This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/90/0.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "0", "630", "58"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/90/1.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "491", "899", "825"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Je suis en fait un grand cultivateur \u00bb de l\u0027auteur Mu Xia Zhishui du groupe Yuewen.", "id": "Diadaptasi dari novel \u0027Ternyata Aku adalah Seorang Kultivator Hebat\u0027 karya Mu Xiaoshui dari China Literature.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027EU SOU REALMENTE UM GRANDE CULTIVADOR IMORTAL\u0027, DO AUTOR MU XIA ZHI SHUI (GRUPO YUEWEN).", "text": "ADAPTED FROM THE NOVEL OF THE SAME NAME, \u0027TURNS OUT I\u0027M A CULTIVATION BIGSHOT\u0027 BY YUEWEN GROUP AUTHOR MU XIAZHISHUI", "tr": "Yuewen Group yazar\u0131 Mu Xia Zhishui\u0027nin ayn\u0131 adl\u0131 \u0027Ben Me\u011fersem Bir Xiulian \u00dcstad\u0131ym\u0131\u015f\u0131m\u0027 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["227", "973", "662", "1129"], "fr": "Dessin : Qian Qian\n\u00c9diteur responsable : Qi Rui Guxiang", "id": "Ilustrator: Qian Qian\nEditor: Qi Rui, Guxiang", "pt": "DESENHO: QIAN QIAN | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: QI RUI, GUXIANG", "text": "SCRIPT AND DRAWING: QIANQIAN EDITOR: QI RUI HOMETOWN", "tr": "\u00c7izim: Qianqian\nEdit\u00f6r: Qi Rui Guxiang"}, {"bbox": ["314", "951", "794", "1425"], "fr": "Dessin : Qian Qian\n\u00c9diteur responsable : Qi Rui Guxiang", "id": "Ilustrator: Qian Qian\nEditor: Qi Rui, Guxiang", "pt": "DESENHO: QIAN QIAN | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: QI RUI, GUXIANG", "text": "SCRIPT AND DRAWING: QIANQIAN EDITOR: QI RUI HOMETOWN", "tr": "\u00c7izim: Qianqian\nEdit\u00f6r: Qi Rui Guxiang"}], "width": 900}, {"height": 5212, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/90/2.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "2539", "832", "2869"], "fr": "Qu... Qu\u0027est-ce qui se passe ?!", "id": "Ap.... Apa yang terjadi?!", "pt": "O... O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?!", "text": "W-WHAT\u0027S GOING ON?!", "tr": "N-ne... neler oluyor?!"}, {"bbox": ["236", "4966", "592", "5164"], "fr": "Mon... mon corps ne peut plus bouger...", "id": "Tu-tubuhku tidak bisa bergerak...", "pt": "MEU... MEU CORPO N\u00c3O SE MEXE...", "text": "M-MY BODY... I CAN\u0027T MOVE...", "tr": "Be-bedenim... k\u0131p\u0131rdam\u0131yor..."}, {"bbox": ["414", "325", "746", "549"], "fr": "Quelle gal\u00e8re,", "id": "Merepotkan sekali,", "pt": "QUE PROBLEM\u00c1TICO,", "text": "HOW ANNOYING.", "tr": "Ne kadar zahmetli,"}], "width": 900}, {"height": 5213, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/90/3.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "4915", "580", "5129"], "fr": "Comment pourrais-je me rendre si facilement ?", "id": "Bagaimana mungkin aku menyerah begitu saja.", "pt": "COMO POSSO ME RENDER T\u00c3O FACILMENTE?", "text": "HOW CAN I EASILY SURRENDER?", "tr": "Nas\u0131l bu kadar kolay pes edebilirim ki?"}, {"bbox": ["501", "1687", "872", "1971"], "fr": "Je te permets de rassembler tes id\u00e9es et de r\u00e9p\u00e9ter.", "id": "Aku izinkan kau merapikan kata-katamu, lalu katakan sekali lagi.", "pt": "EU PERMITO QUE VOC\u00ca ORGANIZE SUAS PALAVRAS E DIGA DE NOVO.", "text": "I ALLOW YOU TO COMPOSE YOURSELF AND SAY IT AGAIN.", "tr": "Kelimelerini toparlamana ve bir kez daha s\u00f6ylemene izin veriyorum."}, {"bbox": ["365", "3257", "776", "3504"], "fr": "Zut... \u00catre humili\u00e9 ainsi devant Sa Majest\u00e9 l\u0027Empereur D\u00e9mon...", "id": "Sial... membuatku begitu malu di depan Tuan Kaisar Iblis...", "pt": "MALDITO... PENSAR QUE ME FARIA PERDER TANTO A FACE NA FRENTE DO LORDE DEM\u00d4NIO IMPERADOR...", "text": "DAMN IT... TO LOSE FACE LIKE THIS IN FRONT OF LORD DEMON EMPEROR...", "tr": "Lanet olsun... \u0130blis \u0130mparator Hazretleri\u0027nin \u00f6n\u00fcnde b\u00f6yle rezil oldum..."}, {"bbox": ["323", "327", "620", "505"], "fr": "Esprit Sanglier !", "id": "Roh Babi Hutan!", "pt": "ESP\u00cdRITO DE JAVALI!", "text": "BOAR DEMON!", "tr": "Yaban Domuzu \u0130blisi!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/90/4.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "631", "817", "821"], "fr": "\u00c9pargnez-moi ! Je ne voulais pas vous offenser !", "id": "Ampuni aku! Aku tidak bermaksud menyinggung!", "pt": "POUPE-ME! N\u00c3O TIVE A INTEN\u00c7\u00c3O DE OFENDER!", "text": "SPARE ME! I DIDN\u0027T MEAN TO OFFEND YOU!", "tr": "Ba\u011f\u0131\u015flay\u0131n beni! Sizi g\u00fccendirmek istememi\u015ftim!"}, {"bbox": ["89", "286", "474", "472"], "fr": "Seigneur Chien ! J\u0027ai eu tort !", "id": "Tuan Anjing! Aku salah!", "pt": "MESTRE C\u00c3O! EU ERREI!", "text": "DOG-SENSEI! I WAS WRONG!", "tr": "K\u00f6pek Efendi! Hata ettim!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/90/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/90/6.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "1012", "611", "1263"], "fr": "Consid\u00e8re-toi chanceux d\u0027avoir suivi la bonne personne, je ne te tuerai donc pas.", "id": "Anggap saja kau bernasib baik karena mengikuti orang yang tepat, jadi aku tidak akan membunuhmu.", "pt": "CONSIDERE-SE AFORTUNADO E ABEN\u00c7OADO POR TER SEGUIDO A PESSOA CERTA, ENT\u00c3O N\u00c3O VOU TE MATAR.", "text": "IT SEEMS YOU ARE BLESSED TO HAVE FOLLOWED THE RIGHT PERSON. I WILL SPARE YOU.", "tr": "\u015eansl\u0131s\u0131n ve do\u011fru ki\u015fiyi takip ediyorsun, bu y\u00fczden seni \u00f6ld\u00fcrmeyece\u011fim."}, {"bbox": ["253", "613", "414", "742"], "fr": "[SFX] Tsk.", "id": "[SFX] Ck.", "pt": "[SFX] TSC.", "text": "TCH.", "tr": "[SFX] Tsk."}], "width": 900}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/90/7.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "3751", "806", "3966"], "fr": "Ma s\u0153ur m\u0027a dit que tu \u00e9tais tr\u00e8s fort !", "id": "Kakak bilang kau sangat hebat!", "pt": "MINHA IRM\u00c3 ME DISSE QUE VOC\u00ca \u00c9 MUITO PODEROSO!", "text": "MY SISTER SAID YOU\u0027RE VERY STRONG!", "tr": "Ablam bana senin \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc oldu\u011funu s\u00f6yledi!"}, {"bbox": ["256", "105", "646", "335"], "fr": "Tu... Tu es le Da Hei dont ma s\u0153ur a parl\u00e9 ?", "id": "Ka... Kau Da Hei yang diceritakan kakakku?", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca \u00c9 O DA HEI DE QUEM MINHA IRM\u00c3 FALOU?", "text": "ARE...ARE YOU THE BIG BLACK MY SISTER TOLD ME ABOUT?", "tr": "Se-sen... ablam\u0131n bahsetti\u011fi Da Hei misin?"}, {"bbox": ["72", "1273", "310", "1443"], "fr": "Exactement.", "id": "Benar.", "pt": "EXATAMENTE.", "text": "INDEED.", "tr": "Ta kendisi."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/90/8.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "58", "463", "344"], "fr": "Ta s\u0153ur sert le ma\u00eetre, et en tant que sa s\u0153ur cadette, tu b\u00e9n\u00e9ficies \u00e9galement de la b\u00e9n\u00e9diction du ma\u00eetre.", "id": "Kakakmu bekerja untuk Tuan, sebagai adiknya, kau juga mendapat berkah dari Tuan.", "pt": "SUA IRM\u00c3 TRABALHA PARA O MESTRE, E VOC\u00ca, COMO IRM\u00c3 DELA, TAMB\u00c9M FOI AGRACIADA PELA SORTE DO MESTRE.", "text": "YOUR SISTER WORKS FOR THE MASTER. AS HER SISTER, YOU\u0027RE ALSO BLESSED BY THE MASTER.", "tr": "Ablan Efendi i\u00e7in \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor. Onun k\u0131z karde\u015fi olarak sen de Efendi\u0027nin l\u00fctfundan pay\u0131n\u0131 ald\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/90/9.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "145", "590", "450"], "fr": "Mais ta force actuelle est insuffisante et ton comportement est inconvenant. Si tu sors ainsi, tu risques de faire honte au ma\u00eetre.", "id": "Tapi kekuatanmu sekarang kurang dan perilakumu tidak pantas. Jika kau keluar, kau akan mempermalukan Tuan.", "pt": "MAS SUA FOR\u00c7A ATUAL \u00c9 INADEQUADA E SEU COMPORTAMENTO \u00c9 IMPR\u00d3PRIO. SAIR ASSIM PODE ENVERGONHAR O MESTRE.", "text": "BUT YOUR CURRENT STRENGTH IS WEAK AND YOUR BEHAVIOR IS IMPROPER. BEING OUT IN THE WORLD LIKE THIS WILL ONLY DISGRACE THE MASTER.", "tr": "Ama \u015fu anki g\u00fcc\u00fcn yetersiz ve davran\u0131\u015flar\u0131n uygunsuz. D\u0131\u015far\u0131da Efendi\u0027yi utand\u0131rabilirsin."}, {"bbox": ["431", "1158", "746", "1353"], "fr": "Grand Fr\u00e8re Da Hei, s\u0027il te pla\u00eet, \u00e9claire-moi !", "id": "Kakak Da Hei, mohon bimbingannya!", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO DA HEI, POR FAVOR, ME INSTRUA!", "text": "PLEASE TEACH ME, BIG BLACK BROTHER!", "tr": "Da Hei A\u011fabey, l\u00fctfen bana yol g\u00f6sterin!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/90/10.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "92", "605", "305"], "fr": "Hum hum, il se trouve que nous avons un peu de temps ces derniers temps,", "id": "[SFX] Ehem, kami kebetulan punya waktu luang belakangan ini,", "pt": "AHEM, ACONTECE QUE TEMOS ALGUM TEMPO LIVRE ULTIMAMENTE,", "text": "AHEM, WE HAPPEN TO HAVE SOME TIME RECENTLY,", "tr": "\u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m, son zamanlarda biraz bo\u015f vaktimiz var,"}, {"bbox": ["142", "948", "507", "1191"], "fr": "Puisque vous \u00eates mignons, je vais vous donner quelques conseils.", "id": "Melihat kalian menggemaskan, jadi kami akan membimbing kalian sebentar.", "pt": "COMO VOC\u00caS S\u00c3O FOFAS, VOU LHES DAR ALGUMAS DICAS.", "text": "SINCE YOU\u0027RE CUTE, WE\u0027LL GIVE YOU SOME POINTERS.", "tr": "Madem sevimlisiniz, size biraz yol g\u00f6sterelim bakal\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 4837, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/90/11.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "2954", "632", "3162"], "fr": "Merci, Grand Fr\u00e8re Da Hei !", "id": "Terima kasih, Kakak Da Hei!", "pt": "OBRIGADA, IRM\u00c3O MAIS VELHO DA HEI!", "text": "THANK YOU, BIG BLACK BROTHER!", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler Da Hei A\u011fabey!"}, {"bbox": ["87", "1445", "345", "1643"], "fr": "Merci, Grand Fr\u00e8re Da Hei !", "id": "Terima kasih, Kakak Da Hei!", "pt": "OBRIGADA, IRM\u00c3O MAIS VELHO DA HEI!", "text": "THANK YOU, BIG BLACK BROTHER!", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler Da Hei A\u011fabey!"}, {"bbox": ["420", "3986", "789", "4228"], "fr": "Vous deux, arr\u00eatez de faire ces t\u00eates ! C\u0027est effrayant !", "id": "Kalian berdua jangan memasang ekspresi seperti itu! Menakutkan!", "pt": "VOC\u00caS DUAS, N\u00c3O FA\u00c7AM ESSA CARA! \u00c9 ASSUSTADOR!", "text": "DON\u0027T MAKE THOSE FACES, YOU TWO! IT\u0027S SCARY!", "tr": "\u0130kiniz de b\u00f6yle surat asmay\u0131n! Korkutuyorsunuz!"}, {"bbox": ["191", "490", "453", "646"], "fr": "Super !", "id": "Bagus sekali!", "pt": "QUE \u00d3TIMO!", "text": "YAY!", "tr": "Harika!"}], "width": 900}, {"height": 4838, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/90/12.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "2169", "492", "2388"], "fr": "C\u0027est... C\u0027est un palais immortel ?!", "id": "I-ini Istana Dewa?!", "pt": "IS-ISSO \u00c9 UM PAL\u00c1CIO IMORTAL?!", "text": "I-IS THIS A CELESTIAL PALACE?!", "tr": "Bu-bu bir \u00d6l\u00fcms\u00fczler Saray\u0131 m\u0131?!"}, {"bbox": ["280", "3668", "566", "3873"], "fr": "Des herbes spirituelles de la plus haute qualit\u00e9", "id": "Ramuan spiritual kualitas terbaik", "pt": "ERVAS ESPIRITUAIS DE ALT\u00cdSSIMA QUALIDADE", "text": "TOP-GRADE SPIRITUAL MEDICINE", "tr": "En \u00fcst\u00fcn kalitede ruhsal bitkiler"}, {"bbox": ["561", "1583", "734", "1699"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/90/13.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "797", "417", "1036"], "fr": "Des l\u00e9gumes encore meilleurs que la meilleure qualit\u00e9", "id": "Sayuran yang kualitasnya melebihi kualitas terbaik", "pt": "VEGETAIS AINDA MELHORES QUE OS DE ALT\u00cdSSIMA QUALIDADE", "text": "VEGETABLES EVEN BETTER THAN TOP-GRADE", "tr": "En \u00fcst\u00fcn kaliteden bile daha iyi sebzeler"}, {"bbox": ["430", "2059", "701", "2318"], "fr": "Et une montagne de glace mystique mill\u00e9naire !", "id": "Dan Gunung Es Abadi berusia ribuan tahun!", "pt": "E UMA MONTANHA DE GELO PROFUNDO DE MIL ANOS!", "text": "AND MILLENNIAL MYSTIC ICE MOUNTAIN!", "tr": "Ve Bin Y\u0131ll\u0131k Gizemli Buz Da\u011f\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/90/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/90/15.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "81", "684", "334"], "fr": "Est-ce que ma s\u0153ur vit habituellement dans un tel environnement ?!", "id": "Apa Kakak biasanya tinggal di lingkungan seperti ini?!", "pt": "A IRM\u00c3 NORMALMENTE VIVE EM UM AMBIENTE COMO ESTE?!", "text": "IS MY SISTER USUALLY LIVING IN THIS KIND OF ENVIRONMENT?!", "tr": "Ablam hep b\u00f6yle bir ortamda m\u0131 ya\u015f\u0131yor?!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/90/16.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "118", "382", "210"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/90/17.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "3042", "780", "3271"], "fr": "Ce sont donc les sbires que le ma\u00eetre entretient \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur ?", "id": "Jadi ini anak buah yang dipelihara Tuan di luar?", "pt": "S\u00c3O ESTES OS LACAIOS QUE O MESTRE MANT\u00c9M L\u00c1 FORA?", "text": "ARE THESE THE LACKEYS THE MASTER IS RAISING OUTSIDE?", "tr": "Bunlar Efendi\u0027nin d\u0131\u015far\u0131da besledi\u011fi ayak tak\u0131m\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["125", "57", "424", "238"], "fr": "Vous \u00eates ?!", "id": "Kalian?!", "pt": "VOC\u00caS S\u00c3O?!", "text": "WHO ARE YOU?!", "tr": "Siz kimsiniz?!"}], "width": 900}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/90/18.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "19", "874", "317"], "fr": "Ah, comme pr\u00e9vu, ceux qui manquent de force ne sont pas du m\u00eame calibre que nous, qui pouvons vivre dans la cour.", "id": "Ah, benar saja, kekuatannya tidak seberapa. Tidak selevel dengan kami yang bisa tinggal di halaman.", "pt": "AH, COMO ESPERADO, COM FOR\u00c7A INADEQUADA, ELES N\u00c3O EST\u00c3O NO MESMO N\u00cdVEL QUE N\u00d3S, QUE PODEMOS MORAR NO P\u00c1TIO.", "text": "AH, AS EXPECTED, THOSE WITH INSUFFICIENT STRENGTH ARE NOT IN THE SAME LEAGUE AS US WHO CAN LIVE IN THE COURTYARD.", "tr": "Ah, beklendi\u011fi gibi, g\u00fcc\u00fc yetersiz olanlar bizim gibi avluda ya\u015fayabilenlerle ayn\u0131 seviyede de\u011fil."}, {"bbox": ["436", "1487", "802", "1732"], "fr": "Bienfaiteur Cristal de Glace, nous sommes tous coll\u00e8gues, inutile d\u0027\u00eatre aussi caustique.", "id": "Tuan Kristal Esensi Es, kita semua rekan, tidak perlu bicara sekasar itu.", "pt": "CRISTAL DE GELO PRIMORDIAL, SOMOS TODOS COLEGAS, N\u00c3O PRECISA FALAR DE FORMA T\u00c3O R\u00cdSPIDA.", "text": "CRYSTAL OF ICE, FELLOW CULTIVATOR, WE ARE ALL COLLEAGUES. THERE\u0027S NO NEED TO BE SO HARSH.", "tr": "Buz \u00d6z\u00fc Kristali Hay\u0131rsever, hepimiz meslekta\u015f\u0131z, bu kadar i\u011fneleyici konu\u015fmana gerek yok."}, {"bbox": ["138", "2970", "561", "3214"], "fr": "Je pense qu\u0027ils peuvent supporter l\u0027\u00e9preuve de mon feu draconique.", "id": "Menurutku mereka bisa menerima ujian Api Nagaku.", "pt": "EU ACHO QUE ELES PODEM SUPORTAR O TESTE DO MEU FOGO DE DRAG\u00c3O.", "text": "I BELIEVE THEY CAN ACCEPT THE TRIAL OF MY DRAGON FIRE.", "tr": "Bence onlar benim Ejder Ate\u015fi s\u0131nav\u0131m\u0131 ge\u00e7ebilirler."}, {"bbox": ["91", "1845", "382", "2037"], "fr": "M\u00eame s\u0027ils sont nuls.", "id": "Meskipun mereka payah.", "pt": "EMBORA SEJAM NOVATOS.", "text": "ALTHOUGH THEY ARE WEAK.", "tr": "Her ne kadar acemi olsalar da."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/90/19.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "2015", "772", "2321"], "fr": "Moi, je pense qu\u0027ils ont une affinit\u00e9 avec mon Bouddha, ils peuvent apprendre de moi le Grand Dragon C\u00e9leste Tout-Puissant.", "id": "Aku justru merasa, mereka berjodoh dengan ajaran Buddhaku, bisa belajar Naga Langit Maha Perkasa dariku.", "pt": "NA VERDADE, ACHO QUE ELES T\u00caM UMA AFINIDADE COM O MEU BUDA, PODEM APRENDER O GRANDE DRAG\u00c3O CELESTIAL PODEROSO COMIGO.", "text": "I THINK THEY HAVE AN AFFINITY WITH MY BUDDHA. THEY CAN LEARN THE GREAT POWER OF THE CELESTIAL DRAGON FROM ME.", "tr": "Ben ise onlar\u0131n Buda ile bir kader ba\u011f\u0131 oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum, benden Y\u00fcce Kudretli G\u00f6ksel Ejderha\u0027y\u0131 \u00f6\u011frenebilirler."}, {"bbox": ["0", "112", "413", "372"], "fr": "Surtout cet esprit sanglier \u00e0 la peau dure et \u00e0 la chair \u00e9paisse, laissez-moi les entra\u00eener.", "id": "Terutama roh babi hutan ini yang kulitnya kasar dan dagingnya tebal, biar aku yang melatih mereka.", "pt": "ESPECIALMENTE ESTE ESP\u00cdRITO DE JAVALI, COM PELE GROSSA E CARNE DURA, DEIXE-ME TREIN\u00c1-LOS.", "text": "ESPECIALLY THIS BOAR DEMON, WITH ITS THICK SKIN. LET ME TRAIN IT.", "tr": "\u00d6zellikle bu yaban domuzu iblisinin derisi kal\u0131n, eti sert; b\u0131rak\u0131n onlar\u0131 ben e\u011fiteyim."}, {"bbox": ["420", "996", "899", "1285"], "fr": "Non, non, non, non ! Grand ma\u00eetre, vous plaisantez ! Comment pourrais-je supporter l\u0027\u00e9preuve du feu draconique, je vais finir r\u00f4ti !", "id": "Tidak, tidak, tidak, tidak! Tuan Ahli ini benar-benar bercanda! Mana mungkin aku tahan ujian Api Naga, aku akan matang!", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O, N\u00c3O, N\u00c3O! GRANDE MESTRE, VOC\u00ca S\u00d3 PODE ESTAR BRINCANDO! COMO EU PODERIA SUPORTAR O TESTE DO FOGO DE DRAG\u00c3O? EU SERIA COZIDO!", "text": "N-NO, NO, NO! SENIOR IS JUST JOKING! I CAN\u0027T WITHSTAND THE TRIAL OF DRAGON FIRE. I\u0027LL GET COOKED!", "tr": "Hay\u0131r hay\u0131r hay\u0131r hay\u0131r! B\u00fcy\u00fck Usta \u015faka yap\u0131yor olmal\u0131! Ejder Ate\u015fi s\u0131nav\u0131na nas\u0131l dayanabilirim, pi\u015ferim!"}], "width": 900}, {"height": 5700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/90/20.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "4146", "492", "4401"], "fr": "Et si Cristal de Glace et moi coop\u00e9rions ? Alternance de chaud et de froid, un double supplice de glace et de feu.", "id": "Bagaimana kalau aku dan Kristal Esensi Es bekerja sama, bergantian dingin dan panas, sensasi es dan api.", "pt": "QUE TAL EU E CRISTAL DE GELO PRIMORDIAL COOPERARMOS, ALTERNANDO FRIO E CALOR, UM PARA\u00cdSO DUPLO DE GELO E FOGO?", "text": "WHY DON\u0027T CRYSTAL OF ICE AND I COOPERATE, ALTERNATING BETWEEN COLD AND HEAT, A DOUBLE HEAVEN OF ICE AND FIRE!", "tr": "Neden Buz \u00d6z\u00fc Kristali ile ben i\u015fbirli\u011fi yapmayal\u0131m; so\u011fuk ve s\u0131cak d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcml\u00fc olarak, buz ve ate\u015fin \u00e7ifte cenneti."}, {"bbox": ["117", "298", "466", "559"], "fr": "En vous convertissant r\u00e9cemment, vous b\u00e9n\u00e9ficiez de nombreuses activit\u00e9s avantageuses, c\u0027est une tr\u00e8s bonne affaire.", "id": "Baru-baru ini sedang ada promo pendaftaran, banyak bonusnya, sangat menguntungkan loh.", "pt": "RECENTEMENTE, AO SE CONVERTER, H\u00c1 MUITAS ATIVIDADES COM BENEF\u00cdCIOS, \u00c9 UMA \u00d3TIMA OFERTA.", "text": "RECENTLY, THERE ARE MANY WELFARE ACTIVITIES FOR CONVERTS. IT\u0027S VERY COST-EFFECTIVE.", "tr": "Son zamanlarda dine d\u00f6nenler i\u00e7in bir\u00e7ok faydal\u0131 etkinlik var, \u00e7ok avantajl\u0131."}, {"bbox": ["430", "5385", "724", "5588"], "fr": "Ce n\u0027est pas une mauvaise id\u00e9e, \u00e7a.", "id": "Ide yang bagus juga.", "pt": "ESSA \u00c9 UMA BOA IDEIA.", "text": "THAT\u0027S A GOOD IDEA.", "tr": "Bu iyi bir fikir."}, {"bbox": ["512", "1801", "865", "2005"], "fr": "... J\u0027ai toujours l\u0027impression que c\u0027est un peu effrayant...", "id": "...Entah kenapa rasanya sedikit menakutkan...", "pt": "...SINTO QUE \u00c9 UM POUCO ASSUSTADOR...", "text": "...SOMEHOW IT FEELS A LITTLE SCARY...", "tr": "...Biraz korkutucu geliyor..."}, {"bbox": ["359", "3060", "803", "3356"], "fr": "Laissez-moi faire~ Petite s\u0153ur, ma glace vous trempera assur\u00e9ment de fond en comble.", "id": "Biar aku saja~ Adik kecil, es dinginku pasti bisa menempa kalian hingga sempurna.", "pt": "DEIXE COMIGO~ IRM\u00c3ZINHA, MEU GELO GLACIAL COM CERTEZA VAI TEMPER\u00c1-LAS COMPLETAMENTE.", "text": "LET ME DO IT~ LITTLE SISTERS, MY ICE CAN DEFINITELY TEMPER YOU COMPLETELY.", "tr": "Yine de b\u0131rak\u0131n ben yapay\u0131m~ K\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z karde\u015f, benim dondurucu so\u011fu\u011fum sizi kesinlikle ba\u015ftan a\u015fa\u011f\u0131 ar\u0131nd\u0131racakt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/90/21.webp", "translations": [{"bbox": ["573", "336", "844", "538"], "fr": "Laissez-moi faire.", "id": "Biar aku saja.", "pt": "DEIXE COMIGO.", "text": "LET ME DO IT.", "tr": "Yine de b\u0131rak\u0131n ben yapay\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/90/22.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "2004", "614", "2314"], "fr": "Majordome Bai va s\u0027en charger personnellement ?!", "id": "Apa Kepala Pelayan Bai akan turun tangan sendiri?!", "pt": "O MORDOMO BAI VAI ENTRAR EM A\u00c7\u00c3O PESSOALMENTE?!", "text": "IS BUTLER BAI PERSONALLY STEPPING UP?!", "tr": "Kahya Bai bizzat m\u0131 m\u00fcdahale edecek?!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/90/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/90/24.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "128", "810", "372"], "fr": "Cher invit\u00e9, vous n\u0027allez quand m\u00eame pas oublier de liker, commenter et ajouter aux favoris, n\u0027est-ce pas ~", "id": "Pelanggan yang terhormat, jangan lupa like, komentar, dan simpan ya~", "pt": "ESTIMADO CLIENTE, VOC\u00ca N\u00c3O VAI DEIXAR DE CURTIR, COMENTAR E ADICIONAR AOS FAVORITOS, VAI~?", "text": "RESPECTED GUEST, YOU WOULDN\u0027T FORGET TO LIKE, COMMENT, AND FAVORITE, WOULD YOU~", "tr": "Say\u0131n misafirimiz, be\u011fenip yorum yap\u0131p kaydetmeyeceksiniz, de\u011fil mi~"}, {"bbox": ["419", "1375", "897", "1686"], "fr": "Cette fois, c\u0027est s\u00fbr ! Cette fois, c\u0027est s\u00fbr !", "id": "Kali ini pasti! Kali ini pasti!", "pt": "DESTA VEZ, COM CERTEZA! DESTA VEZ, COM CERTEZA!", "text": "THIS TIME FOR SURE! THIS TIME FOR SURE!", "tr": "Bu sefer kesinlikle! Bu sefer kesinlikle!"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/90/25.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "1719", "330", "1945"], "fr": "Groupe de fans officiel [Base des fans de Dorrag Manhua] 558099656", "id": "Grup Penggemar Resmi [Markas Penggemar Komik Duolage] 558099656", "pt": "GRUPO OFICIAL DE F\u00c3S: [QG DOS F\u00c3S DO MANHWA DORAGON] 558099656", "text": "OFFICIAL FAN GROUP [DORAG COMICS FAN BASE] 558099656", "tr": ""}, {"bbox": ["636", "807", "848", "917"], "fr": "Restez \u00e0 l\u0027\u00e9coute !", "id": "Nantikan terus ya!", "pt": "FIQUEM LIGADOS!", "text": "PLEASE STAY TUNED!", "tr": "L\u00fctfen takipte kal\u0131n!"}, {"bbox": ["215", "1931", "450", "2114"], "fr": "Monsieur, venez vous amuser ~", "id": "Tuan, ayo mampir~", "pt": "SENHOR, VENHA SE DIVERTIR UM POUCO~", "text": "COME PLAY, OLD MAN~", "tr": "Patron, gel e\u011flenelim~"}, {"bbox": ["502", "592", "790", "784"], "fr": "Mise \u00e0 jour chaque lundi, mercredi et samedi !", "id": "Update setiap Senin, Rabu, dan Sabtu!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA SEGUNDA, QUARTA E S\u00c1BADO!", "text": "UPDATES EVERY WEEK ON MONDAYS, WEDNESDAYS, AND SATURDAYS!", "tr": "Her Pazartesi, \u00c7ar\u015famba, Cumartesi g\u00fcncellenir!"}, {"bbox": ["125", "201", "848", "443"], "fr": "Sc\u00e9nario : Qian Qian\nStoryboard : Tang Xiaoyun, Junnan E\nCrayonn\u00e9s : Hei, Zhang Ke, Shi Er, JASON\nEncrage : Jiu Cang, A Ming, Kura, Tuanzi, JASON\nCouleurs : Weiba, Shuangyu Youeryuan", "id": "Penulis Naskah: Qian Qian\nStoryboard: Tang Xiaoyun, Junnan E\nSketsa Rinci: Hei, Zhang Ke, Shi Er, JASON\nLineart: Jiu Cang, A Ming, Kura, Tuanzi, JASON\nPewarnaan: Weiba, TK Shuang Yu", "pt": "ROTEIRO: QIANQIAN | STORYBOARD: TANG XIAOYUN, JUNNAN E | RASCUNHOS: HEI, ZHANG KE, SHI ER, JASON | LINEART: JIU CANG, A MING, KURA, TUANZI, JASON | CORES: WEIBA, SHUANGYU YOUERYUAN", "text": "SCRIPT: QIANQIAN PANEL LAYOUT: TANG XIAOYUN, JUNNAN FINE DRAFT: BLACK, ZHANG KE, TWELVE, JASON LINE DRAFT: OLD WAREHOUSE, A MING, KURA, DUMPLING, JASON COLOR: TAIL, SHUANGYU KINDERGARTEN", "tr": "Senaryo: Qianqian\nStoryboard: Tang Xiaoyun, Junnan E\nTaslak: Hei, Zhang Ke, Shi Er, JASON\n\u00c7izgi \u00c7al\u0131\u015fmas\u0131: Jiu Cang, A Ming, Kura, Tuanzi, JASON\nRenklendirme: Weiba, Shuangyu Yueryuan"}], "width": 900}, {"height": 72, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/90/26.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua