This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/1.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "632", "710", "872"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Je suis en fait un grand cultivateur \u00bb de l\u0027auteur Mu Xia Zhishui.", "id": "Diadaptasi dari novel dengan judul yang sama \u0027Ternyata Aku adalah Seorang Kultivator Hebat\u0027 karya Mu Xiaoshui.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027EU SOU REALMENTE UM GRANDE CULTIVADOR IMORTAL\u0027, DO AUTOR MU XIA ZHI SHUI.", "text": "ADAPTED FROM KINOSHITA CHIBI\u0027S NOVEL OF THE SAME NAME, \"SO I\u0027M A CULTIVATION BIG SHOT\"", "tr": "Mu Xia Zhishui\u0027nin ayn\u0131 adl\u0131 \u0027Ben Me\u011fersem Bir Xiulian \u00dcstad\u0131ym\u0131\u015f\u0131m\u0027 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["210", "952", "704", "1496"], "fr": "Dessin : Qian Qian\n\u00c9diteur responsable : Qi Rui Guxiang", "id": "Ilustrator: Qian Qian. Editor: Qi Rui, Guxiang.", "pt": "DESENHO: Qian Qian | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: Qi Rui, Guxiang", "text": "WRITER: QIANQIAN EDITOR: QIRUI HOMETOWN", "tr": "\u00c7izim: Qianqian\nEdit\u00f6r: Qi Rui Guxiang"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/2.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "259", "801", "439"], "fr": "Maudit soit-il, pour affronter le Saint Monarque du M\u00e9rite, j\u0027ai d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 gri\u00e8vement bless\u00e9,", "id": "Sial, untuk menghadapi Yang Mulia Jasa Kebajikan, aku sudah terluka parah,", "pt": "MALDITO! PARA ENFRENTAR O SANTO SENHOR DA VIRTUDE, J\u00c1 ESTOU GRAVEMENTE FERIDO!", "text": "DAMN IT, I\u0027M ALREADY SEVERELY INJURED FROM DEALING WITH THE MERIT SAINT LORD.", "tr": "Kahretsin, Liyakatli Aziz Lordu\u0027yla ba\u015fa \u00e7\u0131kmak i\u00e7in zaten a\u011f\u0131r yaraland\u0131m,"}, {"bbox": ["89", "1176", "483", "1351"], "fr": "il est absolument impossible de repousser le Glouton sans avoir mis en place une formation...", "id": "sama sekali tidak mungkin mengalahkan Tao Tie tanpa formasi...", "pt": "\u00c9 IMPOSS\u00cdVEL, SEM UMA FORMA\u00c7\u00c3O, REPELIR O TAOTIE...", "text": "IT\u0027S IMPOSSIBLE TO REPEL TAOTIE WITHOUT THE FORMATION...", "tr": "Bir formasyon kurmadan Taotie\u0027yi p\u00fcsk\u00fcrtmek imkans\u0131z..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/3.webp", "translations": [{"bbox": ["564", "110", "771", "280"], "fr": "Ah, j\u0027ai compris !", "id": "Ah, aku mengerti!", "pt": "AH, ENTENDI!", "text": "AH, I GET IT!", "tr": "Ah, anlad\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/4.webp", "translations": [{"bbox": ["368", "53", "727", "250"], "fr": "Me faire rebondir jusqu\u0027\u00e0 ce que je sois gravement bless\u00e9, puis retarder notre formation, tout cela pour nous emp\u00eacher de capturer le Glouton !", "id": "Memukulku hingga terluka parah dan menunda formasi kita, semua itu agar kita tidak bisa menangkap Tao Tie!", "pt": "ELE ME FEZ RECUAR GRAVEMENTE FERIDO E ATRASOU NOSSA FORMA\u00c7\u00c3O, TUDO PARA QUE N\u00c3O PUD\u00c9SSEMOS CAPTURAR O TAOTIE!", "text": "REFLECTING MY ATTACK TO SEVERELY INJURE ME, DELAYING OUR FORMATION... IT WAS ALL TO PREVENT US FROM CAPTURING TAOTIE!", "tr": "Beni a\u011f\u0131r yaralayacak \u015fekilde geri p\u00fcsk\u00fcrtmek ve formasyonumuzu geciktirmek, hepsi Taotie\u0027yi yakalayamamam\u0131z i\u00e7indi!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/5.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "191", "488", "306"], "fr": "Il semble d\u00e9sinvolte, mais en r\u00e9alit\u00e9, tout est calcul\u00e9 de sa part.", "id": "Dia terlihat ceroboh, padahal semua ini adalah perhitungannya.", "pt": "ELE PARECE DISTRA\u00cdDO, MAS TUDO FAZ PARTE DOS SEUS C\u00c1LCULOS!", "text": "HE SEEMS CAREFREE, BUT IT\u0027S ALL PART OF HIS PLAN.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fte kay\u0131ts\u0131zd\u0131 ama her \u015fey onun plan\u0131n\u0131n bir par\u00e7as\u0131yd\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/6.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "345", "328", "474"], "fr": "Ce Saint Monarque du M\u00e9rite est vraiment machiav\u00e9lique !", "id": "Yang Mulia Jasa Kebajikan ini benar-benar licik!", "pt": "ESTE SANTO SENHOR DA VIRTUDE \u00c9 MUITO ASTUTO!", "text": "THIS MERIT SAINT LORD IS SO CUNNING!", "tr": "Bu Liyakatli Aziz Lordu ne kadar da entrikac\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/7.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "123", "510", "295"], "fr": "Faites passer le message, dites au chef de l\u0027alliance que le Saint Monarque du M\u00e9rite joue les innocents pour mieux frapper, il a ruin\u00e9 mes plans de dix mille ans !", "id": "Sampaikan, beritahu Pemimpin Aliansi bahwa Yang Mulia Jasa Kebajikan berpura-pura lemah untuk menghancurkan rencanaku selama sepuluh ribu tahun!", "pt": "AVISEM! DIGAM AO L\u00cdDER DA ALIAN\u00c7A QUE O SANTO SENHOR DA VIRTUDE SE FEZ DE CORDEIRO PARA DEVORAR O TIGRE E ARRUINOU MEU PLANO DE DEZ MIL ANOS!", "text": "SPREAD THE WORD, TELL THE ALLIANCE LEADER THAT THE MERIT SAINT LORD PRETENDED TO BE WEAK AND DESTROYED MY TEN-THOUSAND-YEAR PLAN!", "tr": "Haberi yay\u0131n, \u0130ttifak Lideri\u0027ne Liyakatli Aziz Lordu\u0027nun kuzu postuna b\u00fcr\u00fcnm\u00fc\u015f kurt gibi davranarak on bin y\u0131ll\u0131k plan\u0131m\u0131 mahvetti\u011fini s\u00f6yleyin!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/8.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "117", "615", "229"], "fr": "Messager de Gauche !!", "id": "Utusan Kiri!!", "pt": "EMISS\u00c1RIO DA ESQUERDA!!", "text": "LEFT ENVOY!!", "tr": "Sol El\u00e7i!!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/10.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "163", "739", "353"], "fr": "Nous transmettrons certainement votre message...", "id": "Kami pasti akan menyampaikan pesanmu...", "pt": "CERTAMENTE TRANSMITIREMOS SUAS PALAVRAS...", "text": "WE\u0027LL BE SURE TO DELIVER YOUR MESSAGE..", "tr": "S\u00f6zlerinizi kesinlikle iletece\u011fiz..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/11.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "118", "154", "175"], "fr": "Chaos", "id": "Kekacauan", "pt": "CAOS", "text": "CHAOS", "tr": "Kaos"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/12.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "1381", "391", "1540"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/13.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "183", "469", "479"], "fr": "Saint Monarque du M\u00e9rite, je te ferai payer ta dette de sang !", "id": "Yang Mulia Jasa Kebajikan, aku pasti akan membuatmu membayar hutang darah!", "pt": "SANTO SENHOR DA VIRTUDE, FAREI VOC\u00ca PAGAR COM SANGUE!", "text": "MERIT SAINT LORD, I\u0027LL MAKE YOU PAY WITH YOUR BLOOD!", "tr": "Liyakatli Aziz Lordu, bu kan borcunu kesinlikle \u00f6detece\u011fim!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/14.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "331", "225", "420"], "fr": "Alliance des Royaumes", "id": "Aliansi Dunia", "pt": "ALIAN\u00c7A DOS MUNDOS", "text": "WORLD ALLIANCE", "tr": "S\u0131n\u0131r \u0130ttifak\u0131"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/16.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "792", "415", "955"], "fr": "Hum ?", "id": "Hmm?", "pt": "Hm?", "text": "HUH?", "tr": "Hm?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/17.webp", "translations": [{"bbox": ["436", "71", "617", "240"], "fr": "Ph\u00e9nix de Feu, forme Ph\u00e9nix.", "id": "Phoenix Api Bentuk Phoenix.", "pt": "FORMA DE F\u00caNIX DE FOGO", "text": "FIRE PHOENIX - PHOENIX FORM", "tr": "Ate\u015f Feniksi\u0027nin Anka Formu."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/18.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/22.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "89", "429", "309"], "fr": "Pour d\u00e9truire le Domaine Divin, je pense \u00e0 une personne particuli\u00e8rement adapt\u00e9e.", "id": "Untuk menghancurkan Alam Dewa, aku terpikir satu orang yang paling cocok.", "pt": "PARA DESTRUIR O DOM\u00cdNIO DIVINO, PENSEI NA PESSOA MAIS ADEQUADA.", "text": "TO DESTROY THE DIVINE REALM, I THINK OF ONE PERSON WHO IS MOST SUITABLE.", "tr": "Tanr\u0131sal Alemi yok etmek i\u00e7in akl\u0131ma en uygun ki\u015fi geldi."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/25.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "713", "232", "1051"], "fr": "Alliance des Royaumes, homme \u00e0 tout faire : Alchimiste.", "id": "Pelayan Aliansi Dunia: Alkemis", "pt": "SERVO DA ALIAN\u00c7A DOS MUNDOS: ALQUIMISTA", "text": "WORLD ALLIANCE LACKEY: ALCHEMIST", "tr": "S\u0131n\u0131r \u0130ttifak\u0131 Hizmetkar\u0131: Simyager"}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/26.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "991", "743", "1189"], "fr": "Le chef de l\u0027alliance veut que ce... ce vieil homme aille d\u00e9truire le Domaine Divin ?", "id": "Pemimpin Aliansi menyuruhku, orang tua ini, untuk menghancurkan Alam Dewa?", "pt": "O L\u00edder da Alian\u00e7a quer que este velho, este velho senhor, destrua o Dom\u00ednio Divino?", "text": "IS THE ALLIANCE LEADER ASKING M-ME TO DESTROY THE DIVINE REALM?", "tr": "\u0130ttifak Lideri, bu ya\u015fl\u0131... ya\u015fl\u0131 adam\u0131n Tanr\u0131sal Alemi yok etmesini mi istiyor?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/27.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "1133", "789", "1327"], "fr": "Alors, il sera plus satisfaisant que tu le d\u00e9truises de tes propres mains.", "id": "Kalau begitu, akan lebih memuaskan jika kau menghancurkannya dengan tanganmu sendiri.", "pt": "ENT\u00c3O, SER\u00c1 MAIS SATISFAT\u00d3RIO SE VOC\u00ca O DESTRUIR COM SUAS PR\u00d3PRIAS M\u00c3OS.", "text": "THEN IT WOULD BE MOST SATISFYING FOR YOU TO DESTROY IT WITH YOUR OWN HANDS.", "tr": "O zaman onu kendi ellerinle yok etmen en tatmin edicisi olacakt\u0131r."}, {"bbox": ["517", "130", "822", "299"], "fr": "C\u0027est ton monde d\u0027origine, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Itu dunia asalmu, kan?", "pt": "Esse \u00e9 o seu mundo original, certo?", "text": "THAT WAS YOUR ORIGINAL WORLD, RIGHT?", "tr": "Oras\u0131 senin as\u0131l d\u00fcnyand\u0131, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/28.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "64", "392", "261"], "fr": "Le Domaine Divin n\u0027est plus un monde en ruines, comment pourrait-il \u00eatre d\u00e9truit si facilement ?", "id": "Alam Dewa bukan lagi dunia yang hancur, bagaimana bisa dihancurkan dengan mudah?", "pt": "O Dom\u00ednio Divino n\u00e3o \u00e9 mais um mundo em ru\u00ednas, como pode ser destru\u00eddo t\u00e3o facilmente?", "text": "THE DIVINE REALM IS NO LONGER A BROKEN WORLD. HOW CAN IT BE EASILY DESTROYED?", "tr": "Tanr\u0131sal Alem art\u0131k y\u0131k\u0131k bir d\u00fcnya de\u011fil, nas\u0131l bu kadar kolay yok edilebilir ki?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/29.webp", "translations": [{"bbox": ["446", "94", "729", "292"], "fr": "Utiliser tes \u00e9lixirs pour faire d\u00e9p\u00e9rir un monde, pour toi,", "id": "Menggunakan pil obatmu untuk membuat sebuah dunia layu, bagimu,", "pt": "USAR SUAS P\u00cdLULAS PARA FAZER UM MUNDO DEFINHAR, PARA VOC\u00ca,", "text": "USING YOUR PILLS TO MAKE A WORLD WITHER IS,", "tr": "\u0130ksirlerinle bir d\u00fcnyay\u0131 \u00e7\u00fcr\u00fctmek, senin i\u00e7in,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/30.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "117", "302", "288"], "fr": "c\u0027est un jeu d\u0027enfant.", "id": "Sangat mudah.", "pt": "\u00c9 ALGO F\u00c1CIL.", "text": "EASY FOR YOU.", "tr": "\u00c7ocuk oyunca\u011f\u0131."}, {"bbox": ["700", "175", "824", "247"], "fr": "Chaos", "id": "Kekacauan", "pt": "CAOS", "text": "CHAOS", "tr": "Kaos"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/31.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "265", "357", "345"], "fr": "Monde du Domaine Divin", "id": "Dunia Alam Dewa", "pt": "MUNDO DO DOM\u00cdNIO DIVINO", "text": "DIVINE REALM", "tr": "Tanr\u0131sal Alem D\u00fcnyas\u0131"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/32.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "59", "696", "227"], "fr": "Quelqu\u0027un a encore envahi ?", "id": "Ada yang menginvasi lagi?", "pt": "H\u00e1 outro invasor?", "text": "ANOTHER INTRUDER?", "tr": "Yine biri mi istila etti?"}, {"bbox": ["756", "1142", "826", "1320"], "fr": "Reine M\u00e8re", "id": "Wangmu", "pt": "RAINHA M\u00c3E", "text": "JADE EMPRESS", "tr": "Krali\u00e7e Ana"}, {"bbox": ["57", "139", "126", "317"], "fr": "Empereur de Jade", "id": "Kaisar Giok", "pt": "IMPERADOR DE JADE", "text": "JADE EMPEROR", "tr": "Ye\u015fim \u0130mparatoru"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/35.webp", "translations": [{"bbox": ["483", "2076", "795", "2282"], "fr": "Le niveau de cette personne est insondable, il ne faut absolument pas le laisser entrer dans le Domaine Divin et d\u00e9ranger l\u0027expert.", "id": "Kultivasi orang ini sangat dalam dan tak terduga, jangan biarkan dia memasuki Alam Dewa dan mengganggu ahlinya.", "pt": "O REINO DESTA PESSOA \u00c9 INSOND\u00c1VEL! N\u00c3O DEVEMOS PERMITIR QUE ELE ENTRE NO DOM\u00cdNIO DIVINO E PERTURBE O GRANDE MESTRE!", "text": "THIS PERSON\u0027S REALM IS UNFATHOMABLE. WE MUST NOT LET HIM ENTER THE DIVINE REALM AND DISTURB THE EXPERT.", "tr": "Bu ki\u015finin geli\u015fim seviyesi \u00f6l\u00e7\u00fclemez, kesinlikle Tanr\u0131sal Aleme girmesine ve Y\u00fcce Ki\u015fi\u0027yi rahats\u0131z etmesine izin veremeyiz."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/36.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "1311", "771", "1510"], "fr": "Nous devons d\u0027abord le retenir, il faut absolument tenir jusqu\u0027\u00e0 ce que l\u0027expert envoie des renforts...", "id": "Kita tahan dia dulu, kita harus bertahan sampai ahli mengirimkan bantuan...", "pt": "VAMOS SEGUR\u00c1-LO PRIMEIRO! PRECISAMOS AGUENTAR AT\u00c9 QUE O GRANDE MESTRE ENVIE REFOR\u00c7OS...", "text": "WE\u0027LL STALL HIM FIRST. WE MUST HOLD OUT UNTIL THE EXPERT SENDS REINFORCEMENTS...", "tr": "\u00d6nce onu oyalayal\u0131m, Y\u00fcce Ki\u015fi\u0027nin takviye g\u00f6ndermesine kadar dayanmal\u0131y\u0131z..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/37.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "725", "308", "854"], "fr": "Empereur de Jade, Reine M\u00e8re, cela fait longtemps.", "id": "Kaisar Giok, Wangmu, lama tidak bertemu.", "pt": "IMPERADOR DE JADE, RAINHA M\u00c3E, H\u00c1 QUANTO TEMPO.", "text": "JADE EMPEROR, JADE EMPRESS, IT\u0027S BEEN A WHILE.", "tr": "Ye\u015fim \u0130mparatoru, Krali\u00e7e Ana, uzun zaman oldu g\u00f6r\u00fc\u015fmeyeli."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/38.webp", "translations": [{"bbox": ["592", "62", "799", "179"], "fr": "V-vous \u00eates...", "id": "Ka-kau adalah...", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca \u00c9...", "text": "Y-YOU ARE", "tr": "Sen... sen"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/39.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "82", "379", "213"], "fr": "L\u0027un des Trois Purs, le V\u00e9n\u00e9rable Seigneur Lao ?!", "id": "Salah satu dari Tiga Yang Murni, Taishang Laojun?!", "pt": "UM DOS TR\u00caS PUROS, TAISHANG LAOJUN?!", "text": "ONE OF THE THREE PURES, TAISHANG LAOJUN?!", "tr": "\u00dc\u00e7 Saf Olan\u0027dan biri, Taishang Laojun?!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/40.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/41.webp", "translations": [{"bbox": ["420", "302", "752", "379"], "fr": "Palais du V\u00e9n\u00e9rable Seigneur Lao", "id": "Istana Taishang Laojun", "pt": "PAL\u00c1CIO DE TAISHANG LAOJUN", "text": "TAISHANG LAOJUN\u0027S PALACE", "tr": "Taishang Laojun Saray\u0131"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/42.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "1020", "334", "1197"], "fr": "Que de souvenirs...", "id": "Benar-benar membuatku bernostalgia...", "pt": "QUE SAUDADE...", "text": "THIS IS TRULY NOSTALGIC...", "tr": "Ger\u00e7ekten nostaljik hissettiriyor..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/43.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "256", "631", "441"], "fr": "V\u00e9n\u00e9rable Seigneur, pourquoi \u00eates-vous au sein de l\u0027Alliance des Royaumes ?", "id": "Laojun, kenapa kau ada di Aliansi Dunia?", "pt": "Laojun, por que voc\u00ea est\u00e1 na Alian\u00e7a dos Mundos?", "text": "LAOJUN, WHY ARE YOU IN THE WORLD ALLIANCE?", "tr": "Laojun, neden S\u0131n\u0131r \u0130ttifak\u0131\u0027ndas\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/44.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "97", "481", "314"], "fr": "Avec votre niveau de cultivation, comment avez-vous pu tomber au rang de simple homme \u00e0 tout faire de l\u0027Alliance des Royaumes !", "id": "Dengan kultivasimu, bagaimana mungkin kau menjadi pelayan Aliansi Dunia!", "pt": "COM SEU N\u00cdVEL DE CULTIVO, COMO PODE TER SE REBAIXADO A UM SERVO DA ALIAN\u00c7A DOS MUNDOS!", "text": "WITH YOUR CULTIVATION, HOW COULD YOU HAVE FALLEN TO BECOME A MERE LACKEY OF THE WORLD ALLIANCE?!", "tr": "Senin geli\u015fim seviyenle, nas\u0131l S\u0131n\u0131r \u0130ttifak\u0131\u0027n\u0131n bir hizmetkar\u0131 durumuna d\u00fc\u015fersin ki!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/45.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "104", "425", "296"], "fr": "Vous ignorez tout de l\u0027identit\u00e9 du chef de l\u0027Alliance des Royaumes...", "id": "Kalian sama sekali tidak tahu tentang identitas Pemimpin Aliansi Dunia...", "pt": "VOC\u00caS N\u00c3O FAZEM IDEIA DA IDENTIDADE DO L\u00cdDER DA ALIAN\u00c7A DOS MUNDOS...", "text": "YOU KNOW NOTHING ABOUT THE IDENTITY OF THE WORLD ALLIANCE LEADER...", "tr": "S\u0131n\u0131r \u0130ttifak\u0131 Lideri\u0027nin kimli\u011fi hakk\u0131nda hi\u00e7bir \u015fey bilmiyorsunuz..."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/46.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "504", "398", "621"], "fr": "Apr\u00e8s avoir quitt\u00e9 le Grand D\u00e9sert Primordial, j\u0027ai err\u00e9 dans le Chaos.", "id": "Setelah meninggalkan Honghuang (Dunia Primordial), aku berkelana dalam Kekacauan.", "pt": "DEPOIS DE DEIXAR A GRANDE DESOLA\u00c7\u00c3O, VAGUEI PELO CAOS.", "text": "AFTER LEAVING THE WILDLANDS, I TRAVELED THROUGH CHAOS.", "tr": "Iss\u0131z Topraklar\u0027dan ayr\u0131ld\u0131ktan sonra Kaos\u0027ta dola\u015ft\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/47.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/48.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "3578", "369", "3682"], "fr": "J\u0027ai fr\u00f4l\u00e9 la mort \u00e0 plusieurs reprises avant de finalement tomber entre les mains de l\u0027Alliance des Royaumes.", "id": "Mengalami beberapa kali hidup dan mati, akhirnya jatuh ke tangan Aliansi Dunia.", "pt": "PASSEI POR V\u00c1RIAS SITUA\u00c7\u00d5ES DE VIDA OU MORTE E FINALMENTE CA\u00cd NAS M\u00c3OS DA ALIAN\u00c7A DOS MUNDOS.", "text": "I EXPERIENCED SEVERAL LIFE AND DEATH SITUATIONS AND FINALLY FELL INTO THE HANDS OF THE WORLD ALLIANCE.", "tr": "Birka\u00e7 kez \u00f6l\u00fcm kal\u0131m sava\u015f\u0131 verdikten sonra sonunda S\u0131n\u0131r \u0130ttifak\u0131\u0027n\u0131n eline d\u00fc\u015ft\u00fcm."}, {"bbox": ["268", "65", "677", "146"], "fr": "Voyageant vers des plan\u00e8tes inconnues les unes apr\u00e8s les autres,", "id": "Pergi ke planet-planet asing satu per satu.", "pt": "VIAJANDO PARA PLANETAS ESTRANHOS, UM AP\u00d3S O OUTRO.", "text": "TRAVELING TO UNFAMILIAR PLANETS,", "tr": "Birbiri ard\u0131na yabanc\u0131 gezegenlere giderek"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/49.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "127", "640", "284"], "fr": "c\u0027est gr\u00e2ce \u00e0 mes modestes comp\u00e9tences en alchimie que l\u0027Alliance des Royaumes m\u0027a laiss\u00e9 la vie sauve, survivant tant bien que mal.", "id": "Hanya dengan mengandalkan sedikit kemampuan alkimia ini, Aliansi Dunia membiarkanku hidup, bertahan di tengah kesulitan.", "pt": "FOI CONFIANDO NESTA PEQUENA HABILIDADE DE ALQUIMIA QUE A ALIAN\u00c7A DOS MUNDOS POUPU MINHA VIDA, SOBREVIVENDO POR UM FIO.", "text": "RELYING ON THIS ALCHEMY SKILL TO SURVIVE IN THE CRACKS, THE WORLD ALLIANCE SPARED MY LIFE.", "tr": "Sadece bu simya becerilerim sayesinde S\u0131n\u0131r \u0130ttifak\u0131 can\u0131m\u0131 ba\u011f\u0131\u015flad\u0131, k\u0131t kanaat hayatta kald\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/50.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "81", "741", "293"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas, en revenant, \u00e0 d\u00e9couvrir que ma famille s\u0027en sort mieux que moi. C\u0027est assez \u00e9mouvant.", "id": "Tidak kusangka setelah kembali sekarang, aku menemukan bahwa orang-orang dari duniaku jauh lebih baik dariku, sungguh membuatku terharu.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE, AO VOLTAR, DESCOBRIRIA QUE MINHA FAM\u00cdLIA EST\u00c1 MELHOR DO QUE EU. \u00c9 REALMENTE EMOCIONANTE.", "text": "I NEVER EXPECTED TO COME BACK AND FIND THAT MY FAMILY IS DOING BETTER THAN ME. IT\u0027S QUITE EMOTIONAL.", "tr": "\u015eimdi geri d\u00f6n\u00fcp de ailemin benden \u00e7ok daha iyi durumda oldu\u011funu g\u00f6rmek... \u0130nsan ne diyece\u011fini bilemiyor."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/51.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "1529", "498", "1726"], "fr": "N\u0027oubliez pas de liker, de mettre en favori et de commenter ~", "id": "Ingat untuk suka, simpan, dan komentar ya~", "pt": "Lembrem-se de curtir, adicionar aos favoritos e comentar~", "text": "REMEMBER TO LIKE, SAVE, AND COMMENT~", "tr": "Be\u011fenmeyi, kaydetmeyi ve yorum yapmay\u0131 unutmay\u0131n~"}], "width": 900}, {"height": 2071, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/469/52.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "1684", "533", "1900"], "fr": "Groupe de fans Dorrag 760962647", "id": "Grup Penggemar Duolage 760962647", "pt": "Grupo de f\u00e3s Doragon 760962647", "text": "DRAG FAN GROUP 760962647", "tr": "Duolage Hayran Grubu 760962647"}, {"bbox": ["430", "322", "798", "591"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les lundis, mercredis et samedis ! N\u0027oubliez pas de venir voir ~", "id": "Update setiap Senin, Rabu, Sabtu! Ingat untuk menonton ya~", "pt": "Atualiza\u00e7\u00f5es toda segunda, quarta e s\u00e1bado! Lembrem-se de conferir~", "text": "UPDATED EVERY MONDAY, WEDNESDAY, AND SATURDAY! REMEMBER TO COME AND READ~", "tr": "Her Pazartesi, \u00c7ar\u015famba ve Cumartesi g\u00fcncellenir! Kontrol etmeyi unutmay\u0131n~"}, {"bbox": ["210", "0", "782", "252"], "fr": "Sc\u00e9nario : Duoduoluo\nStoryboard : A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiao Yi, Que Shen, Shi Er\nRoughs : Zhang Ke, Shi Er, Siyu, Hei Zhuan\nLineart : A Ming, Xiao Feng, Juzi Pi, Jiu Cang, Nangua\nCouleurs : Kami, Jiazi, Youeryuan, Dudu, Shitou, Yuji", "id": "Penulis Naskah: Duoduoluo. Storyboard: A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiao Yi, Queshen, Shi Er. Sketsa Rinci: Zhang Ke, Shi Er, Siyu, Heizhuan. Garis Seni: A Ming, Xiao Feng, Juzi Pi, Jiu Cang, Nangua. Warna: Kami, Jiazi, You\u0027eryuan, Dudu, Shitou, Yuji.", "pt": "ROTEIRO: Duoduoluo | STORYBOARD: A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiao Yi, Que Shen, Shi Er | DESENHO A L\u00c1PIS: Zhang Ke, Shi Er, Siyu, Hei Zhuan | ARTE-FINAL: A Ming, Xiao Feng, Ju Zi Pi, Jiu Cang, Nan Gua | CORES: Kami, Jiazi, You Er Yuan, Dudu, Shi Tou, Yu Ji", "text": "WRITER: DUODUO LUO LAYOUT: AH HAO, TANG XIAOYUN, GUI, XIAOYI, QUE SHEN, SHI\u0027ER ROUGH SKETCH: ZHANG KE, SHI\u0027ER, SIYU, HEI LINE ART: AH MING, XIAO FENG, ORANGE PEEL, JIU CANG, NAN GUA COLOR: KA MI, JIA ZI, KINDERGARTEN, DUDU, STONE, YU JI", "tr": "Senarist: Duoduoluo\nStoryboard: A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiao Yi, Queshen, Shi Er\nDetayl\u0131 Taslak: Zhang Ke, Shi Er, Siyu, Heizhuan\n\u00c7izgi \u00c7al\u0131\u015fmas\u0131: A Ming, Xiao Feng, Jvzipi, Jiu Cang, Nangua\nRenklendirme: Kami, Jiazi, Youeryuan, Dudu, Shitou, Yuji"}, {"bbox": ["81", "0", "185", "234"], "fr": "\u00c9quipe de cr\u00e9ation", "id": "Tim Kreatif", "pt": "EQUIPE DE CRIA\u00c7\u00c3O", "text": "CREATIVE TEAM", "tr": "Yarat\u0131c\u0131 Ekip"}], "width": 900}]
Manhua