[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/1.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "590", "735", "836"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Je suis en fait un grand cultivateur \u00bb de l\u0027auteur Mu Xia Zhishui.", "id": "Diadaptasi dari novel dengan judul yang sama \u0027Ternyata Aku adalah Seorang Kultivator Hebat\u0027 karya Mu Xiaoshui dari China Literature.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027EU SOU REALMENTE UM GRANDE CULTIVADOR IMORTAL\u0027, DO AUTOR MU XIA ZHI SHUI.", "text": "ADAPTED FROM MU XIA ZHI SHUI\u0027S NOVEL OF THE SAME NAME, \"IT TURNS OUT I\u0027M A CULTIVATING BIG SHOT\"", "tr": "Mu Xia Zhishui\u0027nin ayn\u0131 adl\u0131 \u0027Ben Me\u011fersem Bir Xiulian \u00dcstad\u0131ym\u0131\u015f\u0131m\u0027 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["199", "893", "707", "1444"], "fr": "Dessin : Qian Qian\n\u00c9diteur responsable : Qi Rui Guxiang", "id": "Ilustrator: Qian Qian\nEditor: Qi Rui, Guxiang", "pt": "DESENHO: QIAN QIAN | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: QI RUI, GUXIANG", "text": "SCRIPT: QIAN QIAN EDITOR: QI RUI GU XIANG", "tr": "\u00c7izim: Qianqian\nEdit\u00f6r: Qi Rui Guxiang"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/2.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "138", "572", "419"], "fr": "Qu\u0027attendez-vous ? Le ma\u00eetre vous a offert une si grande fortune, ne devriez-vous pas sacrifier votre chair ? D\u00e9p\u00eachez-vous de mordre \u00e0 l\u0027hame\u00e7on.", "id": "APA YANG KALIAN TUNGGU? TUAN TELAH MEMBERIKAN KALIAN ANUGERAH SEBESAR INI, BUKANKAH SEHARUSNYA KALIAN MENGORBANKAN DAGING KALIAN? CEPAT GIGIT KAILNYA!", "pt": "O QUE EST\u00c3O ESPERANDO? O MESTRE LHES DEU UMA OPORTUNIDADE T\u00c3O GRANDE, N\u00c3O DEVERIAM SACRIFICAR SUA CARNE? V\u00c3O MORDER A ISCA LOGO.", "text": "WHAT ARE YOU WAITING FOR? THE MASTER HAS BESTOWED SUCH GREAT FORTUNE UPON YOU. ISN\u0027T SACRIFICING YOUR FLESH THE LEAST YOU CAN DO? HURRY UP AND BITE THE HOOK!", "tr": "Daha ne bekliyorsunuz? Efendi size bu kadar b\u00fcy\u00fck bir l\u00fctuf bah\u015fetti, etinizi feda etmeniz gerekmez mi? \u00c7abuk oltaya tak\u0131l\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/3.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "1327", "424", "1545"], "fr": "Peu importe, \u00eatre mang\u00e9 par un expert est aussi une sorte d\u0027honneur.", "id": "Sudahlah, bisa dimakan oleh seorang ahli juga merupakan suatu kehormatan.", "pt": "BEM, SER COMIDO POR UM MESTRE TAMB\u00c9M \u00c9 UMA HONRA.", "text": "FINE, TO BE EATEN BY AN EXPERT IS ALSO A KIND OF HONOR...", "tr": "Her neyse, y\u00fcce bir varl\u0131k taraf\u0131ndan yenilmek de bir onurdur."}, {"bbox": ["468", "333", "798", "558"], "fr": "Je viens juste d\u0027arriver dans ce bon endroit.", "id": "Aku baru saja sampai di tempat yang bagus ini.", "pt": "EU ACABEI DE CHEGAR A ESTE LUGAR MARAVILHOSO.", "text": "I JUST GOT TO THIS WONDERFUL PLACE...", "tr": "Daha yeni gelmi\u015ftim bu g\u00fczel yere."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/5.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "31", "693", "160"], "fr": "Hein ?", "id": "Hm?", "pt": "HUM?", "text": "HUH?", "tr": "Hm?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/6.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "91", "385", "301"], "fr": "L\u0027hame\u00e7on a \u00e9vit\u00e9 ma bouche ?", "id": "Kail pancingnya menghindari mulutku?", "pt": "O ANZOL DESVIOU DA MINHA BOCA?", "text": "THE HOOK AVOIDED MY MOUTH?", "tr": "Olta a\u011fz\u0131mdan m\u0131 ka\u00e7t\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/7.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "130", "765", "375"], "fr": "Il y a une force \u00e9trange sur l\u0027hame\u00e7on qui a \u00e9vit\u00e9 nos bouches pour nous emp\u00eacher de mordre.", "id": "Di atas kail pancing itu ternyata ada kekuatan aneh yang menghindari mulut kami agar tidak tergigit.", "pt": "H\u00c1 UMA FOR\u00c7A ESTRANHA NO ANZOL QUE DESVIOU DAS NOSSAS BOCAS, IMPEDINDO-NOS DE MORD\u00ca-LO.", "text": "THERE\u0027S ACTUALLY A STRANGE POWER ON THE HOOK, AVOIDING OUR MOUTHS AND PREVENTING US FROM GETTING HOOKED.", "tr": "Oltan\u0131n \u00fczerinde garip bir g\u00fc\u00e7 var, a\u011f\u0131zlar\u0131m\u0131zdan ka\u00e7\u0131yor ve \u0131s\u0131rmam\u0131za izin vermiyor."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/8.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "334", "411", "543"], "fr": "Oui, c\u0027est le vrai secret que je voulais vous dire.", "id": "Benar, inilah rahasia sebenarnya yang ingin kukatakan pada kalian.", "pt": "ISSO MESMO, ESTE \u00c9 O VERDADEIRO SEGREDO QUE EU QUERIA LHES CONTAR.", "text": "YES, THIS IS WHAT I REALLY WANTED TO TELL YOU, THE REAL SECRET.", "tr": "Evet, size anlatmak istedi\u011fim as\u0131l s\u0131r buydu."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/9.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "1272", "720", "1509"], "fr": "Le ma\u00eetre semble p\u00eacher, mais en r\u00e9alit\u00e9, ce qu\u0027il p\u00eache, c\u0027est...", "id": "Tuan kelihatannya sedang memancing, tapi sebenarnya yang dipancing, adalah...", "pt": "O MESTRE PARECE ESTAR PESCANDO, MAS NA VERDADE, O QUE ELE EST\u00c1 PESCANDO \u00c9...", "text": "THE MASTER SEEMS TO BE FISHING, BUT IN FACT, HE\u0027S FISHING FOR...", "tr": "Efendi bal\u0131k tutuyor gibi g\u00f6r\u00fcnse de, asl\u0131nda tuttu\u011fu \u015fey..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/12.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "261", "467", "488"], "fr": "Regarde, l\u0027\u00e2me d\u0027un autre Supr\u00eame a \u00e9t\u00e9 p\u00each\u00e9e.", "id": "Lihat, jiwa seorang Agung lainnya telah terpancing.", "pt": "VEJA, A ALMA DE OUTRO SOBERANO FOI PESCADA.", "text": "LOOK, ANOTHER SUPREME\u0027S SOUL HAS BEEN FISHED AWAY.", "tr": "Bak, bir Y\u00fcce\u0027nin ruhu daha oltaya tak\u0131ld\u0131."}, {"bbox": ["26", "659", "108", "888"], "fr": "Ma\u00eetre Esprit", "id": "Penguasa Roh.", "pt": "SENHOR ESPIRITUAL", "text": "SPIRIT LORD", "tr": "Ruh Lordu"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/13.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "1470", "537", "1683"], "fr": "Ne l\u0027as-tu pas vu ? Il p\u00eache les \u00e2mes des Supr\u00eames dans le Fleuve du Temps.", "id": "Bukankah kau sudah melihat semuanya? Dia sedang mengambil Jiwa Agung dari Sungai Waktu.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O VIU? ELE EST\u00c1 PESCANDO AS ALMAS DOS SOBERANOS DO RIO DO TEMPO.", "text": "HAVEN\u0027T YOU SEEN IT? HE\u0027S FISHING FOR THE SOULS OF SUPREMES FROM THE RIVER OF TIME.", "tr": "Hepsini g\u00f6rmedin mi, Zaman Nehri\u0027nden Y\u00fcce ruhlar\u0131 \u00e7\u0131kar\u0131yor."}, {"bbox": ["315", "204", "652", "404"], "fr": "Es-tu vraiment s\u00fbr que c\u0027est lui qui a invoqu\u00e9 le Fleuve du Temps ?", "id": "Apa kau benar-benar yakin dia yang memanggil Sungai Waktu?", "pt": "VOC\u00ca TEM CERTEZA DE QUE FOI ELE QUEM INVOCOU O RIO DO TEMPO?", "text": "ARE YOU REALLY SURE HE SUMMONED THE RIVER OF TIME?", "tr": "Zaman Nehri\u0027ni onun \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131\u011f\u0131ndan ger\u00e7ekten emin misin?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/14.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "289", "695", "528"], "fr": "Si l\u0027av\u00e8nement du Fleuve du Temps est exploit\u00e9 par l\u0027Ancien Clan, alors tous les mondes seront d\u00e9truits.", "id": "Jika Sungai Waktu turun ke dunia dan dimanfaatkan oleh Klan Kuno, maka semua dunia akan hancur.", "pt": "SE O RIO DO TEMPO DESCER AO MUNDO E FOR USADO PELO CL\u00c3 ANTIGO, TODOS OS MUNDOS SER\u00c3O DESTRU\u00cdDOS.", "text": "IF THE RIVER OF TIME FALLS INTO THE HANDS OF THE ANCIENT CLAN, ALL WORLDS WILL BE DESTROYED.", "tr": "E\u011fer Zaman Nehri d\u00fcnyaya iner ve Kadim Klan taraf\u0131ndan kullan\u0131l\u0131rsa, t\u00fcm d\u00fcnyalar yok olur."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/15.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "979", "427", "1220"], "fr": "Peut-\u00eatre que le chaos est imminent, c\u0027est pourquoi il a recours \u00e0 cette m\u00e9thode.", "id": "Mungkin bencana Kekacauan sudah di depan mata, makanya dia menggunakan cara seperti ini.", "pt": "TALVEZ A CALAMIDADE DO CAOS ESTEJA IMINENTE, E \u00c9 POR ISSO QUE ELE RECORREU A ESSE M\u00c9TODO.", "text": "PERHAPS THE CHAOS CRISIS IS IMMINENT, AND THAT\u0027S WHY HE\u0027S RESORTING TO THIS METHOD.", "tr": "Belki de Kaos\u0027un felaketi yakla\u015ft\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in bu y\u00f6nteme ba\u015fvurmu\u015ftur."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/16.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "141", "670", "397"], "fr": "P\u00eacher directement les \u00e2mes des Supr\u00eames pass\u00e9s dans le Fleuve du Temps et les injecter dans la vie des \u00eatres existants pour acc\u00e9l\u00e9rer la naissance de nouveaux Supr\u00eames.", "id": "Langsung mengambil Jiwa Agung dari masa lalu dari Sungai Waktu, menyuntikkannya ke dalam kehidupan makhluk yang ada sekarang, untuk mempercepat kelahiran Agung.", "pt": "PESCAR DIRETAMENTE AS ALMAS DOS SOBERANOS DO PASSADO DO RIO DO TEMPO E INJET\u00c1-LAS NOS SERES VIVOS ATUAIS PARA ACELERAR O NASCIMENTO DE NOVOS SOBERANOS.", "text": "DIRECTLY FISHING FOR THE SOULS OF PAST SUPREMES FROM THE RIVER OF TIME AND INFUSING THEM INTO THE LIVES OF EXISTING BEINGS, ACCELERATING THE BIRTH OF SUPREMES.", "tr": "Do\u011frudan Zaman Nehri\u0027nden ge\u00e7mi\u015f Y\u00fccelerin ruhlar\u0131n\u0131 al\u0131p mevcut canl\u0131lar\u0131n ya\u015famlar\u0131na enjekte ederek Y\u00fccelerin do\u011fu\u015funu h\u0131zland\u0131r\u0131yor."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/17.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "318", "371", "507"], "fr": "Par cons\u00e9quent, nous devons prot\u00e9ger le Fleuve du Temps.", "id": "Jadi, kita harus menjaga Sungai Waktu dengan baik.", "pt": "PORTANTO, DEVEMOS PROTEGER O RIO DO TEMPO.", "text": "THEREFORE, WE MUST PROTECT THE RIVER OF TIME.", "tr": "Bu y\u00fczden Zaman Nehri\u0027ni korumal\u0131y\u0131z."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/18.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/19.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "83", "373", "273"], "fr": "Mauvaises herbes ?", "id": "Rumput liar?", "pt": "ERVAS DANINHAS?", "text": "WEEDS?", "tr": "Yabani otlar m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/20.webp", "translations": [{"bbox": ["617", "45", "807", "208"], "fr": "Pierres ?", "id": "Batu?", "pt": "PEDRAS?", "text": "ROCKS?", "tr": "Ta\u015flar m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/21.webp", "translations": [{"bbox": ["418", "123", "746", "365"], "fr": "Pourquoi suis-je si malchanceux aujourd\u0027hui ??", "id": "Kenapa hari ini sial sekali??", "pt": "POR QUE ESTOU T\u00c3O AZARADO HOJE??", "text": "WHY AM I SO UNLUCKY TODAY??", "tr": "Bug\u00fcn neden bu kadar \u015fanss\u0131z\u0131m??"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/22.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/23.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "503", "811", "678"], "fr": "Tu dis que le Supr\u00eame du Septi\u00e8me Royaume a ressuscit\u00e9 ?", "id": "Kau bilang Agung dari Dunia Ketujuh telah bangkit kembali?", "pt": "VOC\u00ca DISSE QUE O SOBERANO DO S\u00c9TIMO REINO RESSUSCITOU?", "text": "YOU SAID THE SUPREMES OF THE SEVENTH REALM HAVE REVIVED?", "tr": "Yedinci Diyar\u0027\u0131n Y\u00fccesi\u0027nin dirildi\u011fini mi s\u00f6yl\u00fcyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/24.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "57", "399", "276"], "fr": "Non seulement ils ont vaincu ton clone, mais ils ont aussi d\u00e9truit la Statue du D\u00e9mon D\u00e9voreur de Ciel ?", "id": "Mereka tidak hanya mengalahkan tiruanmu, tapi juga menghancurkan Patung Iblis Pemakan Langit?", "pt": "ELES N\u00c3O S\u00d3 DERROTARAM SEU CLONE, COMO TAMB\u00c9M DESTRU\u00cdRAM A EST\u00c1TUA DO DEM\u00d4NIO DEVORADOR DE C\u00c9US?", "text": "THEY NOT ONLY DEFEATED YOUR AVATAR BUT ALSO DESTROYED THE HEAVEN-DEVOURING DEMON IMAGE?", "tr": "Sadece klonunu yenmekle kalmad\u0131lar, G\u00f6k Yutan \u0130blis Heykeli\u0027ni de mi yok ettiler?"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/26.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "1988", "751", "2195"], "fr": "J\u0027ai peur que si cela continue, ce sera tr\u00e8s d\u00e9licat.", "id": "Aku khawatir jika terus berlanjut, akan sangat merepotkan.", "pt": "TEMO QUE SE ISSO SE ARRASTAR MAIS, SER\u00c1 MUITO PROBLEM\u00c1TICO.", "text": "I FEAR THAT IF WE DELAY ANY LONGER, THINGS WILL BECOME TRICKY.", "tr": "Korkar\u0131m daha fazla ertelersek i\u015fler sarpa sarar."}, {"bbox": ["212", "8", "765", "409"], "fr": "La Grande Calamit\u00e9 \u00c9ternelle, nous l\u0027avons nettoy\u00e9e \u00e0 fond, mais ils ont r\u00e9ussi \u00e0 faire na\u00eetre de nouveaux Supr\u00eames en si peu de temps.", "id": "Bencana abadi, kita sudah membersihkannya dengan sangat tuntas, tapi mereka justru berhasil menumbuhkan kembali ahli Agung dalam waktu sesingkat ini.", "pt": "A GRANDE CALAMIDADE ETERNA... N\u00d3S LIMPAMOS TUDO COMPLETAMENTE, MAS ELES CONSEGUIRAM GERAR NOVOS SOBERANOS EM T\u00c3O POUCO TEMPO.", "text": "DURING THE GREAT CALAMITY WAR, WE CLEANED UP VERY THOROUGHLY. BUT THEY\u0027VE MANAGED TO REGENERATE SUPREME POWERHOUSES IN SUCH A SHORT TIME.", "tr": "Kadim Felaket\u0027te her \u015feyi iyice temizlemi\u015ftik, ama onlar bu kadar k\u0131sa s\u00fcrede yeniden Y\u00fcce bir varl\u0131k yeti\u015ftirdiler."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/28.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "108", "559", "346"], "fr": "Mais la Mer du Chaos a ses propres r\u00e8gles supr\u00eames, m\u00eame nous ne pouvons pas les enfreindre \u00e0 volont\u00e9.", "id": "Tapi Lautan Kekacauan memiliki aturan tertinggi, bahkan kita pun tidak bisa menerobosnya sesuka hati.", "pt": "MAS O MAR DO CAOS TEM REGRAS SUPREMAS, E MESMO N\u00d3S N\u00c3O PODEMOS ROMP\u00ca-LAS FACILMENTE.", "text": "BUT THE CHAOS SEA HAS SUPREME RULES, AND EVEN WE CANNOT EASILY BREAK THROUGH.", "tr": "Ama Kaos Denizi\u0027nin y\u00fcce kurallar\u0131 var, biz bile onlar\u0131 kolayca a\u015famay\u0131z."}, {"bbox": ["431", "1306", "612", "1453"], "fr": "\u00c0 moins que...", "id": "Kecuali...", "pt": "A MENOS QUE...", "text": "UNLESS...", "tr": "Me\u011fer ki..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/29.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "478", "770", "719"], "fr": "\u00c0 moins de s\u0027appuyer sur le Fleuve du Temps.", "id": "Kecuali mengandalkan Sungai Waktu.", "pt": "A MENOS QUE SEJA ATRAV\u00c9S DO RIO DO TEMPO.", "text": "UNLESS WE USE THE RIVER OF TIME.", "tr": "Me\u011fer ki Zaman Nehri arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/30.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "1976", "522", "2250"], "fr": "Le Fleuve du Temps existe dans chaque monde, mais n\u0027existe dans aucun monde.", "id": "Sungai Waktu, ada di setiap dunia, namun tidak ada di dunia mana pun.", "pt": "O RIO DO TEMPO EXISTE EM TODOS OS MUNDOS, MAS N\u00c3O PERTENCE A NENHUM MUNDO ESPEC\u00cdFICO.", "text": "THE RIVER OF TIME EXISTS IN EVERY WORLD, YET DOES NOT EXIST IN ANY WORLD.", "tr": "Zaman Nehri her d\u00fcnyada var olur ama hi\u00e7bir d\u00fcnyada var olmaz."}, {"bbox": ["473", "512", "702", "694"], "fr": "Seul le temps traverse les Sept Royaumes.", "id": "Hanya waktu yang melintasi Tujuh Dunia.", "pt": "APENAS O TEMPO PERPASSA OS SETE REINOS.", "text": "ONLY TIME FLOWS THROUGH THE SEVEN REALMS.", "tr": "Sadece zaman, yedi diyar\u0131 birbirine ba\u011flar."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/31.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "338", "754", "541"], "fr": "Mais c\u0027est pr\u00e9cis\u00e9ment pour cela que nous pouvons l\u0027utiliser pour voyager vers d\u0027autres mondes.", "id": "Tapi justru karena itu, kita bisa melaluinya untuk pergi ke dunia lain.", "pt": "MAS \u00c9 PRECISAMENTE POR ISSO QUE PODEMOS US\u00c1-LO PARA VIAJAR PARA OUTROS MUNDOS.", "text": "BUT BECAUSE OF THIS, WE CAN USE IT TO TRAVEL TO OTHER WORLDS.", "tr": "Ama tam da bu y\u00fczden, onun arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla di\u011fer d\u00fcnyalara gidebiliriz."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/32.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "566", "770", "785"], "fr": "Alors pourquoi devrions-nous d\u00e9ployer autant d\u0027efforts pour tracer des routes vers d\u0027autres mondes, pas \u00e0 pas ?", "id": "Lalu kenapa harus bersusah payah merencanakan jalan menuju dunia lain?", "pt": "POR QUE ENT\u00c3O SE DAR AO TRABALHO DE PLANEJAR CUIDADOSAMENTE E GASTAR TANTO ESFOR\u00c7O PARA ABRIR CAMINHOS PARA OUTROS MUNDOS?", "text": "WHY BOTHER GOING STEP BY STEP AND SPENDING SO MUCH EFFORT TO LAY OUT A PATH TO OTHER WORLDS?", "tr": "O zaman neden di\u011fer d\u00fcnyalara giden yollar\u0131 planlamak i\u00e7in bu kadar dikkatli ve zahmetli olal\u0131m ki?"}, {"bbox": ["117", "384", "512", "542"], "fr": "Facile \u00e0 dire. Si nous pouvions trouver le Fleuve du Temps...", "id": "Mudah saja mengatakannya, jika kita bisa menemukan Sungai Waktu.", "pt": "FALAR \u00c9 F\u00c1CIL. SE PUD\u00c9SSEMOS ENCONTRAR O RIO DO TEMPO...", "text": "YOU MAKE IT SOUND EASY. IF ONLY WE COULD FIND THE RIVER OF TIME.", "tr": "S\u00f6ylemesi kolay, e\u011fer Zaman Nehri\u0027ni bulabilirsek."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/33.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "473", "370", "697"], "fr": "Apr\u00e8s tout, on ne sait m\u00eame pas si le Fleuve du Temps existe vraiment !", "id": "Pada akhirnya, apakah Sungai Waktu benar-benar ada, itu masih belum diketahui!", "pt": "NO FINAL DAS CONTAS, SE O RIO DO TEMPO REALMENTE EXISTE, AINDA \u00c9 UM MIST\u00c9RIO!", "text": "AFTER ALL, WHETHER THE RIVER OF TIME TRULY EXISTS IS UNKNOWN!", "tr": "Sonu\u00e7ta, Zaman Nehri\u0027nin ger\u00e7ekten var olup olmad\u0131\u011f\u0131 bile bilinmiyor!"}, {"bbox": ["465", "1260", "702", "1475"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/34.webp", "translations": [{"bbox": ["358", "390", "716", "656"], "fr": "Peut-\u00eatre ai-je une petite piste.", "id": "Mungkin, aku punya sedikit petunjuk.", "pt": "TALVEZ EU TENHA UMA PEQUENA PISTA.", "text": "PERHAPS, I HAVE A SMALL CLUE.", "tr": "Belki bende k\u00fc\u00e7\u00fck bir ipucu vard\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/35.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "653", "389", "861"], "fr": "Ce sentiment, c\u0027est... ?!", "id": "Perasaan ini adalah?!", "pt": "ESSA SENSA\u00c7\u00c3O \u00c9...?!", "text": "THIS FEELING IS?!", "tr": "Bu his...?!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/36.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "263", "554", "537"], "fr": "L\u0027\u00eatre que j\u0027ai scell\u00e9 autrefois est en train de ressusciter ?!", "id": "Makhluk yang kusegel waktu itu, sedang bangkit kembali?!", "pt": "AQUELE SER QUE EU SELEI NO PASSADO EST\u00c1 RESSUSCITANDO?!", "text": "THE BEING I SEALED BACK THEN IS REVIVING?!", "tr": "O zamanlar m\u00fch\u00fcrledi\u011fim varl\u0131k yeniden mi canlan\u0131yor?!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/38.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/39.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "1737", "411", "1983"], "fr": "Mon corps, viens me trouver rapidement !", "id": "Tubuhku, cepat datang temui aku!", "pt": "MEU CORPO, VENHA ME ENCONTRAR LOGO!", "text": "MY BODY, COME FIND ME!", "tr": "Bedenim, \u00e7abuk gel beni bul!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/40.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "551", "755", "696"], "fr": "Quelle chose ?!!", "id": "Benda apa?!!", "pt": "QUE COISA \u00c9 ESSA?!!", "text": "WHAT IS THAT THING?!!", "tr": "Bu da ne?!!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/41.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "76", "413", "239"], "fr": "Un monstre sans t\u00eate ? Le royaume du Dao C\u00e9leste ?!", "id": "Monster tanpa kepala? Ranah Dao Surgawi?!", "pt": "UM MONSTRO SEM CABE\u00c7A? N\u00cdVEL DO DAO CELESTIAL?!", "text": "A HEADLESS MONSTER? HEAVENLY DAO REALM?!", "tr": "Ba\u015fs\u0131z bir canavar m\u0131? G\u00f6ksel Dao Alemi mi?!"}, {"bbox": ["486", "2062", "828", "2235"], "fr": "Mais il semble diff\u00e9rent du royaume du Dao C\u00e9leste...", "id": "Tapi sepertinya, berbeda juga dengan Ranah Dao Surgawi...", "pt": "MAS PARECE SER DIFERENTE DO N\u00cdVEL DO DAO CELESTIAL...", "text": "BUT IT SEEMS DIFFERENT FROM THE HEAVENLY DAO REALM...", "tr": "Ama sanki G\u00f6ksel Dao Alemi\u0027nden farkl\u0131..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/42.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/43.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/44.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "45", "545", "203"], "fr": "Ce monstre peut pulv\u00e9riser une \u00e9toile d\u0027un seul coup de pied.", "id": "Monster ini bisa menghancurkan bintang dengan satu hentakan kaki.", "pt": "ESTE MONSTRO PODE ESMAGAR UMA ESTRELA COM UM \u00daNICO P\u00c9.", "text": "THIS MONSTER CAN SHATTER A STAR WITH A SINGLE STEP.", "tr": "Bu canavar tek bir tekmeyle bir y\u0131ld\u0131z\u0131 par\u00e7alayabilir."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/45.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/46.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "2422", "706", "2616"], "fr": "Il saute ainsi, se dirigeant vers l\u0027extr\u00eame ouest du Chaos.", "id": "Dia melompat seperti itu, menuju ke barat jauh Kekacauan.", "pt": "ELE SALTA ASSIM, CORRENDO PARA O EXTREMO OESTE DO CAOS.", "text": "HE\u0027S LEAPING LIKE THIS, HEADING TOWARDS THE FAR WEST OF CHAOS.", "tr": "B\u00f6ylece z\u0131playarak Kaos\u0027un en bat\u0131s\u0131na do\u011fru ilerledi."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/47.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/48.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "629", "718", "777"], "fr": "Partout o\u00f9 il passe, il ne reste que ruines et mort.", "id": "Tempat yang dilaluinya hanya menyisakan reruntuhan dan kematian.", "pt": "POR ONDE PASSA, S\u00d3 RESTAM RU\u00cdNAS E MORTE.", "text": "ALL THAT REMAINS IN HIS PATH IS RUIN AND DEATH.", "tr": "Ge\u00e7ti\u011fi her yerde geriye sadece y\u0131k\u0131m ve \u00f6l\u00fcm kald\u0131."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/49.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/50.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "1149", "675", "1363"], "fr": "De quoi parles-tu ? Emp\u00eacher quoi ?", "id": "Apa yang kau bicarakan? Mencegah apa?", "pt": "DO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO? IMPEDIR O QU\u00ca?", "text": "WHAT ARE YOU TALKING ABOUT? STOP WHAT THING?", "tr": "Neden bahsediyorsun? Neyi durduracaks\u0131n?"}, {"bbox": ["114", "85", "408", "311"], "fr": "Il va chercher sa t\u00eate ! Nous devons l\u0027arr\u00eater !!", "id": "Dia mau mencari kepalanya! Kita harus menghentikannya!!", "pt": "ELE VAI PROCURAR A CABE\u00c7A DELE! PRECISAMOS IMPEDI-LO!!", "text": "HE\u0027S GOING TO FIND HIS HEAD! WE MUST STOP HIM!!", "tr": "Kafas\u0131n\u0131 bulmaya gidiyor! Onu durdurmal\u0131y\u0131z!!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/51.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "113", "275", "255"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/52.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "87", "695", "316"], "fr": "C\u0027est une existence que m\u00eame toi ne connaissais pas \u00e0 l\u0027\u00e9poque.", "id": "Ini adalah eksistensi yang bahkan kau tidak tahu di masa itu.", "pt": "ESTE \u00c9 UM SER QUE NEM VOC\u00ca CONHECIA NAQUELA \u00c9POCA.", "text": "THIS IS AN EXISTENCE THAT EVEN YOU DIDN\u0027T KNOW ABOUT BACK THEN.", "tr": "Bu, o zamanlar senin bile bilmedi\u011fin bir varl\u0131k."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/53.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "598", "788", "742"], "fr": "Son nom est Yanmo. Son simple corps physique a atteint un point o\u00f9 les lois ne peuvent le d\u00e9truire.", "id": "Namanya Yan Mo, hanya tubuh fisiknya saja sudah mencapai tingkat di mana hukum tidak bisa menghancurkannya.", "pt": "SEU NOME \u00c9 YANMO, E APENAS SEU CORPO F\u00cdSICO ATINGIU UM N\u00cdVEL ONDE AS LEIS N\u00c3O PODEM DESTRU\u00cd-LO.", "text": "HIS NAME IS YAN MO, AND HIS BODY ALONE HAS REACHED THE POINT WHERE EVEN LAWS CANNOT DESTROY IT.", "tr": "Ad\u0131 Yanmo, sadece bedeni bile yasalar\u0131n yok edemeyece\u011fi bir seviyeye ula\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["223", "2072", "756", "2173"], "fr": "Dans le Chaos, personne ne peut le tuer.", "id": "Di dalam Kekacauan, tidak ada yang bisa membunuhnya.", "pt": "NO CAOS, NINGU\u00c9M PODE MAT\u00c1-LO.", "text": "IN ALL OF CHAOS, NO ONE CAN KILL HIM.", "tr": "Kaos\u0027ta kimse onu \u00f6ld\u00fcremez."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/54.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/55.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "43", "435", "253"], "fr": "J\u0027ai donc scell\u00e9 sa t\u00eate et son corps s\u00e9par\u00e9ment aux extr\u00e9mit\u00e9s est et ouest du Chaos.", "id": "Maka aku menyegel kepala dan tubuhnya secara terpisah di sisi timur dan barat Kekacauan.", "pt": "ENT\u00c3O EU SELEI SUA CABE\u00c7A E CORPO SEPARADAMENTE NOS LADOS LESTE E OESTE DO CAOS.", "text": "SO I SEALED HIS HEAD AND BODY SEPARATELY AT THE EASTERN AND WESTERN ENDS OF CHAOS.", "tr": "Bu y\u00fczden ba\u015f\u0131n\u0131 ve bedenini Kaos\u0027un do\u011fu ve bat\u0131 taraflar\u0131na ayr\u0131 ayr\u0131 m\u00fch\u00fcrledim."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/56.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "1756", "771", "1972"], "fr": "Non, il n\u0027appartient ni \u00e0 l\u0027Ancien Clan ni au Chaos.", "id": "...Tidak, dia bukan dari Klan Kuno, juga bukan dari Kekacauan...", "pt": "...N\u00c3O, ELE N\u00c3O PERTENCE AO CL\u00c3 ANTIGO NEM AO CAOS...", "text": "NO, HE DOESN\u0027T BELONG TO THE ANCIENT CLAN OR CHAOS.", "tr": "Hay\u0131r, o ne Kadim Klan\u0027a ne de Kaos\u0027a ait."}, {"bbox": ["131", "540", "382", "722"], "fr": "Est-il de l\u0027Ancien Clan ?", "id": "Apakah dia orang dari Klan Kuno?", "pt": "ELE \u00c9 DO CL\u00c3 ANTIGO?", "text": "IS HE FROM THE ANCIENT CLAN?", "tr": "O Kadim Klan\u0027dan m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/57.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/58.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "106", "444", "330"], "fr": "Mais une existence d\u0027un autre royaume !", "id": "Melainkan eksistensi dari dunia lain!", "pt": "MAS SIM UM SER DE OUTRO REINO!", "text": "HE\u0027S FROM ANOTHER REALM!", "tr": "Aksine, ba\u015fka bir diyar\u0131n varl\u0131\u011f\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/59.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "1741", "814", "1991"], "fr": "Likez, commentez, et ajoutez aux favoris ~", "id": "Sukai, jangan lupa komentar, dan simpan ya~", "pt": "CURTA, COMENTE E SALVE, OK~", "text": "LIKE, COMMENT, AND SAVE~", "tr": "Be\u011fenmeyi, yorum yapmay\u0131 ve kaydetmeyi unutmay\u0131n~"}, {"bbox": ["199", "2090", "773", "2324"], "fr": "Sc\u00e9nariste : Duoduoluo\nStoryboard : A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiao Yi, Queshen, Shi Er\nEsquisses : Zhang Ke, Shi Er, Siyu, Hei S\nLineart : A Ming, Xiao Feng, Juzi Pi, Jiu Cang, Nangua\nCouleurs : Kami, Jiazi, Youeryuan, Dudu, Shitou, Yuji", "id": "Penulis Skenario: Duoduo Luo\nStoryboard: A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiao Yi, Queshen, Shi Er\nDraf Halus: Zhang Ke, Shi Er, Siyu, Hei S\nGaris Gambar: A Ming, Xiao Feng, Juzi Pi, Jiu Cang, Nan Gua\nPewarnaan: Kami, Jiazi, Youeryuan, Dudu, Shitou, Yuji", "pt": "ROTEIRO: DUODUOLUO | STORYBOARD: A HAO, TANG XIAOYUN, GUI, XIAO YI, QUE SHEN, SHI ER | RASCUNHOS DETALHADOS: ZHANG KE, SHI ER, SIYU, HEI S | ARTE FINAL: A MING, XIAO FENG, JU ZI PI, JIU CANG, NANGUA | CORES: KAMI, JIAZI, YOUERYUAN, DUDU, SHITOU, YU JI", "text": "SCRIPTWRITER: DUOLUO\nSTORYBOARD: AHAO, TANGXIAOYUN, GUI, XIAOYI, QUESHEN, SHIER\nROUGH DRAFT: ZHANG KE, SHIER, SIYU, HEIS\nLINE ART: AMING, XIAOFENG, JUZIPI, JIU CANG, NANGUA\nCOLORING: KAMI, JIAZI, YOU ER YUAN, DUDU, SHITOU, YUJI", "tr": "Senaryo: Duoduo Luo\nStoryboard: A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiao Yi, Queshen, Shi Er\nTaslak: Zhang Ke, Shi Er, Siyu, Hei S\n\u00c7izim: A Ming, Xiao Feng, Juzi Pi, Jiu Cang, Nangua\nRenklendirme: Kami, Jiazi, Youeryuan, Dudu, Shitou, Yuji"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/60.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "76", "798", "345"], "fr": "Mises \u00e0 jour tous les lundis, mercredis et samedis ! N\u0027oubliez pas de venir voir ~", "id": "Update setiap Senin, Rabu, Sabtu! Jangan lupa nonton ya~", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODAS AS SEGUNDAS, QUARTAS E S\u00c1BADOS! N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A DE CONFERIR~", "text": "UPDATES EVERY MONDAY, WEDNESDAY, AND SATURDAY! REMEMBER TO CHECK BACK~", "tr": "Her Pazartesi, \u00c7ar\u015famba ve Cumartesi g\u00fcncellenir! Takipte kal\u0131n~"}, {"bbox": ["210", "1438", "533", "1654"], "fr": "Groupe de fans Dorrag 760962647", "id": "Grup Penggemar Duolage 760962647", "pt": "GRUPO DE F\u00c3S DORAGON 760962647", "text": "DRAG FAN GROUP 760962647", "tr": "Duolage Hayran Grubu 760962647"}], "width": 900}, {"height": 86, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/529/61.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "34", "499", "85"], "fr": "Regardez,", "id": "Tonton,", "pt": "ASSISTA,", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["204", "34", "604", "84"], "fr": "Le plus rapide, le plus stable, avec le moins de publicit\u00e9s.", "id": "Paling cepat dan stabil, iklan paling sedikit.", "pt": "", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131, en stabil ve en az reklamla"}], "width": 900}]

Manhua