This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 64
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-sharp-sword-to-protect-the-country/64/0.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "1034", "1065", "1187"], "fr": "CHAPITRE 64", "id": "BAB 64", "pt": "CAP\u00cdTULO 64", "text": "64th word", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 64"}, {"bbox": ["435", "1327", "1286", "1498"], "fr": "\u0152UVRE EXCLUSIVE DE LA PLATEFORME DE BANDES DESSIN\u00c9ES AIQIYI BADA", "id": "KARYA EKSKLUSIF IQIYI BADA COMICS", "pt": "IQIYI BADA COMICS - OBRA EXCLUSIVA", "text": "Exclusive artwork from Lovecraft Abracadabra Comics", "tr": "IQIYI PADA COMICS \u00d6ZEL ESER\u0130"}], "width": 1500}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-sharp-sword-to-protect-the-country/64/1.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "266", "1187", "648"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : LA CIGARETTE QUI PARLE\nARTISTE PRINCIPAL : AITU XINGJI - N.MISS\nSC\u00c9NARISTE : A BEI\n\u00c9DITEUR : KE KE YE", "id": "PENULIS ASLI: HUI SHUOHUA DE XIANGYAN (ROKOK YANG BISA BICARA)\nPENULIS UTAMA: AITU INTERSTELLAR - N.MISS\nPENULIS SKENARIO: ABEI\nEDITOR: KE KEYE", "pt": "OBRA ORIGINAL: O CIGARRO QUE FALA\nARTISTA PRINCIPAL: AI TU XING JI - N.MISS\nROTEIRISTA: A BEI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: KEKEYE", "text": "Original Author: Talking Cigarettes Main Writer: Love Paint Stars - N.miss Screenwriter: A Back Editor: Cocoa Leaf", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: KONU\u015eAN S\u0130GARA \u00c7\u0130ZER: AITU XINGJI - N.MISS SENARYO: ABEI ED\u0130T\u00d6R: KOKOYE"}, {"bbox": ["536", "0", "1086", "570"], "fr": "SUPERVISION DE LA PLATEFORME : CHENG XIAOSE\nPRODUCTEUR : LUKE YANG", "id": "PENGAWAS PLATFORM: CHENG XIAOSE\nPRODUSER: LUKE", "pt": "SUPERVISOR DA PLATAFORMA: CHENG XIAOSE\nPRODUTOR: LUKE-SAMA", "text": "Platform Producer: Orange Little Color Producer: LUKE Sample", "tr": "PLATFORM S\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R\u00dc: CHENG XIAOSE YAPIMCI: LUKE"}], "width": 1500}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-sharp-sword-to-protect-the-country/64/2.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "1326", "415", "1622"], "fr": "N\u0027ONT-ILS VRAIMENT PAS PEUR DE WAN YU ?", "id": "APAKAH MEREKA BENAR-BENAR TIDAK TAKUT PADA WAN YU?", "pt": "ELES REALMENTE N\u00c3O T\u00caM MEDO DE WAN YU?", "text": "Are they really not afraid of Wanyu?", "tr": "GER\u00c7EKTEN WAN YU\u0027DAN KORKMUYORLAR MI?"}, {"bbox": ["848", "443", "1412", "1039"], "fr": "SALOPARDS, ILS OSENT SE PLAINDRE QUE L\u0027ARGENT QUE J\u0027AI ENVOY\u00c9 N\u0027EST PAS SUFFISANT, ET OSENT BLOQUER LES FORMALIT\u00c9S POUR LE TERRAIN ?", "id": "SIALAN, MEREKA BERANI MENGELUH UANG YANG KUBERIKAN TIDAK CUKUP BANYAK, BERANI-BERANINYA MENAHAN PROSEDUR TANAH?", "pt": "DESGRA\u00c7ADOS, ELES AINDA OUSAM RECLAMAR QUE O DINHEIRO QUE DEI N\u00c3O \u00c9 SUFICIENTE, E AINDA ATRASAM OS PROCEDIMENTOS DO TERRENO?", "text": "Bastards, how dare they think I didn\u0027t send enough money, and how dare they get stuck with the procedures for the land?", "tr": "AL\u00c7AKLAR, VERD\u0130\u011e\u0130M PARAYI YETERS\u0130Z BULMAYA C\u00dcRET ED\u0130YORLAR, B\u0130R DE ARSA \u0130\u015eLEMLER\u0130N\u0130 M\u0130 ENGELL\u0130YORLAR?"}, {"bbox": ["304", "249", "511", "815"], "fr": "BUREAU DU GROUPE ZHAO", "id": "KANTOR GRUP ZHAO", "pt": "ESCRIT\u00d3RIO DO GRUPO ZHAO", "text": "Zhao Group Office", "tr": "ZHAO GRUBU OF\u0130S\u0130"}], "width": 1500}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-sharp-sword-to-protect-the-country/64/3.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "2506", "904", "2872"], "fr": "VIEUX ZHAO, UN CONSEIL : QUITTE JIANGCHENG ET VA TE D\u00c9VELOPPER AILLEURS.", "id": "ZHAO TUA, ADA SATU NASIHAT UNTUKMU, TINGGALKAN KOTA JIANG DAN KEMBANGKAN DIRIMU DI TEMPAT LAIN.", "pt": "VELHO ZHAO, UM CONSELHO: SAIA DE JIANGCHENG E V\u00c1 SE DESENVOLVER EM OUTRO LUGAR.", "text": "Lao Zhao, a word of advice leave Jiangcheng to develop somewhere else.", "tr": "YA\u015eLI ZHAO, SANA B\u0130R TAVS\u0130YE, JIANGCHENG\u0027DEN AYRIL VE BA\u015eKA B\u0130R YERDE GEL\u0130\u015eMEYE BAK."}, {"bbox": ["360", "403", "1311", "804"], "fr": "MONSIEUR WAN, J\u0027AI QUELQUE CHOSE \u00c0 VOUS DEMANDER. LES FORMALIT\u00c9S POUR LE TERRAIN N\u0027AVANCENT PAS, POURRIEZ-VOUS M\u0027AIDER ?", "id": "TUAN WAN, ADA SESUATU YANG INGIN SAYA MINTA BANTUAN ANDA, PROSEDUR TANAH INI TIDAK KUNJUNG SELESAI, TOLONG BANTU SAYA.", "pt": "SR. WAN, TENHO ALGO EM QUE PRECISO DA SUA AJUDA. OS PROCEDIMENTOS DO TERRENO N\u00c3O EST\u00c3O SENDO APROVADOS, POR FAVOR, ME AJUDE.", "text": "Mr. Wan, I have something I\u0027d like to ask you to help me with. The paperwork for the land has not been completed.", "tr": "BAY WAN, S\u0130ZDEN B\u0130R YARDIM \u0130STEMEK \u0130ST\u0130YORUM. ARSA \u0130\u015eLEMLER\u0130 B\u0130R T\u00dcRL\u00dc TAMAMLANAMIYOR, BANA YARDIM ED\u0130N."}], "width": 1500}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-sharp-sword-to-protect-the-country/64/4.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-sharp-sword-to-protect-the-country/64/5.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "2383", "1146", "2649"], "fr": "C\u0027EST TOUT CE QUE J\u0027AI \u00c0 DIRE, \u00c0 TOI DE VOIR.", "id": "AKU SUDAH MENGATAKAN SEMUANYA, KAU URUS SAJA SENDIRI.", "pt": "J\u00c1 DISSE O QUE TINHA A DIZER, PENSE BEM NO QUE VAI FAZER.", "text": "That\u0027s all. You\u0027re on your own.", "tr": "S\u00d6YLEYECEKLER\u0130M BU KADAR, GER\u0130S\u0130 SANA KALMI\u015e."}, {"bbox": ["227", "140", "918", "440"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU VEUX DIRE ?", "id": "APA MAKSUDMU?", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER DIZER?", "text": "What do you mean?", "tr": "NE DEMEK \u0130ST\u0130YORSUN?"}], "width": 1500}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-sharp-sword-to-protect-the-country/64/6.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "2822", "576", "2965"], "fr": "PUTAIN !", "id": "SIALAN!", "pt": "MERDA!", "text": "Shit!", "tr": "LANET OLSUN!"}], "width": 1500}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-sharp-sword-to-protect-the-country/64/7.webp", "translations": [{"bbox": ["669", "421", "1176", "913"], "fr": "TU CROIS QUE JE NE PEUX PAS M\u0027EN SORTIR SANS TOI, WAN YU ?", "id": "KAU PIKIR AKU TIDAK BISA BERBUAT APA-APA TANPAMU, WAN YU?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE EU N\u00c3O CONSIGO SEM VOC\u00ca, WAN YU?", "text": "You think I can\u0027t do it without you Man-woo?", "tr": "WAN YU, SEN OLMADAN YAPAMAYACA\u011eIMI MI SANIYORSUN?"}, {"bbox": ["64", "1302", "1091", "1697"], "fr": "PAPA, CES AUTOCHTONES N\u0027ACCEPTENT PAS NOTRE INDEMNIT\u00c9 DE D\u00c9MOLITION. ILS DISENT QUE L\u0027INDEMNIT\u00c9 DU QUARTIER JINDA EST 10% PLUS \u00c9LEV\u00c9E PAR M\u00c8TRE CARR\u00c9 QUE LA N\u00d4TRE.", "id": "AYAH, PARA PENDUDUK ASLI ITU TIDAK MENERIMA UANG KOMPENSASI PENGGUSURAN KITA. MEREKA BILANG UANG KOMPENSASI PENGGUSURAN KOMPLEKS JINDA SEPULUH PERSEN LEBIH BANYAK PER METER PERSEGI DARIPADA KITA.", "pt": "PAI, OS MORADORES ORIGINAIS N\u00c3O ACEITAM NOSSA INDENIZA\u00c7\u00c3O PELA DEMOLI\u00c7\u00c3O. ELES DIZEM QUE A INDENIZA\u00c7\u00c3O DO CONDOM\u00cdNIO JINDA \u00c9 DEZ POR CENTO MAIOR POR METRO QUADRADO QUE A NOSSA.", "text": "Dad, those aborigines don\u0027t accept our demolition compensation, they say the compensation for the Jinda neighborhood is ten percent more per square foot than ours.", "tr": "BABA, O YERL\u0130 HALK KAMULA\u015eTIRMA TAZM\u0130NATIMIZI KABUL ETM\u0130YOR. JINDA KONUTLARI\u0027NIN KAMULA\u015eTIRMA TAZM\u0130NATININ METREKARE BA\u015eINA B\u0130Z\u0130MK\u0130NDEN %10 DAHA FAZLA OLDU\u011eUNU S\u00d6YL\u00dcYORLAR."}, {"bbox": ["608", "4234", "1393", "4600"], "fr": "C\u0027EST LE TERRAIN QUE LIN XIAO A ACHET\u00c9 !", "id": "ITU TANAH YANG DIBELI LIN XIAO!", "pt": "\u00c9 O TERRENO QUE LIN XIAO COMPROU!", "text": "It\u0027s the land that Lin Xiao auctioned off!", "tr": "BU, LIN XIAO\u0027NUN ALDI\u011eI ARSA!"}], "width": 1500}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-sharp-sword-to-protect-the-country/64/8.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "375", "1229", "729"], "fr": "TUER MILLE ENNEMIS EN EN PERDANT HUIT CENTS... CE LIN XIAO EST-IL MALADE ?", "id": "MEMBUNUH SERIBU MUSUH DENGAN MENGORBANKAN DELAPAN RATUS PASUKAN SENDIRI, APAKAH LIN XIAO INI GILA?", "pt": "MATAR MIL INIMIGOS E PERDER OITOCENTOS DOS SEUS. ESSE LIN XIAO N\u00c3O \u00c9 MALUCO?", "text": "Killing the enemy a thousand times and damaging himself eight hundred times, is this Lin Xiao out of his mind?", "tr": "D\u00dc\u015eMANDAN B\u0130N K\u0130\u015e\u0130 \u00d6LD\u00dcR\u00dcP KEND\u0130NDEN SEK\u0130Z Y\u00dcZ KAYBETMEK... BU LIN XIAO\u0027NUN AKLI BA\u015eINDA DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["16", "2590", "604", "2878"], "fr": "ALORS, QU\u0027EST-CE QU\u0027ON FAIT ?", "id": "LALU APA YANG HARUS KITA LAKUKAN?", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE FAZEMOS?", "text": "What are we going to do?", "tr": "O ZAMAN NE YAPACA\u011eIZ?"}], "width": 1500}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-sharp-sword-to-protect-the-country/64/9.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "2638", "1055", "3058"], "fr": "J\u0027AI UN D\u00c9JEUNER AVEC QUELQUES CADRES BANCAIRES DE JIANGCHENG CET APR\u00c8S-MIDI, UNE GROSSE SOMME D\u0027ARGENT SERA BIENT\u00d4T DISPONIBLE.", "id": "SORE INI AKU SUDAH JANJIAN MAKAN MALAM DENGAN BEBERAPA EKSEKUTIF BANK DI KOTA JIANG, SEBENTAR LAGI AKAN ADA DANA BESAR YANG MASUK.", "pt": "MARQUEI UM JANTAR COM ALGUNS EXECUTIVOS DE BANCOS DE JIANGCHENG ESTA TARDE. EM BREVE, UMA GRANDE QUANTIA DE DINHEIRO ESTAR\u00c1 DISPON\u00cdVEL.", "text": "I\u0027m meeting some bank executives in Jiangcheng for dinner this afternoon, and a large sum of money will soon be available.", "tr": "\u00d6\u011eLEDEN SONRA JIANGCHENG\u0027DEK\u0130 BAZI BANKA Y\u00d6NET\u0130C\u0130LER\u0130YLE YEME\u011eE G\u0130DECE\u011e\u0130M, KISA S\u00dcREDE B\u00dcY\u00dcK M\u0130KTARDA FON GELECEK."}, {"bbox": ["372", "142", "1365", "538"], "fr": "QUE PEUT-ON FAIRE D\u0027AUTRE ? CE TERRAIN DOIT AVANCER, LA FAMILLE ZHAO COMPTE DESSUS POUR FAIRE DES B\u00c9N\u00c9FICES.", "id": "APA LAGI YANG BISA DILAKUKAN? PROYEK TANAH INI HARUS DILANJUTKAN, KELUARGA ZHAO-KU MENGANDALKANNYA UNTUK MENGHASILKAN UANG.", "pt": "O QUE MAIS PODEMOS FAZER? ESTE TERRENO PRECISA SER DESENVOLVIDO. A FAM\u00cdLIA ZHAO EST\u00c1 CONTANDO COM ELE PARA LUCRAR.", "text": "What else can we do? This land must be pushed forward. My Zhao family is counting on it to make money.", "tr": "BA\u015eKA NE YAPAB\u0130L\u0130R\u0130Z K\u0130? BU ARSA \u0130\u015e\u0130N\u0130 \u0130LERLETMEK ZORUNDAYIZ, ZHAO A\u0130LEM\u0130Z PARA KAZANMAK \u0130\u00c7\u0130N BUNA G\u00dcVEN\u0130YOR."}], "width": 1500}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-sharp-sword-to-protect-the-country/64/10.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "2153", "438", "2864"], "fr": "BUREAU DU GROUPE LANYUE", "id": "KANTOR GRUP LANYUE", "pt": "ESCRIT\u00d3RIO DO GRUPO LANYUE", "text": "Range Group Office", "tr": "LAN YUE GRUBU OF\u0130S\u0130"}], "width": 1500}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-sharp-sword-to-protect-the-country/64/11.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "135", "1441", "526"], "fr": "IL A D\u00c9J\u00c0 EMPRUNT\u00c9 \u00c0 TOUTES LES BANQUES POSSIBLES. ET CES DEUX DERNIERS JOURS, IL A SIGN\u00c9 PAS MAL DE CONTRATS D\u0027INDEMNISATION.", "id": "DIA SUDAH MEMINJAM DARI SEMUA BANK YANG BISA DIA PINJAMI. DAN DALAM DUA HARI INI, DIA TELAH MENANDATANGANI BANYAK KONTRAK KOMPENSASI.", "pt": "ELE J\u00c1 PEGOU EMPR\u00c9STIMOS DE TODOS OS BANCOS POSS\u00cdVEIS. E NOS \u00daLTIMOS DOIS DIAS, ASSINOU MUITOS CONTRATOS DE INDENIZA\u00c7\u00c3O.", "text": "He has borrowed from all the banks that he can. And has signed a number of indemnity contracts in the past two days.", "tr": "KRED\u0130 ALAB\u0130LECE\u011e\u0130 B\u00dcT\u00dcN BANKALARDAN KRED\u0130 \u00c7EKM\u0130\u015e. AYRICA BU \u0130K\u0130 G\u00dcNDE B\u0130R\u00c7OK TAZM\u0130NAT S\u00d6ZLE\u015eMES\u0130 \u0130MZALAMI\u015e."}, {"bbox": ["4", "1046", "677", "1332"], "fr": "L\u0027ARGENT DE LA FAMILLE ZHAO DOIT \u00caTRE PRESQUE \u00c9PUIS\u00c9, NON ?", "id": "UANG KELUARGA ZHAO, SEHARUSNYA SUDAH HAMPIR HABIS, KAN?", "pt": "O DINHEIRO DA FAM\u00cdLIA ZHAO DEVE ESTAR QUASE ACABANDO, CERTO?", "text": "The Zhao family\u0027s money, it should be almost spent, right?", "tr": "ZHAO A\u0130LES\u0130N\u0130N PARASI NEREDEYSE T\u00dcKENM\u0130\u015e OLMALI, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["456", "2849", "1191", "3172"], "fr": "MAINTENANT, ILS ONT MOINS DE TRENTE MILLIONS SUR LEURS COMPTES.", "id": "SEKARANG, DANA DI REKENING MEREKA KURANG DARI TIGA PULUH JUTA.", "pt": "AGORA, ELES T\u00caM MENOS DE TRINTA MILH\u00d5ES EM SUAS CONTAS.", "text": "Right now, they have less than $30 million on the books.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130, HESAPLARINDA OTUZ M\u0130LYONDAN AZ PARA VAR."}], "width": 1500}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-sharp-sword-to-protect-the-country/64/12.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-sharp-sword-to-protect-the-country/64/13.webp", "translations": [{"bbox": ["21", "2835", "837", "3175"], "fr": "DEMAIN, ENVOYONS-LEUR D\u0027ABORD UNE SURPRISE.", "id": "BESOK, BERIKAN MEREKA KEJUTAN DULU.", "pt": "AMANH\u00c3, VAMOS ENVIAR UMA SURPRESA PARA ELES PRIMEIRO.", "text": "Tomorrow, first send them a surprise.", "tr": "YARIN, \u00d6NCE ONLARA B\u0130R S\u00dcRPR\u0130Z YAPALIM."}, {"bbox": ["552", "144", "1328", "457"], "fr": "IL EST ENFIN TEMPS DE REFERMER LE FILET.", "id": "AKHIRNYA TIBA SAATNYA UNTUK MENARIK JALA.", "pt": "FINALMENTE CHEGOU A HORA DE FECHAR A REDE.", "text": "It was finally time to close the net.", "tr": "SONUNDA A\u011eI TOPLAMA ZAMANI GELD\u0130."}], "width": 1500}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-sharp-sword-to-protect-the-country/64/14.webp", "translations": [{"bbox": ["558", "1157", "1495", "1666"], "fr": "DANS TROIS JOURS, LE PERMIS DE PR\u00c9VENTE DU TERRAIN SERA OBTENU, ET CE SERA LE MOMENT POUR MA FAMILLE ZHAO DE S\u0027EN METTRE PLEIN LES POCHES !", "id": "TIGA HARI LAGI, IZIN PRA-PENJUALAN TANAH AKAN KELUAR. SAAT ITU, KELUARGA ZHAO-KU AKAN MERAIH KEUNTUNGAN BESAR!", "pt": "EM TR\u00caS DIAS, A LICEN\u00c7A DE PR\u00c9-VENDA DO TERRENO SER\u00c1 APROVADA. A\u00cd SER\u00c1 A HORA DA MINHA FAM\u00cdLIA ZHAO GANHAR MUITO DINHEIRO!", "text": "The pre-sale license for the land will be ready in three days, and then it will be time for my Zhao family to make a fortune!", "tr": "\u00dc\u00c7 G\u00dcN SONRA ARSANIN \u00d6N SATI\u015e \u0130ZN\u0130 ALINAB\u0130LECEK, O ZAMAN ZHAO A\u0130LEM\u0130Z \u00c7OK PARA KAZANACAK!"}], "width": 1500}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-sharp-sword-to-protect-the-country/64/15.webp", "translations": [{"bbox": ["614", "2278", "1307", "2481"], "fr": "[SFX] \u00c7A BAISSE !", "id": "TURUN!", "pt": "CAIU!", "text": "Down!", "tr": "H\u0130SSELER D\u00dc\u015eT\u00dc!"}], "width": 1500}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-sharp-sword-to-protect-the-country/64/16.webp", "translations": [{"bbox": ["541", "1624", "1496", "2020"], "fr": "M. ZHAO, NOS ACTIONS CHUTENT RAPIDEMENT, LES ACTIONNAIRES VENDENT EN MASSE POUR R\u00c9CUP\u00c9RER LEUR ARGENT. SI \u00c7A CONTINUE, NOS FONDS NE SUFFIRONT PAS.", "id": "PRESIDEN ZHAO, PASAR SAHAM KITA SEDANG JATUH DENGAN CEPAT, PARA PEMEGANG SAHAM BERBONDONG-BONDONG MENJUAL SAHAM MEREKA UNTUK MENCARI UANG TUNAI. JIKA INI TERUS BERLANJUT, DANA KITA TIDAK AKAN CUKUP UNTUK BERTAHAN.", "pt": "CHEFE ZHAO, NOSSAS A\u00c7\u00d5ES EST\u00c3O CAINDO RAPIDAMENTE. OS ACIONISTAS EST\u00c3O VENDENDO SUAS A\u00c7\u00d5ES PARA SACAR O DINHEIRO. SE CONTINUAR ASSIM, NOSSOS FUNDOS N\u00c3O SER\u00c3O SUFICIENTES PARA NOS MANTER.", "text": "Mr. Zhao, our stock market is dropping fast, shareholders are selling their shares to cash in, if this goes on, we don\u0027t have enough capital to support ourselves.", "tr": "BA\u015eKAN ZHAO, H\u0130SSE SENETLER\u0130M\u0130Z HIZLA D\u00dc\u015e\u00dcYOR, H\u0130SSEDARLAR NAKDE \u00c7EV\u0130RMEK \u0130\u00c7\u0130N H\u0130SSELER\u0130N\u0130 SATIYORLAR. B\u00d6YLE G\u0130DERSE, FONLARIMIZ DAYANAMAYACAK."}, {"bbox": ["51", "705", "791", "1234"], "fr": "SALAUDS !! SALAUDS ! QUI, QUI MANIPULE TOUT \u00c7A ?", "id": "BAJINGAN!! BAJINGAN! SIAPA, SIAPA YANG MENGENDALIKAN SEMUA INI?", "pt": "DESGRA\u00c7ADO!! DESGRA\u00c7ADO! QUEM, QUEM EST\u00c1 MANIPULANDO TUDO ISSO?", "text": "Asshole! Asshole! Who, who\u0027s manipulating all this?", "tr": "AL\u00c7AK!! AL\u00c7AK! K\u0130M, K\u0130M B\u00dcT\u00dcN BUNLARI Y\u00d6NET\u0130YOR?"}, {"bbox": ["416", "3400", "1217", "3758"], "fr": "NOS ACTIONS SE SONT EFFONDR\u00c9ES, EFFONDR\u00c9ES ! M. ZHAO, QUE FAIT-ON ?", "id": "SAHAM KITA HANCUR, HANCUR SUDAH! PRESIDEN ZHAO, APA YANG HARUS DILAKUKAN?", "pt": "NOSSAS A\u00c7\u00d5ES DESPENCARAM, DESPENCARAM! CHEFE ZHAO, O QUE VAMOS FAZER?", "text": "Our stock is crashing. It\u0027s crashing! Mr. Chiu, what should we do?", "tr": "H\u0130SSELER\u0130M\u0130Z \u00c7\u00d6KT\u00dc, \u00c7\u00d6KT\u00dc! BA\u015eKAN ZHAO, NE YAPACA\u011eIZ?"}], "width": 1500}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-sharp-sword-to-protect-the-country/64/17.webp", "translations": [{"bbox": ["568", "2335", "1406", "2683"], "fr": "RASSUREZ LES ACTIONNAIRES. EN COMMEN\u00c7ANT IMM\u00c9DIATEMENT LE D\u00c9VELOPPEMENT DU TERRAIN, NOUS POURRONS R\u00c9CUP\u00c9RER BEAUCOUP DE FONDS.", "id": "TENANGKAN PARA PEMEGANG SAHAM. SEGERA SETELAH PEMBANGUNAN TANAH DIMULAI, KITA BISA MENDAPATKAN KEMBALI BANYAK MODAL.", "pt": "ACALMEM OS ACIONISTAS. ASSIM QUE O TERRENO FOR DESENVOLVIDO, PODEREMOS RECUPERAR UMA GRANDE QUANTIA DE DINHEIRO.", "text": "By stabilizing the stockholders and developing the land right away, you can return a lot of money.", "tr": "H\u0130SSEDARLARI SAK\u0130NLE\u015eT\u0130R\u0130N, HEMEN ARSA GEL\u0130\u015eT\u0130RMES\u0130NE BA\u015eLAYIN, B\u00d6YLECE B\u00dcY\u00dcK M\u0130KTARDA FON GER\u0130 D\u00d6NECEK."}, {"bbox": ["76", "324", "889", "689"], "fr": "PR\u00c9PAREZ TOUT, DANS UNE DEMI-HEURE, JE TIENDRAI UNE CONF\u00c9RENCE DE PRESSE.", "id": "SIAPKAN SEMUANYA, SETENGAH JAM LAGI, AKU AKAN MENGADAKAN KONFERENSI PERS.", "pt": "PREPAREM TUDO. EM MEIA HORA, VOU DAR UMA COLETIVA DE IMPRENSA.", "text": "Get ready on all fronts. In half an hour, I\u0027m calling a press conference.", "tr": "HERKES HAZIRLANSIN, YARIM SAAT SONRA B\u0130R BASIN TOPLANTISI D\u00dcZENLEYECE\u011e\u0130M."}], "width": 1500}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-sharp-sword-to-protect-the-country/64/18.webp", "translations": [{"bbox": ["828", "2291", "1230", "2752"], "fr": "LE GROUPE ZHAO VEUT NOTRE PEAU !", "id": "GRUP ZHAO INI MENGINGINKAN NYAWA KITA!", "pt": "O GRUPO ZHAO QUER NOS MATAR!", "text": "Zhao\u0027s group is trying to kill us!", "tr": "ZHAO GRUBU CANIMIZI ALMAK \u0130ST\u0130YOR!"}, {"bbox": ["287", "426", "647", "995"], "fr": "NOS ACTIONS SONT BLOQU\u00c9ES, LE GROUPE ZHAO DOIT NOUS DONNER DES EXPLICATIONS !", "id": "SAHAM KITA SEMUA TERJEBAK, GRUP ZHAO HARUS MEMBERI KITA PENJELASAN!", "pt": "NOSSAS A\u00c7\u00d5ES EST\u00c3O PRESAS. O GRUPO ZHAO PRECISA NOS DAR UMA EXPLICA\u00c7\u00c3O!", "text": "We\u0027re all hedged in on our stocks. We have to get Zhao to give us an explanation!", "tr": "H\u0130SSELER\u0130M\u0130ZDE SIKI\u015eIP KALDIK, ZHAO GRUBU B\u0130ZE B\u0130R A\u00c7IKLAMA YAPMAK ZORUNDA!"}], "width": 1500}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-sharp-sword-to-protect-the-country/64/19.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "638", "812", "1126"], "fr": "COMMANDANT, J\u0027AI ORGANIS\u00c9 TOUT CE QUE VOUS M\u0027AVEZ DEMAND\u00c9. QUE DOIS-JE FAIRE ENSUITE ?", "id": "KOMANDAN, SEMUA YANG ANDA MINTA SAYA ATUR SUDAH SAYA LAKSANAKAN. SELANJUTNYA, APA LAGI YANG HARUS DILAKUKAN?", "pt": "COMANDANTE, TUDO O QUE ME PEDIU PARA ARRUMAR J\u00c1 FOI FEITO. O QUE MAIS PRECISA SER FEITO?", "text": "Commander-in-Chief, I\u0027ve arranged everything you asked me to. Is there anything else to do next?", "tr": "KOMUTANIM, AYARLAMAMI \u0130STED\u0130\u011e\u0130N\u0130Z HER \u015eEY\u0130 AYARLADIM. SIRADA NE VAR?"}, {"bbox": ["815", "2628", "1499", "2999"], "fr": "ENSUITE... IL SUFFIT DE REGARDER LE SPECTACLE.", "id": "SELANJUTNYA... KITA LIHAT SAJA PERTUNJUKANNYA.", "pt": "DEPOIS... \u00c9 S\u00d3 ASSISTIR AO SHOW.", "text": "Next - just watch the show.", "tr": "SIRADA... SADECE \u0130ZLEYECE\u011e\u0130Z."}], "width": 1500}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-sharp-sword-to-protect-the-country/64/20.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1963", "939", "2390"], "fr": "PR\u00c9SIDENT ZHAO, DE NOMBREUX ACTIONNAIRES ONT LEUR ARGENT BLOQU\u00c9. ON DIT QUE LA SOCI\u00c9T\u00c9 ZHAO MANQUE DE FONDS, EST-CE VRAI ?", "id": "KETUA ZHAO, SEKARANG BANYAK DANA PEMEGANG SAHAM YANG TERJEBAK. DIKABARKAN BAHWA DANA DI REKENING PERUSAHAAN ZHAO TIDAK MENCUKUPI, APAKAH ITU BENAR?", "pt": "PRESIDENTE ZHAO, MUITOS ACIONISTAS EST\u00c3O COM SEUS FUNDOS PRESOS. DIZEM QUE A EMPRESA ZHAO N\u00c3O TEM FUNDOS SUFICIENTES EM CAIXA, ISSO \u00c9 VERDADE?", "text": "Chairman Chiu, a large number of shareholders\u0027 funds are now dead, and it is said that Chiu\u0027s company has insufficient funds in its books, is it true?", "tr": "BA\u015eKAN ZHAO, \u015eU ANDA B\u0130R\u00c7OK H\u0130SSEDARIN FONLARI TAKILI KALMI\u015e DURUMDA. ZHAO \u015e\u0130RKET\u0130N\u0130N HESAPLARINDA YETERL\u0130 PARA OLMADI\u011eI S\u00d6YLEN\u0130YOR, BU DO\u011eRU MU?"}, {"bbox": ["501", "345", "1291", "706"], "fr": "PR\u00c9SIDENT ZHAO, L\u0027EFFONDREMENT DU MARCH\u00c9 BOURSIER EST-IL D\u00db \u00c0 DES CHANGEMENTS INTERNES \u00c0 LA SOCI\u00c9T\u00c9 ZHAO ?", "id": "KETUA ZHAO, APAKAH RUNTUHNYA PASAR SAHAM DISEBABKAN OLEH PERUBAHAN INTERNAL PERUSAHAAN ZHAO?", "pt": "PRESIDENTE ZHAO, A QUEDA DA BOLSA FOI DEVIDO A MUDAN\u00c7AS INTERNAS NA EMPRESA ZHAO?", "text": "Chairman Chiu, did the stock market crash because of internal changes at Chiu\u0027s company?", "tr": "BA\u015eKAN ZHAO, BORSANIN \u00c7\u00d6KMES\u0130 ZHAO \u015e\u0130RKET\u0130NDEK\u0130 \u0130\u00c7 DE\u011e\u0130\u015e\u0130KL\u0130KLERDEN M\u0130 KAYNAKLANIYOR?"}], "width": 1500}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-sharp-sword-to-protect-the-country/64/21.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "2318", "1095", "2637"], "fr": "LES ACTIONS CONTINUERONT DE MONTER, NE VOUS INQUI\u00c9TEZ PAS, CHERS ACTIONNAIRES.", "id": "SAHAM AKAN TERUS NAIK, PARA PEMEGANG SAHAM SEKALIAN JANGAN KHAWATIR.", "pt": "AS A\u00c7\u00d5ES CONTINUAR\u00c3O A SUBIR, N\u00c3O SE PREOCUPEM, ACIONISTAS.", "text": "The stock will continue to rise, so don\u0027t worry, stockholders.", "tr": "H\u0130SSELER Y\u00dcKSELMEYE DEVAM EDECEK, SEVG\u0130L\u0130 H\u0130SSEDARLAR, END\u0130\u015eELENMEY\u0130N."}, {"bbox": ["345", "251", "1392", "685"], "fr": "LA FLUCTUATION DES ACTIONS DE LA FAMILLE ZHAO N\u0027EST QU\u0027UN AJUSTEMENT STRAT\u00c9GIQUE INTERNE \u00c0 NOTRE SOCI\u00c9T\u00c9. C\u0027EST JUSTE UNE FLUCTUATION \u00c0 COURT TERME, \u00c7A VA BIENT\u00d4T SE REDRESSER.", "id": "PERUBAHAN PASAR SAHAM KELUARGA ZHAO HANYALAH PENYESUAIAN STRATEGIS INTERNAL PERUSAHAAN KAMI. INI HANYA FLUKTUASI JANGKA PENDEK, DAN AKAN SEGERA PULIH.", "pt": "A VARIA\u00c7\u00c3O DAS A\u00c7\u00d5ES DA FAM\u00cdLIA ZHAO \u00c9 APENAS UM AJUSTE ESTRAT\u00c9GICO INTERNO DA NOSSA EMPRESA. \u00c9 APENAS UMA FLUTUA\u00c7\u00c3O DE CURTO PRAZO E LOGO SE RECUPERAR\u00c1.", "text": "The change in the stock market of the Zhao family is just a strategic adjustment within our company. This is only a short period of fluctuation in the trend, which will soon resume.", "tr": "ZHAO A\u0130LES\u0130N\u0130N H\u0130SSE SENETLER\u0130NDEK\u0130 DE\u011e\u0130\u015e\u0130KL\u0130K, SADECE \u015e\u0130RKET\u0130M\u0130Z\u0130N \u0130\u00c7 STRATEJ\u0130K B\u0130R AYARLAMASIDIR. BU SADECE KISA VADEL\u0130 B\u0130R DALGALANMA, KISA S\u00dcREDE D\u00dcZELECEKT\u0130R."}], "width": 1500}, {"height": 6150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-sharp-sword-to-protect-the-country/64/22.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "2142", "710", "2624"], "fr": "PEU M\u0027IMPORTE SI \u00c7A PEUT MONTER OU NON, OUVREZ LE MARCH\u00c9 MAINTENANT POUR QU\u0027ON PUISSE VENDRE !", "id": "AKU TIDAK PEDULI APAKAH ITU BISA NAIK ATAU TIDAK, SEKARANG BUKA PERDAGANGAN SAHAM, BIARKAN KAMI MENJUAL.", "pt": "N\u00c3O ME IMPORTO SE VAI SUBIR OU N\u00c3O, ABRA O MERCADO AGORA E NOS DEIXE VENDER.", "text": "I don\u0027t care if you can go up, release the stock market from trading right now and let us sell.", "tr": "Y\u00dcKSEL\u0130P Y\u00dcKSELMEYECE\u011e\u0130 UMURUMDA DE\u011e\u0130L, \u015e\u0130MD\u0130 P\u0130YASAYI \u0130\u015eLEME A\u00c7IN DA SATALIM."}, {"bbox": ["413", "3033", "1444", "3592"], "fr": "EN TANT QUE PR\u00c9SIDENT DE LA SOCI\u00c9T\u00c9 ZHAO, JE GARANTIS \u00c0 TOUS LES ACTIONNAIRES QUE LES ACTIONS DE LA FAMILLE ZHAO REMONTERONT ET CONTINUERONT DE MONTER. VENDRE MAINTENANT NE FERAIT QU\u0027ENTRA\u00ceNER DE LOURDES PERTES.", "id": "SAYA, SEBAGAI KETUA PERUSAHAAN ZHAO, MEMBERIKAN JAMINAN KEPADA SEMUA PEMEGANG SAHAM. SAHAM KELUARGA ZHAO AKAN NAIK KEMBALI, DAN AKAN TERUS NAIK. JIKA MENJUAL SEKARANG, HANYA AKAN MENDERITA KERUGIAN BESAR.", "pt": "COMO PRESIDENTE DA EMPRESA ZHAO, GARANTO A TODOS OS ACIONISTAS. AS A\u00c7\u00d5ES DA FAM\u00cdLIA ZHAO V\u00c3O SUBIR NOVAMENTE E CONTINUAR\u00c3O SUBINDO. SAIR AGORA S\u00d3 RESULTAR\u00c1 EM GRANDES PERDAS.", "text": "In my capacity as chairman of the Zhao family of companies, I would like to make a guarantee to all shareholders. The Zhao family stock will go back up and will continue to rise, getting off at this time will only result in heavy losses.", "tr": "ZHAO \u015e\u0130RKET\u0130\u0027N\u0130N Y\u00d6NET\u0130M KURULU BA\u015eKANI OLARAK T\u00dcM H\u0130SSEDARLARA GARANT\u0130 VER\u0130YORUM. ZHAO H\u0130SSELER\u0130 TEKRAR Y\u00dcKSELECEK VE Y\u00dcKSELMEYE DEVAM EDECEK. BU NOKTADA SATMAK SADECE B\u00dcY\u00dcK KAYIPLARA YOL A\u00c7AR."}, {"bbox": ["625", "747", "990", "1112"], "fr": "TU DIS QUE \u00c7A VA MONTER, ET \u00c7A VA MONTER ?", "id": "KAU BILANG BISA NAIK, MEMANGNYA PASTI NAIK?", "pt": "S\u00d3 PORQUE VOC\u00ca DIZ QUE VAI SUBIR, SIGNIFICA QUE VAI?", "text": "You say it can go up?", "tr": "SEN Y\u00dcKSELECEK DED\u0130N D\u0130YE Y\u00dcKSELECEK M\u0130?"}, {"bbox": ["129", "302", "468", "514"], "fr": "TU RACONTES N\u0027IMPORTE QUOI !", "id": "KAU OMONG KOSONG!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO MERDA!", "text": "YOU\u0027RE FULL OF SHIT!", "tr": "SA\u00c7MALIYORSUN!"}], "width": 1500}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-sharp-sword-to-protect-the-country/64/23.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "238", "1291", "718"], "fr": "SI ZHAO JUNFA DIT LA V\u00c9RIT\u00c9, VENDRE MAINTENANT SERAIT RATER UNE CHANCE DE S\u0027ENRICHIR !", "id": "JIKA YANG DIKATAKAN ZHAO JUNFA ITU BENAR, MENJUAL SEKARANG BERARTI MELEWATKAN KESEMPATAN UNTUK KAYA!", "pt": "SE O QUE ZHAO JUNFA EST\u00c1 DIZENDO \u00c9 VERDADE, VENDER AGORA SERIA PERDER UMA OPORTUNIDADE DE FICAR RICO!", "text": "IF ZHAO JUNFA IS TELLING THE TRUTH, SELLING NOW WOULD MEAN MISSING OUT ON A FORTUNE!", "tr": "E\u011eER ZHAO JUNFA DO\u011eRUYU S\u00d6YL\u00dcYORSA, \u015e\u0130MD\u0130 SATMAK ZENG\u0130N OLMA FIRSATINI KA\u00c7IRMAK OLUR!"}], "width": 1500}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-sharp-sword-to-protect-the-country/64/24.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "227", "782", "566"], "fr": "ON DIRAIT QUE J\u0027AI GAGN\u00c9.", "id": "SEPERTINYA AKU MENANG.", "pt": "PARECE QUE EU GANHEI.", "text": "IT SEEMS I\u0027VE WON.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE BEN KAZANDIM."}], "width": 1500}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-sharp-sword-to-protect-the-country/64/25.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-sharp-sword-to-protect-the-country/64/26.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "2071", "1006", "2353"], "fr": "PAS DE PR\u00c9CIPITATION, LE MEILLEUR RESTE \u00c0 VENIR.", "id": "JANGAN TERBURU-BURU, PERTUNJUKAN YANG BAGUS MASIH AKAN DATANG.", "pt": "SEM PRESSA, O MELHOR AINDA EST\u00c1 POR VIR.", "text": "NO RUSH, THE SHOW IS JUST GETTING STARTED.", "tr": "ACELE ETME, ASIL \u015eOV DAHA BA\u015eLAMADI."}, {"bbox": ["597", "114", "1499", "584"], "fr": "COMMANDANT, ZHAO JUNFA A VRAIMENT DU CRAN ! IL EST SUR LE POINT DE STABILISER LA SITUATION, DEVRIONS-NOUS INTERVENIR ?", "id": "KOMANDAN, ZHAO JUNFA MEMANG PUNYA KEMAMPUAN! SITUASI INI HAMPIR BISA DIA KENDALIKAN, APAKAH KITA PERLU TURUN TANGAN?", "pt": "COMANDANTE, ZHAO JUNFA REALMENTE TEM ALGUMA HABILIDADE! ELE EST\u00c1 PRESTES A CONTROLAR A SITUA\u00c7\u00c3O. DEVEMOS INTERVIR?", "text": "COMMANDER, ZHAO JUNFA REALLY HAS SOME SKILL! HE\u0027S ABOUT TO STABILIZE THE SITUATION. SHOULD WE INTERVENE?", "tr": "KOMUTANIM, ZHAO JUNFA GER\u00c7EKTEN BECER\u0130KL\u0130YM\u0130\u015e! DURUMU KONTROL ALTINA ALMAK \u00dcZERE, M\u00dcDAHALE EDEL\u0130M M\u0130?"}], "width": 1500}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-sharp-sword-to-protect-the-country/64/27.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-sharp-sword-to-protect-the-country/64/28.webp", "translations": [{"bbox": ["938", "596", "1498", "1004"], "fr": "C\u0027EST LUI, ET CELUI-L\u00c0, C\u0027EST LE MANAGER ZHANG DE LA BANQUE LONGSHANG.", "id": "ITU DIA, DAN YANG ITU, MANAJER ZHANG DARI BANK LONGSHANG.", "pt": "\u00c9 ELE, E AQUELE ALI \u00c9 O GERENTE ZHANG DO BANCO LONGSHANG.", "text": "THAT\u0027S HIM, AND THAT ONE OVER THERE IS MANAGER ZHANG FROM DRAGON MERCHANT BANK.", "tr": "\u0130\u015eTE O VE \u015eURADAK\u0130 DE LONGSHANG BANKASI\u0027NDAN M\u00dcD\u00dcR ZHANG."}, {"bbox": ["204", "2802", "1060", "3257"], "fr": "CES GENS NE SONT-ILS PAS HABITUELLEMENT DES CONCURRENTS ACHARN\u00c9S ? COMMENT SE FAIT-IL QU\u0027ILS SOIENT R\u00c9UNIS AUJOURD\u0027HUI ? ILS NE VONT QUAND M\u00caME PAS TOUS APPORTER DE L\u0027ARGENT AU PR\u00c9SIDENT ZHAO ?", "id": "BUKANKAH ORANG-ORANG INI BIASANYA BERSAING SATU SAMA LAIN? KENAPA HARI INI MEREKA BERKUMPUL? MEREKA TIDAK MUNGKIN SEMUANYA DATANG UNTUK MEMBERI UANG PADA PRESIDEN ZHAO, KAN?", "pt": "ESSAS PESSOAS NORMALMENTE N\u00c3O S\u00c3O CONCORRENTES RIVAIS? POR QUE EST\u00c3O JUNTOS HOJE? SER\u00c1 QUE TODOS VIERAM TRAZER DINHEIRO PARA O CHEFE ZHAO?", "text": "AREN\u0027T THESE PEOPLE USUALLY RIVALS IN THE SAME INDUSTRY? WHY ARE THEY GATHERED HERE TODAY? COULD THEY ALL BE HERE TO GIVE MONEY TO MR. ZHAO?", "tr": "BU \u0130NSANLAR NORMALDE B\u0130RB\u0130RLER\u0130YLE REKABET EDEN D\u00dc\u015eMANLAR DE\u011e\u0130L M\u0130YD\u0130? BUG\u00dcN NEDEN B\u0130R ARADALAR? YOKSA HEPS\u0130 BA\u015eKAN ZHAO\u0027YA PARA GET\u0130RMEYE M\u0130 GELD\u0130LER?"}, {"bbox": ["61", "108", "783", "396"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS LE VICE-PR\u00c9SIDENT LI DE LA BANQUE HUASHANG ?", "id": "BUKANKAH ITU WAKIL DIREKTUR LI DARI BANK HUASHANG?", "pt": "ESSE N\u00c3O \u00c9 O VICE-PRESIDENTE LI DO BANCO HUASHANG?", "text": "ISN\u0027T THAT VICE PRESIDENT LI OF HUASHANG BANK?", "tr": "BU, HUASHANG BANKASI\u0027NIN BA\u015eKAN YARDIMCISI LI DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1500}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-sharp-sword-to-protect-the-country/64/29.webp", "translations": [{"bbox": ["627", "384", "1469", "758"], "fr": "[SFX] HUM, MESSIEURS TR\u00c8S OCCUP\u00c9S, QU\u0027EST-CE QUI VOUS AM\u00c8NE DANS MON ENTREPRISE ? SI VOUS AVEZ QUELQUE CHOSE \u00c0 DISCUTER, NOUS POUVONS NOUS RENCONTRER AILLEURS POUR EN PARLER.", "id": "EHEM, SEMUANYA ORANG SIBUK, KENAPA ADA WAKTU DATANG KE PERUSAHAANKU? JIKA ADA SESUATU, KITA BISA CARI TEMPAT UNTUK DUDUK DAN BICARA.", "pt": "COF, PESSOAS T\u00c3O OCUPADAS, O QUE OS TRAZ \u00c0 MINHA EMPRESA? SE TIVEREM ALGO A DISCUTIR, PODEMOS MARCAR UM LUGAR PARA CONVERSAR.", "text": "COUGH, EVERYONE IS SO BUSY, WHY DO YOU HAVE TIME TO COME TO MY COMPANY? IF THERE\u0027S SOMETHING TO DISCUSS, WE CAN ARRANGE A PLACE TO SIT DOWN AND TALK.", "tr": "\u00d6H\u00d6M, DE\u011eERL\u0130 KONUKLAR, \u015e\u0130RKET\u0130ME GELMEYE NASIL VAK\u0130T BULDUNUZ? B\u0130R MESELE VARSA, B\u0130R YERDE OTURUP KONU\u015eAB\u0130L\u0130R\u0130Z."}, {"bbox": ["221", "3186", "947", "3509"], "fr": "PR\u00c9SIDENT ZHAO, NOUS SOMMES VENUS POUR AFFAIRES S\u00c9RIEUSES.", "id": "PRESIDEN ZHAO, KAMI DATANG UNTUK URUSAN PENTING.", "pt": "CHEFE ZHAO, VIEMOS TRATAR DE ASSUNTOS S\u00c9RIOS.", "text": "MR. ZHAO, WE\u0027RE HERE ON OFFICIAL BUSINESS.", "tr": "BA\u015eKAN ZHAO, \u00d6NEML\u0130 B\u0130R \u0130\u015e \u0130\u00c7\u0130N GELD\u0130K."}], "width": 1500}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-sharp-sword-to-protect-the-country/64/30.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-sharp-sword-to-protect-the-country/64/31.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "107", "1329", "462"], "fr": "LES FONDS QUE LA FAMILLE ZHAO NOUS A EMPRUNT\u00c9S, NE DEVRAIENT-ILS PAS \u00caTRE REMBOURS\u00c9S MAINTENANT ?", "id": "DANA YANG DIPINJAM KELUARGA ZHAO DARI KAMI SEBELUMNYA, SEKARANG SEHARUSNYA SUDAH DILUNASI, KAN?", "pt": "O DINHEIRO QUE A FAM\u00cdLIA ZHAO PEGOU EMPRESTADO CONOSCO ANTES, N\u00c3O DEVERIA SER PAGO AGORA?", "text": "THE FUNDS THAT THE ZHAO FAMILY PREVIOUSLY BORROWED FROM US, ISN\u0027T IT TIME TO REPAY THEM?", "tr": "ZHAO A\u0130LES\u0130N\u0130N B\u0130ZDEN DAHA \u00d6NCE ALDI\u011eI KRED\u0130Y\u0130 \u015e\u0130MD\u0130 GER\u0130 \u00d6DEMES\u0130 GEREKM\u0130YOR MU?"}], "width": 1500}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-sharp-sword-to-protect-the-country/64/32.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "109", "955", "470"], "fr": "PR\u00c9SIDENT ZHAO, LA BANQUE LONGSHANG M\u0027A \u00c9GALEMENT ORDONN\u00c9 DE R\u00c9CUP\u00c9RER LES FONDS EMPRUNT\u00c9S AUPR\u00c8S DE VOUS.", "id": "PRESIDEN ZHAO, BANK LONGSHANG JUGA MEMERINTAHKAN SAYA UNTUK MENEMUI PRESIDEN ZHAO DAN MENAGIH KEMBALI DANA PINJAMAN.", "pt": "CHEFE ZHAO, O BANCO LONGSHANG TAMB\u00c9M ME ORDENOU PARA RECUPERAR OS FUNDOS EMPRESTADOS COM O CHEFE ZHAO.", "text": "MR. ZHAO, DRAGON MERCHANT BANK ALSO ORDERED ME TO RETRIEVE THE LOANED FUNDS FROM YOU.", "tr": "BA\u015eKAN ZHAO, LONGSHANG BANKASI DA BANA BA\u015eKAN ZHAO\u0027DAN KRED\u0130 BORCUNU TAHS\u0130L ETMEM\u0130 EMRETT\u0130."}, {"bbox": ["1222", "288", "1397", "767"], "fr": "MANAGER ZHANG YU DE LA BANQUE LONGSHANG", "id": "MANAJER BANK LONGSHANG, ZHANG YU", "pt": "GERENTE ZHANG YU DO BANCO LONGSHANG", "text": "DRAGON MERCHANT BANK MANAGER ZHANG YU", "tr": "LONGSHANG BANKASI M\u00dcD\u00dcR\u00dc ZHANG YU."}], "width": 1500}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-sharp-sword-to-protect-the-country/64/33.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "778", "778", "1187"], "fr": "QUOI ?", "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "NE?"}], "width": 1500}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-sharp-sword-to-protect-the-country/64/34.webp", "translations": [{"bbox": ["638", "542", "1440", "824"], "fr": "OUVREZ LE MARCH\u00c9 ! NOUS VOULONS VENDRE NOS ACTIONS !", "id": "BUKA PASAR! KAMI MAU MENJUAL SAHAM!", "pt": "ABRAM O MERCADO! QUEREMOS VENDER NOSSAS A\u00c7\u00d5ES!", "text": "OPEN THE MARKET! WE WANT TO SELL OUR SHARES!", "tr": "P\u0130YASAYI A\u00c7IN! H\u0130SSELER\u0130 SATMAK \u0130ST\u0130YORUZ!"}, {"bbox": ["687", "2597", "1435", "2918"], "fr": "MENTEUR !!! RENDEZ-NOUS NOTRE ARGENT DUREMENT GAGN\u00c9 !", "id": "PENIPU!!! KEMBALIKAN UANG HASIL JERIH PAYAH KAMI!", "pt": "MENTIROSO!!! DEVOLVA NOSSO DINHEIRO SUADO!", "text": "LIAR!!! GIVE US BACK OUR HARD-EARNED MONEY!", "tr": "YALANCI!!! ZOR KAZANDI\u011eIMIZ PARAMIZI GER\u0130 VER!"}, {"bbox": ["32", "99", "812", "404"], "fr": "TU NOUS AS MENTI ! L\u0027ENTREPRISE ZHAO N\u0027A VRAIMENT PLUS D\u0027ARGENT !", "id": "KAU MEMBOHONGI KAMI! PERUSAHAAN ZHAO BENAR-BENAR SUDAH TIDAK PUNYA UANG!", "pt": "VOC\u00ca NOS ENGANOU! A EMPRESA ZHAO REALMENTE N\u00c3O TEM MAIS DINHEIRO!", "text": "YOU LIED TO US! ZHAO\u0027S COMPANY REALLY HAS NO MONEY!", "tr": "B\u0130Z\u0130 KANDIRDIN! ZHAO \u015e\u0130RKET\u0130N\u0130N GER\u00c7EKTEN PARASI KALMAMI\u015e!"}], "width": 1500}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-sharp-sword-to-protect-the-country/64/35.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "211", "1015", "701"], "fr": "IL EST VRAI QUE J\u0027AI EMPRUNT\u00c9 CHEZ VOUS, MAIS L\u0027\u00c9CH\u00c9ANCE N\u0027EST PAS ENCORE ARRIV\u00c9E. ME DEMANDER DE R\u00c9GLER LA DETTE MAINTENANT, C\u0027EST ILL\u00c9GAL !", "id": "MEMANG BENAR AKU MEMINJAM DARI KALIAN, TAPI BELUM JATUH TEMPO PEMBAYARAN. KALIAN SEKARANG DATANG MENAGIH UTANG, ITU ILEGAL!", "pt": "\u00c9 VERDADE QUE PEGUEI EMPR\u00c9STIMOS COM VOC\u00caS, MAS AINDA N\u00c3O CHEGOU A HORA DE PAGAR. VOC\u00caS VIREM ME COBRAR AGORA \u00c9 ILEGAL!", "text": "IT\u0027S TRUE THAT I BORROWED FROM YOU, BUT IT\u0027S NOT YET TIME FOR REPAYMENT. FOR YOU TO DEMAND SETTLEMENT OF THE DEBT NOW IS ILLEGAL!", "tr": "S\u0130ZDEN KRED\u0130 ALDI\u011eIM DO\u011eRU AMA DAHA GER\u0130 \u00d6DEME ZAMANI GELMED\u0130. \u015e\u0130MD\u0130 BORCU KAPATMAMI \u0130STEMEN\u0130Z YASADI\u015eI!"}], "width": 1500}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-sharp-sword-to-protect-the-country/64/36.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "8", "1440", "571"], "fr": "PR\u00c9SIDENT ZHAO, LORSQUE NOTRE BANQUE ESTIME QUE LE RISQUE DE L\u0027ENTREPRISE ZHAO EST TROP \u00c9LEV\u00c9, NOUS AVONS LE DROIT D\u0027EXIGER UN REMBOURSEMENT ANTICIP\u00c9.", "id": "PRESIDEN ZHAO, KETIKA BANK KAMI MERASA RISIKO PERUSAHAAN ZHAO TERLALU BESAR, KAMI BERHAK MEMINTA PERUSAHAAN ZHAO MELAKUKAN PEMBAYARAN LEBIH AWAL.", "pt": "CHEFE ZHAO, QUANDO NOSSO BANCO CONSIDERA QUE A EMPRESA ZHAO APRESENTA UM RISCO MUITO ALTO, TEMOS O DIREITO DE EXIGIR O PAGAMENTO ANTECIPADO.", "text": "MR. ZHAO, WHEN OUR BANK DEEMS A COMPANY\u0027S RISK TO BE TOO HIGH, WE HAVE THE RIGHT TO REQUEST EARLY REPAYMENT FROM THE ZHAO FAMILY.", "tr": "BA\u015eKAN ZHAO, BANKAMIZ ZHAO \u015e\u0130RKET\u0130N\u0130N R\u0130SK\u0130N\u0130N \u00c7OK Y\u00dcKSEK OLDU\u011eUNU D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dc\u011e\u00dcNDE, ZHAO \u015e\u0130RKET\u0130NDEN ERKEN \u00d6DEME TALEP ETME HAKKINA SAH\u0130PT\u0130R."}], "width": 1500}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-sharp-sword-to-protect-the-country/64/37.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "138", "1098", "739"], "fr": "PR\u00c9SIDENT ZHAO, VEUILLEZ COOP\u00c9RER ET R\u00c9GLER LA DETTE AU PLUS VITE. SINON, NOUS POURSUIVRONS L\u0027ENTREPRISE ZHAO EN JUSTICE CONFORM\u00c9MENT AUX TERMES DU CONTRAT.", "id": "PRESIDEN ZHAO, MOHON KERJA SAMANYA UNTUK SEGERA MELUNASI UTANG. JIKA TIDAK, KAMI AKAN MENUNTUT PERUSAHAAN ZHAO KE PENGADILAN SESUAI DENGAN KETENTUAN KONTRAK.", "pt": "CHEFE ZHAO, POR FAVOR, COOPERE CONOSCO E QUITE A D\u00cdVIDA O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL. CASO CONTR\u00c1RIO, SEGUIREMOS AS CL\u00c1USULAS DO CONTRATO E LEVAREMOS A EMPRESA ZHAO AO TRIBUNAL.", "text": "MR. ZHAO, PLEASE COOPERATE WITH OUR WORK AND SETTLE THE DEBT AS SOON AS POSSIBLE. OTHERWISE, WE WILL FOLLOW THE CONTRACT TERMS AND TAKE ZHAO\u0027S COMPANY TO COURT.", "tr": "BA\u015eKAN ZHAO, L\u00dcTFEN \u0130\u015e\u0130M\u0130ZE YARDIMCI OLUN VE BORCU EN KISA S\u00dcREDE KAPATIN. AKS\u0130 TAKD\u0130RDE, S\u00d6ZLE\u015eME \u015eARTLARINA G\u00d6RE ZHAO \u015e\u0130RKET\u0130\u0027N\u0130 MAHKEMEYE VERECE\u011e\u0130Z."}, {"bbox": ["845", "3455", "1313", "3898"], "fr": "VOUS ! VOUS TOUS !", "id": "KAU! KALIAN!", "pt": "VOC\u00ca! VOC\u00caS!", "text": "YOU! YOU!", "tr": "SEN! S\u0130Z!"}], "width": 1500}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-sharp-sword-to-protect-the-country/64/38.webp", "translations": [{"bbox": ["828", "1075", "1500", "1217"], "fr": "ACCORD DE NANTISSEMENT D\u0027ACTIONS", "id": "PERJANJIAN GADAI SAHAM", "pt": "ACORDO DE PENHOR DE A\u00c7\u00d5ES", "text": "SHARE PLEDGE AGREEMENT", "tr": "H\u0130SSE SENED\u0130 REH\u0130N ANL..."}, {"bbox": ["199", "228", "1289", "579"], "fr": "QUE DIRIEZ-VOUS DE \u00c7A, NOUS POUVONS DONNER DEUX JOURS AU PR\u00c9SIDENT ZHAO. MAIS PR\u00c9SIDENT ZHAO, VOUS DEVEZ SIGNER CE CONTRAT.", "id": "BAGAIMANA KALAU BEGINI, KAMI BISA MEMBERI PRESIDEN ZHAO WAKTU DUA HARI. TETAPI PRESIDEN ZHAO, PERLU MENANDATANGANI KONTRAK SEPERTI INI.", "pt": "QUE TAL ASSIM, PODEMOS DAR DOIS DIAS AO CHEFE ZHAO. MAS, CHEFE ZHAO, VOC\u00ca PRECISA ASSINAR ESTE CONTRATO.", "text": "HOW ABOUT THIS, WE CAN GIVE MR. ZHAO TWO DAYS. BUT MR. ZHAO, YOU NEED TO SIGN THIS CONTRACT.", "tr": "YA DA \u015e\u00d6YLE YAPALIM, BA\u015eKAN ZHAO\u0027YA \u0130K\u0130 G\u00dcN S\u00dcRE VEREB\u0130L\u0130R\u0130Z. AMA BA\u015eKAN ZHAO, B\u00d6YLE B\u0130R S\u00d6ZLE\u015eME \u0130MZALAMANIZ GEREK\u0130YOR."}], "width": 1500}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-sharp-sword-to-protect-the-country/64/39.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "585", "1500", "1536"], "fr": "LES PARTIES A ET B, CONCERNANT LE PR\u00caT ACCORD\u00c9 PAR LA PARTIE A \u00c0 LA PARTIE B, POUR LEQUEL LA PARTIE B FOURNIT UNE GARANTIE, CONVIENNENT \u00c0 L\u0027AMIABLE, CONFORM\u00c9MENT \u00c0 LA \u00ab LOI SUR LES GARANTIES DE CHINE \u00bb ET AUTRES LOIS ET R\u00c8GLEMENTS ADMINISTRATIFS PERTINENTS, DES CLAUSES SUIVANTES DU CONTRAT DE PR\u00caT.\nCE CONTRAT SERT DE CONTRAT PRINCIPAL AU CONTRAT DE NANTISSEMENT ET...\nPREMI\u00c8REMENT, LA PARTIE A PR\u00caTE \u00c0 LA PARTIE B UN MONTANT TOTAL DE RMB...\nDEUXI\u00c8MEMENT, LA DUR\u00c9E DU PR\u00caT EST DE ... MOIS, \u00c0 COMPTER DU .../...\nTROISI\u00c8MEMENT, L\u0027UTILISATION PR\u00c9VUE PAR LA PARTIE B DUDIT PR\u00caT EST...\nQUATRI\u00c8MEMENT, APR\u00c8S QUE LA PARTIE A A ACCORD\u00c9 CE PR\u00caT \u00c0 LA PARTIE B, LE CONTRAT ... PREND EFFET CONJOINTEMENT.\nCINQUI\u00c8MEMENT, SI LA PARTIE B, PENDANT LA DUR\u00c9E DU PR\u00caT, COMMET LES ACTES SUIVANTS :\n(1) VIOLATION PAR LA PARTIE B DES CLAUSES DU CONTRAT DE PR\u00caT.", "id": "PIHAK A DAN PIHAK B, MENGENAI PINJAMAN YANG DIBERIKAN PIHAK A KEPADA PIHAK B, DENGAN PIHAK B MEMBERIKAN JAMINAN, KEDUA PIHAK MELALUI MUSYAWARAH MENYETUJUI SESUAI \u300aHUKUM JAMINAN TIONGKOK\u300b DAN PERATURAN HUKUM TERKAIT LAINNYA UNTUK MENYUSUN PASAL-PASAL KONTRAK PINJAMAN INI. KONTRAK INI ADALAH KONTRAK INDUK DARI KONTRAK JAMINAN DAN...\nSATU, PIHAK A MEMINJAMKAN KEPADA PIHAK B SEJUMLAH TOTAL RMB...\nDUA, JANGKA WAKTU PINJAMAN ADALAH ... BULAN, SEJAK TAHUN ... BULAN ...\nTIGA, TUJUAN PINJAMAN PIHAK B ADALAH UNTUK...\nEMPAT, SETELAH PIHAK A MEMINJAMKAN UANG INI KEPADA PIHAK B, KONTRAK ... BERSAMA-SAMA BERKEKUATAN HUKUM.\nLIMA, JIKA PIHAK B SELAMA MASA PINJAMAN MELAKUKAN HAL BERIKUT: (SATU) PIHAK B MELANGGAR PASAL KONTRAK PINJAMAN.", "pt": "AS PARTES A E B, REFERENTE AO EMPR\u00c9STIMO DA PARTE A PARA A PARTE B, PARA O QUAL A PARTE B FORNECE UMA GARANTIA (PENHOR), AP\u00d3S M\u00daTUO ACORDO E EM CONFORMIDADE COM A \u00abLEI DE GARANTIA DA CHINA\u00bb E OUTRAS LEIS E REGULAMENTOS ADMINISTRATIVOS APLIC\u00c1VEIS, ESTABELECEM OS TERMOS DESTE CONTRATO. ESTE CONTRATO SERVE COMO O CONTRATO PRINCIPAL RELATIVO AO PENHOR.\nI. A PARTE A EMPRESTAR\u00c1 \u00c0 PARTE B UM MONTANTE TOTAL DE ______ RMB.\nII. O PRAZO DO EMPR\u00c9STIMO SER\u00c1 DE ______ MESES, A CONTAR DE ______ (ANO/M\u00caS/DIA).\nIII. A FINALIDADE DO REFERIDO EMPR\u00c9STIMO PARA A PARTE B \u00c9 ______. \nIV. AP\u00d3S A PARTE A CONCEDER ESTE EMPR\u00c9STIMO \u00c0 PARTE B, ESTE CONTRATO ENTRAR\u00c1 EM VIGOR JUNTAMENTE COM O CONTRATO DE EMPR\u00c9STIMO.\nV. CASO A PARTE B, DURANTE A VIG\u00caNCIA DO EMPR\u00c9STIMO, INCORRA NAS SEGUINTES SITUA\u00c7\u00d5ES:\n(1) VIOLA\u00c7\u00c3O PELA PARTE B DOS TERMOS DO CONTRATO DE EMPR\u00c9STIMO.", "text": "PARTY A AND PARTY B, REGARDING PARTY A LENDING A LOAN TO PARTY B, AND PARTY B USING IT AS COLLATERAL, BOTH PARTIES HAVE FRIENDLY NEGOTIATED THE \"GUARANTEE LAW OF CHINA\" AND OTHER RELEVANT LAWS AND ADMINISTRATIVE REGULATIONS TO ESTABLISH THE TERMS OF THE LOAN CONTRACT. THIS CONTRACT SERVES AS THE MAIN CONTRACT OF THE MORTGAGE CONTRACT AND 1. PARTY A LENDS TO PARTY B A TOTAL OF RMB. 2. THE LOAN PERIOD IS MONTHS, FROM YEAR MONTH. 3. THE PURPOSE OF THE ABOVE-MENTIONED LOAN REQUIRED BY PARTY B IS. 4. AFTER PARTY A LENDS THIS LOAN TO PARTY B, THE B CONTRACT WILL TAKE LEGAL EFFECT TOGETHER. 5. IF THE FOLLOWING EVENTS OCCUR TO PARTY B DURING THE LOAN PERIOD (1) PARTY B VIOLATES THE TERMS OF THE LOAN CONTRACT.", "tr": "TARAFLAR (A VE B), A\u0027NIN B\u0027YE BOR\u00c7 PARA VERMES\u0130 VE B\u0027N\u0130N BU BORCA KAR\u015eILIK TEM\u0130NAT G\u00d6STERMES\u0130 KONUSUNDA, \u00c7\u0130N TEM\u0130NAT KANUNU VE \u0130LG\u0130L\u0130 D\u0130\u011eER YASA VE \u0130DAR\u0130 D\u00dcZENLEMELERE UYGUN OLARAK, DOSTANE B\u0130R M\u00dcZAKERE SONUCUNDA BU BOR\u00c7 S\u00d6ZLE\u015eMES\u0130 MADDELER\u0130N\u0130 KABUL ETM\u0130\u015eLERD\u0130R. BU S\u00d6ZLE\u015eME, TEM\u0130NAT S\u00d6ZLE\u015eMES\u0130N\u0130N ANA S\u00d6ZLE\u015eMES\u0130 OLARAK TEM\u0130NAT \u0130LE B\u0130RL\u0130KTE Y\u00dcR\u00dcRL\u00dc\u011eE G\u0130RER.\nB\u0130R: A, B\u0027YE TOPLAM ... YUAN BOR\u00c7 VERECEKT\u0130R.\n\u0130K\u0130: BOR\u00c7 VADES\u0130 ... AY OLUP, ... YILI ... AYI ... G\u00dcN\u00dcNDEN \u0130T\u0130BAREN BA\u015eLAYACAKTIR.\n\u00dc\u00c7: B\u0027N\u0130N YUKARIDA BEL\u0130RT\u0130LEN BORCU KULLANIM AMACI ...\u0027DIR.\nD\u00d6RT: A BU BORCU B\u0027YE VERD\u0130KTEN SONRA, BU S\u00d6ZLE\u015eME ... S\u00d6ZLE\u015eMES\u0130 \u0130LE B\u0130RL\u0130KTE HUKUK\u0130 GE\u00c7ERL\u0130L\u0130K KAZANACAKTIR.\nBE\u015e: BOR\u00c7 S\u00dcRES\u0130 \u0130\u00c7\u0130NDE B\u0027N\u0130N A\u015eA\u011eIDAK\u0130 DURUMLARI YA\u015eAMASI HAL\u0130NDE: (B\u0130R) B\u0027N\u0130N BOR\u00c7 S\u00d6ZLE\u015eMES\u0130 \u015eARTLARINI \u0130HLAL ETMES\u0130."}, {"bbox": ["443", "604", "1470", "1501"], "fr": "LES PARTIES A ET B, CONCERNANT LE PR\u00caT ACCORD\u00c9 PAR LA PARTIE A \u00c0 LA PARTIE B, POUR LEQUEL LA PARTIE B FOURNIT UNE GARANTIE, CONVIENNENT \u00c0 L\u0027AMIABLE, CONFORM\u00c9MENT \u00c0 LA \u00ab LOI SUR LES GARANTIES DE CHINE \u00bb ET AUTRES LOIS ET R\u00c8GLEMENTS ADMINISTRATIFS PERTINENTS, DES CLAUSES SUIVANTES DU CONTRAT DE PR\u00caT.\nCE CONTRAT SERT DE CONTRAT PRINCIPAL AU CONTRAT DE NANTISSEMENT ET...\nPREMI\u00c8REMENT, LA PARTIE A PR\u00caTE \u00c0 LA PARTIE B UN MONTANT TOTAL DE RMB...\nDEUXI\u00c8MEMENT, LA DUR\u00c9E DU PR\u00caT EST DE ... MOIS, \u00c0 COMPTER DU .../...\nTROISI\u00c8MEMENT, L\u0027UTILISATION PR\u00c9VUE PAR LA PARTIE B DUDIT PR\u00caT EST...\nQUATRI\u00c8MEMENT, APR\u00c8S QUE LA PARTIE A A ACCORD\u00c9 CE PR\u00caT \u00c0 LA PARTIE B, LE CONTRAT ... PREND EFFET CONJOINTEMENT.\nCINQUI\u00c8MEMENT, SI LA PARTIE B, PENDANT LA DUR\u00c9E DU PR\u00caT, COMMET LES ACTES SUIVANTS :\n(1) VIOLATION PAR LA PARTIE B DES CLAUSES DU CONTRAT DE PR\u00caT.", "id": "PIHAK A DAN PIHAK B, MENGENAI PINJAMAN YANG DIBERIKAN PIHAK A KEPADA PIHAK B, DENGAN PIHAK B MEMBERIKAN JAMINAN, KEDUA PIHAK MELALUI MUSYAWARAH MENYETUJUI SESUAI \u300aHUKUM JAMINAN TIONGKOK\u300b DAN PERATURAN HUKUM TERKAIT LAINNYA UNTUK MENYUSUN PASAL-PASAL KONTRAK PINJAMAN INI. KONTRAK INI ADALAH KONTRAK INDUK DARI KONTRAK JAMINAN DAN...\nSATU, PIHAK A MEMINJAMKAN KEPADA PIHAK B SEJUMLAH TOTAL RMB...\nDUA, JANGKA WAKTU PINJAMAN ADALAH ... BULAN, SEJAK TAHUN ... BULAN ...\nTIGA, TUJUAN PINJAMAN PIHAK B ADALAH UNTUK...\nEMPAT, SETELAH PIHAK A MEMINJAMKAN UANG INI KEPADA PIHAK B, KONTRAK ... BERSAMA-SAMA BERKEKUATAN HUKUM.\nLIMA, JIKA PIHAK B SELAMA MASA PINJAMAN MELAKUKAN HAL BERIKUT: (SATU) PIHAK B MELANGGAR PASAL KONTRAK PINJAMAN.", "pt": "AS PARTES A E B, REFERENTE AO EMPR\u00c9STIMO DA PARTE A PARA A PARTE B, PARA O QUAL A PARTE B FORNECE UMA GARANTIA (PENHOR), AP\u00d3S M\u00daTUO ACORDO E EM CONFORMIDADE COM A \u00abLEI DE GARANTIA DA CHINA\u00bb E OUTRAS LEIS E REGULAMENTOS ADMINISTRATIVOS APLIC\u00c1VEIS, ESTABELECEM OS TERMOS DESTE CONTRATO. ESTE CONTRATO SERVE COMO O CONTRATO PRINCIPAL RELATIVO AO PENHOR.\nI. A PARTE A EMPRESTAR\u00c1 \u00c0 PARTE B UM MONTANTE TOTAL DE ______ RMB.\nII. O PRAZO DO EMPR\u00c9STIMO SER\u00c1 DE ______ MESES, A CONTAR DE ______ (ANO/M\u00caS/DIA).\nIII. A FINALIDADE DO REFERIDO EMPR\u00c9STIMO PARA A PARTE B \u00c9 ______. \nIV. AP\u00d3S A PARTE A CONCEDER ESTE EMPR\u00c9STIMO \u00c0 PARTE B, ESTE CONTRATO ENTRAR\u00c1 EM VIGOR JUNTAMENTE COM O CONTRATO DE EMPR\u00c9STIMO.\nV. CASO A PARTE B, DURANTE A VIG\u00caNCIA DO EMPR\u00c9STIMO, INCORRA NAS SEGUINTES SITUA\u00c7\u00d5ES:\n(1) VIOLA\u00c7\u00c3O PELA PARTE B DOS TERMOS DO CONTRATO DE EMPR\u00c9STIMO.", "text": "PARTY A AND PARTY B, REGARDING PARTY A LENDING A LOAN TO PARTY B, AND PARTY B USING IT AS COLLATERAL, BOTH PARTIES HAVE FRIENDLY NEGOTIATED THE \"GUARANTEE LAW OF CHINA\" AND OTHER RELEVANT LAWS AND ADMINISTRATIVE REGULATIONS TO ESTABLISH THE TERMS OF THE LOAN CONTRACT. THIS CONTRACT SERVES AS THE MAIN CONTRACT OF THE MORTGAGE CONTRACT AND 1. PARTY A LENDS TO PARTY B A TOTAL OF RMB. 2. THE LOAN PERIOD IS MONTHS, FROM YEAR MONTH. 3. THE PURPOSE OF THE ABOVE-MENTIONED LOAN REQUIRED BY PARTY B IS. 4. AFTER PARTY A LENDS THIS LOAN TO PARTY B, THE B CONTRACT WILL TAKE LEGAL EFFECT TOGETHER. 5. IF THE FOLLOWING EVENTS OCCUR TO PARTY B DURING THE LOAN PERIOD (1) PARTY B VIOLATES THE TERMS OF THE LOAN CONTRACT.", "tr": "TARAFLAR (A VE B), A\u0027NIN B\u0027YE BOR\u00c7 PARA VERMES\u0130 VE B\u0027N\u0130N BU BORCA KAR\u015eILIK TEM\u0130NAT G\u00d6STERMES\u0130 KONUSUNDA, \u00c7\u0130N TEM\u0130NAT KANUNU VE \u0130LG\u0130L\u0130 D\u0130\u011eER YASA VE \u0130DAR\u0130 D\u00dcZENLEMELERE UYGUN OLARAK, DOSTANE B\u0130R M\u00dcZAKERE SONUCUNDA BU BOR\u00c7 S\u00d6ZLE\u015eMES\u0130 MADDELER\u0130N\u0130 KABUL ETM\u0130\u015eLERD\u0130R. BU S\u00d6ZLE\u015eME, TEM\u0130NAT S\u00d6ZLE\u015eMES\u0130N\u0130N ANA S\u00d6ZLE\u015eMES\u0130 OLARAK TEM\u0130NAT \u0130LE B\u0130RL\u0130KTE Y\u00dcR\u00dcRL\u00dc\u011eE G\u0130RER.\nB\u0130R: A, B\u0027YE TOPLAM ... YUAN BOR\u00c7 VERECEKT\u0130R.\n\u0130K\u0130: BOR\u00c7 VADES\u0130 ... AY OLUP, ... YILI ... AYI ... G\u00dcN\u00dcNDEN \u0130T\u0130BAREN BA\u015eLAYACAKTIR.\n\u00dc\u00c7: B\u0027N\u0130N YUKARIDA BEL\u0130RT\u0130LEN BORCU KULLANIM AMACI ...\u0027DIR.\nD\u00d6RT: A BU BORCU B\u0027YE VERD\u0130KTEN SONRA, BU S\u00d6ZLE\u015eME ... S\u00d6ZLE\u015eMES\u0130 \u0130LE B\u0130RL\u0130KTE HUKUK\u0130 GE\u00c7ERL\u0130L\u0130K KAZANACAKTIR.\nBE\u015e: BOR\u00c7 S\u00dcRES\u0130 \u0130\u00c7\u0130NDE B\u0027N\u0130N A\u015eA\u011eIDAK\u0130 DURUMLARI YA\u015eAMASI HAL\u0130NDE: (B\u0130R) B\u0027N\u0130N BOR\u00c7 S\u00d6ZLE\u015eMES\u0130 \u015eARTLARINI \u0130HLAL ETMES\u0130."}, {"bbox": ["478", "83", "1301", "1208"], "fr": "PR\u00caTEUR (CR\u00c9ANCIER HYPOTH\u00c9CAIRE) : (CI-APR\u00c8S D\u00c9NOMM\u00c9 ... NUM\u00c9RO D\u0027IDENTIFICATION : ADRESSE :\nEMPRUNTEUR : (CI-APR\u00c8S D\u00c9NOMM\u00c9 \u00ab B ... NUM\u00c9RO D\u0027IDENTIFICATION : ADRESSE :\nLES PARTIES A ET B, CONCERNANT LE PR\u00caT ACCORD\u00c9 PAR LA PARTIE A \u00c0 LA PARTIE B, POUR LEQUEL LA PARTIE B FOURNIT UNE GARANTIE, CONVIENNENT \u00c0 L\u0027AMIABLE, CONFORM\u00c9MENT \u00c0 LA \u00ab LOI SUR LES GARANTIES \u00bb ET AUTRES LOIS ET R\u00c8GLEMENTS ADMINISTRATIFS PERTINENTS, DES CLAUSES SUIVANTES DU CONTRAT DE PR\u00caT.\nCE CONTRAT SERT DE CONTRAT PRINCIPAL AU CONTRAT DE NANTISSEMENT ET...\nPREMI\u00c8REMENT, LA PARTIE A PR\u00caTE \u00c0 LA PARTIE B UN MONTANT TOTAL DE ...\nDEUXI\u00c8MEMENT, LA DUR\u00c9E DU PR\u00caT EST DE ... MOIS, \u00c0 COMPTER DU ...\nTROISI\u00c8MEMENT, L\u0027UTILISATION PR\u00c9VUE PAR LA PARTIE B DUDIT PR\u00caT EST...", "id": "PEMINJAM (PEMEGANG HIPOTEK): (SELANJUTNYA DISEBUT PIHAK A) NO. KTP: ALAMAT:\nORANG: (SELANJUTNYA DISEBUT \"PIHAK B\") NO. KTP: ALAMAT:\nPIHAK A DAN PIHAK B, MENGENAI PINJAMAN YANG DIBERIKAN PIHAK A KEPADA PIHAK B DENGAN PIHAK B MEMBERIKAN JAMINAN, KEDUA PIHAK MELALUI MUSYAWARAH MENYETUJUI SESUAI \u300aHUKUM JAMINAN\u300b DAN PERATURAN HUKUM TERKAIT LAINNYA UNTUK MENYUSUN PASAL-PASAL KONTRAK PINJAMAN INI. KONTRAK INI ADALAH KONTRAK INDUK DARI KONTRAK JAMINAN...\nSATU, PIHAK A MEMINJAMKAN KEPADA PIHAK B SEJUMLAH TOTAL...\nDUA, JANGKA WAKTU PINJAMAN ADALAH ... BULAN, SEJAK TAHUN...\n TIGA, TUJUAN PINJAMAN PIHAK B ADALAH UNTUK...", "pt": "CREDOR PIGNORAT\u00cdCIO: (DORAVANTE PARTE A)\nN\u00ba DE IDENTIFICA\u00c7\u00c3O:\nENDERE\u00c7O:\nDEVEDOR PIGNORAT\u00cdCIO: (DORAVANTE PARTE B)\nN\u00ba DE IDENTIFICA\u00c7\u00c3O:\nENDERE\u00c7O:\nAS PARTES A E B, REFERENTE AO EMPR\u00c9STIMO DA PARTE A PARA A PARTE B, PARA O QUAL A PARTE B FORNECE UMA GARANTIA (PENHOR), AP\u00d3S M\u00daTUO ACORDO E EM CONFORMIDADE COM A \u00abLEI DE GARANTIA DA CHINA\u00bb E OUTRAS LEIS E REGULAMENTOS ADMINISTRATIVOS APLIC\u00c1VEIS, ESTABELECEM OS TERMOS DESTE CONTRATO. ESTE CONTRATO SERVE COMO O CONTRATO PRINCIPAL RELATIVO AO PENHOR.\nI. A PARTE A EMPRESTAR\u00c1 \u00c0 PARTE B UM MONTANTE TOTAL DE ______ RMB.\nII. O PRAZO DO EMPR\u00c9STIMO SER\u00c1 DE ______ MESES, A CONTAR DE ______ (ANO/M\u00caS/DIA).\nIII. A FINALIDADE DO REFERIDO EMPR\u00c9STIMO PARA A PARTE B \u00c9 ______.", "text": "PARTY A (MORTGAGEE): (HEREINAFTER REFERRED TO AS PARTY A) IDENTITY CARD NUMBER: ADDRESS: PERSON: (HEREINAFTER REFERRED TO AS \u0027PARTY B\u0027) IDENTITY CARD NUMBER: ADDRESS: PARTY A AND PARTY B HAVE, REGARDING PARTY A LENDING TO PARTY B FOR PARTY B TO USE AS COLLATERAL, BOTH PARTIES HAVE FRIENDLY NEGOTIATED THE \u0027GUARANTEE LAW OF CHINA\u0027 AND OTHER RELEVANT LAWS AND ADMINISTRATIVE REGULATIONS TO ESTABLISH THE TERMS OF THE LOAN CONTRACT. THIS CONTRACT SERVES AS THE MAIN CONTRACT OF THE MORTGAGE CONTRACT. FIRST, PARTY A LENDS TO PARTY B A TOTAL OF RMB. SECOND, THE LOAN PERIOD IS MONTHS, FROM YEAR. THIRD, THE PURPOSE OF THE ABOVE-MENTIONED LOAN REQUIRED BY PARTY B IS", "tr": "BOR\u00c7 VEREN (REH\u0130N HAK SAH\u0130B\u0130): (KISACA ...)\nK\u0130ML\u0130K NO: ADRES:\nBOR\u00c7 ALAN: (KISACA \"B\" ...)\nK\u0130ML\u0130K NO: ADRES:\nTARAFLAR (A VE B), A\u0027NIN B\u0027YE BOR\u00c7 VERMES\u0130 VE B\u0027N\u0130N TEM\u0130NAT G\u00d6STERMES\u0130 KONUSUNDA, DOSTANE B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u00c7\u0130N TEM\u0130NAT KANUNU VE \u0130LG\u0130L\u0130 D\u0130\u011eER YASALARA VE \u0130DAR\u0130 D\u00dcZENLEMELERE G\u00d6RE BOR\u00c7 S\u00d6ZLE\u015eMES\u0130 MADDELER\u0130N\u0130 KABUL ETM\u0130\u015eLERD\u0130R. BU S\u00d6ZLE\u015eME, TEM\u0130NAT S\u00d6ZLE\u015eMES\u0130N\u0130N ANA S\u00d6ZLE\u015eMES\u0130D\u0130R.\nB\u0130R: A, B\u0027YE TOPLAM ... BOR\u00c7 VERECEKT\u0130R.\n\u0130K\u0130: BOR\u00c7 VADES\u0130 ... AYDIR, ... YILINDAN \u0130T\u0130BAREN.\n\u00dc\u00c7: B\u0027N\u0130N S\u00d6Z KONUSU BORCU KULLANIM AMACI..."}, {"bbox": ["402", "585", "1500", "1536"], "fr": "LES PARTIES A ET B, CONCERNANT LE PR\u00caT ACCORD\u00c9 PAR LA PARTIE A \u00c0 LA PARTIE B, POUR LEQUEL LA PARTIE B FOURNIT UNE GARANTIE, CONVIENNENT \u00c0 L\u0027AMIABLE, CONFORM\u00c9MENT \u00c0 LA \u00ab LOI SUR LES GARANTIES DE CHINE \u00bb ET AUTRES LOIS ET R\u00c8GLEMENTS ADMINISTRATIFS PERTINENTS, DES CLAUSES SUIVANTES DU CONTRAT DE PR\u00caT.\nCE CONTRAT SERT DE CONTRAT PRINCIPAL AU CONTRAT DE NANTISSEMENT ET...\nPREMI\u00c8REMENT, LA PARTIE A PR\u00caTE \u00c0 LA PARTIE B UN MONTANT TOTAL DE RMB...\nDEUXI\u00c8MEMENT, LA DUR\u00c9E DU PR\u00caT EST DE ... MOIS, \u00c0 COMPTER DU .../...\nTROISI\u00c8MEMENT, L\u0027UTILISATION PR\u00c9VUE PAR LA PARTIE B DUDIT PR\u00caT EST...\nQUATRI\u00c8MEMENT, APR\u00c8S QUE LA PARTIE A A ACCORD\u00c9 CE PR\u00caT \u00c0 LA PARTIE B, LE CONTRAT ... PREND EFFET CONJOINTEMENT.\nCINQUI\u00c8MEMENT, SI LA PARTIE B, PENDANT LA DUR\u00c9E DU PR\u00caT, COMMET LES ACTES SUIVANTS :\n(1) VIOLATION PAR LA PARTIE B DES CLAUSES DU CONTRAT DE PR\u00caT.", "id": "PIHAK A DAN PIHAK B, MENGENAI PINJAMAN YANG DIBERIKAN PIHAK A KEPADA PIHAK B, DENGAN PIHAK B MEMBERIKAN JAMINAN, KEDUA PIHAK MELALUI MUSYAWARAH MENYETUJUI SESUAI \u300aHUKUM JAMINAN TIONGKOK\u300b DAN PERATURAN HUKUM TERKAIT LAINNYA UNTUK MENYUSUN PASAL-PASAL KONTRAK PINJAMAN INI. KONTRAK INI ADALAH KONTRAK INDUK DARI KONTRAK JAMINAN DAN...\nSATU, PIHAK A MEMINJAMKAN KEPADA PIHAK B SEJUMLAH TOTAL RMB...\nDUA, JANGKA WAKTU PINJAMAN ADALAH ... BULAN, SEJAK TAHUN ... BULAN ...\nTIGA, TUJUAN PINJAMAN PIHAK B ADALAH UNTUK...\nEMPAT, SETELAH PIHAK A MEMINJAMKAN UANG INI KEPADA PIHAK B, KONTRAK ... BERSAMA-SAMA BERKEKUATAN HUKUM.\nLIMA, JIKA PIHAK B SELAMA MASA PINJAMAN MELAKUKAN HAL BERIKUT: (SATU) PIHAK B MELANGGAR PASAL KONTRAK PINJAMAN.", "pt": "AS PARTES A E B, REFERENTE AO EMPR\u00c9STIMO DA PARTE A PARA A PARTE B, PARA O QUAL A PARTE B FORNECE UMA GARANTIA (PENHOR), AP\u00d3S M\u00daTUO ACORDO E EM CONFORMIDADE COM A \u00abLEI DE GARANTIA DA CHINA\u00bb E OUTRAS LEIS E REGULAMENTOS ADMINISTRATIVOS APLIC\u00c1VEIS, ESTABELECEM OS TERMOS DESTE CONTRATO. ESTE CONTRATO SERVE COMO O CONTRATO PRINCIPAL RELATIVO AO PENHOR.\nI. A PARTE A EMPRESTAR\u00c1 \u00c0 PARTE B UM MONTANTE TOTAL DE ______ RMB.\nII. O PRAZO DO EMPR\u00c9STIMO SER\u00c1 DE ______ MESES, A CONTAR DE ______ (ANO/M\u00caS/DIA).\nIII. A FINALIDADE DO REFERIDO EMPR\u00c9STIMO PARA A PARTE B \u00c9 ______. \nIV. AP\u00d3S A PARTE A CONCEDER ESTE EMPR\u00c9STIMO \u00c0 PARTE B, ESTE CONTRATO ENTRAR\u00c1 EM VIGOR JUNTAMENTE COM O CONTRATO DE EMPR\u00c9STIMO.\nV. CASO A PARTE B, DURANTE A VIG\u00caNCIA DO EMPR\u00c9STIMO, INCORRA NAS SEGUINTES SITUA\u00c7\u00d5ES:\n(1) VIOLA\u00c7\u00c3O PELA PARTE B DOS TERMOS DO CONTRATO DE EMPR\u00c9STIMO.", "text": "PARTY A AND PARTY B, REGARDING PARTY A LENDING A LOAN TO PARTY B, AND PARTY B USING IT AS COLLATERAL, BOTH PARTIES HAVE FRIENDLY NEGOTIATED THE \u0027GUARANTEE LAW OF CHINA\u0027 AND OTHER RELEVANT LAWS AND ADMINISTRATIVE REGULATIONS TO ESTABLISH THE TERMS OF THE LOAN CONTRACT. THIS CONTRACT SERVES AS THE MAIN CONTRACT OF THE MORTGAGE CONTRACT. FIRST, PARTY A LENDS TO PARTY B A TOTAL OF RMB. SECOND, THE LOAN PERIOD IS MONTHS, FROM YEAR MONTH. THIRD, THE PURPOSE OF THE ABOVE-MENTIONED LOAN REQUIRED BY PARTY B IS. FOURTH, AFTER PARTY A LENDS THIS LOAN TO PARTY B, THE B CONTRACT WILL TAKE LEGAL EFFECT TOGETHER. FIFTH, IF THE FOLLOWING EVENTS OCCUR TO PARTY B DURING THE LOAN PERIOD (1) PARTY B VIOLATES THE TERMS OF THE LOAN CONTRACT.", "tr": "TARAFLAR (A VE B), A\u0027NIN B\u0027YE BOR\u00c7 PARA VERMES\u0130 VE B\u0027N\u0130N BU BORCA KAR\u015eILIK TEM\u0130NAT G\u00d6STERMES\u0130 KONUSUNDA, \u00c7\u0130N TEM\u0130NAT KANUNU VE \u0130LG\u0130L\u0130 D\u0130\u011eER YASA VE \u0130DAR\u0130 D\u00dcZENLEMELERE UYGUN OLARAK, DOSTANE B\u0130R M\u00dcZAKERE SONUCUNDA BU BOR\u00c7 S\u00d6ZLE\u015eMES\u0130 MADDELER\u0130N\u0130 KABUL ETM\u0130\u015eLERD\u0130R. BU S\u00d6ZLE\u015eME, TEM\u0130NAT S\u00d6ZLE\u015eMES\u0130N\u0130N ANA S\u00d6ZLE\u015eMES\u0130 OLARAK TEM\u0130NAT \u0130LE B\u0130RL\u0130KTE Y\u00dcR\u00dcRL\u00dc\u011eE G\u0130RER.\nB\u0130R: A, B\u0027YE TOPLAM ... YUAN BOR\u00c7 VERECEKT\u0130R.\n\u0130K\u0130: BOR\u00c7 VADES\u0130 ... AY OLUP, ... YILI ... AYI ... G\u00dcN\u00dcNDEN \u0130T\u0130BAREN BA\u015eLAYACAKTIR.\n\u00dc\u00c7: B\u0027N\u0130N YUKARIDA BEL\u0130RT\u0130LEN BORCU KULLANIM AMACI ...\u0027DIR.\nD\u00d6RT: A BU BORCU B\u0027YE VERD\u0130KTEN SONRA, BU S\u00d6ZLE\u015eME ... S\u00d6ZLE\u015eMES\u0130 \u0130LE B\u0130RL\u0130KTE HUKUK\u0130 GE\u00c7ERL\u0130L\u0130K KAZANACAKTIR.\nBE\u015e: BOR\u00c7 S\u00dcRES\u0130 \u0130\u00c7\u0130NDE B\u0027N\u0130N A\u015eA\u011eIDAK\u0130 DURUMLARI YA\u015eAMASI HAL\u0130NDE: (B\u0130R) B\u0027N\u0130N BOR\u00c7 S\u00d6ZLE\u015eMES\u0130 \u015eARTLARINI \u0130HLAL ETMES\u0130."}], "width": 1500}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-sharp-sword-to-protect-the-country/64/40.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-sharp-sword-to-protect-the-country/64/41.webp", "translations": [{"bbox": ["783", "341", "1275", "726"], "fr": "QUOI !", "id": "APA!", "pt": "O QU\u00ca!", "text": "WHAT?!", "tr": "NE!"}], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-sharp-sword-to-protect-the-country/64/42.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 433, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-sharp-sword-to-protect-the-country/64/43.webp", "translations": [], "width": 1500}]
Manhua