[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/291/0.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "0", "758", "48"], "fr": "", "id": "Tonton, tercepat dan paling stabil, iklan paling sedikit.", "pt": "", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en stabil \u015fekilde izleyin, en az reklamla."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/291/1.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "587", "766", "838"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Je suis en fait un grand cultivateur \u00bb de l\u0027auteur Mu Xia Zhishui.", "id": "Diadaptasi dari novel berjudul sama \u0027Ternyata Aku adalah Seorang Kultivator Hebat\u0027 karya Mu Xiaoshui.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027EU SOU REALMENTE UM GRANDE CULTIVADOR IMORTAL\u0027, DO AUTOR MU XIA ZHI SHUI.", "text": "ADAPTED FROM MU XIA ZHISHUI\u0027S NOVEL OF THE SAME NAME, \u0027TURNS OUT I\u0027M A CULTIVATION BIGSHOT", "tr": "Mu Xia Zhishui\u0027nin ayn\u0131 adl\u0131 \u0027Ben Me\u011fersem Bir Xiulian \u00dcstad\u0131ym\u0131\u015f\u0131m\u0027 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["284", "109", "637", "242"], "fr": "Il s\u0027av\u00e8re que je suis", "id": "Ternyata aku adalah", "pt": "ACONTECE QUE EU SOU", "text": "TURNS OUT I\u0027M", "tr": "Me\u011fersem Ben..."}, {"bbox": ["226", "911", "688", "1425"], "fr": "Dessin : Qian Qian\n\u00c9diteur responsable : Qi Rui Guxiang", "id": "Ilustrator: Qian Qian\nEditor: Qi Rui, Guxiang", "pt": "DESENHO: QIAN QIAN | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: QI RUI, GUXIANG", "text": "DRAWN BY: QIANQIAN EDITOR: QI RUI HOMETOWN", "tr": "\u00c7izim: Qianqian\nEdit\u00f6r: Qi Rui Guxiang"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/291/2.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "1107", "442", "1177"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/291/3.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "314", "348", "478"], "fr": "Que cette dette karmique me soit imput\u00e9e.", "id": "Biarlah karma ini menjadi tanggunganku saja.", "pt": "ESTE KARMA, DEIXE QUE EU O ASSUMA.", "text": "I\u0027LL TAKE ON THIS KARMA.", "tr": "Bu karmik bedel benim ad\u0131ma yaz\u0131ls\u0131n."}, {"bbox": ["184", "1132", "370", "1191"], "fr": "Yue Cha, la Disciple Bouddhiste.", "id": "Biksu Cilik Yuecha", "pt": "MONGE YUECHA, O FILHO DE BUDA.", "text": "MOON TEA, BUDDHA CHILD", "tr": "Buda \u00c7ocu\u011fu Yuecha."}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/291/4.webp", "translations": [{"bbox": ["434", "2315", "677", "2491"], "fr": "Apaiser le ressentiment et la haine des d\u00e9funts, et absorber leurs \u00e2mes tourment\u00e9es dans son propre corps.", "id": "Menenangkan dendam dan kebencian orang mati, menyerap jiwa-jiwa yang bergentayangan itu ke dalam tubuhnya sendiri.", "pt": "APACENTAR O RESSENTIMENTO E O \u00d3DIO DOS MORTOS, ABSORVENDO ESSAS ALMAS PENADAS PARA DENTRO DE SEU PR\u00d3PRIO CORPO.", "text": "SOOTHING THE RESENTMENT AND HATRED OF THE DEAD, ABSORBING THOSE WRONGFUL SOULS INTO HER OWN BODY", "tr": "\u00d6l\u00fclerin kinini ve nefretini yat\u0131\u015ft\u0131r\u0131r, o haks\u0131zl\u0131\u011fa u\u011fram\u0131\u015f ruhlar\u0131 kendi bedenine \u00e7eker."}, {"bbox": ["354", "2210", "472", "2291"], "fr": "C\u0027est... ?", "id": "Ini?", "pt": "ISTO \u00c9?", "text": "THIS IS?", "tr": "Bu da ne?"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/291/5.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "1281", "726", "1438"], "fr": "Yue Cha se sert de son corps comme d\u0027un r\u00e9ceptacle et absorbe des esprits charg\u00e9s de ressentiment,", "id": "Yuecha menggunakan dirinya sebagai wadah, dan yang diserapnya adalah arwah-arwah yang penuh dendam,", "pt": "YUECHA USA A SI MESMA COMO RECIPIENTE, E ABSORVE APENAS ALMAS CARREGADAS DE RESSENTIMENTO.", "text": "MOON TEA USES HERSELF AS A VESSEL, AND SHE\u0027S ABSORBING GHOSTS FULL OF RESENTMENT,", "tr": "Yuecha kendini bir kap olarak kullan\u0131yor ve i\u00e7ine \u00e7ekti\u011fi ruhlar\u0131n hepsi kin dolu hayaletler."}, {"bbox": ["629", "1120", "800", "1251"], "fr": "Un seul corps ne peut abriter qu\u0027une seule \u00e2me divine,", "id": "Satu tubuh hanya bisa menampung satu roh suci,", "pt": "UM CORPO S\u00d3 PODE ABRIGAR UMA ALMA DIVINA,", "text": "ONE BODY CAN ONLY CONTAIN ONE SOUL,", "tr": "Bir beden yaln\u0131zca bir ilahi ruhu bar\u0131nd\u0131rabilir,"}, {"bbox": ["319", "324", "481", "435"], "fr": "N\u0027est-ce pas... inappropri\u00e9 ?", "id": "Bukankah itu tidak pantas?", "pt": "TEMO QUE N\u00c3O SEJA APROPRIADO, CERTO?", "text": "ISN\u0027T THAT INAPPROPRIATE?", "tr": "Korkar\u0131m bu pek de uygun de\u011fil, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/291/6.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "1025", "567", "1143"], "fr": "C\u0027est son choix, laissons-la faire.", "id": "Ini pilihannya, biarkan saja dia.", "pt": "ESTA \u00c9 A ESCOLHA DELA, ENT\u00c3O DEIXE-A.", "text": "THIS IS HER CHOICE, LET HER BE.", "tr": "Bu onun se\u00e7imi, b\u0131rakal\u0131m yaps\u0131n."}, {"bbox": ["601", "253", "770", "383"], "fr": "Sauf impr\u00e9vu, elle ne vivra pas longtemps.", "id": "Jika tidak ada keajaiban, dia tidak akan hidup lama lagi.", "pt": "SE NADA DE INESPERADO ACONTECER, ELA N\u00c3O VIVER\u00c1 POR MUITO TEMPO.", "text": "IF NOTHING UNEXPECTED HAPPENS, SHE WON\u0027T LIVE LONG.", "tr": "Beklenmedik bir \u015fey olmazsa, fazla ya\u015famaz."}, {"bbox": ["511", "947", "593", "1002"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/291/7.webp", "translations": [{"bbox": ["577", "936", "782", "1099"], "fr": "Demander \u00e0 Fr\u00e8re Wuchang d\u0027user de son influence pour veiller sur elle devrait suffire.", "id": "Mencari Kakak Wuchang untuk meminta kelonggaran, meminta bantuannya untuk menjaganya seharusnya tidak masalah.", "pt": "PEDIR AO IRM\u00c3O MAIS VELHO WUCHANG PARA FAZER UMA EXCE\u00c7\u00c3O E AJUDAR A CUIDAR DELA DEVE SER O SUFICIENTE.", "text": "I\u0027LL ASK BIG BROTHER WU CHANG FOR A FAVOR, TO HELP LOOK AFTER HER.", "tr": "Belki Wuchang A\u011fabey\u0027den bir iyilik isteyip ona g\u00f6z kulak olmas\u0131n\u0131 sa\u011flamak m\u00fcmk\u00fcn olabilir."}, {"bbox": ["561", "485", "848", "644"], "fr": "Moi, un simple mortel ordinaire, m\u00eame dot\u00e9 du Corps Saint de M\u00e9rite, je suis toujours inutile aux moments cruciaux.", "id": "Aku hanyalah manusia biasa, meskipun memiliki Tubuh Suci Pahala, pada saat genting tetap saja tidak berguna.", "pt": "EU SOU APENAS UM MORTAL COMUM. MESMO COM O CORPO SAGRADO DE M\u00c9RITO, EM MOMENTOS CR\u00cdTICOS, AINDA SOU IN\u00daTIL.", "text": "I\u0027M JUST AN ORDINARY MORTAL, EVEN WITH A MERIT SAINT BODY, I\u0027M STILL USELESS AT CRITICAL MOMENTS.", "tr": "Ben s\u0131radan bir faniyim, Erdemli Aziz Bedenim olsa bile, kritik anlarda yine de bir i\u015fe yaram\u0131yorum."}, {"bbox": ["465", "662", "629", "799"], "fr": "Mais si son \u00e2me retourne aux Enfers...", "id": "Tapi jika jiwanya kembali ke Dunia Bawah...", "pt": "MAS SE A ALMA RETORNAR AO SUBMUNDO...", "text": "BUT IF THE SOUL RETURNS TO THE UNDERWORLD...", "tr": "Ama e\u011fer ruhu yeralt\u0131 d\u00fcnyas\u0131na d\u00f6nerse..."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/291/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/291/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/291/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/291/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/291/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/291/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/291/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/291/15.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "1126", "207", "1244"], "fr": "Mademoiselle Hou reviendra peut-\u00eatre.", "id": "Nona Hou mungkin akan kembali.", "pt": "TALVEZ A SENHORITA HOU AINDA VOLTE.", "text": "MISS HOU MIGHT COME BACK.", "tr": "Han\u0131mefendi Hou belki geri d\u00f6ner."}, {"bbox": ["430", "1301", "609", "1419"], "fr": "Si elle revient, vivre dans des ruines serait trop mis\u00e9rable !", "id": "Kalau dia kembali, tinggal di reruntuhan akan sangat menyedihkan!", "pt": "SE ELA VOLTAR, MORAR EM RU\u00cdNAS SERIA MUITO TRISTE!", "text": "IF SHE COMES BACK, LIVING IN RUINS WOULD BE TOO MISERABLE!", "tr": "E\u011fer d\u00f6nerse, harabelerde ya\u015famas\u0131 \u00e7ok ac\u0131 olur!"}, {"bbox": ["513", "227", "683", "357"], "fr": "Nous nous sommes dit que nous devrions venir t\u0027aider.", "id": "Kami berpikir, lebih baik datang membantumu.", "pt": "N\u00d3S EST\u00c1VAMOS PENSANDO, E DECIDIMOS VIR AJUD\u00c1-LO.", "text": "WE THOUGHT WE\u0027D COME AND HELP YOU.", "tr": "D\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fck ki, gelip sana yard\u0131m edelim."}, {"bbox": ["671", "1363", "843", "1483"], "fr": "Alors nous sommes aussi venus donner un coup de main pour nettoyer.", "id": "Jadi kami juga datang untuk membantu bersih-bersih.", "pt": "POR ISSO, TAMB\u00c9M VIEMOS AJUDAR A LIMPAR.", "text": "SO WE\u0027RE HERE TO HELP CLEAN UP.", "tr": "Bu y\u00fczden biz de gelip temizli\u011fe yard\u0131m edelim dedik."}, {"bbox": ["233", "86", "411", "175"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre, vous... ?", "id": "Tuan Muda, kalian?", "pt": "JOVEM MESTRE, VOC\u00caS?", "text": "YOUNG MASTER, YOU?", "tr": "Gen\u00e7 Efendi, sizler?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/291/16.webp", "translations": [{"bbox": ["675", "528", "783", "602"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/291/17.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "135", "643", "263"], "fr": "Amitabha, alors merci \u00e0 tous.", "id": "Amitabha, kalau begitu terima kasih banyak semuanya.", "pt": "AMITABHA, ENT\u00c3O, MUITO OBRIGADO A TODOS.", "text": "AMITABHA, THEN THANK YOU ALL.", "tr": "Amitabha, o zaman hepinize \u00e7ok te\u015fekk\u00fcr ederim."}], "width": 900}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/291/18.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "2860", "405", "3056"], "fr": "Celui qui obtiendra l\u0027\u00ab App\u00e2t \u00bb deviendra l\u0027un des n\u00f4tres, et d\u00e9tiendra le \u00ab destin et la capacit\u00e9 de tuer la Disciple Bouddhiste \u00bb.", "id": "Siapa pun yang mendapatkan \u0027umpan\u0027 itu, akan menjadi salah satu dari kami, dan memiliki \u0027takdir serta kemampuan untuk membunuh Biksu Cilik Yuecha\u0027.", "pt": "QUEM OBTIVER AQUELA \u0027ISCA\u0027 TAMB\u00c9M SE TORNAR\u00c1 UM DE N\u00d3S E POSSUIR\u00c1 O \u0027DESTINO E A CAPACIDADE DE MATAR O FILHO DE BUDA\u0027.", "text": "WHOEVER OBTAINS THAT \u0027BAIT\u0027 WILL BECOME ONE OF US, AND HAVE \u0027THE DESTINY AND ABILITY TO KILL THE BUDDHA CHILD\u0027.", "tr": "O \u0027yemi\u0027 kim ele ge\u00e7irirse, bizden biri olur ve \u0027Buda \u00c7ocu\u011fu\u0027nu \u00f6ld\u00fcrme kaderine ve yetene\u011fine\u0027 sahip olur."}, {"bbox": ["553", "2111", "800", "2278"], "fr": "C\u0027est un p\u00e9tale du \u00ab Lotus Noir \u00bb qui contient le pouvoir de renverser les Trois Royaumes.", "id": "Itu adalah sehelai \u0027Teratai Hitam\u0027 yang mengandung kekuatan untuk meruntuhkan Tiga Alam.", "pt": "AQUILO \u00c9 UM PEDA\u00c7O DO \u0027L\u00d3TUS NEGRO\u0027 QUE CONT\u00c9M O PODER DE SUBVERTER OS TR\u00caS REINOS.", "text": "THAT\u0027S A PIECE OF THE \u0027BLACK LOTUS\u0027 THAT CONTAINS THE POWER TO OVERTURN THE THREE REALMS.", "tr": "O, \u0027Kara Nil\u00fcfer\u0027in \u00fc\u00e7 diyar\u0131 alt\u00fcst etme g\u00fcc\u00fcn\u00fc bar\u0131nd\u0131ran bir par\u00e7as\u0131."}, {"bbox": ["187", "1430", "389", "1569"], "fr": "Hmph, hmph, hmph, j\u0027ai sem\u00e9 l\u0027App\u00e2t dans le royaume des mortels.", "id": "[SFX] Hmph hmph hmph, aku telah menyebarkan umpan di Dunia Manusia.", "pt": "HUMPH HUMPH HUMPH HUMPH, EU ESPALHEI A ISCA NO REINO HUMANO.", "text": "HEHEHEHE, I\u0027VE SCATTERED THE BAIT IN THE HUMAN REALM.", "tr": "Hmph hmph hmph, insan alemine bir yem att\u0131m."}, {"bbox": ["518", "295", "756", "476"], "fr": "Seigneur D\u00e9mon, que voulez-vous dire par \u00ab vraiment int\u00e9ressant \u00bb ?", "id": "Tuan Raja Iblis, apa yang Anda maksud dengan \u0027yang benar-benar menarik\u0027?", "pt": "SENHOR DEMON\u00cdACO, O QUE \u00c9 AQUILO \u0027VERDADEIRAMENTE INTERESSANTE\u0027 QUE VOC\u00ca MENCIONOU?", "text": "DEMON LORD, WHAT DO YOU MEAN BY \u0027TRULY INTERESTING\u0027?", "tr": "\u0130blis Lordu Hazretleri, bahsetti\u011finiz \u0027ger\u00e7ekten ilgin\u00e7\u0027 olan \u015fey nedir?"}, {"bbox": ["317", "3352", "403", "3389"], "fr": "Seigneur D\u00e9mon", "id": "Raja Iblis", "pt": "SENHOR DEMON\u00cdACO", "text": "DEMON LORD", "tr": "\u0130blis Lordu"}, {"bbox": ["599", "914", "853", "973"], "fr": "Subordonn\u00e9 du Seigneur D\u00e9mon de l\u0027Ombre Noire", "id": "Bawahan Raja Iblis Bayangan Hitam", "pt": "SUBORDINADO DO SENHOR DEMON\u00cdACO DAS SOMBRAS", "text": "SUBORDINATE OF THE SHADOW DEMON LORD", "tr": "Kara G\u00f6lge \u0130blis Lordu\u0027nun ast\u0131"}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/291/19.webp", "translations": [{"bbox": ["602", "1438", "797", "1546"], "fr": "Tout se d\u00e9roule selon mon plan.", "id": "Semuanya berjalan sesuai rencanaku.", "pt": "TUDO EST\u00c1 DENTRO DO MEU PLANO.", "text": "EVERYTHING IS GOING ACCORDING TO MY PLAN.", "tr": "Her \u015fey planlar\u0131m dahilinde."}, {"bbox": ["255", "2968", "431", "3094"], "fr": "Alors, Yue Cha est-elle morte ?", "id": "Apakah Yuecha itu sudah mati?", "pt": "AQUELA YUECHA J\u00c1 MORREU?", "text": "IS THAT MOON TEA DEAD?", "tr": "Peki Yuecha \u00f6ld\u00fc m\u00fc?"}, {"bbox": ["72", "331", "178", "409"], "fr": "Regarde,", "id": "Lihat,", "pt": "VEJA,", "text": "LOOK,", "tr": "Bak,"}, {"bbox": ["557", "1889", "824", "1954"], "fr": "Hou Yiyi, demoiselle de la famille Hou.", "id": "Hou Yiyi, Nona dari Keluarga Hou", "pt": "HOU YIYI, A JOVEM SENHORA DA FAM\u00cdLIA HOU.", "text": "HOU YIYI, YOUNG LADY OF THE HOU FAMILY", "tr": "Hou Yiyi, Hou Ailesi\u0027nin Gen\u00e7 Han\u0131m\u0131"}, {"bbox": ["317", "626", "461", "700"], "fr": "Elle est revenue.", "id": "Dia sudah kembali.", "pt": "ELA VOLTOU.", "text": "SHE\u0027S BACK.", "tr": "Geri d\u00f6nd\u00fc."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/291/20.webp", "translations": [{"bbox": ["633", "757", "828", "901"], "fr": "Hein ? Je ne l\u0027ai pas tu\u00e9e, moi ?", "id": "Hah? Aku tidak membunuhnya, kan?", "pt": "H\u00c3? EU N\u00c3O A MATEI?", "text": "HUH? I DIDN\u0027T KILL HER?", "tr": "Ha? Ben onu \u00f6ld\u00fcrmedim ki?"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/291/21.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "789", "276", "957"], "fr": "Mais en m\u00eame temps, s\u00e9duit par lui, tu t\u0027es lanc\u00e9 \u00e0 la poursuite de Yue Cha, la \u00ab Disciple Bouddhiste \u00bb.", "id": "Tetapi pada saat yang sama dirasuki olehnya, dan pergi memburu \u0027Biksu Cilik Yuecha\u0027.", "pt": "MAS, AO MESMO TEMPO, FOI ILUDIDA POR ELE E PARTIU PARA CA\u00c7AR O \u0027FILHO DE BUDA\u0027, YUECHA.", "text": "BUT AT THE SAME TIME, YOU WERE BEWITCHED BY IT AND WENT TO HUNT DOWN THE \u0027BUDDHA CHILD\u0027, MOON TEA.", "tr": "Ama ayn\u0131 zamanda onun taraf\u0131ndan ayart\u0131ld\u0131n ve \u0027Buda \u00c7ocu\u011fu\u0027 Yuecha\u0027y\u0131 avlamaya gittin."}, {"bbox": ["127", "544", "419", "737"], "fr": "Tu as obtenu la mal\u00e9fique feuille de Lotus Noir, et gr\u00e2ce \u00e0 elle, tu as acquis une immense puissance,", "id": "Kau mendapatkan daun teratai hitam jahat, dan darinya kau memperoleh kekuatan besar,", "pt": "VOC\u00ca OBTEVE A MALIGNA FOLHA DE L\u00d3TUS NEGRO E, DELA, ADQUIRIU UM PODER IMENSO,", "text": "YOU OBTAINED THE EVIL BLACK LOTUS LEAF AND GAINED IMMENSE POWER FROM IT,", "tr": "\u015eeytani Kara Nil\u00fcfer Yapra\u011f\u0131\u0027n\u0131 ele ge\u00e7irdin ve ondan muazzam bir g\u00fc\u00e7 kazand\u0131n,"}, {"bbox": ["474", "1386", "702", "1538"], "fr": "L\u0027intrigue ne devrait-elle pas se d\u00e9rouler ainsi ?", "id": "Bukankah seharusnya alurnya seperti ini?", "pt": "A TRAMA N\u00c3O DEVERIA SER ASSIM?", "text": "ISN\u0027T THAT HOW THE STORY SHOULD GO?", "tr": "Hikaye b\u00f6yle olmamal\u0131 m\u0131yd\u0131?"}, {"bbox": ["640", "2107", "830", "2254"], "fr": "Ah ? C\u0027est donc \u00e7a qu\u0027il voulait dire ?", "id": "Hah? Jadi itu maksud perkataannya?", "pt": "H\u00c3? ERA ISSO QUE ELE QUERIA DIZER?", "text": "HUH? IS THAT WHAT IT MEANT?", "tr": "Ha? S\u00f6yledi\u011fi \u015fey bu anlama m\u0131 geliyordu?"}, {"bbox": ["566", "2532", "888", "2595"], "fr": "Pourquoi hurler si fort !", "id": "Untuk apa berteriak begitu keras!", "pt": "POR QUE EST\u00c1 GRITANDO T\u00c3O ALTO?!", "text": "WHY ARE YOU YELLING SO LOUD!", "tr": "Neden bu kadar y\u00fcksek sesle ba\u011f\u0131r\u0131yorsun ki!"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/291/22.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "1162", "772", "1311"], "fr": "Il \u00e9met toujours des sons \u00ab zila zila \u00bb, qui peut comprendre \u00e7a !", "id": "[SFX] Bzzzt... Bzzzt... Selalu mengeluarkan suara seperti itu, siapa yang bisa mengerti!", "pt": "[SFX] CHIADO... SEMPRE FAZENDO ESSES BARULHOS, QUEM CONSEGUE ENTENDER ISSO?!", "text": "IT ALWAYS MAKES THOSE ZZZT ZZZT SOUNDS, WHO CAN UNDERSTAND THAT!", "tr": "[SFX] S\u00fcrekli \u0027c\u0131z\u0131r c\u0131z\u0131r\u0027 diye sesler \u00e7\u0131kar\u0131yor, kim anlar ki!"}, {"bbox": ["282", "1571", "473", "1709"], "fr": "Ignorants ! La race humaine est tellement ignorante !!", "id": "Bodoh! Ras manusia memang bodoh!!", "pt": "IGNOR\u00c2NCIA! A RA\u00c7A HUMANA \u00c9 PURA IGNOR\u00c2NCIA!!", "text": "IGNORANCE! HUMANS ARE SO IGNORANT!!", "tr": "Cahil! \u0130nsan \u0131rk\u0131 \u00e7ok cahil!!"}, {"bbox": ["686", "1010", "835", "1123"], "fr": "Alors pourquoi ne l\u0027a-t-il pas expliqu\u00e9 clairement ?", "id": "Lalu kenapa dia tidak menjelaskannya dengan jelas?", "pt": "ENT\u00c3O POR QUE ELE N\u00c3O EXPLICOU CLARAMENTE?", "text": "THEN WHY DIDN\u0027T IT EXPLAIN IT CLEARLY?", "tr": "O zaman neden a\u00e7\u0131k\u00e7a anlatmad\u0131?"}, {"bbox": ["60", "1511", "216", "1625"], "fr": "Sinon, la prochaine fois alors~", "id": "Kalau begitu lain kali saja~", "pt": "QUE TAL NA PR\u00d3XIMA VEZ~", "text": "MAYBE NEXT TIME~", "tr": "Yoksa bir dahaki sefere mi~"}, {"bbox": ["742", "1932", "840", "2002"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/291/23.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "460", "275", "606"], "fr": "Qu\u0027importe, j\u0027ai d\u0027autres cartes en main !", "id": "Tidak masalah, aku masih punya rencana cadangan lainnya!", "pt": "N\u00c3O IMPORTA, EU AINDA TENHO OUTROS PLANOS RESERVA!", "text": "IT\u0027S FINE, I HAVE OTHER BACKUP PLANS!", "tr": "Sorun de\u011fil, ba\u015fka kozlar\u0131m da var!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/291/24.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "226", "460", "390"], "fr": "Personne ne peut m\u0027emp\u00eacher d\u0027accomplir ce que j\u0027ai d\u00e9cid\u00e9 !!", "id": "Tidak ada yang bisa menghentikan apa yang ingin kulakukan!!", "pt": "NINGU\u00c9M PODE IMPEDIR O QUE EU QUERO REALIZAR!!", "text": "NO ONE CAN STOP ME FROM ACCOMPLISHING WHAT I WANT!!", "tr": "Ba\u015farmak istedi\u011fim \u015feyi kimse engelleyemez!!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/291/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/291/26.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "2453", "258", "2579"], "fr": "Continuons-nous notre route vers la Montagne Spirituelle ?", "id": "Kita lanjut berangkat ke Gunung Linh?", "pt": "CONTINUAMOS NOSSA JORNADA PARA A MONTANHA ESPIRITUAL?", "text": "SHALL WE CONTINUE ON TO LINGSHAN?", "tr": "Ruh Da\u011f\u0131\u0027na do\u011fru yola devam m\u0131 ediyoruz?"}, {"bbox": ["341", "2515", "510", "2641"], "fr": "J\u0027ai bien peur qu\u0027il faille presser le pas.", "id": "Hanya saja kita harus mempercepat langkah.", "pt": "S\u00d3 TEMO QUE PRECISEMOS ACELERAR O PASSO.", "text": "I\u0027M AFRAID WE NEED TO SPEED UP.", "tr": "Korkar\u0131m biraz h\u0131zlanmam\u0131z gerekecek."}, {"bbox": ["220", "1215", "372", "1327"], "fr": "Mission accomplie !", "id": "Sukses besar!", "pt": "MISS\u00c3O CUMPRIDA!", "text": "IT\u0027S DONE!", "tr": "G\u00f6rev tamamland\u0131!"}, {"bbox": ["600", "1405", "733", "1505"], "fr": "Amitabha.", "id": "Amitabha.", "pt": "AMITABHA.", "text": "AMITABHA.", "tr": "Amitabha."}, {"bbox": ["633", "68", "772", "191"], "fr": "Et voil\u00e0 !", "id": "Sudah selesai!", "pt": "PRONTO!", "text": "ALRIGHT!", "tr": "Tamamd\u0131r!"}], "width": 900}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/291/27.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "915", "670", "1072"], "fr": "\u00c0 partir d\u0027ici, il faut encore traverser trente-six cha\u00eenes de montagnes et quarante-neuf rivi\u00e8res,", "id": "Dari sini, kita masih harus melintasi tiga puluh enam pegunungan, empat puluh sembilan sungai,", "pt": "PARTINDO DAQUI, AINDA PRECISAMOS ATRAVESSAR TRINTA E SEIS CORDILHEIRAS E QUARENTA E NOVE RIOS,", "text": "FROM HERE, WE STILL HAVE TO CROSS THIRTY-SIX MOUNTAIN RANGES AND FORTY-NINE RIVERS,", "tr": "Buradan ba\u015flayarak otuz alt\u0131 da\u011f silsilesini ve k\u0131rk dokuz nehri a\u015fmam\u0131z gerekiyor,"}, {"bbox": ["365", "3770", "676", "3973"], "fr": "Il est certain que nous n\u0027y arriverons pas \u00e0 temps !! Comment peux-tu rester aussi calme ?!! Tu ne...", "id": "Bukankah ini sudah pasti tidak akan keburu?!! Kenapa kau masih bisa begitu tenang?!! Kau tidak...", "pt": "N\u00c3O \u00c9 CERTEZA QUE N\u00c3O CHEGAREMOS A TEMPO?!! POR QUE VOC\u00ca AINDA CONSEGUE ESTAR T\u00c3O CALMO?!! VOC\u00ca N\u00c3O...", "text": "THERE\u0027S NO WAY WE CAN MAKE IT!! WHY ARE YOU SO CALM?!! AREN\u0027T YOU", "tr": "Kesinlikle yeti\u015femeyece\u011fiz, de\u011fil mi!! Nas\u0131l bu kadar sakin kalabiliyorsun?! Sen..."}, {"bbox": ["661", "4177", "823", "4301"], "fr": "Amitabha, je suis aussi en panique totale.", "id": "Amitabha, aku juga sangat panik.", "pt": "AMITABHA, EU TAMB\u00c9M ESTOU EM P\u00c2NICO.", "text": "AMITABHA, I\u0027M ALSO PANICKING.", "tr": "Amitabha, ben de fena halde panik i\u00e7indeyim."}, {"bbox": ["631", "3946", "847", "4092"], "fr": "N\u0027es-tu pas l\u0027abb\u00e9 ?!!!", "id": "Bukankah kau kepala biara?!!!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 O ABADE?!!!", "text": "AREN\u0027T YOU THE ABBOT?!!!", "tr": "Sen ba\u015frahip de\u011fil misin?!!!"}, {"bbox": ["287", "2048", "464", "2181"], "fr": "Arriver \u00e0 la Montagne Spirituelle en trois jours,", "id": "Tiba di Gunung Linh dalam tiga hari,", "pt": "CHEGAR \u00c0 MONTANHA ESPIRITUAL EM AT\u00c9 TR\u00caS DIAS,", "text": "WE MUST REACH LINGSHAN WITHIN THREE DAYS,", "tr": "\u00dc\u00e7 g\u00fcn i\u00e7inde Ruh Da\u011f\u0131\u0027na varmak,"}, {"bbox": ["167", "3234", "320", "3358"], "fr": "Afin de pouvoir assister \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie de fondation de la secte.", "id": "Baru bisa tepat waktu untuk Upacara Agung Pendirian Ajaran.", "pt": "S\u00d3 ASSIM PODEREMOS PARTICIPAR DA GRANDE CERIM\u00d4NIA DE FUNDA\u00c7\u00c3O DA SEITA.", "text": "TO MAKE IT IN TIME FOR THE ESTABLISHMENT CEREMONY.", "tr": "Ancak o zaman Tarikat Kurulu\u015f T\u00f6reni\u0027ne yeti\u015febiliriz."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/291/28.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "381", "545", "459"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre Li, je vous prie de ne pas vous abaisser \u00e0 une telle formalit\u00e9 !", "id": "Tuan Muda Li, mohon jangan melakukan penghormatan sebesar ini!", "pt": "JOVEM MESTRE LI, POR FAVOR, N\u00c3O FA\u00c7A ESTA GRANDE REVER\u00caNCIA!", "text": "YOUNG MASTER LI, PLEASE DON\u0027T PERFORM SUCH A GRAND GESTURE!", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Li, l\u00fctfen b\u00f6yle b\u00fcy\u00fck bir nezaket g\u00f6stermeyin!"}, {"bbox": ["123", "89", "337", "303"], "fr": "Que la destruction advienne, et vite !", "id": "Hancurkan saja, cepat!", "pt": "QUE SE DESTRUA DE UMA VEZ!", "text": "HURRY UP AND BE DESTROYED", "tr": "Mahvolal\u0131m gitsin, hemen!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/291/29.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "66", "376", "237"], "fr": "H\u00e9 l\u00e0~ Pas de souci, pas de souci ! Les choses finiront bien par s\u0027arranger !", "id": "[SFX] Haiya~ Tidak apa-apa, tidak apa-apa, semua akan baik-baik saja pada waktunya!", "pt": "AH, N\u00c3O SE PREOCUPE, N\u00c3O SE PREOCUPE, TUDO SE RESOLVE NO FINAL!", "text": "HEY~ IT\u0027S FINE, IT\u0027S FINE, THINGS WILL WORK OUT NATURALLY!", "tr": "Aman~ Sorun de\u011fil, sorun de\u011fil, her \u015fey yoluna girer!"}, {"bbox": ["624", "180", "802", "324"], "fr": "Long\u0027er est aussi du genre \u00e0 avancer au jour le jour.", "id": "Long\u0027er juga tipe yang menjalani segalanya selangkah demi selangkah.", "pt": "LONG\u0027ER TAMB\u00c9M \u00c9 DO TIPO QUE LEVA AS COISAS UM PASSO DE CADA VEZ.", "text": "LONG\u0027ER IS ALSO THE TYPE TO TAKE THINGS ONE STEP AT A TIME.", "tr": "Long\u0027er da an\u0131 ya\u015fayan, ad\u0131m ad\u0131m ilerleyen bir tip."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/291/30.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "1332", "335", "1443"], "fr": "Vous \u00eates vraiment incorrigibles...", "id": "Aku benar-benar tidak berdaya menghadapi kalian.", "pt": "REALMENTE N\u00c3O SEI O QUE FAZER COM VOC\u00caS...", "text": "I CAN\u0027T DO ANYTHING WITH YOU TWO...", "tr": "Sizinle ba\u015fa \u00e7\u0131kam\u0131yorum ger\u00e7ekten."}, {"bbox": ["647", "1380", "743", "1454"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre ?", "id": "Tuan Muda?", "pt": "JOVEM MESTRE?", "text": "YOUNG MASTER?", "tr": "Gen\u00e7 Efendi?"}], "width": 900}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/291/31.webp", "translations": [{"bbox": ["560", "398", "750", "549"], "fr": "Il est temps que je vous montre la vraie technologie.", "id": "Sudah waktunya kalian melihat teknologi yang sesungguhnya.", "pt": "EST\u00c1 NA HORA DE MOSTRAR A VOC\u00caS A VERDADEIRA TECNOLOGIA.", "text": "IT\u0027S TIME TO SHOW YOU THE POWER OF TRUE TECHNOLOGY.", "tr": "Size ger\u00e7ek teknolojiyi g\u00f6stermenin zaman\u0131 geldi."}, {"bbox": ["468", "3301", "627", "3399"], "fr": "Ngh ! Je n\u0027arrive plus \u00e0 respirer !", "id": "[SFX] Ngggh! Aku sampai tidak bisa bernapas!", "pt": "ACIO [SFX] UGH! ESTOU AT\u00c9 SEM F\u00d4LEGO!", "text": "[SFX] ACIO! I CAN\u0027T BREATHE!", "tr": "[SFX] ACIO! Ugh! Nefesim kesiliyor!"}, {"bbox": ["260", "2464", "418", "2543"], "fr": "\u00c7a, c\u0027est...?!", "id": "I-Ini?!", "pt": "IS-ISTO \u00c9?!", "text": "TH-THIS IS?!", "tr": "Bu-bu da ne?!"}, {"bbox": ["506", "1560", "655", "1701"], "fr": "Corps Saint de M\u00e9rite !!", "id": "Tubuh Suci Pahala!!", "pt": "CORPO SAGRADO DE M\u00c9RITO!!", "text": "MERIT SAINT BODY!!", "tr": "Erdemli Aziz Beden!!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/291/32.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "1689", "499", "1885"], "fr": "N\u0027oubliez pas de liker, de mettre en favori et de commenter~", "id": "Ingat untuk like, simpan, dan komentar ya~", "pt": "LEMBRE-SE DE CURTIR, ADICIONAR AOS FAVORITOS E COMENTAR~", "text": "REMEMBER TO LIKE, SAVE, AND COMMENT~", "tr": "Be\u011fenmeyi, kaydetmeyi ve yorum yapmay\u0131 unutmay\u0131n~"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/291/33.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "1693", "533", "1909"], "fr": "", "id": "Grup Penggemar Duolage 760962647", "pt": "GRUPO DE F\u00c3S DORAGON: 760962647", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["203", "3", "775", "258"], "fr": "Sc\u00e9nario : Duoduoluo\nStoryboard : A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiao Yi, Queshen, Shi Er\nBrouillons avanc\u00e9s : Zhang Ke, Shi Er, Siyu, Hei\nEncres : A Ming, Xiao Feng, Juzipi, Jiucang, Nangua\nCouleurs : Kami, Jiazi, Youeryuan, Dudu, Shitou, Yuji", "id": "Penulis Naskah: Duoduoluo\nStoryboard: A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiao Yi, Queshen, Shi Er\nDraf Rinci: Zhang Ke, Shi Er, Siyu, Hei\nGaris Seni: A Ming, Xiao Feng, Juzi Pi, Jiu Cang, Nangua\nPewarnaan: Kami, Jiazi, You\u0027eryuan, Dudu, Shitou, Yuji", "pt": "ROTEIRISTA: DUODUO LUO | STORYBOARD: A HAO, TANG XIAOYUN, GUI, XIAO YI, QUESHEN, SHI ER | RASCUNHOS: ZHANG KE, SHI ER, SIYU, HEI | ARTE FINAL: A MING, XIAO FENG, JU ZI PI, JIU CANG, NANGUA | CORES: KAMI, JIAZI, YOU\u0027ERYUAN, DUDU, SHITOU, YUJI", "text": "SCREENPLAY: DUODUOLUO\nPANELS: A HAO, TANG XIAOYUN, GUI, XIAOYI, QUE SHEN, SHIER\nFINEGRASS: ZHANG KE, SHIER, SIYU, BLACK\nLINEWORK: A MING, XIAO FENG, ORANGE PEEL, JIU CANG, PUMPKIN\nCOLORS: KA MI, JIAZI, KINDERGARTEN, DUDU, SHITOU, YUJI", "tr": "Senarist: Duoduoluo\nStoryboard: A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiao Yi, Queshen, Shi Er\nDetayl\u0131 \u00c7izim: Zhang Ke, Shi Er, Siyu, Hei\n\u00c7izgi \u00c7al\u0131\u015fmas\u0131: A Ming, Xiao Feng, Juzi Pi, Jiu Cang, Nangua\nRenklendirme: Kami, Jiazi, Youeryuan, Dudu, Shitou, Yuji"}, {"bbox": ["81", "8", "177", "248"], "fr": "\u00c9quipe de cr\u00e9ation", "id": "Tim Kreatif", "pt": "EQUIPE DE CRIA\u00c7\u00c3O", "text": "CREATIVE TEAM", "tr": "Yap\u0131m Ekibi"}, {"bbox": ["426", "340", "811", "647"], "fr": "Mises \u00e0 jour les lundis, mercredis et samedis ! N\u0027oubliez pas de venir jeter un \u0153il !", "id": "Update setiap Senin, Rabu, Sabtu! Ingat untuk datang melihat ya!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA SEGUNDA, QUARTA E S\u00c1BADO! LEMBRE-SE DE CONFERIR!", "text": "UPDATED EVERY MONDAY, WEDNESDAY, AND SATURDAY! REMEMBER TO CHECK IT OUT~", "tr": "Her Pazartesi, \u00c7ar\u015famba ve Cumartesi g\u00fcncellenir! Gelip bakmay\u0131 unutmay\u0131n~"}], "width": 900}, {"height": 117, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/291/34.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "44", "637", "102"], "fr": "Le plus rapide, le plus stable,", "id": "Tercepat dan paling stabil,", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL,", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en istikrarl\u0131,"}, {"bbox": ["358", "44", "764", "100"], "fr": "Le plus rapide, le plus stable,", "id": "Tercepat dan paling stabil,", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL,", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en istikrarl\u0131,"}], "width": 900}]

Manhua