This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/423/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/423/1.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "632", "715", "864"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Je suis en fait un grand cultivateur \u00bb de l\u0027auteur Mu Xia Zhishui.", "id": "Diadaptasi dari novel dengan judul yang sama \u0027Ternyata Aku adalah Seorang Kultivator Hebat\u0027 karya Mu Xiaoshui.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027EU SOU REALMENTE UM GRANDE CULTIVADOR IMORTAL\u0027, DO AUTOR MU XIA ZHI SHUI (GRUPO YUEWEN).", "text": "ADAPTED FROM KINOSHITA CHISUI\u0027S NOVEL \"SO I\u0027M A CULTIVATION BIG SHOT\"", "tr": "Mu Xia Zhishui\u0027nin ayn\u0131 adl\u0131 \u0027Ben Me\u011fersem Bir Xiulian \u00dcstad\u0131ym\u0131\u015f\u0131m\u0027 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["208", "929", "706", "1497"], "fr": "Dessin : Qian Qian\n\u00c9diteur responsable : Qi Rui Guxiang", "id": "Ilustrator: Qian Qian\nEditor: Qi Rui, Guxiang", "pt": "DESENHO: QIAN QIAN | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: QI RUI, GUXIANG", "text": "SCRIPTWRITER: QIANQIAN EDITOR: QIRUI GUXIANG", "tr": "\u00c7izim: Qianqian\nEdit\u00f6r: Qi Rui Guxiang"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/423/2.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "162", "522", "398"], "fr": "En fait, cet arbre \u00e0 ginseng n\u0027est pas en bon \u00e9tat, nous sommes venus sp\u00e9cialement pour voir si nous pouvions le sauver.", "id": "Sebenarnya, kondisi pohon ginseng ini tidak baik, kami sengaja datang untuk melihat apakah bisa menyelamatkannya.", "pt": "NA VERDADE, ESTA \u00c1RVORE DE FRUTOS DE GINSENG N\u00c3O EST\u00c1 EM BOAS CONDI\u00c7\u00d5ES. VIEMOS AQUI ESPECIFICAMENTE PARA VER SE CONSEGUIMOS SALV\u00c1-LA.", "text": "IN FACT, THE GINSENG FRUIT TREE IS NOT IN GOOD CONDITION. WE CAME HERE SPECIFICALLY TO SEE IF WE COULD SAVE IT.", "tr": "Asl\u0131nda, bu ginseng meyve a\u011fac\u0131n\u0131n durumu iyi de\u011fil, \u00f6zellikle onu kurtar\u0131p kurtaramayaca\u011f\u0131m\u0131za bakmaya geldik."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/423/3.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "785", "386", "994"], "fr": "Oser ainsi r\u00e9v\u00e9ler la v\u00e9rit\u00e9 \u00e0 un expert, quel courage admirable, digne de notre admiration !", "id": "Sungguh berani mengakui kebenaran kepada seorang ahli, keberanian seperti itu patut kami kagumi!", "pt": "QUE ELA TENHA TOMADO A INICIATIVA DE REVELAR A VERDADE AO MESTRE \u00c9 REALMENTE LOUV\u00c1VEL E DIGNO DE NOSSA ADMIRA\u00c7\u00c3O!", "text": "HE ACTUALLY TOOK THE INITIATIVE TO REVEAL THE TRUTH TO THE EXPERT. SUCH COURAGE IS TRULY ADMIRABLE!", "tr": "Bir uzmana ger\u00e7e\u011fi s\u00f6yleme cesaretini g\u00f6stermesi ger\u00e7ekten takdire \u015fayan, hayranl\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 hak ediyor!"}, {"bbox": ["542", "35", "755", "190"], "fr": "Digne de la Reine M\u00e8re !", "id": "Seperti yang diharapkan dari Ratu Wang!", "pt": "DIGNA DE SER A RAINHA M\u00c3E!", "text": "AS EXPECTED OF THE QUEEN MOTHER!", "tr": "Krali\u00e7e Anne\u0027den beklendi\u011fi gibi!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/423/4.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "105", "788", "271"], "fr": "On dirait que la situation actuelle n\u0027est pas fameuse.", "id": "Kedengarannya situasinya sangat buruk, ya.", "pt": "PARECE QUE A SITUA\u00c7\u00c3O ATUAL N\u00c3O \u00c9 NADA BOA.", "text": "IT SOUNDS LIKE THE SITUATION IS QUITE BAD.", "tr": "Mevcut durum pek iyi g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor."}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/423/5.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "1572", "820", "1728"], "fr": "Sinon, comment se fait-il que personne n\u0027en ait parl\u00e9 en plus de 400 chapitres ?", "id": "Kalau tidak, kenapa sudah lebih dari 400 bab tapi tidak ada yang pernah menyebutkannya.", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, COMO PODERIA NINGU\u00c9M TER MENCIONADO ISSO EM MAIS DE 400 CAP\u00cdTULOS?", "text": "OTHERWISE, WHY HASN\u0027T ANYONE MENTIONED IT IN OVER 400 CHAPTERS?", "tr": "Yoksa neden 400\u0027den fazla b\u00f6l\u00fcm boyunca kimsenin bundan bahsetti\u011fini duymad\u0131k?"}, {"bbox": ["105", "1802", "367", "1977"], "fr": "Mais puisque nous sommes l\u00e0, autant jeter un coup d\u0027\u0153il ~", "id": "Tapi karena sudah terlanjur datang, ayo kita lihat saja~", "pt": "MAS J\u00c1 QUE ESTAMOS AQUI, VAMOS DAR UMA OLHADA\uff5e", "text": "BUT SINCE WE\u0027RE ALREADY HERE, LET\u0027S TAKE A LOOK~", "tr": "Ama madem buraday\u0131z, bir bakal\u0131m o zaman~"}, {"bbox": ["349", "51", "631", "217"], "fr": "Zut, le Jeune Ma\u00eetre Li est-il vraiment m\u00e9content ?", "id": "Gawat, apa Tuan Muda Li benar-benar tidak senang!", "pt": "QUE DROGA, O JOVEM MESTRE LI REALMENTE FICOU CHATEADO!", "text": "OH NO, IS YOUNG MASTER LI UNHAPPY?", "tr": "Eyvah, Gen\u00e7 Efendi Li ger\u00e7ekten de mutsuz mu oldu!"}, {"bbox": ["65", "1031", "449", "1291"], "fr": "J\u0027avais aussi compris que la situation pouvait \u00eatre ainsi...", "id": "Aku juga berpikir kemungkinannya seperti ini...", "pt": "EU TAMB\u00c9M ACHO QUE PODE SER UMA SITUA\u00c7\u00c3O ASSIM...", "text": "I ALSO KNEW IT MIGHT BE LIKE THIS...", "tr": "Ben de bunun, 9. maddedeki gibi bir durum olabilece\u011fini fark etmi\u015ftim..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/423/6.webp", "translations": [{"bbox": ["551", "121", "760", "291"], "fr": "Le Jeune Ma\u00eetre Li le savait depuis le d\u00e9but !", "id": "Tuan Muda Li ternyata sudah tahu sejak lama!", "pt": "O JOVEM MESTRE LI REALMENTE J\u00c1 SABIA!", "text": "YOUNG MASTER LI KNEW ALL ALONG!", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Li ger\u00e7ekten de ba\u015f\u0131ndan beri biliyormu\u015f!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/423/7.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "75", "513", "236"], "fr": "C\u0027est donc \u00e7a, le Temple Wuzhuang ~", "id": "Ini dia Wuzhuang Guan ya~", "pt": "ENT\u00c3O ESTE \u00c9 O TEMPLO WUZHUANG\uff5e", "text": "SO THIS IS WUZHUANG TEMPLE~", "tr": "Demek buras\u0131 Be\u015f K\u00f6y Tap\u0131na\u011f\u0131~"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/423/8.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "432", "396", "558"], "fr": "L\u0027Empereur de Jade et moi venons \u00e0 peine de recouvrer notre libert\u00e9,", "id": "Aku dan Kaisar Giok juga baru saja bebas,", "pt": "O IMPERADOR DE JADE E EU TAMB\u00c9M RECUPERAMOS NOSSA LIBERDADE H\u00c1 POUCO TEMPO,", "text": "THE JADE EMPEROR AND I HAVE ONLY RECENTLY REGAINED OUR FREEDOM.", "tr": "Ye\u015fim \u0130mparator ve ben de k\u0131sa bir s\u00fcre \u00f6nce \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcze kavu\u015ftuk,"}, {"bbox": ["302", "603", "746", "750"], "fr": "De plus, avec l\u0027arbre \u00e0 ginseng dess\u00e9ch\u00e9, ce Temple Wuzhuang est en effet abandonn\u00e9 depuis bien longtemps...", "id": "Ditambah lagi pohon ginseng yang mati, Wuzhuang Guan ini memang sudah lama terbengkalai...", "pt": "AL\u00c9M DISSO, COM A \u00c1RVORE DE FRUTOS DE GINSENG MORTA, ESTE TEMPLO WUZHUANG EST\u00c1 REALMENTE ABANDONADO H\u00c1 MUITO TEMPO...", "text": "IN ADDITION TO THE GINSENG FRUIT TREE WITHERING, THIS WUZHUANG TEMPLE HAS INDEED BEEN NEGLECTED FOR A LONG TIME...", "tr": "\u00dcstelik ginseng meyve a\u011fac\u0131n\u0131n kurumas\u0131yla bu Be\u015f K\u00f6y Tap\u0131na\u011f\u0131 ger\u00e7ekten de uzun zamand\u0131r terk edilmi\u015f durumda..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/423/9.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "174", "302", "306"], "fr": "Alors c\u0027\u00e9tait \u00e7a...", "id": "Oh, jadi begitu...", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 ISSO...", "text": "I SEE...", "tr": "Demek \u00f6yleydi..."}, {"bbox": ["536", "935", "743", "1095"], "fr": "Hein ? Une odeur de fleurs ?", "id": "Hmm? Aroma bunga?", "pt": "HM? CHEIRO DE FLORES?", "text": "HUH? FLOWER SCENT?", "tr": "Hmm? \u00c7i\u00e7ek kokusu mu?"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/423/10.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "117", "705", "243"], "fr": "Une odeur de fleurs ?", "id": "Aroma bunga?", "pt": "CHEIRO DE FLORES?", "text": "FLOWER SCENT?", "tr": "\u00c7i\u00e7ek kokusu mu?"}], "width": 900}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/423/11.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "82", "495", "187"], "fr": "Pas possible ?", "id": "Tidak mungkin, kan?", "pt": "N\u00c3O PODE SER?", "text": "NO WAY?", "tr": "Olamaz, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["476", "3732", "809", "3945"], "fr": "Bordel, comment cet arbre fruitier a-t-il pu ressusciter en moins d\u0027un instant ?!!!", "id": "Sialan, bagaimana bisa pohon buah ini hidup kembali dalam sekejap mata?!!!", "pt": "PUTA MERDA, COMO ESSA \u00c1RVORE DE FRUTOS REVIVEU EM MENOS DE UM MOMENTO?!!!", "text": "DAMN IT, HOW DID THIS FRUIT TREE REVIVE IN LESS THAN A QUARTER OF AN HOUR?!!!", "tr": "Hay aksi, bu lanet meyve a\u011fac\u0131 bir anda nas\u0131l dirildi?!!!"}, {"bbox": ["548", "1502", "793", "1667"], "fr": "Pas possible ? Pas possible ?", "id": "Tidak mungkin, kan? Tidak mungkin, kan?", "pt": "N\u00c3O PODE SER? N\u00c3O PODE SER?", "text": "NO WAY? NO WAY?", "tr": "Olamaz, de\u011fil mi? Olamaz, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/423/12.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "661", "583", "872"], "fr": "Non seulement il a ressuscit\u00e9, mais comment se fait-il qu\u0027il porte des fruits ??", "id": "Tidak hanya hidup kembali, kenapa juga berbuah??", "pt": "N\u00c3O S\u00d3 REVIVEU, COMO TAMB\u00c9M DEU FRUTOS??", "text": "NOT ONLY REVIVED, BUT HOW DID IT BEAR FRUIT??", "tr": "Sadece dirilmekle kalmam\u0131\u015f, bir de meyve mi vermi\u015f??"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/423/13.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "139", "355", "331"], "fr": "Non seulement il porte des fruits, mais comment se fait-il que toute la cour connaisse un second printemps ?!!", "id": "Tidak hanya berbuah, kenapa seluruh halaman jadi bersemi kembali!!", "pt": "N\u00c3O S\u00d3 DEU FRUTOS, COMO O P\u00c1TIO INTEIRO REJUVENESCEU!!", "text": "NOT ONLY BEARING FRUIT, BUT HOW DID THE WHOLE YARD HAVE A SECOND SPRING!!", "tr": "Sadece meyve vermekle kalmam\u0131\u015f, b\u00fct\u00fcn avlu yeniden canlanm\u0131\u015f!!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/423/14.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "725", "880", "879"], "fr": "Tu faisais semblant d\u0027\u00eatre mort, et maintenant tu brilles, putain, t\u0027es vraiment un sacr\u00e9 l\u00e8che-bottes d\u0027arbre !!", "id": "Tadi pura-pura mati, sekarang bersinar, dasar kau pohon penjilat sialan!!", "pt": "ESTAVA FINGINDO DE MORTA AGORA POUCO, E AGORA EST\u00c1 BRILHANDO! SUA \u00c1RVORE PUXA-SACO DE MERDA!!", "text": "YOU WERE PLAYING DEAD JUST NOW, AND NOW YOU\u0027RE GLOWING. YOU\u0027RE REALLY A BIG LICKSPITTLE!", "tr": "Az \u00f6nce \u00f6l\u00fc taklidi yap\u0131yordun, \u015fimdi parl\u0131yorsun, seni lanet yalak a\u011fa\u00e7!!"}, {"bbox": ["232", "175", "460", "239"], "fr": "Briller, mon \u0153il !", "id": "Bersinar apanya!", "pt": "BRILHA O CARALHO!", "text": "GLOW YOUR SISTER!", "tr": "Ne halt etmeye parl\u0131yorsun!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/423/15.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "61", "385", "208"], "fr": "Votre Majest\u00e9, ce n\u0027est pas tr\u00e8s correct de votre part...", "id": "Permaisuri, Anda tidak adil..", "pt": "RAINHA, VOC\u00ca N\u00c3O FOI JUSTA...", "text": "YOUR MAJESTY, YOU WEREN\u0027T BEING HONEST...", "tr": "Majesteleri, bu yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z hi\u00e7 adil de\u011fil..."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/423/16.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "33", "786", "196"], "fr": "Vous me l\u0027avez cach\u00e9 expr\u00e8s, \u00e9tait-ce pour me faire une surprise ?", "id": "Apa kau sengaja menyembunyikannya dariku untuk memberiku kejutan?", "pt": "VOC\u00ca ESCONDEU ISSO DE MIM DE PROP\u00d3SITO PARA ME FAZER UMA SURPRESA?", "text": "DID YOU DELIBERATELY KEEP IT FROM ME TO GIVE ME A SURPRISE?", "tr": "Benden \u00f6zellikle saklaman\u0131n nedeni bana bir s\u00fcrpriz yapmak m\u0131yd\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/423/17.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "95", "798", "288"], "fr": "Le Seigneur Sacr\u00e9 a d\u00e9couvert que nous voulions justement vous faire une surprise.", "id": "Ketahuan oleh Tuan Suci, kami memang ingin memberimu kejutan.", "pt": "FUI DESCOBERTA PELO SOBERANO SAGRADO. N\u00d3S REALMENTE QUER\u00cdAMOS LHE FAZER UMA SURPRESA.", "text": "THE SAINTLY LORD HAS DISCOVERED US. WE DID INDEED WANT TO GIVE YOU A SURPRISE.", "tr": "Kutsal Lord Hazretleri taraf\u0131ndan fark edildik, tam da size bir s\u00fcrpriz yapmak istiyorduk."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/423/18.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "137", "482", "236"], "fr": "Quelle sacr\u00e9e surprise excitante !", "id": "Kejutan yang sangat menegangkan!", "pt": "QUE SURPRESA ESTIMULANTE DO CARALHO!", "text": "WHAT A STIMULATING SURPRISE!", "tr": "Ne kahrolas\u0131 heyecan verici bir s\u00fcrpriz ama!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/423/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/423/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/423/21.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "857", "818", "1016"], "fr": "Mais mille ans de vie, compar\u00e9s \u00e0 ceux des immortels, ne sont qu\u0027un instant fugace. Comment cela pourrait-il durer longtemps pour nous ?", "id": "Tapi seribu tahun kehidupan dibandingkan dengan dewa hanyalah sekejap mata, bagaimana bisa bertahan lama denganku?", "pt": "MAS MIL ANOS DE VIDA, COMPARADOS AOS IMORTAIS, N\u00c3O PASSAM DE UM PISCAR DE OLHOS. COMO PODERIA SER DURADOURO COMIGO?", "text": "BUT A THOUSAND YEARS OF LIFE IS JUST A BLINK OF AN EYE COMPARED TO AN IMMORTAL. HOW CAN IT COMPARE TO BEING WITH DAIJI FOREVER?", "tr": "Ama bin y\u0131ll\u0131k bir \u00f6m\u00fcr, \u00f6l\u00fcms\u00fczlere k\u0131yasla bir g\u00f6z a\u00e7\u0131p kapay\u0131ncaya kadar ge\u00e7er, nas\u0131l benimle uzun s\u00fcrebilir ki?"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/423/22.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "155", "338", "225"], "fr": "+60 000 ans de dur\u00e9e de vie", "id": "+60.000 tahun kehidupan", "pt": "+60.000 ANOS DE VIDA", "text": "+60,000 YEARS OF LIFE", "tr": "+60.000 y\u0131l \u00f6m\u00fcr"}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/423/23.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "1323", "809", "1384"], "fr": "Notre relation \u00e0 nous deux", "id": "Hubungan kita berdua", "pt": "NOSSO RELACIONAMENTO", "text": "THE RELATIONSHIP BETWEEN THE TWO OF US", "tr": "\u0130kimizin ili\u015fkisi"}, {"bbox": ["74", "1831", "617", "1905"], "fr": "pourra bient\u00f4t \u00eatre mise \u00e0 l\u0027ordre du jour.", "id": "Bisa segera diagendakan.", "pt": "PODER\u00c1 SER COLOCADO NA AGENDA EM BREVE.", "text": "CAN ALSO BE PUT ON THE AGENDA SOON.", "tr": "yak\u0131nda g\u00fcndeme gelebilir."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/423/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/423/25.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "78", "738", "267"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu attends plant\u00e9 l\u00e0 ? Cueilles-en vite pour que le Seigneur Sacr\u00e9 puisse go\u00fbter.", "id": "Kenapa bengong? Cepat petikkan untuk Tuan Suci cicipi.", "pt": "O QUE EST\u00c1 FAZENDO PARADA A\u00cd? R\u00c1PIDO, COLHA ALGUNS PARA O SOBERANO SAGRADO PROVAR.", "text": "WHAT ARE YOU WAITING FOR? QUICKLY PICK SOME FOR THE SAINTLY LORD TO TRY.", "tr": "Ne duruyorsun? \u00c7abuk Kutsal Lord Hazretleri i\u00e7in topla da tats\u0131n."}, {"bbox": ["480", "1130", "745", "1285"], "fr": "Ah, oui, oui, oui, absolument !", "id": "Ah, benar, benar, benar, iya!", "pt": "AH, SIM, SIM, SIM!", "text": "AH, YES, YES, YES!", "tr": "Ah, evet evet, evet!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/423/26.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "178", "659", "359"], "fr": "Faut-il en cueillir un pour le Seigneur Sacr\u00e9 ou un pour chacun ?", "id": "Apa petik satu untuk Tuan Suci atau masing-masing satu?", "pt": "DEVO COLHER UM PARA O SOBERANO SAGRADO OU UM PARA CADA?", "text": "SHOULD WE PICK ONE FOR THE GREAT KN OR ONE FOR EACH PERSON?", "tr": "Kutsal Lord Hazretleri i\u00e7in bir tane mi koparay\u0131m, yoksa herkese birer tane mi?"}, {"bbox": ["158", "67", "369", "182"], "fr": "Oserais-je demander, Votre Majest\u00e9...", "id": "Berani bertanya pada Permaisuri...", "pt": "PERMITA-ME PERGUNTAR, RAINHA...", "text": "MAY I ASK, YOUR MAJESTY...", "tr": "Sormaya c\u00fcret ediyorum Majesteleri..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/423/27.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "27", "702", "157"], "fr": "\u00c9videmment.", "id": "Tidak usah ditanya.", "pt": "QUE PERGUNTA IDIOTA.", "text": "NONSENSE.", "tr": "Bo\u015f laf."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/423/28.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "225", "565", "401"], "fr": "Bien s\u00fbr, cueillez-les tous.", "id": "Tentu saja petik semuanya.", "pt": "CLARO QUE \u00c9 PARA COLHER TODOS.", "text": "OF COURSE, PICK THEM ALL.", "tr": "Tabii ki hepsini topla."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/423/29.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "138", "387", "320"], "fr": "Oui, oui, oui, cueillez-les tous, cueillez-les tous ~", "id": "Benar, benar, benar, petik semua, petik semua~", "pt": "SIM, SIM, SIM, COLHER TODOS, COLHER TODOS\uff5e", "text": "YES, YES, YES, PICK THEM ALL, PICK THEM ALL~", "tr": "Evet evet, hepsini topla, hepsini topla~"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/423/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/423/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/423/32.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "68", "353", "214"], "fr": "Vos produits ici ne sont pas mal du tout.", "id": "Barang di tempat kalian, lumayan juga.", "pt": "AS COISAS QUE VOC\u00caS T\u00caM AQUI S\u00c3O BOAS.", "text": "THE GOODS HERE ARE PRETTY GOOD.", "tr": "Buradaki \u0027mallar\u0131n\u0131z\u0027 fena de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/423/33.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "27", "385", "161"], "fr": "Tant que cela vous pla\u00eet ~", "id": "Syukurlah Anda suka~", "pt": "QUE BOM QUE GOSTOU\uff5e", "text": "AS LONG AS YOU LIKE IT~", "tr": "Be\u011fenmenize sevindim~"}, {"bbox": ["377", "339", "473", "584"], "fr": "Ancien du Dao C\u00e9leste du D\u00e9sert Nuageux", "id": "Tetua Jalan Langit Yunhuang", "pt": "O ANCI\u00c3O DO DAO CELESTIAL DA REGI\u00c3O DE NUVENS DESOLADAS", "text": "CLOUD WILDERNESS HEAVENLY DAO ELDER", "tr": "Bulutlu Yaban Diyar\u0131 Semavi Dao Ya\u015fl\u0131s\u0131"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/423/34.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "1114", "800", "1301"], "fr": "Ma\u00eetre Chien est vraiment Ma\u00eetre Chien, quel bon chien !", "id": "Tuan Anjing tetaplah Tuan Anjing, anjing yang hebat!", "pt": "O GRANDE SENHOR C\u00c3O \u00c9 REALMENTE O GRANDE SENHOR C\u00c3O, QUE C\u00c3O BOM!", "text": "GREAT DOG IS GREAT DOG, WHAT A GOOD DOG!", "tr": "K\u00f6pek Efendi, K\u00f6pek Efendi\u0027dir i\u015fte, iyi k\u00f6pek!"}, {"bbox": ["138", "49", "415", "216"], "fr": "Il doit y en avoir une centaine, n\u0027est-ce pas ?!", "id": "Ini pasti ada seratus buah, kan?!", "pt": "ISSO DEVE TER UMAS CEM PE\u00c7AS, CERTO?!", "text": "THERE MUST BE A HUNDRED OF THESE, RIGHT?!", "tr": "Burada y\u00fcz par\u00e7a olmal\u0131, de\u011fil mi?!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/423/35.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "71", "369", "202"], "fr": "Ma\u00eetre Chien...", "id": "Tuan Anjing...", "pt": "GRANDE SENHOR C\u00c3O...", "text": "GREAT DOG...", "tr": "K\u00f6pek Efendi..."}, {"bbox": ["397", "722", "492", "799"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/423/36.webp", "translations": [{"bbox": ["564", "1003", "794", "1153"], "fr": "J\u0027ai peur que si \u00e7a prend trop de temps et qu\u0027il se fait plus tard...", "id": "Aku khawatir kalau terlalu lama nanti..", "pt": "TENHO MEDO QUE, SE DEMORAR MAIS...", "text": "I WAS AFRAID IF I WAITED ANY LONGER...", "tr": "Korkar\u0131m zaman ge\u00e7er de \u00e7ok ge\u00e7 olursa..."}, {"bbox": ["84", "75", "343", "259"], "fr": "Puisque l\u0027affaire est close pour le moment, je retourne d\u0027abord au Grand Vide Primordial.", "id": "Karena urusannya sudah selesai, aku akan kembali ke Honghuang dulu.", "pt": "J\u00c1 QUE O ASSUNTO EST\u00c1 RESOLVIDO POR ENQUANTO, VOLTAREI PRIMEIRO PARA A GRANDE DESOLA\u00c7\u00c3O.", "text": "SINCE THINGS HAVE COME TO AN END, I\u0027LL RETURN TO THE PRIMORDIAL WORLD FIRST.", "tr": "Madem mesele \u015fimdilik kapand\u0131, ben \u00f6nce Kadim Yaban Elleri\u0027ne d\u00f6n\u00fcyorum."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/423/37.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "62", "326", "204"], "fr": "Le poisson ne sera plus frais,", "id": "Ikannya jadi tidak segar lagi,", "pt": "OS PEIXES N\u00c3O ESTAR\u00c3O MAIS FRESCOS,", "text": "THE FISH WON\u0027T BE FRESH.", "tr": "Bal\u0131klar bayatlar,"}, {"bbox": ["558", "523", "770", "640"], "fr": "Je vois,", "id": "Oh, begitu rupanya,", "pt": "ENTENDO,", "text": "I SEE,", "tr": "Demek \u00f6yle,"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/423/38.webp", "translations": [{"bbox": ["554", "1105", "815", "1276"], "fr": "C\u0027est formidable ! Ma\u00eetre Chien, soyez le bienvenu pour une prochaine visite !", "id": "Bagus sekali! Selamat datang Tuan Anjing untuk berkunjung lagi lain kali!", "pt": "QUE \u00d3TIMO! SEJA BEM-VINDO, GRANDE SENHOR C\u00c3O, PARA NOS VISITAR NOVAMENTE!", "text": "THAT\u0027S GREAT! WELCOME, GREAT DOG, TO VISIT AGAIN NEXT TIME!", "tr": "Bu harika! K\u00f6pek Efendi\u0027yi bir dahaki sefere tekrar misafir etmekten mutluluk duyar\u0131z!"}, {"bbox": ["439", "141", "690", "303"], "fr": "Quant \u00e0 moi, j\u0027ai \u00e0 peu pr\u00e8s fini.", "id": "Aku juga sudah hampir selesai.", "pt": "EU TAMB\u00c9M J\u00c1 TERMINEI POR AQUI.", "text": "I\u0027M ALSO ABOUT DONE.", "tr": "Ben de neredeyse haz\u0131r\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/423/39.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "893", "759", "1083"], "fr": "Vite ! Que tout le monde se mette en rang pour saluer respectueusement le d\u00e9part de Ma\u00eetre Chien !", "id": "Cepat! Suruh semua orang berbaris untuk mengantar Tuan Anjing!", "pt": "R\u00c1PIDO! MANDEM TODOS SE ALINHAREM PARA SE DESPEDIR RESPEITOSAMENTE DO GRANDE SENHOR C\u00c3O!", "text": "QUICK! EVERYONE LINE UP TO SEE OFF THE GREAT DOG!", "tr": "\u00c7abuk! Herkes s\u0131raya girsin ve K\u00f6pek Efendi\u0027yi sayg\u0131yla u\u011furlas\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/423/40.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "54", "654", "220"], "fr": "La compensation est \u00e0 peu pr\u00e8s r\u00e9gl\u00e9e, mais j\u0027ai l\u0027impression qu\u0027il manque encore quelque chose.", "id": "Kompensasinya sudah cukup, tapi kurasa masih ada yang kurang.", "pt": "A COMPENSA\u00c7\u00c3O EST\u00c1 QUASE COMPLETA, MAS SINTO QUE AINDA FALTA ALGO.", "text": "THE COMPENSATION IS ABOUT RIGHT, BUT I FEEL LIKE SOMETHING\u0027S MISSING.", "tr": "Tazminat neredeyse tamam ama bence bir \u015feyler eksik."}, {"bbox": ["268", "1204", "500", "1361"], "fr": "Manque... manque quoi ?", "id": "Ku... kurang apa?", "pt": "FAL... FALTA O QU\u00ca?", "text": "MISSING... MISSING WHAT?", "tr": "Ek... eksik olan ne?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/423/41.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "91", "598", "201"], "fr": "[SFX] Pff, ce chien est vraiment p\u00e9nible. Il a choisi tant de tr\u00e9sors supr\u00eames et n\u0027est toujours pas satisfait.", "id": "[SFX] Ck, anjing ini benar-benar merepotkan. Sudah memilih begitu banyak harta berharga tapi masih belum puas.", "pt": "[SFX]PFFT, ESTE C\u00c3O \u00c9 REALMENTE IRRITANTE. ESCOLHEU TANTOS TESOUROS SUPREMOS E AINDA N\u00c3O EST\u00c1 SATISFEITO.", "text": "SIGH, THIS DOG IS REALLY TROUBLESOME. PICKING SO MANY TREASURES AND STILL NOT SATISFIED.", "tr": "[Pfft], bu k\u00f6pek ger\u00e7ekten ba\u015fa bela, o kadar \u00e7ok hazine se\u00e7ti hala memnun de\u011fil."}, {"bbox": ["561", "873", "845", "992"], "fr": "Si ce n\u0027\u00e9tait mon manque de force, pourquoi endurerais-je cette humiliation ?", "id": "Kalau bukan karena kekuatanku tidak sebanding, untuk apa aku menahan diri seperti ini.", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE PELA MINHA FALTA DE FOR\u00c7A, POR QUE EU AGUENTARIA ESSA HUMILHA\u00c7\u00c3O?", "text": "IF ONLY OUR STRENGTH WASN\u0027T LACKING, WE WOULDN\u0027T HAVE TO ENDURE THIS.", "tr": "G\u00fcc\u00fcm yetseydi neden bu hakarete katlanay\u0131m ki?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/423/42.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "862", "845", "963"], "fr": "Je ferais mieux de l\u0027amadouer pour qu\u0027il fiche le camp au plus vite.", "id": "Aku akan membujuknya agar dia cepat pergi.", "pt": "VOU APENAS AGRAD\u00c1-LO POR ENQUANTO PARA QUE ELE D\u00ca O FORA LOGO.", "text": "I\u0027LL JUST HUMOR HIM SO HE\u0027LL LEAVE QUICKLY.", "tr": "\u015eimdilik onu biraz pohpohlay\u0131p bir an \u00f6nce defolup gitmesini sa\u011flamal\u0131y\u0131m."}, {"bbox": ["41", "101", "531", "212"], "fr": "J\u0027ai l\u0027impression qu\u0027il ne fait que des menaces en l\u0027air, il ne va quand m\u00eame pas vraiment faire quelque chose, si ?", "id": "Sepertinya dia hanya pura-pura saja, masa dia mau macam-macam?", "pt": "SINTO QUE \u00c9 PROVAVELMENTE S\u00d3 CONVERSA FIADA. O QUE MAIS ELE PODERIA QUERER FAZER?", "text": "IT\u0027S PROBABLY JUST EMPTY TALK. IT\u0027S NOT LIKE HE CAN DO ANYTHING.", "tr": "B\u00fcy\u00fck ihtimalle sadece lafta bir \u015feyler istiyor, yoksa daha ne yapmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnebilir ki?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/423/43.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "1083", "675", "1221"], "fr": "Je vais m\u0027en occuper imm\u00e9diatement.", "id": "Akan segera kusiapkan.", "pt": "VOU PROVIDENCIAR IMEDIATAMENTE.", "text": "I\u0027LL ARRANGE IT RIGHT AWAY.", "tr": "Hemen ayarl\u0131yorum."}, {"bbox": ["311", "85", "578", "237"], "fr": "Je me demande ce qui manque encore selon Ma\u00eetre Chien ?", "id": "Entah Tuan Anjing merasa kurang apa lagi?", "pt": "N\u00c3O SEI ONDE O GRANDE SENHOR C\u00c3O ACHA QUE AINDA FALTA ALGO?", "text": "MAY I ASK WHAT THE GREAT DOG THINKS IS MISSING?", "tr": "K\u00f6pek Efendi acaba nerenin eksik oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor?"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/423/44.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "1514", "872", "1701"], "fr": "Likez, n\u0027oubliez pas de commenter et d\u0027ajouter aux favoris, d\u0027accord ~", "id": "Sukai, jangan lupa komentar, dan simpan ya~", "pt": "CURTA, LEMBRE-SE DE COMENTAR E ADICIONAR AOS FAVORITOS~", "text": "LIKE, COMMENT, AND SAVE~", "tr": "Be\u011fenmeyi, yorum yapmay\u0131 ve kaydetmeyi unutmay\u0131n~"}, {"bbox": ["206", "1847", "777", "2094"], "fr": "Sc\u00e9nariste : Duoduo Luo\nStoryboard : A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiao Yi, Que Shen, Shi Er\nLayout : Zhang Ke, Shi Er, Siyu, Heizhuan\nLineart : A Ming, Xiao Feng, Juzipi, Jiucang, Nangua\nCouleurs : Kami, Jiazi, Youeryuan, Dudu, Shitou, Yuji", "id": "Penulis Skenario: Duoduo Luo\nStoryboard: A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiao Yi, Queshen, Shi Er\nDraft Kasar: Zhang Ke, Shi Er, Siyu, Heizhuan\nGaris Seni: A Ming, Xiao Feng, Juzi Pi, Jiu Cang, Nangua\nPewarnaan: Kami, Jiazi, You\u0027eryuan, Dudu, Shitou, Yuji", "pt": "ROTEIRISTA: DUODUOLUO\nSTORYBOARD: A HAO, TANG XIAOYUN, GUI, XIAO YI, QUE SHEN, SHI ER\nESBO\u00c7O: ZHANG KE, SHI ER, SI YU, HEI ZHUAN\nLINEART: A MING, XIAO FENG, JU ZI PI, JIU CANG, NAN GUA\nCORES: KAMI, JIA ZI, YOU ER YUAN, DU DU, SHI TOU, YU JI", "text": "SCRIPTWRITER: DUODUO LUO STORYBOARD: AHAO, TANGXIAOYUN, GUI, XIAOYI, QUESHEN, SHIER ROUGH SKETCH: ZHANGKE, SHIER, SIYU, HEI LINEART: AMING, XIAOFENG, JUZIPI, JIUJIU, NANGUA COLORIST: KAMI, JIAZI, YOUER, DUDU, SHITOU, YUJI", "tr": "Senaryo: Duoduo Luo\nStoryboard: A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiao Yi, Que Shen, Shi Er\nDetayl\u0131 \u00c7izim: Zhang Ke, Shi Er, Si Yu, Hei Zhuan\n\u00c7izgi \u00c7al\u0131\u015fmas\u0131: A Ming, Xiao Feng, Juzi Pi, Jiu Cang, Nangua\nRenklendirme: Kami, Jiazi, Youeryuan, Dudu, Shitou, Yuji"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/423/45.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "65", "798", "334"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les lundis, mercredis et samedis ! N\u0027oubliez pas de venir voir ~", "id": "Update setiap Senin, Rabu, Sabtu! Jangan lupa nonton ya~", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA SEGUNDA, QUARTA E S\u00c1BADO! LEMBRE-SE DE VIR CONFERIR\uff5e", "text": "UPDATES EVERY MONDAY, WEDNESDAY, AND SATURDAY! REMEMBER TO COME AND WATCH~", "tr": "Her Pazartesi, \u00c7ar\u015famba ve Cumartesi g\u00fcncellenir! Gelip bakmay\u0131 unutmay\u0131n~"}, {"bbox": ["210", "1427", "533", "1643"], "fr": "Groupe de fans Dorrag 760962647", "id": "Grup Penggemar Duolage 760962647", "pt": "GRUPO DE F\u00c3S DORAGON: 760962647", "text": "...", "tr": "Duolage Hayran Grubu 760962647"}], "width": 900}, {"height": 19, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/423/46.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua