This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/1.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "632", "723", "874"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Je suis en fait un grand cultivateur \u00bb de l\u0027auteur Mu Xia Zhishui.", "id": "Diadaptasi dari novel dengan judul yang sama \u0027Ternyata Aku adalah Seorang Kultivator Hebat\u0027 karya Mu Xiaoshui dari China Literature.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027EU SOU REALMENTE UM GRANDE CULTIVADOR IMORTAL\u0027, DO AUTOR MU XIA ZHI SHUI.", "text": "ADAPTED FROM KINOSHITA CHIBI\u0027S NOVEL OF THE SAME NAME, \"SO I\u0027M A CULTIVATION BIG SHOT\"", "tr": "Mu Xia Zhishui\u0027nin ayn\u0131 adl\u0131 \u0027Ben Me\u011fersem Bir Xiulian \u00dcstad\u0131ym\u0131\u015f\u0131m\u0027 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["215", "965", "701", "1496"], "fr": "Dessin : Qian Qian\n\u00c9diteur responsable : Qi Rui Guxiang", "id": "Ilustrator: Qian Qian\nEditor: Qi Rui, Guxiang", "pt": "DESENHO: QIAN QIAN | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: QI RUI, GUXIANG", "text": "WRITER: QIANQIAN EDITOR: QIRUI HOMETOWN", "tr": "\u00c7izim: Qianqian\nEdit\u00f6r: Qi Rui Guxiang"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/3.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "1006", "316", "1169"], "fr": "C\u0027est une barri\u00e8re magique ?!", "id": "Ini penghalang?!", "pt": "\u00c9 UMA BARREIRA?!", "text": "A BARRIER?!", "tr": "Bu bir bariyer mi?!"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/4.webp", "translations": [{"bbox": ["377", "2230", "762", "2448"], "fr": "Seulement, cette barri\u00e8re est manifestement bien plus sophistiqu\u00e9e que celle du D\u00e9sert Primordial... Je ne la per\u00e7ois absolument pas...", "id": "Hanya saja, penghalang ini jelas jauh lebih hebat daripada zaman prasejarah, aku sama sekali tidak bisa merasakannya...", "pt": "S\u00d3 QUE ESTA BARREIRA \u00c9 OBVIAMENTE MUITO MAIS SOFISTICADA DO QUE A DO DIL\u00daVIO PRIMORDIAL. EU N\u00c3O CONSIGO SENTI-LA DE FORMA ALGUMA...", "text": "HOWEVER, THIS BARRIER IS CLEARLY MUCH MORE ADVANCED THAN THE WILDLANDS. I CAN\u0027T SENSE IT AT ALL...", "tr": "Sadece, bu bariyerin Honghuang\u0027dan \u00e7ok daha \u00fcst\u00fcn oldu\u011fu a\u015fikar, hi\u00e7bir \u015fey alg\u0131layam\u0131yorum..."}, {"bbox": ["372", "640", "768", "905"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, lorsque le D\u00e9sert Primordial \u00e9tait en d\u00e9clin, une barri\u00e8re avait \u00e9galement \u00e9t\u00e9 \u00e9rig\u00e9e pour \u00e9viter d\u0027\u00eatre facilement d\u00e9couvert par les gens d\u0027autres mondes.", "id": "Dulu, saat zaman prasejarah mengalami kemunduran, agar tidak mudah ditemukan oleh orang-orang dari dunia lain, mereka juga memasang penghalang.", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, QUANDO O DIL\u00daVIO PRIMORDIAL ESTAVA EM DECL\u00cdNIO, PARA N\u00c3O SER FACILMENTE DESCOBERTO POR PESSOAS DE OUTROS MUNDOS, TAMB\u00c9M FOI ESTABELECIDA UMA BARREIRA.", "text": "WHEN THE WILDLANDS FELL, A BARRIER WAS SET UP TO PREVENT IT FROM BEING EASILY DISCOVERED BY OTHER WORLDS.", "tr": "O zamanlar Honghuang d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcnde, di\u011fer d\u00fcnyalardaki insanlar taraf\u0131ndan kolayca ke\u015ffedilmemek i\u00e7in o da bir bariyer kurmu\u015ftu."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/5.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "530", "802", "738"], "fr": "Ma\u00eetre Hei, cette barri\u00e8re a s\u00fbrement \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie par les Neuf Supr\u00eames.", "id": "Tuan Hei, penghalang ini pasti dipasang oleh Sembilan Maha Agung.", "pt": "LORDE HEI, ESTA BARREIRA DEVE TER SIDO ESTABELECIDA PELOS NOVE SUPREMOS.", "text": "LORD BLACK, THIS BARRIER MUST HAVE BEEN SET UP BY THE NINE SUPREME BEINGS.", "tr": "Kara Efendi, bu bariyerin Dokuz Y\u00fcce Varl\u0131k taraf\u0131ndan kurulmu\u015f olmas\u0131 gerek."}, {"bbox": ["87", "1756", "407", "1975"], "fr": "Elle peut isoler et r\u00e9sister \u00e0 votre puissance, elle ne sera pas si facile \u00e0 briser...", "id": "Mampu mengisolasi dan menahan kekuatanmu, tidak akan mudah dihancurkan...", "pt": "UMA BARREIRA QUE PODE ISOLAR E RESISTIR AO SEU PODER N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O F\u00c1CIL DE QUEBRAR...", "text": "TO ISOLATE AND BLOCK YOUR POWER, IT WON\u0027T BE EASY TO BREAK...", "tr": "G\u00fcc\u00fcn\u00fc izole edip direnebiliyorsa, k\u0131rmak o kadar kolay olmayacakt\u0131r..."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/6.webp", "translations": [{"bbox": ["425", "530", "635", "696"], "fr": "Apporte l\u0027objet.", "id": "Keluarkan barangnya.", "pt": "TRAGA AQUI.", "text": "HAND OVER THE THING.", "tr": "E\u015fyalar\u0131 getir."}, {"bbox": ["297", "1344", "473", "1496"], "fr": "Quoi ?", "id": "Apa?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/7.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "468", "782", "673"], "fr": "La derni\u00e8re fois, n\u0027avons-nous pas ramass\u00e9 un pinceau dans le D\u00e9sert des Nuages ?", "id": "Bukankah terakhir kali kita mengambil pena dari Yunhuang?", "pt": "N\u00c3O PEGAMOS UMA CANETA DO DESERTO DAS NUVENS DA \u00daLTIMA VEZ?", "text": "DIDN\u0027T WE PICK UP A BRUSH FROM THE CLOUD WILDERNESS LAST TIME?", "tr": "Ge\u00e7en sefer Bulut \u00c7orak Topraklar\u0131\u0027ndan bir f\u0131r\u00e7a almad\u0131k m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/11.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "1362", "792", "1567"], "fr": "Faire un trou de chien dans la barri\u00e8re \u00e9rig\u00e9e par les Neuf Supr\u00eames, c\u0027est tout \u00e0 fait raisonnable !", "id": "Membuka lubang anjing di penghalang yang dipasang Sembilan Maha Agung itu sangat masuk akal!", "pt": "ABRIR UM BURACO DE CACHORRO NA BARREIRA ESTABELECIDA PELOS NOVE SUPREMOS \u00c9 TOTALMENTE RAZO\u00c1VEL!", "text": "IT\u0027S ONLY NATURAL TO MAKE A DOG HOLE IN THE BARRIER SET UP BY THE NINE SUPREME BEINGS!", "tr": "Dokuz Y\u00fcce Varl\u0131k taraf\u0131ndan kurulan bariyerde bir k\u00f6pek deli\u011fi a\u00e7mak tamamen mant\u0131kl\u0131!"}, {"bbox": ["150", "78", "486", "287"], "fr": "Je vois ! Ma\u00eetre Hei, en utilisant le Pinceau Divin, peut m\u00eame d\u00e9couper un monde entier !", "id": "Begitu rupanya! Tuan Hei menggunakan pena dewa bahkan bisa memotong satu dunia!", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 ISSO! LORDE HEI, USANDO A CANETA DIVINA, PODE AT\u00c9 CORTAR UM MUNDO INTEIRO!", "text": "I SEE! LORD BLACK, WITH THE DIVINE BRUSH, YOU CAN EVEN CUT THROUGH A WORLD!", "tr": "Anlad\u0131m! Kara Efendi ilahi f\u0131r\u00e7ay\u0131 kullanarak bir d\u00fcnyay\u0131 bile kesebilir!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/13.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "984", "900", "1155"], "fr": "Ouvrir une porte dans la barri\u00e8re \u00e9quivaut \u00e0 intervenir dans sa formule magique pour la modifier, c\u0027est des centaines, voire des milliers de fois plus difficile que de la briser directement !", "id": "Membuka pintu di penghalang sama saja dengan mengintervensi dan mengubah formasi penghalang, itu seratus kali lebih sulit daripada menerobosnya secara langsung!", "pt": "ABRIR UMA PASSAGEM NA BARREIRA \u00c9 COMO INTERVIR NA F\u00d3RMULA DA BARREIRA PARA MODIFIC\u00c1-LA, O QUE \u00c9 CENTENAS DE VEZES MAIS DIF\u00cdCIL DO QUE ROMP\u00ca-LA DIRETAMENTE!", "text": "OPENING A DOOR IN THE BARRIER IS LIKE MODIFYING THE BARRIER\u0027S FORMULA. IT\u0027S HUNDREDS OF TIMES HARDER THAN BREAKING THROUGH!", "tr": "Bariyerde bir kap\u0131 a\u00e7mak, bariyerin form\u00fcl\u00fcne m\u00fcdahale edip onu de\u011fi\u015ftirmek anlam\u0131na gelir, bu da do\u011frudan k\u0131rmaktan y\u00fczlerce kat daha zordur!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/14.webp", "translations": [{"bbox": ["11", "329", "452", "530"], "fr": "Jusqu\u0027o\u00f9 va donc la puissance de Ma\u00eetre Hei ?", "id": "Seberapa kuat sebenarnya kekuatan Tuan Hei?", "pt": "AT\u00c9 QUE PONTO VAI A FOR\u00c7A DO LORDE HEI?!", "text": "JUST HOW POWERFUL IS LORD BLACK?", "tr": "Kara Efendi\u0027nin g\u00fcc\u00fc ne kadar da muazzam!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/15.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "521", "529", "746"], "fr": "Puisque l\u0027autre partie est alli\u00e9e, forcer le passage serait impoli. Montrer du respect, voil\u00e0 ce qui d\u00e9montre notre classe.", "id": "Karena pihak lain adalah sekutu, menerobos secara paksa itu tidak sopan. Memberikan penghormatan penuh baru menunjukkan kualitas kita.", "pt": "J\u00c1 QUE O OUTRO LADO \u00c9 ALIADO, INVADIR \u00c0 FOR\u00c7A N\u00c3O SERIA EDUCADO. MOSTRAR RESPEITO \u00c9 QUE DEMONSTRA NOSSA QUALIDADE.", "text": "SINCE THEY\u0027RE ALLIES, IT WOULD BE RUDE TO BARGE IN. WE SHOULD SHOW RESPECT.", "tr": "Kar\u015f\u0131 taraf m\u00fcttefik oldu\u011funa g\u00f6re, zorla girmek pek kibar olmaz. Sayg\u0131 g\u00f6stermek kalitemizi g\u00f6sterir."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/16.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "590", "435", "770"], "fr": "Faire un trou de chien dans le mur de quelqu\u0027un d\u0027autre est bien plus insultant, vous ne trouvez pas ?!", "id": "Anda membuat lubang anjing di dinding rumah orang lain, itu baru lebih menghina!", "pt": "VOC\u00ca ABRIR UM BURACO DE CACHORRO NA PAREDE DA CASA DOS OUTROS \u00c9 QUE \u00c9 MAIS INSULTUOSO!", "text": "MAKING A DOG HOLE IN SOMEONE\u0027S WALL IS EVEN MORE INSULTING!", "tr": "Ba\u015fkas\u0131n\u0131n duvar\u0131nda k\u00f6pek deli\u011fi a\u00e7mak daha da a\u015fa\u011f\u0131lay\u0131c\u0131 de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["543", "1349", "828", "1508"], "fr": "Autant d\u00e9foncer la porte alors !", "id": "Lebih baik mendobrak pintu saja!", "pt": "SERIA MELHOR ARROMBAR A PORTA!", "text": "WE MIGHT AS WELL JUST BREAK DOWN THE DOOR!", "tr": "Kap\u0131y\u0131 k\u0131r\u0131p girmek daha iyi olurdu!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/17.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "504", "661", "659"], "fr": "Allons-y.", "id": "Ayo pergi.", "pt": "VAMOS.", "text": "LET\u0027S GO.", "tr": "Gidelim."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/18.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/20.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "37", "408", "178"], "fr": "C\u0027est...", "id": "Ini......", "pt": "ISTO \u00c9...", "text": "THIS IS...", "tr": "Bu..."}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/21.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "2379", "546", "2629"], "fr": "On ne sent aucune trace de vie, comme si c\u0027\u00e9tait le royaume des morts...", "id": "Sama sekali tidak merasakan aura kehidupan, seolah-olah ini adalah kerajaan orang mati...", "pt": "N\u00c3O SE SENTE O MENOR SOPRO DE VIDA, COMO SE FOSSE O REINO DOS MORTOS...", "text": "I CAN\u0027T SENSE ANY LIVING BEINGS. IT\u0027S LIKE A LAND OF THE DEAD...", "tr": "Hi\u00e7bir canl\u0131l\u0131k belirtisi yok, sanki \u00f6l\u00fclerin diyar\u0131 gibi..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/22.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "645", "766", "873"], "fr": "Mais il y a une force tr\u00e8s puissante... Si nous sommes d\u00e9couverts...", "id": "Tapi ada kekuatan yang sangat besar, jika sampai ketahuan...", "pt": "MAS H\u00c1 UMA FOR\u00c7A MUITO PODEROSA. SE FORMOS DESCOBERTOS...", "text": "BUT THERE\u0027S A VERY POWERFUL FORCE. IF WE\u0027RE DISCOVERED...", "tr": "Ama \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc bir enerji var, e\u011fer fark edilirsek..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/23.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "456", "396", "640"], "fr": "C\u0027est en effet un peu d\u00e9licat.", "id": "Memang agak merepotkan.", "pt": "REALMENTE \u00c9 UM POUCO PROBLEM\u00c1TICO.", "text": "IT WILL BE QUITE TRICKY.", "tr": "Ger\u00e7ekten de biraz ba\u015fa bela."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/24.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "536", "580", "762"], "fr": "M\u00eame Ma\u00eetre Hei sent que quelque chose ne va pas ?", "id": "Bahkan Tuan Hei merasa tidak enak?", "pt": "AT\u00c9 O LORDE HEI SENTE QUE ALGO EST\u00c1 ERRADO?", "text": "EVEN LORD BLACK FEELS UNEASY?", "tr": "Kara Efendi bile k\u00f6t\u00fc hissediyor mu?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/25.webp", "translations": [{"bbox": ["610", "564", "800", "705"], "fr": "Quelle plaie...", "id": "Merepotkan.", "pt": "QUE PROBLEM\u00c3O.", "text": "TROUBLESOME.", "tr": "Ne bela ama."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/26.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "660", "362", "863"], "fr": "Je n\u0027ai que quatre-vingt-dix-neuf pour cent de chances de les \u00e9liminer en un instant...", "id": "Hanya ada sembilan koma sembilan persen kepastian bisa mengalahkan dalam sekejap...", "pt": "S\u00d3 TENHO NOVENTA E NOVE POR CENTO DE CERTEZA DE QUE CONSIGO ACABAR COM ISSO NUM INSTANTE...", "text": "I\u0027M ONLY 99% SURE I CAN INSTAKILL...", "tr": "Sadece y\u00fczde doksan dokuz ihtimalle an\u0131nda halledebilirim..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/27.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "318", "399", "533"], "fr": "Retenez bien, ne vous \u00e9loignez jamais de moi \u00e0 plus de trois zhang...", "id": "Ingat baik-baik, jangan pernah pergi lebih dari tiga zhang dariku...", "pt": "LEMBRE-SE BEM, N\u00c3O SE AFASTE MAIS DE TR\u00caS ZHANG DE MIM...", "text": "REMEMBER, DON\u0027T GO MORE THAN 30 FEET AWAY FROM ME...", "tr": "Unutma, benden \u00fc\u00e7 zhang (yakla\u015f\u0131k 10 metre) uza\u011fa ayr\u0131lma..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/29.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "288", "406", "427"], "fr": "Quoi ?!", "id": "Apa?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "WHAT?!", "tr": "Ne?!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/32.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/38.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "697", "802", "887"], "fr": "[SFX] Pfft ! J\u0027ai \u00e9t\u00e9 n\u00e9gligent, je n\u0027ai pas pu retenir un pet...", "id": "[SFX] Pfft, ceroboh, tidak sengaja kentut...", "pt": "[SFX] PFFT! FUI DESCUIDADO, N\u00c3O CONSEGUI SEGURAR UM PEIDO...", "text": "WHOOPS, I ACCIDENTALLY FARTED...", "tr": "[SFX]P\u0131rt, dikkatsizdim, osuru\u011fumu tutamad\u0131m..."}, {"bbox": ["402", "62", "708", "209"], "fr": "On a \u00e9t\u00e9 d\u00e9couverts !", "id": "Ketahuan!", "pt": "FOMOS DESCOBERTOS!", "text": "WE\u0027VE BEEN DISCOVERED!", "tr": "Fark edildik!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/39.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "855", "703", "1225"], "fr": "Qui va l\u00e0 ?! Qui ose venir provoquer dans le Royaume des Cadavres Ambulants ?!", "id": "Siapa itu?! Beraninya datang ke Dunia Pengusir Mayat untuk menantang?!", "pt": "QUEM S\u00c3O VOC\u00caS?! COMO OUSAM VIR AO REINO DOS CAD\u00c1VERES PARA NOS DESAFIAR?!", "text": "WHO\u0027S THERE?! HOW DARE YOU CAUSE TROUBLE IN THE CORPSE REALM?!", "tr": "Kimsiniz?! Ceset S\u0131n\u0131r\u0131\u0027na gelip sorun \u00e7\u0131karmaya nas\u0131l c\u00fcret edersiniz?!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/40.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/41.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/42.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "71", "601", "326"], "fr": "Qui va l\u00e0 ?! Qui ose venir provoquer dans le Royaume des Cadavres Ambulants ?!", "id": "Siapa itu?! Beraninya datang ke Dunia Pengusir Mayat untuk menantang?!", "pt": "QUEM S\u00c3O VOC\u00caS?! COMO OUSAM VIR AO REINO DOS CAD\u00c1VERES PARA NOS DESAFIAR?!", "text": "WHO\u0027S THERE?! HOW DARE YOU CAUSE TROUBLE IN THE CORPSE REALM?!", "tr": "Kimsiniz?! Ceset S\u0131n\u0131r\u0131\u0027na gelip sorun \u00e7\u0131karmaya nas\u0131l c\u00fcret edersiniz?!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/43.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/44.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "111", "406", "318"], "fr": "Une technique de manipulation de cadavres ?", "id": "Teknik mengendalikan mayat?", "pt": "UM M\u00c9TODO PARA MANIPULAR CAD\u00c1VERES?", "text": "A TECHNIQUE TO CONTROL CORPSES?", "tr": "Cesetleri kontrol etme y\u00f6ntemi mi?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/45.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "50", "465", "274"], "fr": "L\u0027\u00e2me du Ma\u00eetre Esprit r\u00e9agit... Se pourrait-il que...", "id": "Jiwa Raja Roh bereaksi, mungkinkah...", "pt": "A ALMA DO SENHOR ESPIRITUAL REAGIU... SER\u00c1 QUE...", "text": "THE SPIRIT LORD\u0027S SOUL IS REACTING. COULD IT BE...", "tr": "Ruh Lordu\u0027nun ruhu tepki verdi, yoksa..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/46.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "389", "803", "598"], "fr": "Le corps du Ma\u00eetre Esprit se trouve dans cette grande salle ?", "id": "Mayat Raja Roh ada di dalam aula besar ini?", "pt": "O CORPO DO SENHOR ESPIRITUAL EST\u00c1 NESTE GRANDE SAL\u00c3O?", "text": "THE SPIRIT LORD\u0027S BODY IS IN THIS GREAT HALL?", "tr": "Ruh Lordu\u0027nun cesedi bu ana salonda m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/47.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/48.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "181", "525", "435"], "fr": "Ces six sont tous des cadavres, ils ne bougent pas d\u0027eux-m\u00eames mais sont manipul\u00e9s par une sorte de force qui les attire...", "id": "Keenam ini adalah mayat, mereka tidak bergerak sendiri melainkan dikendalikan oleh suatu kekuatan...", "pt": "ESTES SEIS S\u00c3O TODOS CAD\u00c1VERES, N\u00c3O SE MOVEM POR CONTA PR\u00d3PRIA, MAS S\u00c3O CONTROLADOS POR ALGUMA FOR\u00c7A QUE OS PUXA...", "text": "THESE SIX ARE ALL CORPSES, NOT MOVING ON THEIR OWN, BUT BEING CONTROLLED BY SOME FORCE...", "tr": "Bu alt\u0131 ceset kendi ba\u015flar\u0131na hareket etmiyor, bir t\u00fcr g\u00fc\u00e7 taraf\u0131ndan \u00e7ekilip kontrol ediliyorlar..."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/49.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "1538", "462", "1791"], "fr": "Si... si le corps du Ma\u00eetre Esprit n\u0027est pas enterr\u00e9 ici, mais a \u00e9t\u00e9 vol\u00e9 et amen\u00e9 ici...", "id": "Ji... Jika mayat Raja Roh tidak dimakamkan di sini, melainkan dicuri dan dibawa ke sini...", "pt": "SE... SE O CORPO DO SENHOR ESPIRITUAL N\u00c3O FOI ENTERRADO AQUI, MAS ROUBADO E TRAZIDO PARA C\u00c1...", "text": "IF THE SPIRIT LORD\u0027S BODY WASN\u0027T BURIED HERE, BUT STOLEN...", "tr": "E-e\u011fer Ruh Lordu\u0027nun cesedi buraya g\u00f6m\u00fclmediyse, buraya \u00e7al\u0131nd\u0131ysa..."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/50.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/51.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "43", "792", "267"], "fr": "Le \"ma\u00eetre\" des lieux pourrait peut-\u00eatre m\u00eame manipuler le corps du Ma\u00eetre Esprit.", "id": "\"Tuan rumah\" di sini, mungkin bahkan bisa mengendalikan mayat Raja Roh.", "pt": "O \u0027MESTRE\u0027 DAQUI TALVEZ CONSIGA MANIPULAR AT\u00c9 MESMO O CORPO DO SENHOR ESPIRITUAL.", "text": "THE \u0027MASTER\u0027 HERE MIGHT EVEN BE ABLE TO CONTROL THE SPIRIT LORD\u0027S BODY.", "tr": "Buradaki \u0027efendi\u0027, belki de Ruh Lordu\u0027nun cesedini bile kontrol edebilir."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/52.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "1660", "764", "1898"], "fr": "C\u0027est trop effrayant, si effrayant que je n\u0027ose m\u00eame pas y penser...", "id": "Terlalu mengerikan, begitu mengerikan sampai tidak berani memikirkannya.", "pt": "TERR\u00cdVEL DEMAIS, T\u00c3O TERR\u00cdVEL QUE NEM ME ATREVO A PENSAR NISSO.", "text": "IT\u0027S TOO TERRIFYING, SO TERRIFYING I DON\u0027T DARE TO THINK ABOUT IT.", "tr": "\u00c7ok korkun\u00e7, d\u00fc\u015f\u00fcnmeye bile cesaret edemiyorum."}, {"bbox": ["255", "100", "594", "323"], "fr": "Manipuler le corps d\u0027un Supr\u00eame du Grand Dao...", "id": "Mengendalikan mayat Maha Agung Dao...", "pt": "MANIPULAR O CORPO DE UM SUPREMO DO GRANDE DAO...", "text": "CONTROLLING THE BODY OF A GREAT DAO SUPREME BEING...", "tr": "Y\u00fcce Dao \u00dcstad\u0131\u0027n\u0131n cesedini kontrol etmek..."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/53.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "532", "483", "778"], "fr": "C\u0027est peut-\u00eatre l\u0027entit\u00e9 la plus mena\u00e7ante que nous ayons rencontr\u00e9e jusqu\u0027\u00e0 pr\u00e9sent...", "id": "Ini mungkin adalah eksistensi paling mengancam yang pernah kutemui sejauh ini...", "pt": "ESTE TALVEZ SEJA O SER MAIS AMEA\u00c7ADOR QUE ENCONTRAMOS AT\u00c9 AGORA...", "text": "THIS MIGHT BE THE MOST THREATENING EXISTENCE WE\u0027VE ENCOUNTERED...", "tr": "Bu, \u015fu ana kadar kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z en tehlikeli varl\u0131k olabilir..."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/54.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/55.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "109", "807", "282"], "fr": "Ne restez pas plant\u00e9s l\u00e0, ils attaquent !", "id": "Jangan melamun, mereka menyerang!", "pt": "PAREM DE SONHAR ACORDADOS, ELES EST\u00c3O ATACANDO!", "text": "STOP DAYDREAMING, THEY\u0027RE ATTACKING!", "tr": "Bo\u015f bo\u015f durmay\u0131 b\u0131rak\u0131n, sald\u0131r\u0131yorlar!"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/56.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/57.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "741", "775", "916"], "fr": "Ils veulent nous d\u00e9vorer ?!", "id": "Apa mereka mau memakan kita?!", "pt": "ELES V\u00c3O NOS DEVORAR?!", "text": "ARE THEY GOING TO EAT US?!", "tr": "Bizi yiyecekler mi?!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/58.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/59.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "1015", "786", "1234"], "fr": "\u00c0 part le Ma\u00eetre, je n\u0027ai jamais eu peur de personne...", "id": "Selain Tuan, aku belum pernah takut pada siapa pun...", "pt": "AL\u00c9M DO MESTRE, EU NUNCA TEMI NINGU\u00c9M...", "text": "I\u0027VE NEVER FEARED ANYONE BUT THE MASTER...", "tr": "Efendimden ba\u015fka kimseden korkmad\u0131m..."}, {"bbox": ["171", "91", "376", "262"], "fr": "Combat rapproch\u00e9 ?", "id": "Pertarungan jarak dekat?", "pt": "COMBATE CORPO A CORPO?", "text": "MELEE?", "tr": "Yak\u0131n d\u00f6v\u00fc\u015f m\u00fc?"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/60.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "1687", "672", "1862"], "fr": "Quoi ?!", "id": "Apa?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "WHAT?!", "tr": "Ne?!"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/61.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/62.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/63.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/64.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/65.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/66.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/67.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/68.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/69.webp", "translations": [{"bbox": ["425", "49", "764", "228"], "fr": "[SFX] BAM ! (Il est tomb\u00e9 !)", "id": "[SFX] (Jatuh)", "pt": "%\uff06$ (CA\u00cd!)", "text": "%\uff06$ (LOST)", "tr": "%\uff06$ (D\u00fc\u015ft\u00fc)"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/70.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "108", "464", "288"], "fr": "[SFX] HA ! (Digne de nous !)", "id": "(Memang hebat!)", "pt": "\uffe5\u0026\uffe5\uffe5% (COMO ESPERADO DE N\u00d3S!)", "text": "\uffe5\u0026\uffe5\uffe5% (AS EXPECTED OF US!)", "tr": "\uffe5\u0026\uffe5\uffe5% (Beklendi\u011fi gibi bizden!)"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/71.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "63", "615", "258"], "fr": "[SFX] HMPH ! (Rentrons manger.)", "id": "(Ayo kembali makan)", "pt": "\u0026#\uffe5%\uffe5 (VAMOS VOLTAR PARA COMER!)", "text": "\u0026#\uffe5%\uffe5 (BACK TO EAT)", "tr": "\u0026#\uffe5%\uffe5 (Yeme\u011fe d\u00f6nelim)"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/72.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "1972", "814", "2222"], "fr": "Likez, commentez, et ajoutez aux favoris ~", "id": "Sukai, jangan lupa komen, dan simpan ya~", "pt": "D\u00ca UM LIKE, LEMBRE-SE DE COMENTAR E ADICIONAR AOS FAVORITOS, OK~", "text": "LIKE, COMMENT, AND SAVE~", "tr": "Be\u011fenmeyi, yorum yapmay\u0131 ve kaydetmeyi unutmay\u0131n~"}, {"bbox": ["196", "2321", "770", "2548"], "fr": "Sc\u00e9nariste : Duoduoluo\nStoryboard : A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiao Yi, Queshen, Shi Er\nEsquisses avanc\u00e9es : Zhang Ke, Shi Er, Siyu, Hei\nEncres : A Ming, Xiao Feng, Juzi Pi, Jiu Cang, Nangua\nCouleurs : Kami, Jiazi, You\u0027eryuan, Dudu, Shitou, Yuji", "id": "Penulis Naskah: Duoduo Luo\nStoryboard: A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiao Yi, Queshen, Shi Er\nDraf Rinci: Zhang Ke, Shi Er, Siyu, Hei\nPenintaan: A Ming, Xiao Feng, Juzi Pi, Jiu Cang, Nangua\nPewarnaan: Kami, Jiazi, Youeryuan, Dudu, Shitou, Yu Ji", "pt": "ROTEIRISTA: DUODUOLUO | STORYBOARD: A HAO, TANG XIAOYUN, GUI, XIAO YI, QUE SHEN, SHI ER | ESBO\u00c7OS: ZHANG KE, SHI ER, SIYU, HEI | LINEART: A MING, XIAO FENG, JUZI PI, JIU CANG, NANGUA | CORES: KAMI, JIAZI, YOUERYUAN, DUDU, SHITOU, YUJI", "text": "WRITER: DUODUO LUO LAYOUT: AH HAO, TANG XIAOYUN, GUI, XIAOYI, QUE SHEN, SHI\u0027ER ROUGH SKETCH: ZHANG KE, SHI\u0027ER, SIYU, HEI LINE ART: AH MING, XIAO FENG, ORANGE PEEL, JIU CANG, NAN GUA COLOR: KA MI, JIA ZI, KINDERGARTEN, DUDU, STONE, YU JI", "tr": "Senaryo: Duoduo Luo\nStoryboard: A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiao Yi, Que Shen, Shi Er\nTaslak: Zhang Ke, Shi Er, Si Yu, Hei\n\u00c7izgi \u00c7al\u0131\u015fmas\u0131: A Ming, Xiao Feng, Juzi Pi, Jiu Cang, Nangua\nRenklendirme: Kami, Jiazi, Youeryuan, Dudu, Shitou, Yuji"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/73.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "82", "798", "351"], "fr": "Mises \u00e0 jour tous les lundis, mercredis et samedis ! N\u0027oubliez pas de venir voir ~", "id": "Update setiap Senin, Rabu, Sabtu! Jangan lupa nonton ya~", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA SEGUNDA, QUARTA E S\u00c1BADO! LEMBRE-SE DE VIR CONFERIR~", "text": "UPDATED EVERY MONDAY, WEDNESDAY, AND SATURDAY! REMEMBER TO COME AND READ~", "tr": "Her Pazartesi, \u00c7ar\u015famba ve Cumartesi g\u00fcncellenir! \u0130zlemeyi unutmay\u0131n~"}, {"bbox": ["210", "1444", "533", "1660"], "fr": "Groupe de fans Dorrag 760962647", "id": "Grup Penggemar Duolage 760962647", "pt": "GRUPO DE F\u00c3S DORAGON: 760962647", "text": "DRAG FAN GROUP 760962647", "tr": "Duolage Hayran Grubu 760962647"}], "width": 900}, {"height": 101, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/478/74.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "20", "856", "87"], "fr": "Le plus rapide, le plus stable,", "id": "Paling cepat dan stabil,", "pt": "", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en kararl\u0131,"}], "width": 900}]
Manhua