[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/69/0.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "815", "651", "1221"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : ANBAL1 YIZHIQIU\nSTORYBOARD : BU\u0027ER DONGMAN LIN XIAOBAI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : BU\u0027ER DONGMAN TANGYUAN\nCOLORISTE : TE JIAO\n\u00c9DITEUR : MANGUOGUO BAJIANG", "id": "Penulis Skenario: AnBal1 Yizhiqiu; Storyboard: Bu Er Dongman Lin Xiaobai; Ilustrator Utama: Bu Er Dongman Tangyuan; Pewarna: Tejiao; Editor: Manguoguo Bajiang", "pt": "ROTEIRISTA: ANBAL1 YIZHIQIU\nSTORYBOARD: LIN XIAOBAI (BU\u0027ER DONGMAN)\nARTISTA PRINCIPAL: TANGYUAN (BU\u0027ER DONGMAN)\nCOLORISTA: TE JIAO\nEDITORA RESPONS\u00c1VEL: MAN GUO GUO BAJIANG", "text": "\u7f16\u5267\uff1aAnBal1\u4e00\u53ea\u7403\u5206\u955c\uff1a\u4e0d\u4e8c\u52a8\u6f2b\u7433\u5c0f\u767d\u4e3b\u7b14\uff1a\u4e0d\u4e8c\u52a8\u6f2b\u6c64\u5706\u8272\u5f69\uff1a\u7279\u89d2\u8d23\u7f16\uff1a\u6f2b\u679c\u679c\u5df4\u9171", "tr": "Senarist: AnBal1 Bir Top\nStoryboard: Buer Dongman Lin Xiaobai\nBa\u015f \u00c7izer: Buer Dongman Tangyuan\nRenklendirme: Te Jiao\nEdit\u00f6r: Manguoguo Bajiang"}, {"bbox": ["125", "568", "686", "696"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN ORIGINAL \u00ab STRAT\u00c9GIE D\u0027UNE FILLE DE CONCUBINE \u00bb DE QIQI, AUTEURE PLATINE DE QIDIAN GIRLS\u0027 NETWORK DU GROUPE YUEWEN.", "id": "Diadaptasi dari novel asli \u300aStrategi Anak Selir\u300b karya penulis platinum Qiqi dari Qidian Girls\u0027 Network, Yuewen Group.", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA ORIGINAL \"ESTRAT\u00c9GIA DA FILHA ILEG\u00cdTIMA\" DA AUTORA PLATINA YAO QI DA QIDIAN GIRLS NETWORK DO CHINA LITERATURE GROUP.", "text": "\u6839\u636e\u9605\u6587\u96c6\u56e2\u8d77\u70b9\u5973\u751f\u7f51\u767d\u91d1\u4f5c\u5bb6\u54ac\u5c90\u539f\u8457\u5c0f\u8bf4\u300a\u5eb6\u5973\u653b\u7565\u300b\u6539\u7f16", "tr": "Yuewen Grubu\u0027na ba\u011fl\u0131 Qidian Kad\u0131n A\u011f\u0131\u0027n\u0131n Platin Yazar\u0131 Qiqi\u0027nin \"Cariye K\u0131z\u0131n\u0131n Stratejisi\" adl\u0131 orijinal roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["55", "1261", "411", "1347"], "fr": "PRODUIT PAR LE GROUPE YUEWEN : CHINA LITERATURE.", "id": "Dipersembahkan oleh Yuewen Group: CHINA LITERATURE", "pt": "PRODUZIDO PELO CHINA LITERATURE GROUP: CHINALITERATURE", "text": "\u51fa\u54c1\uff1a\u9605\u6587\u96c6\u56e2\u8ba9\u597d\u6545\u4e8b\u751f\u751f\u4e0d\u606f", "tr": "Yuewen Grubu Sunar: CHINA LITERATURE"}, {"bbox": ["55", "1261", "412", "1348"], "fr": "PRODUIT PAR LE GROUPE YUEWEN : CHINA LITERATURE.", "id": "Dipersembahkan oleh Yuewen Group: CHINA LITERATURE", "pt": "PRODUZIDO PELO CHINA LITERATURE GROUP: CHINALITERATURE", "text": "\u51fa\u54c1\uff1a\u9605\u6587\u96c6\u56e2\u8ba9\u597d\u6545\u4e8b\u751f\u751f\u4e0d\u606f", "tr": "Yuewen Grubu Sunar: CHINA LITERATURE"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/69/1.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "162", "363", "337"], "fr": "Si Seconde Belle-s\u0153ur a toujours jou\u00e9 un r\u00f4le de conseill\u00e8re pour la famille Xu dans les moments cruciaux, alors on peut comprendre d\u0027o\u00f9 vient le respect que lui t\u00e9moignent la V\u00e9n\u00e9rable Dame et Xu Lingyi.", "id": "Jika Kakak Ipar Kedua selalu berperan sebagai penasihat bagi Keluarga Xu di saat-saat genting, maka bisa dimengerti mengapa Nyonya Besar dan Xu Lingyi begitu menghormatinya.", "pt": "SE A SEGUNDA CUNHADA SEMPRE DESEMPENHOU UM PAPEL DE CONSELHEIRA NOS MOMENTOS CR\u00cdTICOS DA FAM\u00cdLIA XU, ENT\u00c3O \u00c9 COMPREENS\u00cdVEL O RESPEITO QUE A GRANDE MADAME E XU LINGYI T\u00caM POR ELA.", "text": "\u5982\u679c\u8bf4\u4e8c\u5ac2\u4e00\u76f4\u5728\u5f90\u5bb6\u5173\u952e\u65f6\u523b\u8d77\u7740\u5e55\u50da\u822c\u7684\u4f5c\u7528\uff0c\u90a3\u592a\u592b\u4eba\u548c\u5f90\u4ee4\u5b9c\u5bf9\u5979\u7684\u5c0a\u91cd\u4ece\u4f55\u800c\u6765\u4e5f\u5c31\u80fd\u591f\u7406\u89e3\u4e86\u3002", "tr": "E\u011fer \u0130kinci Yenge\u0027nin Xu Ailesi i\u00e7in kritik anlarda her zaman bir dan\u0131\u015fman rol\u00fc oynad\u0131\u011f\u0131 s\u00f6ylenirse, Ya\u015fl\u0131 Han\u0131mefendi ve Xu Lingyi\u0027nin ona neden bu kadar sayg\u0131 duydu\u011fu da anla\u015f\u0131labilir."}], "width": 800}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/69/2.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "1159", "420", "1272"], "fr": "Que Seconde Belle-s\u0153ur ait pu atteindre une telle position dans la famille Xu gr\u00e2ce \u00e0 son intelligence et \u00e0 ses talents, cela fait d\u0027elle un mod\u00e8le pour moi.", "id": "Kakak Ipar Kedua bisa mengandalkan kecerdasan dan kemampuannya sendiri untuk mencapai posisi seperti ini di Keluarga Xu, dia juga bisa dianggap sebagai panutanku.", "pt": "A SEGUNDA CUNHADA CONSEGUIR ALCAN\u00c7AR TAL POSI\u00c7\u00c3O NA FAM\u00cdLIA XU COM SUA PR\u00d3PRIA INTELIG\u00caNCIA E HABILIDADE \u00c9 REALMENTE UM EXEMPLO PARA MIM.", "text": "\u4e8c\u5ac2\u80fd\u9760\u7740\u81ea\u5df1\u7684\u806a\u660e\u624d\u667a\u5728\u5f90\u5bb6\u53d6\u5f97\u5982\u6b64\u5730\u4f4d\uff0c\u4e5f\u7b97\u662f\u6211\u7684\u699c\u6837\u4e86\u3002", "tr": "\u0130kinci Yenge\u0027nin kendi zekas\u0131yla Xu Ailesi\u0027nde b\u00f6yle bir konuma ula\u015fmas\u0131, benim i\u00e7in de bir \u00f6rnek say\u0131l\u0131r."}, {"bbox": ["447", "1469", "698", "1675"], "fr": "C\u0027est vrai, ce que dit Seconde Belle-fille est sens\u00e9, cela explique tout.", "id": "Benar, apa yang dikatakan Menantu Kedua masuk akal. Baru ini bisa diterima.", "pt": "EXATO, O QUE A SEGUNDA NORA DISSE FAZ SENTIDO. ASSIM AS COISAS SE ENCAIXAM.", "text": "\u4e0d\u9519\uff0c\u4e8c\u5ab3\u5987\u8bf4\u7684\u6709\u7406\uff0c\u8fd9\u6837\u624d\u8bf4\u5f97\u901a\u3002", "tr": "Evet, \u0130kinci Gelin\u0027in s\u00f6yledikleri mant\u0131kl\u0131, ancak bu \u015fekilde bir anlam ifade ediyor."}, {"bbox": ["224", "136", "655", "225"], "fr": "Les agissements de la famille Xu vont clairement \u00e0 l\u0027encontre du dicton de cette soci\u00e9t\u00e9 selon lequel \u00ab une femme sans talent est une femme vertueuse \u00bb.", "id": "Apa yang dilakukan Keluarga Xu jelas bertentangan dengan pepatah \"wanita tanpa bakat adalah kebajikan\" yang berlaku di masyarakat ini.", "pt": "AS A\u00c7\u00d5ES DA FAM\u00cdLIA XU CLARAMENTE CONTRARIAM O DITADO DESTA SOCIEDADE DE QUE \"A VIRTUDE DE UMA MULHER EST\u00c1 EM SUA FALTA DE TALENTO\".", "text": "\u5f90\u5bb6\u7684\u6240\u4f5c\u6240\u4e3a\u663e\u7136\u4e0e\u8fd9\u4e2a\u793e\u4f1a\u201c\u5973\u5b50\u65e0\u624d\u4fbf\u662f\u5fb7\u201d\u7684\u8bf4\u6cd5\u80cc\u9053\u800c\u9a70", "tr": "Xu Ailesi\u0027nin yapt\u0131klar\u0131, bu toplumdaki \"Kad\u0131n\u0131n erdemi yeteneksiz olmas\u0131d\u0131r\" s\u00f6z\u00fcyle a\u00e7\u0131k\u00e7a \u00e7eli\u015fiyor."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/69/3.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "153", "474", "314"], "fr": "Quels sont tes plans ?", "id": "Apa rencanamu?", "pt": "O QUE VOC\u00ca PRETENDE FAZER?", "text": "\u4f60\u6709\u4ec0\u4e48\u6253\u7b97\uff1f", "tr": "Ne yapmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/69/4.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "64", "314", "309"], "fr": "Seconde Belle-s\u0153ur n\u0027a pas vu Sa Majest\u00e9 l\u0027Imp\u00e9ratrice depuis longtemps, n\u0027est-ce pas ? Cette fois, en allant aux lamentations, elle devrait aussi aller lui pr\u00e9senter ses respects.", "id": "Kakak Ipar Kedua sudah lama tidak bertemu Yang Mulia Permaisuri, kan? Kali ini saat pergi berkabung, seharusnya juga menyempatkan diri untuk memberi hormat.", "pt": "A SEGUNDA CUNHADA N\u00c3O V\u00ca SUA MAJESTADE A IMPERATRIZ H\u00c1 MUITO TEMPO, CERTO? DESTA VEZ, INDO AO VEL\u00d3RIO, ELA TAMB\u00c9M DEVERIA IR APRESENTAR SEUS RESPEITOS.", "text": "\u4e8c\u5ac2\u5f88\u4e45\u90fd\u6ca1\u89c1\u7687\u540e\u5a18\u5a18\u4e86\u5427\uff1f\u8fd9\u6b21\u53bb\u54ed\u4e27\uff0c\u4e5f\u5e94\u8be5\u53bb\u95ee\u4e2a\u5b89\u624d\u662f\u3002", "tr": "\u0130kinci Yenge, \u0130mparatori\u00e7e Hazretleri\u0027ni uzun zamand\u0131r g\u00f6rmemi\u015ftir, de\u011fil mi? Bu kez yasa kat\u0131lmaya gitmi\u015fken, ona da bir selam vermesi gerekir."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/69/5.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "90", "734", "358"], "fr": "Marquis, soyez assur\u00e9. Je suis revenue pr\u00e9cipitamment de Xishan pr\u00e9cis\u00e9ment par crainte que la Consorte Imp\u00e9riale Noble et les autres ne profitent de la situation pour troubler l\u0027esprit de Sa Majest\u00e9 l\u0027Imp\u00e9ratrice.", "id": "Tuan Hou, jangan khawatir. Aku bergegas kembali dari Xishan karena takut Selir Mulia Kekaisaran dan yang lainnya akan mengambil kesempatan ini untuk mengganggu ketenangan pikiran Yang Mulia Permaisuri.", "pt": "MARQU\u00caS, FIQUE TRANQUILO. VOLTEI APRESSADAMENTE DA MONTANHA DO OESTE JUSTAMENTE POR TEMER QUE A CONSORTE IMPERIAL NOBRE E OUTROS SE APROVEITASSEM DA SITUA\u00c7\u00c3O PARA PERTURBAR A PAZ DE ESP\u00cdRITO DE SUA MAJESTADE A IMPERATRIZ.", "text": "\u4faf\u7237\u653e\u5fc3\uff0c\u6211\u4ece\u897f\u5c71\u8d76\u56de\u6765\uff0c\u5c31\u662f\u6015\u88ab\u7687\u8d35\u5983\u7b49\u4eba\u8d81\u865a\u800c\u5165\uff0c\u4e71\u4e86\u7687\u540e\u5a18\u5a18\u7684\u5fc3\u795e\u3002", "tr": "Marki Hazretleri, merak etmeyin. Bat\u0131 Da\u011f\u0131\u0027ndan geri d\u00f6nmemin sebebi, \u0130mparatorluk Soylu Cariyesi ve di\u011ferlerinin bu durumu f\u0131rsat bilip \u0130mparatori\u00e7e Hazretleri\u0027nin akl\u0131n\u0131 kar\u0131\u015ft\u0131rmas\u0131ndan korkmamd\u0131."}, {"bbox": ["71", "1013", "336", "1210"], "fr": "La meilleure fa\u00e7on de r\u00e9soudre la situation actuelle est de donner naissance \u00e0 un autre prince imp\u00e9rial.", "id": "Cara terbaik untuk menyelesaikan situasi saat ini adalah melahirkan seorang pangeran lagi.", "pt": "A MELHOR MANEIRA DE RESOLVER A SITUA\u00c7\u00c3O ATUAL \u00c9 TER OUTRO PR\u00cdNCIPE.", "text": "\u89e3\u51b3\u73b0\u72b6\u7684\u6700\u597d\u529e\u6cd5\u5c31\u662f\u518d\u751f\u4e00\u4f4d\u7687\u5b50\u3002", "tr": "Mevcut durumu \u00e7\u00f6zmenin en iyi yolu, ba\u015fka bir prens do\u011furmakt\u0131r."}], "width": 800}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/69/6.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "1435", "340", "1638"], "fr": "Bien s\u00fbr, il s\u0027agit de la Consorte Imp\u00e9riale Noble, qui a \u00e9galement donn\u00e9 naissance \u00e0 un prince et jouit actuellement de la faveur imp\u00e9riale, ainsi que de Sa Majest\u00e9 l\u0027Imp\u00e9ratrice Douairi\u00e8re, qui r\u00e9side au Palais Cining mais craint chaque jour que l\u0027Empereur, dans la fleur de l\u0027\u00e2ge et plein de vigueur, ne se montre ingrat envers elle !", "id": "Tentu saja Selir Mulia Kekaisaran yang juga telah melahirkan pangeran dan sedang sangat disukai Kaisar, serta Ibu Suri yang berada di Istana Cining namun setiap hari khawatir Kaisar yang muda dan berkuasa akan menyingkirkannya setelah tidak lagi berguna!", "pt": "CLARO QUE \u00c9 SUA ALTEZA A CONSORTE IMPERIAL NOBRE, QUE TAMB\u00c9M DEU \u00c0 LUZ UM PR\u00cdNCIPE E EST\u00c1 EM GRANDE FAVOR IMPERIAL, E AQUELA QUE EST\u00c1 NO PAL\u00c1CIO CINING, MAS QUE SE PREOCUPA DIARIAMENTE QUE O IMPERADOR, EM PLENO VIGOR, POSSA DESCART\u00c1-LA AP\u00d3S US\u00c1-LA, SUA MAJESTADE A IMPERATRIZ VI\u00daVA!", "text": "\u5f53\u7136\u662f\u540c\u6837\u8bde\u6709\u7687\u5b50\u53c8\u5723\u5ba0\u6b63\u9686\u7684\u7687\u8d35\u5983\u5a18\u5a18\u8fd8\u6709\u90a3\u4f4d\u5750\u5728\u6148\u5b81\u5bab\u5374\u6bcf\u65e5\u62c5\u5fc3\u5e74\u5bcc\u529b\u5f3a\u7684\u7687\u4e0a\u4f1a\u8fc7\u6cb3\u62c6\u6865\u7684\u592a\u540e\u5a18\u5a18\uff01", "tr": "Elbette, hem prens do\u011furmu\u015f hem de \u0130mparator\u0027un g\u00f6zdesi olan \u0130mparatorluk Soylu Cariyesi ve Cining Saray\u0131\u0027nda oturan ama her g\u00fcn gen\u00e7 ve g\u00fc\u00e7l\u00fc \u0130mparator\u0027un i\u015fi bittikten sonra kendisini y\u00fcz\u00fcst\u00fc b\u0131rakaca\u011f\u0131ndan endi\u015felenen Ana Krali\u00e7e Hazretleri!"}, {"bbox": ["520", "1775", "722", "1978"], "fr": "Alors, c\u0027est tout pour aujourd\u0027hui. Demain matin, nous devons aller \u00e0 la Porte Sishan pour les lamentations.", "id": "Kalau begitu, bubarlah. Besok pagi-pagi kita masih harus pergi ke Gerbang Sishan untuk berkabung.", "pt": "ENT\u00c3O, VAMOS DISPENSAR. AMANH\u00c3 CEDO AINDA TEMOS QUE IR AO PORT\u00c3O SISHAN PARA O LUTO.", "text": "\u90a3\u5c31\u6563\u4e86\u5427\uff0c\u660e\u5929\u4e00\u65e9\u8fd8\u8981\u53bb\u601d\u5584\u95e8\u54ed\u4e27\u3002", "tr": "O zaman da\u011f\u0131lal\u0131m. Yar\u0131n sabah erkenden Sishen Kap\u0131s\u0131\u0027na yasa gitmemiz gerekiyor."}, {"bbox": ["563", "741", "667", "906"], "fr": "Si l\u0027Imp\u00e9ratrice est d\u00e9pos\u00e9e, qui en profitera le plus ?", "id": "Jika Permaisuri digulingkan, siapa yang paling diuntungkan?", "pt": "SE A IMPERATRIZ FOR DEPOSTA, QUEM MAIS SE BENEFICIARIA?", "text": "\u7687\u540e\u5982\u679c\u88ab\u5e9f\uff0c\u8c01\u7684\u5229\u76ca\u6700\u5927\uff1f", "tr": "E\u011fer \u0130mparatori\u00e7e tahttan indirilirse, bundan en \u00e7ok kim faydalan\u0131r?"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/69/7.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/69/8.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/69/9.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/69/10.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "1599", "295", "1746"], "fr": "As-tu peur ?", "id": "Apakah kau takut?", "pt": "COM MEDO?", "text": "\u6015\u4e0d\u6015\uff1f", "tr": "Korkuyor musun?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/69/11.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "956", "294", "1138"], "fr": "Mais je sais que le Marquis est toujours devant moi. Yunjin et Fr\u00e8re Chun sont derri\u00e8re moi, je ne peux pas avoir peur !", "id": "Tapi aku tahu, Tuan Hou selalu berdiri di depanku. Yunjin dan Chun Ge\u0027er ada di belakangku, aku tidak boleh takut!", "pt": "MAS EU SEI QUE O MARQU\u00caS SEMPRE ESTEVE \u00c0 MINHA FRENTE. YUNJIN E O IRM\u00c3O CHUN EST\u00c3O ATR\u00c1S DE MIM, N\u00c3O POSSO TER MEDO!", "text": "\u53ef\u6211\u77e5\u9053\uff0c\u4faf\u7237\u4e00\u76f4\u7ad9\u5728\u6211\u524d\u9762\u3002\u4e91\u9526\u548c\u6df3\u54e5\u513f\u5728\u6211\u540e\u9762\uff0c\u6211\u4e0d\u80fd\u6015\uff01", "tr": "Ama biliyorum ki, Marki Hazretleri her zaman \u00f6n\u00fcmde duruyor. Yunjin ve Chun Karde\u015f arkamda, korkamam!"}, {"bbox": ["556", "133", "706", "271"], "fr": "J\u0027ai peur !", "id": "Takut!", "pt": "COM MEDO!", "text": "\u6015\uff01", "tr": "Korkuyorum!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/69/12.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "63", "701", "221"], "fr": "Quoi qu\u0027il arrive, reste tranquillement derri\u00e8re moi.", "id": "Apapun yang terjadi, kau cukup berdiri dengan tenang di belakangku.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA O QUE ACONTE\u00c7A, APENAS FIQUE TRANQUILA ATR\u00c1S DE MIM.", "text": "\u65e0\u8bba\u53d1\u751f\u4ec0\u4e48\u4e8b\uff0c\u4f60\u5b89\u5fc3\u7ad9\u5728\u6211\u8eab\u540e\u4fbf\u662f\u3002", "tr": "Ne olursa olsun, sen sadece arkamda dur, i\u00e7in rahat olsun."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/69/13.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/69/14.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "104", "292", "252"], "fr": "Cet enfant est trop sensible, il doit s\u0027inqui\u00e9ter pour le Cinqui\u00e8me Prince.", "id": "Anak ini terlalu peka, pasti khawatir tentang masalah Pangeran Kelima.", "pt": "ESTA CRIAN\u00c7A \u00c9 MUITO SENS\u00cdVEL, DEVE ESTAR PREOCUPADA COM O ASSUNTO DO QUINTO PR\u00cdNCIPE.", "text": "\u8fd9\u5b69\u5b50\u5fc3\u601d\u592a\u7ec6\u817b\u4e86\u51c6\u662f\u62c5\u5fc3\u4e94\u7687\u5b50\u7684\u4e8b", "tr": "Bu \u00e7ocuk \u00e7ok hassas, kesin Be\u015finci Prens\u0027in meselesi y\u00fcz\u00fcnden endi\u015feleniyor."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/69/15.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "762", "670", "958"], "fr": "Fr\u00e8re Chun dort ?", "id": "Chun Ge\u0027er sudah tidur?", "pt": "O IRM\u00c3O CHUN J\u00c1 DORMIU?", "text": "\u6df3\u54e5\u7761\u4e86\uff1f", "tr": "Chun Karde\u015f uyudu mu?"}, {"bbox": ["94", "1554", "322", "1726"], "fr": "Je ne suis rentr\u00e9e qu\u0027apr\u00e8s qu\u0027il se soit endormi.", "id": "Aku baru kembali setelah dia tidur.", "pt": "S\u00d3 VOLTEI DEPOIS QUE ELE ADORMECEU.", "text": "\u4ed6\u7761\u4e0b\u6211\u624d\u56de\u6765\u3002", "tr": "O uyuduktan sonra geri d\u00f6nd\u00fcm."}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/69/16.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "1080", "372", "1246"], "fr": "Mais nous craignons aussi que des personnes mal intentionn\u00e9es ne r\u00e9pandent des rumeurs. Il faut prendre des pr\u00e9cautions rapidement.", "id": "Tapi kami juga khawatir orang-orang dengan niat buruk akan menyebarkan desas-desus, jadi kita harus mencegahnya sejak dini.", "pt": "MAS TAMB\u00c9M TEMEMOS QUE PESSOAS MAL-INTENCIONADAS ESPALHEM BOATOS, PRECISAMOS NOS PRECAVER.", "text": "\u53ef\u6211\u4eec\u4e5f\u6015\u6709\u5fc3\u4eba\u80e1\u8a00\u4e71\u8bed\u4f20\u51fa\u4ec0\u4e48\u8bdd\u6765\uff0c\u8981\u65e9\u65e9\u9884\u9632\u3002", "tr": "Ama biz de art niyetli ki\u015filerin dedikodu yaymas\u0131ndan korkuyoruz, erkenden \u00f6nlem almal\u0131y\u0131z."}, {"bbox": ["489", "61", "695", "217"], "fr": "Ce n\u0027est rien, l\u0027affaire du Cinqui\u00e8me Prince \u00e9tait un malentendu.", "id": "Tidak apa-apa, masalah Pangeran Kelima itu hanya salah paham.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, O ASSUNTO DO QUINTO PR\u00cdNCIPE FOI UM MAL-ENTENDIDO.", "text": "\u6ca1\u4e8b\uff0c\u4e94\u7687\u5b50\u7684\u4e8b\uff0c\u662f\u573a\u8bef\u4f1a\u3002", "tr": "Sorun de\u011fil, Be\u015finci Prens\u0027in meselesi bir yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131lmayd\u0131."}, {"bbox": ["534", "2023", "727", "2190"], "fr": "Tu m\u0027as fait une peur bleue !", "id": "Aku takut sekali!", "pt": "QUE SUSTO!", "text": "\u5413\u6b7b\u6211\u4e86\uff01", "tr": "\u00d6d\u00fcm koptu!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/69/17.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "181", "356", "364"], "fr": "Va vite te reposer. Demain matin, tous les adultes de la famille iront aux lamentations. Pour Fr\u00e8re Chun, je vais devoir te demander de t\u0027en occuper quelques jours.", "id": "Cepatlah pergi istirahat. Besok pagi-pagi sekali para orang dewasa di rumah akan pergi berkabung, jadi Chun Ge\u0027er akan merepotkanmu untuk menjaganya selama beberapa hari.", "pt": "V\u00c1 DESCANSAR LOGO. AMANH\u00c3 CEDO, OS ADULTOS DA FAM\u00cdLIA IR\u00c3O AO LUTO. O IRM\u00c3O CHUN FICAR\u00c1 SOB SEUS CUIDADOS POR ALGUNS DIAS.", "text": "\u5feb\u53bb\u6b47\u7740\u5427\uff0c\u660e\u5929\u4e00\u5927\u65e9\u5bb6\u91cc\u5927\u4eba\u90fd\u8981\u53bb\u54ed\u4e27\uff0c\u6df3\u54e5\u5c31\u9ebb\u70e6\u4f60\u5e2e\u7740\u5e26\u51e0\u5929\u4e86", "tr": "Hadi git dinlen. Yar\u0131n sabah erkenden evdeki b\u00fcy\u00fckler yasa gidecek, Chun Karde\u015f\u0027e birka\u00e7 g\u00fcn bakman i\u00e7in sana zahmet olacak."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/69/18.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "109", "500", "275"], "fr": "M\u00e8re, soyez sans crainte, je m\u0027occuperai bien de lui, je ne le laisserai pas pleurer ni faire des siennes.", "id": "Ibu, jangan khawatir. Aku akan menjaganya dengan baik dan tidak akan membiarkannya rewel.", "pt": "M\u00c3E, FIQUE TRANQUILA. CUIDAREI BEM DELE, N\u00c3O DEIXAREI QUE ELE CHORE.", "text": "\u6bcd\u4eb2\u653e\u5fc3\uff0c\u6211\u4f1a\u597d\u597d\u5e26\u7740\u4ed6\u7684\uff0c\u4e0d\u4f1a\u8ba9\u4ed6\u54ed\u95f9\u7684\u3002", "tr": "Anne, merak etmeyin, ona iyi bakaca\u011f\u0131m, a\u011flamas\u0131na izin vermeyece\u011fim."}, {"bbox": ["264", "1008", "514", "1174"], "fr": "J\u0027ai toujours eu confiance en Yunjin pour g\u00e9rer les choses.", "id": "Aku selalu tenang jika Yunjin yang mengurusnya.", "pt": "SEMPRE CONFIEI NA CAPACIDADE DE YUNJIN.", "text": "\u4e91\u9526\u529e\u4e8b\u6211\u4e00\u5411\u653e\u5fc3\u3002", "tr": "Yunjin\u0027in i\u015f yap\u0131\u015f \u015fekline her zaman g\u00fcvenirim."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/69/19.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/69/20.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "57", "696", "248"], "fr": "Je dois de nouveau me rendre au bureau. Toi, va te reposer d\u0027abord, ne m\u0027attends pas.", "id": "Aku harus ke ruang kerja lagi. Kau istirahatlah dulu, tidak perlu menungguku.", "pt": "EU PRECISO IR AO ESCRIT\u00d3RIO NOVAMENTE. DESCANSE PRIMEIRO, N\u00c3O PRECISA ME ESPERAR.", "text": "\u6211\u53c8\u662f\u8981\u53bb\u4e00\u8d9f\u4e66\u623f\uff0c\u4f60\u5148\u6b47\u606f\uff0c\u4e0d\u7528\u7b49\u6211\u3002", "tr": "Tekrar \u00e7al\u0131\u015fma odas\u0131na gitmem gerekiyor, sen \u00f6nce dinlen, beni bekleme."}, {"bbox": ["328", "1030", "491", "1192"], "fr": "Mmh.", "id": "Mm.", "pt": "HUM.", "text": "\u55ef", "tr": "Mm."}, {"bbox": ["84", "1937", "463", "1990"], "fr": "Alors... il m\u0027a raccompagn\u00e9e expr\u00e8s tout \u00e0 l\u0027heure ?", "id": "Jadi, dia tadi sengaja mengantarku pulang?", "pt": "ENT\u00c3O, ELE ME ACOMPANHOU DE VOLTA DE PROP\u00d3SITO AGORA H\u00c1 POUCO?", "text": "\u6240\u4ee5\u4ed6\u521a\u624d\u662f\u7279\u610f\u9001\u6211\u56de\u6765\u7684\uff1f", "tr": "Yani az \u00f6nce beni \u00f6zellikle mi geri getirdi?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/69/21.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/69/22.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/69/23.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "70", "677", "261"], "fr": "Madame, le Marquis est de retour.", "id": "Nyonya, Tuan Hou sudah kembali.", "pt": "SENHORA, O MARQU\u00caS VOLTOU.", "text": "\u592b\u4eba\uff0c\u4faf\u7237\u56de\u6765\u4e86\u3002", "tr": "Han\u0131m\u0131m, Marki Hazretleri geri d\u00f6nd\u00fc."}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/69/24.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/69/25.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "687", "415", "877"], "fr": "Comment se fait-il que tu ne dormes pas encore ? Va vite t\u0027allonger, fais attention \u00e0 ne pas prendre froid.", "id": "Kenapa belum tidur? Cepatlah berbaring, hati-hati masuk angin.", "pt": "POR QUE AINDA N\u00c3O DORMIU? V\u00c1 DEITAR-SE LOGO, CUIDADO PARA N\u00c3O PEGAR UM RESFRIADO.", "text": "\u600e\u4e48\u8fd8\u6ca1\u7761\uff1f\u5feb\u53bb\u8eba\u4e0b\uff0c\u5c0f\u5fc3\u7740\u51c9\u3002", "tr": "Neden hala uyumad\u0131n? \u00c7abuk yat, \u00fc\u015f\u00fctme."}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/69/26.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "1709", "669", "1866"], "fr": "Marquis, ce n\u0027est que quelques pas, ne vous donnez pas cette peine...", "id": "Tuan Hou, hanya beberapa langkah saja, tidak perlu merepotkan diri.", "pt": "MARQU\u00caS, S\u00c3O S\u00d3 ALGUNS PASSOS, N\u00c3O PRECISA SE INCOMODAR...", "text": "\u4faf\u7237\uff0c\u5c31\u4e24\u6b65\u8def\uff0c\u4e0d\u7528\u9ebb\u70e6", "tr": "Marki Hazretleri, sadece iki ad\u0131ml\u0131k yol, zahmet etmenize gerek yok."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/69/27.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "143", "226", "271"], "fr": "Ne parle pas.", "id": "Jangan bicara.", "pt": "N\u00c3O FALE.", "text": "\u522b\u8bf4\u8bdd\u3002", "tr": "Konu\u015fma."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/69/28.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/69/29.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/69/30.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "1802", "666", "1996"], "fr": "Je t\u0027ai inqui\u00e9t\u00e9e, d\u00e9sol\u00e9.", "id": "Maaf sudah membuatmu khawatir.", "pt": "EU TE PREOCUPEI, ME DESCULPE.", "text": "\u8ba9\u4f60\u62c5\u5fc3\u4e86\uff0c\u5bf9\u4e0d\u8d77\u3002", "tr": "Seni endi\u015felendirdi\u011fim i\u00e7in \u00fczg\u00fcn\u00fcm."}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/69/31.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "1106", "555", "1222"], "fr": "Alors en fait... il a toujours tenu \u00e0 moi.", "id": "Ternyata, dia selalu memikirkanku.", "pt": "ENT\u00c3O, ELE SEMPRE SE IMPORTOU COMIGO.", "text": "\u539f\u6765\uff0c\u4ed6\u4e00\u76f4\u90fd\u628a\u6211\u653e\u5728\u5fc3\u4e0a\u00b7", "tr": "Me\u011fer beni her zaman \u00f6nemsiyormu\u015f."}, {"bbox": ["453", "144", "707", "323"], "fr": "Le Marquis est plus beau quand il ne fronce pas les sourcils.", "id": "Tuan Hou terlihat lebih tampan saat tidak mengerutkan kening.", "pt": "O MARQU\u00caS FICA AINDA MAIS BONITO QUANDO N\u00c3O EST\u00c1 FRANZINDO A TESTA.", "text": "\u4faf\u7237\u4e0d\u76b1\u7709\u7684\u65f6\u5019\u66f4\u597d\u770b\u3002", "tr": "Marki Hazretleri ka\u015flar\u0131n\u0131 \u00e7atmad\u0131\u011f\u0131nda daha yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/69/32.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "212", "282", "418"], "fr": "Cette fois, c\u0027est ma n\u00e9gligence. Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que les gens de la famille Qu soient aussi audacieux. Je ne leur donnerai absolument pas une seconde chance.", "id": "Kali ini aku yang lalai. Tidak kusangka orang-orang Keluarga Qu begitu berani. Aku tidak akan pernah memberi mereka kesempatan kedua.", "pt": "DESTA VEZ FOI NEGLIG\u00caNCIA MINHA, N\u00c3O ESPERAVA QUE OS MEMBROS DA FAM\u00cdLIA QU TIVESSEM TANTA AUD\u00c1CIA. JAMAIS LHES DAREI UMA SEGUNDA CHANCE.", "text": "\u8fd9\u6b21\u662f\u6211\u758f\u5ffd\uff0c\u6ca1\u60f3\u5230\u533a\u5bb6\u7684\u4eba\u8fd9\u4e48\u5927\u7684\u80c6\u5b50\u6211\u7edd\u4e0d\u4f1a\u518d\u7ed9\u4ed6\u4eec\u7b2c\u4e8c\u6b21\u673a\u4f1a\u3002", "tr": "Bu sefer benim ihmalkarl\u0131\u011f\u0131md\u0131, Ou Ailesi\u0027nin bu kadar c\u00fcretkar olaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim. Onlara asla ikinci bir \u015fans vermeyece\u011fim."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/69/33.webp", "translations": [{"bbox": ["538", "348", "733", "495"], "fr": "Le Marquis parle de la famille de la Consorte Imp\u00e9riale Noble ?", "id": "Yang Tuan Hou maksudkan adalah keluarga dari pihak ibu Selir Mulia Kekaisaran?", "pt": "O MARQU\u00caS EST\u00c1 SE REFERINDO \u00c0 FAM\u00cdLIA MATERNA DA CONSORTE IMPERIAL NOBRE?", "text": "\u4faf\u7237\u8bf4\u7684\u53ef\u662f\u7687\u8d35\u5983\u7684\u5a18\u5bb6\u4eba\uff1f", "tr": "Marki Hazretleri, \u0130mparatorluk Soylu Cariyesi\u0027nin ailesinden mi bahsediyor?"}, {"bbox": ["396", "95", "591", "231"], "fr": "Les gens de la famille Qu ?", "id": "Orang-orang Keluarga Qu?", "pt": "AS PESSOAS DA FAM\u00cdLIA QU?", "text": "\u533a\u5bb6\u7684\u4eba\uff1f", "tr": "Ou Ailesi\u0027nden mi?"}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/69/34.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "124", "571", "244"], "fr": "\u00ab STRAT\u00c9GIE D\u0027UNE FILLE DE CONCUBINE \u00bb : PR\u00c9SENTATION DES RELATIONS ENTRE LES PERSONNAGES DU MANOIR DU MARQUIS.", "id": "\u300aStrategi Anak Selir\u300b Pengenalan Hubungan Karakter Kediaman Hou", "pt": "INTRODU\u00c7\u00c3O AOS PERSONAGENS E RELACIONAMENTOS DA MANS\u00c3O DO MARQU\u00caS EM \"ESTRAT\u00c9GIA DA FILHA ILEG\u00cdTIMA\"", "text": "\u300a\u5eb6\u5973\u653b\u7565\u300b\u4faf\u5e9c\u4eba\u7269\u5173\u7cfb\u4ecb\u7ecd", "tr": "\"Cariye K\u0131z\u0131n\u0131n Stratejisi\" Marki Kona\u011f\u0131 Karakter \u0130li\u015fkileri Tan\u0131t\u0131m\u0131"}, {"bbox": ["31", "260", "101", "330"], "fr": "VIEUX MARQUIS XU (D\u00c9C\u00c9D\u00c9)", "id": "Tuan Hou Tua Xu (Almarhum)", "pt": "VELHO MARQU\u00caS XU (FALECIDO)", "text": "\u5f90\u8001\u4faf\u8c37\uff08\u5df2\u6545\uff09", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Marki Xu (Merhum)"}, {"bbox": ["300", "369", "370", "439"], "fr": "FILS A\u00ceN\u00c9 (D\u00c9C\u00c9D\u00c9 EN BAS \u00c2GE)", "id": "Putra Sulung (Meninggal di usia muda)", "pt": "FILHO MAIS VELHO (FALECIDO JOVEM)", "text": "\u957f\u5b50\uff08\u5df2\u5929\u6298\uff09", "tr": "En B\u00fcy\u00fck O\u011ful (Gen\u00e7 Ya\u015fta Vefat Etmi\u015f)"}, {"bbox": ["301", "518", "371", "588"], "fr": "SECOND FILS, XU LING\u0027AN (D\u00c9C\u00c9D\u00c9)", "id": "Putra Kedua Xu Ling\u0027an (Almarhum)", "pt": "SEGUNDO FILHO: XU LING\u0027AN (FALECIDO)", "text": "\u6b21\u5b50\u5f90\u4ee4\u5b89\uff08\u5df2\u6545\uff09", "tr": "\u0130kinci O\u011ful Xu Ling\u0027an (Merhum)"}, {"bbox": ["150", "2080", "219", "2151"], "fr": "M\u00c8RE BIOLOGIQUE INCONNUE", "id": "Ibu kandung tidak diketahui.", "pt": "M\u00c3E BIOL\u00d3GICA DESCONHECIDA", "text": "\u751f\u6bcd\u4e0d\u8be6", "tr": "Biyolojik Annesi Bilinmiyor"}, {"bbox": ["474", "519", "544", "589"], "fr": "MADAME XIANG (\u00c9POUSE PRINCIPALE)", "id": "Nyonya Xiang", "pt": "GRANDE MADAME XIANG", "text": "\u5927\u4eba\u9879\u6c0f", "tr": "Han\u0131mefendi Xiang"}, {"bbox": ["304", "2081", "374", "2151"], "fr": "TROISI\u00c8ME FILS (N\u00c9 D\u0027UNE CONCUBINE), XU LINGNING", "id": "Putra Ketiga dari Selir, Xu Lingning", "pt": "TERCEIRO FILHO ILEG\u00cdTIMO: XU LINGNING", "text": "\u5eb6\u4e09\u5b50\u5f90\u4ee4\u5b81", "tr": "Cariyeden Do\u011fan \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc O\u011ful Xu Lingning"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/69/35.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/69/36.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1051, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/69/37.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "78", "527", "235"], "fr": "", "id": "Bergabunglah dengan grup penggemar resmi untuk mengobrol dan meminta pembaruan dengan lebih mudah, ya~", "pt": "JUNTE-SE AO GRUPO OFICIAL DE F\u00c3S PARA CONVERSAR E PEDIR ATUALIZA\u00c7\u00d5ES DE FORMA CONVENIENTE~", "text": "\u52a0\u5165\u5b98\u65b9\u7c89\u4e1d\u7fa4\u804a\u5929\uff0c\u50ac\u66f4\u4fbf\u6377\u54e6~", "tr": "Resmi hayran grubumuza kat\u0131larak sohbet edin ve yeni b\u00f6l\u00fcmler i\u00e7in kolayca istekte bulunun~"}], "width": 800}]

Manhua