This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 57
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/57/0.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "0", "759", "100"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["261", "769", "693", "1273"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : CAIBAO\u003cbr\u003ePRODUCTEUR : BUGUA\u003cbr\u003eARTISTE PRINCIPAL : DENG WO CHU LAI LE\u003cbr\u003eCOLORISTE : YAN GAN ZI MEI LIAN\u003cbr\u003eCOORDINATEUR : ZHU YU\u003cbr\u003e\u00c9DITEUR RESPONSABLE : CHENG ZI\u003cbr\u003eWAKANIMATIONCO.,LTD", "id": "SKENARIO: CAI BAO\nPRODUSER: BU GUA\nPENULIS UTAMA: DENG WO CHU LAI LE\nPEWARNAAN: YAN GANZI, MEI LIAN\nKOORDINATOR: ZHU YU\nEDITOR: CHENG ZI", "pt": "ROTEIRISTA: CAI BAO\nPRODUTOR: BU GUA\nARTISTA PRINCIPAL: DENG WO CHU LAI LE\nCORES: YAN GAN ZI MEILIAN\nCOORDENADOR: ZHU YU\nEDITOR: CHENG ZI\nWAKANIMATION CO., LTD", "text": "Script: Cai Bao\nProducer: Bu Gua\nMain Artist: Waiting for Me to Come Out\nColorist: Yan Ganzi\nUS Coordination: Zhuyu\nEditor: Chengzi\nWAKANIMATIONCO.LTO", "tr": "SENARYO: CAI BAO\nYAPIMCI: BU GUA\n\u00c7\u0130ZER: BEN \u00c7IKINCA\nRENKLEND\u0130RME: YAN GANZI \u0026 MEI PU\nKOORD\u0130NAT\u00d6R: ZHU YING\nED\u0130T\u00d6R: CHENG ZI\nWAKANIMATION CO., LTD."}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/57/1.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "868", "603", "1161"], "fr": "ALORS, JIANG LICANG, T\u0027ES-TU \u00ab R\u00c9VEILL\u00c9 \u00bb ?", "id": "JADI, JIANG LICANG, APAKAH KAMU SUDAH \"SADAR\"?", "pt": "ENT\u00c3O, JIANG LICANG, VOC\u00ca \"DESPERTOU\"?", "text": "SO, JIANG LICANG, HAVE YOU \u0027AWAKENED\u0027?", "tr": "Yani, Jiang Licang, sen \"uyand\u0131n\" m\u0131?"}, {"bbox": ["46", "0", "896", "106"], "fr": "TOUTE REPRODUCTION DE CETTE \u0152UVRE, SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT, EST INTERDITE. TOUTE INFRACTION SERA POURSUIVIE EN JUSTICE.", "id": "DILARANG MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN. PELANGGARAN AKAN DITINDAK SECARA HUKUM.", "pt": "A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA. UMA VEZ DESCOBERTA, SER\u00c3O TOMADAS MEDIDAS LEGAIS.", "text": "...", "tr": "BU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE YEN\u0130DEN YAYINLANMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/57/2.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "1619", "837", "1907"], "fr": "JIANG LICANG N\u0027EST QU\u0027UN PERSONNAGE QUE TU AS \u00c9CRIT. M\u00caME S\u0027IL S\u0027EST R\u00c9VEILL\u00c9, COMMENT POURRAIT-IL COMPRENDRE LA TRANSMIGRATION OU LES CHOSES DU MONDE R\u00c9EL...", "id": "JIANG LICANG HANYALAH KARAKTER YANG KAU TULIS, MESKIPUN DIA SADAR, BAGAIMANA MUNGKIN DIA MENGERTI TENTANG TRANSMIGRASI ATAU DUNIA NYATA...", "pt": "JIANG LICANG \u00c9 APENAS UM PERSONAGEM QUE VOC\u00ca ESCREVEU. MESMO QUE DESPERTASSE, COMO PODERIA ENTENDER SOBRE TRANSMIGRA\u00c7\u00c3O OU O MUNDO REAL...", "text": "JIANG LICANG IS JUST A CHARACTER YOU WROTE. EVEN IF HE AWAKENED, HOW COULD HE UNDERSTAND THINGS LIKE TRANSMIGRATION OR THE REAL WORLD...?", "tr": "Jiang Licang sadece senin kaleminden \u00e7\u0131km\u0131\u015f bir karakter, uyansa bile, kitaba ge\u00e7i\u015f ya da ger\u00e7ek d\u00fcnya hakk\u0131nda nas\u0131l bir \u015feyler bilebilir ki..."}, {"bbox": ["231", "454", "477", "699"], "fr": "COMMENT \u00c7A ~ BIEN S\u00dbR QUE JE SUIS JIANG TENG,", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN~ AKU TENTU SAJA JIANG TENG,", "pt": "COMO PODERIA SER?~ EU SOU JIANG TENG, CLARO.", "text": "OF COURSE NOT~ I\u0027M OBVIOUSLY JIANG TENG,", "tr": "Nas\u0131l olur~ Ben tabii ki Jiang Teng\u0027im,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/57/3.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "989", "366", "1278"], "fr": "C\u0027EST MOI QUI T\u0027AI \u00c9CRITE. TES EXPRESSIONS, TES PENS\u00c9ES, TON \u00caTRE INT\u00c9RIEUR, TOUT OB\u00c9IT AUX PARAM\u00c8TRES QUE J\u0027AI CR\u00c9\u00c9S POUR TOI,", "id": "KAMU YANG MENULISKU, EKSPRESIMU, PIKIRANMU, HATIMU, SEMUANYA MENGIKUTI PENGATURAN YANG KUBERIKAN PADAMU,", "pt": "EU TE ESCREVI. SUAS EXPRESS\u00d5ES, SEUS PENSAMENTOS, SEU \u00cdNTIMO, TUDO SEGUE AS CONFIGURA\u00c7\u00d5ES QUE EU CRIEI PARA VOC\u00ca.", "text": "I WROTE YOU. YOUR EXPRESSIONS, YOUR THOUGHTS, YOUR INNER SELF, ALL FOLLOW THE SETTINGS I GAVE YOU.", "tr": "Seni ben yazd\u0131m; ifadelerin, d\u00fc\u015f\u00fcncelerin, i\u00e7 d\u00fcnyan, hepsi benim senin i\u00e7in yapt\u0131\u011f\u0131m ayarlara uyuyor,"}], "width": 900}, {"height": 6375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/57/4.webp", "translations": [{"bbox": ["553", "1744", "825", "2015"], "fr": "CES DEUX DERNIERS JOURS, TU SEMBLES VOULOIR \u00c0 TOUT PRIX ME GUIDER VERS QUELQUE CHOSE. QUOI ? ET POURQUOI ?", "id": "DUA HARI INI, KAU SEPERTI BERUSAHA KERAS MENGARAHKANKU PADA SESUATU, APA ITU? MENGAPA?", "pt": "NESTES DOIS DIAS, VOC\u00ca PARECE ESTAR TENTANDO DESESPERADAMENTE ME GUIAR PARA ALGO. O QU\u00ca? POR QU\u00ca?", "text": "THESE PAST TWO DAYS, YOU SEEM TO BE DESPERATELY TRYING TO GUIDE ME TOWARDS SOMETHING. WHAT IS IT? WHY?", "tr": "Bu iki g\u00fcnd\u00fcr, sanki beni bir \u015feye y\u00f6nlendirmek i\u00e7in can\u0131n\u0131 di\u015fine tak\u0131yorsun gibi, nedir o? Neden?"}, {"bbox": ["386", "2673", "661", "2943"], "fr": "TOI... QU\u0027AS-TU V\u00c9CU ? AS-TU D\u00c9COUVERT QUELQUE CHOSE ?", "id": "KAMU... APA YANG KAU ALAMI? APA YANG KAU TEMUKAN?", "pt": "VOC\u00ca... PELO QUE PASSOU? DESCOBRIU ALGUMA COISA?", "text": "YOU... WHAT HAVE YOU EXPERIENCED? WHAT HAVE YOU DISCOVERED?", "tr": "Sen... ne ya\u015fad\u0131n? Bir \u015fey mi ke\u015ffettin?"}, {"bbox": ["451", "365", "723", "632"], "fr": "COMME MAINTENANT, TU AS L\u0027AIR UN PEU PANNIQU\u00c9E, MAIS TON EXPRESSION ME DIT", "id": "SEPERTI SEKARANG, KAU TAMPAK SEDIKIT PANIK, TAPI EKSPRESIMU MEMBERITAHUKU", "pt": "ASSIM COMO AGORA, VOC\u00ca PARECE UM POUCO NERVOSO, MAS SUA EXPRESS\u00c3O ME DIZ", "text": "LIKE NOW, YOU SEEM A LITTLE PANICKED, BUT YOUR EXPRESSION TELLS ME", "tr": "T\u0131pk\u0131 \u015fimdiki gibi, biraz tela\u015fl\u0131 g\u00f6r\u00fcn\u00fcyorsun ama ifaden bana \u015funu s\u00f6yl\u00fcyor:"}, {"bbox": ["168", "4738", "429", "4945"], "fr": "QU\u0027ESSAIES-TU DE ME DIRE ?", "id": "APA YANG INGIN KAU KATAKAN PADAKU?", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER ME DIZER?", "text": "YOU WANT TO TELL ME SOMETHING?", "tr": "Bana ne anlatmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["514", "5349", "756", "5590"], "fr": "JIANG, JIANG JIANG JIANG, LI LI LICANG...", "id": "JIANG, JIANG JIANG JIANG, LI LI LI CANG...", "pt": "JIANG, JIANG JIANG JIANG, LI LI LICANG...", "text": "JI-JI-JIANG, LI-LI-LICANG...", "tr": "Jiang, Jiang Jiang Jiang, Li Li Licang..."}, {"bbox": ["123", "1229", "374", "1480"], "fr": "TU R\u00c9FL\u00c9CHIS \u00c0 UNE STRAT\u00c9GIE, ET TU ES D\u00c9TERMIN\u00c9E \u00c0 ME TROMPER,", "id": "KAU SEDANG MEMIKIRKAN CARA, DAN BERTEKAD UNTUK MEMBOHONGIKU,", "pt": "QUE VOC\u00ca EST\u00c1 PENSANDO EM UMA ESTRAT\u00c9GIA E EST\u00c1 DETERMINADO A ME ENGANAR.", "text": "YOU\u0027RE THINKING OF A COUNTERMEASURE, AND YOU\u0027RE DETERMINED TO DECEIVE ME.", "tr": "Bir kar\u015f\u0131 hamle d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun ve beni kand\u0131rmaya kararl\u0131s\u0131n,"}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/57/5.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "1217", "398", "1459"], "fr": "UNE FOIS QU\u0027ELLE AURA PRIS CONSCIENCE DE LA V\u00c9RIT\u00c9 DE L\u0027HISTOIRE, L\u0027INTRIGUE PRINCIPALE S\u0027EFFONDRERA, ET L\u0027HISTOIRE ORIGINELLE NE POURRA PLUS CONTINUER,", "id": "SETELAH DIA MENYADARI KEBENARAN CERITA, ALUR UTAMA AKAN HANCUR, DAN CERITA ASLI TIDAK AKAN BISA BERLANJUT,", "pt": "DEPOIS QUE ELA PERCEBER A VERDADE DA HIST\u00d3RIA, A TRAMA PRINCIPAL ENTRAR\u00c1 EM COLAPSO, E A HIST\u00d3RIA ORIGINAL N\u00c3O PODER\u00c1 CONTINUAR.", "text": "ONCE SHE REALIZES THE TRUTH OF THE STORY, THE MAIN PLOT WILL COLLAPSE, AND THE ORIGINAL STORY CAN NO LONGER CONTINUE.", "tr": "Hikayenin ger\u00e7e\u011fini fark ettikten sonra ana hikaye \u00e7\u00f6ker, orijinal hikaye devam edemez,"}, {"bbox": ["512", "1610", "811", "1784"], "fr": "ALORS, CETTE VERSION DE L\u0027HISTOIRE DOIT-ELLE S\u0027ARR\u00caTER L\u00c0 ?", "id": "JADI, APAKAH CERITA VERSI INI HANYA BISA SAMPAI DI SINI?", "pt": "ENT\u00c3O, ESTA VERS\u00c3O DA HIST\u00d3RIA S\u00d3 PODE TERMINAR AQUI?", "text": "SO, DOES THIS VERSION OF THE STORY HAVE TO END HERE?", "tr": "Yani bu hikaye versiyonu burada sona m\u0131 ermek zorunda?"}, {"bbox": ["536", "587", "738", "722"], "fr": "NON ! NON !", "id": "TIDAK! TIDAK!", "pt": "N\u00c3O! N\u00c3O!", "text": "NO! NO", "tr": "Hay\u0131r! Hay\u0131r!"}], "width": 900}, {"height": 4237, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/57/6.webp", "translations": [{"bbox": ["557", "3652", "779", "3935"], "fr": "MADEMOISELLE YE !", "id": "NONA YE!", "pt": "SENHORITA YE!", "text": "MISS YE!", "tr": "Bayan Ye!"}], "width": 900}, {"height": 4238, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/57/7.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "3353", "583", "3656"], "fr": "XIAO YU !", "id": "XIAO YU!", "pt": "XIAOYU!", "text": "XIAOYU!", "tr": "Xiaoyu!"}, {"bbox": ["651", "1357", "882", "1588"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI LUI ARRIVE ? ON DIRAI QU\u0027IL SE D\u00c9M\u00c8NE...", "id": "DIA KENAPA? KELIHATANNYA BEGITU MATI-MATIAN!", "pt": "O QUE ACONTECEU COM ELE? PARECE ESTAR SE ESFOR\u00c7ANDO TANTO!", "text": "WHAT\u0027S WRONG WITH HIM? HE LOOKS SO DESPERATE", "tr": "Ne oldu ona? \u00c7ok \u00e7abal\u0131yor gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor *p\u00fcf*"}, {"bbox": ["66", "1804", "205", "1989"], "fr": "ATTRAPE MA MAIN !", "id": "PEGANG TANGANKU!", "pt": "PEGUE MINHA M\u00c3O!", "text": "GRAB MY HAND!", "tr": "Elimi tut!"}, {"bbox": ["593", "2449", "826", "2579"], "fr": "UN !", "id": "SATU!", "pt": "UM!", "text": "ONE!", "tr": "[SFX] HAH!"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/57/8.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "2394", "803", "2673"], "fr": "ALORS, FAISONS UN \u0027ENREGISTRER SOUS\u0027. QUEL TITRE DEVRAIS-JE METTRE CETTE FOIS-CI...", "id": "KALAU BEGITU, SIMPAN SEBAGAI FILE BARU SAJA. KALI INI, JUDUL APA YA YANG HARUS DISIMPAN...", "pt": "ENT\u00c3O VAMOS SALVAR COMO OUTRO ARQUIVO. DESTA VEZ, QUE T\u00cdTULO EU DEVERIA USAR PARA SALVAR...", "text": "THEN LET\u0027S JUST SAVE AS, THIS TIME, WHAT TITLE SHOULD I USE...", "tr": "O zaman yine \u0027Farkl\u0131 Kaydet\u0027 yapal\u0131m. Bu sefer, hangi ba\u015fl\u0131kla kaydetsem acaba..."}, {"bbox": ["74", "2109", "327", "2361"], "fr": "OH............ ALORS, C\u0027\u00c9TAIT ENCORE UNE MODIFICATION RAT\u00c9E,", "id": "OH............ TERNYATA, INI PERUBAHAN YANG GAGAL LAGI, YA.", "pt": "OH............ ENT\u00c3O, FOI OUTRA MODIFICA\u00c7\u00c3O FRACASSADA.", "text": "OH... SO, IT WAS ANOTHER FAILED REVISION.", "tr": "Ah............ Demek yine ba\u015far\u0131s\u0131z bir d\u00fczenlemeydi,"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/57/9.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "0", "899", "152"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/57/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/57/11.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "978", "344", "1252"], "fr": "JE N\u0027AI PAS ENCORE DIT QUE CETTE HISTOIRE \u00c9TAIT TERMIN\u00c9E !", "id": "AKU BELUM BILANG CERITA INI SELESAI SEKARANG!", "pt": "EU AINDA N\u00c3O DISSE QUE ESTA HIST\u00d3RIA ACABOU!", "text": "I HAVEN\u0027T SAID THIS STORY IS OVER YET!", "tr": "Bu hikayenin hen\u00fcz bitti\u011fini s\u00f6ylemedim!"}, {"bbox": ["306", "71", "615", "380"], "fr": "CE N\u0027EST PAS UN \u00c9CHEC. CETTE FOIS, C\u0027EST NOUS QUI AVONS \u00c9CRIT L\u0027HISTOIRE ENSEMBLE !", "id": "TIDAK GAGAL, KALI INI, CERITA INI KITA TULIS BERSAMA!", "pt": "N\u00c3O FRACASSOU. DESTA VEZ, A HIST\u00d3RIA FOI ESCRITA POR N\u00d3S DOIS JUNTOS!", "text": "IT WASN\u0027T A FAILURE. THIS TIME, WE WROTE THE STORY TOGETHER!", "tr": "Ba\u015far\u0131s\u0131zl\u0131k yok, bu sefer hikayeyi birlikte yaz\u0131yoruz!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/57/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/57/13.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "119", "501", "224"], "fr": "FIN.", "id": "BAB", "pt": "PARTE...", "text": "CHAPTER", "tr": "B\u00d6L\u00dcM"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/57/14.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "745", "349", "863"], "fr": "PROTAGONISTE MASCULIN, MEURS ! JE VEUX RENTRER CHEZ MOI !", "id": "PEMERAN UTAMA PRIA, MATILAH! AKU MAU PULANG!", "pt": "PROTAGONISTA MASCULINO, PREPARE-SE PARA MORRER! EU QUERO IR PARA CASA!", "text": "DIE, MALE LEAD! I WANT TO GO HOME!", "tr": "Erkek ba\u015frol, geber! Eve gitmek istiyorum!"}, {"bbox": ["618", "832", "866", "1001"], "fr": "C\u0027EST ENCORE TOI ?", "id": "MASIH KAMUKAH?", "pt": "AINDA \u00c9 VOC\u00ca?", "text": "IS IT STILL YOU?", "tr": "Yine sen misin?"}, {"bbox": ["131", "38", "406", "414"], "fr": "ENCORE ICI.", "id": "DI SINI LAGI...", "pt": "AQUI DE NOVO.", "text": "HERE AGAIN", "tr": "Yine buras\u0131..."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/57/15.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "1790", "386", "2077"], "fr": "SUPER, JE PEUX VRAIMENT TE GARDER DANS L\u0027HISTOIRE.", "id": "SYUKURLAH, AKU BENAR-BENAR BISA MENAHANMU DALAM CERITA INI.", "pt": "QUE \u00d3TIMO, EU REALMENTE CONSEGUI TE MANTER NA HIST\u00d3RIA.", "text": "THAT\u0027S GREAT, I CAN REALLY KEEP YOU IN THE STORY.", "tr": "Harika, seni ger\u00e7ekten hikayede tutabilece\u011fim."}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/57/16.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "73", "783", "400"], "fr": "CETTE FOIS, LAISSE-MOI TROUVER UN MOYEN.", "id": "KALI INI, BIAR AKU YANG CARI JALAN.", "pt": "DESTA VEZ, DEIXE COMIGO ENCONTRAR UM JEITO.", "text": "THIS TIME, IT\u0027S MY TURN TO FIGURE THINGS OUT.", "tr": "Bu sefer, bir yol bulma s\u0131ras\u0131 bende olsun."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/57/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/57/18.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/57/19.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "244", "348", "448"], "fr": "\u00c0 TOI DE PARLER, JIANG LICANG.", "id": "GILIRANMU BICARA, JIANG LICANG.", "pt": "SUA VEZ DE FALAR, JIANG LICANG.", "text": "IT\u0027S YOUR TURN TO SPEAK, JIANG LICANG.", "tr": "S\u0131ra sende, Jiang Licang."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/57/20.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "1294", "773", "1559"], "fr": "POURQUOI NE ME R\u00c9PONDS-TU PAS ? SERAIT-CE QUE TU NE T\u0027APPELLES PAS JIANG TENG, MAIS QUE TU ES JIANG LICANG !", "id": "KENAPA KAU TIDAK MENJAWABKU? APAKAH KAU BUKAN JIANG TENG, TAPI JIANG LICANG!", "pt": "POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O ME RESPONDE? SER\u00c1 QUE VOC\u00ca N\u00c3O SE CHAMA JIANG TENG, E SIM JIANG LICANG?!", "text": "WHY AREN\u0027T YOU ANSWERING ME? IS IT BECAUSE YOU\u0027RE NOT JIANG TENG, YOU\u0027RE JIANG LICANG!", "tr": "Neden bana cevap vermiyorsun? Yoksa ad\u0131n Jiang Teng de\u011fil de, sen Jiang Licang m\u0131s\u0131n!"}, {"bbox": ["390", "1015", "606", "1224"], "fr": "PAS DE MENSONGES, HEIN, JIANG LICANG~", "id": "JANGAN BERBOHONG, YA, JIANG LICANG~", "pt": "N\u00c3O PODE INVENTAR MENTIRAS, HEIN, JIANG LICANG~", "text": "NO MAKING THINGS UP, JIANG LICANG~", "tr": "Yalan s\u00f6ylemek yok, Jiang Licang~"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/57/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/57/22.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/57/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/57/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/57/25.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "464", "344", "708"], "fr": "PRINCESSE CONSORT, DE QUOI PARLEZ-VOUS ? POULET ? OIE ? VOULEZ-VOUS MANGER DU POULET OU DE L\u0027OIE ?", "id": "PERMAISURI, SEDANG BICARA APA? AYAM ANGSA APA, APAKAH KAU INGIN MAKAN AYAM ATAU ANGSA?", "pt": "PRINCESA, DO QUE EST\u00c1 FALANDO? QUE \"GALINHAN\u00c7O\"? VOC\u00ca QUER COMER GALINHA OU GANSO?", "text": "PRINCESS CONSORT, WHAT ARE YOU TALKING ABOUT? CHICKEN OR GOOSE, DO YOU WANT TO EAT CHICKEN OR GOOSE?", "tr": "Prenses, neden bahsediyorsunuz? Ne tavu\u011fu kaz\u0131, tavuk mu yemek istersiniz kaz m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/57/26.webp", "translations": [{"bbox": ["362", "93", "608", "347"], "fr": "ARR\u00caTE DE FAIRE SEMBLANT, JIANG LICANG !", "id": "JANGAN BERPURA-PURA LAGI, JIANG LICANG!", "pt": "PARE DE FINGIR, JIANG LICANG!", "text": "STOP PRETENDING, JIANG LICANG!", "tr": "Numara yapmay\u0131 b\u0131rak, Jiang Licang!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/57/27.webp", "translations": [{"bbox": ["548", "371", "799", "622"], "fr": "AVEC TA PRUDENCE HABITUELLE, COMMENT AS-TU PU NE PAS ME SOUP\u00c7ONNER DU TOUT ?", "id": "DENGAN KEHATI-HATIANMU, BAGAIMANA MUNGKIN KAU TIDAK CURIGA SAMA SEKALI PADAKU?", "pt": "COM A SUA PRUD\u00caNCIA, COMO PODERIA N\u00c3O SUSPEITAR DE MIM NEM UM POUCO?", "text": "WITH YOUR CAUTIOUSNESS, HOW COULD YOU NOT SUSPECT ME AT ALL?", "tr": "Senin gibi dikkatli biri, nas\u0131l olur da benden hi\u00e7 \u015f\u00fcphelenmez?"}, {"bbox": ["388", "91", "656", "342"], "fr": "DEPUIS HIER SOIR, JE N\u0027AI PLUS RIEN D\u0027UNE DEMOISELLE DE BONNE FAMILLE,", "id": "SEJAK SEMALAM, AKU SAMA SEKALI TIDAK BERSIKAP SEPERTI WANITA BANGSAWAN,", "pt": "DESDE A NOITE PASSADA, EU N\u00c3O AGI NEM UM POUCO COMO UMA DAMA DE BOA FAM\u00cdLIA.", "text": "SINCE LAST NIGHT, I HAVEN\u0027T ACTED LIKE A PROPER LADY AT ALL.", "tr": "D\u00fcn geceden beri, hi\u00e7 de soylu bir ailenin k\u0131z\u0131 gibi davranmad\u0131m,"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/57/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/57/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/57/30.webp", "translations": [{"bbox": ["368", "183", "507", "1071"], "fr": "RETOUR EN ARRI\u00c8RE INNOMBRABLE.", "id": "KEMUNDURAN WAKTU YANG KE SEKIAN KALINYA", "pt": "A EN\u00c9SIMA REGRESS\u00c3O.", "text": "COUNTLESS TIME LOOPS", "tr": "SAYISIZ GER\u0130YE D\u00d6N\u00dc\u015e"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/57/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/57/32.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "264", "875", "382"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/57/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/57/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/57/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/57/36.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "1592", "452", "1928"], "fr": "ALORS COMME \u00c7A, SI J\u0027\u00c9TAIS DANS TA SITUATION, JE FERAIS LE M\u00caME CHOIX QUE TOI. MAINTENANT, JE SUIS AUSSI EN TRAIN DE D\u00c9FINIR TON AVENIR...", "id": "TERNYATA, JIKA AKU DI POSISIMU, AKU AKAN MEMBUAT PILIHAN YANG SAMA DENGANMU. SEKARANG, AKU JUGA SEDANG MENENTUKAN MASA DEPANMU...", "pt": "ACONTECE QUE, NA SUA SITUA\u00c7\u00c3O, EU FARIA A MESMA ESCOLHA QUE VOC\u00ca. AGORA, TAMB\u00c9M ESTOU DEFININDO O SEU FUTURO...", "text": "SO, IN YOUR SITUATION, I WOULD MAKE THE SAME CHOICE AS YOU. NOW, I\u0027M ALSO DEFINING YOUR FUTURE...", "tr": "Demek ki, senin yerinde olsam, ben de seninle ayn\u0131 se\u00e7imi yapard\u0131m. \u015eu anda, ben de senin gelece\u011fini tan\u0131ml\u0131yorum..."}, {"bbox": ["574", "2887", "811", "3125"], "fr": "MAIS POURQUOI EST-CE AINSI ?", "id": "TAPI KENAPA BISA BEGINI?", "pt": "MAS POR QUE ISSO ACONTECEU?", "text": "BUT WHY IS THIS HAPPENING?", "tr": "Ama neden b\u00f6yle oldu?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/57/37.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "772", "712", "1030"], "fr": "SE POURRAIT-IL QUE... JE PARTAGE LES M\u00caMES SENTIMENTS QUE TOI ?", "id": "APAKAH AKU... MEMILIKI PERASAAN YANG SAMA DENGANMU?", "pt": "SER\u00c1 QUE EU... COMPARTILHO OS MESMOS SENTIMENTOS QUE VOC\u00ca?", "text": "COULD IT BE... THAT I HAVE THE SAME FEELINGS AS YOU?", "tr": "Yoksa ben... seninle ayn\u0131 duygular\u0131 m\u0131 ta\u015f\u0131yorum?"}, {"bbox": ["309", "329", "613", "632"], "fr": "POURQUOI AI-JE UNE SI PROFONDE OBSESSION ET... CE REFUS...", "id": "KENAPA AKU MEMILIKI OBSESI DAN KETIDAKPUASAN YANG BEGITU DALAM?", "pt": "POR QUE EU TERIA UMA OBSESS\u00c3O T\u00c3O PROFUNDA E N\u00c3O...", "text": "WHY DO I HAVE SUCH DEEP OBSESSION AND UNWILLINGNESS?", "tr": "Neden bu kadar derin bir tak\u0131nt\u0131m ve..."}], "width": 900}, {"height": 5775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/57/38.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "2601", "761", "2692"], "fr": "ENFIN PR\u00caTE, JE RENTRE \u00c0 LA MAISON ! (ENTRE DANS LE PASSAGE)", "id": "AKHIRNYA SELESAI BERKEMAS, AYO PULANG! (BERJALAN MEMASUKI LORONG)", "pt": "FINALMENTE TERMINEI DE ARRUMAR TUDO, HORA DE IR PARA CASA! (ENTRANDO NA PASSAGEM)", "text": "FINALLY DONE PACKING, TIME TO GO HOME (WALKS INTO THE TUNNEL)", "tr": "Sonunda topland\u0131m, eve gidiyorum (ge\u00e7ide girer)"}, {"bbox": ["404", "1623", "769", "1725"], "fr": "LES P\u00c2TISSERIES DE SUYUN ZHAI SONT EXCEPTIONNELLES, JE DEVRAIS EN PRENDRE PLUSIEURS GROS SACS...", "id": "KUE DARI SUYUN ZHAI JUGA LUAR BIASA, HARUS BAWA BEBERAPA BUNGKUS BESAR...", "pt": "OS DOCES DA CONFEITARIA SU YUN ZHAI TAMB\u00c9M S\u00c3O UMA DEL\u00cdCIA, PRECISO LEVAR V\u00c1RIOS PACOTES GRANDES...", "text": "THE PASTRIES FROM SUYUN ZHAI ARE ALSO EXCELLENT, I SHOULD TAKE A FEW BIG BAGS...", "tr": "Suyun Zhai\u0027nin pastalar\u0131 da harika, birka\u00e7 b\u00fcy\u00fck paket g\u00f6t\u00fcrmeliyim..."}, {"bbox": ["406", "3908", "751", "4061"], "fr": "LA PRINCESSE CONSORT EMMENA LE PRINCE DANS LE MONDE R\u00c9EL ET ILS V\u00c9CURENT HEUREUX POUR TOUJOURS. FIN DU MANHUA (PAS VRAIMENT).", "id": "PERMAISURI MEMBAWA PANGERAN KE DUNIA NYATA DAN HIDUP BAHAGIA SELAMANYA. KOMIK INI TAMAT (TIDAK JUGA).", "pt": "A PRINCESA LEVOU O PR\u00cdNCIPE PARA O MUNDO REAL E ELES VIVERAM FELIZES PARA SEMPRE. FIM DESTE MANHUA (S\u00d3 QUE N\u00c3O).", "text": "THE PRINCESS CONSORT TOOK THE PRINCE TO THE REAL WORLD AND LIVED HAPPILY EVER AFTER THE END (NOT REALLY)", "tr": "Prenses, Prens\u0027i ger\u00e7ek d\u00fcnyaya g\u00f6t\u00fcrd\u00fc ve sonsuza dek mutlu ya\u015fad\u0131lar. Bu \u00e7izgi roman bitti (\u015faka)."}, {"bbox": ["206", "3695", "408", "3749"], "fr": "CE ROI (MOI) ARRIVE SOUS PEU.", "id": "AKU AKAN SEGERA MENYUSUL.", "pt": "ESTE PR\u00cdNCIPE IR\u00c1 LOGO EM SEGUIDA.", "text": "THIS PRINCE WILL BE THERE SHORTLY", "tr": "Ben de hemen geliyorum."}, {"bbox": ["232", "835", "488", "909"], "fr": "\u00c0 CET INSTANT, QUELQU\u0027UN SUR LE C\u00d4T\u00c9...", "id": "SESEORANG DI SAMPINGNYA...", "pt": "NESSE MOMENTO, ALGU\u00c9M AO LADO...", "text": "AT THIS MOMENT, SOMEONE ON THE SIDE", "tr": "Bu s\u0131rada, yan taraftaki biri..."}, {"bbox": ["413", "648", "725", "739"], "fr": "VOYONS VOIR, QU\u0027EST-CE QUE JE DOIS EMPORTER...", "id": "BIAR KUPIKIRKAN APA SAJA YANG PERLU DIBAWA...", "pt": "DEIXE-ME PENSAR NO QUE PRECISO LEVAR...", "text": "LET ME THINK WHAT I NEED TO BRING...", "tr": "Dur bakay\u0131m, neler g\u00f6t\u00fcrmem gerekiyor..."}, {"bbox": ["409", "1101", "731", "1226"], "fr": "IL FAUT QUE JE PRENNE LA ROBE DE C\u00c9R\u00c9MONIE DE FANGYI EN SOUVENIR.", "id": "GAUN RESMI FANGYI HARUS DIBAWA PULANG SEBAGAI KENANG-KENANGAN.", "pt": "O VESTIDO DE CERIM\u00d4NIA DE FANGYI PRECISA SER LEVADO DE VOLTA COMO RECORDA\u00c7\u00c3O.", "text": "I SHOULD BRING FANGYI\u0027S GOWN BACK AS A SOUVENIR", "tr": "Fangyi\u0027nin t\u00f6ren elbisesini hat\u0131ra olarak g\u00f6t\u00fcrmeliyim."}, {"bbox": ["379", "3457", "736", "3527"], "fr": "JIANG LICANG, POURQUOI TU NE SUIS PAS ENCORE ?", "id": "JIANG LICANG, KENAPA KAU BELUM MENYUSUL?", "pt": "JIANG LICANG, POR QUE VOC\u00ca AINDA N\u00c3O VEIO?", "text": "JIANG LICANG, WHY AREN\u0027T YOU COMING?", "tr": "Jiang Licang, neden hala pe\u015fimden gelmiyorsun?"}, {"bbox": ["234", "2333", "493", "2403"], "fr": "\u00c0 CET INSTANT, QUELQU\u0027UN SUR LE C\u00d4T\u00c9...", "id": "SESEORANG DI SAMPINGNYA...", "pt": "NESSE MOMENTO, ALGU\u00c9M AO LADO...", "text": "AT THIS MOMENT, SOMEONE ON THE SIDE", "tr": "Bu s\u0131rada, yan taraftaki biri..."}, {"bbox": ["231", "1344", "490", "1418"], "fr": "\u00c0 CET INSTANT, QUELQU\u0027UN SUR LE C\u00d4T\u00c9...", "id": "SESEORANG DI SAMPINGNYA...", "pt": "NESSE MOMENTO, ALGU\u00c9M AO LADO...", "text": "AT THIS MOMENT, SOMEONE ON THE SIDE", "tr": "Bu s\u0131rada, yan taraftaki biri..."}, {"bbox": ["257", "253", "687", "512"], "fr": "UN JOUR, XIAO YU MA\u00ceTRISA ENFIN LE PASSAGE ENTRE LE MONDE DU LIVRE ET LE MONDE R\u00c9EL ET PUT RETOURNER DANS SON MONDE. ALORS, ELLE COMMEN\u00c7A SES PR\u00c9PARATIFS AVANT DE RENTRER.", "id": "SUATU HARI, XIAOYU AKHIRNYA MENGUASAI JALUR PENGHUBUNG ANTARA DUNIA DALAM BUKU DAN DUNIA NYATA, DAN BISA KEMBALI KE DUNIANYA, LALU MULAI BERSIAP-SIAP UNTUK PULANG.", "pt": "UM DIA, XIAOYU FINALMENTE DESCOBRIU A PASSAGEM QUE LIGA O MUNDO DO LIVRO AO MUNDO REAL E P\u00d4DE VOLTAR PARA SEU MUNDO. ASSIM, ELA COME\u00c7OU OS PREPARATIVOS PARA IR PARA CASA.", "text": "ONE DAY, XIAOYU FINALLY MASTERED THE CONNECTION CHANNEL BETWEEN THE BOOK WORLD AND THE REAL WORLD AND COULD RETURN TO HER WORLD, SO SHE BEGAN PREPARATIONS BEFORE GOING HOME.", "tr": "Bir g\u00fcn Xiaoyu nihayet kitap d\u00fcnyas\u0131 ile ger\u00e7ek d\u00fcnya aras\u0131ndaki ge\u00e7idi kullanmay\u0131 \u00f6\u011frendi ve kendi d\u00fcnyas\u0131na d\u00f6nebilecekti, bu y\u00fczden eve gitmeden \u00f6nce haz\u0131rl\u0131klara ba\u015flad\u0131."}, {"bbox": ["238", "1852", "496", "1926"], "fr": "\u00c0 CET INSTANT, QUELQU\u0027UN SUR LE C\u00d4T\u00c9...", "id": "SESEORANG DI SAMPINGNYA...", "pt": "NESSE MOMENTO, ALGU\u00c9M AO LADO...", "text": "AT THIS MOMENT, SOMEONE ON THE SIDE", "tr": "Bu s\u0131rada, yan taraftaki biri..."}, {"bbox": ["537", "5365", "785", "5441"], "fr": "", "id": "AKUN RESMI BILIBILI", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["105", "3316", "534", "3373"], "fr": "\u00c0 CET INSTANT, XIAO YU PASSE LA T\u00caTE PAR L\u0027ENTR\u00c9E DU PASSAGE.", "id": "SAAT INI, XIAOYU MELONGOK DARI PINTU LORONG.", "pt": "NESSE MOMENTO, XIAOYU ESPREITA PELA ENTRADA DA PASSAGEM.", "text": "AT THIS MOMENT, XIAOYU POKED HER HEAD OUT OF THE TUNNEL ENTRANCE", "tr": "Bu s\u0131rada Xiaoyu ge\u00e7idin giri\u015finden ba\u015f\u0131n\u0131 uzatt\u0131."}, {"bbox": ["328", "2023", "796", "2202"], "fr": "ET POUR MOI... IL Y A AUSSI CE MOUCHOIR QUE WU SHUANG M\u0027A DONN\u00c9...", "id": "AKU... DAN SAPUTANGAN YANG DIBERIKAN WU SHUANG KEPADAKU...", "pt": "E AQUELE LEN\u00c7O QUE WU SHUANG ME DEU...", "text": "AND THE HANDKERCHIEF WU SHUANG GAVE ME...", "tr": "Ben... ve Wushuang\u0027\u0131n bana verdi\u011fi o mendil..."}, {"bbox": ["105", "4290", "710", "4876"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["457", "5165", "795", "5229"], "fr": "STUDIO D\u0027ANIMATION BUGUA", "id": "STUDIO ANIMASI BU GUA", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["105", "4290", "710", "4876"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["82", "4999", "336", "5155"], "fr": "ALORS, COMME D\u0027HABITUDE, N\u0027OUBLIEZ PAS DE [LIKER].", "id": "KALAU BEGITU, SEPERTI BIASA JANGAN LUPA [LIKE]!", "pt": "ENT\u00c3O, COMO SEMPRE, N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A DE \u3010CURTIR\u3011.", "text": "THEN, AS ALWAYS, DON\u0027T FORGET TO [LIKE]", "tr": "O halde, her zamanki gibi [Be\u011fenmeyi] unutmay\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 560, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-thousand-attempts-to-kill-the-male-lead/57/39.webp", "translations": [{"bbox": ["2", "488", "665", "560"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua