This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-happy-excursion/44/0.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "2038", "426", "2194"], "fr": "Ji Shengzi, entra\u00eeneur de coqs de combat, entra\u00eenait un coq pour le roi Xuan de Zhou. Dix jours plus tard, le roi Xuan de Zhou demanda : \"Le coq est-il pr\u00eat ?\"", "id": "PELATIH AYAM ADUAN, JI SHENGZI, MELATIH SEEKOR AYAM ADUAN UNTUK RAJA XUAN DARI ZHOU. SETELAH SEPULUH HARI, RAJA XUAN BERTANYA, \"APAKAH AYAMNYA SUDAH SIAP?\"", "pt": "O TREINADOR DE GALOS DE BRIGA JI SHENGZI ESTAVA TREINANDO UM GALO PARA O REI XUAN DE ZHOU. DEPOIS DE DEZ DIAS, O REI XUAN DE ZHOU PERGUNTOU: \u0027O GALO EST\u00c1 PRONTO?\u0027", "text": "COCKFIGHT TRAINER JI PINGZI TRAINED A FIGHTING COCK FOR KING XUAN OF ZHOU. AFTER TEN DAYS, KING XUAN ASKED, \"IS THE COCK READY?\"", "tr": "Horoz d\u00f6v\u00fc\u015f\u00fc e\u011fitmeni Ji Shengzi, Zhou Xuanwang i\u00e7in bir d\u00f6v\u00fc\u015f horozu e\u011fitiyordu. On g\u00fcn sonra Zhou Xuanwang, \"Horoz haz\u0131r m\u0131?\" diye sordu."}, {"bbox": ["245", "1391", "550", "1515"], "fr": "Alors, maintiens cette position, ne laisse pas tomber le rocher sur ta t\u00eate.", "id": "KALAU BEGITU, PERTAHANKAN POSISI INI, JANGAN BIARKAN BATU DI ATAS KEPALAMU JATUH.", "pt": "ENT\u00c3O, MANTENHA ESSA POSI\u00c7\u00c3O, N\u00c3O DEIXE A PEDRA NA SUA CABE\u00c7A CAIR.", "text": "THEN, HOLD THIS POSITION AND DON\u0027T LET THE ROCK ON YOUR HEAD FALL.", "tr": "Pekala, bu pozisyonu koru ve ba\u015f\u0131ndaki ta\u015f\u0131n d\u00fc\u015fmesine izin verme."}, {"bbox": ["120", "2595", "450", "2738"], "fr": "Ji Shengzi r\u00e9pondit : \"Non. Il est encore arrogant et cherche la bagarre partout.\"", "id": "JI SHENGZI MENJAWAB, \"BELUM BISA. DIA MASIH SOMBONG DAN ANGKUH, MENANTANG KE MANA-MANA.\"", "pt": "JI SHENGZI RESPONDEU: \u0027AINDA N\u00c3O. ELE EST\u00c1 ARROGANTE E DESAFIA A TODOS.\u0027", "text": "JI PINGZI REPLIED, \"NOT YET. IT\u0027S STILL FULL OF SPIRIT AND CHALLENGES EVERYONE.\"", "tr": "Ji Shengzi cevaplad\u0131: \"Hay\u0131r. Hala \u00e7ok kibirli ve her yerde herkese meydan okuyor.\""}, {"bbox": ["691", "1574", "884", "1658"], "fr": "Quoi ? M\u00eame pas dormir ?", "id": "APA? TIDUR PUN TIDAK BOLEH?", "pt": "O QU\u00ca? N\u00c3O POSSO NEM DORMIR?", "text": "WHAT? I CAN\u0027T EVEN SLEEP?", "tr": "Ne? Uyumak bile mi yok?"}, {"bbox": ["416", "1930", "655", "2011"], "fr": "Tiens bon pour moi !", "id": "BERTAHANLAH!", "pt": "AGUENTE FIRME!", "text": "KEEP HOLDING IT!", "tr": "Dayan!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-happy-excursion/44/1.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "117", "490", "217"], "fr": "Dix jours de plus pass\u00e8rent, et il demanda une deuxi\u00e8me fois.", "id": "SEPULUH HARI KEMUDIAN, IA BERTANYA UNTUK KEDUA KALINYA.", "pt": "DEPOIS DE MAIS DEZ DIAS, ELE PERGUNTOU PELA SEGUNDA VEZ.", "text": "AFTER ANOTHER TEN DAYS, HE ASKED A SECOND TIME.", "tr": "On g\u00fcn sonra tekrar sordu."}, {"bbox": ["114", "632", "444", "778"], "fr": "Il r\u00e9pondit : \"Non. Bien qu\u0027il ne provoque plus, il r\u00e9pond toujours aux d\u00e9fis.\"", "id": "IA MENJAWAB, \"BELUM BISA. MESKIPUN SUDAH TIDAK MENANTANG LAGI, TETAPI MASIH MENANGGAPI TANTANGAN.\"", "pt": "RESPONDEU: \u0027AINDA N\u00c3O. EMBORA N\u00c3O DESAFIE MAIS, ELE AINDA RESPONDE AOS DESAFIOS.\u0027", "text": "JI PINGZI REPLIED, \"NOT YET. ALTHOUGH IT NO LONGER CHALLENGES OTHERS, IT STILL ACCEPTS CHALLENGES.\"", "tr": "Cevaplad\u0131: \"Hay\u0131r. Art\u0131k meydan okumasa da, hala d\u00f6v\u00fc\u015fe kar\u015f\u0131l\u0131k veriyor.\""}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-happy-excursion/44/2.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "90", "665", "193"], "fr": "Encore dix jours pass\u00e8rent, et il demanda une troisi\u00e8me fois.", "id": "SEPULUH HARI LAGI BERLALU, IA BERTANYA UNTUK KETIGA KALINYA.", "pt": "DEPOIS DE MAIS DEZ DIAS, ELE PERGUNTOU PELA TERCEIRA VEZ.", "text": "AFTER ANOTHER TEN DAYS, HE ASKED A THIRD TIME.", "tr": "On g\u00fcn daha ge\u00e7ince \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc kez sordu."}, {"bbox": ["64", "532", "413", "664"], "fr": "Il r\u00e9pondit : \"Non. Bien qu\u0027il ne r\u00e9ponde plus aux d\u00e9fis, son regard est encore f\u00e9roce et il a toujours l\u0027esprit combatif.\"", "id": "IA MENJAWAB, \"BELUM BISA. MESKIPUN SUDAH TIDAK MENANGGAPI TANTANGAN LAGI, TETAPI MATANYA MASIH MEMANCARKAN KEGANASAN, DAN DADANYA MASIH PENUH SEMANGAT BERTARUNG.\"", "pt": "RESPONDEU: \u0027AINDA N\u00c3O. EMBORA N\u00c3O RESPONDA MAIS AOS DESAFIOS, SEUS OLHOS AINDA LAN\u00c7AM OLHARES FEROZES E ELE EST\u00c1 CHEIO DE ESP\u00cdRITO DE LUTA.\u0027", "text": "JI PINGZI REPLIED, \"NOT YET. ALTHOUGH IT NO LONGER ACCEPTS CHALLENGES, ITS EYES STILL GLEAM FIERCELY, AND ITS HEART IS STILL FULL OF FIGHTING SPIRIT.\"", "tr": "Cevaplad\u0131: \"Hay\u0131r. Art\u0131k d\u00f6v\u00fc\u015fe kar\u015f\u0131l\u0131k vermese de, g\u00f6zleri hala vah\u015fi bir \u0131\u015f\u0131kla parl\u0131yor ve i\u00e7inde d\u00f6v\u00fc\u015fme arzusu var.\""}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-happy-excursion/44/3.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "504", "508", "697"], "fr": "Il r\u00e9pondit : \"C\u0027est presque bon. Quand il entend les autres coqs chanter, il ne r\u00e9agit pas, on dirait un coq de bois. Sur l\u0027ar\u00e8ne de combat, il est calme et serein.\"", "id": "IA MENJAWAB, \"HAMPIR SIAP. KETIKA MENDENGAR AYAM LAIN BERKOKOK, IA TIDAK MENUNJUKKAN REAKSI APA PUN, TERLIHAT SEPERTI AYAM KAYU. BERDIRI DI ARENA ADU AYAM, IA TENANG DAN TENTERAM.\"", "pt": "RESPONDEU: \u0027QUASE L\u00c1. QUANDO OUVE OUTROS GALOS CANTAREM, N\u00c3O MOSTRA NENHUMA REA\u00c7\u00c3O, PARECE UM GALO DE MADEIRA. NO RINGUE DE LUTA, ELE EST\u00c1 CALMO E TRANQUILO.\u0027", "text": "JI PINGZI REPLIED, \"ALMOST THERE. IT DOESN\u0027T REACT TO THE CALLS OF OTHER COCKS. IT LOOKS LIKE A WOODEN CHICKEN. STANDING ON THE COCKFIGHTING PLATFORM, IT\u0027S CALM AND COMPOSED.\"", "tr": "Cevaplad\u0131: \"Neredeyse haz\u0131r. Di\u011fer horozlar\u0131n \u00f6t\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc duyunca hi\u00e7 tepki vermiyor, sanki tahtadan bir horoz gibi. D\u00f6v\u00fc\u015f alan\u0131nda dururken sakin ve kendinden emin.\""}, {"bbox": ["454", "117", "633", "209"], "fr": "Encore dix jours de plus pass\u00e8rent, et il demanda une quatri\u00e8me fois.", "id": "SEPULUH HARI KEMUDIAN LAGI, IA BERTANYA UNTUK KEEMPAT KALINYA.", "pt": "DEPOIS DE MAIS OUTROS DEZ DIAS, ELE PERGUNTOU PELA QUARTA VEZ.", "text": "AFTER YET ANOTHER TEN DAYS, HE ASKED A FOURTH TIME.", "tr": "Bir on g\u00fcn daha ge\u00e7ince d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc kez sordu."}, {"bbox": ["503", "874", "851", "1011"], "fr": "\"Les coqs ennemis n\u0027osent plus l\u0027affronter et s\u0027enfuient avant m\u00eame le combat.\"", "id": "\"AYAM LAWAN TIDAK BERANI MAJU MENANTANG, SEMUANYA LARI SEBELUM BERTARUNG.\"", "pt": "\u0027OS GALOS ADVERS\u00c1RIOS N\u00c3O OUSAM AVAN\u00c7AR PARA DESAFIAR, TODOS FOGEM ANTES DA LUTA.\u0027", "text": "OTHER COCKS DON\u0027T DARE TO CHALLENGE IT, THEY ALL FLEE BEFORE THE FIGHT.\"", "tr": "D\u00fc\u015fman horozlar \u00f6ne \u00e7\u0131k\u0131p meydan okumaya cesaret edemiyor, hepsi sava\u015fa girmeden ka\u00e7\u0131yor."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-happy-excursion/44/4.webp", "translations": [{"bbox": ["483", "826", "861", "990"], "fr": "C\u0027est encore toi, petit poussin ! Aujourd\u0027hui, je vais te d\u00e9molir au point que m\u00eame ta m\u00e8re ne te reconna\u00eetra plus !", "id": "KAU LAGI, AYAM KECIL SIALAN! HARI INI AKAN KUHAJAR KAU SAMPAI IBUMU SENDIRI TIDAK MENGENALIMU LAGI~!", "pt": "\u00c9 VOC\u00ca DE NOVO, SEU FRANGOTE! HOJE VOU TE ARRASAR TANTO QUE NEM SUA M\u00c3E VAI TE RECONHECER~!", "text": "IT\u0027S YOU AGAIN, YOU LITTLE CHICK! TODAY I\u0027M GOING TO BEAT YOU SO BAD EVEN YOUR MOTHER WON\u0027T RECOGNIZE YOU!", "tr": "Yine mi sen k\u00fc\u00e7\u00fck civciv, bug\u00fcn seni anan bile tan\u0131yamayacak hale getirece\u011fim!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-happy-excursion/44/5.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "568", "446", "652"], "fr": "Hein ?", "id": "HAH?", "pt": "QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne?"}, {"bbox": ["571", "224", "776", "318"], "fr": "Tu es d\u00e9j\u00e0 mort.", "id": "KAMU SUDAH MATI.", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 EST\u00c1 MORTO.", "text": "YOU\u0027RE ALREADY DEAD.", "tr": "Sen zaten \u00f6ld\u00fcn."}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-happy-excursion/44/6.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "1672", "629", "1821"], "fr": "Poing de l\u0027Oiseau Aquatique du Nanto~ Poing de l\u0027Oiseau Aquatique du To~ Poing de l\u0027Oiseau Aquatique~ Poing de l\u0027Oiseau~ Poing~", "id": "[SFX] NANTO SUICHOU KEN~ SUICHOU KEN~ TORI KEN~ KEN~", "pt": "PUNHO DA GAR\u00c7A AQU\u00c1TICA DE NANTO~ PUNHO DA GAR\u00c7A AQU\u00c1TICA~ GAR\u00c7A AQU\u00c1TICA~ GAR\u00c7A~ PUNHO~", "text": "[SFX] SOUTHERN DIPPER WATER BIRD FIST~ DIPPER WATER BIRD FIST~ WATER BIRD FIST~ BIRD FIST~ FIST~", "tr": "[SFX] G\u00fcney Tak\u0131my\u0131ld\u0131z\u0131 Su Ku\u015fu Yumru\u011fu! ~Tak\u0131my\u0131ld\u0131z\u0131 Su Ku\u015fu Yumru\u011fu! ~Su Ku\u015fu Yumru\u011fu! ~Ku\u015f Yumru\u011fu! ~Yumruk!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-happy-excursion/44/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 177, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-happy-excursion/44/8.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua