This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/54/0.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "0", "735", "55"], "fr": "Regardez, le plus rapide, le plus stable, avec le moins de publicit\u00e9s.", "id": "", "pt": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL, COM MENOS AN\u00daNCIOS.", "text": "Watch on colamanga.com, fastest and most stable, with the fewest ads", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/54/1.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "488", "899", "818"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Je suis en fait un grand cultivateur \u00bb de l\u0027auteur Mu Xia Zhishui du groupe Yuewen.", "id": "Diadaptasi dari novel berjudul sama \u0027Ternyata Aku adalah Seorang Kultivator Hebat\u0027 karya Mu Xiaoshui dari China Literature.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027EU SOU REALMENTE UM GRANDE CULTIVADOR IMORTAL\u0027, DO AUTOR MU XIA ZHI SHUI (GRUPO YUEWEN).", "text": "Adapted from the novel of the same name by Mu Xiazhishui, an author from Yuewen Group, \u0027Turns Out I\u0027m a Cultivation Bigshot", "tr": "Yuewen Group yazar\u0131 Mu Xia Zhishui\u0027nin ayn\u0131 adl\u0131 \u0027Ben Me\u011fersem Bir Xiulian \u00dcstad\u0131ym\u0131\u015f\u0131m\u0027 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["312", "932", "798", "1425"], "fr": "Dessin : Qian Qian\n\u00c9diteur responsable : Qi Rui Guxiang", "id": "Ilustrator: Qian Qian\nEditor: Qi Rui, Guxiang", "pt": "DESENHO: QIAN QIAN | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: QI RUI, GUXIANG", "text": "Drawn by: Qianqian Editor: Qi Rui Hometown", "tr": "\u00c7izim: Qianqian\nEdit\u00f6r: Qi Rui Guxiang"}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/54/2.webp", "translations": [{"bbox": ["17", "1043", "362", "1218"], "fr": "Tu crois pouvoir devenir Empereur D\u00e9mon juste parce que tu as eu un peu de chance ? Hahaha !", "id": "Mengira dengan sedikit keberuntungan bisa menjadi Kaisar Iblis, hahaha!", "pt": "ACHOU QUE PODERIA SE TORNAR O IMPERADOR DEM\u00d4NIO S\u00d3 PORQUE TEVE UM POUCO DE SORTE? HAHAHA!", "text": "They think they can become demon emperors just because they got a little lucky, hahaha!", "tr": "Biraz \u015fansla \u0130blis \u0130mparatoru olabilece\u011fini mi sand\u0131n? Hahaha!"}, {"bbox": ["452", "747", "617", "856"], "fr": "Cette petite renarde !", "id": "Rubah kecil ini!", "pt": "ESSA RAPOSINHA!", "text": "This little fox!", "tr": "Bu k\u00fc\u00e7\u00fck tilki!"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/54/3.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "674", "389", "845"], "fr": "Ceux qui n\u0027ont pas peur de la mort peuvent tous concourir pour le tr\u00f4ne de l\u0027Empereur D\u00e9mon !", "id": "Siapa pun yang tidak takut mati, boleh memperebutkan posisi Kaisar Iblis!", "pt": "AQUELES QUE N\u00c3O TEMEM A MORTE PODEM COMPETIR PELO TRONO DO IMPERADOR DEM\u00d4NIO!", "text": "Anyone who isn\u0027t afraid of death can compete for the position of Demon Emperor!", "tr": "\u00d6l\u00fcmden korkmayan herkes \u0130blis \u0130mparatoru olmak i\u00e7in yar\u0131\u015fabilir!"