This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/446/0.webp", "translations": [{"bbox": ["13", "8", "452", "59"], "fr": "LE PLUS RAPIDE, LE PLUS STABLE", "id": "Yang tercepat dan paling stabil,", "pt": "", "text": "Fastest and most stable", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/446/1.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "599", "806", "849"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM \u00ab JE SUIS EN FAIT UN GRAND CULTIVATEUR \u00bb DE L\u0027AUTEUR MU XIA ZHISHUI", "id": "Diadaptasi dari novel dengan judul yang sama \u0027Ternyata Aku adalah Seorang Kultivator Hebat\u0027 karya Mu Xiaoshui.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027EU SOU REALMENTE UM GRANDE CULTIVADOR IMORTAL\u0027, DO AUTOR MU XIA ZHI SHUI.", "text": "Adapted from Kinoshita Chibi\u0027s novel of the same name, \"So I\u0027m a Cultivation Big Shot\"", "tr": "Mu Xia Zhishui\u0027nin ayn\u0131 adl\u0131 \u0027Ben Me\u011fersem Bir Xiulian \u00dcstad\u0131ym\u0131\u015f\u0131m\u0027 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["215", "917", "701", "1470"], "fr": "DESSIN : QIAN QIAN\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : QI RUI GUXIANG", "id": "Ilustrator: Qian Qian\nEditor: Qi Rui, Guxiang", "pt": "DESENHO: QIAN QIAN | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: QI RUI, GUXIANG", "text": "Illustrator: Qianqian Editor: Qirui Hometown", "tr": "\u00c7izim: Qianqian\nEdit\u00f6r: Qi Rui Guxiang"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/446/2.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "456", "480", "643"], "fr": "D\u00c9MONS ?...", "id": "Ras Iblis?.....", "pt": "RA\u00c7A DEMON\u00cdACA?...", "text": "Demon race?.....", "tr": "\u0130blis Irk\u0131 m\u0131?....."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/446/3.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "383", "572", "590"], "fr": "JE SUIS HOU MO. J\u0027\u00c9TAIS L\u0027UN DES PLUS PUISSANTS G\u00c9N\u00c9RAUX DE LA RACE D\u00c9MONIAQUE, PARMI LES PREMIERS \u00c0 SUIVRE LE SEIGNEUR D\u00c9MON.", "id": "Namaku Hou Mo. Aku adalah jenderal perkasa dari Ras Iblis yang pertama kali mengikuti Raja Iblis.", "pt": "MEU NOME \u00c9 HOU MO. FUI O PRIMEIRO A SEGUIR O LORDE DEM\u00d4NIO, UM GENERAL FEROZ DA RA\u00c7A DEMON\u00cdACA.", "text": "My name is Hou Mo. I was one of the first to follow the Demon Lord, a fierce general of the demon race.", "tr": "Ad\u0131m Hou Mo. \u0130blis Lordu\u0027nu ilk takip edenlerdenim, \u0130blis Klan\u0131\u0027n\u0131n vah\u015fi bir generaliydim."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/446/4.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "667", "503", "858"], "fr": "PUIS LE SEIGNEUR D\u00c9MON EST MORT SUBITEMENT.", "id": "Lalu Raja Iblis tiba-tiba mati.", "pt": "ENT\u00c3O, O LORDE DEM\u00d4NIO MORREU DE REPENTE.", "text": "Then the Demon Lord suddenly died.", "tr": "Sonra \u0130blis Lordu aniden \u00f6ld\u00fc."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/446/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/446/6.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "1049", "770", "1278"], "fr": "J\u0027AI ATTENDU AVEC IMPATIENCE LE R\u00c9VEIL DU DIEU D\u00c9MON,", "id": "Setelah menunggu dengan susah payah, Dewa Iblis akhirnya bangkit.", "pt": "DEPOIS DE MUITO ESPERAR, O DEUS DEM\u00d4NIO FINALMENTE DESPERTOU.", "text": "After finally waiting for the Demon God to awaken,", "tr": "Nihayet \u0130blis Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131n uyan\u0131\u015f\u0131n\u0131 bekledim."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/446/7.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "607", "471", "803"], "fr": "ET PUIS LE DIEU D\u00c9MON EST MORT AUSSI.", "id": "Lalu Dewa Iblis juga mati.", "pt": "E ENT\u00c3O, O DEUS DEM\u00d4NIO TAMB\u00c9M MORREU.", "text": "the Demon God also died.", "tr": "Sonra \u0130blis Tanr\u0131s\u0131 da \u00f6ld\u00fc."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/446/8.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "527", "510", "736"], "fr": "J\u0027AI CONSULT\u00c9 DES VOYANTS, ET ILS ONT TOUS DIT QUE JE PORTAIS CHANCE \u00c0 MES MA\u00ceTRES.", "id": "Aku sudah pergi ke peramal, dan mereka semua bilang aku membawa keberuntungan bagi tuanku.", "pt": "FUI A UM ADIVINHO, E ELE DISSE QUE EU TRAGO SORTE AO MEU MESTRE.", "text": "I went to a fortune teller, and they all said I bring prosperity to my master.", "tr": "Bir falc\u0131ya bakt\u0131rd\u0131m, hepsi efendime refah getirdi\u011fimi s\u00f6yledi."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/446/9.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "510", "817", "788"], "fr": "ALORS JE VAIS TROUVER UN ENDROIT POUR ME CACHER ET ATTENDRE MON PROCHAIN MA\u00ceTRE, POUR BIEN LUI PORTER CHANCE ET L\u0027AIDER \u00c0 FAIRE SON GRAND RETOUR !", "id": "Kalau begitu, aku akan mencari tempat untuk bersembunyi dan menunggu tuan berikutnya, lalu membantunya bangkit kembali dengan membawa keberuntungan!", "pt": "ENT\u00c3O, VOU ENCONTRAR UM LUGAR PARA ME ESCONDER E ESPERAR PELO PR\u00d3XIMO MESTRE, PARA TRAZER-LHE SORTE E AJUD\u00c1-LO A DAR A VOLTA POR CIMA!", "text": "So I\u0027ll find a place to hide and wait for my next master, to help him rise again!", "tr": "O zaman saklanacak bir yer bulup bir sonraki efendimi bekleyece\u011fim ve onun g\u00f6rkemli bir d\u00f6n\u00fc\u015f yapmas\u0131 i\u00e7in ona refah getirece\u011fim!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/446/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/446/11.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "156", "509", "377"], "fr": "PUISQUE L\u0027IMMORTEL SUP\u00c9RIEUR A JET\u00c9 SON D\u00c9VOLU SUR CET ENDROIT, NOUS PARTIRONS. NOUS N\u0027AVONS ABSOLUMENT AUCUNE HOSTILIT\u00c9 !", "id": "Karena Dewa Agung sudah memilih tempat ini, kami akan pergi. Sama sekali tidak ada niat buruk!", "pt": "J\u00c1 QUE O IMORTAL GOSTOU DESTE LUGAR, N\u00d3S PARTIREMOS. ABSOLUTAMENTE SEM NENHUMA HOSTILIDADE!", "text": "Immortal, since you\u0027ve taken a liking to this place, we\u0027ll leave. We have no ill intentions whatsoever!", "tr": "Y\u00fcce \u00d6l\u00fcms\u00fcz, madem buray\u0131 be\u011fendiniz, biz hemen gideriz, kesinlikle en ufak bir d\u00fc\u015fmanl\u0131\u011f\u0131m\u0131z yok!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/446/12.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "328", "377", "507"], "fr": "ATTENDEZ.", "id": "Tunggu.", "pt": "ESPERE.", "text": "Hold on.", "tr": "Bir dakika."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/446/13.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "126", "474", "420"], "fr": "PUISQUE VOUS AVEZ TROUV\u00c9 LA CACHETTE DE MON VRAI CORPS, JE NE PEUX PAS VOUS LAISSER PARTIR SI FACILEMENT.", "id": "Karena kalian sudah menemukan tempat persembunyian tubuh asliku, aku tidak mungkin membiarkan kalian pergi begitu saja.", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00caS ENCONTRARAM O ESCONDERIJO DO MEU CORPO ORIGINAL, N\u00c3O POSSO SIMPLESMENTE DEIX\u00c1-LOS PARTIR.", "text": "Since you\u0027ve found the hiding place of my true form, I can\u0027t let you leave so easily.", "tr": "Madem as\u0131l bedenimin sakland\u0131\u011f\u0131 yeri buldunuz, o halde sizi \u00f6ylece b\u0131rakmam m\u00fcmk\u00fcn de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/446/14.webp", "translations": [{"bbox": ["545", "402", "789", "613"], "fr": "SOIT... VOUS \u00caTES TU\u00c9S PAR MOI.", "id": "Entah, kalian dibunuh olehku.", "pt": "OU... SER\u00c3O MORTOS POR MIM.", "text": "Either be killed by me,", "tr": "Ya benim taraf\u0131mdan \u00f6ld\u00fcr\u00fcl\u00fcrs\u00fcn\u00fcz."}, {"bbox": ["129", "1237", "345", "1445"], "fr": "SOIT\u2014", "id": "Atau\u2014", "pt": "OU...", "text": "or\u2014", "tr": "Ya da\u2014"}, {"bbox": ["477", "261", "900", "370"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/446/15.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "287", "746", "552"], "fr": "DEVENEZ MES SERVITEURS ET SERVEZ-MOI.", "id": "Menjadi budakku dan melayaniku.", "pt": "TORNEM-SE MEUS SERVOS E ME SIRVAM.", "text": "become my servants and serve me.", "tr": "Benim k\u00f6lem olur, bana hizmet edersiniz."}, {"bbox": ["452", "2535", "749", "2807"], "fr": "CHOISISSEZ.", "id": "Kalian pilihlah.", "pt": "ESCOLHAM.", "text": "You choose.", "tr": "Se\u00e7iminizi yap\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/446/16.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "1252", "680", "1419"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/446/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/446/18.webp", "translations": [{"bbox": ["372", "1177", "781", "1406"], "fr": "ALORS, BIEN S\u00dbR, NOUS DEVIENDRONS VOS SERVITEURS !", "id": "Tentu saja kami memilih menjadi budak Anda!", "pt": "\u00c9 CLARO QUE NOS TORNAREMOS SEUS SERVOS!", "text": "Then of course we\u0027ll become your servants!", "tr": "Elbette sizin k\u00f6leniz olmay\u0131 se\u00e7iyoruz!"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/446/19.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "1358", "693", "1510"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE LI, QUEL EST L\u0027\u00c9TAT ACTUEL DU ROI ZHOU ?", "id": "Tuan Muda Li, bagaimana kondisi Raja Zhou saat ini?", "pt": "JOVEM MESTRE LI, QUAL \u00c9 A CONDI\u00c7\u00c3O ATUAL DO REI ZHOU?", "text": "Young Master Li, what was the King of Zhou like before?", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Li, Zhou Kral\u0131\u0027n\u0131n \u015fu anki durumu nedir?"}, {"bbox": ["532", "510", "701", "633"], "fr": "ROI ZHOU", "id": "Raja Zhou", "pt": "REI ZHOU", "text": "King of Zhou", "tr": "Zhou Kral\u0131"}, {"bbox": ["791", "2175", "861", "2329"], "fr": "QIN MANYUN", "id": "Qin Manyun", "pt": "QIN MANYUN", "text": "Qin Manyun", "tr": "Qin Manyun"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/446/20.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "1839", "484", "1996"], "fr": "EN R\u00c9ALIT\u00c9, IL N\u0027A M\u00caME PAS TRENTE ANS !", "id": "Dia sebenarnya belum berusia tiga puluh tahun!", "pt": "ELE, NA VERDADE, AINDA N\u00c3O TEM TRINTA ANOS!", "text": "He\u0027s actually not even thirty years old!", "tr": "O... asl\u0131nda otuz ya\u015f\u0131nda bile de\u011fil!"}, {"bbox": ["433", "902", "727", "1057"], "fr": "SON POULS EST CELUI D\u0027UN HOMME DE QUATRE-VINGTS ANS, IL EST PRESQUE AU BOUT DU ROULEAU.", "id": "Denyut nadinya sudah seperti orang berusia delapan puluh tahun, hampir kehabisan tenaga.", "pt": "O PULSO DELE \u00c9 O DE UM HOMEM DE OITENTA ANOS, QUASE NO FIM DA VIDA.", "text": "His pulse is like that of an eighty-year-old, almost at the end of his life.", "tr": "Nabz\u0131 seksen ya\u015f\u0131nda birininki gibi, neredeyse ya\u011f\u0131 t\u00fckenmi\u015f bir lamba misali."}, {"bbox": ["256", "83", "537", "228"], "fr": "IL SEMBLE JUSTE ENDORMI, MAIS \u00c0 EN JUGER PAR SON POULS,", "id": "Dia sepertinya hanya tertidur, tapi dilihat dari denyut nadinya,", "pt": "ELE PARECE ESTAR APENAS DORMINDO, MAS PELO PULSO...", "text": "He seems to be just asleep, but from his pulse...", "tr": "Sadece uyuyor gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor ama nabz\u0131na bak\u0131l\u0131rsa..."}, {"bbox": ["89", "1749", "277", "1834"], "fr": "QUOI ?!", "id": "Apa?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "What?!", "tr": "Ne?!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/446/21.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "60", "481", "226"], "fr": "EFFECTIVEMENT, ILS SONT PROFOND\u00c9MENT PI\u00c9G\u00c9S DANS LE MONDE DU D\u00c9MON DES R\u00caVES,", "id": "Benar saja, mereka terjebak dalam dunia iblis mimpi,", "pt": "COM CERTEZA, ELES EST\u00c3O PRESOS NO MUNDO DO DEM\u00d4NIO DOS SONHOS,", "text": "Indeed, they are trapped in the world of the dream demon.", "tr": "Beklendi\u011fi gibi, R\u00fcya \u0130blisi\u0027nin d\u00fcnyas\u0131nda derinlere saplanm\u0131\u015flar,"}, {"bbox": ["379", "389", "441", "549"], "fr": "QIN YUECHU", "id": "Qin Yuechu", "pt": "QIN YUECHU", "text": "Qin Yuechu", "tr": "Qin Yuechu"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/446/22.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "59", "396", "211"], "fr": "BIEN QU\u0027UN SEUL MOIS SE SOIT \u00c9COUL\u00c9 DANS LE MONDE EXT\u00c9RIEUR,", "id": "Meskipun waktu di dunia luar baru berlalu satu bulan,", "pt": "EMBORA NO MUNDO EXTERIOR TENHA SE PASSADO APENAS UM M\u00caS,", "text": "Although only a month has passed in the outside world,", "tr": "D\u0131\u015f d\u00fcnyada sadece bir ay ge\u00e7mi\u015f olmas\u0131na ra\u011fmen,"}, {"bbox": ["481", "941", "763", "1091"], "fr": "PLUSIEURS D\u00c9CENNIES SE SONT \u00c9COUL\u00c9ES DANS LE MONDE DU D\u00c9MON DES R\u00caVES.", "id": "Tapi di dalam dunia iblis mimpi, sudah berlalu puluhan tahun.", "pt": "NO MUNDO DO DEM\u00d4NIO DOS SONHOS, J\u00c1 SE PASSARAM D\u00c9CADAS.", "text": "decades have passed inside the dream demon.", "tr": "R\u00fcya \u0130blisi\u0027nin i\u00e7inde on y\u0131llar ge\u00e7mi\u015f."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/446/23.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "78", "722", "242"], "fr": "S\u0027ILS MEURENT DE VIEILLESSE DANS LE MONDE DU D\u00c9MON DES R\u00caVES, ILS MOURRONT R\u00c9ELLEMENT.", "id": "Begitu mereka mati karena tua di dalam dunia iblis mimpi, mereka akan benar-benar mati.", "pt": "SE ELES MORREREM DE VELHICE NO DEM\u00d4NIO DOS SONHOS, MORRER\u00c3O DE VERDADE.", "text": "Once they grow old and die in the dream, they will truly die.", "tr": "R\u00fcya \u0130blisi\u0027nin i\u00e7inde ya\u015fl\u0131l\u0131ktan \u00f6l\u00fcrlerse, ger\u00e7ekten \u00f6lecekler."}, {"bbox": ["589", "754", "795", "890"], "fr": "QUEL D\u00c9MON DES R\u00caVES TYRANNIQUE.", "id": "Iblis mimpi yang sangat kuat.", "pt": "QUE DEM\u00d4NIO DOS SONHOS DOMINADOR.", "text": "What a domineering dream demon.", "tr": "Ne kadar da zorba bir R\u00fcya \u0130blisi!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/446/24.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "570", "686", "713"], "fr": "SI ON LE TUE DIRECTEMENT, ON SUBIRA SOI-M\u00caME LA PUNITION DU DAO C\u00c9LESTE.", "id": "Jika kita langsung membunuhnya, kita sendiri juga akan menerima hukuman dari Dao Surgawi.", "pt": "SE O MATARMOS DIRETAMENTE, TAMB\u00c9M ATRAIREMOS A PUNI\u00c7\u00c3O DO DAO CELESTIAL.", "text": "If you kill it directly, you will also incur the punishment of the Heavenly Dao.", "tr": "E\u011fer do\u011frudan m\u00fcdahale edip onu \u00f6ld\u00fcr\u00fcrsek, biz de G\u00f6\u011f\u00fcn H\u00fckm\u00fc\u0027n\u00fcn cezas\u0131na \u00e7arpt\u0131r\u0131l\u0131r\u0131z."}, {"bbox": ["83", "388", "411", "538"], "fr": "LE ROI ZHOU DOIT \u00caTRE PROT\u00c9G\u00c9 PAR LA CHANCE DU GENRE HUMAIN.", "id": "Pasti karena Raja Zhou dilindungi oleh takdir keberuntungan ras manusia.", "pt": "DEVE SER PORQUE O REI ZHOU POSSUI A SORTE DA RA\u00c7A HUMANA.", "text": "Presumably, it\u0027s because the King of Zhou has the fortune of the human race,", "tr": "San\u0131r\u0131m Zhou Kral\u0131, \u0130nsan Irk\u0131\u0027n\u0131n kaderi taraf\u0131ndan korunuyor."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/446/25.webp", "translations": [{"bbox": ["522", "127", "813", "315"], "fr": "C\u0027EST POURQUOI IL LUI A FAIT CROIRE DANS SON R\u00caVE QU\u0027IL \u00c9TAIT MORT DE VIEILLESSE, ENTRA\u00ceNANT LA QUASI-DISPARITION DE SA CONSCIENCE...", "id": "Itulah sebabnya iblis mimpi membuatnya berpikir dia sudah tua dan mati dalam mimpinya, sehingga kesadarannya hampir lenyap...", "pt": "\u00c9 POR ISSO QUE O DEM\u00d4NIO DOS SONHOS O FEZ ACREDITAR QUE ESTAVA MORRENDO DE VELHICE EM SEU SONHO, FAZENDO COM QUE SUA CONSCI\u00caNCIA SE DISSIPASSE...", "text": "that\u0027s why the dream demon is making him believe he\u0027s old and dying, so his consciousness will fade away...", "tr": "Bu y\u00fczden r\u00fcyas\u0131nda ya\u015flan\u0131p \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc sanmas\u0131n\u0131 ve bilincinin yava\u015f yava\u015f kaybolmas\u0131n\u0131 sa\u011fl\u0131yor..."}], "width": 900}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/446/26.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "611", "829", "752"], "fr": "NE PANIQUEZ PAS, NOUS SOMMES VENUS ICI POUR LES R\u00c9VEILLER.", "id": "Jangan panik, kita datang ke sini untuk membangunkan mereka.", "pt": "N\u00c3O ENTREM EM P\u00c2NICO, VIEMOS AQUI PARA DESPERT\u00c1-LOS.", "text": "Don\u0027t worry, we came here to wake them up.", "tr": "Tela\u015fa gerek yok, onlar\u0131 uyand\u0131rmak i\u00e7in buraday\u0131z."}, {"bbox": ["451", "1998", "822", "2190"], "fr": "CEPENDANT, MA SECTE DE L\u0027AMOUR TOURMENT\u00c9 CULTIVE LA VOIE DES \u00c9MOTIONS ET PEUT ENTRER DANS LEURS R\u00caVES EN SE BASANT SUR LEURS \u00c9MOTIONS !", "id": "Tapi Sekte Perasaan Pahit-ku mengolah Dao Perasaan, kami bisa masuk ke dalam mimpi mereka berdasarkan emosi mereka!", "pt": "NO ENTANTO, MINHA SEITA DO AMOR AMARGO CULTIVA O DAO DAS EMO\u00c7\u00d5ES, E PODEMOS ENTRAR NOS SONHOS DELES COM BASE EM SUAS EMO\u00c7\u00d5ES!", "text": "Our Bitter Love Sect cultivates the path of love. We can enter their dreams based on their emotions!", "tr": "Ancak, benim Kederli A\u015fk Tarikat\u0131m duygu yolunu geli\u015ftirir, bu y\u00fczden onlar\u0131n duygular\u0131na g\u00f6re r\u00fcya alemlerine girebilirim!"}, {"bbox": ["62", "977", "321", "1129"], "fr": "PEU IMPORTE LA PUISSANCE DES CULTIVATEURS EXT\u00c9RIEURS, ILS NE PEUVENT RIEN Y FAIRE.", "id": "Tidak peduli seberapa tinggi kultivasi orang di luar, mereka tidak akan bisa berbuat apa-apa,", "pt": "N\u00c3O IMPORTA QU\u00c3O ALTO SEJA O CULTIVO DE ALGU\u00c9M DE FORA, ELES N\u00c3O TER\u00c3O COMO INTERVIR,", "text": "No matter how high the cultivation of outsiders, they can\u0027t do anything.", "tr": "D\u0131\u015far\u0131daki ki\u015filerin geli\u015fim seviyesi ne kadar y\u00fcksek olursa olsun, m\u00fcdahale edemezler."}, {"bbox": ["288", "821", "528", "977"], "fr": "NOUS NE POUVONS EN EFFET PAS VAINCRE LE D\u00c9MON DES R\u00caVES ; LES GENS SONT DANS LEURS R\u00caVES,", "id": "Kita memang tidak bisa menghadapi iblis mimpi, karena orang itu ada di dalam mimpi,", "pt": "N\u00d3S REALMENTE N\u00c3O PODEMOS LIDAR COM O DEM\u00d4NIO DOS SONHOS. QUANDO AS PESSOAS EST\u00c3O SONHANDO,", "text": "We can\u0027t deal with the dream demon. People are in a dream,", "tr": "R\u00fcya \u0130blisi ile ger\u00e7ekten ba\u015fa \u00e7\u0131kamay\u0131z, insanlar r\u00fcyadayken,"}, {"bbox": ["399", "3714", "680", "3868"], "fr": "AVEC LA CULTIVATION DE MADEMOISELLE DAJI, CE SERA CERTAINEMENT PLUS QUE SUFFISANT.", "id": "Dengan tingkat kultivasi Nona Daji, itu pasti sudah lebih dari cukup.", "pt": "COM O CULTIVO DA SENHORITA DAJI, CERTAMENTE SER\u00c1 MAIS DO QUE SUFICIENTE.", "text": "With Miss Daji\u0027s cultivation, it should be more than enough.", "tr": "Leydi Daji\u0027nin geli\u015fim seviyesiyle bu kesinlikle fazlas\u0131yla yeterli olacakt\u0131r."}, {"bbox": ["156", "57", "340", "179"], "fr": "ALORS, QUE FAIRE ?", "id": "Lalu bagaimana baiknya?", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE DEVEMOS FAZER?", "text": "Then what should we do?", "tr": "Peki ne yapmal\u0131?"}, {"bbox": ["307", "2733", "630", "2947"], "fr": "TANT QUE NOUS POUVONS ENTRER DANS LEURS R\u00caVES, AVEC LES CAPACIT\u00c9S DE DAJI, PEUT-ELLE AN\u00c9ANTIR CE D\u00c9MON DES R\u00caVES ?", "id": "Selama bisa masuk ke dalam mimpi mereka, dengan kemampuan Daji, bisakah iblis mimpi itu dibasmi?", "pt": "DESDE QUE POSSAMOS ENTRAR NOS SONHOS DELES, COM A HABILIDADE DA SENHORITA DAJI, PODEMOS ELIMINAR AQUELE DEM\u00d4NIO DOS SONHOS?", "text": "As long as we can enter their dreams, with Miss Daji\u0027s ability, can you eliminate that dream demon?", "tr": "E\u011fer r\u00fcyalar\u0131na girebilirsek, Daji\u0027nin yetenekleriyle o R\u00fcya \u0130blisi\u0027ni yok edebilir miyiz?"}, {"bbox": ["503", "4056", "774", "4176"], "fr": "ALORS N\u0027ATTENDONS PLUS.", "id": "Kalau begitu, kita jangan menunda lagi.", "pt": "ENT\u00c3O, N\u00c3O DEVEMOS DEMORAR.", "text": "Then let\u0027s not delay.", "tr": "O zaman vakit kaybetmeyelim."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/446/27.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "79", "319", "205"], "fr": "MAIS,", "id": "Tapi", "pt": "MAS...", "text": "But...", "tr": "Ancak..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/446/28.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "56", "638", "199"], "fr": "MAIS ?", "id": "Tapi?", "pt": "MAS?", "text": "But?", "tr": "Ancak m\u0131?"}, {"bbox": ["493", "451", "633", "514"], "fr": "\u00c7A ARRIVE.", "id": "Saatnya...", "pt": "EST\u00c1 CHEGANDO.", "text": "Here it comes.", "tr": "Geliyor..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/446/29.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "48", "582", "244"], "fr": "GRANDE S\u0152UR, VOTRE CULTIVATION EST SI PROFONDE. SI VOUS VOULEZ QUE JE VOUS EMM\u00c8NE DANS LE R\u00caVE... IL FAUDRA... PAYER... UN SUPPL\u00c9MENT !", "id": "Kakak (perempuan) kultivasinya tinggi, kalau mau aku membawamu masuk mimpi... harus... tambah... uang!", "pt": "IRM\u00c3 MAIS VELHA, SEU CULTIVO \u00c9 PROFUNDO. SE VOC\u00ca QUER QUE EU TE LEVE PARA O SONHO... VAI TER QUE... PAGAR... MAIS!", "text": "Sister\u0027s cultivation is profound. If you want me to take you into the dream... you have to... add... money!", "tr": "Abla, geli\u015fim seviyen \u00e7ok y\u00fcksek, seni r\u00fcyaya g\u00f6t\u00fcrmemi istiyorsan... ek... \u00fccret... \u00f6demelisin!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/446/30.webp", "translations": [{"bbox": ["590", "76", "737", "189"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/446/31.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "539", "325", "686"], "fr": "ALORS, PARTONS !", "id": "Kalau begitu, ayo kita berangkat!", "pt": "ENT\u00c3O, VAMOS!", "text": "Then let\u0027s go!", "tr": "O zaman yola \u00e7\u0131kal\u0131m!"}, {"bbox": ["51", "127", "144", "222"], "fr": "BILLET D\u0027ARGENT", "id": "Uang perak", "pt": "NOTAS DE PRATA", "text": "Money", "tr": "G\u00fcm\u00fc\u015f Senet"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/446/32.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "137", "563", "283"], "fr": "CENT TAELS, POUR L\u0027ACC\u00c8S \u00c9MOTIONNEL !", "id": "Seratus liang, untuk membeli layanan perasaan!", "pt": "CEM TA\u00c9IS, PARA COMPRAR O AMOR!", "text": "One hundred taels, to buy love!", "tr": "Y\u00fcz Tael, a\u015fk i\u00e7in!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/446/33.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "841", "624", "972"], "fr": "ENTR\u00c9E DANS LE R\u00caVE !!", "id": "Masuk Mimpi!!", "pt": "ENTRAR NO SONHO!!", "text": "Enter the dream!!", "tr": "R\u00fcyaya Giri\u015f!!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/446/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/446/35.webp", "translations": [{"bbox": ["293", "754", "479", "888"], "fr": "ET DAJI ??", "id": "Daji mana??", "pt": "E A DAJI??", "text": "Where\u0027s Daji??", "tr": "Daji nerede??"}, {"bbox": ["171", "665", "308", "768"], "fr": "HEIN ??", "id": "Hmm??", "pt": "HMM??", "text": "Huh??", "tr": "Hmm??"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/446/36.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "41", "682", "157"], "fr": "ET LES FR\u00c8RES ET S\u0152URS QIN ?!!", "id": "Lalu bagaimana dengan kakak beradik keluarga Qin?!!", "pt": "E OS IRM\u00c3OS QIN?!!", "text": "Where are the Qin siblings?!!", "tr": "Peki ya Qin karde\u015fler?!!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/446/37.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "0", "782", "254"], "fr": "DE TOUTE FA\u00c7ON, MON FR\u00c8RE ET MOI N\u0027AVONS PAS LA CAPACIT\u00c9 DE COMBATTRE LE D\u00c9MON DES R\u00caVES. FAIRE ENTRER DEUX PERSONNES DE PLUS CO\u00dbTERAIT ENCORE PLUSIEURS CENTAINES DE TAELS D\u0027ARGENT. - QIN YUECHU", "id": "Lagipula aku dan adikku tidak punya kemampuan untuk melawan iblis mimpi. Kalau dua orang lagi masuk, biayanya akan bertambah beberapa ratus liang perak.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, MEU IRM\u00c3O E EU N\u00c3O TEMOS CAPACIDADE PARA LUTAR CONTRA O DEM\u00d4NIO DOS SONHOS. COM MAIS DUAS PESSOAS ENTRANDO, CUSTARIA MAIS ALGUMAS CENTENAS DE TA\u00c9IS DE PRATA. QIN YUECHU", "text": "Anyway, my brother and I are not capable of fighting the dream demon. Two more people going in means a few hundred more taels of silver. Qin Yuechu", "tr": "Zaten karde\u015fimle benim R\u00fcya \u0130blisi\u0027ni yenecek g\u00fcc\u00fcm\u00fcz yok. \u0130ki ki\u015fi daha girerse fazladan y\u00fczlerce tael g\u00fcm\u00fc\u015fe mal olur. - Qin Yuechu"}, {"bbox": ["529", "806", "739", "895"], "fr": "ET DAJI ALORS ?!!", "id": "Lalu Daji mana?!!", "pt": "E A DAJI?!!", "text": "Then where\u0027s Daji?!!", "tr": "Peki ya Daji?!!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/446/38.webp", "translations": [{"bbox": ["369", "66", "726", "218"], "fr": "IL SEMBLE QU\u0027ELLE AIT RENCONTR\u00c9 UNE SORTE DE RESTRICTION DU R\u00caVE, MADEMOISELLE DAJI A \u00c9T\u00c9 REPOUSS\u00c9E.", "id": "Sepertinya menghadapi batasan tertentu dari alam mimpi, Nona Daji tertolak keluar.", "pt": "PARECE QUE ELA ENCONTROU ALGUM TIPO DE RESTRI\u00c7\u00c3O DO SONHO. A SENHORITA DAJI FOI REPELIDA.", "text": "It seems that some restriction of the dream is preventing Miss Daji from entering.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re r\u00fcya aleminin bir t\u00fcr k\u0131s\u0131tlamas\u0131yla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131, Leydi Daji d\u0131\u015fland\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/446/39.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "63", "771", "264"], "fr": "C\u0027EST COMME UN G\u00c9ANT INCAPABLE D\u0027ENTRER DANS UNE FOURMILI\u00c8RE ; IL SEMBLERAIT QU\u0027UNE CULTIVATION TROP \u00c9LEV\u00c9E EMP\u00caCHE D\u0027ENTRER DANS LE MONDE DU D\u00c9MON DES R\u00caVES.", "id": "Seperti raksasa yang tidak bisa masuk ke sarang semut, sepertinya jika kultivasinya terlalu tinggi, tidak bisa masuk ke alam iblis mimpi.", "pt": "\u00c9 COMO UM GIGANTE QUE N\u00c3O CONSEGUE ENTRAR EM UM FORMIGUEIRO. PARECE QUE SE O CULTIVO FOR MUITO ALTO, N\u00c3O SE PODE ENTRAR NO DEM\u00d4NIO DOS SONHOS.", "text": "It\u0027s like a giant can\u0027t enter an anthill. If the cultivation is too high, one can\u0027t enter the dream demon.", "tr": "T\u0131pk\u0131 bir devin kar\u0131nca yuvas\u0131na girememesi gibi, geli\u015fim seviyesi \u00e7ok y\u00fcksekse R\u00fcya \u0130blisi\u0027ne girilemiyor anla\u015f\u0131lan."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/446/40.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "104", "637", "225"], "fr": "ALORS COMMENT MA S\u00c9CURIT\u00c9 SERA-T-ELLE GARANTIE ?!!", "id": "Lalu bagaimana keselamatanku bisa terjamin!!", "pt": "ENT\u00c3O, COMO MINHA SEGURAN\u00c7A SER\u00c1 GARANTIDA?!!", "text": "Then how is my safety guaranteed!!", "tr": "O zaman benim g\u00fcvenli\u011fim nas\u0131l sa\u011flanacak!!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/446/41.webp", "translations": [{"bbox": ["569", "1072", "788", "1225"], "fr": "DANS CE GENRE DE SITUATION, IL FAUT LE M\u00c9NAGER, LUI OFFRIR UNE PORTE DE SORTIE...", "id": "Saat seperti ini, kita harus bekerja sama dengannya, memberinya jalan keluar...", "pt": "NESTE MOMENTO, PRECISO COOPERAR COM ELE, DAR-LHE UMA SA\u00cdDA HONROSA...", "text": "At times like this, you have to play along, give him a way out...", "tr": "B\u00f6yle zamanlarda ona ayak uydurmal\u0131, bir \u00e7\u0131k\u0131\u015f yolu b\u0131rakmal\u0131..."}, {"bbox": ["175", "56", "434", "255"], "fr": "LE JEUNE MA\u00ceTRE LI EST SI PUISSANT, IL DOIT SUIVRE SES VIEILLES HABITUDES ET JUSTE FAIRE SEMBLANT.", "id": "Tuan Muda Li begitu kuat, pasti ini hanya pura-pura seperti biasanya.", "pt": "O JOVEM MESTRE LI \u00c9 T\u00c3O PODEROSO, ELE DEVE ESTAR APENAS SEGUINDO O VELHO TRUQUE DE FINGIR.", "text": "Young Master Li is so powerful. I\u0027m sure it\u0027s the same old routine, just putting on an act.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Li o kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc ki, muhtemelen her zamanki gibi rol yap\u0131yor, numara yap\u0131yor olmal\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/446/42.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "119", "345", "304"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE LI, SOYEZ ASSUR\u00c9, J\u0027AI PLEINEMENT CONFIANCE EN MA CAPACIT\u00c9 \u00c0 VAINCRE LE D\u00c9MON DES R\u00caVES.", "id": "Tuan Muda Li, tenang saja, aku sangat yakin bisa mengalahkan iblis mimpi.", "pt": "JOVEM MESTRE LI, FIQUE TRANQUILO, TENHO TOTAL CONFIAN\u00c7A DE QUE POSSO DERROTAR O DEM\u00d4NIO DOS SONHOS.", "text": "Young Master Li, don\u0027t worry. I\u0027m confident I can defeat the dream demon.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Li, merak etmeyin, R\u00fcya \u0130blisi\u0027ni yenece\u011fime dair tam bir g\u00fcvenim var."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/446/43.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "1547", "814", "1797"], "fr": "LIKEZ, COMMENTEZ, ET AJOUTEZ AUX FAVORIS ~", "id": "Sukai, jangan lupa komentar, dan simpan ya~", "pt": "CURTA, LEMBRE-SE DE COMENTAR E ADICIONAR AOS FAVORITOS~", "text": "Like, remember to comment and save~", "tr": "Be\u011fenin, yorum yapmay\u0131 ve kaydetmeyi unutmay\u0131n~"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/446/44.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "332", "798", "601"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR TOUS LES LUNDIS, MERCREDIS ET SAMEDIS ! N\u0027OUBLIEZ PAS DE VENIR VOIR ~", "id": "Update setiap Senin, Rabu, Sabtu! Jangan lupa nonton ya~", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA SEGUNDA, QUARTA E S\u00c1BADO! LEMBRE-SE DE VIR CONFERIR~", "text": "Updated every Monday, Wednesday, and Saturday! Remember to come and read~", "tr": "Her Pazartesi, \u00c7ar\u015famba ve Cumartesi g\u00fcncellenir! Gelip bakmay\u0131 unutmay\u0131n~"}, {"bbox": ["210", "1694", "533", "1910"], "fr": "GROUPE DE FANS DORRAG 760962647", "id": "Grup Penggemar Duolage 760962647", "pt": "GRUPO DE F\u00c3S DORAGON 760962647", "text": "...", "tr": "Duolage Hayran Grubu 760962647"}, {"bbox": ["208", "2", "780", "261"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : DUODUO LUO\nSTORYBOARD : A HAO, TANG XIAOYUN, GUI, XIAO YI, QUE SHEN, SHI ER\n\u00c9BAUCHES D\u00c9TAILL\u00c9ES : ZHANG KE, SHI ER, SI YU, HEI ZHUAN\nENCRES : A MING, XIAO FENG, JUZI PI, JIU CANG, NANGUA\nCOULEURS : KAMI, JIAZI, YOUERYUAN, DUDU, SHITOU, YUJI", "id": "Penulis Naskah: Duoduo Luo\nStoryboard: A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiao Yi, Queshen, Shi Er\nDraft Rinci: Zhang Ke, Shi Er, Siyu, Hei Zhuan\nLine Art: A Ming, Xiao Feng, Juzi Pi, Jiu Cang, Nan Gua\nPewarnaan: Kami, Jiazi, You\u0027eryuan, Dudu, Shitou, Yuji", "pt": "ROTEIRISTA: DUODUOLUO | STORYBOARD: A HAO, TANG XIAOYUN, GUI, XIAO YI, QUE SHEN, SHI ER | ESBO\u00c7O: ZHANG KE, SHI ER, SI YU, HEI ZHUAN | ARTE FINAL: A MING, XIAO FENG, JU ZI PI, JIU CANG, NAN GUA | CORES: KAMI, JIA ZI, YOU ER YUAN, DU DU, SHI TOU, YU JI", "text": "Screenwriter: Duoduo Luo Storyboard: Ah Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiaoyi, Que Shen, Shier Refined Draft: Zhang Ke, Shier, Siyu, Hei Zhuan Line Art: Ah Ming, Xiaofeng, Juzi Pi, Jiucang, Nan Gua Color: Kami, Jiazi, You\u0027eryuan, Dudu, Shitou, Yuji", "tr": "Senaryo: Duoduo Luo\nStoryboard: A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiao Yi, Que Shen, Shi Er\nKaba \u00c7izim: Zhang Ke, Shi Er, Si Yu, Hei Zhuan\nLine Art: A Ming, Xiao Feng, Juzi Pi, Jiu Cang, Nangua\nRenklendirme: Kami, Jiazi, Youeryuan, Dudu, Shitou, Yu Ji"}], "width": 900}, {"height": 67, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/446/45.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "3", "667", "57"], "fr": "LE PLUS RAPIDE, LE PLUS STABLE,", "id": "Yang tercepat dan paling stabil,", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["372", "4", "787", "57"], "fr": "LE PLUS RAPIDE, LE PLUS STABLE,", "id": "Yang tercepat dan paling stabil,", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua