This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/355/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/355/1.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "626", "713", "870"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Je suis en fait un grand cultivateur \u00bb de l\u0027auteur Mu Xia Zhishui.", "id": "Diadaptasi dari novel dengan judul yang sama \u0027Ternyata Aku adalah Seorang Kultivator Hebat\u0027 karya Mu Xiaoshui dari China Literature.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027EU SOU REALMENTE UM GRANDE CULTIVADOR IMORTAL\u0027, DO AUTOR MU XIA ZHI SHUI.", "text": "ADAPTED FROM MU XIA ZHISHUI\u0027S NOVEL OF THE SAME NAME, \u0027TURNS OUT I\u0027M A CULTIVATION BIGSHOT", "tr": "MU XIA ZHISHUI\u0027N\u0130N AYNI ADLI \u0027BEN ME\u011eERSEM B\u0130R XIULIAN \u00dcSTADIYMI\u015eIM\u0027 ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["234", "991", "660", "1140"], "fr": "Dessin : Qian Qian\n\u00c9diteur responsable : Qi Rui Guxiang", "id": "Ilustrator: Qian Qian\nEditor: Qi Rui, Guxiang", "pt": "DESENHO: QIAN QIAN | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: QI RUI, GUXIANG", "text": "DRAWN BY: QIANQIAN EDITOR: QI RUI HOMETOWN", "tr": "\u00c7\u0130Z\u0130M: QIANQIAN\nED\u0130T\u00d6R: QI RUI GUXIANG"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/355/2.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "551", "376", "727"], "fr": "Je vois que tu es si c\u00e9l\u00e8bre, tu as d\u00fb recevoir beaucoup d\u0027attention de la part du Roi Chien d\u0027habitude.", "id": "Kulihat kau begitu terkenal, pasti kau sering dijaga oleh Raja Anjing.", "pt": "VEJO QUE VOC\u00ca \u00c9 T\u00c3O FAMOSO, CERTAMENTE RECEBEU MUITOS CUIDADOS DO REI C\u00c3O.", "text": "Seeing how famous you are, you must have received a lot of care from the Dog King.", "tr": "BU KADAR \u00dcNL\u00dc OLDU\u011eUNA G\u00d6RE, K\u00d6PEK KRAL\u0027DAN EPEY YARDIM G\u00d6RM\u00dc\u015e OLMALISIN."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/355/3.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "337", "365", "497"], "fr": "Tu ne remercies pas encore le Roi Chien ~", "id": "Kenapa tidak berterima kasih pada Raja Anjing~", "pt": "AINDA N\u00c3O AGRADECEU AO REI C\u00c3O~", "text": "Aren\u0027t you going to thank the Dog King~", "tr": "HALA K\u00d6PEK KRAL\u0027A TE\u015eEKK\u00dcR ETM\u0130YOR MUSUN?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/355/4.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "662", "664", "761"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["91", "141", "232", "234"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/355/5.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "2431", "567", "2533"], "fr": "Les autres ne le savent peut-\u00eatre pas,", "id": "Orang lain mungkin tidak tahu,", "pt": "OUTROS PODEM N\u00c3O SABER,", "text": "Others might not know,", "tr": "BA\u015eKALARI B\u0130LMEYEB\u0130L\u0130R,"}, {"bbox": ["80", "3221", "297", "3327"], "fr": "ce que repr\u00e9sente cette aura dor\u00e9e", "id": "apa arti dari aura emas itu,", "pt": "O QUE AQUELA LUZ DOURADA REPRESENTA,", "text": "what that golden color represents", "tr": "O ALTIN I\u015eILTININ NE ANLAMA GELD\u0130\u011e\u0130N\u0130..."}, {"bbox": ["523", "2551", "775", "2666"], "fr": "mais moi, qui ai beaucoup vu et beaucoup appris, je peux la reconna\u00eetre !", "id": "tapi aku yang berpengalaman ini bisa mengenalinya!", "pt": "MAS EU, COM MINHA VASTA EXPERI\u00caNCIA, CONSIGO RECONHECER!", "text": "But I, with my vast knowledge, can recognize it!", "tr": "AMA BEN, \u00c7OK \u015eEY G\u00d6RM\u00dc\u015e VE B\u0130LG\u0130L\u0130 B\u0130R\u0130 OLARAK, ONU TANIYAB\u0130L\u0130R\u0130M!"}, {"bbox": ["537", "159", "826", "314"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["496", "4322", "754", "4451"], "fr": "C\u0027est une quantit\u00e9 massive de m\u00e9rites !!", "id": "Itu adalah pahala yang sangat besar!!", "pt": "\u00c9 UMA QUANTIDADE IMENSA DE M\u00c9RITO!!", "text": "It\u0027s a massive amount of merit!!", "tr": "BU \u00c7OK B\u00dcY\u00dcK B\u0130R ERDEM!!"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/355/6.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "101", "478", "233"], "fr": "Un grand ma\u00eetre qui marche sur des nuages de bon augure faits de m\u00e9rites insiste pour dire qu\u0027il est un mortel,", "id": "Seorang ahli yang menginjak awan keberuntungan pahala bersikeras bahwa dia adalah manusia biasa,", "pt": "UM GRANDE MESTRE PISANDO EM NUVENS AUSPICIOSAS DE M\u00c9RITO INSISTE QUE \u00c9 UM MORTAL,", "text": "A big shot stepping on a cloud of merit insists on calling himself a mortal,", "tr": "ERDEML\u0130 U\u011eURLU BULUTLARIN \u00dcZER\u0130NDE DURAN B\u0130R \u00dcSTAT, KEND\u0130S\u0130N\u0130N B\u0130R FAN\u0130 OLDU\u011eUNU S\u00d6YL\u00dcYOR,"}, {"bbox": ["558", "357", "787", "486"], "fr": "et il insiste pour que son chien divin personnel me remercie...", "id": "dan dia bahkan meminta anjing dewata peliharaannya untuk berterima kasih padaku...", "pt": "E AINDA QUER QUE SEU C\u00c3O DIVINO ME AGRADE\u00c7A...", "text": "and even insists on having his divine dog thank me...", "tr": "VE BESLED\u0130\u011e\u0130 \u0130LAH\u0130 K\u00d6PE\u011e\u0130N BANA TE\u015eEKK\u00dcR ETMES\u0130N\u0130 \u0130ST\u0130YOR..."}, {"bbox": ["227", "1907", "445", "2016"], "fr": "[SFX]Ouaf... *Merci, Roi Chien", "id": "[SFX] Gonggong.... *Terima kasih, Raja Anjing", "pt": "[SFX] AU... *OBRIGADO, REI C\u00c3O.", "text": "Woof... *Thank you, Dog King", "tr": "[SFX] HAV... *TE\u015eEKK\u00dcRLER K\u00d6PEK KRAL"}, {"bbox": ["227", "1907", "445", "2016"], "fr": "[SFX]Ouaf... *Merci, Roi Chien", "id": "[SFX] Gonggong.... *Terima kasih, Raja Anjing", "pt": "[SFX] AU... *OBRIGADO, REI C\u00c3O.", "text": "Woof... *Thank you, Dog King", "tr": "[SFX] HAV... *TE\u015eEKK\u00dcRLER K\u00d6PEK KRAL"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/355/7.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "236", "518", "389"], "fr": "Hmm ?", "id": "Hmm?", "pt": "HMM?", "text": "Hm?", "tr": "HM?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/355/8.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "564", "405", "792"], "fr": "C\u0027est un cadeau en retour de notre Grand Roi, il suit habituellement la voie de la simplicit\u00e9 et de l\u0027accessibilit\u00e9 !", "id": "Raja kami membalas budi, dia biasanya mengambil rute yang ramah!", "pt": "NOSSO REI EST\u00c1 RETRIBUINDO A GENTILEZA, ELE NORMALMENTE SEGUE UMA LINHA ACESS\u00cdVEL!", "text": "Our King is just returning the favor. He usually takes a down-to-earth approach!", "tr": "KRALIMIZIN BU B\u0130R KAR\u015eILIK HED\u0130YES\u0130, O HER ZAMAN AL\u00c7AKG\u00d6N\u00dcLL\u00dc B\u0130R YAKLA\u015eIM SERG\u0130LER!"}, {"bbox": ["206", "1393", "496", "1539"], "fr": "On ne parle pas de ces histoires de remerciements !", "id": "Jangan bicara soal terima kasih atau tidak!", "pt": "N\u00c3O PRECISA DESSES AGRADECIMENTOS!", "text": "No need for all this thanking!", "tr": "BU TE\u015eEKK\u00dcRLERE GEREK YOK!"}, {"bbox": ["135", "53", "360", "211"], "fr": "Qu\u0027est-ce que cela signifie ?", "id": "Apa maksudnya ini?", "pt": "O QUE ISSO SIGNIFICA?", "text": "What does this mean?", "tr": "BU NE ANLAMA GEL\u0130YOR?"}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/355/9.webp", "translations": [{"bbox": ["446", "1843", "815", "2040"], "fr": "[SFX]Waaah aaah ahahahaha *tousse tousse tousse*", "id": "[SFX] Waaah ahahaha uhuk uhuk uhuk", "pt": "[SFX] WAHAHAHAHAHA COF COF COF", "text": "Wah wah ah hahahahaha cough cough cough", "tr": "[SFX] VAAAA HAHAHAHAHAA *\u00d6KS\u00dcR\u00dcK \u00d6KS\u00dcR\u00dcK \u00d6KS\u00dcR\u00dcK*"}, {"bbox": ["442", "2256", "862", "2422"], "fr": "Il a fait quelques progr\u00e8s, il peut \u00e0 peine \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un petit d\u00e9mon qui parle.", "id": "Aku sudah sedikit berhasil, akhirnya bisa menjadi iblis kecil yang bisa bicara.", "pt": "FINALMENTE CONSEGUI ALGUM PROGRESSO, MAL CONSIGO SER UM PEQUENO DEM\u00d4NIO QUE FALA.", "text": "I\u0027ve made some small progress, barely enough to become a talking little demon.", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R BA\u015eARI ELDE ETT\u0130, ZAR ZOR KONU\u015eAB\u0130LEN K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R \u0130BL\u0130S OLDU."}, {"bbox": ["126", "1122", "406", "1289"], "fr": "Il parle vraiment !!", "id": "Dia benar-benar bisa bicara!!", "pt": "ELE REALMENTE CONSEGUE FALAR!!", "text": "You can talk now!!", "tr": "GER\u00c7EKTEN KONU\u015eAB\u0130L\u0130YOR!!"}, {"bbox": ["122", "243", "304", "363"], "fr": "Da Hei, tu...", "id": "Da Hei, kau...", "pt": "DA HEI, VOC\u00ca...", "text": "Da Hei, you...", "tr": "DA HEI, SEN..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/355/10.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "270", "709", "427"], "fr": "Ma\u00eetre ! Cela fait si longtemps que je voulais vous appeler Ma\u00eetre !", "id": "Tuan! Aku sudah ingin memanggilmu Tuan sejak lama sekali!", "pt": "MESTRE! EU QUERIA TE CHAMAR DE MESTRE H\u00c1 MUITO, MUITO TEMPO!", "text": "Master! I\u0027ve wanted to call you Master for so long!", "tr": "EFEND\u0130M! S\u0130ZE EFEND\u0130M D\u0130YE SESLENMEY\u0130 \u00c7OK UZUN ZAMANDIR \u0130ST\u0130YORDUM!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/355/11.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "86", "344", "194"], "fr": "Da Hei...", "id": "Da Hei...", "pt": "DA HEI...", "text": "Da Hei...", "tr": "DA HEI..."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/355/12.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "622", "221", "747"], "fr": "Ma\u00eetre !!", "id": "Tuan!!", "pt": "MESTRE!!", "text": "Master!!", "tr": "EFEND\u0130M!!"}, {"bbox": ["507", "85", "612", "168"], "fr": "Da Hei !", "id": "Da Hei!", "pt": "DA HEI!", "text": "Da Hei!", "tr": "DA HEI!"}, {"bbox": ["588", "369", "759", "506"], "fr": "Da Hei !!", "id": "Da Hei!!", "pt": "DA HEI!!", "text": "Da Hei!!", "tr": "DA HEI!!"}, {"bbox": ["551", "1861", "777", "2009"], "fr": "J\u0027ai failli m\u0027\u00e9vanouir \u2014 !!", "id": "Aku hampir pingsan\u2014!!", "pt": "QUASE DESMAIEI\u2014!!", "text": "I almost didn\u0027t make it back--!!", "tr": "NEREDEYSE BAYILIYORDUM\u2014!!"}, {"bbox": ["223", "258", "321", "344"], "fr": "Ma\u00eetre !", "id": "Tuan!", "pt": "MESTRE!", "text": "Master!", "tr": "EFEND\u0130M!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/355/13.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "313", "401", "479"], "fr": "Ma\u00eetre, notre Roi Chien est Xiaotian Quan.", "id": "Tuan, Raja Anjing kita adalah Xiaotian Quan.", "pt": "MESTRE, NOSSO REI C\u00c3O \u00c9 O C\u00c3O CELESTIAL UIVANTE (XIAOTIAN QUAN).", "text": "Master, our Dog King is the Howling Celestial Dog.", "tr": "EFEND\u0130M, B\u0130Z\u0130M K\u00d6PEK KRALIMIZ XIAOTIAN QUAN\u0027DIR."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/355/14.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "51", "341", "238"], "fr": "Xiaotian Quan ? Le Xiaotian Quan d\u0027Erlang Shen ?", "id": "Xiaotian Quan? Anjing Xiaotian milik Dewa Erlang?", "pt": "C\u00c3O CELESTIAL UIVANTE? O C\u00c3O CELESTIAL UIVANTE DE ERLANG SHEN?", "text": "Howling Celestial Dog? Erlang Shen\u0027s Howling Celestial Dog?", "tr": "XIAOTIAN QUAN MI? ERLANG SHEN\u0027\u0130N XIAOTIAN QUAN\u0027I MI?"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/355/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/355/16.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "89", "900", "231"], "fr": "Si tu joues encore un peu plus mal, je t\u0027\u00e9corche vif en quelques minutes.", "id": "Kalau aktingmu lebih buruk sedikit saja, aku akan mengulitimu dalam hitungan menit.", "pt": "SE VOC\u00ca ATUAR UM POUCO PIOR, EU ARRANCO SUA PELE EM UM MINUTO.", "text": "If you acted any worse, I would have skinned you alive.", "tr": "B\u0130RAZ DAHA K\u00d6T\u00dc OYNARSAN, ANINDA DER\u0130N\u0130 Y\u00dcZER\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/355/17.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "51", "583", "199"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que le ma\u00eetre de Da Hei poss\u00e8de un Corps Sacr\u00e9 de M\u00e9rites,", "id": "Tidak kusangka tuan Da Hei ternyata memiliki Tubuh Suci Pahala,", "pt": "N\u00c3O IMAGINAVA QUE O MESTRE DO DA HEI TIVESSE UM CORPO SAGRADO DE M\u00c9RITO,", "text": "To think that Da Hei\u0027s master actually has a Merit Saint Body,", "tr": "DA HEI\u0027N\u0130N EFEND\u0130S\u0130N\u0130N B\u0130R ERDEM KUTSAL BEDEN\u0130\u0027NE SAH\u0130P OLDU\u011eUNU H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M."}, {"bbox": ["577", "201", "739", "292"], "fr": "Enchant\u00e9, enchant\u00e9.", "id": "Senang bertemu denganmu.", "pt": "PRAZER EM CONHEC\u00ca-LO.", "text": "It\u0027s a pleasure to meet you.", "tr": "TANI\u015eTI\u011eIMIZA MEMNUN OLDUM."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/355/18.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "589", "386", "804"], "fr": "Alors c\u0027est le Chien Divin Xiaotian, j\u0027entends parler de votre r\u00e9putation depuis longtemps. C\u0027est un honneur pour Da Hei de pouvoir vous suivre !", "id": "Ternyata Anjing Dewa Xiaotian, sudah lama mendengar namamu, Da Hei bisa mengikutimu adalah kehormatannya!", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 O C\u00c3O DIVINO CELESTIAL UIVANTE, H\u00c1 MUITO OU\u00c7O FALAR DE SEU NOME. \u00c9 UMA HONRA PARA DA HEI PODER SEGUI-LO!", "text": "So it\u0027s the Howling Celestial Dog, I\u0027ve heard so much about you. It\u0027s Da Hei\u0027s honor to follow you!", "tr": "ME\u011eERSEM G\u00d6KSEL K\u00d6PEK XIAOTIAN \u0130M\u0130\u015e, \u0130SM\u0130N\u0130Z\u0130 UZUN ZAMANDIR HAYRANLIKLA ANARIM. DA HEI\u0027N\u0130N S\u0130Z\u0130NLE OLMASI ONUN \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R \u015eEREFT\u0130R!"}, {"bbox": ["331", "1057", "747", "1286"], "fr": "Da Hei a vraiment bien appris de moi ! Il sait comment utiliser une chaise de plage et de la bonne nourriture pour flatter les grands ma\u00eetres !", "id": "Da Hei benar-benar mewarisi kemampuanku! Dia tahu cara menggunakan kursi pantai dan makanan enak untuk menyenangkan ahli!", "pt": "DA HEI REALMENTE APRENDEU COMIGO! SABE COMO USAR CADEIRAS DE PRAIA E COMIDA GOSTOSA PARA AGRADAR OS GRANDES MESTRES!", "text": "Da Hei has truly inherited my teachings! It knows how to please a big shot with a beach chair and delicious food!", "tr": "DA HEI GER\u00c7EKTEN DE BENDEN \u0130Y\u0130 DERS ALMI\u015e! B\u00dcY\u00dcK \u00dcSTADI MEMNUN ETMEK \u0130\u00c7\u0130N PLAJ SANDALYELER\u0130 VE G\u00dcZEL Y\u0130YECEKLER KULLANMAYI B\u0130L\u0130YOR!"}, {"bbox": ["148", "60", "393", "222"], "fr": "C\u0027est vraiment Xiaotian Quan !", "id": "Benar-benar Xiaotian Quan!", "pt": "\u00c9 REALMENTE O C\u00c3O CELESTIAL UIVANTE!", "text": "It really is the Howling Celestial Dog!", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE XIAOTIAN QUAN!"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/355/19.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "870", "379", "1047"], "fr": "Et il a r\u00e9ussi \u00e0 s\u0027accrocher \u00e0 une cuisse aussi importante que Xiaotian Quan, digne de mon chien !!", "id": "Dan dia benar-benar berhasil mendekati Xiaotian Quan, pantas saja anjingku!!", "pt": "E ELE AT\u00c9 CONSEGUIU SE APROXIMAR DO C\u00c3O CELESTIAL UIVANTE, DIGNO DO MEU C\u00c3O!!", "text": "And it even latched onto the Howling Celestial Dog, as expected of my dog!!", "tr": "VE GER\u00c7EKTEN DE XIAOTIAN QUAN\u0027A YAMANMI\u015e, BEN\u0130M K\u00d6PE\u011e\u0130ME YAKI\u015eIR \u015eEK\u0130LDE!!"}, {"bbox": ["381", "1069", "569", "1167"], "fr": "Bon chien !!", "id": "Anjing yang baik!!", "pt": "BOM C\u00c3O!!", "text": "Good dog!!", "tr": "\u0130Y\u0130 K\u00d6PEK!!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/355/20.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "594", "395", "754"], "fr": "Votre Excellence Xiaotian Quan, puis-je demander...", "id": "Yang Mulia Xiaotian Quan, permisi...", "pt": "SUA EXCEL\u00caNCIA, C\u00c3O CELESTIAL UIVANTE, POSSO PERGUNTAR...", "text": "Howling Celestial Dog, may I ask...", "tr": "EKSLELANS XIAOTIAN QUAN, ACABA SORAB\u0130L\u0130R M\u0130Y\u0130M..."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/355/21.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "101", "360", "281"], "fr": "Est-ce votre d\u00e9jeuner ?", "id": "Apakah ini makan siang kalian?", "pt": "ISTO \u00c9 O ALMO\u00c7O DE VOC\u00caS?", "text": "Is this your lunch?", "tr": "BU S\u0130Z\u0130N \u00d6\u011eLE YEME\u011e\u0130N\u0130Z M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/355/22.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "521", "599", "686"], "fr": "Ce... Ce sont deux subordonn\u00e9s du Ma\u00eetre D\u00e9mon Kunpeng, ils voulaient recruter la tribu des chiens, alors ils ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s ici...", "id": "I-ini... dua bawahan Guru Iblis Kunpeng, mereka ingin merekrut klan anjing, lalu dibunuh di sini...", "pt": "ESSES S\u00c3O... DOIS SUBORDINADOS DO MESTRE DEMON\u00cdACO KUNPENG. ELES QUERIAM RECRUTAR A RA\u00c7A CANINA E FORAM MORTOS AQUI...", "text": "Th-this is... Demon Master Kunpeng\u0027s two subordinates. They wanted to recruit the dog tribe, but were killed here...", "tr": "BU BU... \u0130BL\u0130S EFEND\u0130S\u0130 KUNPENG\u0027\u0130N \u0130K\u0130 ADAMI, K\u00d6PEK KAB\u0130LES\u0130N\u0130 KEND\u0130 SAFLARINA KATMAK \u0130STED\u0130LER VE BURADA \u00d6LD\u00dcR\u00dcLD\u00dcLER..."}, {"bbox": ["650", "743", "841", "866"], "fr": "Et en effet, c\u0027est bien le d\u00e9jeuner.", "id": "Memang benar ini makan siang.", "pt": "E SIM, \u00c9 O ALMO\u00c7O.", "text": "It is indeed lunch.", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE \u00d6\u011eLE YEME\u011e\u0130, DO\u011eRU."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/355/23.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "135", "485", "297"], "fr": "Le grand patron derri\u00e8re le clan des d\u00e9mons est bien le Ma\u00eetre D\u00e9mon Kunpeng.", "id": "Bos di balik layar klan iblis ternyata adalah Guru Iblis Kunpeng.", "pt": "O GRANDE CHEFE POR TR\u00c1S DA RA\u00c7A DEMON\u00cdACA \u00c9 REALMENTE O MESTRE DEMON\u00cdACO KUNPENG.", "text": "The mastermind behind the demon race is indeed Demon Master Kunpeng.", "tr": "\u0130BL\u0130S IRKININ ARKASINDAK\u0130 B\u00dcY\u00dcK PATRON GER\u00c7EKTEN DE \u0130BL\u0130S EFEND\u0130S\u0130 KUNPENG."}, {"bbox": ["136", "882", "404", "1037"], "fr": "Xiao Daji et Huo Feng veulent unifier le clan des d\u00e9mons,", "id": "Xiao Daji dan Huo Feng ingin menyatukan klan iblis,", "pt": "XIAO DAJI E HUO FENG QUEREM UNIFICAR A RA\u00c7A DEMON\u00cdACA,", "text": "Little Daji and Huo Feng want to unite the demon race,", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK DAJI VE ATE\u015e ANKASI, \u0130BL\u0130S IRKINI B\u0130RLE\u015eT\u0130RMEK \u0130ST\u0130YORLAR,"}, {"bbox": ["118", "2044", "355", "2209"], "fr": "comment pourraient-elles \u00eatre \u00e0 la hauteur du Ma\u00eetre D\u00e9mon Kunpeng ?", "id": "bagaimana mungkin mereka bisa menjadi lawan Guru Iblis Kunpeng?", "pt": "COMO PODERIAM SER ADVERS\u00c1RIAS DO MESTRE DEMON\u00cdACO KUNPENG?", "text": "how could they possibly be a match for Demon Master Kunpeng?", "tr": "\u0130BL\u0130S EFEND\u0130S\u0130 KUNPENG\u0027\u0130N RAK\u0130B\u0130 NASIL OLAB\u0130L\u0130RLER K\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/355/24.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "231", "412", "426"], "fr": "Xiaotian Quan est digne d\u0027\u00eatre le chien divin d\u0027Erlang Shen, non seulement il a refus\u00e9 Kunpeng et tu\u00e9 ses subordonn\u00e9s,", "id": "Xiaotian Quan pantas menjadi anjing dewa di bawah Dewa Erlang, tidak hanya menolak Kunpeng dan membunuh bawahannya,", "pt": "O C\u00c3O CELESTIAL UIVANTE \u00c9 DIGNO DE SER O C\u00c3O DIVINO DE ERLANG SHEN. ELE N\u00c3O APENAS REJEITOU KUNPENG E MATOU SEUS SUBORDINADOS,", "text": "As expected of Erlang Shen\u0027s divine dog, the Howling Celestial Dog not only refused Kunpeng and killed his subordinates,", "tr": "XIAOTIAN QUAN, ERLANG SHEN\u0027\u0130N \u0130LAH\u0130 K\u00d6PE\u011e\u0130 OLMAYA YAKI\u015eIR \u015eEK\u0130LDE, SADECE KUNPENG\u0027\u0130 REDDETMEKLE KALMADI, ADAMLARINI DA \u00d6LD\u00dcRD\u00dc,"}, {"bbox": ["147", "1043", "364", "1162"], "fr": "mais il se pr\u00e9pare aussi \u00e0 en faire son d\u00e9jeuner...", "id": "dia bahkan bersiap menjadikannya makan siang...", "pt": "COMO TAMB\u00c9M PRETENDE FAZ\u00ca-LOS DE ALMO\u00c7O...", "text": "but also plans to make them into lunch...", "tr": "B\u0130R DE ONLARI \u00d6\u011eLE YEME\u011e\u0130 YAPMAYA HAZIRLANIYOR..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/355/25.webp", "translations": [{"bbox": ["21", "96", "356", "299"], "fr": "Roi Chien, pourquoi ne pas me confier ces deux corps, je vous garantis un r\u00e9gal.", "id": "Raja Anjing, bagaimana kalau serahkan kedua tubuh ini padaku, aku jamin kalian akan menikmati hidangan lezat.", "pt": "REI C\u00c3O, POR QUE N\u00c3O ME ENTREGA ESTES DOIS CORPOS? GARANTO QUE VOC\u00caS TER\u00c3O UMA REFEI\u00c7\u00c3O DELICIOSA.", "text": "Dog King, why not give these two bodies to me? I guarantee you\u0027ll have a feast.", "tr": "K\u00d6PEK KRAL, BU \u0130K\u0130 CESED\u0130 BANA VERMEZS\u0130N\u0130Z, S\u0130ZE Z\u0130YAFET \u00c7EKECE\u011e\u0130M\u0130 GARANT\u0130 EDER\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/355/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/355/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/355/28.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "72", "527", "241"], "fr": "Le ma\u00eetre du Grand Roi Hei nous pr\u00e9pare vraiment \u00e0 d\u00e9jeuner.", "id": "Tuan Raja Hei benar-benar membuatkan kita makan siang.", "pt": "O MESTRE DO GRANDE REI DA HEI EST\u00c1 REALMENTE FAZENDO O ALMO\u00c7O PARA N\u00d3S.", "text": "The Black King\u0027s master is really making lunch for us.", "tr": "B\u00dcY\u00dcK KRAL DA HEI\u0027N\u0130N EFEND\u0130S\u0130 GER\u00c7EKTEN B\u0130ZE \u00d6\u011eLE YEME\u011e\u0130 YAPIYOR."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/355/29.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "92", "814", "313"], "fr": "La nourriture pour chien faite par le grand ma\u00eetre est d\u00e9j\u00e0 divine, des plats frais seraient encore plus...", "id": "Makanan anjing yang dibuat oleh ahli adalah benda dewa, makanan segar pasti akan lebih...", "pt": "A RA\u00c7\u00c3O FEITA PELO GRANDE MESTRE J\u00c1 \u00c9 UM ITEM DIVINO, COMIDA FRESCA PROVAVELMENTE SER\u00c1 AINDA MAIS...", "text": "The dog food made by the big shot is already divine, I can only imagine how amazing fresh food would be...", "tr": "\u00dcSTADIN YAPTI\u011eI K\u00d6PEK MAMASI B\u0130LE \u0130LAH\u0130 B\u0130R NESNE, TAZE YEMEKLER MUHTEMELEN DAHA DA..."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/355/30.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "61", "559", "257"], "fr": "Da Hei, maintenant que tu es devenu un d\u00e9mon, il y a certaines choses qu\u0027il est temps que je te dise.", "id": "Da Hei, sekarang kau sudah menjadi iblis, ada beberapa hal yang sudah saatnya kukatakan padamu.", "pt": "DA HEI, AGORA QUE VOC\u00ca SE TORNOU UM DEM\u00d4NIO, H\u00c1 CERTAS COISAS QUE EST\u00c1 NA HORA DE LHE CONTAR.", "text": "Da Hei, now that you\u0027ve become a demon, it\u0027s time I told you something.", "tr": "DA HEI, ARTIK B\u0130R \u0130BL\u0130S OLDU\u011eUNA G\u00d6RE, SANA S\u00d6YLEMEM GEREKEN BAZI \u015eEYLER VAR."}, {"bbox": ["108", "347", "176", "417"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/355/31.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "324", "397", "511"], "fr": "Xiao Daji et Huo Feng veulent unifier le clan des d\u00e9mons, mais...", "id": "Xiao Daji dan Huo Feng ingin menyatukan klan iblis, tapi...", "pt": "XIAO DAJI E HUO FENG QUEREM UNIFICAR A RA\u00c7A DEMON\u00cdACA, MAS...", "text": "Little Daji and Huo Feng want to unite the demon race, but...", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK DAJI VE ATE\u015e ANKASI \u0130BL\u0130S IRKINI B\u0130RLE\u015eT\u0130RMEK \u0130ST\u0130YORLAR, AMA..."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/355/32.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "104", "356", "279"], "fr": "Leur adversaire est le Ma\u00eetre D\u00e9mon Kunpeng !", "id": "Lawan mereka adalah Guru Iblis Kunpeng!", "pt": "A ADVERS\u00c1RIA DELAS \u00c9 O MESTRE DEMON\u00cdACO KUNPENG!", "text": "Their opponent is Demon Master Kunpeng!", "tr": "ONLARIN RAK\u0130B\u0130 \u0130BL\u0130S EFEND\u0130S\u0130 KUNPENG!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/355/33.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "122", "505", "217"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["527", "245", "724", "368"], "fr": "... Et alors ?", "id": "...Lalu?", "pt": "...E ENT\u00c3O?", "text": "...So?", "tr": "...PEK\u0130 SONRA?"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/355/34.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "353", "326", "502"], "fr": "Elles n\u0027ont probablement aucune chance contre le Ma\u00eetre D\u00e9mon Kunpeng,", "id": "Kemungkinan besar mereka bukan tandingan Guru Iblis Kunpeng,", "pt": "H\u00c1 OITENTA POR CENTO DE CHANCE DE ELAS N\u00c3O SEREM P\u00c1REO PARA O MESTRE DEMON\u00cdACO KUNPENG.", "text": "They\u0027re most likely no match for Demon Master Kunpeng.", "tr": "ONLARIN \u0130BL\u0130S EFEND\u0130S\u0130 KUNPENG\u0027\u0130N RAK\u0130B\u0130 OLMALARI PEK M\u00dcMK\u00dcN DE\u011e\u0130L,"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/355/35.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "151", "377", "354"], "fr": "maintenant que tu es membre de la tribu des chiens, tu peux essayer de flatter davantage le Roi Chien,", "id": "karena kau sekarang anggota klan anjing, kau bisa lebih banyak menyenangkan Raja Anjing,", "pt": "J\u00c1 QUE AGORA VOC\u00ca \u00c9 UM MEMBRO DA RA\u00c7A CANINA, PODE TENTAR AGRADAR MAIS O REI C\u00c3O.", "text": "Since you\u0027re a member of the dog tribe now, you can try to curry favor with the Dog King.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 K\u00d6PEK KAB\u0130LES\u0130N\u0130N B\u0130R \u00dcYES\u0130 OLDU\u011eUNA G\u00d6RE, K\u00d6PEK KRAL\u0027I DAHA FAZLA MEMNUN ETMEYE \u00c7ALI\u015eAB\u0130L\u0130RS\u0130N,"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/355/36.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "98", "802", "311"], "fr": "avec le soutien de Xiaotian Quan et l\u0027aide de la tribu des chiens, leurs chances de gagner augmenteront.", "id": "jika ada dukungan Xiaotian Quan dan perlindungan klan anjing, peluang menang mereka akan lebih besar.", "pt": "SE TIVEREM O APOIO DO C\u00c3O CELESTIAL UIVANTE E A AJUDA DA RA\u00c7A CANINA, AS CHANCES DE VIT\u00d3RIA DELAS SER\u00c3O MAIORES.", "text": "With the Howling Celestial Dog\u0027s support and the dog tribe\u0027s protection, their chances of winning will be higher.", "tr": "E\u011eER XIAOTIAN QUAN\u0027IN DESTE\u011e\u0130 VE K\u00d6PEK KAB\u0130LES\u0130N\u0130N YARDIMI OLURSA, KAZANMA \u015eANSLARI DAHA Y\u00dcKSEK OLUR."}, {"bbox": ["576", "832", "746", "948"], "fr": "J\u0027ai compris !", "id": "Aku mengerti!", "pt": "ENTENDI!", "text": "I understand!", "tr": "ANLADIM!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/355/37.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "54", "568", "188"], "fr": "Digne de Da Hei !", "id": "Pantas saja Da Hei!", "pt": "COMO ESPERADO DE DA HEI!", "text": "As expected of Da Hei!", "tr": "\u0130\u015eTE BU DA HEI\u0027YE YAKI\u015eIR!"}, {"bbox": ["115", "188", "382", "335"], "fr": "Alors, tu dois faire de ton mieux, d\u0027accord !", "id": "Kalau begitu kau harus semangat, ya!", "pt": "ENT\u00c3O, D\u00ca O SEU MELHOR, OK!", "text": "Then you have to work hard!", "tr": "O ZAMAN \u00c7OK \u00c7ALI\u015eMALISIN, TAMAM MI!"}, {"bbox": ["178", "448", "259", "516"], "fr": "[SFX]Ouaf !", "id": "[SFX] Gonggong!", "pt": "[SFX] AU!", "text": "Woof!", "tr": "[SFX] HAV!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/355/38.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "1456", "855", "1660"], "fr": "N\u0027oubliez pas d\u0027aimer, de commenter et de mettre en favori !", "id": "Jangan lupa like, komentar, dan simpan, ya!", "pt": "CURTA, COMENTE E ADICIONE AOS FAVORITOS, POR FAVORZINHO!", "text": "Remember to like, comment, and subscribe!", "tr": "BE\u011eENMEY\u0130, YORUM YAPMAYI VE KAYDETMEY\u0130 UNUTMAYIN!"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/355/39.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "333", "796", "605"], "fr": "Mises \u00e0 jour tous les lundis, mercredis et samedis ! N\u0027oubliez pas de venir voir.", "id": "Update setiap Senin, Rabu, Sabtu! Jangan lupa nonton, ya.", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA SEGUNDA, QUARTA E S\u00c1BADO! LEMBRE-SE DE CONFERIR!", "text": "Updated every Monday, Wednesday, and Saturday! Remember to check it out~", "tr": "HER PAZARTES\u0130, \u00c7AR\u015eAMBA VE CUMARTES\u0130 G\u00dcNCELLEN\u0130R! \u0130ZLEMEY\u0130 UNUTMAYIN!"}, {"bbox": ["210", "1696", "533", "1912"], "fr": "Groupe de fans Dorrag 760962647", "id": "Grup Penggemar Duolage 760962647", "pt": "GRUPO DE F\u00c3S DORAGON: 760962647", "text": "Drag Fan Group 760962647", "tr": "DUOLAGE HAYRAN GRUBU 760962647"}, {"bbox": ["209", "5", "777", "263"], "fr": "Sc\u00e9nario : Duoduoluo\nStoryboard : A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiao Yi, Que Shen, Shi Er\nEsquisses d\u00e9taill\u00e9es : Zhang Ke, Shi Er, Siyu, Hei Zhuan\nEncres : A Ming, Xiao Feng, Juzi Pi, Jiu Cang, Nangua\nCouleurs : Kami, Jiazi, Youeryuan, Dudu, Shitou, Yuji", "id": "Penulis Skenario: Duoduo Luo\nStoryboard: A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiao Yi, Queshen, Shi Er\nDraf Kasar: Zhang Ke, Shi Er, Siyu, Heizhuan\nLine Art: A Ming, Xiao Feng, Juzi Pi, Jiu Cang, Nangua\nPewarnaan: Kami, Jiazi, Youeryuan, Dudu, Shitou, Yuji", "pt": "ROTEIRISTA: DUODUOLUO | STORYBOARD: A HAO, TANG XIAOYUN, GUI, XIAO YI, QUE SHEN, SHI ER | RASCUNHO FINAL: ZHANG KE, SHI ER, SIYU, HEI ZHUAN | LINEART: A MING, XIAO FENG, JU ZI PI, JIU CANG, NAN GUA | CORES: KAMI, JIA ZI, YOU ER YUAN, DU DU, SHI TOU, YU JI", "text": "SCREENPLAY: DUODUOLUO\nPANELS: A HAO, TANG XIAOYUN, GUI, XIAOYI, QUESHEN, SHIER\nFINEGRASS: ZHANG KE, SHIER, SIYU, BLACK\nLINEWORK: A MING, XIAO FENG, ORANGE PEEL, JIU CANG, PUMPKIN\nCOLORS: KA MI, JIAZI, KINDERGARTEN, DUDU, SHITOU, YUJI", "tr": "SENARYO: DUODUO LUO\nSTORYBOARD: A HAO, TANG XIAOYUN, GUI, XIAO YI, QUESHEN, SHI ER\nTEM\u0130Z TASLAK: ZHANG KE, SHI ER, SIYU, HEIZHUAN\n\u00c7\u0130ZG\u0130 SANATI: A MING, XIAO FENG, JUZI PI, JIU CANG, NANGUA\nRENKLEND\u0130RME: KAMI, JIAZI, YOUERYUAN, DUDU, SHITOU, YUJI"}], "width": 900}, {"height": 68, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/355/40.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "13", "709", "63"], "fr": "Le plus rapide, le plus stable,", "id": "Paling cepat dan stabil,", "pt": "", "text": "Fastest and most stable,", "tr": "EN HIZLI VE EN KARARLI,"}, {"bbox": ["536", "16", "870", "61"], "fr": "le moins de publicit\u00e9s.", "id": "Iklan paling sedikit", "pt": "", "text": "...", "tr": "EN AZ REKLAM"}], "width": 900}]
Manhua