}, {"bbox": ["567", "1303", "838", "1416"], "fr": "Cette petite renarde ignorante ne fait pas exception.", "id": "Rubah kecil yang bodoh juga tidak terkecuali.", "pt": "A RAPOSINHA IGNORANTE N\u00c3O \u00c9 EXCE\u00c7\u00c3O.", "text": "The ignorant little fox is no exception", "tr": "Cahil k\u00fc\u00e7\u00fck tilki de bir istisna de\u011fil."}, {"bbox": ["198", "1597", "547", "1817"], "fr": "Puisque le renard \u00e0 six queues est pr\u00eat, alors commen\u00e7ons officiellement !", "id": "Karena Rubah Ekor Enam sudah bertekad, maka kita akan mulai secara resmi!", "pt": "J\u00c1 QUE A RAPOSA DE SEIS CAUDAS EST\u00c1 DECIDIDA, VAMOS COME\u00c7AR OFICIALMENTE!", "text": "Since the Six-Tailed Fox is so determined, let\u0027s officially begin!", "tr": "Madem Alt\u0131 Kuyruklu Tilki\u0027nin fark\u0131ndal\u0131\u011f\u0131 var, o zaman resmen ba\u015flayal\u0131m!"}, {"bbox": ["7", "505", "289", "659"], "fr": "C\u0027est une comp\u00e9tition \u00e9quitable,", "id": "Ini adalah perebutan yang adil,", "pt": "ESTA \u00c9 UMA DISPUTA JUSTA,", "text": "This is a fair contest.", "tr": "Bu adil bir yar\u0131\u015fma,"}, {"bbox": ["180", "107", "273", "166"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/54/4.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "52", "490", "260"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, Seigneur Lune d\u0027Argent s\u0027est distingu\u00e9 au milieu d\u0027une bataille chaotique,", "id": "Dulu, Tuan Yin Yue berhasil unggul di tengah kekacauan pertempuran,", "pt": "NAQUELE ANO, O SENHOR LUA PRATEADA SE DESTECOU EM MEIO A UMA BATALHA CA\u00d3TICA,", "text": "Back then, Lady Silver Moon stood out from a chaotic battle,", "tr": "O zamanlar Lord G\u00fcm\u00fc\u015fay bir kaosun ortas\u0131ndan s\u0131yr\u0131lm\u0131\u015ft\u0131,"}, {"bbox": ["73", "613", "272", "787"], "fr": "Nous ferons de m\u00eame aujourd\u0027hui !", "id": "Hari ini kita juga akan begitu!", "pt": "HOJE N\u00d3S FAREMOS O MESMO!", "text": "So shall we today!", "tr": "Bug\u00fcn biz de \u00f6yle yapaca\u011f\u0131z!"}, {"bbox": ["144", "3466", "446", "3667"], "fr": "Grande s\u0153ur a dit que ma force est suffisante, il suffit d\u0027\u00eatre courageuse...", "id": "Kakak bilang, kekuatanku sudah cukup, hanya perlu berani...", "pt": "MINHA IRM\u00c3 DISSE QUE MINHA FOR\u00c7A \u00c9 SUFICIENTE, S\u00d3 PRECISO SER CORAJOSA...", "text": "My sister said that my strength is enough, I just need to be brave...", "tr": "Ablam g\u00fcc\u00fcm\u00fcn yeterli oldu\u011funu s\u00f6yledi, sadece cesur olmam gerekiyor..."}, {"bbox": ["521", "2122", "787", "2272"], "fr": "Sera le nouvel Empereur D\u00e9mon !", "id": "Akan menjadi Kaisar Iblis yang baru!", "pt": "SER\u00c1 O NOVO IMPERADOR DEM\u00d4NIO!", "text": "And I will be the new Demon Emperor!", "tr": "\u0130\u015fte yeni \u0130blis \u0130mparatoru!"}, {"bbox": ["280", "704", "566", "890"], "fr": "Au milieu de cette horde de d\u00e9mons, un combat sans r\u00e8gles,", "id": "Di tengah-tengah para iblis ini, bertarung tanpa aturan,", "pt": "NO MEIO DESTE GRUPO DE DEM\u00d4NIOS, UMA LUTA SEM REGRAS,", "text": "In the midst of this group of demons, a free-for-all,", "tr": "Bu iblis s\u00fcr\u00fcs\u00fcn\u00fcn ortas\u0131nda, kurals\u0131z bir \u00f6l\u00fcm kal\u0131m sava\u015f\u0131,"}, {"bbox": ["319", "1713", "582", "1873"], "fr": "Celui qui survivra !", "id": "Yang bertahan hidup sampai akhir!", "pt": "O \u00daLTIMO SOBREVIVENTE!", "text": "The one who survives to the end!", "tr": "Son hayatta kalan!"}, {"bbox": ["37", "3389", "211", "3456"], "fr": "Venez !", "id": "Ayo!", "pt": "VENHAM!", "text": "Come on!", "tr": "Gelin bakal\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/54/5.webp", "translations": [{"bbox": ["555", "1305", "818", "1449"], "fr": "Il a m\u00eame bris\u00e9 le sol !", "id": "Benar-benar menghancurkan tanah!", "pt": "ELES AT\u00c9 QUEBRARAM O CH\u00c3O!", "text": "[SFX] It actually shattered the ground!", "tr": "Yeri par\u00e7alad\u0131!"}, {"bbox": ["137", "2440", "429", "2557"], "fr": "Quel cadeau de bienvenue brutal !", "id": "Benar-benar sambutan yang kasar!", "pt": "QUE PRESENTINHO DE BOAS-VINDAS AGRESSIVO!", "text": "What a violent greeting!", "tr": "Ne kaba bir tan\u0131\u015fma hediyesi ama!"}, {"bbox": ["318", "82", "662", "216"], "fr": "Prends d\u0027abord \u00e7a !", "id": "Terima seranganku dulu!", "pt": "RECEBA MEU PRIMEIRO ATAQUE!", "text": "Take this attack first!", "tr": "\u00d6nce benim sald\u0131r\u0131m\u0131 tat!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/54/6.webp", "translations": [{"bbox": ["534", "571", "833", "747"], "fr": "\u00c7a fait des centaines d\u0027ann\u00e9es qu\u0027on ne s\u0027est pas vus, et vous \u00eates toujours aussi d\u00e9sordonn\u00e9s.", "id": "Ratusan tahun tidak bertemu, kalian semua masih saja bertindak sembarangan.", "pt": "FAZEM CENTENAS DE ANOS QUE N\u00c3O NOS VEMOS, E VOC\u00caS CONTINUAM T\u00c3O IMPRUDENTES.", "text": "After not seeing you for hundreds of years, you\u0027re all still so reckless.", "tr": "Y\u00fczlerce y\u0131ld\u0131r g\u00f6r\u00fc\u015fmedik, hala bu kadar pervas\u0131zs\u0131n\u0131z."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/54/7.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "831", "745", "971"], "fr": "Comment est-ce que je peux gagner contre \u00e7a !", "id": "Bagaimana bisa mengalahkan ini!", "pt": "COMO VAMOS VENCER ISSO?!", "text": "How can I possibly beat this!", "tr": "Bununla nas\u0131l ba\u015fa \u00e7\u0131kabiliriz ki!"}, {"bbox": ["405", "115", "684", "296"], "fr": "Ce n\u0027est pas ce qui \u00e9tait convenu !", "id": "Ini berbeda dari yang sudah disepakati!", "pt": "ISSO N\u00c3O FOI O COMBINADO!", "text": "This isn\u0027t what we agreed on!", "tr": "Bu anla\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z gibi de\u011fil!"}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/54/8.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "833", "308", "988"], "fr": "\u00c7a fait des centaines d\u0027ann\u00e9es qu\u0027on ne s\u0027est pas vus, mais je suis bien plus que ce que vous imaginez, bien plus", "id": "Ratusan tahun tidak bertemu, aku jauh lebih kuat dari yang kalian kira,", "pt": "FAZEM CENTENAS DE ANOS QUE N\u00c3O NOS VEMOS, MAS EU ESTOU MAIS... DO QUE VOC\u00caS PENSAM,", "text": "After not seeing you for hundreds of years, I\u0027m much more than you think,", "tr": "Y\u00fczlerce y\u0131ld\u0131r g\u00f6r\u00fc\u015fmedik ama ben sand\u0131\u011f\u0131n\u0131zdan daha..."}, {"bbox": ["76", "3178", "302", "3322"], "fr": "Il est en effet devenu beaucoup plus fort.", "id": "Memang sudah jauh lebih kuat.", "pt": "CERTAMENTE FIQUEI MUITO MAIS FORTE.", "text": "Indeed, you\u0027ve gotten a lot stronger.", "tr": "Ger\u00e7ekten de \u00e7ok g\u00fc\u00e7lenmi\u015f."}, {"bbox": ["491", "483", "740", "630"], "fr": "Vous pensiez que c\u0027\u00e9tait tout ce que j\u0027avais ?", "id": "Kalian pikir aku hanya segini saja?", "pt": "VOC\u00caS ACHAM QUE ISSO \u00c9 TUDO O QUE EU TENHO?", "text": "Do you think that\u0027s all I\u0027ve got?", "tr": "Benim bu kadarla s\u0131n\u0131rl\u0131 oldu\u011fumu mu sand\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["86", "2479", "288", "2594"], "fr": "Il peut r\u00e9ellement me faire bouger...", "id": "Benar-benar bisa menggerakkanku...", "pt": "CONSEGUIU AT\u00c9 ME MOVER...", "text": "[SFX] It can actually blow me...", "tr": "Beni ger\u00e7ekten hareket ettirebiliyor..."}, {"bbox": ["246", "964", "492", "1122"], "fr": "Il est devenu encore plus fort !", "id": "Jauh lebih kuat!", "pt": "MUITO MAIS FORTE MESMO!", "text": "I\u0027ve gotten a lot stronger!", "tr": "\u00c7ok daha g\u00fc\u00e7lendim!"}, {"bbox": ["206", "2276", "439", "2362"], "fr": "Ce vent !", "id": "[SFX] Angin ini!", "pt": "ESSE VENTO!", "text": "[SFX] This wind!", "tr": "Bu r\u00fczgar!"}], "width": 900}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/54/9.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "3407", "882", "3581"], "fr": "M\u00eame pour Seigneur Lune d\u0027Argent, ce serait une situation dangereuse...", "id": "Bahkan bagi Tuan Yin Yue sekalipun, ini adalah situasi yang berbahaya...", "pt": "MESMO PARA O SENHOR LUA PRATEADA, SERIA UMA SITUA\u00c7\u00c3O PERIGOSA...", "text": "Even for Lady Silver Moon, it\u0027s a dangerous situation...", "tr": "Lord G\u00fcm\u00fc\u015fay i\u00e7in bile tehlikeli bir durum bu..."}, {"bbox": ["10", "3578", "314", "3744"], "fr": "Pauvre petite... C\u0027est vraiment insoutenable \u00e0 regarder.", "id": "Kasihan sekali... Benar-benar tidak tega melihatnya.", "pt": "COITADINHA... D\u00c1 AT\u00c9 PENA DE OLHAR.", "text": "Poor thing... it\u0027s really unbearable to watch.", "tr": "Zavall\u0131... \u0130nsan bakmaya k\u0131yam\u0131yor."}, {"bbox": ["128", "2850", "375", "2968"], "fr": "Est-ce que cette petite renarde est finie ?", "id": "Apakah rubah kecil ini akan tamat?", "pt": "SER\u00c1 O FIM DA RAPOSINHA?", "text": "Is this little fox going to be finished?", "tr": "Bu k\u00fc\u00e7\u00fck tilki bitti mi?"}, {"bbox": ["485", "735", "735", "860"], "fr": "Grande s\u0153ur ne m\u0027a pas appris \u00e7a non plus !", "id": "Kakak juga tidak pernah mengajariku!", "pt": "MINHA IRM\u00c3 TAMB\u00c9M N\u00c3O ME ENSINOU ISSO!", "text": "My sister didn\u0027t teach me this!", "tr": "Ablam bana bunu \u00f6\u011fretmedi ki!"}, {"bbox": ["373", "3280", "620", "3395"], "fr": "Attir\u00e9e au corps \u00e0 corps par le Roi D\u00e9mon Tigre Blanc,", "id": "Ditarik mendekat oleh Raja Iblis Macan Putih,", "pt": "PUXADA PARA PERTO PELO REI DEM\u00d4NIO TIGRE BRANCO,", "text": "Being pulled close by the White Tiger Demon King,", "tr": "Beyaz Kaplan \u0130blis Kral\u0131 taraf\u0131ndan yakla\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131,"}, {"bbox": ["31", "2709", "232", "2822"], "fr": "Oh mon dieu, oh mon dieu, oh mon dieu !", "id": "Astaga, astaga, astaga!", "pt": "MEU DEUS, MEU DEUS, MEU DEUS!", "text": "Oh no, oh no, oh no!", "tr": "Aman Tanr\u0131m, aman Tanr\u0131m, aman Tanr\u0131m!"}, {"bbox": ["284", "641", "500", "779"], "fr": "Q-que faire, ma s\u0153u...", "id": "I-ini bagaimana, Kak...", "pt": "O-O QUE EU FA\u00c7O, IRM\u00c3...", "text": "W-What do I do, sis-", "tr": "Bu... bu ne olacak \u015fimdi, abla..."}, {"bbox": ["601", "166", "727", "241"], "fr": "Non", "id": "Tidak", "pt": "N\u00c3O!", "text": "No!", "tr": "Hay\u0131r..."}, {"bbox": ["700", "233", "825", "310"], "fr": "Non...", "id": "Jangan...", "pt": "N\u00c3O QUERO...", "text": "Don\u0027t...", "tr": "Yapma..."}, {"bbox": ["574", "1774", "727", "1879"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/54/10.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "814", "806", "942"], "fr": "... Vais-je vraiment mourir...", "id": "...Apa aku benar-benar akan mati...", "pt": "...SER\u00c1 QUE EU VOU MESMO MORRER...?", "text": "...Am I really going to die?", "tr": "...Ger\u00e7ekten \u00f6lecek miyim..."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/54/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/54/12.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "423", "376", "555"], "fr": "Oh oh oh ? Cette lumi\u00e8re... Que se passe-t-il", "id": "[SFX] Ooh ooh ooh? Cahaya ini... terjadi", "pt": "OH, OH, OH? ESSA LUZ... ACONTECEU...", "text": "Oh, oh, oh? This light...What\u0027s happening?", "tr": "Ooooh? Bu \u0131\u015f\u0131k... ne oldu?"}, {"bbox": ["317", "538", "524", "656"], "fr": "Que s\u0027est-il pass\u00e9 ?!", "id": "Apa yang terjadi?!", "pt": "O QUE ACONTECEU?!", "text": "What\u0027s happening?!", "tr": "Ne oldu?!"}, {"bbox": ["328", "842", "524", "950"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["200", "2690", "374", "2794"], "fr": "Ph\u00e9", "id": "Fe...", "pt": "F\u00ca...", "text": "Ph-", "tr": "Anka..."}, {"bbox": ["315", "2807", "452", "2894"], "fr": "...nix...?", "id": "...niks...?", "pt": "...NIX...?", "text": "...Phoenix...?", "tr": "...Ku\u015fu...?"}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/54/13.webp", "translations": [{"bbox": ["650", "1194", "830", "1304"], "fr": "[SFX] Roar... gnn...", "id": "[SFX] ...Hoo...", "pt": "[SFX] ROAR...", "text": "...Hoo...oom...", "tr": "[SFX] GRRR..."}, {"bbox": ["410", "2103", "555", "2191"], "fr": "Tigre... !", "id": "Macan...!", "pt": "TIGRE...!", "text": "[SFX] Tiger...!", "tr": "Kaplan...!"}, {"bbox": ["107", "2360", "242", "2432"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/54/14.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "97", "371", "286"], "fr": "Elle a invoqu\u00e9 l\u0027esprit v\u00e9ritable du Ph\u00e9nix depuis le pendentif de jade ?!", "id": "Ternyata memanggil Roh Sejati Phoenix dari liontin giok?!", "pt": "ELA INVOCOU UM ESP\u00cdRITO VERDADEIRO DE F\u00caNIX DO PINGENTE DE JADE?!", "text": "It actually summoned the true spirit of the Phoenix from the jade pendant?!", "tr": "Ye\u015fim kolyeden bir Anka Ku\u015fu\u0027nun ger\u00e7ek ruhunu mu \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131?!"}, {"bbox": ["142", "812", "490", "995"], "fr": "Est-ce la raison pour laquelle cette petite renarde a eu le courage de participer ?", "id": "Inikah alasan rubah kecil ini berani ikut serta?", "pt": "\u00c9 POR ISSO QUE ESSA RAPOSINHA TEVE CORAGEM DE PARTICIPAR DA SELE\u00c7\u00c3O?", "text": "Is this the reason why this little fox had the courage to participate?", "tr": "Bu k\u00fc\u00e7\u00fck tilkinin yar\u0131\u015fmaya cesaret etmesinin nedeni bu mu?"}, {"bbox": ["38", "696", "202", "803"], "fr": "Pas \u00e9tonnant !", "id": "Pantas saja!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR!", "text": "No wonder!", "tr": "Hi\u00e7 \u015fa\u015fmamal\u0131!"}, {"bbox": ["621", "564", "832", "705"], "fr": "Pas \u00e9tonnant...", "id": "Pantas saja.....", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR.....", "text": "No wonder...", "tr": "Hi\u00e7 \u015fa\u015fmamal\u0131....."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/54/15.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "737", "382", "916"], "fr": "J\u0027ai r\u00e9solu le jeu d\u0027\u00e9checs, et le Jeune Ma\u00eetre m\u0027a r\u00e9compens\u00e9e avec ce pendentif de jade. Maintenant, je", "id": "Aku memecahkan permainan papan, Tuan Muda memberiku liontin giok ini sebagai hadiah. Sekarang aku...", "pt": "EU RESOLVI O JOGO DE TABULEIRO E O JOVEM MESTRE ME RECOMPENSOU COM ESTE PINGENTE DE JADE. AGORA EU...", "text": "I solved the chess game and Young Master rewarded me with this jade pendant. Now,", "tr": "Satran\u00e7 oyununu \u00e7\u00f6zd\u00fc\u011f\u00fcm i\u00e7in Gen\u00e7 Efendi beni bu ye\u015fim kolyeyle \u00f6d\u00fcllendirdi. \u015eimdi ben..."}, {"bbox": ["633", "510", "871", "652"], "fr": "C\u0027est le pendentif de jade que ma s\u0153ur m\u0027a donn\u00e9...", "id": "Ini liontin giok pemberian Kakak.....", "pt": "ESTE \u00c9 O PINGENTE DE JADE QUE MINHA IRM\u00c3 ME DEU.....", "text": "This is the jade pendant that my sister gave me...", "tr": "Bu ablam\u0131n bana verdi\u011fi ye\u015fim kolye..."}, {"bbox": ["269", "899", "502", "1052"], "fr": "Maintenant, je te le pr\u00eate.", "id": "Sekarang aku meminjamkannya padamu.", "pt": "AGORA EU O EMPRESTO PARA VOC\u00ca.", "text": "Now I\u0027m lending it to you.", "tr": "\u015eimdi sana \u00f6d\u00fcn\u00e7 veriyorum."}, {"bbox": ["328", "1501", "569", "1660"], "fr": "Il te prot\u00e9gera assur\u00e9ment et t\u0027aidera \u00e0 remporter le tr\u00f4ne de l\u0027Empereur D\u00e9mon.", "id": "Ini pasti bisa melindungimu merebut posisi Kaisar Iblis.", "pt": "ELE CERTAMENTE A PROTEGER\u00c1 E A AJUDAR\u00c1 A CONQUISTAR O TRONO DO IMPERADOR DEM\u00d4NIO.", "text": "It will definitely bless you to win the position of Demon Emperor!", "tr": "\u0130blis \u0130mparatoru taht\u0131n\u0131 kazanmanda sana kesinlikle yard\u0131mc\u0131 olacakt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/54/16.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "437", "892", "570"], "fr": "Alors tout \u00e9tait dans ses pr\u00e9visions.", "id": "Ternyata semuanya sudah ada dalam perkiraannya.", "pt": "ENT\u00c3O TUDO ESTAVA DENTRO DAS EXPECTATIVAS DELA.", "text": "So everything was within her expectations.", "tr": "Me\u011fer her \u015fey onun tahmin etti\u011fi gibiymi\u015f."}, {"bbox": ["17", "76", "301", "157"], "fr": "Digne de ma s\u0153ur.", "id": "Seperti yang diharapkan dari Kakak.", "pt": "DIGNA DE SER MINHA IRM\u00c3.", "text": "As expected of my sister!", "tr": "Ablama yak\u0131\u015f\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/54/17.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "1171", "386", "1397"], "fr": "On dirait qu\u0027on va devoir s\u0027allier pour \u00e9craser cette petite d\u00e9mone d\u0027abord.", "id": "Sepertinya kita harus bekerja sama untuk menghabisi peri kecil ini dulu.", "pt": "PARECE QUE PRECISAMOS NOS UNIR PARA ACABAR COM ESSA PEQUENA DEM\u00d4NIA PRIMEIRO.", "text": "Looks like we have to join forces and suppress this little fairy first.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re \u00f6nce bu k\u00fc\u00e7\u00fck iblisi ezmek i\u00e7in g\u00fc\u00e7lerimizi birle\u015ftirmemiz gerekecek."}, {"bbox": ["56", "387", "428", "560"], "fr": "Qui d\u0027autre !", "id": "Siapa lagi!", "pt": "QUEM MAIS?!", "text": "Who else!", "tr": "Ba\u015fka kim var!"}, {"bbox": ["606", "1125", "788", "1254"], "fr": "[SFX] Roar", "id": "[SFX] ROAR", "pt": "[SFX] ROAR!", "text": "[SFX] Roar", "tr": "[SFX] ROAR"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/54/18.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "157", "292", "291"], "fr": "Elle utilise un tr\u00e9sor magique humain !", "id": "Beraninya menggunakan harta sihir manusia!", "pt": "USANDO UM TESOURO M\u00c1GICO HUMANO!", "text": "[SFX] It\u0027s actually using human magical treasures!", "tr": "\u0130nsanlar\u0131n sihirli bir hazinesini mi kullan\u0131yor!"}, {"bbox": ["39", "798", "385", "983"], "fr": "Petite renarde, bien que je ne sache pas d\u0027o\u00f9 tu as obtenu cet artefact divin,", "id": "Rubah kecil, meskipun aku tidak tahu dari mana kau mendapatkan artefak dewa ini,", "pt": "RAPOSINHA, EMBORA EU N\u00c3O SAIBA DE ONDE VOC\u00ca CONSEGUIU ESSE ARTEFATO DIVINO,", "text": "Little fox, although I don\u0027t know where you got that divine weapon from,", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck tilki, bu ilahi eseri nereden buldu\u011funu bilmesem de,"}, {"bbox": ["606", "64", "749", "161"], "fr": "Tricherie !", "id": "Curang!", "pt": "TRAPA\u00c7A!", "text": "Cheating!", "tr": "Hile!"}, {"bbox": ["134", "1010", "397", "1147"], "fr": "Mais tu dois savoir...", "id": "Tapi kau harus tahu...", "pt": "MAS VOC\u00ca PRECISA SABER...", "text": "But you need to know...", "tr": "Ama \u015funu bilmelisin ki..."}, {"bbox": ["563", "552", "732", "638"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/54/19.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "121", "837", "264"], "fr": "La comp\u00e9tition d\u0027aujourd\u0027hui porte sur la puissance d\u00e9moniaque,", "id": "Pertarungan hari ini adalah tentang kekuatan iblis,", "pt": "A COMPETI\u00c7\u00c3O DE HOJE \u00c9 SOBRE PODER DEMON\u00cdACO,", "text": "Today\u0027s competition is about demonic power,", "tr": "Bug\u00fcnk\u00fc yar\u0131\u015fma iblis g\u00fcc\u00fcn\u00fc \u00f6l\u00e7\u00fcyor,"}, {"bbox": ["77", "799", "376", "986"], "fr": "Gagner en comptant sur des objets humains ne soumettra pas la horde de d\u00e9mons.", "id": "Mengandalkan barang manusia untuk menang, tidak akan membuat para iblis tunduk.", "pt": "VENCER USANDO ALGO HUMANO N\u00c3O FAR\u00c1 OS OUTROS DEM\u00d4NIOS SE SUBMETEREM.", "text": "Relying on human things to win will not make the demons submit.", "tr": "\u0130nsanlar\u0131n e\u015fyalar\u0131na g\u00fcvenerek kazanmak, iblisleri sana boyun e\u011fdiremez."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/54/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/54/21.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "2075", "899", "2174"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/54/22.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "1627", "329", "1850"], "fr": "", "id": "Grup Penggemar Resmi [Markas Penggemar Komik Duolage] 558099656", "pt": "GRUPO OFICIAL DE F\u00c3S: [QG DOS F\u00c3S DO MANHWA DORAGON] 558099656", "text": "Official fan group [Dorag Comics Fan Base] 558099656", "tr": ""}, {"bbox": ["502", "501", "790", "693"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les mercredis et samedis ~ Chapitre bonus un lundi sur deux ~", "id": "Update setiap Rabu dan Sabtu~ Minggu berikutnya tambah update hari Senin~", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODAS AS QUARTAS E S\u00c1BADOS~ CAP\u00cdTULO EXTRA SEGUNDA-FEIRA SIM, SEGUNDA-FEIRA N\u00c3O~", "text": "Updates every Wednesday and Saturday~ Extra update every other Monday~", "tr": ""}, {"bbox": ["636", "714", "848", "826"], "fr": "Restez \u00e0 l\u0027\u00e9coute !", "id": "Mohon perhatiannya!", "pt": "FIQUEM LIGADOS!", "text": "Please stay tuned!", "tr": ""}, {"bbox": ["214", "1839", "449", "2022"], "fr": "Monsieur, venez vous amuser ~", "id": "Tuan, ayo mampir~", "pt": "SENHOR, VENHA SE DIVERTIR UM POUCO~", "text": "Come play, old man~", "tr": "Patron, gel e\u011flenelim~"}, {"bbox": ["99", "151", "773", "384"], "fr": "Cr\u00e9ation \u0026 Sc\u00e9nario : Qian Qian\nStoryboard : Qian Qian, Tang Xiaoyun, Junnan Tuan\n\u00c9bauches : Hei, Shi Er\nEncres : Jiu Cang, A Ming, Kura, Jing, Tuanzi Dui\nCouleurs : Weiba, Shuangyu You\u0027eryuan", "id": "Penulis Naskah: Qian Qian\nStoryboard: Qian Qian, Tang Xiaoyun, Junnan Tuan\nDraft Kasar: Hei, Shi Er\nGaris: Jiu Cang, A Ming, Kura, Jing, Tim Tuanzi\nPewarnaan: Weiba, Shuangyu Youeryuan", "pt": "CRIA\u00c7\u00c3O E ROTEIRO: QIAN QIAN\nSTORYBOARD: QIAN QIAN, TANG XIAOYUN, JUNNAN TUAN\nESBO\u00c7OS: HEI, SHI ER\nLINEART: JIU CANG, A MING, KURA, JING, TUANZI DUI\nCORES: WEI BA, SHUANG YU YOUERYUAN", "text": "Creative script: Qianqian Panel layout: Qianqian, Tang Xiaoyun, Junnan Fine draft: Black, Twelve Corps Line draft: Old Warehouse, A Ming, kura, Whale, Dumpling Team Color: Tail, Shuangyu Kindergarten", "tr": "Yazan ve Senaryo: Qianqian\nStoryboard: Qianqian, Tang Xiaoyun, Junnan Tuan\nTaslak: Hei, Shi Er\n\u00c7izim: Jiu Cang, A Ming, Kura, Jing, Tuanzi Dui\nRenklendirme: Weiba, Shuangyu Anaokulu"}], "width": 900}, {"height": 110, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/54/23.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "7", "541", "66"], "fr": "Le plus rapide, le plus stable,", "id": "Yang tercepat dan paling stabil,", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL,", "text": "Fastest and most stable,", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua