This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 2
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/2/0.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "772", "684", "1325"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : CAIBAO\nPRODUCTEUR : BUGUA\nARTISTE PRINCIPAL : DENG WO CHU LAI LE\nCOLORISTE : YAN GANZI MEILIAN\nCOORDINATEUR : ZHU YING\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : CHENG ZI", "id": "Skenario: Cai Bao\nProduser: Bu Gua\nPenulis Utama: Deng Wo Chu Lai Le\nPewarnaan: Yan Ganzi, Mei Lian\nKoordinator: Zhu Ying\nEditor: Cheng Zi", "pt": "ROTEIRISTA: CAIBAO\nSUPERVISOR: BUGUA\nARTISTA PRINCIPAL: DENG WO CHU LAI LE\nCORES: YAN GANZI\nCOORDENA\u00c7\u00c3O DE ARTE: ZHU YING\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: CHENGZI", "text": "Scriptwriter: Caibao Supervisor: Bugua Main Writer: Wait for Me Colorist: Yanganzi Meilian Coordinator: Zhuying Editor: Chengzi WAKANIMATIONCO.,LTO", "tr": "SENARYO: CAI BAO\nYAPIMCI: BU GUA\n\u00c7\u0130ZER: BEN \u00c7IKINCA\nRENKLEND\u0130RME: YAN GANZI \u0026 MEI PU\nKOORD\u0130NAT\u00d6R: ZHU YING\nED\u0130T\u00d6R: CHENG ZI"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/2/1.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "46", "667", "248"], "fr": "TOUTE REPRODUCTION DE CETTE \u0152UVRE, SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT, EST INTERDITE. TOUTE INFRACTION SERA POURSUIVIE EN JUSTICE.", "id": "Dilarang mereproduksi karya ini dalam bentuk apa pun. Pelanggaran akan ditindak secara hukum.", "pt": "A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA. UMA VEZ DESCOBERTA, SER\u00c3O TOMADAS MEDIDAS LEGAIS.", "text": "Reproduction of this work in any form is prohibited. Once discovered, legal action will be taken.", "tr": "BU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE YEN\u0130DEN YAYINLANMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}, {"bbox": ["86", "165", "822", "255"], "fr": "TOUTE REPRODUCTION DE CETTE \u0152UVRE, SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT, EST INTERDITE. TOUTE INFRACTION SERA POURSUIVIE EN JUSTICE.", "id": "Dilarang mereproduksi karya ini dalam bentuk apa pun. Pelanggaran akan ditindak secara hukum.", "pt": "A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA. UMA VEZ DESCOBERTA, SER\u00c3O TOMADAS MEDIDAS LEGAIS.", "text": "Reproduction of this work in any form is prohibited. Once discovered, legal action will be taken.", "tr": "BU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE YEN\u0130DEN YAYINLANMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/2/2.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "1624", "270", "1931"], "fr": "PRINCESSE CONSORT, VOUS AVEZ TOUJOURS L\u0027AIR AILLEURS, VOUS DEVEZ \u00caTRE ENCORE SOUS LE CHOC APR\u00c8S \u00caTRE TOMB\u00c9E \u00c0 L\u0027EAU.", "id": "Permaisuri, melihatmu masih tampak linglung, pasti karena kau masih syok setelah jatuh ke air.", "pt": "PRINCESA, VOC\u00ca PARECE AINDA ESTAR FORA DE SI. DEVE SER O SUSTO DE TER CA\u00cdDO NA \u00c1GUA QUE AINDA N\u00c3O PASSOU.", "text": "Princess, seeing you still so distracted, you must still be unsettled after falling into the water.", "tr": "PRENSES, HALA PER\u0130\u015eAN G\u00d6R\u00dcN\u00dcYORSUNUZ, SUYA D\u00dc\u015eT\u00dcKTEN SONRA \u015eOKU ATLATAMAMI\u015e OLMALISINIZ."}, {"bbox": ["316", "227", "768", "604"], "fr": "COMME VOUS POUVEZ LE VOIR, JE M\u0027APPELLE YE XIAOYU, ET JE SUIS LA PAUVRE MALHEUREUSE QUI A TRANSMIGR\u00c9 DANS LE ROMAN TRAGIQUE QUE J\u0027AI MOI-M\u00caME \u00c9CRIT.", "id": "Seperti yang kalian lihat, namaku Ye Xiaoyu. Aku adalah orang sial yang bertransmigrasi ke dalam novel menyedihkan yang kutulis sendiri.", "pt": "COMO TODOS PODEM VER, MEU NOME \u00c9 YE XIAOYU, E SOU A AZARADA QUE TRANSMIGROU PARA DENTRO DA HIST\u00d3RIA ANGUSTIANTE QUE EU MESMA ESCREVI.", "text": "As you all can see, my name is Ye Xiaoyu, and I\u0027m an unlucky soul who transmigrated into the angsty novel I wrote.", "tr": "G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dcN\u00dcZ G\u0130B\u0130, ADIM YE XIAOYU. KEND\u0130 YAZDI\u011eIM ANGST DOLU B\u0130R H\u0130KAYEYE I\u015eINLANMI\u015e \u015eANSSIZ B\u0130R\u0130Y\u0130M."}, {"bbox": ["129", "2706", "456", "2950"], "fr": "TES SALES PATTES, ENL\u00c8VE-LES ! VA TE FAIRE VOIR, TOI ET TOUTE TA FAMILLE !", "id": "Singkirkan tanganmu! Aku berterima kasih pada seluruh keluargamu!", "pt": "TIRE AS PATAS DE MIM! E AGRADE\u00c7O MUITO \u00c0 SUA FAM\u00cdLIA!", "text": "Get your paws off! I thank your whole family!", "tr": "O PEN\u00c7ELER\u0130N\u0130 \u00c7EK! SANA VE T\u00dcM A\u0130LENE M\u0130NNETTAR OLURUM!"}, {"bbox": ["526", "2900", "760", "3116"], "fr": "CE TYPE EST MON MARI DE PACOTILLE ACTUEL, ET C\u0027EST UN GRAND PERVERS !", "id": "Pria ini adalah suamiku yang sekarang, dan dia benar-benar mesum!", "pt": "ESTE CARA \u00c9 O MEU ATUAL MARIDO IMPOSTO, UM GRANDE PERVERTIDO!", "text": "This guy is my current cheap husband, and he\u0027s a pervert!", "tr": "BU HER\u0130F, \u015eU ANK\u0130 S\u00d6ZDE KOCAM, TAM B\u0130R SAPIK!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/2/3.webp", "translations": [{"bbox": ["510", "159", "651", "392"], "fr": "[SFX] OUIN OUIN OUIN... JE VEUX RENTRER CHEZ MOI !", "id": "Huhu, aku mau pulang!", "pt": "BU\u00c1\u00c1\u00c1, EU QUERO IR PARA CASA!", "text": "Waaah, I want to go home!", "tr": "[SFX] HU HU HU... EVE G\u0130TMEK \u0130ST\u0130YORUM!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/2/4.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "73", "295", "212"], "fr": "JE VEUX MES TOILETTES \u00c0 CHASSE D\u0027EAU, MA DOUCHE AUTOMATIQUE,", "id": "Aku mau toilet siramku, shower otomatis,", "pt": "EU QUERO MEU VASO SANIT\u00c1RIO COM DESCARGA, MEU CHUVEIRO AUTOM\u00c1TICO,", "text": "I want my flushing toilet, automatic shower,", "tr": "KLOZET\u0130M\u0130, OTOMAT\u0130K DU\u015eUMU \u0130ST\u0130YORUM,"}, {"bbox": ["1", "973", "285", "1248"], "fr": "ET MON NOUVEL ORDINATEUR, QUI A CO\u00dbT\u00c9 SIX MOIS DE SALAIRE, POUR JOUER \u00c0 DES JEUX AVEC UNE FLUIDIT\u00c9 AUSSI DOUCE QUE DU CHOCOLAT !!!", "id": "Dan juga komputer baruku yang harganya setengah tahun gaji, untuk main game semulus cokelat XX!!!", "pt": "E O MEU COMPUTADOR NOVO, QUE CUSTOU MEIO ANO DE SAL\u00c1RIO, PARA JOGAR, T\u00c3O SUAVE QUANTO CHOCOLATE!!!", "text": "And my newly configured computer, worth half a year\u0027s salary, as smooth as XX chocolate for gaming!!!", "tr": "VE ALTI AYLIK MAA\u015eIMA MAL OLAN, OYUN OYNARKEN YA\u011e G\u0130B\u0130 AKAN YEN\u0130 B\u0130LG\u0130SAYARIMI \u0130ST\u0130YORUM!!!"}, {"bbox": ["531", "514", "790", "756"], "fr": "LES LIVRAISONS DE REPAS \u00c0 DOMICILE SUR DEMANDE,", "id": "Makanan pesan antar yang bisa dipesan kapan saja.", "pt": "DELIVERY DE COMIDA A QUALQUER HORA!", "text": "And on-demand takeout!", "tr": "B\u0130R TELEFONLA GELEN YEMEK S\u0130PAR\u0130\u015eLER\u0130M\u0130..."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/2/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/2/6.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "2152", "302", "2470"], "fr": "TON MARI NE VA PAS TE D\u00c9RANGER POUR L\u0027INSTANT.", "id": "Suamimu ini tidak akan mengganggumu dulu.", "pt": "ESTE SEU MARIDO N\u00c3O VAI MAIS INCOMOD\u00c1-LA POR AGORA.", "text": "Your husband won\u0027t disturb you any longer.", "tr": "BEN \u015e\u0130MD\u0130L\u0130K SEN\u0130 RAHATSIZ ETMEYEY\u0130M."}, {"bbox": ["571", "1180", "775", "1549"], "fr": "PRINCESSE CONSORT, REPOSEZ-VOUS BIEN,", "id": "Permaisuri, sebaiknya Anda beristirahat dengan baik,", "pt": "PRINCESA, \u00c9 MELHOR VOC\u00ca DESCANSAR BEM.", "text": "Princess, you should rest well.", "tr": "PRENSES, S\u0130Z \u0130Y\u0130CE D\u0130NLEN\u0130N,"}, {"bbox": ["467", "3051", "660", "3316"], "fr": "D\u0027ACCORD, D\u0027ACCORD...", "id": "Baik, baiklah....", "pt": "SIM, TUDO BEM...", "text": "Okay, okay...", "tr": "TA-TAMAM..."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/2/7.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "116", "811", "387"], "fr": "IL EST ENFIN PARTI...", "id": "Akhirnya dia pergi..", "pt": "FINALMENTE ELE FOI EMBORA...", "text": "He\u0027s finally gone...", "tr": "SONUNDA G\u0130TT\u0130..."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/2/8.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "1470", "322", "1817"], "fr": "J\u0027AI ESSAY\u00c9 DE ME SUICIDER TROIS FOIS, SANS SUCC\u00c8S... FAUT-IL VRAIMENT QUE J\u0027AILLE JUSQU\u0027AU BOUT DE L\u0027HISTOIRE ?", "id": "Aku sudah mencoba bunuh diri tiga kali tapi tidak berhasil... Apa aku benar-benar harus menyelesaikan ceritanya sampai akhir?", "pt": "...MINHAS TR\u00caS TENTATIVAS DE SUIC\u00cdDIO FORAM EM V\u00c3O... SER\u00c1 QUE EU REALMENTE PRECISO IR AT\u00c9 O FIM DA HIST\u00d3RIA?", "text": "I\u0027ve tried to kill myself three times, but it didn\u0027t work... Could it be that I really have to finish the ending?", "tr": "\u00dc\u00c7 KEZ \u0130NT\u0130HAR ETMEY\u0130 DENED\u0130M AMA \u0130\u015eE YARAMADI... GER\u00c7EKTEN SONA KADAR G\u0130TMEM M\u0130 GEREK\u0130YOR?"}, {"bbox": ["310", "343", "579", "523"], "fr": "REVENONS \u00c0 NOS MOUTONS.", "id": "Kembali ke topik.", "pt": "VOLTANDO AO ASSUNTO.", "text": "Back to the main topic.", "tr": "NEYSE, KONUYA D\u00d6NEL\u0130M."}, {"bbox": ["132", "1470", "322", "1817"], "fr": "J\u0027AI ESSAY\u00c9 DE ME SUICIDER TROIS FOIS, SANS SUCC\u00c8S... FAUT-IL VRAIMENT QUE J\u0027AILLE JUSQU\u0027AU BOUT DE L\u0027HISTOIRE ?", "id": "Aku sudah mencoba bunuh diri tiga kali tapi tidak berhasil... Apa aku benar-benar harus menyelesaikan ceritanya sampai akhir?", "pt": "...MINHAS TR\u00caS TENTATIVAS DE SUIC\u00cdDIO FORAM EM V\u00c3O... SER\u00c1 QUE EU REALMENTE PRECISO IR AT\u00c9 O FIM DA HIST\u00d3RIA?", "text": "I\u0027ve tried to kill myself three times, but it didn\u0027t work... Could it be that I really have to finish the ending?", "tr": "\u00dc\u00c7 KEZ \u0130NT\u0130HAR ETMEY\u0130 DENED\u0130M AMA \u0130\u015eE YARAMADI... GER\u00c7EKTEN SONA KADAR G\u0130TMEM M\u0130 GEREK\u0130YOR?"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/2/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/2/10.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "331", "595", "580"], "fr": "LA FIN...", "id": "Akhir cerita...", "pt": "O FINAL...", "text": "The ending...", "tr": "SON..."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/2/11.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "47", "485", "341"], "fr": "PENDANT DE NOMBREUSES ANN\u00c9ES, JIANG LICANG A \u0152UVR\u00c9 POUR LA STABILIT\u00c9 DE L\u0027EMPIRE ET DE LA COUR DE L\u0027EMPEREUR...", "id": "Jiang Licang selama bertahun-tahun telah berjuang demi kekaisaran dan stabilitas pemerintahan Kaisar..", "pt": "JIANG LICANG, POR MUITOS ANOS, LUTOU PARA PROTEGER O IMP\u00c9RIO DO IMPERADOR E MANTER A ESTABILIDADE DA CORTE...", "text": "For many years, Jiang Licang worked for the emperor\u0027s country and the stability of the court...", "tr": "JIANG LICANG, YILLARCA \u0130MPARATORUN \u00dcLKES\u0130 VE SARAYIN \u0130ST\u0130KRARI \u0130\u00c7\u0130N \u00c7ALI\u015eTI..."}], "width": 900}, {"height": 5362, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/2/12.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "1723", "843", "1973"], "fr": "MAIS \u00c0 LA FIN, POUR GAGNER LA FAVEUR DU PEUPLE, L\u0027EMPEREUR LUI A ORDONN\u00c9 DE SE SUICIDER.", "id": "Tapi pada akhirnya, Kaisar menyuruhnya bunuh diri demi mengambil hati rakyat.", "pt": "MAS NO FINAL, PARA CONQUISTAR O APOIO POPULAR, O IMPERADOR ORDENOU QUE ELE COMETESSE SUIC\u00cdDIO.", "text": "But in the end, the emperor granted him suicide to win people\u0027s hearts.", "tr": "AMA SONUNDA \u0130MPARATOR, HALKIN G\u00d6NL\u00dcN\u00dc KAZANMAK \u0130\u00c7\u0130N ONUN KEND\u0130N\u0130 \u00d6LD\u00dcRMES\u0130N\u0130 EMRETT\u0130."}, {"bbox": ["542", "7", "879", "228"], "fr": "IL A FAIT TOUT LE SALE BOULOT...", "id": "Melakukan banyak pekerjaan kotor...", "pt": "ELE FEZ TODO O TRABALHO SUJO...", "text": "Did a lot of dirty work...", "tr": "B\u0130R S\u00dcR\u00dc K\u0130RL\u0130 \u0130\u015e YAPTIKTAN SONRA..."}, {"bbox": ["16", "3002", "426", "3298"], "fr": "JIANG LICANG AVAIT DEPUIS LONGTEMPS ANTICIP\u00c9 UNE TELLE FIN POUR LUI-M\u00caME, ALORS IL A IMPLOR\u00c9 LA PRINCESSE CONSORT XU FANGYI DE LE TUER.", "id": "Jiang Licang sudah menduga nasibnya akan seperti ini, jadi dia meminta Permaisuri Xu Fangyi untuk membunuhnya.", "pt": "JIANG LICANG J\u00c1 ESPERAVA ESSE FIM E, POR ISSO, IMPLOROU \u00c0 PRINCESA XU FANGYI QUE O MATASSE.", "text": "Jiang Licang had long expected his fate to be like this, so he begged his princess, Xu Fangyi, to kill him.", "tr": "JIANG LICANG KEND\u0130 SONUNUN B\u00d6YLE OLACA\u011eINI \u00d6NCEDEN TAHM\u0130N ETM\u0130\u015eT\u0130, BU Y\u00dcZDEN PRENSES XU FANGYI\u0027YE KEND\u0130S\u0130N\u0130 \u00d6LD\u00dcRMES\u0130 \u0130\u00c7\u0130N YALVARDI."}, {"bbox": ["32", "5015", "481", "5308"], "fr": "EN \u00c9CHANGE, LA PRINCESSE CONSORT POURRAIT RETOURNER DANS LA FAMILLE XU ET Y TROUVER REFUGE.", "id": "Sebagai gantinya, Permaisuri bisa kembali ke Keluarga Xu dan mendapatkan perlindungan.", "pt": "EM TROCA, A PRINCESA PODERIA VOLTAR PARA A FAM\u00cdLIA XU E RECEBER PROTE\u00c7\u00c3O.", "text": "In exchange for the princess being able to return to the Xu family and be protected.", "tr": "KAR\u015eILI\u011eINDA PRENSES\u0027\u0130N XU A\u0130LES\u0130NE D\u00d6N\u00dcP KORUMA ALTINA ALINMASINI SA\u011eLAMAK \u0130\u00c7\u0130N."}, {"bbox": ["38", "495", "355", "703"], "fr": "SE FAISANT D\u0027INNOMBRABLES ENNEMIS...", "id": "Memiliki banyak musuh...", "pt": "FEZ IN\u00daMEROS INIMIGOS...", "text": "Made countless enemies...", "tr": "SAYISIZ D\u00dc\u015eMAN ED\u0130ND\u0130KTEN SONRA..."}], "width": 900}, {"height": 5363, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/2/13.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "4520", "674", "4853"], "fr": "EN CETTE VIE, JE NE REGRETTE RIEN DE CE QUE J\u0027AI FAIT.", "id": "Dalam hidup ini, aku tidak menyesali semua yang telah kulakukan.", "pt": "NESTA VIDA, N\u00c3O ME ARREPENDO DE NADA DO QUE FIZ.", "text": "In this life, I don\u0027t regret anything I\u0027ve done.", "tr": "BU HAYATTA YAPTI\u011eIM H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEYDEN P\u0130\u015eMAN DE\u011e\u0130L\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/2/14.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "635", "344", "997"], "fr": "SEULEMENT TOI... C\u0027EST SEULEMENT ENVERS TOI QUE JE SUIS D\u00c9SOL\u00c9... FANGYI...", "id": "Hanya kamu... Hanya padamu aku merasa bersalah... Fangyi...", "pt": "S\u00d3 DE VOC\u00ca... S\u00d3 DE VOC\u00ca SINTO MUITO... FANGYI...", "text": "Only you... I\u0027m only sorry for you... Fangyi...", "tr": "SADECE SANA... SADECE SANA KAR\u015eI \u00dcZG\u00dcN\u00dcM... FANG YI..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/2/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/2/16.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "656", "823", "1048"], "fr": "ALORS, TANT QUE JIANG LICANG MEURT ET QUE CETTE HISTOIRE SE TERMINE, JE POURRAI RENTRER CHEZ MOI ?", "id": "Jadi, selama Jiang Licang mati, cerita ini berakhir, dan aku bisa pulang?", "pt": "ENT\u00c3O, SE JIANG LICANG MORRER, A HIST\u00d3RIA ACABA E EU POSSO VOLTAR PARA CASA?", "text": "So, as long as Jiang Licang dies, this story ends, and I can go home?", "tr": "YAN\u0130, JIANG LICANG \u00d6L\u00dcRSE, BU H\u0130KAYE B\u0130TER VE BEN DE EVE D\u00d6NEB\u0130L\u0130R M\u0130Y\u0130M?"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/2/17.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "600", "287", "836"], "fr": "SUPER ~", "id": "Hore~", "pt": "OBA!~", "text": "Yay~", "tr": "YA\u015eASIN~"}], "width": 900}, {"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/2/18.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "4761", "385", "5056"], "fr": "NOUS SOMMES SURVEILL\u00c9S EN CE MOMENT, IL FAUT TOUJOURS \u00caTRE PLUS PRUDENT,", "id": "Kita sedang diawasi sekarang, jadi kita harus lebih berhati-hati,", "pt": "ESTAMOS SENDO OBSERVADOS AGORA, PRECISAMOS TER MAIS CUIDADO.", "text": "We\u0027re being watched now, so we must always be careful.", "tr": "\u015eU ANDA \u0130ZLEN\u0130YORUZ, DA\u0130MA D\u0130KKATL\u0130 OLMAK GEREK\u0130R,"}, {"bbox": ["547", "1900", "753", "2192"], "fr": "FAIS AUSSI VENIR JIANG YUE, ET DEMANDE-LUI DE DISCUTER DAVANTAGE AVEC LA NEUVI\u00c8ME DAME XU,", "id": "Panggil juga Jiang Yue, suruh dia lebih banyak mengobrol dengan Nyonya Kesembilan Xu,", "pt": "CHAME JIANG YUE TAMB\u00c9M, PE\u00c7A PARA ELA CONVERSAR MAIS COM A NONA MADAME XU,", "text": "Call Jiang Yue over as well, and let her chat more with Madam Xu, the ninth wife.", "tr": "JIANG YUE\u0027Y\u0130 DE \u00c7A\u011eIR, MADAM XU JIU \u0130LE DAHA \u00c7OK SOHBET ETS\u0130N,"}, {"bbox": ["204", "1620", "443", "1949"], "fr": "CE MATIN, SA MAJEST\u00c9 A OFFERT QUELQUES PANIERS DE FRUITS FRAIS DU JIANGNAN. TU EN APPORTERAS \u00c0 LA R\u00c9SIDENCE XU POUR LA M\u00c8RE DE LA PRINCESSE CONSORT, LA NEUVI\u00c8ME DAME XU.", "id": "Pagi ini Yang Mulia memberikan beberapa keranjang buah segar dari Jiangnan. Kau antarkan sebagian ke Kediaman Xu untuk ibu Permaisuri, Nyonya Kesembilan Xu.", "pt": "ESTA MANH\u00c3, SUA MAJESTADE NOS ENVIOU CESTAS DE FRUTAS FRESCAS DE JIANGNAN. LEVE ALGUMAS PARA A MANS\u00c3O XU, PARA A M\u00c3E DA PRINCESA, A NONA MADAME XU.", "text": "This morning, His Majesty bestowed several baskets of fresh Jiangnan fruits; send some to the Xu residence to Madam Xu, the ninth wife, the princess\u0027s mother.", "tr": "BU SABAH MAJESTELER\u0130 B\u0130RKA\u00c7 SEPET TAZE JIANGNAN MEYVES\u0130 \u0130HSAN ETT\u0130, B\u0130R KISMINI XU KONA\u011eI\u0027NA, PRENSES\u0027\u0130N ANNES\u0130 MADAM XU JIU\u0027YA G\u00d6NDER."}, {"bbox": ["445", "2247", "682", "2617"], "fr": "SURTOUT CE QUI CONCERNE LA PRINCESSE CONSORT DEPUIS SON ENFANCE, RENSEIGNE-TOI SUR SON TEMP\u00c9RAMENT, SES GO\u00dbTS, SES PASSE-TEMPS HABITUELS, ET LES AMIS QU\u0027ELLE FR\u00c9QUENTE...", "id": "Terutama hal-hal tentang Permaisuri dari kecil hingga dewasa.\nTanyakan tentang sifat, kesukaan, hiburan sehari-hari, dan teman-temannya...", "pt": "ESPECIALMENTE SOBRE A VIDA DA PRINCESA DESDE A INF\u00c2NCIA. PERGUNTE SOBRE SEU TEMPERAMENTO, GOSTOS, PASSATEMPOS E AMIGOS...", "text": "Especially about the princess\u0027s life since she was little, ask about the princess\u0027s temperament, likes, and usual pastimes, and her friends...", "tr": "\u00d6ZELL\u0130KLE PRENSES\u0027\u0130N \u00c7OCUKLU\u011eUNDAN BUG\u00dcNE KADARK\u0130 YA\u015eANTISINI, M\u0130ZACINI, ZEVKLER\u0130N\u0130, G\u00dcNL\u00dcK U\u011eRA\u015eLARINI VE ARKADA\u015e \u00c7EVRES\u0130N\u0130 SORU\u015eTURUN..."}, {"bbox": ["241", "2685", "445", "2974"], "fr": "MONSEIGNEUR CRAINT-IL QU\u0027IL Y AIT QUELQUE CHOSE QUI CLOCHE AVEC LA NOUVELLE PRINCESSE CONSORT ?", "id": "Apakah Pangeran khawatir ada yang tidak beres dengan Permaisuri baru?", "pt": "VOSSA ALTEZA TEME QUE HAJA ALGO DE ERRADO COM A NOVA PRINCESA?", "text": "Is Your Highness afraid that the new princess might have some issues?", "tr": "PRENS HAZRETLER\u0130, YEN\u0130 PRENSES\u0027TE YANLI\u015e B\u0130R \u015eEYLER OLDU\u011eUNDAN MI END\u0130\u015eELEN\u0130YORSUNUZ?"}, {"bbox": ["565", "378", "690", "549"], "fr": "MONSEIGNEUR.", "id": "Pangeran.", "pt": "VOSSA ALTEZA.", "text": "Your Highness.", "tr": "PRENS HAZRETLER\u0130."}, {"bbox": ["126", "66", "269", "285"], "fr": "YEMING,", "id": "Yeming,", "pt": "YEMING,", "text": "Yeming,", "tr": "YE MING,"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/2/19.webp", "translations": [{"bbox": ["514", "665", "760", "1010"], "fr": "MA NOUVELLE \u00c9POUSE ME SEMBLE UN PEU \u00c9TRANGE.", "id": "Pengantin baruku ini, sepertinya agak aneh.", "pt": "MINHA NOVA ESPOSA PARECE UM POUCO ESTRANHA.", "text": "My new bride seems a little strange.", "tr": "BU YEN\u0130 GEL\u0130N\u0130M, B\u0130RAZ GAR\u0130P G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR."}, {"bbox": ["142", "175", "297", "405"], "fr": "DE PLUS,", "id": "Terlebih lagi,", "pt": "AL\u00c9M DISSO,", "text": "Besides,", "tr": "AYRICA,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/2/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/2/21.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "602", "375", "790"], "fr": "COMMENT PUIS-JE TUER JIANG LICANG ?", "id": "Bagaimana caranya membunuh Jiang Licang?", "pt": "COMO POSSO MATAR JIANG LICANG?", "text": "How can I kill Jiang Licang?", "tr": "JIANG LICANG\u0027I NASIL \u00d6LD\u00dcREB\u0130L\u0130R\u0130M?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/2/22.webp", "translations": [{"bbox": ["577", "310", "863", "520"], "fr": "ILS S\u0027AIMAIENT MAIS NE POUVAIENT NI SE COMPRENDRE NI \u00caTRE ENSEMBLE. C\u0027EST SOUS LE COUP DU REMORDS QUE JIANG LICANG A DEMAND\u00c9 \u00c0 XU FANGYI DE LE TUER POUR LE LIB\u00c9RER, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Mereka saling mencintai tetapi tidak bisa saling memahami dan bersama. Karena penyesalan itulah Jiang Licang meminta Xu Fangyi membunuhnya untuk membebaskannya.", "pt": "NO ORIGINAL, OS DOIS SE AMAVAM, MAS N\u00c3O PODIAM FICAR JUNTOS. FOI POR REMORSO QUE JIANG LICANG PEDIU A XU FANGYI PARA MAT\u00c1-LO E LIBERT\u00c1-LO.", "text": "The two loved each other but couldn\u0027t know and stay together, Jiang Licang regretted it and asked Xu Fangyi to kill him for relief.", "tr": "\u0130K\u0130S\u0130 B\u0130RB\u0130R\u0130N\u0130 SEV\u0130YORDU AMA B\u0130RB\u0130RLER\u0130N\u0130 ANLAYIP B\u0130RL\u0130KTE OLAMADILAR. JIANG LICANG P\u0130\u015eMANLIK \u0130\u00c7\u0130NDE XU FANGYI\u0027DEN KEND\u0130S\u0130N\u0130 \u00d6LD\u00dcREREK ONU BU IZDIRAPTAN KURTARMASINI \u0130STEM\u0130\u015eT\u0130."}, {"bbox": ["168", "1471", "588", "1649"], "fr": "AU DIABLE LES QUATRE VERTUS F\u00c9MININES ET LA BIENS\u00c9ANCE ! QU\u0027ELLES AIENT SE FAIRE VOIR AILLEURS ! JE NE VAIS PAS ME LAISSER TOURMENTER PAR LUI !", "id": "Persetan dengan empat kebajikan dan sifat istri teladan! Aku tidak mau disiksa olehnya!", "pt": "AO DIABO COM AS QUATRO VIRTUDES! QUE AS MULHERES VIRTUOSAS E GENTIS V\u00c3O PASTAR! EU N\u00c3O SEREI ATORMENTADA POR ELE!", "text": "Forget about the four virtues, moral excellence, and traditional virtues! I don\u0027t want to be abused by him!", "tr": "O \u0027D\u00d6RT ERDEM\u0027 DE, \u0027ERDEML\u0130 VE NAMUSLU OLMAK\u0027 DA CEHENNEME G\u0130TS\u0130N! ONUN BANA EZ\u0130YET ETMES\u0130NE \u0130Z\u0130N VERMEYECE\u011e\u0130M!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/2/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/2/24.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "1296", "304", "1562"], "fr": "JE VAIS TUER JIANG LICANG MAINTENANT !", "id": "Aku mau membunuh Jiang Licang sekarang juga!", "pt": "EU VOU MATAR JIANG LICANG AGORA MESMO!", "text": "I want to kill Jiang Licang now!", "tr": "JIANG LICANG\u0027I HEMEN \u015e\u0130MD\u0130 \u00d6LD\u00dcRMEK \u0130ST\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["606", "93", "788", "214"], "fr": "AU DIABLE !", "id": "Peduli amat!", "pt": "QUE SE DANE!", "text": "Whatever!", "tr": "K\u0130M\u0130N UMRUNDA!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/2/25.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "1214", "485", "1578"], "fr": "MON... MON... MONSEIGNEUR ! POURQUOI \u00caTES-VOUS ENCORE L\u00c0 !?", "id": "Pa-Pa-Pangeran! Kenapa kau datang lagi!?", "pt": "V-V-VOSSA ALTEZA! POR QUE VOLTOU?!", "text": "Y-Your... Your Highness! Why are you here again!?", "tr": "PRE-PRE-PRE-PRENS HAZRETLER\u0130! NEDEN Y\u0130NE GELD\u0130N\u0130Z?!"}, {"bbox": ["228", "546", "369", "734"], "fr": "PRINCESSE CONSORT.", "id": "Permaisuri.", "pt": "PRINCESA.", "text": "Princess.", "tr": "PRENSES."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/2/26.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "484", "788", "783"], "fr": "NOUS SOMMES DE JEUNES MARI\u00c9S. SI JE NE VIENS PAS ICI, O\u00d9 IRAIS-JE ?", "id": "Kita baru saja menikah, kalau aku tidak ke sini, ke mana lagi aku harus pergi?", "pt": "SOMOS REC\u00c9M-CASADOS. SE EU N\u00c3O VIER AQUI, ONDE MAIS EU IRIA?", "text": "We\u0027re newlyweds, if I don\u0027t come here, where else would I go?", "tr": "YEN\u0130 EVL\u0130Y\u0130Z, BURAYA GELMEYECEKSEM NEREYE G\u0130DECE\u011e\u0130M K\u0130?"}, {"bbox": ["494", "204", "696", "471"], "fr": "[SFX] TOUX TOUX TOUX TOUX TOUX... QUELLES B\u00caTISES DITES-VOUS, PRINCESSE CONSORT ?", "id": "[SFX] Uhuk uhuk uhuk! Apa yang Permaisuri katakan?", "pt": "COF, COF, COF... O QUE A PRINCESA EST\u00c1 DIZENDO?", "text": "*Cough cough cough cough* What are you saying, Princess?", "tr": "[SFX] \u00d6H\u00d6M \u00d6H\u00d6M \u00d6H\u00d6M... PRENSES NE D\u0130YOR B\u00d6YLE?"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/2/27.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "1", "598", "286"], "fr": "ZUT ! J\u0027AVAIS OUBLI\u00c9 \u00c7A ! MAIS DANS L\u0027HISTOIRE ORIGINALE, IL NE VOULAIT ABSOLUMENT PAS S\u0027OCCUPER DE XU FANGYI, IL A M\u00caME PR\u00c9TEXT\u00c9 \u00caTRE MALADE ET FAIBLE POUR NE PAS CONSOMMER LE MARIAGE LA NUIT DE NOCES !", "id": "Sial! Aku lupa soal ini! Tapi di cerita aslinya, dia sama sekali tidak mau peduli pada Xu Fangyi! Malam pertama pernikahan saja dia pura-pura sakit dan tidak masuk kamar pengantin!", "pt": "DROGA! ESQUECI DISSO! MAS NA HIST\u00d3RIA ORIGINAL, ELE NEM LIGAVA PARA XU FANGYI! NA NOITE DE N\u00daPCIAS, ELE USOU A DESCULPA DE ESTAR DOENTE PARA N\u00c3O ENTRAR NO QUARTO NUPCIAL!", "text": "Crap! I forgot about this! But in the original text, he didn\u0027t want to pay attention to Xu Fangyi at all; he made excuses that he was weak and sick and didn\u0027t enter the bridal chamber on the wedding night!", "tr": "EYVAH! BUNU UNUTMU\u015eUM! AMA OR\u0130J\u0130NAL H\u0130KAYEDE XU FANGYI \u0130LE H\u0130\u00c7 \u0130LG\u0130LENM\u0130YORDU, D\u00dc\u011e\u00dcN GECES\u0130 HASTA VE ZAYIF OLDU\u011eUNU BAHANE EDEREK GERDE\u011eE G\u0130RMEM\u0130\u015eT\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/2/28.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "0", "899", "117"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/2/29.webp", "translations": [{"bbox": ["579", "1323", "824", "1694"], "fr": "POURRIEZ-VOUS VENIR M\u0027AIDER \u00c0 ME D\u00c9SHABILLER ?", "id": "Bisakah kau membantuku berganti pakaian?", "pt": "PODERIA ME AJUDAR A TROCAR DE ROUPA?", "text": "Could you come and help me change my clothes?", "tr": "GEL\u0130P \u00dcZER\u0130M\u0130 DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RMEME YARDIM EDER M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["133", "105", "326", "383"], "fr": "PRINCESSE CONSORT", "id": "Permaisuri", "pt": "PRINCESA.", "text": "Princess.", "tr": "PRENSES."}], "width": 900}, {"height": 416, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/2/30.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "337", "667", "402"], "fr": "", "id": "Paling cepat dan stabil,", "pt": "", "text": "Fastest and most stable", "tr": ""}, {"bbox": ["358", "337", "780", "407"], "fr": "", "id": "Paling cepat dan stabil,", "pt": "", "text": "Fastest and most stable", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua