This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 59
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/59/0.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "864", "649", "1222"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : ANBALL YIZHIQIU\nSTORYBOARD : BUER DONGMAN LIN XIAOBAI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : BUER DONGMAN TANGYUAN\nCOLORISTE : TEJIAO\n\u00c9DITEUR : MANGUOGUO BAJIANG", "id": "Penulis Skenario: AnBall Yi Zhi Qiu; Pengarah Adegan: Bu Er Dongman Lin Xiaobai; Ilustrator Utama: Bu Er Dongman Tangyuan; Pewarna: Te Jiao; Editor: Man Guoguo Bajang", "pt": "ROTEIRISTA: ANBALL YIZHIQIU\nCENA: BU ER DONGMAN LIN XIAOBAI\nARTISTA PRINCIPAL: BU ER DONGMAN TANGYUAN\nCOLORISTA: TE JIAO\nEDITORA RESPONS\u00c1VEL: MAN GUO GUO BA JIANG", "text": "Script: AnBall One Ball Layout: Bu Er Animation Lin Xiaobai Main Writer: Bu Er Animation Tang Yuan Color: Special Angle Editor: Man Guo Guo Ba Jiang", "tr": "Senarist: AnBall Yizhiqiu\nStoryboard: Bu\u0027er Dongman Lin Xiaobai\nBa\u015f Sanat\u00e7\u0131: Bu\u0027er Dongman Tangyuan\nRenklendirme: Tejiao\nEdit\u00f6r: Manguoguo Bajiang"}, {"bbox": ["124", "568", "687", "692"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN ORIGINAL \u00ab STRAT\u00c9GIE D\u0027UNE FILLE DE CONCUBINE \u00bb DE QIQI, AUTEURE PLATINE DE QIDIAN GIRLS\u0027 NETWORK DU GROUPE YUEWEN.", "id": "Diadaptasi dari novel asli \u300aStrategi Anak Selir\u300b karya penulis platinum Qiqi dari Qidian Girls\u0027 Network, Yuewen Group.", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA ORIGINAL \"ESTRAT\u00c9GIA DA FILHA ILEG\u00cdTIMA\" DA AUTORA PLATINA QI QI DA QIDIAN GIRLS NETWORK DO CHINA LITERATURE GROUP.", "text": "Adapted from the original novel \u0027The Strategy of a Common Daughter\u0027 by Qi Qi, a platinum author from Qidian Girls\u0027 Network", "tr": "Yuewen Grubu\u0027na ba\u011fl\u0131 Qidian Kad\u0131n A\u011f\u0131\u0027n\u0131n Platin Yazar\u0131 Qiqi\u0027nin \"Cariye K\u0131z\u0131n\u0131n Stratejisi\" adl\u0131 orijinal roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["54", "1263", "411", "1354"], "fr": "PRODUIT PAR LE GROUPE YUEWEN : CHINA LITERATURE.", "id": "Dipersembahkan oleh Yuewen Group: Membuat Cerita Bagus Terus Hidup", "pt": "PRODUZIDO PELO CHINA LITERATURE GROUP: CHINALITERATURE", "text": "Produced by Yuewen Group: Let good stories live on", "tr": "Yuewen Grubu Sunar: CHINA LITERATURE"}, {"bbox": ["54", "1263", "411", "1354"], "fr": "PRODUIT PAR LE GROUPE YUEWEN : CHINA LITERATURE.", "id": "Dipersembahkan oleh Yuewen Group: Membuat Cerita Bagus Terus Hidup", "pt": "PRODUZIDO PELO CHINA LITERATURE GROUP: CHINALITERATURE", "text": "Produced by Yuewen Group: Let good stories live on", "tr": "Yuewen Grubu Sunar: CHINA LITERATURE"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/59/1.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "137", "128", "312"], "fr": "CHAMBRE DE ONZI\u00c8ME DAME", "id": "KAMAR SHIYINIANG", "pt": "QUARTO DE SHIYI NIANG", "text": "Eleventh Niang\u0027s Room", "tr": "Onbirinci Han\u0131m\u0027\u0131n Odas\u0131"}, {"bbox": ["32", "110", "69", "221"], "fr": "CHAPITRE 100.", "id": "BAGIAN SERATUS", "pt": "CAP\u00cdTULO CEM.", "text": "Episode", "tr": "Y\u00fcz\u00fcnc\u00fc B\u00f6l\u00fcm"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/59/2.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "101", "676", "243"], "fr": "LE MARQUIS EST RENTR\u00c9 BIEN T\u00d4T AUJOURD\u0027HUI !", "id": "Tuan Hou pulang begitu awal hari ini!", "pt": "O MARQU\u00caS VOLTOU T\u00c3O CEDO HOJE!", "text": "The Marquis has returned so early today!", "tr": "Beyefendi bug\u00fcn ne kadar erken d\u00f6nd\u00fcn\u00fcz!"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/59/3.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "565", "319", "746"], "fr": "\u00c9POUSE, AIDEZ-MOI \u00c0 FAIRE MES AFFAIRES. DEMAIN, JE ME RENDS AU PALAIS SECONDAIRE DE XISHAN POUR QUELQUES JOURS.", "id": "Nyonya, bantu aku berkemas. Aku akan pergi ke Vila Xishan untuk tinggal beberapa hari besok.", "pt": "ESPOSA, AJUDE-ME A ARRUMAR AS MALAS. AMANH\u00c3 IREI PARA A VILA DA MONTANHA OCIDENTAL POR ALGUNS DIAS.", "text": "Madam, please help me pack. I\u0027m going to the West Mountain Villa for a few days.", "tr": "Han\u0131m\u0131m, e\u015fyalar\u0131m\u0131 toplamama yard\u0131m et. Yar\u0131n Bat\u0131 Da\u011f\u0131\u0027ndaki sayfiye evine gidip bir s\u00fcre kalaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["435", "1460", "670", "1618"], "fr": "JE NE SAIS PAS ENCORE QUAND JE POURRAI REVENIR.", "id": "Aku belum tahu kapan akan kembali.", "pt": "AINDA N\u00c3O SEI QUANDO VOLTAREI.", "text": "I don\u0027t know when I\u0027ll be back.", "tr": "Ne zaman d\u00f6nece\u011fimi de bilmiyorum."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/59/4.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "220", "425", "392"], "fr": "LE NOUVEL AN APPROCHE, POURQUOI CETTE D\u00c9CISION SOUDAINE DE VOUS RENDRE AU PALAIS SECONDAIRE DE XISHAN ?", "id": "Ini sudah mau Tahun Baru, kenapa tiba-tiba ingin pergi ke Vila Xishan?", "pt": "O ANO NOVO EST\u00c1 CHEGANDO, POR QUE DE REPENTE PENSOU EM IR PARA A VILA DA MONTANHA OCIDENTAL?", "text": "It\u0027s almost the New Year, why suddenly think of going to the West Mountain Villa?", "tr": "Neredeyse yeni y\u0131l geldi, neden aniden Bat\u0131 Da\u011f\u0131\u0027ndaki sayfiye evine gitmeyi d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcn\u00fcz?"}, {"bbox": ["15", "451", "238", "581"], "fr": "Y A-T-IL UN PROBL\u00c8ME ?", "id": "Apakah ada sesuatu yang terjadi?", "pt": "ACONTECEU ALGUMA COISA?", "text": "Is something the matter?", "tr": "Bir sorun mu var?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/59/5.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "1013", "436", "1206"], "fr": "PENDANT MON ABSENCE, PRENEZ BIEN SOIN DE M\u00c8RE ET DES ENFANTS POUR MOI.", "id": "Selama aku pergi beberapa hari ini, bantu aku merawat Ibu dengan baik, dan rawat anak-anak dengan baik.", "pt": "NOS DIAS EM QUE EU ESTIVER FORA, AJUDE-ME A CUIDAR BEM DA M\u00c3E E DAS CRIAN\u00c7AS.", "text": "During the days I\u0027m gone, please help me take good care of Mother and the children.", "tr": "Ben yokken, anneme ve \u00e7ocuklara iyi bak."}, {"bbox": ["457", "122", "733", "304"], "fr": "NON, CE N\u0027EST RIEN. RESTEZ SIMPLEMENT \u00c0 LA MAISON SANS VOUS INQUI\u00c9TER.", "id": "Tidak, tidak ada apa-apa. Kau tenang saja di rumah.", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O \u00c9 NADA. APENAS FIQUE EM CASA TRANQUILA.", "text": "No, nothing\u0027s the matter. Just stay home and rest.", "tr": "Hay\u0131r, bir \u015fey yok. Sen evde rahat\u0131na bak, yeter."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/59/6.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "225", "360", "422"], "fr": "DITES-MOI CE QUI SE PASSE, NE ME LAISSEZ PAS DANS L\u0027INQUI\u00c9TUDE, D\u0027ACCORD ?", "id": "Katakan padaku apa yang terjadi, jangan membuatku khawatir, ya?", "pt": "DIGA-ME O QUE ACONTECEU, N\u00c3O ME DEIXE PREOCUPADA, OK?", "text": "Tell me what happened, don\u0027t make me worry, okay?", "tr": "Ne oldu\u011funu s\u00f6yle, beni endi\u015felendirme, tamam m\u0131?"}, {"bbox": ["448", "40", "602", "193"], "fr": "REGARDEZ-MOI.", "id": "Lihat aku.", "pt": "OLHE PARA MIM.", "text": "Look at me.", "tr": "Bana bak."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/59/7.webp", "translations": [{"bbox": ["434", "725", "695", "921"], "fr": "TR\u00c8S BIEN... MAIS CETTE AFFAIRE NE DOIT \u00caTRE R\u00c9V\u00c9L\u00c9E \u00c0 PERSONNE D\u0027AUTRE.", "id": "Baiklah... Tapi masalah ini tidak boleh diberitahukan kepada orang lain.", "pt": "TUDO BEM... MAS ESTE ASSUNTO N\u00c3O PODE SER CONTADO A MAIS NINGU\u00c9M.", "text": "Alright, but don\u0027t tell anyone about this.", "tr": "Pekala... Ama bunu ba\u015fkas\u0131na s\u00f6ylemek yok."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/59/8.webp", "translations": [{"bbox": ["431", "1525", "699", "1714"], "fr": "L\u0027EMPEREUR M\u0027A DEMAND\u00c9 D\u0027ACCOMPAGNER L\u0027IMP\u00c9RATRICE ET LE TROISI\u00c8ME PRINCE AU PALAIS SECONDAIRE DE XISHAN, TANDIS QUE LE COMMANDANT DE LA GARDE IMP\u00c9RIALE, OUYANG MING, ACCOMPAGNERA LE PREMIER PRINCE POUR UN RETOUR AU PAYS NATAL AFIN DE RENDRE HOMMAGE AUX ANC\u00caTRES AU NOM DE L\u0027EMPEREUR.", "id": "Kaisar memintaku menemani Permaisuri dan Pangeran Ketiga ke Vila Xishan. Komandan Pengawal Kekaisaran, Ouyang Ming, menemani Pangeran Pertama menggantikan Kaisar untuk pulang kampung melakukan penghormatan leluhur.", "pt": "O IMPERADOR ME PEDIU PARA ACOMPANHAR A IMPERATRIZ E O TERCEIRO PR\u00cdNCIPE \u00c0 VILA DA MONTANHA OCIDENTAL. O COMANDANTE DA GUARDA IMPERIAL, OUYANG MING, ACOMPANHAR\u00c1 O PRIMEIRO PR\u00cdNCIPE DE VOLTA \u00c0 TERRA NATAL PARA OS RITUAIS ANCESTRAIS EM NOME DO IMPERADOR.", "text": "The Emperor asked me to accompany the Empress and the Third Prince to the West Mountain Villa. Imperial Guard Commander Ouyang Ming is accompanying the First Prince to return to his hometown to worship his ancestors on behalf of the Emperor.", "tr": "\u0130mparator, Krali\u00e7e ve \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Prens\u0027e Bat\u0131 Da\u011f\u0131\u0027ndaki sayfiye evine kadar e\u015flik etmemi istedi. \u0130mparatorluk Muhaf\u0131zlar\u0131 Komutan\u0131 Ouyang Ming ise Birinci Prens\u0027e, \u0130mparator ad\u0131na memleketine gidip atalar\u0131na sayg\u0131lar\u0131n\u0131 sunmas\u0131 i\u00e7in e\u015flik edecek."}, {"bbox": ["79", "121", "339", "315"], "fr": "AVANT-HIER SOIR, LE CINQUI\u00c8ME PRINCE A EU DES VOMISSEMENTS ET LA DIARRH\u00c9E APR\u00c8S AVOIR MANG\u00c9 QUELQUE CHOSE D\u0027IND\u00c9TERMIN\u00c9. LES M\u00c9DECINS DE L\u0027ACAD\u00c9MIE IMP\u00c9RIALE DE M\u00c9DECINE SONT IMPUISSANTS.", "id": "Dua malam yang lalu, Pangeran Kelima tidak tahu makan apa, muntah dan diare. Orang-orang dari Akademi Medis Kekaisaran tidak berdaya.", "pt": "ANTEONTEM \u00c0 NOITE, O QUINTO PR\u00cdNCIPE COMEU ALGO DESCONHECIDO E TEVE V\u00d4MITOS E DIARREIA. O PESSOAL DO HOSPITAL IMPERIAL N\u00c3O CONSEGUIU FAZER NADA.", "text": "The day before yesterday, the Fifth Prince didn\u0027t know what he ate and was vomiting and diarrhea. The people in the Imperial Hospital were helpless.", "tr": "\u00d6nceki gece Be\u015finci Prens ne yedi bilinmez, hem kustu hem ishal oldu. \u0130mparatorluk Hastanesi\u0027ndekiler \u00e7aresiz kald\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/59/9.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "221", "305", "348"], "fr": "JE CRAINS QUE QUELQU\u0027UN NE FOMENTE UNE R\u00c9BELLION ! LE PALAIS EST D\u00c9CID\u00c9MENT PEU S\u00dbR.", "id": "Ini sepertinya ada yang mau memberontak! Istana benar-benar tidak damai.", "pt": "TEMO QUE ALGU\u00c9M ESTEJA PLANEJANDO UMA REBELI\u00c3O! O PAL\u00c1CIO REALMENTE N\u00c3O EST\u00c1 EM PAZ.", "text": "I\u0027m afraid someone is going to rebel! The palace is indeed not peaceful.", "tr": "Korkar\u0131m biri isyan etmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor! Saray ger\u00e7ekten de huzurlu de\u011fil."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/59/10.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "93", "714", "223"], "fr": "(ONZI\u00c8ME DAME TIENT VRAIMENT \u00c0 MOI...)", "id": "Shiyiniang ternyata benar-benar peduli padaku.", "pt": "SHIYI NIANG REALMENTE SE IMPORTA COMIGO.", "text": "Eleventh Niang really has me in her heart.", "tr": "Onbirinci Han\u0131m ger\u00e7ekten de beni \u00f6nemsiyormu\u015f."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/59/11.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "909", "686", "1074"], "fr": "DE PLUS, LORSQUE J\u0027\u00c9TAIS COMMANDANT AU CAMP DE XISHAN, J\u0027AI SOUTENU L\u0027ASCENSION DE L\u0027EMPEREUR, LUI PERMETTANT DE MONTER SUR LE TR\u00d4NE SANS ENCOMBRE.", "id": "Lagi pula, saat aku menjadi Komandan Tertinggi di Kamp Militer Xishan, aku mendukung Kaisar hingga berhasil naik takhta.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, QUANDO EU ERA COMANDANTE NO ACAMPAMENTO DA MONTANHA OCIDENTAL, APOIEI O IMPERADOR, PERMITINDO QUE ELE ASCENDESSE AO TRONO SEM PROBLEMAS.", "text": "Moreover, when I was the Commander of the West Mountain Army, I supported the Emperor and allowed him to ascend the throne smoothly.", "tr": "\u00dcstelik, Bat\u0131 Da\u011f\u0131 K\u0131\u015flas\u0131\u0027nda Ba\u015fkomutan iken \u0130mparator\u0027u desteklemi\u015f ve sorunsuz bir \u015fekilde tahta \u00e7\u0131kmas\u0131n\u0131 sa\u011flam\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["45", "61", "351", "247"], "fr": "RASSUREZ-VOUS. SI L\u0027EMPEREUR N\u0027AVAIT AUCUNE CONSID\u00c9RATION, IL NE M\u0027AURAIT PAS CHARG\u00c9, NI OUYANG MING, D\u0027ACCOMPAGNER S\u00c9PAR\u00c9MENT LE TROISI\u00c8ME ET LE PREMIER PRINCE.", "id": "Kau tenang saja, jika Kaisar sama sekali tidak peduli, dia tidak akan membiarkanku dan Ouyang Ming masing-masing menemani Pangeran Ketiga dan Pangeran Pertama.", "pt": "FIQUE TRANQUILA, SE O IMPERADOR N\u00c3O SE IMPORTASSE NEM UM POUCO, ELE N\u00c3O TERIA FEITO COM QUE EU E OUYANG MING ACOMPANH\u00c1SSEMOS O TERCEIRO E O PRIMEIRO PR\u00cdNCIPE SEPARADAMENTE.", "text": "Don\u0027t worry, if the Emperor didn\u0027t care at all, he wouldn\u0027t have let me and Ouyang Ming accompany the Third Prince and the First Prince separately.", "tr": "\u0130\u00e7in rahat olsun, \u0130mparator tamamen umursamaz olsayd\u0131, beni ve Ouyang Ming\u0027i ayr\u0131 ayr\u0131 \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Prens ve Birinci Prens\u0027e e\u015flik etmemiz i\u00e7in g\u00f6revlendirmezdi."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/59/12.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "59", "354", "306"], "fr": "PUISQUE VOUS AVEZ RENDU UN SERVICE M\u00c9RITOIRE EN LE SOUTENANT, COMMENT L\u0027EMPEREUR POURRAIT-IL IGNORER VOS LIENS AVEC LE CAMP DE XISHAN, ET POURTANT VOUS Y ENVOYER SP\u00c9CIFIQUEMENT ?", "id": "Karena Anda berjasa dalam mendukungnya, bagaimana mungkin Kaisar tidak tahu hubungan Anda dengan Kamp Militer Xishan, tapi malah mengirim Anda ke Kamp Militer Xishan?", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00ca TEVE O M\u00c9RITO DE APOI\u00c1-LO, COMO O IMPERADOR PODERIA N\u00c3O SABER DE SUA RELA\u00c7\u00c3O COM O ACAMPAMENTO DA MONTANHA OCIDENTAL, E AINDA ASSIM ENVI\u00c1-LO PARA L\u00c1...", "text": "Since you have meritorious service in supporting the Emperor, how could the Emperor not know about your relationship with the West Mountain Army, but insist on sending you to the West Mountain Army?", "tr": "Madem onu destekleyerek b\u00fcy\u00fck bir hizmette bulundunuz, \u0130mparator sizin Bat\u0131 Da\u011f\u0131 K\u0131\u015flas\u0131 ile olan ili\u015fkinizi nas\u0131l bilmez de sizi \u00f6zellikle oraya g\u00f6nderir..."}, {"bbox": ["322", "1039", "667", "1167"], "fr": "UNE PERSONNE DONT TOUTES LES CARTES ONT \u00c9T\u00c9 D\u00c9VOIL\u00c9ES \u00c0 SON ADVERSAIRE N\u0027EST PLUS QU\u0027UN AGNEAU PR\u00caT \u00c0 \u00caTRE SACRIFI\u00c9.", "id": "Seseorang yang kartu trufnya sudah dibaca lawan hanya bisa menjadi domba yang pasrah disembelih.", "pt": "SE AT\u00c9 AS CARTAS NA MANGA DE ALGU\u00c9M S\u00c3O VISTAS PELO ADVERS\u00c1RIO, ESSA PESSOA S\u00d3 PODE SER UM CORDEIRO \u00c0 MERC\u00ca DOS OUTROS...", "text": "If a person\u0027s cards are seen through by the opponent, they can only be a lamb to be slaughtered.", "tr": "T\u00fcm kozlar\u0131 rakibi taraf\u0131ndan g\u00f6r\u00fclen biri, ancak kesilmeyi bekleyen bir kuzu olabilir..."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/59/13.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "109", "289", "285"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE MON \u00c9POUSE AIT L\u0027ESPRIT D\u0027UN STRAT\u00c8GE MILITAIRE DE PREMIER ORDRE !", "id": "Tidak kusangka istriku ini juga memiliki kecerdasan seorang ahli strategi kelas satu?", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE MINHA ESPOSA TIVESSE A SAGACIDADE DE UM ESTRATEGISTA DE PRIMEIRA LINHA?", "text": "I didn\u0027t expect my wife to have the talent of a first-class military advisor?", "tr": "Kar\u0131m\u0131n birinci s\u0131n\u0131f bir askeri stratejist zekas\u0131na sahip oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/59/14.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "745", "703", "942"], "fr": "NE VOUS INQUI\u00c9TEZ PAS, JE SAIS CE QUE JE FAIS. AVEC TOUTE CETTE FAMILLE, JE NE LAISSERAI RIEN VOUS ARRIVER !", "id": "Tenang saja, aku tahu apa yang kulakukan. Keluarga besar ini, aku tidak akan membiarkan kalian celaka!", "pt": "FIQUE TRANQUILA, EU SEI O QUE ESTOU FAZENDO. N\u00c3O DEIXAREI QUE NADA ACONTE\u00c7A A ESTA GRANDE FAM\u00cdLIA!", "text": "Don\u0027t worry, I know what I\u0027m doing. I won\u0027t let anything happen to this family!", "tr": "\u0130\u00e7in rahat olsun, ne yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131 biliyorum. Bu koca aileyi, ba\u015f\u0131n\u0131za bir \u015fey gelmesine izin vermem!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/59/15.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "82", "276", "322"], "fr": "MARQUIS, PRENEZ BIEN SOIN DE VOUS. COMME VOUS L\u0027AVEZ DIT, TOUTE CETTE GRANDE FAMILLE COMPTE SUR VOUS !", "id": "Tuan Hou harus menjaga diri baik-baik. Seperti yang Anda katakan, di belakang Anda masih ada keluarga besar ini!", "pt": "MARQU\u00caS, POR FAVOR, CUIDE-SE BEM. COMO VOC\u00ca DISSE, H\u00c1 UMA GRANDE FAM\u00cdLIA QUE DEPENDE DE VOC\u00ca!", "text": "Marquis, please take care of yourself. As you said, there is still this family behind you!", "tr": "Beyefendi, kendinize \u00e7ok iyi bak\u0131n. Dedi\u011finiz gibi, arkan\u0131zda bu koca aile var!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/59/16.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "934", "281", "1043"], "fr": "(JE NE LAISSERAI RIEN VOUS ARRIVER, ET ENCORE MOINS \u00c0 TOI...)", "id": "Aku tidak akan membiarkan kalian celaka, apalagi dirimu.", "pt": "N\u00c3O DEIXAREI QUE NADA ACONTE\u00c7A A VOC\u00caS, E MUITO MENOS A VOC\u00ca.", "text": "I won\u0027t let anything happen to you, and I won\u0027t let anything happen to you.", "tr": "Ba\u015f\u0131n\u0131za bir \u015fey gelmesine izin vermem, \u00f6zellikle de senin."}, {"bbox": ["531", "116", "719", "302"], "fr": "HMM.", "id": "Mm.", "pt": "UHUM.", "text": "Yeah.", "tr": "H\u0131mm."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/59/17.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "51", "630", "216"], "fr": "IL SE FAIT TARD. MONSEIGNEUR, VOUS DEVRIEZ VOUS RENDRE CHEZ CONCUBINE QIAO. VOTRE MODESTE \u00c9POUSE VA PR\u00c9PARER VOS BAGAGES.", "id": "Hari sudah larut, Tuan Hou sebaiknya segera pergi ke tempat Selir Qiao. Hamba akan membantu Anda mengemasi barang bawaan.", "pt": "EST\u00c1 FICANDO TARDE. MARQU\u00caS, V\u00c1 PARA O LADO DA CONCUBINA QIAO MAIS CEDO. ESTA SERVA IR\u00c1 AJUD\u00c1-LO A ARRUMAR A BAGAGEM.", "text": "It\u0027s getting late, Marquis, go to Concubine Qiao\u0027s place early. I\u0027ll help you pack your luggage.", "tr": "Hava karard\u0131, Beyefendi erkenden Cariye Qiao\u0027nun yan\u0131na gitsin. Ben de gidip e\u015fyalar\u0131n\u0131z\u0131 haz\u0131rlayay\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/59/18.webp", "translations": [{"bbox": ["22", "154", "278", "411"], "fr": "HMM... LE BUREAU PREND L\u0027EAU, CHEZ CONCUBINE QIAO AUSSI... DANS MA PROPRE DEMEURE, JE N\u0027AI NULLE PART O\u00d9 DORMIR...", "id": "Uhuk... Ruang belajar bocor, tempat Selir Qiao juga bocor. Rumahku sendiri, aku malah tidak punya tempat tidur...", "pt": "HMM... O EST\u00daDIO EST\u00c1 COM GOTEIRAS, O LUGAR DA CONCUBINA QIAO TAMB\u00c9M. MINHA PR\u00d3PRIA CASA, E EU N\u00c3O TENHO ONDE DORMIR...", "text": "The study is leaking, Concubine Qiao\u0027s place is also leaking, my own home, I actually have nowhere to sleep...", "tr": "H\u0131m... \u00c7al\u0131\u015fma odam\u0131n \u00e7at\u0131s\u0131 ak\u0131yor, Cariye Qiao\u0027nun odas\u0131n\u0131nki de ak\u0131yor. Kendi evimde yatacak yerim yok..."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/59/19.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "170", "735", "363"], "fr": "(POURQUOI XU LINGYI ME PARLE-T-IL SOUDAINEMENT SUR CE TON ? EST-IL EN TRAIN DE... FAIRE DES CAPRICES ?)", "id": "Kenapa Xu Lingyi tiba-tiba berbicara denganku dengan nada seperti ini? Apa dia sedang bermanja-manja?", "pt": "POR QUE XU LINGYI DE REPENTE EST\u00c1 FALANDO COMIGO NESSE TOM? ELE EST\u00c1 FAZENDO MANHA?", "text": "Why is Xu Lingyi suddenly talking to me in such a tone? Is he acting spoiled?", "tr": "Xu Lingyi neden benimle birdenbire b\u00f6yle bir tonda konu\u015fuyor? Naz m\u0131 yap\u0131yor?"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/59/20.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "114", "755", "394"], "fr": "ATTENDEZ !", "id": "Tunggu!", "pt": "ESPERE!", "text": "Wait!", "tr": "Bekle!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/59/21.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "1113", "314", "1248"], "fr": "SINON, SI LA V\u00c9N\u00c9RABLE DAME L\u0027APPREND, ELLE NE MANQUERA PAS DE ME R\u00c9PRIMANDER.", "id": "Kalau tidak, jika Nyonya Besar tahu, pasti aku akan dimarahi lagi.", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, SE A VELHA SENHORA DESCOBRIR, CERTAMENTE SEREI REPREENDIDA NOVAMENTE.", "text": "Otherwise, if the Grand Madam finds out, I\u0027ll inevitably be reprimanded again.", "tr": "Yoksa Ya\u015fl\u0131 Han\u0131mefendi \u00f6\u011frenirse, kesinlikle beni yine azarlamas\u0131ndan kurtulamam."}, {"bbox": ["279", "86", "567", "310"], "fr": "ET SI... AVANT QUE LE TOIT NE SOIT R\u00c9PAR\u00c9, MONSEIGNEUR, VOUS VOUS REPOSIEZ ICI ?", "id": "Bagaimana kalau... sebelum atapnya diperbaiki, Tuan Hou istirahat saja di sini.", "pt": "QUE TAL, ANTES QUE O TELHADO SEJA CONSERTADO, O MARQU\u00caS DESCANSE AQUI...", "text": "Otherwise, before the roof is repaired, Marquis, rest here.", "tr": "Ya da... \u00e7at\u0131 tamir edilene kadar, Beyefendi burada kals\u0131n..."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/59/22.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/59/23.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "348", "275", "532"], "fr": "\u00c0 L\u0027EXT\u00c9RIEUR DE LA COUR DE ONZI\u00c8ME DAME.", "id": "DI LUAR HALAMAN SHIYINIANG", "pt": "EXTERIOR DO P\u00c1TIO DE SHIYI NIANG", "text": "Outside Eleventh Niang\u0027s Courtyard", "tr": "Onbirinci Han\u0131m\u0027\u0131n Avlusunun D\u0131\u015f\u0131"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/59/24.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/59/25.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/59/26.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "831", "706", "970"], "fr": "CONCUBINE QIAO JOUE DU QIN DANS LE PAVILLON PR\u00c8S DE L\u0027\u00c9TANG, \u00c0 L\u0027EXT\u00c9RIEUR DE LA COUR.", "id": "Selir Qiao sedang bermain qin di paviliun dekat kolam di luar halaman.", "pt": "A CONCUBINA QIAO EST\u00c1 TOCANDO GUQIN NO PAVILH\u00c3O PERTO DO LAGO FORA DO P\u00c1TIO.", "text": "Concubine Qiao is playing the zither in the gazebo by the pond outside the courtyard.", "tr": "Cariye Qiao avlunun d\u0131\u015f\u0131ndaki g\u00f6letin kenar\u0131ndaki \u00e7ardakta qin \u00e7al\u0131yor."}, {"bbox": ["323", "46", "524", "209"], "fr": "QUE SE PASSE-T-IL ?", "id": "Apa yang terjadi?", "pt": "O QUE ACONTECEU?", "text": "What happened?", "tr": "Ne oldu?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/59/27.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "111", "309", "287"], "fr": "VA LUI DIRE QU\u0027IL EST TROP TARD, QUE TOUT LE MONDE VA DORMIR, ET QU\u0027ELLE POURRA JOUER DEMAIN.", "id": "Kau pergi katakan padanya, sudah terlalu malam, semua orang mau tidur, suruh dia main besok saja.", "pt": "V\u00c1 DIZER A ELA QUE EST\u00c1 MUITO TARDE, TODOS V\u00c3O DORMIR, E PARA ELA TOCAR AMANH\u00c3.", "text": "Go tell her, it\u0027s too late, everyone is going to sleep, tell her to play again tomorrow.", "tr": "Git ona s\u00f6yle, \u00e7ok ge\u00e7 oldu, herkes yatacak, yar\u0131n \u00e7als\u0131n."}, {"bbox": ["433", "977", "690", "1106"], "fr": "(POUR S\u0027ATTIRER LES FAVEURS, ELLE NE RECULE DEVANT RIEN. IL FAUDRA QUE JE TROUVE UNE OCCASION DE LA PR\u00c9VENIR.)", "id": "Demi memperebutkan perhatian, dia benar-benar melakukan segala cara. Harus mencari kesempatan untuk mengingatkannya.", "pt": "ELA REALMENTE FAZ DE TUDO PARA GANHAR FAVOR. PRECISO ENCONTRAR UMA OPORTUNIDADE PARA DAR UM TOQUE NELA.", "text": "In order to compete for favor, she really uses all means. I have to find an opportunity to remind her.", "tr": "G\u00f6zde olmak i\u00e7in ger\u00e7ekten her yolu deniyor. Bir f\u0131rsat bulup onu uyarmam gerek."}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/59/28.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "537", "364", "712"], "fr": "NOUNOU, CELA VA-T-IL FONCTIONNER ?", "id": "Ibu Susu, apakah caraku ini akan berhasil?", "pt": "AMA, ISSO VAI FUNCIONAR?", "text": "Wet nurse, can I do this?", "tr": "Dad\u0131, sence bu i\u015fe yarar m\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/59/29.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "114", "777", "307"], "fr": "NE VOUS INQUI\u00c9TEZ PAS. SI LE MARQUIS SE R\u00c9VEILLE ET ENTEND CETTE M\u00c9LODIE SI TRISTE, SON C\u0152UR S\u0027ATTENDRIRA ET IL VIENDRA S\u00dbREMENT VOUS VOIR.", "id": "Tenang saja, jika Tuan Hou bangun dan mendengar suara qin yang begitu sedih, hatinya pasti akan luluh dan datang menemuimu.", "pt": "FIQUE TRANQUILA. SE O MARQU\u00caS ACORDAR E OUVIR ESTA M\u00daSICA T\u00c3O TRISTE, CERTAMENTE SENTIR\u00c1 PENA E VIR\u00c1 V\u00ca-LA.", "text": "Don\u0027t worry, if the Marquis wakes up and hears such sad music, he will definitely be soft-hearted and come to see you.", "tr": "Merak etme, e\u011fer Beyefendi uyan\u0131rsa ve bu kadar h\u00fcz\u00fcnl\u00fc bir qin sesi duyarsa, kesinlikle i\u00e7i yumu\u015far ve seni g\u00f6rmeye gelir."}, {"bbox": ["296", "316", "562", "509"], "fr": "ET M\u00caME SI CELA NE SE PRODUIT PAS, NOUS NE POUVONS PAS LAISSER LE MARQUIS ET LA QUATRI\u00c8ME DAME PROFITER DE LEUR NUIT !", "id": "Kalaupun tidak, kita tidak boleh membiarkan Tuan Hou dan Nyonya Keempat menikmati malam ini dengan tenang!", "pt": "MESMO QUE N\u00c3O VENHA, N\u00c3O PODEMOS DEIXAR O MARQU\u00caS E A QUARTA ESPOSA APROVEITAREM ESTA NOITE!", "text": "Even if he doesn\u0027t, he can\u0027t let the Marquis and Fourth Madam have a good time tonight!", "tr": "Gelmezse bile, Beyefendi\u0027nin ve D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc Han\u0131m\u0027\u0131n bu \u00f6zel geceyi huzur i\u00e7inde ge\u00e7irmesine izin veremeyiz!"}, {"bbox": ["41", "1135", "296", "1318"], "fr": "HMM, JE VOUS \u00c9COUTE, NOUNOU !", "id": "Mm, aku akan mendengarkan Ibu Susu!", "pt": "UHUM, OUVIREI A AMA!", "text": "Yeah, I\u0027ll listen to Wet Nurse!", "tr": "Tamam, dad\u0131m\u0131 dinleyece\u011fim!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/59/30.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "53", "734", "274"], "fr": "SALUTATIONS, CONCUBINE QIAO. MADAME DIT QU\u0027IL EST TROP TARD, QUE TOUT LE MONDE DORT, ET VOUS PRIE DE REJOUER DEMAIN.", "id": "Salam sejahtera, Selir Qiao. Nyonya berkata sudah terlalu malam dan semua orang sudah tidur, meminta Anda untuk bermain besok saja.", "pt": "CONCUBINA QIAO, A SENHORA DISSE QUE EST\u00c1 MUITO TARDE, TODOS J\u00c1 FORAM DORMIR, E PEDIU PARA QUE TOQUE AMANH\u00c3.", "text": "Greetings, Concubine Qiao. Madam said it\u0027s too late, everyone is asleep, let you play again tomorrow.", "tr": "Cariye Qiao, Han\u0131m\u0131m \u00e7ok ge\u00e7 oldu\u011funu, herkesin yatt\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve yar\u0131n \u00e7alman\u0131z\u0131 s\u00f6yledi."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/59/31.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "105", "330", "330"], "fr": "C\u0027EST LIANFANG QUI A MANQU\u00c9 DE CONSID\u00c9RATION ET A D\u00c9RANGE LE REPOS DE MADAME ET DU MARQUIS.", "id": "Lianfang yang kurang pertimbangan, mengganggu istirahat Nyonya dan Tuan Hou.", "pt": "FOI LIANFANG QUEM N\u00c3O PENSOU DIREITO E INCOMODOU O DESCANSO DA SENHORA E DO MARQU\u00caS.", "text": "It was Lianfang\u0027s inconsideration that disturbed Madam and the Marquis\u0027s rest.", "tr": "Lianfang d\u00fc\u015f\u00fcncesizlik etti, Han\u0131m\u0131m ve Beyefendi\u0027nin istirahatini b\u00f6ld\u00fc."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/59/32.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "255", "774", "414"], "fr": "LE VENT SOUFFLE FORT CETTE NUIT. CONCUBINE QIAO, VOUS FERIEZ MIEUX DE RENTRER VOUS REPOSER T\u00d4T.", "id": "Angin malam ini kencang, Selir Qiao sebaiknya segera kembali beristirahat.", "pt": "O VENTO EST\u00c1 FORTE \u00c0 NOITE, CONCUBINA QIAO, \u00c9 MELHOR VOLTAR E DESCANSAR MAIS CEDO.", "text": "It\u0027s windy at night, Concubine Qiao, you should go back and rest early.", "tr": "Gece r\u00fczgar sert, Cariye Qiao erkenden d\u00f6n\u00fcp dinlense iyi olur."}, {"bbox": ["319", "81", "553", "242"], "fr": "VOTRE HUMBLE SERVANTE PREND CONG\u00c9.", "id": "Hamba undur diri dulu.", "pt": "ESTA SERVA SE RETIRA PRIMEIRO.", "text": "This servant will take her leave.", "tr": "Hizmetkar\u0131n\u0131z m\u00fcsaadenizle ayr\u0131l\u0131yor."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/59/33.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "79", "566", "303"], "fr": "JE REMERCIE MADAME DE SA SOLLICITUDE. J\u0027IRAI PERSONNELLEMENT PR\u00c9SENTER MES EXCUSES \u00c0 MADAME DEMAIN MATIN.", "id": "Terima kasih atas perhatian Nyonya. Selir Qiao besok pagi akan datang sendiri untuk meminta maaf kepada Nyonya.", "pt": "AGRADE\u00c7O A PREOCUPA\u00c7\u00c3O DA SENHORA. A CONCUBINA QIAO IR\u00c1 PESSOALMENTE SE DESCULPAR COM A SENHORA AMANH\u00c3 CEDO.", "text": "Thank you for your concern, Madam. Concubine Qiao will personally apologize to you tomorrow morning.", "tr": "Han\u0131m\u0131m\u0027\u0131n (Shiyi Niang) ilgisine te\u015fekk\u00fcrler. (Ben) Cariye Qiao yar\u0131n sabah bizzat Han\u0131m\u0131m\u0027dan (Shiyi Niang) \u00f6z\u00fcr dilemeye gidece\u011fim."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/59/34.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/59/35.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "304", "282", "499"], "fr": "(ELLE VIENT ME PROVOQUER AINSI, ET JE DEVRAIS EN PLUS ALLER LUI PR\u00c9SENTER MES EXCUSES ?!)", "id": "Dia datang pamer padaku seperti ini, dan aku masih harus pergi meminta maaf padanya?!", "pt": "ELA VEM SE EXIBIR ASSIM PARA MIM, E EU AINDA TENHO QUE IR ME DESCULPAR COM ELA?!", "text": "She comes here to flaunt, and I still have to apologize to her?!", "tr": "Bana b\u00f6yle hava at\u0131yor, bir de gidip ondan \u00f6z\u00fcr m\u00fc dileyece\u011fim?!"}, {"bbox": ["274", "67", "425", "220"], "fr": "[SFX] HMPH !", "id": "[SFX] Hmph!", "pt": "[SFX] HMPH!", "text": "Hmph!", "tr": "[SFX] Hmph!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/59/36.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "892", "341", "1103"], "fr": "DEMAIN MATIN, LE MARQUIS D\u00c9JEUNERA SANS AUCUN DOUTE CHEZ MADAME. VOUS IREZZ, EN APPARENCE POUR VOUS EXCUSER, MAIS EN R\u00c9ALIT\u00c9...", "id": "Besok pagi Tuan Hou pasti sarapan di tempat Nyonya. Anda pergi, kelihatannya meminta maaf, tapi sebenarnya...", "pt": "AMANH\u00c3 CEDO, O MARQU\u00caS CERTAMENTE TOMAR\u00c1 O DESJEJUM COM A SENHORA. VOC\u00ca IR\u00c1, APARENTEMENTE PARA SE DESCULPAR, MAS NA VERDADE...", "text": "Tomorrow morning, the Marquis will definitely have breakfast at Madam\u0027s place. You go there ostensibly to apologize, but actually...", "tr": "Yar\u0131n sabah Beyefendi kesinlikle Han\u0131m\u0131m\u0027\u0131n (Shiyi Niang) yan\u0131nda kahvalt\u0131 edecek. Siz g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fte \u00f6z\u00fcr dilemeye gideceksiniz, ama asl\u0131nda..."}, {"bbox": ["501", "106", "717", "308"], "fr": "MADEMOISELLE, POUR ACCOMPLIR DE GRANDES CHOSES, IL FAUT APPRENDRE \u00c0 ENDURER.", "id": "Nona, untuk mencapai hal besar, Anda harus belajar bersabar.", "pt": "SENHORITA, PARA ALCAN\u00c7AR GRANDES FEITOS, \u00c9 PRECISO APRENDER A TER PACI\u00caNCIA.", "text": "Miss, to achieve great things, you must learn to endure.", "tr": "Han\u0131m\u0131m, b\u00fcy\u00fck i\u015fler ba\u015farmak istiyorsan\u0131z, sabretmeyi \u00f6\u011frenmelisiniz."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/59/37.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "102", "730", "304"], "fr": "NOUNOU, J\u0027AI COMPRIS ! J\u0027IRAI DEMAIN MATIN, ET JE M\u0027ASSURERAI D\u0027AVOIR L\u0027AIR \u00c9PUIS\u00c9E.", "id": "Ibu Susu, aku mengerti! Besok pagi aku akan pergi, dan aku akan pergi dengan wajah lesu.", "pt": "AMA, EU ENTENDI! IREI AMANH\u00c3 CEDO, E AINDA IREI COM UMA APAR\u00caNCIA ABATIDA.", "text": "Wet Nurse, I understand! I\u0027ll go tomorrow morning, and I\u0027ll go looking haggard.", "tr": "Dad\u0131, anlad\u0131m! Yar\u0131n sabah erkenden gidece\u011fim, hem de bitkin bir y\u00fcz ifadesiyle."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/59/38.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/59/39.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "309", "571", "429"], "fr": "\u00ab STRAT\u00c9GIE D\u0027UNE FILLE DE CONCUBINE \u00bb : PR\u00c9SENTATION DES RELATIONS ENTRE LES PERSONNAGES DU MANOIR DU MARQUIS.", "id": "\u300aSTRATEGI ANAK SELIR\u300b PENGENALAN HUBUNGAN KARAKTER KEDIAMAN HOU", "pt": "\"ESTRAT\u00c9GIA DA FILHA ILEG\u00cdTIMA\" - APRESENTA\u00c7\u00c3O DAS RELA\u00c7\u00d5ES DOS PERSONAGENS DA MANS\u00c3O DO MARQU\u00caS", "text": "The Strategy of a Common Daughter\u0027 - Hou Mansion Relationships Introduction", "tr": "\"Cariye K\u0131z\u0131n\u0131n Stratejisi\" Bey Kona\u011f\u0131 Karakter \u0130li\u015fkileri Tan\u0131t\u0131m\u0131"}, {"bbox": ["300", "554", "370", "624"], "fr": "PREMIER FILS L\u00c9GITIME (D\u00c9C\u00c9D\u00c9 PR\u00c9MATUR\u00c9MENT)", "id": "PUTRA SULUNG (MENINGGAL MUDA)", "pt": "PRIMOG\u00caNITO: BIAN (FALECIDO)", "text": "Eldest Son (Deceased)", "tr": "En B\u00fcy\u00fck O\u011ful (\u00d6ld\u00fc)"}, {"bbox": ["301", "703", "371", "773"], "fr": "DEUXI\u00c8ME FILS : XU LING\u0027AN (D\u00c9C\u00c9D\u00c9)", "id": "PUTRA KEDUA XU LING\u0027AN (MENINGGAL)", "pt": "SEGUNDO FILHO: XU LING\u0027AN (FALECIDO)", "text": "Second Son, Xu Ling\u0027an (Deceased)", "tr": "\u0130kinci O\u011ful Xu Ling\u0027an (\u00d6ld\u00fc)"}, {"bbox": ["31", "445", "101", "515"], "fr": "VIEUX MARQUIS XU (D\u00c9C\u00c9D\u00c9)", "id": "TUAN TUA HOU XU (MENINGGAL)", "pt": "VELHO MARQU\u00caS XU (FALECIDO)", "text": "Old Marquis Xu (Deceased)", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Bey Xu (\u00d6ld\u00fc)"}, {"bbox": ["277", "2089", "404", "2136"], "fr": "FILLE A\u00ceN\u00c9E : XU LINGCHEN (IMP\u00c9RATRICE)", "id": "PUTRI SULUNG XU LINGCHEN (PERMAISURI)", "pt": "FILHA MAIS VELHA: XU LINGCHEN (IMPERATRIZ)", "text": "Eldest Daughter, Xu Lingchen (Empress)", "tr": "En B\u00fcy\u00fck K\u0131z Xu Lingchen (\u0130mparatori\u00e7e)"}, {"bbox": ["150", "2265", "219", "2336"], "fr": "M\u00c8RE BIOLOGIQUE INCONNUE", "id": "IBU KANDUNG TIDAK DIKETAHUI", "pt": "M\u00c3E BIOL\u00d3GICA DESCONHECIDA", "text": "Birth Mother Unknown", "tr": "Biyolojik annesi bilinmiyor"}, {"bbox": ["474", "704", "544", "774"], "fr": "\u00c9POUSE PRINCIPALE : DAME XIANG", "id": "NYONYA BESAR XIANG SHI", "pt": "GRANDE MADAME XIANG", "text": "Madam Xiang", "tr": "Han\u0131mefendi Xiang"}, {"bbox": ["304", "2266", "374", "2336"], "fr": "TROISI\u00c8ME FILS (N\u00c9 D\u0027UNE CONCUBINE) : XU LINGNING", "id": "PUTRA KETIGA DARI SELIR, XU LINGNING", "pt": "TERCEIRO FILHO ILEG\u00cdTIMO: XU LINGNING", "text": "Third Son of a Concubine, Xu Lingning", "tr": "Cariyeden Do\u011fan \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc O\u011ful Xu Lingning"}, {"bbox": ["303", "957", "378", "1008"], "fr": "QUATRI\u00c8ME FILS (L\u00c9GITIME) : XU LINGYI", "id": "PUTRA KEEMPAT DARI ISTRI SAH, XU LINGYI", "pt": "QUARTO FILHO LEG\u00cdTIMO: XU LINGYI", "text": "Fourth Son, Xu Lingyi", "tr": "Me\u015fru D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc O\u011ful Xu Lingyi"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/59/40.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/59/41.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1086, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/59/42.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "113", "527", "269"], "fr": "REJOIGNEZ LE GROUPE DE FANS OFFICIEL POUR DISCUTER ET NOUS ENCOURAGER \u00c0 PUBLIER PLUS VITE ! ~", "id": "Bergabunglah dengan grup penggemar resmi untuk mengobrol dan meminta pembaruan dengan lebih mudah, ya~", "pt": "JUNTE-SE AO GRUPO OFICIAL DE F\u00c3S PARA CONVERSAR E PEDIR ATUALIZA\u00c7\u00d5ES DE FORMA CONVENIENTE~", "text": "...", "tr": "Resmi hayran grubumuza kat\u0131larak sohbet edin ve yeni b\u00f6l\u00fcmler i\u00e7in kolayca istekte bulunun~"}, {"bbox": ["588", "826", "666", "1018"], "fr": "SUIVEZ-NOUS !", "id": "MOHON IKUTI KAMI", "pt": "POR FAVOR, SIGA-NOS!", "text": "...", "tr": "L\u00fctfen takip edin!"}], "width": 800}]
Manhua