This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/275/0.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "0", "718", "54"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["121", "0", "717", "53"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/275/1.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "611", "723", "854"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Je suis en fait un grand cultivateur \u00bb de l\u0027auteur Mu Xia Zhishui.", "id": "Diadaptasi dari novel dengan judul yang sama \u0027Ternyata Aku adalah Seorang Kultivator Hebat\u0027 karya Mu Xiazhi Shui.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027EU SOU REALMENTE UM GRANDE CULTIVADOR IMORTAL\u0027, DO AUTOR MU XIA ZHI SHUI.", "text": "ADAPTED FROM MU XIA ZHISHUI\u0027S NOVEL OF THE SAME NAME, \u0027TURNS OUT I\u0027M A CULTIVATION BIGSHOT", "tr": "Yazar Mu Xia Zhishui\u0027nin \u0027Ben Me\u011fersem Bir Xiulian \u00dcstad\u0131ym\u0131\u015f\u0131m\u0027 adl\u0131 ayn\u0131 isimli roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["199", "912", "708", "1480"], "fr": "Dessin : Qian Qian\n\u00c9diteur responsable : Qi Rui Guxiang", "id": "Ilustrator: Qian Qian\nEditor: Qi Rui, Guxiang", "pt": "DESENHO: QIAN QIAN | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: QI RUI, GUXIANG", "text": "DRAWN BY: QIANQIAN EDITOR: QI RUI HOMETOWN", "tr": "\u00c7izim: Qianqian\nEdit\u00f6r: Qi Rui Guxiang"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/275/2.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "130", "446", "345"], "fr": "Le message du Jeune Ma\u00eetre a \u00e9t\u00e9 clairement transmis, je ne vous raccompagnerai donc pas tous les trois.", "id": "Maksud Tuan Muda sudah tersampaikan dengan jelas, kalau begitu aku tidak akan mengantar kalian bertiga lagi.", "pt": "A INTEN\u00c7\u00c3O DO JOVEM MESTRE J\u00c1 FOI CLARAMENTE TRANSMITIDA, ENT\u00c3O N\u00c3O ACOMPANHAREI VOC\u00caS TR\u00caS.", "text": "THE YOUNG MASTER\u0027S INTENTIONS HAVE BEEN CLEARLY CONVEYED, SO I WON\u0027T SEE YOU THREE OFF.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi\u0027nin iste\u011fi a\u00e7\u0131k\u00e7a anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131na g\u00f6re, sizi u\u011furlamayaca\u011f\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/275/3.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "78", "635", "255"], "fr": "Mademoiselle Daji, encore une chose...", "id": "Nona Jie Ji, ada satu hal lagi....", "pt": "SENHORITA DAJI, H\u00c1 MAIS UMA COISA...", "text": "LADY DAJI, THERE\u0027S ONE MORE THING...", "tr": "Jieji Han\u0131m, bir husus daha var..."}], "width": 900}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/275/4.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "2936", "783", "3149"], "fr": "Cela doit faire r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 une boutique malhonn\u00eate que nous avons rencontr\u00e9e dans le royaume immortel !", "id": "Pasti maksudnya adalah toko gelap yang kita temui di Alam Abadi!", "pt": "DEVE ESTAR SE REFERINDO \u00c0QUELA LOJA SUSPEITA QUE ENCONTRAMOS NO REINO IMORTAL!", "text": "IT MUST BE ABOUT THE BLACK SHOP WE ENCOUNTERED IN THE IMMORTAL REALM!", "tr": "Kesinlikle \u00d6l\u00fcms\u00fczler Diyar\u0131\u0027nda rastlad\u0131\u011f\u0131m\u0131z o tekinsiz d\u00fckkan\u0131 kastediyor!"}, {"bbox": ["339", "1159", "660", "1363"], "fr": "La laine mentionn\u00e9e par le Jeune Ma\u00eetre Li aujourd\u0027hui,", "id": "Tentang \u0027mengambil keuntungan\u0027 yang disebutkan Tuan Muda Li hari ini,", "pt": "A \u0027FONTE DE LUCRO\u0027 QUE O JOVEM MESTRE LI MENCIONOU HOJE,", "text": "TODAY, YOUNG MASTER LI MENTIONED SHEEP WOOL,", "tr": "Bug\u00fcn Gen\u00e7 Efendi Li\u0027nin bahsetti\u011fi \u0027f\u0131rsatlar\u0131 de\u011ferlendirme\u0027 konusu,"}, {"bbox": ["142", "2037", "493", "2272"], "fr": "Et il a aussi parl\u00e9 de couper les poireaux, une r\u00e9colte apr\u00e8s l\u0027autre.", "id": "Lalu soal memanen daun bawang, setelah dipanen satu gelombang, akan ada gelombang lainnya.", "pt": "E TAMB\u00c9M FALOU EM \u0027COLHER ALHO-POR\u00d3\u0027, UMA COLHEITA AP\u00d3S A OUTRA.", "text": "AND SAID THAT CUTTING LEEKS, AFTER CUTTING ONE BATCH, THERE\u0027S ANOTHER.", "tr": "Bir de \u0027p\u0131rasa bi\u00e7mekten\u0027 bahsetti; biri bi\u00e7ilince di\u011feri \u00e7\u0131kar, ard\u0131 arkas\u0131 kesilmez."}, {"bbox": ["113", "68", "343", "242"], "fr": "Quoi ?", "id": "Apa?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne?"}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/275/5.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "742", "510", "995"], "fr": "En fait, les graines de gourde que l\u0027Ancienne F\u00e9e Gu a donn\u00e9es \u00e0 l\u0027expert, ainsi que cette console de jeu de la derni\u00e8re fois,", "id": "Sebenarnya, bibit labu yang diberikan Peri Gu kepada ahli dan konsol game terakhir kali itu,", "pt": "NA VERDADE, AS SEMENTES DE CABA\u00c7A QUE A FADA GU DEU AO S\u00caNIOR E AQUELE CONSOLE DE VIDEOGAME DA \u00daLTIMA VEZ,", "text": "ACTUALLY, THE GOURD SEEDS THAT FAIRY GU GAVE TO THE EXPERT AND THAT ARCADE GAME MACHINE LAST TIME,", "tr": "Asl\u0131nda, Peri Gu\u0027nun o y\u00fcce zata verdi\u011fi su kaba\u011f\u0131 tohumlar\u0131 ve ge\u00e7en seferki o oyun konsolu,"}, {"bbox": ["101", "3036", "481", "3226"], "fr": "Le Jeune Ma\u00eetre Li a d\u00fb penser que ces deux choses \u00e9taient \u00e0 peine acceptables.", "id": "Tuan Muda Li pasti merasa kedua barang itu masih lumayan.", "pt": "O JOVEM MESTRE LI DEVE TER ACHADO ESSAS DUAS COISAS MINIMAMENTE ACEIT\u00c1VEIS.", "text": "YOUNG MASTER LI MUST THINK THOSE TWO ITEMS ARE BARELY ACCEPTABLE.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Li, o iki \u015feyin ancak idare eder oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015f olmal\u0131."}, {"bbox": ["442", "2018", "752", "2268"], "fr": "Nous les avons toutes obtenues de cette boutique malhonn\u00eate.", "id": "Semuanya kami dapatkan dari toko gelap itu.", "pt": "AMBAS FORAM OBTIDAS POR N\u00d3S NAQUELA LOJA SUSPEITA.", "text": "WERE ALL OBTAINED FROM THIS BLACK SHOP.", "tr": "Hepsi de o tekinsiz d\u00fckkandan elde ettiklerimizdi."}, {"bbox": ["368", "3251", "792", "3400"], "fr": "Cela signifie que nous devons continuellement \u00e9changer des tr\u00e9sors de cette boutique.", "id": "Maksudnya agar kita terus menukarkan harta karun dari toko itu.", "pt": "A INTEN\u00c7\u00c3O \u00c9 QUE CONTINUEMOS TROCANDO TESOUROS NAQUELA LOJA.", "text": "THE MEANING IS FOR US TO KEEP EXCHANGING TREASURES FROM THAT SHOP.", "tr": "Demek istedi\u011fi, o d\u00fckkandan s\u00fcrekli olarak hazineler elde etmeye devam etmemiz."}, {"bbox": ["93", "62", "464", "323"], "fr": "Boutique malhonn\u00eate ?", "id": "Toko gelap?", "pt": "LOJA SUSPEITA?", "text": "BLACK SHOP?", "tr": "Tekinsiz d\u00fckkan m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 3787, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/275/6.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "3449", "808", "3665"], "fr": "Mademoiselle Daji, vous ne savez peut-\u00eatre pas, mais les deux transactions pr\u00e9c\u00e9dentes n\u0027ont pas \u00e9t\u00e9 agr\u00e9ables.", "id": "Nona Jie Ji mungkin tidak tahu, dua transaksi sebelumnya tidak menyenangkan.", "pt": "SENHORITA DAJI, VOC\u00ca N\u00c3O SABE, MAS AS DUAS \u00daLTIMAS TRANSA\u00c7\u00d5ES N\u00c3O FORAM AGRAD\u00c1VEIS.", "text": "LADY DAJI, YOU DON\u0027T KNOW, THE PREVIOUS TWO TRANSACTIONS WERE NOT PLEASANT.", "tr": "Jieji Han\u0131m, bilmiyorsunuz ama \u00f6nceki iki al\u0131\u015fveri\u015fimiz pek de ho\u015f ge\u00e7medi."}, {"bbox": ["62", "781", "314", "947"], "fr": "Est-ce ce que le Jeune Ma\u00eetre voulait dire ?", "id": "Apakah itu maksud Tuan Muda?", "pt": "\u00c9 ESSA A INTEN\u00c7\u00c3O DO JOVEM MESTRE?", "text": "IS THIS WHAT YOUNG MASTER MEANS?", "tr": "Gen\u00e7 Efendi bunu mu demek istiyor?"}, {"bbox": ["371", "1412", "721", "1585"], "fr": "\u00c9changez-en un, il y en aura un autre, et ainsi de suite \u00e0 l\u0027infini, comme des g\u00e9n\u00e9rations futures.", "id": "Setelah menukar satu, masih ada lagi, seperti keturunan yang tak ada habisnya.", "pt": "TROCAR UM, E AINDA HAVER\u00c1 OUTRO, UMA FONTE INESGOT\u00c1VEL, COMO GERA\u00c7\u00d5ES E GERA\u00c7\u00d5ES.", "text": "EXCHANGE ONE AND THERE WILL BE ANOTHER, ENDLESSLY LIKE CHILDREN AND GRANDCHILDREN.", "tr": "Birini takas edince bir ba\u015fkas\u0131 belirir, nesiller boyu t\u00fckenmez."}, {"bbox": ["103", "1224", "461", "1403"], "fr": "[SFX] Oh pouf pouf pouf, n\u0027est-ce pas comme couper des poireaux,", "id": "Oh puh puh puh, ini kan sama saja seperti memanen daun bawang,", "pt": "OH, PUFF PUFF PUFF, ISSO N\u00c3O \u00c9 COMO COLHER ALHO-POR\u00d3?", "text": "OH, HEHEHE, ISN\u0027T THIS JUST LIKE CUTTING LEEKS,", "tr": "Ohoho, bu ayn\u0131 p\u0131rasa bi\u00e7mek gibi de\u011fil mi,"}, {"bbox": ["497", "2082", "717", "2209"], "fr": "Cela a un certain sens.", "id": "Ada benarnya juga.", "pt": "AT\u00c9 QUE FAZ ALGUM SENTIDO.", "text": "IT MAKES SOME SENSE.", "tr": "Mant\u0131kl\u0131 g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["215", "2229", "631", "2410"], "fr": "Puisqu\u0027il en est ainsi, allez-y et faites-le.", "id": "Kalau begitu, kalian urus saja.", "pt": "NESSE CASO, PODEM IR EM FRENTE.", "text": "IN THAT CASE, YOU GO AND DO IT.", "tr": "Madem \u00f6yle, gidin halledin o zaman."}], "width": 900}, {"height": 3788, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/275/7.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "336", "420", "538"], "fr": "Maintenant, cette boutique malhonn\u00eate a engag\u00e9 plus de dix gardes du corps de niveau Immortel Dor\u00e9 pour se prot\u00e9ger.", "id": "Sekarang toko gelap itu sudah mempekerjakan lebih dari sepuluh pengawal tingkat Dewa Emas untuk menjaganya.", "pt": "ATUALMENTE, AQUELA LOJA SUSPEITA CONTRATOU MAIS DE DEZ GUARDA-COSTAS DO N\u00cdVEL IMORTAL DOURADO PARA PROTE\u00c7\u00c3O.", "text": "NOW THAT BLACK SHOP HAS HIRED MORE THAN TEN GOLDEN IMMORTAL LEVEL BODYGUARDS.", "tr": "\u015eimdi o tekinsiz d\u00fckkan, kendisini korumak i\u00e7in ondan fazla Alt\u0131n \u00d6l\u00fcms\u00fcz seviyesinde koruma tutmu\u015f."}, {"bbox": ["66", "2292", "466", "2537"], "fr": "\u00c9tait-ce une transaction ? Vous les avez vol\u00e9s, c\u0027est pourquoi ils ont d\u00fb engager autant de gardes du corps !", "id": "Apa itu yang kalian sebut transaksi? Kalian kan merampok mereka, makanya mereka terpaksa menyewa begitu banyak pengawal!", "pt": "ISSO FOI UMA TRANSA\u00c7\u00c3O? VOC\u00caS ROUBARAM DELES, FOR\u00c7ANDO-OS A CONTRATAR TANTOS GUARDA-COSTAS, N\u00c3O \u00c9?!", "text": "ARE YOU CALLING THAT A TRANSACTION? YOU ROBBED THEM, FORCING THEM TO HIRE SO MANY BODYGUARDS!", "tr": "Sizinki al\u0131\u015fveri\u015f miydi sanki? Adamlar\u0131 soyup so\u011fana \u00e7evirdi\u011finiz i\u00e7in o kadar \u00e7ok koruma tutmak zorunda kald\u0131lar, de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["495", "1556", "793", "1763"], "fr": "Il ne sera pas facile pour nous seuls de \u00ab r\u00e9colter \u00bb.", "id": "Hanya mengandalkan kita untuk \u0027memanen\u0027 benar-benar tidak mudah lagi.", "pt": "APENAS COM N\u00d3S, \u0027COLHER\u0027 N\u00c3O SER\u00c1 UMA TAREFA F\u00c1CIL.", "text": "IT\u0027S NOT EASY FOR US TO CUT IT ALONE.", "tr": "Sadece bizim \u00e7abam\u0131zla \u0027bi\u00e7mek\u0027 art\u0131k pek kolay de\u011fil."}, {"bbox": ["406", "2670", "757", "2879"], "fr": "Je comprends ce que vous voulez dire.", "id": "Aku mengerti maksud kalian.", "pt": "EU ENTENDI O QUE VOC\u00caS QUEREM DIZER.", "text": "I UNDERSTAND WHAT YOU MEAN.", "tr": "Ne demek istedi\u011finizi anlad\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/275/8.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "588", "408", "784"], "fr": "Les poireaux sont l\u00e0. S\u0027ils ont vraiment de la valeur,", "id": "Daun bawangnya ada di sana, jika memang berharga,", "pt": "O \u0027ALHO-POR\u00d3\u0027 EST\u00c1 L\u00c1. SE REALMENTE TIVER VALOR,", "text": "THE LEEKS ARE THERE. IF THEY ARE TRULY VALUABLE,", "tr": "P\u0131rasalar orada duruyor. E\u011fer ger\u00e7ekten bir de\u011feri varsa,"}, {"bbox": ["357", "808", "728", "957"], "fr": "Cela ne nous d\u00e9range pas de participer \u00e0 la r\u00e9colte.", "id": "Tidak masalah bagi kita untuk ikut \u0027memanen\u0027 sedikit.", "pt": "N\u00c3O FAR\u00c1 MAL SE PARTICIPARMOS DA \u0027COLHEITA\u0027 TAMB\u00c9M.", "text": "IT WOULDN\u0027T HURT FOR US TO JOIN IN THE CUTTING.", "tr": "Bizim de kat\u0131l\u0131p biraz \u0027bi\u00e7memizde\u0027 bir sak\u0131nca yok."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/275/9.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "104", "559", "296"], "fr": "Alors, merci beaucoup, Mademoiselle Daji !", "id": "Kalau begitu, terima kasih banyak, Nona Jie Ji!", "pt": "ENT\u00c3O, MUITO OBRIGADO, SENHORITA DAJI!", "text": "THEN THANK YOU, LADY DAJI!", "tr": "O halde \u00e7ok te\u015fekk\u00fcrler, Jieji Han\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/275/10.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "1651", "831", "1898"], "fr": "Maintenant que le Ma\u00eetre mange de la fondue, non seulement je dois pondre des \u0153ufs pour fournir les ingr\u00e9dients, mais je dois aussi faire la vaisselle et les corv\u00e9es.", "id": "Sekarang Tuanku makan hotpot, aku tidak hanya harus bertelur untuk menyediakan bahan makanan, tapi juga harus mencuci piring, membereskan, dan melakukan pekerjaan serabutan.", "pt": "AGORA QUE O MESTRE EST\u00c1 COMENDO HOT POT, EU N\u00c3O S\u00d3 TENHO QUE BOTAR OVOS PARA FORNECER INGREDIENTES, MAS TAMB\u00c9M LAVAR A LOU\u00c7A E FAZER OUTRAS TAREFAS.", "text": "NOW THAT THE MASTER EATS HOT POT, NOT ONLY DO I HAVE TO LAY EGGS TO PROVIDE INGREDIENTS, I ALSO HAVE TO WASH DISHES AND DO CHORES.", "tr": "\u015eimdi Efendi g\u00fcve\u00e7 yerken, ben sadece yumurtlay\u0131p malzeme sa\u011flamakla kalm\u0131yorum, ayn\u0131 zamanda bula\u015f\u0131klar\u0131 y\u0131kamak, ortal\u0131\u011f\u0131 toplamak ve angarya i\u015fleri yapmak zorunday\u0131m."}, {"bbox": ["493", "2729", "819", "2985"], "fr": "La v\u00e9ritable princesse du clan des dragons est comme moi, alors je ne me sens plus aussi mal.", "id": "Putri asli dari Klan Naga juga bernasib sama denganku, jadi hatiku tidak terlalu sedih lagi.", "pt": "UMA PRINCESA AUT\u00caNTICA DA RA\u00c7A DOS DRAG\u00d5ES EST\u00c1 NA MESMA SITUA\u00c7\u00c3O QUE EU, ENT\u00c3O N\u00c3O ME SINTO T\u00c3O MAL.", "text": "THE PRINCESS OF THE TRUE DRAGON CLAN IS ALSO LIKE ME, SO I DON\u0027T FEEL SO BAD.", "tr": "Asil bir Ejderha Klan\u0131 prensesi de benimle ayn\u0131 durumda oldu\u011funa g\u00f6re, kendimi o kadar da k\u00f6t\u00fc hissetmiyorum."}, {"bbox": ["75", "3022", "402", "3187"], "fr": "Long\u0027er aide aux t\u00e2ches m\u00e9nag\u00e8res, elle est si sage ~", "id": "Long\u0027er membantu pekerjaan rumah, pintar sekali~", "pt": "LONG\u0027ER AJUDANDO COM AS TAREFAS DOM\u00c9STICAS, QUE BOAZINHA~", "text": "LONG\u0027ER HELPING WITH HOUSEWORK, SO GOOD~", "tr": "Long\u0027er ev i\u015flerine yard\u0131m ediyor, ne kadar da uslu~"}, {"bbox": ["515", "107", "806", "310"], "fr": "Triste, c\u0027est vraiment trop triste.", "id": "Sedih, ini benar-benar menyedihkan.", "pt": "TRISTE, \u00c9 REALMENTE MUITO TRISTE.", "text": "SAD, IT\u0027S SO SAD.", "tr": "\u00dcz\u00fcc\u00fc, ger\u00e7ekten \u00e7ok \u00fcz\u00fcc\u00fc."}, {"bbox": ["305", "3171", "625", "3338"], "fr": "En r\u00e9compense, je t\u0027emm\u00e8ne faire un tour en ville !", "id": "Sebagai hadiah, aku akan membawamu jalan-jalan ke kota!", "pt": "COMO RECOMPENSA, QUE TAL TE LEVAR PARA PASSEAR NA CIDADE!", "text": "I\u0027LL REWARD YOU BY TAKING YOU TO THE CITY TO HANG OUT!", "tr": "\u00d6d\u00fcl olarak seni \u015fehre gezmeye g\u00f6t\u00fcreyim bari!"}, {"bbox": ["117", "791", "426", "1006"], "fr": "Penser \u00e0 moi, avec mon noble lignage de Ph\u00e9nix C\u00e9leste...", "id": "Memikirkan diriku yang memiliki garis keturunan Tianhuang yang agung.", "pt": "PENSAR QUE EU, COM A NOBRE LINHAGEM DA F\u00caNIX CELESTIAL...", "text": "TO THINK I HAVE THE BLOODLINE OF THE HEAVENLY PHOENIX.", "tr": "Benim gibi Y\u00fcce Semavi Anka soyundan gelen biri..."}, {"bbox": ["120", "1866", "351", "2040"], "fr": "Mais en y r\u00e9fl\u00e9chissant,", "id": "Tapi kalau dipikir-pikir,", "pt": "MAS, PENSANDO BEM,", "text": "BUT WHEN I THINK ABOUT IT,", "tr": "Ama bir d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcnce,"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/275/11.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "37", "769", "218"], "fr": "C\u0027est g\u00e9nial !", "id": "Bagus sekali!", "pt": "QUE \u00d3TIMO!", "text": "THAT\u0027S GREAT!", "tr": "Harika!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/275/12.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "696", "725", "841"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/275/13.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "107", "787", "285"], "fr": "En... Encore une fois, il ne reste que moi.", "id": "La-lagi-lagi hanya tersisa aku.", "pt": "DE NOVO... DE NOVO S\u00d3 SOBROU EU.", "text": "AND, I\u0027M THE ONLY ONE LEFT AGAIN.", "tr": "Yi-yine bir tek ben kald\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/275/14.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "3276", "500", "3463"], "fr": "Tout le monde se pr\u00e9cipite vers le centre-ville, Jeune Ma\u00eetre Li, vous devriez aussi aller voir !", "id": "Semua orang sedang sibuk bergegas ke pusat kota, Tuan Muda Li, Anda juga cepatlah pergi melihat!", "pt": "TODOS EST\u00c3O CORRENDO PARA O CENTRO DA CIDADE, JOVEM MESTRE LI, V\u00c1 DAR UMA OLHADA TAMB\u00c9M!", "text": "EVERYONE IS BUSY RUSHING TO THE CITY CENTER, YOUNG MASTER LI, YOU SHOULD GO AND SEE TOO!", "tr": "Herkes \u015fehir merkezine ko\u015fu\u015fturuyor, Gen\u00e7 Efendi Li, siz de acele edip bir bak\u0131n!"}, {"bbox": ["86", "428", "337", "621"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui se passe en ville aujourd\u0027hui ? C\u0027est si anim\u00e9 !", "id": "Ada apa di kota hari ini? Ramai sekali!", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO NA CIDADE HOJE? QUE AGITO!", "text": "WHAT\u0027S GOING ON IN THE CITY TODAY? IT\u0027S SO LIVELY!", "tr": "Bug\u00fcn \u015fehre ne olmu\u015f b\u00f6yle? \u00c7ok kalabal\u0131k ve hareketli!"}, {"bbox": ["395", "2353", "780", "2545"], "fr": "Ah ! N\u0027est-ce pas le Jeune Ma\u00eetre Li !", "id": "Ah! Bukankah ini Tuan Muda Li!", "pt": "AH! N\u00c3O \u00c9 O JOVEM MESTRE LI?", "text": "AH! ISN\u0027T THIS YOUNG MASTER LI!", "tr": "Aa! Bu Gen\u00e7 Efendi Li de\u011fil mi!"}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/275/15.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "993", "829", "1193"], "fr": "R\u00e9cemment, de nombreux grands \u00e9rudits lettr\u00e9s ou des personnalit\u00e9s vertueuses bien connues ont re\u00e7u des r\u00eaves envoy\u00e9s par les dieux et les fant\u00f4mes des Enfers.", "id": "Baru-baru ini banyak cendekiawan Konfusianis atau orang bijak terkenal lainnya berturut-turut mendapat mimpi dari dewa-dewi Dunia Bawah.", "pt": "RECENTEMENTE, MUITOS GRANDES ERUDITOS COM TALENTO LITER\u00c1RIO OU ALGUMAS PERSONALIDADES VIRTUOSAS RENOMADAS T\u00caM RECEBIDO SONHOS ENVIADOS POR DEUSES E FANTASMAS DO SUBMUNDO.", "text": "RECENTLY, MANY LITERARY CONFUCIAN SCHOLARS OR WELL-KNOWN VIRTUOUS PEOPLE HAVE RECEIVED DREAM MESSAGES FROM THE GHOSTS AND GODS OF THE UNDERWORLD.", "tr": "Son zamanlarda pek \u00e7ok bilgili b\u00fcy\u00fck alim veya tan\u0131nm\u0131\u015f erdemli \u015fahsiyet, Yeralt\u0131 D\u00fcnyas\u0131\u0027n\u0131n hayalet tanr\u0131lar\u0131ndan r\u00fcyalar\u0131nda mesajlar al\u0131yor."}, {"bbox": ["99", "2284", "485", "2511"], "fr": "Ils disent qu\u0027il faut construire des temples du Dieu de la Cit\u00e9 dans le monde des mortels et choisir un Dieu de la Cit\u00e9.", "id": "Katanya mereka ingin membangun Kuil Dewa Kota di dunia manusia dan memilih Dewa Kota.", "pt": "DIZENDO QUE TEMPLOS DO DEUS DA CIDADE DEVEM SER CONSTRU\u00cdDOS NO MUNDO MORTAL, E UM DEUS DA CIDADE DEVE SER ESCOLHIDO.", "text": "THEY SAY THEY WANT TO BUILD A CITY GOD TEMPLE IN THE HUMAN WORLD AND CHOOSE A CITY GOD.", "tr": "S\u00f6ylendi\u011fine g\u00f6re, \u00f6l\u00fcml\u00fcler diyar\u0131na \u015eehir Tanr\u0131s\u0131 Tap\u0131naklar\u0131 in\u015fa edilecek ve bir \u015eehir Tanr\u0131s\u0131 se\u00e7ilecekmi\u015f."}, {"bbox": ["441", "3277", "783", "3483"], "fr": "Pour assurer le beau temps, la paix et la prosp\u00e9rit\u00e9 locales !", "id": "Untuk melindungi cuaca baik dan kemakmuran di daerah ini!", "pt": "PARA GARANTIR CLIMA FAVOR\u00c1VEL, PAZ E PROSPERIDADE LOCAL!", "text": "TO ENSURE GOOD WEATHER AND A PEACEFUL LIFE FOR THE LOCAL AREA!", "tr": "B\u00f6lgenin bereketli ve huzurlu olmas\u0131n\u0131, insanlar\u0131n bar\u0131\u015f i\u00e7inde ya\u015fay\u0131p \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131n\u0131 sa\u011flamak i\u00e7in!"}, {"bbox": ["79", "839", "445", "968"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre Li, vous ne le saviez pas ?", "id": "Tuan Muda Li, Anda tidak tahu?", "pt": "JOVEM MESTRE LI, VOC\u00ca N\u00c3O SABIA?", "text": "YOUNG MASTER LI, DIDN\u0027T YOU KNOW?", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Li, bilmiyor muydunuz?"}, {"bbox": ["391", "0", "805", "139"], "fr": "Que se passe-t-il ?", "id": "Apa yang terjadi di sini?", "pt": "O QUE ACONTECEU?", "text": "WHAT\u0027S GOING ON?", "tr": "Neler oluyor burada?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/275/16.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "54", "459", "303"], "fr": "L\u0027Empereur Luo a personnellement supervis\u00e9 la construction du temple du Dieu de la Cit\u00e9, et aujourd\u0027hui est le jour o\u00f9 le Dieu de la Cit\u00e9 appara\u00eetra !", "id": "Kaisar Luo secara pribadi mengawasi pembangunan Kuil Dewa Kota, hari ini adalah hari kemunculan Dewa Kota, wah!", "pt": "O IMPERADOR LUO SUPERVISIONOU PESSOALMENTE A CONSTRU\u00c7\u00c3O DO TEMPLO DO DEUS DA CIDADE, E HOJE \u00c9 O DIA EM QUE O DEUS DA CIDADE SE MANIFESTAR\u00c1!", "text": "EMPEROR LUO HAS PERSONALLY SUPERVISED THE CONSTRUCTION OF THE CITY GOD TEMPLE, AND TODAY IS THE DAY THE CITY GOD WILL APPEAR!", "tr": "\u0130mparator Luo bizzat \u015eehir Tanr\u0131s\u0131 Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027n\u0131n in\u015fas\u0131n\u0131 denetledi ve bug\u00fcn \u015eehir Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131n zuhur edece\u011fi g\u00fcn!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/275/17.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "1058", "829", "1236"], "fr": "N\u0027est-ce pas la mission que j\u0027ai accomplie pr\u00e9c\u00e9demment !", "id": "Bukankah ini misi yang kuselesaikan sebelumnya!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 ESTA A MISS\u00c3O QUE EU COMPLETEI ANTERIORMENTE?", "text": "ISN\u0027T THIS THE TASK I COMPLETED EARLIER!", "tr": "Bu, daha \u00f6nce tamamlad\u0131\u011f\u0131m g\u00f6rev de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["96", "906", "390", "1053"], "fr": "Ah, se pourrait-il que...", "id": "Ah, jangan-jangan...", "pt": "AH, SER\u00c1 QUE...", "text": "AH, COULD IT BE", "tr": "Ah, yoksa..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/275/18.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "115", "641", "392"], "fr": "Mon intention initiale \u00e9tait de prolonger ma vie avec Daji et d\u0027\u00e9tablir de bonnes relations avec les Enfers pour obtenir un petit poste.", "id": "Niat awalku adalah agar bisa panjang umur bersama Jie Ji dan menjalin hubungan baik dengan Dunia Bawah untuk mendapatkan posisi kecil.", "pt": "MINHA INTEN\u00c7\u00c3O ORIGINAL ERA PROLONGAR A VIDA JUNTO COM DAJI E ESTABELECER UM BOM RELACIONAMENTO COM O SUBMUNDO PARA CONSEGUIR UM PEQUENO CARGO.", "text": "MY ORIGINAL INTENTION WAS TO EXTEND MY LIFE WITH LADY DAJI AND BUILD A GOOD RELATIONSHIP WITH THE UNDERWORLD TO GET A SMALL POSITION.", "tr": "As\u0131l niyetim, Jieji ile birlikte \u00f6mr\u00fcm\u00fcz\u00fc uzatmak ve Yeralt\u0131 D\u00fcnyas\u0131 ile iyi ili\u015fkiler kurarak ufak bir pozisyon elde etmekti."}], "width": 900}, {"height": 6075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/275/19.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "2838", "467", "3078"], "fr": "Sa Majest\u00e9 l\u0027Empereur Luo et la Deuxi\u00e8me Princesse attendent l\u00e0-bas, Jeune Ma\u00eetre Li, venez vite avec moi !", "id": "Yang Mulia Kaisar Luo dan Putri Kedua sudah menunggu di sana, Tuan Muda Li, cepat ikut denganku!", "pt": "SUA MAJESTADE, O IMPERADOR LUO, E A SEGUNDA PRINCESA EST\u00c3O ESPERANDO L\u00c1. JOVEM MESTRE LI, VENHA COMIGO RAPIDAMENTE!", "text": "EMPEROR LUO AND THE SECOND PRINCESS ARE WAITING THERE, YOUNG MASTER LI, COME WITH ME!", "tr": "\u0130mparator Luo Hazretleri ve \u0130kinci Prenses orada bekliyorlar, Gen\u00e7 Efendi Li, hemen benimle gelin!"}, {"bbox": ["71", "4359", "435", "4543"], "fr": "\u00c9cartez-vous ! \u00c9cartez-vous ! Laissez passer le Jeune Ma\u00eetre Li !", "id": "Semuanya minggir! Minggir! Beri jalan untuk Tuan Muda Li!", "pt": "ABRAM CAMINHO! ABRAM CAMINHO! DEEM PASSAGEM PARA O JOVEM MESTRE LI!", "text": "EVERYONE, MAKE WAY! MAKE WAY! MAKE WAY FOR YOUNG MASTER LI!", "tr": "A\u00e7\u0131l\u0131n! A\u00e7\u0131l\u0131n! Gen\u00e7 Efendi Li\u0027ye yol verin!"}, {"bbox": ["396", "933", "771", "1195"], "fr": "Si les Enfers sont loyaux, alors le Dieu de la Cit\u00e9 de la Ville de Luoxian me reviendra certainement !", "id": "Jika Dunia Bawah ini menjunjung tinggi kesetiaan, Dewa Kota Kota Luo Xian pasti akan diberikan kepadaku!", "pt": "SE O SUBMUNDO FOR JUSTO, O DEUS DA CIDADE DA VILA LUOXIAN CERTAMENTE SEREI EU!", "text": "IF THE UNDERWORLD IS LOYAL, THEN I SHOULD DEFINITELY BE THE CITY GOD OF LUOXIANG TOWN!", "tr": "E\u011fer Yeralt\u0131 D\u00fcnyas\u0131\u0027nda biraz vefa varsa, Luoxian Kasabas\u0131\u0027n\u0131n \u015eehir Tanr\u0131s\u0131 kesinlikle ben olmal\u0131y\u0131m!"}, {"bbox": ["346", "5343", "666", "5558"], "fr": "Le Jeune Ma\u00eetre Li est vraiment le candidat le plus appropri\u00e9 !", "id": "Tuan Muda Li benar-benar kandidat yang paling cocok!", "pt": "O JOVEM MESTRE LI \u00c9 REALMENTE A PESSOA MAIS ADEQUADA!", "text": "YOUNG MASTER LI IS TRULY THE MOST SUITABLE CANDIDATE!", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Li ger\u00e7ekten de en uygun aday!"}, {"bbox": ["370", "3406", "742", "3534"], "fr": "C\u0027est le Jeune Ma\u00eetre Li ! Le Jeune Ma\u00eetre Li est arriv\u00e9 !", "id": "Itu Tuan Muda Li! Tuan Muda Li datang!", "pt": "\u00c9 O JOVEM MESTRE LI! O JOVEM MESTRE LI CHEGOU!", "text": "IT\u0027S YOUNG MASTER LI! YOUNG MASTER LI IS HERE!", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Li! \u0130\u015fte Gen\u00e7 Efendi Li geldi!"}, {"bbox": ["454", "1936", "812", "2176"], "fr": "Le Jeune Ma\u00eetre Li est une c\u00e9l\u00e9brit\u00e9 dans notre Ville de Luoxian ! Un \u00e9v\u00e9nement aussi important ne peut se faire sans vous !", "id": "Tuan Muda Li adalah selebriti Kota Luo Xian kita! Acara sebesar ini tidak boleh tanpamu!", "pt": "O JOVEM MESTRE LI \u00c9 UMA CELEBRIDADE EM NOSSA VILA LUOXIAN! UM EVENTO T\u00c3O GRANDE N\u00c3O PODE ACONTECER SEM VOC\u00ca!", "text": "YOUNG MASTER LI IS A CELEBRITY IN OUR LUOXIANG TOWN! YOU CAN\u0027T MISS HIM IN SUCH A BIG EVENT!", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Li, Luoxian Kasabam\u0131z\u0131n en tan\u0131nm\u0131\u015f ki\u015fisidir! B\u00f6yle \u00f6nemli bir olayda siz olmadan olmaz!"}, {"bbox": ["177", "35", "703", "120"], "fr": "J\u0027ai accidentellement accompli un grand exploit.", "id": "Tidak sengaja membuat jasa besar.", "pt": "SEM QUERER, REALIZEI UM GRANDE FEITO.", "text": "I ACCIDENTALLY ACHIEVED A GREAT ACCOMPLISHMENT.", "tr": "Fark\u0131nda olmadan b\u00fcy\u00fck bir ba\u015far\u0131 elde ettim."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/275/20.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "100", "733", "275"], "fr": "[SFX] Oh ho ho, c\u0027est si embarrassant.", "id": "Oh ho ho, jadi malu begini, ya.", "pt": "OH HO HO, QUE EMBARA\u00c7OSO.", "text": "OH HO HO, THIS IS SO EMBARRASSING.", "tr": "Ohoho, ne kadar da mahcup oldum."}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/275/21.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "2386", "780", "2613"], "fr": "Dans toute notre Cit\u00e9 de Luoxian, en termes de vertu et de talent, qui serait plus appropri\u00e9 que le Jeune Ma\u00eetre Li ?", "id": "Di seluruh Kota Luo Xian kita, jika bicara soal kebajikan dan bakat, siapa yang lebih cocok dari Tuan Muda Li?", "pt": "EM TODA A CIDADE LUOXIAN, EM TERMOS DE VIRTUDE E TALENTO, QUEM \u00c9 MAIS ADEQUADO QUE O JOVEM MESTRE LI?", "text": "IN OUR ENTIRE LUOXIANG CITY, WHO IS MORE SUITABLE IN TERMS OF VIRTUE AND TALENT THAN YOUNG MASTER LI?", "tr": "B\u00fct\u00fcn Luoxian \u015eehri\u0027nde erdem ve yetenek bak\u0131m\u0131ndan kim Gen\u00e7 Efendi Li\u0027den daha uygun olabilir ki?"}, {"bbox": ["164", "2224", "445", "2413"], "fr": "Le temple du Dieu de la Cit\u00e9 est achev\u00e9, il faut quelqu\u0027un pour \u00e9crire une inscription, je...", "id": "Kuil Dewa Kota sudah selesai dibangun, butuh seseorang untuk menulis kaligrafi, aku...", "pt": "O TEMPLO DO DEUS DA CIDADE FOI CONCLU\u00cdDO E PRECISA DE ALGU\u00c9M PARA ESCREVER A INSCRI\u00c7\u00c3O. EU...", "text": "The City God Temple is completed and needs an inscription. I...", "tr": "\u015eehir Tanr\u0131s\u0131 Tap\u0131na\u011f\u0131 tamamland\u0131, birinin bir kitabe yazmas\u0131 gerekiyor, ben..."}, {"bbox": ["545", "43", "779", "233"], "fr": "[SFX] Saisit", "id": "Biar saya yang lengkapi.", "pt": "[SFX] HUM!", "text": "will write it.", "tr": "Ben \u00fcstlenirim."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/275/22.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "800", "473", "986"], "fr": "Ce petit poste de Dieu de la Cit\u00e9 ne devrait certainement pas d\u00e9ranger le Jeune Ma\u00eetre Li personnellement, si vraiment...", "id": "Posisi Dewa Kota yang kecil ini pasti tidak akan merepotkan Tuan Muda Li untuk melakukannya sendiri, jika memang...", "pt": "ESTE PEQUENO CARGO DE DEUS DA CIDADE CERTAMENTE N\u00c3O EXIGIRIA QUE O JOVEM MESTRE LI O FIZESSE PESSOALMENTE. SE REALMENTE...", "text": "For such a small City God position, surely it wouldn\u0027t require Young Master Li to personally inscribe it. If we could...", "tr": "Bu \u00f6nemsiz \u015eehir Tanr\u0131s\u0131 g\u00f6revi kesinlikle Gen\u00e7 Efendi Li\u0027yi bizzat yoracak bir i\u015f de\u011fil. E\u011fer ger\u00e7ekten..."}, {"bbox": ["394", "992", "803", "1150"], "fr": "Si nous pouvions vraiment obtenir une inscription du Jeune Ma\u00eetre Li, ce serait un gain \u00e9norme !", "id": "Jika benar-benar bisa mendapatkan kaligrafi Tuan Muda Li, itu benar-benar untung besar!", "pt": "SE REALMENTE PUDERMOS TER A INSCRI\u00c7\u00c3O DO JOVEM MESTRE LI, SERIA UM LUCRO ENORME!", "text": "If we could really get Young Master Li\u0027s inscription, it would be a huge honor!", "tr": "E\u011fer ger\u00e7ekten Gen\u00e7 Efendi Li\u0027den bir kitabe alabilirsek, bu muazzam bir kazan\u00e7 olur!"}, {"bbox": ["511", "47", "811", "266"], "fr": "Ins... Inscription ?", "id": "Ka...kaligrafi?", "pt": "INS... INSCRI\u00c7\u00c3O?", "text": "In... inscription?", "tr": "Ki... Kitabe mi?"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/275/23.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "45", "428", "250"], "fr": "Avez-vous choisi le candidat pour le Dieu de la Cit\u00e9 ?", "id": "Apakah kalian sudah menentukan kandidat untuk Dewa Kota ini?", "pt": "VOC\u00caS J\u00c1 DECIDIRAM QUEM SER\u00c1 O DEUS DA CIDADE?", "text": "Have you decided on the candidate for City God yet?", "tr": "\u015eehir Tanr\u0131s\u0131 aday\u0131n\u0131 belirlediniz mi?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/275/24.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "1280", "545", "1485"], "fr": "Il appara\u00eetra \u00e0 l\u0027heure et descendra un d\u00e9cret pour nous informer.", "id": "Akan muncul tepat waktu, menurunkan dekrit untuk memberitahu kita.", "pt": "ELE SE MANIFESTAR\u00c1 NA HORA CERTA E ENVIAR\u00c1 UM DECRETO PARA NOS INFORMAR.", "text": "...will be revealed on time, descending with a decree to inform us.", "tr": "Zaman\u0131nda zuhur edip bir fermanla bizlere bildirecek."}, {"bbox": ["468", "1052", "806", "1255"], "fr": "Le messager fant\u00f4me des Enfers a dit dans le r\u00eave que ce serait aujourd\u0027hui \u00e0 midi,", "id": "Utusan hantu Dunia Bawah berkata dalam mimpi bahwa waktunya adalah siang hari ini,", "pt": "O MENSAGEIRO FANTASMA DO SUBMUNDO DISSE EM SONHO QUE SERIA AO MEIO-DIA DE HOJE,", "text": "The underworld ghost messengers said in the dream that it would be noon today,", "tr": "Yeralt\u0131 D\u00fcnyas\u0131 el\u00e7isinin r\u00fcyada s\u00f6yledi\u011fine g\u00f6re, bug\u00fcn tam \u00f6\u011fle vakti,"}, {"bbox": ["141", "41", "395", "237"], "fr": "Le Dieu de la Cit\u00e9, hein...", "id": "Dewa Kota, ya.", "pt": "O DEUS DA CIDADE...", "text": "The City God...", "tr": "\u015eehir Tanr\u0131s\u0131, ha..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/275/25.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "64", "372", "250"], "fr": "Et ce moment, c\u0027est justement maintenant.", "id": "Waktunya kebetulan adalah sekarang.", "pt": "E ESSA HORA \u00c9 EXATAMENTE AGORA.", "text": "Which is right now.", "tr": "Bu vakit de tam olarak \u015fimdiki zaman."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/275/26.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "688", "646", "879"], "fr": "Alors pour cette inscription, attendons que le candidat soit confirm\u00e9 avant de l\u0027\u00e9crire.", "id": "Kalau begitu tulisan ini, sebaiknya tunggu sampai kandidatnya ditentukan, baru ditulis.", "pt": "ENT\u00c3O, ESTA INSCRI\u00c7\u00c3O, VAMOS ESPERAR AT\u00c9 QUE A PESSOA SEJA ESCOLHIDA PARA ESCREV\u00ca-LA.", "text": "Then, I\u0027ll wait until the candidate is confirmed before writing the inscription.", "tr": "O halde bu yaz\u0131y\u0131, aday kesinle\u015ftikten sonra yazal\u0131m."}, {"bbox": ["136", "558", "319", "685"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/275/27.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "562", "416", "740"], "fr": "Pas encore de nouvelles ?", "id": "Belum ada kabar?", "pt": "AINDA N\u00c3O H\u00c1 NOT\u00cdCIAS?", "text": "Still no news?", "tr": "H\u00e2l\u00e2 bir haber yok mu?"}, {"bbox": ["360", "732", "817", "939"], "fr": "Du c\u00f4t\u00e9 des Enfers, n\u0027ont-ils pas encore d\u00e9sign\u00e9 qui est le Dieu de la Cit\u00e9 ?", "id": "Dari pihak Dunia Bawah, belum menunjuk siapa Dewa Kotanya?", "pt": "O SUBMUNDO AINDA N\u00c3O NOMEOU QUEM \u00c9 O DEUS DA CIDADE?", "text": "Has the underworld decided on the City God yet?", "tr": "Yeralt\u0131 D\u00fcnyas\u0131 taraf\u0131ndan \u015eehir Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131n kim olaca\u011f\u0131 hen\u00fcz a\u00e7\u0131klanmad\u0131 m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/275/28.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "49", "367", "232"], "fr": "N\u0027avaient-ils pas dit midi ?", "id": "Bukankah katanya tengah hari?", "pt": "N\u00c3O DISSERAM QUE SERIA AO MEIO-DIA?", "text": "Didn\u0027t they say noon?", "tr": "Tam \u00f6\u011fle vakti denmemi\u015f miydi?"}, {"bbox": ["391", "905", "738", "1117"], "fr": "Pourquoi n\u0027y a-t-il aucune r\u00e9action ?", "id": "Kenapa tidak ada reaksi sama sekali?", "pt": "POR QUE N\u00c3O H\u00c1 NENHUMA REA\u00c7\u00c3O?", "text": "Why is there no reaction at all?", "tr": "Neden hi\u00e7bir belirti yok?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/275/29.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "124", "616", "303"], "fr": "Que se passe-t-il au juste ?", "id": "Apa yang sebenarnya terjadi?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO, AFINAL?", "text": "What\u0027s going on?", "tr": "Bu da neyin nesi b\u00f6yle?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/275/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/275/31.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "292", "411", "468"], "fr": "Se pourrait-il que...", "id": "Jangan-jangan,", "pt": "SER\u00c1 QUE,", "text": "Could it be...", "tr": "Yoksa,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/275/32.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "106", "423", "320"], "fr": "Y a-t-il eu un probl\u00e8me avec la nomination du Dieu de la Cit\u00e9 ?", "id": "Apakah ada masalah dengan penunjukan Dewa Kota ini?", "pt": "HOUVE ALGUM PROBLEMA COM A NOMEA\u00c7\u00c3O DO DEUS DA CIDADE?", "text": "that there was some problem with the appointed City God?", "tr": "Bu \u015eehir Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131n atanmas\u0131nda bir sorun mu \u00e7\u0131kt\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/275/33.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "2267", "494", "2439"], "fr": "C\u0027est juste que nous n\u0027arrivons pas \u00e0 choisir ce Dieu de la Cit\u00e9 !", "id": "Hanya saja Dewa Kota ini tidak bisa kita pilih!", "pt": "\u00c9 S\u00d3 QUE N\u00c3O CONSEGUIMOS ESCOLHER ESTE DEUS DA CIDADE!", "text": "But we can\u0027t choose the City God ourselves!", "tr": "Fakat bu \u015eehir Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131 biz se\u00e7emiyoruz!"}, {"bbox": ["337", "742", "844", "947"], "fr": "Grand-m\u00e8re ! Des temples du Dieu de la Cit\u00e9 ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 construits dans de nombreux endroits du monde des mortels !", "id": "Nenek! Di banyak tempat di dunia fana sudah dibangun Kuil Dewa Kota!", "pt": "VOV\u00d3! MUITOS LUGARES NO MUNDO MORTAL J\u00c1 CONSTRU\u00cdRAM TEMPLOS DO DEUS DA CIDADE!", "text": "My lady! Many places in the mortal realm have already built City God Temples!", "tr": "Nine! \u00d6l\u00fcml\u00fc aleminde pek \u00e7ok yerde \u015eehir Tanr\u0131s\u0131 Tap\u0131naklar\u0131 \u00e7oktan in\u015fa edildi!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/275/34.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "88", "457", "305"], "fr": "Effectivement, est-ce un \u00e9chec ?.", "id": "Benar saja, apakah gagal?.", "pt": "COMO ESPERADO, FALHOU?.", "text": "So, it failed?", "tr": "Beklendi\u011fi gibi... Ba\u015far\u0131s\u0131z m\u0131 olduk?"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/275/35.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "1682", "499", "1878"], "fr": "N\u0027oubliez pas de liker, sauvegarder et commenter ~", "id": "Ingat untuk suka, simpan, dan komentar ya~", "pt": "LEMBRE-SE DE CURTIR, SALVAR E COMENTAR~", "text": "...", "tr": "Be\u011fenmeyi, kaydetmeyi ve yorum yapmay\u0131 unutmay\u0131n~"}], "width": 900}, {"height": 2086, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/275/36.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "323", "796", "595"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les lundis, mercredis et samedis ! N\u0027oubliez pas de venir voir ~", "id": "Update setiap Senin, Rabu, Sabtu! Ingat untuk datang melihat ya~", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA SEGUNDA, QUARTA E S\u00c1BADO! LEMBRE-SE DE VIR CONFERIR!", "text": "...", "tr": "Her Pazartesi, \u00c7ar\u015famba ve Cumartesi g\u00fcnleri g\u00fcncellenir! Takipte kalmay\u0131 unutmay\u0131n!"}, {"bbox": ["210", "1686", "533", "1902"], "fr": "Groupe de fans Dorrag 760962647NS", "id": "", "pt": "GRUPO DE F\u00c3S DORAGON 760962647NS", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["210", "0", "781", "254"], "fr": "Sc\u00e9nariste : Duoduo Luo\nStoryboard : A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiao Yi, Que Shen, Shi Er\n\u00c9bauche : Zhang Ke, Shi Er, Siyu, Hei Zhuan\nEncrage : A Ming, Xiao Feng, Juzi Pi, Jiu Cang, Nangua\nCouleurs : Kami, Jiazi, You\u0027eryuan, Dudu, Shitou, Yu Ji", "id": "Penulis Skenario: Duoduo Luo\nStoryboard: A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiao Yi, Queshen, Shi Er\nDraft Halus: Zhang Ke, Shi Er, Siyu, Heizhuan\nGaris Seni: A Ming, Xiao Feng, Juzi Pi, Jiu Cang, Nangua\nPewarnaan: Kami, Jiazi, Youeryuan, Dudu, Shitou, Yuji", "pt": "ROTEIRO: DUODUOLUO\nSTORYBOARD: AHAO, TANG XIAOYUN, GUI, XIAO YI, QUESHEN, SHI\u0027ER\nESBO\u00c7OS DETALHADOS: ZHANG KE, SHI\u0027ER, SIYU, HEIZHUAN\nLINEART: AMING, XIAOFENG, JUZIPI, JIU CANG, NANGUA\nCORES: KAMI, JIAZI, YOUERYUAN, DUDU, SHITOU, YUJI", "text": "...", "tr": "Senaryo: Duoduo Luo\nStoryboard: A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiao Yi, Que Shen, Shi Er\nTaslak: Zhang Ke, Shi Er, Siyu, Hei Zhuan\n\u00c7izgi \u00c7al\u0131\u015fmas\u0131: A Ming, Xiao Feng, Juzi Pi, Jiu Cang, Nangua\nRenklendirme: Kami, Jiazi, Youeryuan, Dudu, Shitou, Yuji"}, {"bbox": ["80", "1", "182", "235"], "fr": "\u00c9quipe de cr\u00e9ation", "id": "Tim Kreatif", "pt": "EQUIPE DE CRIA\u00c7\u00c3O", "text": "...", "tr": "Yap\u0131m Ekibi"}], "width": 900}]
Manhua