[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/0.webp", "translations": [{"bbox": ["28", "0", "804", "56"], "fr": "", "id": "Tonton, yang tercepat dan paling stabil, iklan paling sedikit.", "pt": "", "text": "Watch on colamanga.com, fastest and most stable, fewest ads", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/1.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "597", "814", "845"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Je suis en fait un grand cultivateur \u00bb de l\u0027auteur Mu Xia Zhishui.", "id": "Diadaptasi dari novel karya Mu Xiaoshui dengan judul yang sama, \u0027Ternyata Aku adalah Seorang Kultivator Hebat\u0027.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027EU SOU REALMENTE UM GRANDE CULTIVADOR IMORTAL\u0027, DO AUTOR MU XIA ZHI SHUI.", "text": "Adapted from the novel of the same name by Kinoshita Chibi, \"Turns Out I\u0027m a Cultivation Big Shot\"", "tr": "Mu Xia Zhishui\u0027nin ayn\u0131 adl\u0131 \u0027Ben Me\u011fersem Bir Xiulian \u00dcstad\u0131ym\u0131\u015f\u0131m\u0027 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["210", "905", "705", "1460"], "fr": "Dessin : Qian Qian\n\u00c9diteur responsable : Qi Rui Guxiang", "id": "Ilustrator: Qian Qian\nEditor: Qi Rui, Guxiang", "pt": "DESENHO: QIAN QIAN | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: QI RUI, GUXIANG", "text": "Drawn by: Qianqian Editor: Qi Rui Hometown", "tr": "\u00c7izim: Qianqian\nEdit\u00f6r: Qi Rui Guxiang"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/2.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "326", "526", "578"], "fr": "Et c\u0027est quoi ce tournesol qui brille mais qui a l\u0027air sur le point de mourir ??", "id": "Lagipula, ada apa dengan bunga matahari yang bersinar tapi kelihatannya sekarat ini??", "pt": "E MAIS, O QUE SE PASSA COM ESTE GIRASSOL QUE BRILHA MAS PARECE ESTAR PRESTES A MORRER??", "text": "Also, what\u0027s with this glowing but dying-looking sunflower?", "tr": "Ayr\u0131ca bu parlayan ama \u00f6lmek \u00fczere gibi g\u00f6r\u00fcnen ay\u00e7i\u00e7e\u011fi de neyin nesi??"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/3.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "500", "476", "706"], "fr": "Ce tournesol, tu veux le planter dans l\u0027arri\u00e8re-cour ?", "id": "Bunga matahari ini, apa kau mau menanamnya di halaman belakang?", "pt": "ESTE GIRASSOL, VOC\u00ca VAI PLANT\u00c1-LO NO QUINTAL?", "text": "This sunflower, are you going to plant it in the backyard?", "tr": "Bu ay\u00e7i\u00e7e\u011fini arka bah\u00e7eye mi dikeceksin?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/4.webp", "translations": [{"bbox": ["547", "361", "808", "549"], "fr": "Hein ? Le planter dans l\u0027arri\u00e8re-cour ?", "id": "Hah? Tanam di halaman belakang?", "pt": "HMM? PLANT\u00c1-LO NO QUINTAL?", "text": "Huh? Plant it in the backyard?", "tr": "H\u0131mm? Arka bah\u00e7eye mi dikece\u011fim?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/5.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "413", "459", "631"], "fr": "J\u0027ai v\u00e9cu des choses semblables, je peux donc comprendre en gros ce que tu traverses...", "id": "Aku juga pernah mengalaminya, jadi aku bisa mengerti apa yang kau alami...", "pt": "EU TAMB\u00c9M J\u00c1 PASSEI POR ISSO, CONSIGO ENTENDER MAIS OU MENOS O QUE ACONTECEU COM VOC\u00ca...", "text": "I\u0027ve been through this myself, so I can roughly understand what you\u0027ve experienced...", "tr": "Ben de benzer \u015feyler ya\u015fad\u0131m, ba\u015f\u0131na gelenleri a\u015fa\u011f\u0131 yukar\u0131 anlayabiliyorum..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/7.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "294", "877", "365"], "fr": "Tu voulais juste cueillir une fleur pour la lui offrir ?", "id": "Kau hanya ingin memetik bunga untuknya?", "pt": "S\u00d3 QUERIA COLHER UMA FLOR PARA DAR A ELA?", "text": "Just wanted to pick a flower to give to her?", "tr": "Sadece ona bir \u00e7i\u00e7ek kopar\u0131p vermek mi istedin?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/8.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "54", "873", "299"], "fr": "Contre toute attente, sa famille s\u0027est oppos\u00e9e \u00e0 votre amour, ils en sont venus aux mains, t\u0027ont bless\u00e9 et ont m\u00eame cass\u00e9 ta fleur.", "id": "Tidak disangka keluarganya menentang hubungan kalian, terjadi perkelahian, melukaimu, dan merusak bungamu.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE A FAM\u00cdLIA DELA SE OPUSESSE AO AMOR DE VOC\u00caS, BRIGASSEM FEIO, TE MACHUCASSEM E AINDA QUEBRASSEM SUA FLOR.", "text": "Didn\u0027t expect her family to oppose your love, start a fight, injure you and break your flower.", "tr": "Ama onun ailesi a\u015fk\u0131n\u0131za kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131, kavga ettiniz, seni yaralad\u0131lar ve \u00e7i\u00e7e\u011fini de k\u0131rd\u0131lar."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/9.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "216", "417", "393"], "fr": "Vous avez refus\u00e9 de c\u00e9der et vous vous \u00eates enfuis ensemble jusqu\u0027ici.", "id": "Kalian tidak mau menyerah dan kawin lari sampai ke sini.", "pt": "VOC\u00caS N\u00c3O SE RENDERAM E FUGIRAM JUNTOS AT\u00c9 AQUI.", "text": "You refused to give up and eloped all the way back here.", "tr": "Boyun e\u011fmediniz ve buraya kadar birlikte ka\u00e7t\u0131n\u0131z."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/10.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "392", "358", "579"], "fr": "J\u0027ai raison, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Aku benar, kan?", "pt": "EU N\u00c3O ESTOU CERTO?", "text": "Am I right?", "tr": "Do\u011fru s\u00f6yledim, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/12.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "61", "514", "297"], "fr": "Eh bien... al-al-alors... C\u0027est \u00e7a, hein...", "id": "I... I-i-i... Iya, begitulah...", "pt": "ENT\u00c3O... ENT\u00c3O, ENT\u00c3O, ENT\u00c3O... ENT\u00c3O \u00c9 ISSO, N\u00c9...", "text": "Then...then that...that\u0027s probably how it is...", "tr": "O... o zaman... o zaman \u00f6yledir herhalde..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/13.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "496", "424", "676"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9 d\u0027avoir caus\u00e9 des ennuis au Ma\u00eetre.", "id": "Maaf sudah merepotkan Tuan.", "pt": "DESCULPE POR CAUSAR PROBLEMAS AO MESTRE.", "text": "I\u0027m sorry for causing trouble for Master.", "tr": "\u00d6z\u00fcr dilerim efendim, ba\u015f\u0131n\u0131za dert a\u00e7t\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/14.webp", "translations": [{"bbox": ["564", "153", "760", "326"], "fr": "Ce n\u0027est rien.", "id": "Tidak apa-apa.", "pt": "N\u00c3O FOI NADA.", "text": "It\u0027s okay.", "tr": "Sorun de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/15.webp", "translations": [{"bbox": ["583", "320", "788", "492"], "fr": "Entrez.", "id": "Masuklah.", "pt": "ENTRE.", "text": "Come in.", "tr": "\u0130\u00e7eri gel."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/16.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "632", "416", "873"], "fr": "Puisque c\u0027est un foyer, c\u0027est naturellement un lieu qui offre un refuge.", "id": "Karena ini rumah, tentu saja ini adalah tempat untuk berlindung.", "pt": "J\u00c1 QUE \u00c9 UM LAR, NATURALMENTE \u00c9 UM LUGAR QUE OFERECE ABRIGO.", "text": "Since this is a home, naturally it\u0027s a place that provides shelter.", "tr": "Madem buras\u0131 bir yuva, o zaman do\u011fal olarak s\u0131\u011f\u0131nacak bir yerdir."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/17.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "1058", "788", "1335"], "fr": "Des tournesols, et plein de papillons, c\u0027est parfait pour embellir mon arri\u00e8re-cour.", "id": "Bunga matahari, dan banyak kupu-kupu, pas sekali untuk menambah pemandangan di halaman belakangku.", "pt": "GIRASS\u00d3IS, E MUITAS BORBOLETAS, PODEM JUSTAMENTE ADICIONAR UM BELO CEN\u00c1RIO AO MEU QUINTAL.", "text": "Sunflowers, and so many butterflies, it\u0027s just right for adding scenery to my backyard.", "tr": "Ay\u00e7i\u00e7e\u011fi ve bir s\u00fcr\u00fc kelebek, tam da arka bah\u00e7eme biraz manzara katacak."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/18.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "184", "377", "414"], "fr": "Mais ce tournesol est d\u00e9j\u00e0 en train de mourir...", "id": "Tapi bunga matahari ini sudah mau mati...", "pt": "MAS ESTE GIRASSOL J\u00c1 EST\u00c1 MORRENDO...", "text": "But this sunflower is already dying...", "tr": "Ama bu ay\u00e7i\u00e7e\u011fi \u00f6lmek \u00fczere..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/19.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "247", "666", "430"], "fr": "Est-ce parce qu\u0027il vient d\u0027un \u00eatre cher que tu es si triste... ?", "id": "Apa kau begitu sedih karena ini pemberian dari orang yang kau cintai?", "pt": "\u00c9 PORQUE FOI DADO PELA PESSOA AMADA QUE VOC\u00ca EST\u00c1 T\u00c3O TRISTE?", "text": "Is it because it was given by a loved one that you\u0027re so sad...", "tr": "Sevdi\u011fin biri verdi\u011fi i\u00e7in mi bu kadar \u00fczg\u00fcns\u00fcn..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/20.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "98", "471", "301"], "fr": "Il est juste un peu mal nourri, ce n\u0027est pas grave.", "id": "Hanya kurang gizi saja, masalah kecil.", "pt": "EST\u00c1 APENAS UM POUCO DESNUTRIDO, \u00c9 UM PROBLEMA PEQUENO.", "text": "It\u0027s just a bit malnourished, a small problem.", "tr": "Sadece biraz besinsiz kalm\u0131\u015f, k\u00fc\u00e7\u00fck bir sorun."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/21.webp", "translations": [{"bbox": ["415", "275", "727", "458"], "fr": "Mais la tige est d\u00e9j\u00e0 cass\u00e9e.", "id": "Tapi batangnya sudah patah.", "pt": "MAS ESTA RAIZ J\u00c1 EST\u00c1 QUEBRADA.", "text": "But even the roots are broken.", "tr": "Ama k\u00f6k\u00fc \u00e7oktan k\u0131r\u0131lm\u0131\u015f."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/22.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "336", "761", "514"], "fr": "Pas de souci, pas de souci.", "id": "Masalah kecil, masalah kecil.", "pt": "PROBLEMA PEQUENO, PROBLEMA PEQUENO.", "text": "Small problem, small problem.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck sorun, k\u00fc\u00e7\u00fck sorun."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/23.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "116", "487", "373"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas. Rien que pour l\u0027amour que tu portes \u00e0 cette fleur, et parce que tu y tiens tant, je vais absolument t\u0027aider \u00e0 la sauver.", "id": "Tenang saja, demi bunga matahari ini, dan karena kalian begitu mencintai bunga ini, aku pasti akan membantu kalian menghidupkannya kembali.", "pt": "FIQUE TRANQUILO, S\u00d3 POR ESSAS SEMENTES DE GIRASSOL E POR VOC\u00caS AMAREM TANTO ESTA FLOR, EU COM CERTEZA VOU AJUD\u00c1-LOS A SALV\u00c1-LA.", "text": "Don\u0027t worry, just for those seeds and how much you love this flower, I will definitely help you save it.", "tr": "Merak etme, s\u0131rf bu \u00e7ekirdekler i\u00e7in ve bu \u00e7i\u00e7e\u011fi bu kadar \u00e7ok sevdi\u011finiz i\u00e7in, onu kesinlikle hayata d\u00f6nd\u00fcrmenize yard\u0131m edece\u011fim."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/24.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "658", "175", "727"], "fr": "Domaine Divin.", "id": "Alam Dewa.", "pt": "DOM\u00cdNIO DIVINO.", "text": "Divine Realm", "tr": "Tanr\u0131sal B\u00f6lge"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/25.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "53", "803", "287"], "fr": "Nous ne sommes pas des fous d\u00e9raisonnables. Donnez-nous l\u0027\u00e9p\u00e9e, et nous partirons.", "id": "Kami juga bukan orang gila yang tidak masuk akal. Berikan pedangnya pada kami, dan kami akan pergi.", "pt": "N\u00d3S TAMB\u00c9M N\u00c3O SOMOS LUN\u00c1TICOS IRRACIONAIS. ENTREGUE-NOS A ESPADA, E PARTIREMOS.", "text": "We are not unreasonable madmen, give us the sword and we will leave.", "tr": "Biz de mant\u0131ks\u0131z zorbalar de\u011filiz. K\u0131l\u0131c\u0131 bize verin, biz de gidelim."}, {"bbox": ["192", "1394", "519", "1642"], "fr": "Nous pourrions m\u00eame, par grande mansu\u00e9tude, t\u0027accepter \u00e0 la Falaise de la Paume d\u0027\u00c9p\u00e9e.", "id": "Bahkan kami bisa berbaik hati menerimamu masuk ke Tebing Pedang.", "pt": "PODEMOS AT\u00c9, POR GRANDE MISERIC\u00d3RDIA, ACEIT\u00c1-LO NO PENHASCO DA ESPADA EMPUNHADA.", "text": "We might even have mercy and take you into the Palm Sword Cliff.", "tr": "Hatta b\u00fcy\u00fck bir l\u00fctufta bulunup seni K\u0131l\u0131\u00e7 Kavrama U\u00e7urumu\u0027na bile alabiliriz."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/26.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "532", "788", "763"], "fr": "Justement, le Vieux Huiti\u00e8me est mort. Ta force, si tu t\u0027entra\u00eenes, tu pourrais peut-\u00eatre prendre sa place.", "id": "Kebetulan Lao Ba sudah mati. Dengan kekuatanmu, setelah berlatih, mungkin kau bisa menggantikan posisinya.", "pt": "JUSTO QUE O VELHO OITO MORREU. COM SUA FOR\u00c7A, PRATIQUE UM POUCO, TALVEZ CONSIGA OCUPAR O LUGAR DELE.", "text": "It just so happens that Old Eight died, if you cultivate, maybe you can take his place.", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Sekiz de \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcne g\u00f6re, senin g\u00fcc\u00fcnle biraz xiulian yaparsan, belki onun yerini alabilirsin."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/27.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "465", "369", "673"], "fr": "Le \u00ab Vieux Huiti\u00e8me \u00bb dont vous parlez, ressemblait-il \u00e0 \u00e7a ?", "id": "\u0027Lao Ba\u0027 yang kalian maksud, apakah dia terlihat seperti ini?", "pt": "O \u0027VELHO OITO\u0027 DE QUEM VOC\u00caS FALAM, POR ACASO ELE SE PARECE COM ISTO?", "text": "The \"Old Eight\" you mentioned, does he look like this?", "tr": "Bahsetti\u011finiz \u0027Ya\u015fl\u0131 Sekiz\u0027 b\u00f6yle mi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/28.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "606", "744", "801"], "fr": "Tu le connais ?", "id": "Kau kenal dia?", "pt": "VOC\u00ca O CONHECE?", "text": "You know him?", "tr": "Onu tan\u0131yor musun?"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/30.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "1163", "775", "1394"], "fr": "Ce bienfaiteur est d\u00e9j\u00e0 parti pour la F\u00e9licit\u00e9 Supr\u00eame ; c\u0027est moi qui l\u0027ai personnellement aid\u00e9 \u00e0 traverser.", "id": "Donatur tersebut telah pergi ke Sukhavati. Saya sendiri yang mengantarkannya.", "pt": "AQUELE BENFEITOR J\u00c1 PARTIU PARA O PARA\u00cdSO. FUI EU PESSOALMENTE QUE O GUIEI PARA A OUTRA VIDA.", "text": "That benefactor has passed on to the Pure Land, I was the one who personally delivered him.", "tr": "O hay\u0131rsever \u00e7oktan nirvanaya ula\u015ft\u0131, bizzat ben onu \u00f6b\u00fcr d\u00fcnyaya g\u00f6nderdim."}, {"bbox": ["153", "92", "382", "277"], "fr": "Amitabha, quelle co\u00efncidence, quelle co\u00efncidence,", "id": "Amitabha, kebetulan sekali,", "pt": "AMITABHA, QUE COINCID\u00caNCIA, QUE COINCID\u00caNCIA,", "text": "Amitabha, what a coincidence,", "tr": "Amitabha, ne tesad\u00fcf, ne tesad\u00fcf,"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/31.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "1033", "383", "1233"], "fr": "Aurais-tu sauv\u00e9 son \u00e2me ?", "id": "Mungkinkah kau menyelamatkan jiwanya?", "pt": "POR ACASO VOC\u00ca REDIMIU A ALMA DELE?", "text": "Did you perhaps redeem his soul?", "tr": "Yoksa ruhunu mu kurtard\u0131n?"}, {"bbox": ["492", "1872", "772", "2110"], "fr": "Idiot, cela veut dire qu\u0027il l\u0027a tu\u00e9 de ses propres mains !", "id": "Bodoh, itu artinya dia sendiri yang membunuhnya!", "pt": "IDIOTA, ISSO SIGNIFICA QUE ELE O MATOU PESSOALMENTE!", "text": "You idiot, that means he personally killed him!", "tr": "Aptal, bu onu bizzat \u00f6ld\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc anlam\u0131na geliyor!"}, {"bbox": ["617", "467", "831", "696"], "fr": "De ses propres mains ? Aid\u00e9 \u00e0 traverser ?", "id": "Secara pribadi? Mengantarkannya?", "pt": "PESSOALMENTE? GUIOU PARA A OUTRA VIDA?", "text": "Personally? Deliver? AMANGA", "tr": "Bizzat m\u0131? \u00d6b\u00fcr d\u00fcnyaya g\u00f6ndermek mi?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/32.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "530", "319", "716"], "fr": "Quoi ?!", "id": "Apa?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "What?!", "tr": "Ne?!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/34.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "132", "810", "328"], "fr": "M\u00eame moi, je ne l\u0027ai pas tu\u00e9, de quel droit ?!", "id": "Aku saja belum pernah membunuhnya, atas dasar apa kau melakukannya?!", "pt": "NEM EU O MATEI, COM QUE DIREITO VOC\u00ca O FEZ?!", "text": "I haven\u0027t even killed him, how could you?!", "tr": "Ben bile onu \u00f6ld\u00fcrmedim, sen ne hakla?!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/35.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "229", "504", "450"], "fr": "Celui qui a tu\u00e9 le Vieux Huiti\u00e8me, ne le sous-estimons pas. Attaquons ensemble !", "id": "Orang yang membunuh Lao Ba, jangan anggap remeh! Kita serang bersama!", "pt": "A PESSOA QUE MATOU O VELHO OITO N\u00c3O PODE SER SUBESTIMADA. N\u00d3S TAMB\u00c9M VAMOS JUNTOS!", "text": "The one who killed Old Eight, is not to be underestimated, we\u0027ll attack together!", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Sekiz\u0027i \u00f6ld\u00fcren ki\u015fi hafife al\u0131namaz, biz de hep birlikte sald\u0131ral\u0131m."}, {"bbox": ["429", "1509", "820", "1703"], "fr": "Emparons-nous de la Lame Supr\u00eame !", "id": "Rebut Pedang Tertinggi itu!", "pt": "TOMEM A L\u00c2MINA SUPREMA!", "text": "Seize the Supreme Blade!", "tr": "Y\u00fcce K\u0131l\u0131c\u0131 ele ge\u00e7irin!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/38.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "453", "842", "657"], "fr": "La force individuelle de ces serviteurs d\u0027\u00e9p\u00e9e de la Falaise de la Paume d\u0027\u00c9p\u00e9e est \u00e0 peine comparable \u00e0 celle du bois de chauffage chez le ma\u00eetre, mais leur force combin\u00e9e est aussi puissante qu\u0027un raz-de-mar\u00e9e.", "id": "Kekuatan individu para Pelayan Pedang dari Tebing Pedang ini masih setara dengan kayu bakar di rumah Tuan, tetapi kekuatan gabungan mereka sekuat ombak besar.", "pt": "A FOR\u00c7A INDIVIDUAL DESTES SERVOS ESPADACHINS DO PENHASCO DA ESPADA EMPUNHADA \u00c9 COMPAR\u00c1VEL \u00c0 LENHA NA CASA DO MESTRE, MAS JUNTOS SUA FOR\u00c7A \u00c9 AVASSALADORA COMO UMA INUNDA\u00c7\u00c3O.", "text": "The individual strength of these Palm Sword Cliff sword servants is about the same as the firewood in master\u0027s home, but together they\u0027re as strong as the heavens.", "tr": "Bu K\u0131l\u0131\u00e7 Kavrama U\u00e7urumu k\u0131l\u0131\u00e7 hizmetkarlar\u0131n\u0131n bireysel g\u00fc\u00e7leri, Efendi\u0027nin evindeki odunlardan farks\u0131z olsa da, birle\u015ftiklerinde g\u00fc\u00e7leri azg\u0131n dalgalar gibi."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/39.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/40.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/41.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "247", "790", "479"], "fr": "Je ne suis qu\u0027un pauvre d\u00e9butant insignifiant. Combattre \u00e0 un contre trois, c\u0027est encore trop pour moi...", "id": "Aku hanyalah seorang noob yang tidak berarti, melawan tiga orang sendirian masih terlalu sulit...", "pt": "EU SOU APENAS UM NOVATO INSIGNIFICANTE, LUTAR CONTRA TR\u00caS AO MESMO TEMPO AINDA \u00c9 DEMAIS PARA MIM...", "text": "I\u0027m just a measly chicken, it\u0027s too difficult for me to fight against three...", "tr": "Ben sadece \u00f6nemsiz bir acemiyim, bire \u00fc\u00e7 sava\u015fmak benim i\u00e7in \u00e7ok zor..."}, {"bbox": ["125", "1519", "371", "1726"], "fr": "La Cloche d\u0027Or ne tiendra pas longtemps.", "id": "Perisai Lonceng Emas tidak akan bertahan lama.", "pt": "O SINO DOURADO N\u00c3O VAI AGUENTAR POR MUITO TEMPO.", "text": "The Golden Bell Shield won\u0027t last long.", "tr": "Alt\u0131n \u00c7an Kalkan\u0131 fazla dayanamaz."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/42.webp", "translations": [{"bbox": ["418", "775", "724", "1017"], "fr": "Votre ma\u00eetrise de l\u0027\u00e9p\u00e9e, \u00f4 v\u00e9n\u00e9rables bienfaiteurs, est supr\u00eame. Je suis r\u00e9ellement admiratif.", "id": "Ilmu pedang ketiga donatur ini sungguh luar biasa, saya sangat kagum.", "pt": "O CAMINHO DA ESPADA DOS TR\u00caS BENFEITORES \u00c9 SUPREMO, REALMENTE ME ADMIRA.", "text": "The three benefactors\u0027 sword dao is so strong, I truly admire you.", "tr": "\u00dc\u00e7 hay\u0131rseverin k\u0131l\u0131\u00e7 yolu ger\u00e7ekten de hayranl\u0131k uyand\u0131r\u0131c\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/43.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "1035", "813", "1266"], "fr": "L\u0027occasion est rare. Que diriez-vous de trouver un arrangement avec moi ?", "id": "Kesempatan ini langka, bagaimana kalau kalian bergabung denganku?", "pt": "A OPORTUNIDADE \u00c9 RARA, QUE TAL SE JUNTAREM A MIM?", "text": "Such a rare opportunity, how about we join forces?", "tr": "Bu nadir bir f\u0131rsat, neden bana kat\u0131lmazs\u0131n\u0131z?"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/44.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "423", "526", "653"], "fr": "Tu nous prends pour des idiots ?!", "id": "Kau pikir kami bodoh?!", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE SOMOS IDIOTAS?!", "text": "Do you think we\u0027re stupid?!", "tr": "Bizi aptal m\u0131 sand\u0131n?!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/45.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "678", "799", "859"], "fr": "Derri\u00e8re moi se trouve le ma\u00eetre du Domaine Divin Primordial, je ne peux pas laisser l\u0027attaque passer !", "id": "Di belakangku adalah tempat Tuan dari Alam Dewa Primordial berada, serangan tidak boleh sampai mengenainya!", "pt": "ATR\u00c1S DE MIM EST\u00c1 ONDE O MESTRE DO DOM\u00cdNIO DIVINO PRIMORDIAL RESIDE, N\u00c3O POSSO DEIXAR OS ATAQUES PASSAREM!", "text": "Behind us is the master of the Primordial Divine Realm, we can\u0027t let their attacks fall!", "tr": "Arkamda Kadim Tanr\u0131sal B\u00f6lge\u0027nin Efendisi var, sald\u0131r\u0131lar\u0131n ula\u015fmas\u0131na izin veremem!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/46.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 5700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/47.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "3988", "778", "4203"], "fr": "Idiot, n\u0027as-tu pas d\u00e9j\u00e0 essay\u00e9 ? Cette technique ne peut pas bloquer notre attaque !", "id": "Bodoh, bukankah kau sudah mencobanya? Jurus ini tidak bisa menahan serangan kita!", "pt": "IDIOTA, VOC\u00ca J\u00c1 N\u00c3O TENTOU? ESSA T\u00c9CNICA N\u00c3O CONSEGUE BLOQUEAR NOSSOS ATAQUES!", "text": "Idiot, haven\u0027t you already tried it? This move can\u0027t block our attacks!", "tr": "Aptal, daha \u00f6nce denemedin mi? Bu hamle sald\u0131r\u0131lar\u0131m\u0131z\u0131 durduramaz!"}, {"bbox": ["469", "484", "770", "736"], "fr": "C-c\u0027est donc \u00e7a, la puissance combin\u00e9e des serviteurs d\u0027\u00e9p\u00e9e de la Falaise de la Paume d\u0027\u00c9p\u00e9e... C\u0027est tellement plus fort que du bois de chauffage...", "id": "I-Inikah kekuatan gabungan Pelayan Pedang Tebing Pedang, ternyata bisa jauh lebih kuat dari kayu bakar...", "pt": "ES-ESTA \u00c9 A FOR\u00c7A COMBINADA DOS SERVOS ESPADACHINS DO PENHASCO DA ESPADA EMPUNHADA, PENSAR QUE PODE SER T\u00c3O MAIS FORTE QUE LENHA...", "text": "This...this is the combined power of the Palm Sword Cliff\u0027s sword servants, they\u0027re actually this much stronger than firewood...", "tr": "Bu... bu mu K\u0131l\u0131\u00e7 Kavrama U\u00e7urumu k\u0131l\u0131\u00e7 hizmetkarlar\u0131n\u0131n birle\u015fik g\u00fcc\u00fc, odundan bu kadar daha g\u00fc\u00e7l\u00fc olabiliyor demek..."}, {"bbox": ["491", "2069", "781", "2209"], "fr": "Cloche d\u0027Or !!", "id": "Perisai Lonceng Emas!!", "pt": "SINO DOURADO!!", "text": "Golden Bell Shield!!", "tr": "Alt\u0131n \u00c7an Kalkan\u0131!!"}, {"bbox": ["138", "1431", "369", "1623"], "fr": "Je n\u0027ai plus qu\u0027\u00e0 utiliser cette technique !", "id": "Hanya bisa menggunakan jurus itu!", "pt": "S\u00d3 ME RESTA USAR AQUELA T\u00c9CNICA!", "text": "I can only use that one move!", "tr": "Sadece o hamleyi kullanabilirim!"}, {"bbox": ["113", "5372", "448", "5601"], "fr": "On dirait qu\u0027il est \u00e0 court d\u0027id\u00e9es et n\u0027a plus d\u0027autre solution.", "id": "Sepertinya dia sudah kehabisan akal dan tidak punya cara lain.", "pt": "PARECE QUE ELE J\u00c1 ESGOTOU SEUS TRUQUES E N\u00c3O TEM MAIS OP\u00c7\u00d5ES.", "text": "Looks like he\u0027s at his wit\u0027s end, he has no other options.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re t\u00fcm numaralar\u0131 t\u00fckendi, ba\u015fka \u00e7aresi kalmad\u0131."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/48.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/49.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/50.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "639", "840", "874"], "fr": "Il tonne ?! Il pleut ?! C\u0027est une invasion ennemie ?!!", "id": "Guntur?! Hujan?! Musuh menyerbu desa?!!", "pt": "TROVEJOU?! CHOVEU?! OS DEM\u00d4NIOS INVADIRAM A VILA?!!", "text": "Is it thunder?! Is it raining?! Are the devils coming to the village?!!", "tr": "G\u00f6k m\u00fc g\u00fcrledi?! Ya\u011fmur mu ya\u011f\u0131yor?! D\u00fc\u015fman k\u00f6ye mi girdi?!!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/51.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "472", "393", "668"], "fr": "... C\u0027est quoi, cette situation ?", "id": "...Ada apa ini?", "pt": "...O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "...What\u0027s going on?", "tr": "...Ne oluyor?"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/52.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/53.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "826", "776", "1049"], "fr": "C\u0027est une utilisation avanc\u00e9e de la Cloche d\u0027Or que j\u0027ai comprise par \u00e9piphanie en coupant du bois,", "id": "Ini adalah penggunaan tingkat lanjut Perisai Lonceng Emas yang kudapatkan saat pencerahan ketika membelah kayu,", "pt": "ESTE \u00c9 UM USO AVAN\u00c7ADO DO SINO DOURADO QUE EU COMPREENDI DURANTE UMA EPIFANIA ENQUANTO CORTAVA LENHA,", "text": "This is the enlightenment I had when chopping firewood, an advanced form of the Golden Bell Shield,", "tr": "Bu, odun k\u0131rarken ayd\u0131nland\u0131\u011f\u0131m Alt\u0131n \u00c7an Kalkan\u0131\u0027n\u0131n geli\u015fmi\u015f bir kullan\u0131m\u0131,"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/54.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "100", "408", "313"], "fr": "Nomm\u00e9e par les deux grandes s\u0153urs, elle s\u0027appelle", "id": "Diberi nama oleh kedua kakak perempuan, disebut", "pt": "NOMEADO PELAS DUAS IRM\u00c3S MAIS VELHAS, \u00c9 CHAMADO DE", "text": "Given a name by two older sisters, called:", "tr": "\u0130ki ablan\u0131n verdi\u011fi isimle, buna denir"}, {"bbox": ["561", "1773", "804", "1957"], "fr": "Convocation !", "id": "Panggil Bala Bantuan!", "pt": "CHAMAR REFOR\u00c7OS!", "text": "Call for backup!", "tr": "Takviye \u00c7a\u011f\u0131r!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/55.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "1778", "872", "1964"], "fr": "Likez, commentez, et ajoutez aux favoris, hein ~", "id": "Sukai, ingat untuk komentar, dan simpan ya~", "pt": "D\u00ca UM LIKE, LEMBRE-SE DE COMENTAR E ADICIONE AOS FAVORITOS, OK~", "text": "Like, remember to comment, collect~", "tr": "Be\u011fenmeyi, yorum yapmay\u0131 ve kaydetmeyi unutmay\u0131n~"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/56.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "328", "798", "597"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les lundis, mercredis et samedis ! N\u0027oubliez pas de venir voir !", "id": "Update setiap Senin, Rabu, Sabtu! Ingat untuk nonton ya.", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA SEGUNDA, QUARTA E S\u00c1BADO! LEMBRE-SE DE VIR VER!", "text": "Updated every Monday, Wednesday, and Saturday! Remember to come and watch!", "tr": "Her Pazartesi, \u00c7ar\u015famba, Cumartesi g\u00fcncellenir! \u0130zlemeyi unutmay\u0131n."}, {"bbox": ["210", "1690", "533", "1906"], "fr": "Groupe de fans Dorrag 760962647", "id": "Grup Penggemar Duolage 760962647", "pt": "GRUPO DE F\u00c3S DORAGON: 760962647", "text": "Drag fans group 760962647", "tr": ""}, {"bbox": ["199", "1", "779", "257"], "fr": "Sc\u00e9nariste : Duoduoluo\nStoryboard : A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiao Yi, Que Shen, Shi Er\nCrayonn\u00e9s : Zhang Ke, Shi Er, Siyu, Heizhuan\nEncrage : A Ming, Xiao Feng, Juzipi, Jiucang, Nangua\nCouleurs : Kami, Jiazi, Youeryuan, Dudu, Shitou, Yuji", "id": "Penulis Skenario: Duoduoluo\nStoryboard: A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiao Yi, Queshen, Shi Er\nSketsa Rinci: Zhang Ke, Shi Er, Siyu, Heizhuan\nGaris Gambar: A Ming, Xiao Feng, Juzi Pi, Jiu Cang, Nangua\nPewarnaan: Kami, Jiazi, Youeryuan, Dudu, Shitou, Yuji", "pt": "ROTEIRISTA: DUODUOLUO\nSTORYBOARD: A HAO, TANG XIAOYUN, GUI, XIAO YI, QUE SHEN, SHI ER\nRASCUNHOS DETALHADOS: ZHANG KE, SHI ER, SIYU, HEI ZHUAN\nLINEART: A MING, XIAO FENG, JUZI PI, JIU CANG, NANGUA\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: KAMI, JIAZI, YOUERYUAN, DUDU, SHITOU, YUJI", "text": "WRITER: DUODUO LUO\nLAYOUT: AH HAO, TANG XIAOYUN, GUI, XIAOYI, QUE SHEN, SHI\u0027ER\nROUGH SKETCH: ZHANG KE, SHI\u0027ER, SIYU, HEI\nLINE ART: AH MING, XIAO FENG, ORANGE PEEL, JIU CANG, NAN GUA\nCOLOR: KA MI, JIA ZI, KINDERGARTEN, DUDU, STONE, YU JI", "tr": "Senarist: Duoduoluo\nStoryboard: Ahao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiaoyi, Queshen, Shi\u0027er\nTaslak: Zhang Ke, Shi\u0027er, Siyu, Heizhuan\n\u00c7izim: Aming, Xiaofeng, Juzi Pi, Jiucang, Nangua\nRenklendirme: Kami, Jiazi, You\u0027eryuan, Dudu, Shitou, Yuji"}, {"bbox": ["80", "1", "173", "243"], "fr": "\u00c9quipe de cr\u00e9ation", "id": "Tim Kreatif", "pt": "EQUIPE DE CRIA\u00c7\u00c3O", "text": "CREATIVE TEAM", "tr": "Yarat\u0131c\u0131 Ekip"}], "width": 900}, {"height": 154, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/498/57.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "81", "738", "141"], "fr": "", "id": "Yang tercepat dan paling stabil,", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]

Manhua