This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/131/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/131/1.webp", "translations": [{"bbox": ["3", "479", "895", "796"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM \u00ab JE SUIS EN FAIT UN GRAND CULTIVATEUR \u00bb DE L\u0027AUTEUR MU XIA ZHISHUI (\u672a\u4e0b\u7a1a\u6c34) DU GROUPE YUEWEN.", "id": "Diadaptasi dari novel dengan judul yang sama \u0027Ternyata Aku adalah Seorang Kultivator Hebat\u0027 karya Mu Xiaoshui dari China Literature.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027EU SOU REALMENTE UM GRANDE CULTIVADOR IMORTAL\u0027, DO AUTOR MU XIA ZHI SHUI (GRUPO YUEWEN).", "text": "Adapted from the novel \u0027Turns Out I\u0027m a Cultivation Bigshot\u0027 by Yuewen Group author Wei Xiazhishui", "tr": "Yuewen Group yazar\u0131 Wei Xia Zhishui\u0027nin ayn\u0131 adl\u0131 \u0027Ben Me\u011fersem Bir Xiulian \u00dcstad\u0131ym\u0131\u015f\u0131m\u0027 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["309", "904", "798", "1425"], "fr": "DESSIN : QIAN QIAN\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : QI RUI GUXIANG", "id": "Ilustrator: Qian Qian\nEditor: Qi Rui, Guxiang", "pt": "DESENHO: QIAN QIAN | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: QI RUI, GUXIANG", "text": "Drawn by: Qianqian Editor: Qi Rui Hometown", "tr": "\u00c7izim: Qianqian\nEdit\u00f6r: Qi Rui Guxiang"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/131/2.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "1279", "392", "1442"], "fr": "JEUNE HOMME, PARTONS, ON NE PEUT PLUS RESTER ICI.", "id": "Anak muda, pergilah. Kita tidak bisa tinggal di sini lagi.", "pt": "JOVEM, VAMOS EMBORA, N\u00c3O PODEMOS MAIS FICAR AQUI.", "text": "Young man, let\u0027s go. We can\u0027t stay here.", "tr": "Gen\u00e7 adam, gidelim, buras\u0131 tekin de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/131/3.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "174", "371", "335"], "fr": "MAIS JE N\u0027AI PAS ENCORE FINI DE RACONTER MON HISTOIRE !", "id": "Tapi ceritaku belum selesai!", "pt": "MAS MINHA HIST\u00d3RIA AINDA N\u00c3O TERMINOU!", "text": "But my story isn\u0027t finished yet!", "tr": "Ama hikayemi daha bitirmedim ki!"}, {"bbox": ["548", "844", "755", "964"], "fr": "REGARDE CET ENDROIT,", "id": "Lihat tempat ini,", "pt": "OLHE PARA ESTE LUGAR,", "text": "Look at this place.", "tr": "\u015eu hale bak,"}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/131/4.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "2859", "770", "2980"], "fr": "LES GRANDS PRINCIPES PEUVENT-ILS FAIRE VIVRE ?", "id": "Apa prinsip bisa dimakan?", "pt": "A SABEDORIA SUPREMA ENCHE A BARRIGA?", "text": "Can principles fill your stomach?", "tr": "Mant\u0131k kar\u0131n doyurur mu?"}, {"bbox": ["472", "2360", "752", "2545"], "fr": "CES GENS SONT \u00c0 L\u0027ARTICLE DE LA MORT, QUI \u00c9COUTERAIT ENCORE DES GRANDS PRINCIPES ?", "id": "Orang-orang ini sudah sekarat, siapa yang masih mau mendengar prinsip?", "pt": "AS PESSOAS EST\u00c3O QUASE MORRENDO, QUEM AINDA ESCUTARIA A SABEDORIA SUPREMA?", "text": "This person is almost dead, who wants to hear principles?", "tr": "\u0130nsanlar \u00f6l\u00fcyor, kim \u015fimdi mant\u0131k dinler ki?"}, {"bbox": ["265", "175", "545", "351"], "fr": "QUI DONC AURAIT L\u0027AIR DE VOULOIR \u00c9COUTER TON HISTOIRE ?", "id": "Di mana ada orang yang mau mendengarkan ceritamu?", "pt": "ONDE AINDA PARECE QUE ALGU\u00c9M EST\u00c1 OUVINDO SUA HIST\u00d3RIA?", "text": "Where does it look like anyone wants to hear your story?", "tr": "Kimsenin seni dinleyecek hali kalmam\u0131\u015f gibi."}, {"bbox": ["91", "1456", "321", "1576"], "fr": "CETTE HISTOIRE CONTIENT DE GRANDS PRINCIPES !", "id": "Dalam cerita ini ada prinsip kebenaran!", "pt": "ESTA HIST\u00d3RIA CONT\u00c9M A SABEDORIA SUPREMA!", "text": "There are principles in this story!", "tr": "Bu hikayede b\u00fcy\u00fck bir ders var!"}, {"bbox": ["224", "1622", "486", "1776"], "fr": "\u00c9COUTEZ-LA, ET VOUS NE CRAINDREZ PLUS L\u0027\u00c9PID\u00c9MIE !", "id": "Kalau didengarkan, tidak akan takut wabah lagi!", "pt": "SE OUVIREM, N\u00c3O TEMER\u00c3O MAIS A PRAGA!", "text": "Listen, and you won\u0027t fear the plague!", "tr": "Dinlerseniz, salg\u0131ndan korkman\u0131za gerek kalmaz!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/131/5.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "720", "301", "888"], "fr": "LES GRANDS PRINCIPES PEUVENT-ILS GU\u00c9RIR LES MALADIES ?", "id": "Apa prinsip kebenaran bisa menyembuhkan penyakit?", "pt": "A SABEDORIA SUPREMA PODE CURAR DOEN\u00c7AS?", "text": "Can principles cure illness?", "tr": "B\u00fcy\u00fck dersler hastal\u0131\u011f\u0131 iyile\u015ftirebilir mi?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/131/6.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "71", "404", "255"], "fr": "...ET SI JE VOUS DISAIS QUE OUI ?", "id": "...Bagaimana kalau kubilang bisa?", "pt": "...E SE EU DISSER QUE PODE?", "text": "What if I said they could?", "tr": "\u00b7\u00b7..Ya evet dersem?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/131/7.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "205", "361", "374"], "fr": "GRAND-P\u00c8RE, CET \u00c9RUDIT N\u0027A PAS TOUTE SA T\u00caTE,", "id": "Kakek, cendekiawan ini tidak waras,", "pt": "VOV\u00d4, ESTE ERUDITO N\u00c3O EST\u00c1 COM A CABE\u00c7A BOA,", "text": "Grandpa, this scholar is out of his mind,", "tr": "Dede, bu alimin kafas\u0131 pek yerinde de\u011fil,"}, {"bbox": ["497", "1095", "768", "1275"], "fr": "NE T\u0027OCCUPE PAS DE LUI ! FUYONS VITE !", "id": "Jangan pedulikan dia! Ayo cepat lari!", "pt": "N\u00c3O LIGUE PARA ELE! VAMOS FUGIR R\u00c1PIDO!", "text": "Ignore him! Let\u0027s run!", "tr": "Onu bo\u015f ver! Hadi ka\u00e7al\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/131/8.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "111", "307", "171"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/131/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/131/10.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "761", "374", "945"], "fr": "LES MORTELS SONT-ILS VRAIMENT IMPOSSIBLES \u00c0 SAUVER... ?", "id": "Apa manusia fana benar-benar tidak bisa diselamatkan...", "pt": "SER\u00c1 QUE OS MORTAIS REALMENTE N\u00c3O PODEM SER SALVOS...", "text": "Is it really impossible to save mortals?", "tr": "\u00d6l\u00fcml\u00fcler ger\u00e7ekten kurtar\u0131lamaz m\u0131...?"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/131/11.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "528", "411", "701"], "fr": "...EST-IL DESTIN\u00c9 \u00c0 NE PAS POUVOIR \u00caTRE TRANSMIS, INCAPABLE DE SOULAGER LES SOUFFRANCES DE CE MONDE ?", "id": "...Apa memang ditakdirkan tidak bisa disebarkan, tidak bisa menyelamatkan penderitaan dunia ini?", "pt": "...DESTINADO A N\u00c3O SE ESPALHAR, INCAPAZ DE SALVAR OS SOFRIMENTOS DESTE MUNDO?", "text": "Is it destined to not spread and unable to save the suffering of this world?", "tr": "Kaderinde yay\u0131lmamak ve bu d\u00fcnyadaki ac\u0131lar\u0131 dindirememek mi var?"}, {"bbox": ["115", "99", "339", "235"], "fr": "SE POURRAIT-IL QUE MA VOIE,", "id": "Apakah Jalanku,", "pt": "SER\u00c1 QUE O MEU DAO,", "text": "Is my path...", "tr": "Benim Yol\u0027um (Dao),"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/131/12.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "358", "578", "527"], "fr": "SI LE JEUNE MA\u00ceTRE LI \u00c9TAIT L\u00c0 ET VOYAIT CE SPECTACLE CRUEL,", "id": "Jika Tuan Muda Li ada di sini dan melihat pemandangan kejam ini,", "pt": "SE O JOVEM MESTRE LI ESTIVESSE AQUI E VISSE ESTA CENA CRUEL,", "text": "If Young Master Li were here, seeing this cruel scene,", "tr": "E\u011fer Gen\u00e7 Efendi Li burada olsayd\u0131 ve bu zalim manzaray\u0131 g\u00f6rseydi,"}, {"bbox": ["171", "545", "353", "684"], "fr": "QUE FERAIT-IL ?", "id": "Apa yang akan dia lakukan?", "pt": "O QUE ELE FARIA?", "text": "What would he do?", "tr": "O ne yapard\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/131/13.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "546", "350", "736"], "fr": "SI JE RETOURNAIS TROUVER LE JEUNE MA\u00ceTRE LI POUR LUI DEMANDER DE M\u0027\u00c9CLAIRER,", "id": "Jika aku kembali mencari Tuan Muda Li, memintanya untuk mencerahkan keraguanku,", "pt": "SE EU VOLTASSE PARA PROCURAR O JOVEM MESTRE LI E PEDISSE A ELE PARA ESCLARECER MINHAS D\u00daVIDAS,", "text": "If I go back to find Young Master Li, asking him for guidance,", "tr": "E\u011fer Gen\u00e7 Efendi Li\u0027yi bulmak i\u00e7in geri d\u00f6nersem ve ondan ayd\u0131nlanma dilersem,"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/131/14.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "91", "745", "249"], "fr": "ME M\u00c9PRISERAIT-IL TOUJOURS AUTANT QU\u0027AVANT...", "id": "Apakah dia masih akan membenciku seperti dulu...", "pt": "SER\u00c1 QUE ELE AINDA ME DESPREZARIA COMO ANTES...", "text": "Would he still reject me as he did before?", "tr": "Benden eskisi gibi yine tiksinir miydi...?"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/131/15.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "1631", "407", "1744"], "fr": "(QUE LE SEIGNEUR DIEU D\u00c9MON DESCENDE !)", "id": "(Dewa Iblis telah turun!)", "pt": "O LORDE DEM\u00d4NIO DESCEU!", "text": "(The Demon God is descending!)", "tr": "(\u0130blis Tanr\u0131 Lordumuz geldi!)"}, {"bbox": ["451", "810", "762", "968"], "fr": "(QUE LE SEIGNEUR DIEU D\u00c9MON DESCENDE !)", "id": "(Dewa Iblis telah turun!)", "pt": "O LORDE DEM\u00d4NIO DESCEU!", "text": "(The Demon God is descending!)", "tr": "(\u0130blis Tanr\u0131 Lordumuz geldi!)"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/131/16.webp", "translations": [{"bbox": ["556", "1913", "819", "2114"], "fr": "(QUE LE SEIGNEUR DIEU D\u00c9MON DESCENDE !)", "id": "Dewa Iblis telah turun!", "pt": "O LORDE DEM\u00d4NIO DESCEU!", "text": "(The Demon God is descending!)", "tr": "\u0130blis Tanr\u0131 Lordumuz geldi!"}, {"bbox": ["98", "929", "335", "1092"], "fr": "IMPLORONS LA DESCENTE DU SEIGNEUR DIEU D\u00c9MON !", "id": "Mohon Dewa Iblis turun!", "pt": "IMPLORAMOS AO LORDE DEM\u00d4NIO QUE DES\u00c7A!", "text": "Beg the Demon God to descend!", "tr": "\u0130blis Tanr\u0131 Lordumuzun gelmesi i\u00e7in yalvar\u0131yoruz!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/131/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/131/18.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "403", "350", "560"], "fr": "MA\u00ceTRE, SONT-ILS EN TRAIN DE V\u00c9N\u00c9RER DES D\u00c9MONS ?", "id": "Guru, apa mereka sedang memuja iblis?", "pt": "MESTRE, ELES EST\u00c3O ADORANDO DEM\u00d4NIOS?", "text": "Master, are they worshiping demons?", "tr": "Usta, bunlar iblislere mi tap\u0131n\u0131yorlar?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/131/19.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "305", "386", "507"], "fr": "...L\u0027\u00c9PID\u00c9MIE FAIT RAGE, AUCUN REM\u00c8DE N\u0027EXISTE, C\u0027EST POURQUOI LES D\u00c9MONS EN PROFITENT POUR ENSORCELER LES ESPRITS.", "id": "...Wabah merajalela, tidak ada obatnya, inilah yang memberi kesempatan pada iblis untuk menyesatkan hati manusia.", "pt": "...A PRAGA ASSOLA, SEM CURA, PERMITINDO QUE OS DEM\u00d4NIOS SE APROVEITEM E ENGANEM OS CORA\u00c7\u00d5ES DAS PESSOAS.", "text": "The plague is rampant, and there\u0027s no cure, giving demons a chance to take advantage and bewitch people.", "tr": "\u00b7\u2026Salg\u0131n kol geziyor, tedavisi yok. \u0130blisler de bu durumu f\u0131rsat bilip insanlar\u0131n kalplerini \u00e7eliyor."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/131/20.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "68", "391", "246"], "fr": "DANS LE MONDE DE LA CULTIVATION, PERSONNE N\u0027A ATTEINT LA VOIE DEPUIS DES MILL\u00c9NAIRES, ET NOMBREUX SONT CEUX DONT LA FOI S\u0027EST EFFONDR\u00c9E.", "id": "Dunia kultivasi sudah ribuan tahun tidak ada yang mencapai Dao, banyak kepercayaan orang-orang runtuh,", "pt": "NO MUNDO DO CULTIVO, NINGU\u00c9M ALCAN\u00c7OU O DAO POR MILHARES DE ANOS, E A F\u00c9 DE MUITAS PESSOAS DESMORONOU,", "text": "No one in the cultivation world has attained enlightenment for thousands of years, and many people\u0027s faith has collapsed.", "tr": "Xiulian aleminde binlerce y\u0131ld\u0131r kimse Dao\u0027ya ula\u015famad\u0131, bu y\u00fczden bir\u00e7ok insan\u0131n inanc\u0131 sars\u0131ld\u0131."}, {"bbox": ["212", "550", "473", "721"], "fr": "AU CONTRAIRE, LES D\u00c9MONS PROFITENT DE CE VIDE, ET LEUR INFLUENCE GRANDIT DE JOUR EN JOUR.", "id": "Sebaliknya, iblis memanfaatkan kekosongan ini, kekuatannya semakin hari semakin besar.", "pt": "EM VEZ DISSO, OS DEM\u00d4NIOS SE APROVEITARAM DA FRAQUEZA, E SEU PODER CRESCE DIA A DIA.", "text": "Instead, demons are taking advantage, and their power is growing daily.", "tr": "Aksine, iblisler bu bo\u015fluktan yararland\u0131 ve g\u00fc\u00e7leri g\u00fcn ge\u00e7tik\u00e7e art\u0131yor."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/131/21.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "52", "330", "219"], "fr": "NOUS, LES CULTIVATEURS, NE POUVONS SAUVER LE MONDE, ALORS LES GENS SE TOURNENT VERS LES D\u00c9MONS EN QU\u00caTE D\u0027ESPOIR.", "id": "Kita para kultivator tidak bisa menyelamatkan dunia, orang-orang beralih mencari harapan pada iblis,", "pt": "N\u00d3S, CULTIVADORES, N\u00c3O PODEMOS SALVAR O MUNDO, ENT\u00c3O AS PESSOAS SE VOLTAM PARA OS DEM\u00d4NIOS EM BUSCA DE ESPERAN\u00c7A,", "text": "We cultivators cannot save the world, and people are turning to demons for hope.", "tr": "Biz xiulian uygulay\u0131c\u0131lar\u0131 d\u00fcnyay\u0131 kurtaram\u0131yoruz, bu y\u00fczden insanlar umut i\u00e7in iblislere y\u00f6neliyor."}, {"bbox": ["502", "1014", "814", "1163"], "fr": "VOULOIR \u00c9CHAPPER AUX SOUFFRANCES DE CETTE \u00c9PID\u00c9MIE, C\u0027EST COMPR\u00c9HENSIBLE.", "id": "Ingin terhindar dari penderitaan wabah ini juga bisa dimengerti.", "pt": "\u00c9 COMPREENS\u00cdVEL QUE QUEIRAM EVITAR O SOFRIMENTO DESTA PRAGA.", "text": "It\u0027s only natural to want to avoid the suffering of this plague.", "tr": "Bu salg\u0131n\u0131n ac\u0131lar\u0131ndan kurtulmak istemeleri de anla\u015f\u0131l\u0131r bir durum."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/131/22.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "820", "529", "906"], "fr": "EN EFFET.", "id": "Benar.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "Evet."}, {"bbox": ["86", "61", "384", "203"], "fr": "MAIS LES D\u00c9MONS SONT DES CR\u00c9ATURES MAL\u00c9FIQUES !!", "id": "Tapi iblis itu jahat!!", "pt": "MAS OS DEM\u00d4NIOS S\u00c3O SERES MALIGNOS!!", "text": "But demons are evil!", "tr": "Ama iblisler \u015feytani varl\u0131klard\u0131r!!"}], "width": 900}, {"height": 6075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/131/23.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "3232", "460", "3462"], "fr": "CEUX QUI SONT CORROMPUS PAR LEUR \u00c9NERGIE D\u00c9MONIAQUE CORROMPRONT D\u0027AUTRES PERSONNES \u00c0 LEUR TOUR, ET LES D\u00c9MONS S\u0027EMPARERONT DE LEUR ESPRIT.", "id": "Orang yang terkena erosi energi iblis mereka akan mengikis lebih banyak orang, pikiran mereka akan dirampas oleh iblis.", "pt": "AQUELES CORRO\u00cdDOS POR SUA ENERGIA DEMON\u00cdACA IR\u00c3O CORROER MAIS PESSOAS, TENDO SUAS MENTES TOMADAS PELOS DEM\u00d4NIOS.", "text": "Those who are eroded by their demonic energy will erode more people and be deprived of their minds by the demons.", "tr": "Onlar\u0131n iblis enerjisi taraf\u0131ndan ele ge\u00e7irilenler, daha fazla insan\u0131 ele ge\u00e7irecek ve zihinleri iblisler taraf\u0131ndan \u00e7al\u0131nacak."}, {"bbox": ["362", "4489", "766", "4714"], "fr": "S\u0027ILS OBTIENNENT SUFFISAMMENT D\u0027\u00c9NERGIE, ILS L\u00c8VERONT UNE ARM\u00c9E ET ENVAHIRONT LE MONDE DES MORTELS.", "id": "Jika mereka mendapatkan energi yang cukup, mereka pasti akan memanggil pasukan besar dan merebut dunia manusia.", "pt": "SE ELES OBTIVEREM ENERGIA SUFICIENTE, CERTAMENTE CONVOCAR\u00c3O UM GRANDE EX\u00c9RCITO E TOMAR\u00c3O O MUNDO HUMANO \u00c0 FOR\u00c7A.", "text": "If they gain enough energy, they will definitely summon an army and seize the human world.", "tr": "E\u011fer yeterli enerji toplarlarsa, kesinlikle b\u00fcy\u00fck bir ordu \u00e7a\u011f\u0131r\u0131p insan d\u00fcnyas\u0131n\u0131 zorla ele ge\u00e7irecekler."}, {"bbox": ["300", "2375", "604", "2577"], "fr": "UTILISANT L\u0027\u00c9PID\u00c9MIE POUR RALLIER VAGUE APR\u00c8S VAGUE DE FID\u00c8LES,", "id": "Memanfaatkan wabah untuk mengumpulkan gelombang demi gelombang pengikut,", "pt": "USANDO A PRAGA PARA REUNIR ONDA AP\u00d3S ONDA DE SEGUIDORES,", "text": "Taking advantage of the plague to gather waves of believers,", "tr": "Salg\u0131n\u0131 kullanarak dalga dalga m\u00fcrit topluyorlar,"}, {"bbox": ["513", "567", "834", "629"], "fr": "ILS NE FONT EN R\u00c9ALIT\u00c9 QU\u0027ATTISER L\u0027\u00c9PID\u00c9MIE.", "id": "Sebenarnya justru memperburuk wabah.", "pt": "NA VERDADE, ELES EST\u00c3O ALIMENTANDO A PRAGA.", "text": "In fact, they are fueling the plague.", "tr": "Asl\u0131nda salg\u0131n\u0131 daha da k\u00f6r\u00fckl\u00fcyorlar."}, {"bbox": ["634", "5685", "786", "5772"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["117", "286", "442", "347"], "fr": "EN APPARENCE, LES D\u00c9MONS OFFRENT LEUR PROTECTION,", "id": "Iblis di permukaan menawarkan perlindungan,", "pt": "SUPERFICIALMENTE, OS DEM\u00d4NIOS OFERECEM PROTE\u00c7\u00c3O,", "text": "Demons provide shelter on the surface,", "tr": "\u0130blisler g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fte s\u0131\u011f\u0131nak sa\u011fl\u0131yor,"}, {"bbox": ["54", "5213", "349", "5336"], "fr": "\u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, TOUT LE MONDE...", "id": "Nanti semua orang akan...", "pt": "E NO FINAL, TODOS...", "text": "But eventually everyone will be...", "tr": "O zaman herkes..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/131/24.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "1119", "587", "1269"], "fr": "CETTE VILLE EST PERDUE.", "id": "Kota ini sudah tidak bisa diselamatkan lagi.", "pt": "ESTA CIDADE N\u00c3O TEM MAIS SALVA\u00c7\u00c3O.", "text": "This city is beyond saving.", "tr": "Bu \u015fehrin kurtulu\u015fu yok art\u0131k."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/131/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/131/26.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "356", "428", "468"], "fr": "MA\u00ceTRE ! NE FAITES PAS \u00c7A !", "id": "Guru! Jangan!", "pt": "MESTRE! N\u00c3O PODE!", "text": "Master! No!", "tr": "Usta! Yapmay\u0131n!"}, {"bbox": ["318", "153", "495", "260"], "fr": "APPORTEZ L\u0027\u00c9P\u00c9E.", "id": "Ambilkan pedang.", "pt": "TRAGA A ESPADA.", "text": "Bring the sword.", "tr": "K\u0131l\u0131c\u0131 getir."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/131/27.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "79", "799", "285"], "fr": "UNE FOIS QU\u0027UNE PERSONNE EST CORROMPUE PAR L\u0027\u00c9NERGIE D\u00c9MONIAQUE, IL N\u0027Y A PLUS DE REM\u00c8DE. SEULE LA MORT PEUT EMP\u00caCHER LA PROPAGATION...", "id": "Begitu seseorang terkikis oleh energi iblis, tidak ada obatnya lagi. Hanya dengan membunuh, baru bisa menghentikan penyebaran energi iblis...", "pt": "UMA VEZ QUE UMA PESSOA \u00c9 CORRO\u00cdDA PELA ENERGIA DEMON\u00cdACA, N\u00c3O H\u00c1 CURA. APENAS MATANDO-A SE PODE IMPEDIR QUE A ENERGIA DEMON\u00cdACA CONTINUE A SE ESPALHAR...", "text": "Once a person is eroded by demonic energy, there is no cure, only killing can stop the demonic energy from continuing to spread...", "tr": "\u0130nsanlar bir kez iblis enerjisi taraf\u0131ndan ele ge\u00e7irilirse, kurtulu\u015flar\u0131 olmaz. Sadece \u00f6ld\u00fcr\u00fclerek iblis enerjisinin yay\u0131lmas\u0131 durdurulabilir..."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/131/28.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "133", "803", "353"], "fr": "MA\u00ceTRE, SI VOUS INTERVENEZ, NON SEULEMENT VOUS PORTEREZ LE FARDEAU DU MEURTRE, MAIS VOUS SEREZ AUSSI INFECT\u00c9 PAR L\u0027\u00c9NERGIE D\u00c9MONIAQUE.", "id": "Guru, begitu Anda bertindak, Anda tidak hanya akan menanggung dosa pembunuhan, tetapi juga akan terinfeksi energi iblis,", "pt": "MESTRE, SE VOC\u00ca AGIR, N\u00c3O APENAS CARREGAR\u00c1 O CARMA DE MATAR, MAS TAMB\u00c9M SER\u00c1 INFECTADO PELA ENERGIA DEMON\u00cdACA,", "text": "Once you take action, Master, not only will you bear the burden of killing, but you will also be infected with demonic energy,", "tr": "Usta, bir kez harekete ge\u00e7erseniz, sadece \u00f6ld\u00fcrme g\u00fcnah\u0131n\u0131 y\u00fcklenmekle kalmayacak, ayn\u0131 zamanda iblis enerjisiyle de enfekte olacaks\u0131n\u0131z."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/131/29.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "106", "378", "309"], "fr": "ALORS, VOTRE D\u00c9MON INT\u00c9RIEUR DEVIENDRA INCONTR\u00d4LABLE,", "id": "Pada saat itu, iblis hatimu juga tidak akan bisa ditahan,", "pt": "NESSE MOMENTO, SEUS DEM\u00d4NIOS INTERIORES N\u00c3O PODER\u00c3O MAIS SER SUPRIMIDOS,", "text": "At that time, your inner demons will be uncontrollable,", "tr": "O zaman, i\u00e7inizdeki \u015feytan\u0131 (kalp \u015feytan\u0131n\u0131) bast\u0131ramayacaks\u0131n\u0131z,"}, {"bbox": ["270", "733", "540", "926"], "fr": "ET VOUS NE CONNA\u00ceTREZ QU\u0027UNE SEULE ISSUE : LA MORT !", "id": "Pada akhirnya hanya akan ada kematian!", "pt": "E NO FINAL, S\u00d3 HAVER\u00c1 A MORTE!", "text": "And eventually, you will only die!", "tr": "Sonunda sadece \u00f6l\u00fcm olacak!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/131/30.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "255", "272", "371"], "fr": "L\u0027\u00c9P\u00c9E !", "id": "Pedang!", "pt": "ESPADA!", "text": "The sword!", "tr": "K\u0131l\u0131\u00e7!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/131/31.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "195", "562", "284"], "fr": "MA\u00ceTRE...", "id": "Guru...", "pt": "MESTRE...", "text": "Master...", "tr": "Usta..."}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/131/32.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "2104", "422", "2317"], "fr": "PUISSENT TOUS LES CULTIVATEURS CAPABLES DE CE MONDE, EN APPRENANT CELA, \u00caTRE INSPIR\u00c9S PAR MON EXEMPLE,", "id": "Semoga para kultivator berbakat di seluruh dunia, setelah mengetahui ini, dapat terinspirasi olehku,", "pt": "QUE TODOS OS CULTIVADORES CAPAZES NO MUNDO SAIBAM E SEJAM INSPIRADOS POR MIM,", "text": "May all those who can cultivate in the world know and be inspired by me,", "tr": "Umar\u0131m d\u00fcnyadaki t\u00fcm xiulian yapabilenler bunu \u00f6\u011frenir ve benden ilham al\u0131r,"}, {"bbox": ["104", "542", "369", "691"], "fr": "MOI, VIEIL HOMME, JE CONSENS AUJOURD\u0027HUI \u00c0 D\u00c9TRUIRE MON C\u0152UR DE LA VOIE POUR EXTERMINER LES D\u00c9MONS ET D\u00c9FENDRE LA JUSTICE !", "id": "Aku, orang tua ini, hari ini rela menghancurkan hati Dao-ku demi membasmi iblis dan membela jalan kebenaran!", "pt": "ESTE VELHO EST\u00c1 DISPOSTO A DESTRUIR SEU CORA\u00c7\u00c3O DO DAO HOJE PARA EXTERMINAR DEM\u00d4NIOS E DEFENDER O CAMINHO JUSTO!", "text": "Today, I am willing to destroy my Dao heart to eliminate demons and defend the Dao!", "tr": "Ben ya\u015fl\u0131 adam, bug\u00fcn Dao kalbimi feda etmeye, iblisleri yok edip Dao\u0027yu savunmaya raz\u0131y\u0131m!"}, {"bbox": ["254", "2851", "507", "3042"], "fr": "POUR NE PLUS SE CONTENTER, COMME AUJOURD\u0027HUI, DE CULTIVER POUR SOI SEUL,", "id": "Tidak lagi hanya mementingkan diri sendiri seperti sekarang,", "pt": "N\u00c3O MAIS APENAS SE PREOCUPANDO CONSIGO MESMO COMO AGORA,", "text": "No longer being selfish like this,", "tr": "Art\u0131k bug\u00fcnk\u00fc gibi sadece kendini d\u00fc\u015f\u00fcnmeyecekler,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/131/33.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "170", "366", "375"], "fr": "MAIS POURFENDRE ENSEMBLE LES D\u00c9MONS ET D\u00c9FENDRE LE MONDE DES MORTELS !!", "id": "Bersama-sama membasmi iblis, membela dunia manusia!!", "pt": "JUNTOS, MATEM OS DEM\u00d4NIOS E DEFENDAM O MUNDO HUMANO!!", "text": "Together, we will slay demons and defend the human world!!", "tr": "Birlikte iblisleri yok edecek ve insanl\u0131\u011f\u0131 savunacaklar!!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/131/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/131/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/131/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/131/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/131/38.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/131/39.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/131/40.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "846", "607", "1022"], "fr": "CHEF, ARR\u00caTE DE POSER ET VIENS VOIR !", "id": "Bos, jangan berpose terus, cepat lihat!", "pt": "CHEFE, PARE DE POSAR E VENHA VER!", "text": "Bro, stop posing and come look!", "tr": "Patron, poz kesmeyi b\u0131rak da \u015funa bak!"}, {"bbox": ["530", "1035", "790", "1208"], "fr": "", "id": "Orang inilah yang tidak berkomentar, tidak memberi suka", "pt": "\u00c9 ESTA PESSOA QUE N\u00c3O COMENTA, N\u00c3O CURTE!", "text": "It\u0027s this person who doesn\u0027t comment or like.", "tr": "\u0130\u015fte bu ki\u015fi yorum yapm\u0131yor, be\u011fenmiyor."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/131/41.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "1768", "533", "1984"], "fr": "", "id": "", "pt": "GRUPO DE F\u00c3S DORAGON: 760962647", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["209", "55", "828", "306"], "fr": "SC\u00c9NARIO : DUODUOLUO\nSTORYBOARD : TANG XIAOYUN, JUNNAN, DUODUOLUO\nCRAYONN\u00c9S AVANC\u00c9S : HEI, ZHANG KE, SHI ER, JASON\nENCRAGE : JIU CANG, KURA, AMA, TUANZI, JUZI PI, KEKE\nCOULEURS : WEIBA, SHUANGYU YOU\u0027ERYUAN, QIHUA, YUJI.", "id": "Penulis Naskah: Duoduoluo\nStoryboard: Tang Xiaoyun, Junnan, Duoduoluo\nDraf Kasar: Hei, Zhang Ke, Shi Er, JASON\nGaris Seni: Jiu Cang, Kura, Ama, Tuanzi, Juzi Pi, Keke\nPewarnaan: Weiba, Shuangyu You\u0027eryuan, Qihua, Yuji", "pt": "ROTEIRO: DUODUOLUO | STORYBOARD: TANG XIAOYUN, JUNNAN, DUODUOLUO | ESBO\u00c7OS DETALHADOS: HEI, ZHANG KE, SHI\u0027ER, JASON | LINEART: JIU CANG, KURA, AMA, TUANZI, JUZI PI, KEKE | CORES: WEIBA, SHUANGYU YOU\u0027ERYUAN, QIHUA, YUJI", "text": "Scriptwriter: Duoduo Luo Panel Layout: Tang Xiaoyun, Junnan, Duoduo Luo Rough Draft: Black, Zhang Ke, Shi Er, JASON Line Draft: Old Warehouse, Kura, A Ma, Tuanzi, Orange Peel, Ke Ke Colors: Tail, Shuangyu Kindergarten, Qi Hua, Yu Ji", "tr": "Senaryo: Duoduo Luo\nStoryboard: Tang Xiaoyun, Junnan, Duoduo Luo\nTaslak: Hei, Zhang Ke, Shi Er, JASON\n\u00c7izim: Jiu Cang, Kura, Ama, Tuanzi, Juzi Pi, Keke\nRenklendirme: Weiba, Shuang Yu Youeryuan, Qihua, Yuji"}], "width": 900}, {"height": 156, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/131/42.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "74", "667", "132"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Fastest and most stable", "tr": ""}, {"bbox": ["372", "74", "794", "134"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Fastest and most stable", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua