This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 33
[{"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-travel-to-face-the-profound/33/0.webp", "translations": [{"bbox": ["27", "2018", "249", "2225"], "fr": "QUOI QU\u0027IL EN SOIT, NE D\u00c9TERRONS PAS LES OS DU DRAGON. J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE LES ESPRITS DES PUISSANTS SE TRANSFORMENT AUSSI EN FANT\u00d4MES ET EN DIEUX...", "id": "BAGAIMANAPUN JUGA KITA JANGAN MENGGALI TULANG NAGA, AKU DENGAR ROH MAKHLUK KUAT JUGA BISA BERUBAH MENJADI HANTU DAN DEWA...", "pt": "DE QUALQUER FORMA, N\u00c3O DEVEMOS ESCAVAR OS OSSOS DO DRAG\u00c3O. OUVI DIZER QUE OS ESP\u00cdRITOS DOS PODEROSOS TAMB\u00c9M SE TRANSFORMAM EM FANTASMAS E DEUSES...", "text": "\u4e0d\u7ba1\u600e\u6837\u6211\u4eec\u4e5f\u522b\u6316\u9f99\u9aa8\uff0c\u6211\u542c\u8bf4\u5f3a\u8005\u6027\u7075\u4e5f\u4f1a\u5316\u4f5c\u9b3c\u795e.\u2026", "tr": "Ne olursa olsun ejderha kemiklerini kazmayal\u0131m, g\u00fc\u00e7l\u00fclerin ruhlar\u0131n\u0131n da hayaletlere ve tanr\u0131lara d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc duydum..."}, {"bbox": ["744", "2018", "1026", "2210"], "fr": "J\u0027AI AUSSI ENTENDU DIRE... QU\u0027ILS N\u0027APPARAISSENT PEUT-\u00caTRE PAS PENDANT LA JOURN\u00c9E, DONC NOUS DEVONS PARTIR AVANT LE COUCHER DU SOLEIL !", "id": "AKU JUGA DENGAR... MEREKA MUNGKIN TIDAK AKAN MUNCUL DI SIANG HARI, JADI KITA HARUS PERGI SEBELUM MATAHARI TERBENAM!", "pt": "TAMB\u00c9M OUVI DIZER... ELES PODEM N\u00c3O APARECER DURANTE O DIA, ENT\u00c3O TEMOS QUE SAIR ANTES DO P\u00d4R DO SOL!", "text": "\u6211\u8fd8\u542c\u8bf4\u2026\u5b83\u4eec\u53ef\u80fd\u81ea\u5929\u4e0d\u4f1a\u51fa\u73b0\uff0c\u56e0\u6b64\u592a\u9633\u843d\u5c71\u4e4b\u524d\u6211\u4eec\u5c31\u8981\u79bb\u5f00\uff01", "tr": "Ayr\u0131ca duydum ki... g\u00fcnd\u00fczleri ortaya \u00e7\u0131kmayabilirler, bu y\u00fczden g\u00fcne\u015f batmadan \u00f6nce buradan ayr\u0131lmal\u0131y\u0131z!"}, {"bbox": ["552", "1764", "771", "1934"], "fr": "CE SONT LES GENS DU CLAN DES VOLEURS DE DRAGONS ? ILS ONT CONSTRUIT UNE MAISON PARCE QU\u0027ILS NE POUVAIENT PAS TOUT VOLER EN UNE FOIS ?", "id": "APAKAH INI MILIK KELOMPOK PENCURI NAGA? KARENA TIDAK BISA MENCURI SEMUANYA SEKALIGUS, JADI MEREKA MEMBANGUN RUMAH?", "pt": "S\u00c3O LADR\u00d5ES DE DRAG\u00d5ES? CONSTRU\u00cdRAM UMA CASA PORQUE N\u00c3O CONSEGUIRAM ROUBAR TUDO DE UMA VEZ?", "text": "\u662f\u76d7\u9f99\u6237\u7684\u4eba\u7684\uff1f\u56e0\u4e3a\u4e00\u6b21\u76d7\u4e0d\u8d70\u6240\u4ee5\u76d6\u4e86\u623f\u5b50\uff1f", "tr": "Ejderha H\u0131rs\u0131zlar\u0131 m\u0131? Tek seferde \u00e7alamad\u0131klar\u0131 i\u00e7in mi ev yapm\u0131\u015flar?"}, {"bbox": ["27", "1579", "218", "1754"], "fr": "JE SUPPOSE QU\u0027APR\u00c8S LA MORT DU DRAGON, SON PROPRE ESPRIT GARDE SON CORPS,", "id": "AKU MENDUGA SETELAH NAGA ITU MATI, ROHNYA MENJAGA JASADNYA SENDIRI,", "pt": "EU ACHO QUE DEPOIS QUE O DRAG\u00c3O MORREU, SEU PR\u00d3PRIO ESP\u00cdRITO GUARDA SEU CORPO,", "text": "\u6211\u731c\u90a3\u9f99\u6b7b\u540e\uff0c\u81ea\u5df1\u7684\u6027\u7075\u5b88\u7740\u81ea\u5df1\u6237\u4f53\uff0c", "tr": "San\u0131r\u0131m o ejderha \u00f6ld\u00fckten sonra kendi ruhu cesedini koruyor,"}, {"bbox": ["818", "1287", "1017", "1458"], "fr": "APR\u00c8S TOUT, LE VIEIL HOMME A DIT QUE L\u0027ESPRIT D\u0027UN DRAGON A SAUV\u00c9 LE SERPENT QUI NOURRIT TOUT LE VILLAGE !", "id": "LAGIPULA, TETUA DESA BILANG ADA ROH NAGA YANG MENYELAMATKAN ULAR \u0027SELURUH DESA MAKAN\u0027!", "pt": "AFINAL, O CHEFE DA VILA DISSE QUE O ESP\u00cdRITO DE UM DRAG\u00c3O SALVOU A SERPENTE QUE ALIMENTAVA A VILA INTEIRA!", "text": "\u6bd5\u7adf\u5730\u516c\u8bf4\u6709\u9f99\u7684\u6027\u7075\u6551\u8d70\u4e86\u5168\u6751\u5403\u996d\u86c7\uff01", "tr": "Sonu\u00e7ta, Toprak Tanr\u0131s\u0131 bir ejderha ruhunun T\u00fcm K\u00f6y\u00fc Doyuran Y\u0131lan\u0027\u0131 kurtard\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi!"}, {"bbox": ["780", "2328", "1007", "2494"], "fr": "HEIN ? MAIS CES GENS DE LA VILLE DE TIANMEN, PLUS F\u00c9ROCES QUE LES FANT\u00d4MES ET LES DIEUX, PENDANT LA JOURN\u00c9E...", "id": "HAH? TAPI ORANG-ORANG DI KOTA TIANMEN YANG LEBIH GANAS DARI HANTU DAN DEWA ITU, DI SIANG HARI SAJA SUDAH...", "pt": "H\u00c3? MAS AQUELAS PESSOAS DA CIDADE DE TIANMEN, MAIS FEROZES QUE FANTASMAS E DEUSES, DURANTE O DIA...", "text": "\u554a\uff1f\u53ef\u662f\u5929\u95e8\u9547\u6bd4\u9b3c\u795e\u8fd8\u51f6\u7684\u90a3\u4e9b\u4eba\uff0c\u767d\u5929\u5c31", "tr": "Ha? Ama Tianmen Kasabas\u0131\u0027ndaki hayaletlerden ve tanr\u0131lardan bile daha vah\u015fi olan o insanlar, g\u00fcnd\u00fczleri..."}, {"bbox": ["97", "101", "306", "294"], "fr": "IL Y A UNE MAISON \u00c0 LA T\u00caTE DU DRAGON ET UNE AUTRE \u00c0 SA QUEUE. QUI POURRAIT BIEN VIVRE ICI ?", "id": "ADA RUMAH DI KEPALA DAN EKOR NAGA, SIAPA YANG TINGGAL DI SINI?", "pt": "H\u00c1 UMA CASA NA CABE\u00c7A DO DRAG\u00c3O E OUTRA NA CAUDA. QUEM MORARIA AQUI?", "text": "\u9f99\u9996\u9f99\u5c3e\u5404\u6709\u4e00\u680b\u623f\u5b50\uff0c\u662f\u8c01\u4f1a\u4f4f\u5728\u8fd9\u91cc\uff1f", "tr": "Ejderhan\u0131n ba\u015f\u0131nda ve kuyru\u011funda birer ev var, kim ya\u015far ki burada?"}, {"bbox": ["824", "691", "985", "861"], "fr": "LES GENS QUI VIVENT ICI DOIVENT MANQUER DE CALCIUM, NON ?", "id": "ORANG YANG TINGGAL DI SINI, PASTI KEKURANGAN KALSIUM, YA?", "pt": "AS PESSOAS QUE VIVEM AQUI DEVEM TER DEFICI\u00caNCIA DE C\u00c1LCIO, CERTO?", "text": "\u751f\u6d3b\u5728\u8fd9\u91cc\u7684\u4eba\uff0c\u4e00\u5b9a\u7f3a\u9499\u5427\uff1f", "tr": "Burada ya\u015fayan insanlar kesin kalsiyum eksikli\u011fi \u00e7ekiyordur, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["850", "499", "1032", "634"], "fr": "CET ENDROIT EST SOMBRE ET SINISTRE, ON NE VOIT JAMAIS LA LUMI\u00c8RE DU JOUR,", "id": "DI SINI SANGAT SURAM, TIDAK PERNAH TERKENA SINAR MATAHARI SEPANJANG HARI,", "pt": "AQUI \u00c9 SOMBRIO E N\u00c3O V\u00ca A LUZ DO SOL O DIA TODO,", "text": "\u8fd9\u91cc\u9634\u68ee\u68ee\u7684\uff0c\u7ec8\u65e5\u4e0d\u89c1\u5149\uff0c", "tr": "Buras\u0131 \u00e7ok kasvetli, b\u00fct\u00fcn g\u00fcn \u0131\u015f\u0131k g\u00f6rm\u00fcyor,"}, {"bbox": ["850", "3703", "1007", "3852"], "fr": "ON DOIT VRAIMENT ENTRER ?", "id": "APAKAH KITA BENAR-BENAR AKAN MASUK?", "pt": "REALMENTE PRECISAMOS ENTRAR?", "text": "\u771f\u7684\u8981\u8fdb\u53bb\u5417\uff1f", "tr": "Ger\u00e7ekten i\u00e7eri girecek miyiz?"}, {"bbox": ["503", "1601", "628", "1728"], "fr": "DONC CETTE MAISON...", "id": "JADI RUMAH ITU...", "pt": "ENT\u00c3O AQUELA CASA...", "text": "\u6240\u4ee5\u90a3\u4e2a\u5c4b\u5b50\u2026", "tr": "Yani o ev..."}, {"bbox": ["59", "1248", "222", "1389"], "fr": "ALORS, ALLONS VOIR.", "id": "KALAU BEGITU, AYO KITA TURUN DAN LIHAT.", "pt": "ENT\u00c3O VAMOS DESCER E DAR UMA OLHADA.", "text": "\u90a3\u54b1\u4eec\u4e0b\u53bb\u770b\u770b\u3002", "tr": "O zaman a\u015fa\u011f\u0131 inip bir bakal\u0131m."}, {"bbox": ["838", "1018", "1019", "1140"], "fr": "C\u0027EST TOI QUI PARLES TROP !", "id": "KAU INI BANYAK BICARA SEKALI!", "pt": "VOC\u00ca FALA DEMAIS!", "text": "\u5c31\u4f60\u8bdd\u591a\uff01", "tr": "Bir tek sen \u00e7ok konu\u015fuyorsun!"}, {"bbox": ["27", "2908", "208", "2999"], "fr": "TAIS-TOI !", "id": "DIAM KAU!", "pt": "CALA A BOCA!", "text": "\u95ed\u5634\u5427\u4f60\uff01", "tr": "Kapa \u00e7eneni!"}, {"bbox": ["101", "3509", "226", "3622"], "fr": "NOUS...", "id": "KITA", "pt": "N\u00d3S...", "text": "\u54b1\u4eec", "tr": "Biz"}, {"bbox": ["958", "1895", "1050", "1969"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["198", "1411", "382", "1459"], "fr": "STATION \u0027LE REPAS DE TOUT LE VILLAGE\u0027", "id": "POS MAKAN SELURUH DESA", "pt": "POSTO DE ALIMENTA\u00c7\u00c3O DA VILA INTEIRA", "text": "\u5168\u6751\u5403\u996d\u7ad9", "tr": "T\u00fcm K\u00f6y\u00fcn Doydu\u011fu Yer"}], "width": 1080}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-travel-to-face-the-profound/33/1.webp", "translations": [{"bbox": ["787", "2091", "1011", "2280"], "fr": "NON, QUATRE CADAVRES, ET L\u0027UN D\u0027EUX EST HU BUPING, QUI S\u0027EST \u00c9VANOUI DE PEUR.", "id": "TIDAK, EMPAT MAYAT, SALAH SATUNYA ADALAH HU BUPING YANG PINGSAN KETAKUTAN.", "pt": "N\u00c3O, QUATRO CAD\u00c1VERES. UM DELES \u00c9 HU BUPING, QUE DESMAIOU DE MEDO.", "text": "\u4e0d\u5bf9\uff0c\u56db\u5177\u5c38\u4f53\uff0c\u6709\u4e00\u4e2a\u662f\u5413\u6655\u7684\u72d0\u4e0d\u5e73\u3002", "tr": "Hay\u0131r, d\u00f6rt ceset var, biri korkudan bay\u0131lm\u0131\u015f olan Hu Buping."}, {"bbox": ["29", "2479", "230", "2660"], "fr": "L\u0027ORIENTATION DE CES CADAVRES SUGG\u00c8RE QU\u0027ILS ESSAYAIENT DE S\u0027ENFUIR VERS LA PORTE,", "id": "ARAH MAYAT-MAYAT INI SEPERTI INGIN MELARIKAN DIRI KE PINTU,", "pt": "A POSI\u00c7\u00c3O DESTES CAD\u00c1VERES SUGERE QUE ELES ESTAVAM TENTANDO FUGIR PELA PORTA,", "text": "\u8fd9\u51e0\u5177\u5c38\u4f53\u7684\u65b9\u5411\uff0c\u50cf\u662f\u8981\u5411\u95e8\u53e3\u9003\u8dd1\uff0c", "tr": "Bu cesetlerin y\u00f6n\u00fc, sanki kap\u0131ya do\u011fru ka\u00e7maya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorlarm\u0131\u015f gibi,"}, {"bbox": ["78", "2960", "291", "3150"], "fr": "MAIS......... COMMENT TROIS ARMES TRANCHANTES AURAIENT-ELLES PU LES D\u00c9COUPER SIMULTAN\u00c9MENT ?", "id": "TAPI... BAGAIMANA BISA MEMOTONG DENGAN TIGA SENJATA TAJAM SEKALIGUS?", "pt": "MAS... COMO TR\u00caS ARMAS AFIADAS PODERIAM CORT\u00c1-LOS SIMULTANEAMENTE?", "text": "\u4f46\u2026\u2026\u2026\u2026\u5982\u4f55\u80fd\u7528\u4e09\u628a\u950b\u5229\u7684\u6b66\u5668\uff0c\u540c\u65f6\u5207\u5272\u5462\uff1f", "tr": "Ama............ nas\u0131l olur da \u00fc\u00e7 keskin silahla ayn\u0131 anda kesilebilirler?"}, {"bbox": ["780", "2782", "1001", "2952"], "fr": "LEURS DOS, C\u00d4TES ET COLONNES VERT\u00c9BRALES SONT SECTIONN\u00c9S, LES COUPES SONT EXTR\u00caMEMENT NETTES.", "id": "PUNGGUNG, TULANG RUSUK, DAN TULANG BELAKANG MEREKA SEMUA PATAH, POTONGANNYA SANGAT RAPI.", "pt": "SUAS COSTAS, COSTELAS E COLUNAS VERTEBRAIS EST\u00c3O SEPARADAS, COM CORTES EXTREMAMENTE LIMPOS.", "text": "\u4ed6\u4eec\u7684\u80cc\u90e8\u3001\u808b\u9aa8\u3001\u810a\u9aa8\u90fd\u662f\u65ad\u5f00\u7684\uff0c\u5207\u9762\u5f02\u5e38\u6574\u9f50\u3002", "tr": "S\u0131rtlar\u0131, kaburgalar\u0131 ve omurgalar\u0131 kesilmi\u015f, kesik y\u00fczeyleri son derece d\u00fczg\u00fcn."}, {"bbox": ["833", "3722", "1030", "3908"], "fr": "SERAIT-IL POSSIBLE QU\u0027ILS AIENT \u00c9T\u00c9 D\u00c9CHIR\u00c9S PAR D\u0027\u00c9NORMES GRIFFES TRANCHANTES ?", "id": "APAKAH ADA KEMUNGKINAN INI DIPOTONG OLEH CAKAR RAKSASA YANG TAJAM?", "pt": "EXISTE A POSSIBILIDADE DE TEREM SIDO CORTADOS POR GARRAS GIGANTES E AFIADAS?", "text": "\u6709\u6ca1\u6709\u4e00\u79cd\u53ef\u80fd\uff0c\u8fd9\u662f\u88ab\u950b\u5229\u7684\u5de8\u722a\u5207\u65ad\u7684\uff1f", "tr": "Acaba keskin dev bir pen\u00e7e taraf\u0131ndan m\u0131 kesildiler?"}, {"bbox": ["406", "66", "635", "205"], "fr": "SI TU N\u0027OSES PAS, JE PEUX ENTRER EN PREMIER !", "id": "KALAU KAU TIDAK BERANI, AKU BISA MASUK DULUAN!", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O TEM CORAGEM, EU POSSO ENTRAR PRIMEIRO!", "text": "\u4f60\u8981\u662f\u4e0d\u6562\uff0c\u6211\u5148\u8fdb\u53bb\u4e5f\u53ef\u4ee5\u554a\uff01", "tr": "E\u011fer sen cesaret edemiyorsan, ben \u00f6nce girebilirim!"}, {"bbox": ["27", "361", "223", "501"], "fr": "DE TOUTE MA VIE, JE N\u0027AI JAMAIS EU PEUR DE PERSONNE !", "id": "SEUMUR HIDUPKU, AKU BELUM PERNAH TAKUT PADA SIAPAPUN!", "pt": "EM TODA A MINHA VIDA, NUNCA TIVE MEDO DE NINGU\u00c9M!", "text": "\u6211\u6d3b\u8fd9\u4e48\u5927\u8fd8\u6ca1\u6015\u8fc7\u8c01\uff01", "tr": "Bu ya\u015f\u0131ma kadar kimseden korkmad\u0131m!"}, {"bbox": ["872", "151", "1051", "298"], "fr": "N\u0027IMPORTE QUOI ! QUI A DIT QUE JE N\u0027OSAIS PAS ! HMPH !", "id": "OMONG KOSONG! SIAPA BILANG AKU TIDAK BERANI! HMPH! HMPH!", "pt": "BOBAGEM! QUEM DISSE QUE N\u00c3O TENHO CORAGEM? HMPH!", "text": "\u80e1\u8bf4\uff01\u8c01\u4e0d\u6562\u4e86\uff01\u54fc\u54fc\uff01", "tr": "Sa\u00e7mal\u0131k! Kim cesaret edemezmi\u015f! Hmph!"}, {"bbox": ["706", "2581", "879", "2738"], "fr": "MAIS ILS SONT MORTS AVANT D\u0027AVOIR PU S\u0027\u00c9CHAPPER...", "id": "TAPI MEREKA MATI SEBELUM SEMPAT MELARIKAN DIRI...", "pt": "MAS MORRERAM ANTES QUE PUDESSEM ESCAPAR...", "text": "\u4f46\u662f\u6ca1\u6765\u5f97\u53ca\u9003\u51fa\u53bb\u5c31\u6b7b\u4e86\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7", "tr": "Ama ka\u00e7amadan \u00f6lm\u00fc\u015fler..."}, {"bbox": ["26", "54", "184", "171"], "fr": "QUOI ? TU N\u0027OSES PAS ?", "id": "KENAPA? APAKAH KAU TIDAK BERANI?", "pt": "O QU\u00ca? VOC\u00ca N\u00c3O TEM CORAGEM?", "text": "\u600e\u4e48\uff1f\u4f60\u4e0d\u6562\u5417\uff1f", "tr": "Ne oldu? Cesaretin mi yok?"}, {"bbox": ["33", "2309", "231", "2419"], "fr": "HU BUPING ?! \u00c7A VA ?", "id": "HU BUPING?! KAU TIDAK APA-APA?", "pt": "HU BUPING?! VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "text": "\u72d0\u4e0d\u5e73\uff1f\uff01\u4f60\u6ca1\u4e8b\u5427\uff1f", "tr": "Hu Buping?! \u0130yi misin?"}, {"bbox": ["366", "3344", "540", "3476"], "fr": "JAMAIS ENTENDU PARLER D\u0027UNE TELLE ARME.", "id": "BELUM PERNAH MENDENGAR SENJATA SEPERTI INI.", "pt": "NUNCA OUVI FALAR DESSE TIPO DE ARMA.", "text": "\u6ca1\u542c\u8bf4\u8fc7\u8fd9\u79cd\u6b66\u5668", "tr": "B\u00f6yle bir silah duymad\u0131m."}, {"bbox": ["433", "394", "657", "545"], "fr": "CE N\u0027EST QU\u0027UNE VIEILLE BARAQUE, NON ?", "id": "BUKANKAH INI HANYA RUMAH RUSAK?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 APENAS UMA CASA EM RU\u00cdNAS?", "text": "\u4e0d\u5c31\u662f\u4e00\u4e2a\u7834\u623f\u5b50\u5417\uff1f", "tr": "Sadece y\u0131k\u0131k bir ev de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["389", "1667", "561", "1806"], "fr": "QU\u0027Y A-T-IL L\u00c0-DEDANS ?", "id": "A-ADA APA DI DALAM SINI?", "pt": "O... O QUE TEM AQUI DENTRO?", "text": "\u8fd9\u8fd9\u91cc\u9762\u6709\u4ec0\u4e48\uff1f", "tr": "Bu... bunun i\u00e7inde ne var?"}, {"bbox": ["321", "1853", "493", "1992"], "fr": "IL Y A CINQ CADAVRES \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR.", "id": "DI DALAM ADA LIMA MAYAT.", "pt": "H\u00c1 CINCO CAD\u00c1VERES L\u00c1 DENTRO.", "text": "\u91cc\u9762\u8eba\u7740\u4e94\u5177\u5c38\u4f53", "tr": "\u0130\u00e7eride be\u015f ceset yat\u0131yor."}, {"bbox": ["158", "1928", "278", "2016"], "fr": "TU VAS BIEN ?", "id": "KAU TIDAK APA-APA?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "text": "\u4f60\u6ca1\u4e8b\u5427\uff1f", "tr": "\u0130yi misin?"}, {"bbox": ["902", "606", "1051", "727"], "fr": "Y A-T-IL QUELQU\u0027UN DE VIVANT ?!", "id": "APAKAH ADA ORANG HIDUP?!", "pt": "H\u00c1 ALGU\u00c9M VIVO?!", "text": "\u6709\u6d3b\u4eba\u5417\uff1f\uff01", "tr": "Ya\u015fayan biri var m\u0131?!"}, {"bbox": ["55", "1645", "229", "1724"], "fr": "HU BUPING ?", "id": "HU BUPING?", "pt": "HU BUPING?", "text": "\u72d0\u4e0d\u5e73\uff1f", "tr": "Hu Buping?"}, {"bbox": ["609", "1429", "1051", "1597"], "fr": "DES MORTS ?!", "id": "MA-MAYAT?!", "pt": "CA-CAD\u00c1VERES?!", "text": "\uff0c\u6b7b\u4eba\uff1f\uff01", "tr": ", \u00d6l\u00fcler mi?!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-travel-to-face-the-profound/33/2.webp", "translations": [{"bbox": ["694", "582", "851", "740"], "fr": "OUI, SI CE N\u0027EST PAS UNE ENTIT\u00c9 PHYSIQUE, C\u0027EST POSSIBLE ! UN ESPRIT...", "id": "BENAR, JIKA BUKAN WUJUD FISIK, MUNGKIN SAJA! ROH...", "pt": "SIM, SE N\u00c3O FOR UMA ENTIDADE F\u00cdSICA, \u00c9 POSS\u00cdVEL! UM ESP\u00cdRITO...", "text": "\u5bf9\uff0c\u5982\u679c\u4e0d\u662f\u5b9e\u4f53\u5c31\u6709\u53ef\u80fd\uff01\u6027\u7075", "tr": "Evet, e\u011fer fiziksel bir varl\u0131k de\u011filse m\u00fcmk\u00fcn! Ruh..."}, {"bbox": ["36", "956", "241", "1143"], "fr": "SE POURRAIT-IL QUE L\u0027ESPRIT DU DRAGON, POUR PROT\u00c9GER SON PROPRE CORPS, AIT MASSACR\u00c9 LES PILLEURS DE TOMBES DANS SA FUREUR ?", "id": "JANGAN-JANGAN ROH NAGA ITU MARAH DAN MEMBUNUH PARA PENCURI MAKAM UNTUK MELINDUNGI JASADNYA?", "pt": "SER\u00c1 QUE O ESP\u00cdRITO DO DRAG\u00c3O, PARA PROTEGER SEU PR\u00d3PRIO CORPO, MATOU OS SAQUEADORES DE TUMBAS ENFURECIDO?", "text": "\u96be\u9053\u662f\u9f99\u7684\u6027\u7075\u4e3a\u5b88\u62a4\u81ea\u5df1\u7684\u5c38\u4f53\uff0c\u6012\u6740\u76d7\u5893\u8d3c\uff1f", "tr": "Yoksa ejderhan\u0131n ruhu kendi cesedini korumak i\u00e7in \u00f6fkeyle mezar soyguncular\u0131n\u0131 m\u0131 \u00f6ld\u00fcrd\u00fc?"}, {"bbox": ["827", "706", "1023", "903"], "fr": "SI C\u0027EST UN ESPRIT, IL N\u0027A PAS DE CORPS PHYSIQUE. SI C\u0027\u00c9TAIENT DES GRIFFES DE DRAGON (SPIRITUELLES), \u00c7A AURAIT DU SENS !", "id": "JIKA ITU ROH, MAKA TIDAK ADA WUJUD FISIK. JIKA ITU CAKAR NAGA (ROH), MAKA ITU MASUK AKAL!", "pt": "SE FOR UM ESP\u00cdRITO, N\u00c3O H\u00c1 CORPO F\u00cdSICO. SE FOSSEM GARRAS DE DRAG\u00c3O, ISSO FARIA SENTIDO!", "text": "\u5c31\u6709\u6027\u7075\u5c31\u6ca1\u6709\u5b9e\u4f53\uff0c\u5018\u82e5\u662f\u9f99\u722a\uff0c\u5c31\u89e3\u91ca\u5f97\u901a\u4e86\uff01", "tr": "Ruh varsa fiziksel beden yoktur, e\u011fer ejderha pen\u00e7esiyse bu mant\u0131kl\u0131 olur!"}, {"bbox": ["166", "57", "324", "214"], "fr": "D\u0027\u00c9NORMES GRIFFES ?! UN MONSTRE AVEC DES GRIFFES AUSSI GROSSES, VIVANT DANS CET...", "id": "CAKAR RAKSASA?! MONSTER DENGAN CAKAR SEBESAR ITU, TINGGAL DI SINI...", "pt": "GARRAS GIGANTES?! UM MONSTRO COM GARRAS T\u00c3O GRANDES, VIVENDO NESTA...", "text": "\u5de8\u722a\uff1f\uff01\u6709\u8fd9\u4e48\u5927\u722a\u5b50\u7684\u602a\u7269\uff0c\u4f4f\u8fdb\u8fd9", "tr": "Dev pen\u00e7e mi?! Bu kadar b\u00fcy\u00fck pen\u00e7eleri olan bir canavar, buraya m\u0131 yerle\u015fmi\u015f..."}, {"bbox": ["805", "300", "963", "458"], "fr": "HEIN ?! NON, ATTENDS... SE POURRAIT-IL QUE...", "id": "EH?! TIDAK... JANGAN-JANGAN...", "pt": "H\u00c3?! N\u00c3O, ESPERE... SER\u00c1 QUE...", "text": "\u77e3\uff1f\uff01\u4e0d\u5bf9\u96be\u9053\u2026\u00b7", "tr": "Ha?! Yanl\u0131\u015f... yoksa..."}, {"bbox": ["79", "187", "236", "345"], "fr": "UN MONSTRE PAREIL NE POURRAIT PAS VIVRE DANS UNE SI PETITE MAISON...", "id": "MONSTER SEPERTI ITU TIDAK MUNGKIN TINGGAL DI RUMAH SEKECIL INI...", "pt": "UM MONSTRO ASSIM N\u00c3O CONSEGUIRIA VIVER NUMA CASA T\u00c3O PEQUENA...", "text": "\u7684\u602a\u7269\u6ca1\u6cd5\u4f4f\u8fdb\u8fd9\u4e48\u5c0f\u7684\u5c4b\u5b50\u5427...\u00b7", "tr": "Bir canavar bu kadar k\u00fc\u00e7\u00fck bir eve s\u0131\u011famazd\u0131..."}, {"bbox": ["907", "957", "1040", "1065"], "fr": "QU\u0027Y A-T-IL L\u00c0-DEDANS ?", "id": "ADA APA DI DALAM SINI?", "pt": "O QUE TEM AQUI DENTRO?", "text": "\u8fd9\u91cc\u9762\u6709\u4ec0\u4e48\uff1f", "tr": "\u0130\u00e7eride ne var?"}, {"bbox": ["593", "1116", "728", "1252"], "fr": "OK. ALLONS VOIR \u00c0 L\u0027\u00c9TAGE.", "id": "ROH. AYO KITA NAIK KE ATAS DAN LIHAT.", "pt": "ESP\u00cdRITO. VAMOS SUBIR PARA VER.", "text": "\u6027\u3002\u54b1\u4eec\u4e0a\u697c\u770b\u770b\u3002", "tr": "Ruh. \u00dcst kata \u00e7\u0131k\u0131p bakal\u0131m."}, {"bbox": ["493", "992", "644", "1142"], "fr": "HMM... ON NE PEUT PAS EXCLURE CETTE POSSIBILIT\u00c9. ALLONS...", "id": "HMM... TIDAK MENGESAMPINGKAN KEMUNGKINAN ITU. KITA...", "pt": "HMM... N\u00c3O PODEMOS DESCARTAR ESSA POSSIBILIDADE. VAMOS...", "text": "\u55ef\u2026..\u4e0d\u6392\u9664\u8fd9\u4e2a\u53ef\u80fd\u6027\u3002\u54b1\u4eec", "tr": "Hmm... bu olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 g\u00f6z ard\u0131 etmeyelim. Biz..."}, {"bbox": ["548", "1354", "628", "1436"], "fr": "D\u0027ACCORD.", "id": "BAIK.", "pt": "OK.", "text": "\u597d\u3002", "tr": "Tamam."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-travel-to-face-the-profound/33/3.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "1109", "417", "1250"], "fr": "DONC, ILS VIVAIENT ICI, OBSERVANT ET PRENANT DES NOTES ?", "id": "JADI MEREKA TINGGAL DI SINI SAMBIL MENGAMATI DAN MENCATAT?", "pt": "ENT\u00c3O, ELES MORAVAM AQUI, OBSERVANDO E REGISTRANDO?", "text": "\u6240\u4ee5\u4f4f\u5728\u8fd9\u513f\u8fb9\u89c2\u6469\u8fb9\u8bb0\u5f55\uff1f", "tr": "Yani burada hem g\u00f6zlem yap\u0131p hem de kay\u0131t m\u0131 tutuyorlard\u0131?"}, {"bbox": ["763", "263", "921", "422"], "fr": "CE GENRE D\u0027\u00c9L\u00c9GANCE NE RESSEMBLE PAS \u00c0 DES PILLEURS DE TOMBES...", "id": "MINAT SEPERTI INI TIDAK TERLIHAT SEPERTI PENCURI MAKAM...", "pt": "ESSE INTERESSE REFINADO N\u00c3O PARECE DE SAQUEADORES DE TUMBAS...", "text": "\u8fd9\u96c5\u5174\u4e0d\u50cf\u662f\u76d7\u5893\u8d3c\u5440\u2026", "tr": "Bu zevkler mezar soyguncular\u0131na benzemiyor..."}, {"bbox": ["176", "866", "322", "1011"], "fr": "NE SERAIENT-ILS PAS DES PILLEURS DE TOMBES, MAIS PLUT\u00d4T...", "id": "JANGAN-JANGAN BUKAN PENCURI MAKAM, TAPI...", "pt": "SER\u00c1 QUE N\u00c3O ERAM SAQUEADORES DE TUMBAS, MAS SIM...", "text": "\u96be\u9053\u4e0d\u662f\u76d7\u5893\u8d3c\uff0c\u800c\u662f\u00b7\u00b7", "tr": "Yoksa mezar soyguncular\u0131 de\u011fil de..."}, {"bbox": ["163", "112", "348", "283"], "fr": "IL Y A BEAUCOUP DE BUREAUX \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR, AVEC DES PINCEAUX, DE L\u0027ENCRE, DU PAPIER ET DES PIERRES \u00c0 ENCRE EN D\u00c9SORDRE. CES PINCEAUX...", "id": "DI DALAM BANYAK MEJA TULIS, DI ATASNYA ADA ALAT TULIS YANG BERANTAKAN, PENA-PENA INI...", "pt": "L\u00c1 DENTRO H\u00c1 MUITAS ESCRIVANINHAS, COM PINC\u00c9IS, TINTA, PAPEL E TINTEIROS DESARRUMADOS. ESSES PINC\u00c9IS...", "text": "\u91cc\u9762\u6709\u5f88\u591a\u4e66\u6848\uff0c\u4e66\u6848\u4e0a\u6709\u51cc\u4e71\u7684\u7b14\u58a8\u7eb8\u781a\uff0c\u8fd9\u4e9b\u7b14", "tr": "\u0130\u00e7eride bir\u00e7ok \u00e7al\u0131\u015fma masas\u0131 var, masalar\u0131n \u00fczerinde da\u011f\u0131n\u0131k f\u0131r\u00e7alar, m\u00fcrekkep, ka\u011f\u0131t ve m\u00fcrekkep ta\u015flar\u0131 var, bu f\u0131r\u00e7alar..."}, {"bbox": ["713", "855", "864", "1021"], "fr": "DES \u00c9RUDITS VENUS \u00c9TUDIER LA NATURE DES CHOSES (GEWU ZHIZHI) APR\u00c8S AVOIR ENTENDU PARLER DU CADAVRE DU DRAGON !", "id": "PARA CENDEKIAWAN YANG DATANG UNTUK MEMPELAJARI SIFAT BENDA SETELAH MENDENGAR TENTANG JASAD NAGA!", "pt": "ERUDITOS QUE VIERAM INVESTIGAR E ESTUDAR AO OUVIR SOBRE O CAD\u00c1VER DO DRAG\u00c3O!", "text": "\u542c\u95fb\u9f99\u5c38\u800c\u6765\u683c\u7269\u81f4\u77e5\u7684\u58eb\u5b50\uff01", "tr": "Ejderha cesedini duyup inceleme ve bilgi edinme amac\u0131yla gelen alimler!"}, {"bbox": ["48", "287", "232", "458"], "fr": "PINCEAUX, ENCRE, PAPIER... MAIS LES POINTES DES PINCEAUX ET LE PAPIER SONT TOUS POURRIS, ON NE VOIT PLUS RIEN.", "id": "ALAT TULIS, TAPI UJUNG PENA DAN KERTASNYA SEMUA SUDAH MEMBUSUK, TIDAK TERLIHAT JELAS LAGI.", "pt": "PINC\u00c9IS, TINTA, PAPEL... MAS AS PONTAS DOS PINC\u00c9IS E OS PAP\u00c9IS EST\u00c3O TODOS APODRECIDOS, N\u00c3O D\u00c1 PARA VER DIREITO.", "text": "\u7b14\u58a8\u7eb8\u4f46\u662f\u8fd9\u4e9b\u7b14\u5934\u548c\u7eb8\u5f20\u5168\u90fd\u8150\u70c2\u4e86\uff0c\u770b\u4e0d\u6e05\u4e86\u3002", "tr": "F\u0131r\u00e7alar, m\u00fcrekkep, ka\u011f\u0131t... Ama bu f\u0131r\u00e7a u\u00e7lar\u0131 ve ka\u011f\u0131tlar tamamen \u00e7\u00fcr\u00fcm\u00fc\u015f, hi\u00e7bir \u015fey okunmuyor."}, {"bbox": ["861", "422", "1020", "581"], "fr": "\u00c7A RESSEMBLE PLUT\u00d4T \u00c0 LA CHAMBRE D\u0027UN GRAND \u00c9RUDIT CONFUC\u00c9EN TR\u00c8S CULTIV\u00c9, NON ?", "id": "MALAH TERLIHAT SEPERTI KAMAR SEORANG SARJANA BESAR YANG TERPELAJAR?", "pt": "PELO CONTR\u00c1RIO, PARECE O QUARTO DE UM GRANDE ERUDITO CONFUCIONISTA?", "text": "\u53cd\u5012\u50cf\u662f\u9971\u8bfb\u8bd7\u4e66\u7684\u5927\u5112\u7684\u623f\u95f4\uff1f", "tr": "Daha \u00e7ok iyi e\u011fitimli, bilgili bir Konf\u00fc\u00e7y\u00fcs\u00e7\u00fc alimin odas\u0131na benziyor?"}, {"bbox": ["27", "1096", "181", "1209"], "fr": "C\u0027EST VRAI ! C\u0027EST TR\u00c8S LOGIQUE !", "id": "BENAR JUGA! INI SANGAT MASUK AKAL!", "pt": "AH, SIM! ISSO FAZ SENTIDO!", "text": "\u5bf9\u54e6\uff01\u8fd9\u5f88\u5408\u7406\uff01", "tr": "Do\u011fru ya! Bu \u00e7ok mant\u0131kl\u0131!"}, {"bbox": ["916", "949", "1052", "1054"], "fr": "OH OH ?", "id": "OH OH?", "pt": "OH, OH?", "text": "\u54e6\u54e6\uff1f", "tr": "Oh oh?"}, {"bbox": ["52", "778", "173", "889"], "fr": "HMM.", "id": "HMM", "pt": "HMM.", "text": "\u55ef", "tr": "Mm"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-travel-to-face-the-profound/33/4.webp", "translations": [{"bbox": ["889", "619", "1036", "747"], "fr": "TU ES R\u00c9VEILL\u00c9 ? TU AS BIEN DORMI, ON DIRAIT !", "id": "KAU SUDAH BANGUN? TIDURMU NYENYAK SEKALI, YA!", "pt": "VOC\u00ca ACORDOU? DORMIU BEM, HEIN!", "text": "\u4f60\u9192\u4e86\uff1f\u7761\u5f97\u86ee\u9999\u7684\u54e6\uff01", "tr": "Uyand\u0131n m\u0131? Baya\u011f\u0131 derin uyumu\u015fsun!"}, {"bbox": ["32", "617", "218", "749"], "fr": "C\u0027EST EFFECTIVEMENT PLUS LOGIQUE QUE LA SUPPOSITION DES PILLEURS DE TOMBES !", "id": "INI MEMANG LEBIH MASUK AKAL DARIPADA DUGAAN TENTANG PENCURI MAKAM!", "pt": "ISSO \u00c9 REALMENTE MAIS RAZO\u00c1VEL DO QUE A SUPOSI\u00c7\u00c3O DE SAQUEADORES DE TUMBAS!", "text": "\u8fd9\u786e\u5b9e\u6bd4\u76d7\u5893\u8d3c\u7684\u63a8\u6d4b\u5408\u7406\uff01", "tr": "Bu ger\u00e7ekten de mezar soyguncusu tahmininden daha mant\u0131kl\u0131!"}, {"bbox": ["381", "609", "506", "659"], "fr": "[SFX] AH !", "id": "[SFX] AH!", "pt": "[SFX] AH!", "text": "\u554a\uff01", "tr": "Ah!"}, {"bbox": ["242", "66", "1008", "274"], "fr": "LE MA\u00ceTRE NOUS FAISAIT OBSERVER LES DRAGONS-CROCODILES, \u00c9TUDIER LEUR FORME, LEURS HABITUDES, LEUR COMPORTEMENT, PUIS UTILISER DES TECHNIQUES DE TRANSFORMATION POUR MOBILISER NOTRE \u00c9NERGIE VITALE (YUAN QI) ET NOTRE SANG AFIN DE LES IMITER ET DE NOUS TRANSFORMER EN EUX.", "id": "GURU MEMBAWA KAMI MENGAMATI BUAYA NAGA, MEMPERHATIKAN BENTUK, KEBIASAAN, DAN GERAK-GERIKNYA. LALU DENGAN TEKNIK KULTIVASI YANG BERUBAH-UBAH, MENGGERAKKAN YUAN QI DAN DARAH UNTUK MENIRU BUAYA NAGA, SEHINGGA MENJADI BUAYA NAGA ITU SENDIRI.", "pt": "O MESTRE NOS LEVOU PARA OBSERVAR O DRAG\u00c3O-CROCODILO, ESTUDAR SUA FORMA, H\u00c1BITOS E MOVIMENTOS. USAMOS UMA T\u00c9CNICA DE TRANSFORMA\u00c7\u00c3O PARA CANALIZAR NOSSA ENERGIA VITAL E SANGUE, IMITANDO O DRAG\u00c3O-CROCODILO.", "text": "\u751f\u5e26\u7740\u6211\u4eec\u53bb\u89c2\u6469\u9cc4\u9f99\uff0c\u89c2\u5bdf\u5b83\u7684\u5f62\u6001\u3001\u4e60\u6027\u3001\u4e3e\u563b\u53d8\u7684\u529f\u6cd5\u50ac\u52a8\u81ea\u8eab\u7684\u5143\u6c14\u548c\u8840\u6db2\u6a21\u62df\u9cc4\u9f99\uff0c\u4ee5\u81ea\u9cc4\u9f99\u3002", "tr": "\u00d6\u011fretmen bizi timsah ejderhas\u0131n\u0131 g\u00f6zlemlemeye g\u00f6t\u00fcrd\u00fc; \u015feklini, al\u0131\u015fkanl\u0131klar\u0131n\u0131, hareketlerini inceledik ve de\u011fi\u015fen tekniklerle kendi ya\u015famsal enerjimizi ve kan\u0131m\u0131z\u0131 harekete ge\u00e7irerek timsah ejderhas\u0131n\u0131 taklit ettik, b\u00f6ylece timsah ejderhas\u0131 olduk."}, {"bbox": ["287", "66", "1007", "236"], "fr": "LE MA\u00ceTRE NOUS FAISAIT OBSERVER LES DRAGONS-CROCODILES, \u00c9TUDIER LEUR FORME, LEURS HABITUDES, LEUR COMPORTEMENT, PUIS UTILISER DES TECHNIQUES DE TRANSFORMATION POUR MOBILISER NOTRE \u00c9NERGIE VITALE (YUAN QI) ET NOTRE SANG AFIN DE LES IMITER ET DE NOUS TRANSFORMER EN EUX.", "id": "GURU MEMBAWA KAMI MENGAMATI BUAYA NAGA, MEMPERHATIKAN BENTUK, KEBIASAAN, DAN GERAK-GERIKNYA. LALU DENGAN TEKNIK KULTIVASI YANG BERUBAH-UBAH, MENGGERAKKAN YUAN QI DAN DARAH UNTUK MENIRU BUAYA NAGA, SEHINGGA MENJADI BUAYA NAGA ITU SENDIRI.", "pt": "O MESTRE NOS LEVOU PARA OBSERVAR O DRAG\u00c3O-CROCODILO, ESTUDAR SUA FORMA, H\u00c1BITOS E MOVIMENTOS. USAMOS UMA T\u00c9CNICA DE TRANSFORMA\u00c7\u00c3O PARA CANALIZAR NOSSA ENERGIA VITAL E SANGUE, IMITANDO O DRAG\u00c3O-CROCODILO.", "text": "\u751f\u5e26\u7740\u6211\u4eec\u53bb\u89c2\u6469\u9cc4\u9f99\uff0c\u89c2\u5bdf\u5b83\u7684\u5f62\u6001\u3001\u4e60\u6027\u3001\u4e3e\u563b\u53d8\u7684\u529f\u6cd5\u50ac\u52a8\u81ea\u8eab\u7684\u5143\u6c14\u548c\u8840\u6db2\u6a21\u62df\u9cc4\u9f99\uff0c\u4ee5\u81ea\u9cc4\u9f99\u3002", "tr": "\u00d6\u011fretmen bizi timsah ejderhas\u0131n\u0131 g\u00f6zlemlemeye g\u00f6t\u00fcrd\u00fc; \u015feklini, al\u0131\u015fkanl\u0131klar\u0131n\u0131, hareketlerini inceledik ve de\u011fi\u015fen tekniklerle kendi ya\u015famsal enerjimizi ve kan\u0131m\u0131z\u0131 harekete ge\u00e7irerek timsah ejderhas\u0131n\u0131 taklit ettik, b\u00f6ylece timsah ejderhas\u0131 olduk."}, {"bbox": ["98", "442", "993", "553"], "fr": "MONSIEUR SHUI JING DISAIT QUE CELA S\u0027APPELAIT \u0027\u00c9TUDIER LA NATURE DES CHOSES POUR ACQU\u00c9RIR LA CONNAISSANCE\u0027 (GEWU ZHIZHI) ; OBSERVER ET EXP\u00c9RIMENTER POUR \u00c9TUDIER L\u0027ESSENCE ET LES PRINCIPES DES CHOSES, AFIN D\u0027OBTENIR LE SAVOIR.", "id": "TUAN SHUIJING BILANG INILAH YANG DISEBUT \u0027GEWU ZHIZHI\u0027 (MENYELIDIKI BENDA UNTUK MENDAPATKAN PENGETAHUAN), MELALUI OBSERVASI DAN EKSPERIMEN, MEMPELAJARI HAKIKAT DAN PRINSIP SUATU BENDA, SEHINGGA MEMPEROLEH PENGETAHUAN.", "pt": "O SENHOR SHUIJING DISSE QUE ISSO SE CHAMA \u0027INVESTIGAR AS COISAS PARA OBTER CONHECIMENTO\u0027, ESTUDAR A ESS\u00caNCIA E OS PRINC\u00cdPIOS DAS COISAS ATRAV\u00c9S DA OBSERVA\u00c7\u00c3O E EXPERIMENTA\u00c7\u00c3O PARA ADQUIRIR SABEDORIA.", "text": "\u6c34\u955c\u5148\u751f\u8bf4\u8fd9\u4fbf\u53eb\u683c\u7269\u81f4\u77e5\uff0c\u901a\u8fc7\u89c2\u5bdf\u5b9e\u9a8c\uff0c\u7814\u7a76\u4e8b\u7269\u7684\u672c\u8d28\u3001\u4e8b\u7269\u7684\u539f\u7406\uff0c\u4ece\u800c\u83b7\u5f97\u77e5\u8bc6\u3002", "tr": "Shuijing Efendi bunun \u0027nesneleri ara\u015ft\u0131r\u0131p bilgiye ula\u015fmak\u0027 oldu\u011funu s\u00f6yledi; g\u00f6zlem ve deney yoluyla \u015feylerin \u00f6z\u00fcn\u00fc, prensiplerini ara\u015ft\u0131rarak bilgi edinmek."}, {"bbox": ["98", "442", "992", "539"], "fr": "MONSIEUR SHUI JING DISAIT QUE CELA S\u0027APPELAIT \u0027\u00c9TUDIER LA NATURE DES CHOSES POUR ACQU\u00c9RIR LA CONNAISSANCE\u0027 (GEWU ZHIZHI) ; OBSERVER ET EXP\u00c9RIMENTER POUR \u00c9TUDIER L\u0027ESSENCE ET LES PRINCIPES DES CHOSES, AFIN D\u0027OBTENIR LE SAVOIR.", "id": "TUAN SHUIJING BILANG INILAH YANG DISEBUT \u0027GEWU ZHIZHI\u0027 (MENYELIDIKI BENDA UNTUK MENDAPATKAN PENGETAHUAN), MELALUI OBSERVASI DAN EKSPERIMEN, MEMPELAJARI HAKIKAT DAN PRINSIP SUATU BENDA, SEHINGGA MEMPEROLEH PENGETAHUAN.", "pt": "O SENHOR SHUIJING DISSE QUE ISSO SE CHAMA \u0027INVESTIGAR AS COISAS PARA OBTER CONHECIMENTO\u0027, ESTUDAR A ESS\u00caNCIA E OS PRINC\u00cdPIOS DAS COISAS ATRAV\u00c9S DA OBSERVA\u00c7\u00c3O E EXPERIMENTA\u00c7\u00c3O PARA ADQUIRIR SABEDORIA.", "text": "\u6c34\u955c\u5148\u751f\u8bf4\u8fd9\u4fbf\u53eb\u683c\u7269\u81f4\u77e5\uff0c\u901a\u8fc7\u89c2\u5bdf\u5b9e\u9a8c\uff0c\u7814\u7a76\u4e8b\u7269\u7684\u672c\u8d28\u3001\u4e8b\u7269\u7684\u539f\u7406\uff0c\u4ece\u800c\u83b7\u5f97\u77e5\u8bc6\u3002", "tr": "Shuijing Efendi bunun \u0027nesneleri ara\u015ft\u0131r\u0131p bilgiye ula\u015fmak\u0027 oldu\u011funu s\u00f6yledi; g\u00f6zlem ve deney yoluyla \u015feylerin \u00f6z\u00fcn\u00fc, prensiplerini ara\u015ft\u0131rarak bilgi edinmek."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-travel-to-face-the-profound/33/5.webp", "translations": [{"bbox": ["461", "44", "651", "233"], "fr": "SEULEMENT LORS DE L\u0027APPRENTISSAGE DES TECHNIQUES, TROUVAIENT VRAIMENT DES B\u00caTES DIVINES \u00c0 OBSERVER.", "id": "BARU KETIKA MEMPELAJARI TEKNIK KULTIVASI, MEREKA BENAR-BENAR MENCARI BINATANG DEWA UNTUK DIAMATI.", "pt": "S\u00d3 QUANDO SE APRENDE T\u00c9CNICAS DE CULTIVO \u00c9 QUE REALMENTE SE PROCURA BESTAS DIVINAS PARA OBSERVAR.", "text": "\u624d\u5728\u5b66\u4e60\u529f\u6cd5\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u771f\u7684\u627e\u795e\u517d\u6765\u89c2\u6469\u3002", "tr": "Teknikleri \u00f6\u011frenirken ger\u00e7ekten de ilahi canavarlar\u0131 bulup g\u00f6zlem yap\u0131yorlard\u0131."}, {"bbox": ["863", "409", "1014", "562"], "fr": "ILS SONT MORTS DANS UN ACCIDENT PENDANT QU\u0027ILS OBSERVAIT ET PRENAIENT DES NOTES ?", "id": "MENINGGAL KARENA KECELAKAAN SAAT MENGAMATI DAN MENCATAT?", "pt": "MORRERAM EM UM ACIDENTE ENQUANTO OBSERVAVAM E REGISTRAVAM?", "text": "\u89c2\u6469\u8bb0\u5f55\u7684\u65f6\u5019\u9047\u5230\u610f\u5916\u6b7b\u4e86\uff1f", "tr": "G\u00f6zlem yap\u0131p kay\u0131t tutarken bir kazaya kurban gidip \u00f6ld\u00fcler mi?"}, {"bbox": ["727", "34", "909", "162"], "fr": "SERAIENT-ILS DES \u00c9RUDITS DE LA VILLE DE SHUOFANG ?", "id": "JANGAN-JANGAN MEREKA ADALAH CENDEKIAWAN DARI KOTA SHUOFANG?", "pt": "SER\u00c1 QUE ERAM ERUDITOS DA CIDADE DE SHUOFANG?", "text": "\u96be\u9053\u4ed6\u4eec\u662f\u6765\u81ea\u6714\u65b9\u57ce\u7684\u58eb\u5b50\uff1f", "tr": "Yoksa Shuofang \u015eehri\u0027nden gelen alimler miydi?"}, {"bbox": ["34", "38", "251", "211"], "fr": "MONSIEUR SHUI JING DISAIT QUE SEULES LES \u00c9COLES OFFICIELLES TR\u00c8S, TR\u00c8S RICHES...", "id": "TUAN SHUIJING BILANG, HANYA SEKOLAH PEMERINTAHAN YANG SANGAT KAYA RAYA,", "pt": "O SENHOR SHUIJING DISSE QUE APENAS AS ESCOLAS OFICIAIS COM MUITOS RECURSOS FINANCEIROS...", "text": "\u6c34\u955c\u5148\u751f\u8bf4\uff0c\u53ea\u6709\u90a3\u4e9b\u975e\u5e38\u975e\u5e38\u6709\u8d22\u529b\u7684\u5b98\u5b66\uff0c", "tr": "Shuijing Efendi, sadece \u00e7ok \u00e7ok zengin resmi okullar\u0131n..."}, {"bbox": ["925", "766", "1035", "874"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU FAIS ?", "id": "APA YANG KAU LAKUKAN?", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO?", "text": "\u4f60\u5728\u5e72\u4ec0\u4e48\uff1f", "tr": "Ne yap\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["813", "701", "904", "791"], "fr": "XIAO YUN ?", "id": "XIAO YUN?", "pt": "XIAO YUN?", "text": "\u5c0f\u4e91\uff1f", "tr": "Yun?"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-travel-to-face-the-profound/33/6.webp", "translations": [{"bbox": ["830", "43", "1022", "175"], "fr": "L\u0027ACAD\u00c9MIE TIANDAO ? CE NOM SEMBLE TR\u00c8S IMPRESSIONNANT !", "id": "AKADEMI TIANDAO? NAMA YANG TERDENGAR HEBAT SEKALI!", "pt": "ACADEMIA TIAN DAO? PARECE UM NOME IMPONENTE!", "text": "\u5929\u9053\u9662\uff1f\u542c\u8d77\u6765\u597d\u5927\u6c14\u7684\u540d\u5b57\u5440\uff01", "tr": "Tendo Akademisi? Kula\u011fa \u00e7ok g\u00f6rkemli bir isim gibi geliyor!"}, {"bbox": ["584", "132", "746", "294"], "fr": "ILS VIENNENT D\u0027UNE \u00c9COLE OFFICIELLE APPEL\u00c9E L\u0027ACAD\u00c9MIE TIANDAO.", "id": "MEREKA BERASAL DARI SEKOLAH PEMERINTAHAN BERNAMA AKADEMI TIANDAO.", "pt": "ELES VIERAM DE UMA ESCOLA OFICIAL CHAMADA ACADEMIA TIAN DAO.", "text": "\u4ed6\u4eec\u6765\u81ea\u4e00\u4e2a\u53eb\u5929\u9053\u9662\u7684\u5b98\u5b66\u3002", "tr": "Tendo Akademisi ad\u0131nda bir resmi okuldan geliyorlard\u0131."}, {"bbox": ["796", "494", "909", "612"], "fr": "\u00c7A A L\u0027AIR TR\u00c8S RAFFIN\u00c9 !", "id": "TERLIHAT SANGAT INDAH!", "pt": "PARECE T\u00c3O REFINADO!", "text": "\u770b\u8d77\u6765\u597d\u7cbe\u81f4\u554a\uff01", "tr": "\u00c7ok zarif g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor!"}, {"bbox": ["74", "63", "201", "191"], "fr": "C\u0027EST... UNE PLAQUE DE JADE ?", "id": "INI... PLAK GIOK?", "pt": "ISTO \u00c9... UMA PLACA DE JADE?", "text": "\u8fd9\u662f\u2026\u7389\u724c\uff1f", "tr": "Bu... ye\u015fim tablet mi?"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-travel-to-face-the-profound/33/7.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "16", "219", "222"], "fr": "LA QUALIT\u00c9 DE LA PLAQUE DE JADE EST SUP\u00c9RIEURE, ELLE A L\u0027AIR TR\u00c8S PR\u00c9CIEUSE, ON POURRAIT EN TIRER BEAUCOUP D\u0027ARGENT, NON ?", "id": "KUALITAS PLAK GIOK INI SANGAT BAIK, TERLIHAT SANGAT BERHARGA, PASTI BISA DIJUAL DENGAN HARGA MAHAL, KAN?", "pt": "A QUALIDADE DA PLACA DE JADE \u00c9 SUPERIOR, PARECE MUITO VALIOSA. DEVE VALER MUITO DINHEIRO, CERTO?", "text": "\u7389\u724c\u8d28\u5730\u4e0a\u4e58\uff0c\u770b\u8d77\u6765\u4ef7\u503c\u4e0d\u83f2\uff0c\u5e94\u8be5\u80fd\u5356\u597d\u591a\u94b1\u5427\uff1f", "tr": "Ye\u015fim tabletin kalitesi \u00e7ok iyi, olduk\u00e7a de\u011ferli g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor, epey paraya sat\u0131labilmeli, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["43", "522", "195", "629"], "fr": "ALORS JE DOIS CHERCHER ENCORE !", "id": "KALAU BEGITU AKU HARUS MENCARI LAGI!", "pt": "ENT\u00c3O TENHO QUE PROCURAR MAIS!", "text": "\u90a3\u6211\u5f97\u518d\u627e\u627e\uff01", "tr": "O zaman biraz daha aramal\u0131y\u0131m!"}, {"bbox": ["808", "413", "992", "553"], "fr": "COMMENT SE FAIT-IL QUE HU BUPING N\u0027AIT SOUDAINEMENT PLUS PEUR ?", "id": "KENAPA HU BUPING TIBA-TIBA TIDAK TAKUT LAGI?", "pt": "POR QUE HU BUPING DE REPENTE N\u00c3O EST\u00c1 MAIS COM MEDO?", "text": "\u72d0\u4e0d\u5e73\u600e\u4e48\u7a81\u7136\u5c31\u4e0d\u5bb3\u6015\u4e86\uff1f", "tr": "Hu Buping neden birdenbire korkmaz oldu?"}, {"bbox": ["461", "484", "643", "592"], "fr": "JE VAIS VOIR S\u0027IL Y EN A D\u0027AUTRES.", "id": "AKU LIHAT APAKAH ADA LAGI?", "pt": "DEIXE-ME VER SE H\u00c1 MAIS ALGUMA.", "text": "\u6211\u770b\u770b\u8fd8\u6709\u6ca1\u6709\uff1f", "tr": "Bakay\u0131m ba\u015fka var m\u0131?"}, {"bbox": ["109", "398", "261", "506"], "fr": "TR\u00c8S PR\u00c9CIEUSE ?!", "id": "SANGAT BERHARGA?!", "pt": "MUITO VALIOSA?!", "text": "\u4ef7\u503c\u4e0d\u83f2\uff1f\uff01", "tr": "\u00c7ok mu de\u011ferli?!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-travel-to-face-the-profound/33/8.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "48", "314", "173"], "fr": "IL N\u0027Y A PLUS RIEN \u00c0 EXPLORER DANS CETTE MAISON,", "id": "RUMAH INI SUDAH TIDAK ADA YANG BISA DIJELAJAHI LAGI,", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 MAIS NADA PARA EXPLORAR NESTA CASA,", "text": "\u8fd9\u680b\u623f\u5b50\u6ca1\u4ec0\u4e48\u53ef\u63a2\u7d22\u7684\u4e86\uff0c", "tr": "Bu evde ke\u015ffedilecek ba\u015fka bir \u015fey kalmad\u0131,"}, {"bbox": ["838", "95", "984", "240"], "fr": "ALLONS VOIR LA MAISON PR\u00c8S DE LA QUEUE DU DRAGON.", "id": "KITA PERGI KE RUMAH DI BAGIAN EKOR NAGA UNTUK MELIHAT.", "pt": "VAMOS VER A CASA NA CAUDA DO DRAG\u00c3O.", "text": "\u6211\u4eec\u53bb\u9f99\u5c3e\u90e8\u7684\u623f\u5b50\u770b\u770b\u3002", "tr": "Ejderhan\u0131n kuyruk k\u0131sm\u0131ndaki eve gidip bakal\u0131m."}, {"bbox": ["862", "602", "1042", "729"], "fr": "[SFX] WAOUH, LA FALAISE EN DESSOUS A D\u0027\u00c9NORMES FISSURES...", "id": "WAH, TEBING DI BAWAH ADA RETAKAN BESAR...", "pt": "[SFX] UAU, O PENHASCO ABAIXO TEM RACHADURAS ENORMES...", "text": "\u54c7\uff0c\u4e0b\u9762\u7684\u5ced\u58c1\u6709\u5de8\u5927\u88c2\u75d5\u2026", "tr": "Vay, a\u015fa\u011f\u0131daki u\u00e7urumda devasa bir \u00e7atlak var..."}, {"bbox": ["788", "760", "919", "891"], "fr": "ON DIRAIT DES MARQUES DE GRIFFES.", "id": "TERLIHAT SEPERTI BEKAS CAKARAN.", "pt": "PARECEM MARCAS DE GARRAS.", "text": "\u770b\u8d77\u6765\u597d\u50cf\u6293\u75d5\u3002", "tr": "Pen\u00e7e izlerine benziyor."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-travel-to-face-the-profound/33/9.webp", "translations": [{"bbox": ["848", "1281", "1001", "1433"], "fr": "ELLE EST CONSTRUITE PR\u00c8S DE LA QUEUE DU CADAVRE DU DRAGON.", "id": "RUMAH ITU DIBANGUN DI DEKAT EKOR JASAD NAGA.", "pt": "ELA FOI CONSTRU\u00cdDA PERTO DA CAUDA DO CAD\u00c1VER DO DRAG\u00c3O.", "text": "\u5b83\u5efa\u5728\u9f99\u5c38\u5c3e\u90e8\u7684\u9644\u8fd1\u3002", "tr": "Ejderha cesedinin kuyruk k\u0131sm\u0131n\u0131n yak\u0131n\u0131na in\u015fa edilmi\u015f."}, {"bbox": ["114", "639", "292", "818"], "fr": "ON DIRAIT QUE LE DRAGON G\u00c9ANT, DANS UN DERNIER SOUFFLE DE FUREUR, A LUTT\u00c9 POUR GRIMPER,", "id": "TERASA SEPERTI NAGA RAKSASA ITU MENGGUNAKAN SISA KEKUATAN TERAKHIRNYA, BERJUANG UNTUK MEMANJAT NAIK,", "pt": "PARECE QUE O DRAG\u00c3O GIGANTE USOU SUA \u00daLTIMA ENERGIA HOSTIL, LUTANDO PARA SUBIR,", "text": "\u611f\u89c9\u50cf\u662f\u5de8\u9f99\u7528\u6700\u540e\u7684\u623e\u6c14\uff0c\u6323\u624e\u7740\u5f80\u4e0a\u722c\uff0c", "tr": "Sanki dev bir ejderha son nefesindeki vah\u015fi enerjisiyle m\u00fccadele ederek yukar\u0131 t\u0131rmanm\u0131\u015f,"}, {"bbox": ["683", "58", "839", "260"], "fr": "OUI, CE SONT TOUTES LES TROIS DES MARQUES DE GRIFFES PROFONDES DE PLUSIEURS PIEDS DANS LA PAROI ET LONGUES DE PLUSIEURS DIZAINES DE PIEDS.", "id": "BENAR, SEMUANYA ADA TIGA BEKAS CAKARAN YANG MENANCAP BEBERAPA KAKI KE DALAM DINDING TEBING, PANJANGNYA BEBERAPA ZHANG.", "pt": "SIM, S\u00c3O TR\u00caS MARCAS DE GARRAS, COM V\u00c1RIOS P\u00c9S DE PROFUNDIDADE NA PAREDE E V\u00c1RIOS ZHANGS DE COMPRIMENTO...", "text": "\u5bf9\uff0c\u90fd\u662f\u4e09\u6761\u5165\u58c1\u6570\u5c3a\u3001\u957f\u8fbe\u6570\u4e08\u7684\u6293\u75d5.\u00b7", "tr": "Evet, hepsi duvara birka\u00e7 kar\u0131\u015f derinli\u011finde giren, metrelerce uzunlukta \u00fc\u00e7 pen\u00e7e izi..."}, {"bbox": ["50", "1286", "202", "1439"], "fr": "XIAO YUN, LA DEUXI\u00c8ME MAISON EST JUSTE DEVANT NOUS,", "id": "XIAO YUN, DI DEPAN KITA ADALAH RUMAH KEDUA,", "pt": "XIAO YUN, \u00c0 FRENTE EST\u00c1 A SEGUNDA CASA,", "text": "\u5c0f\u4e91\uff0c\u773c\u524d\u5c31\u662f\u7b2c\u4e8c\u680b\u623f\u5b50\uff0c", "tr": "Yun, i\u015fte kar\u015f\u0131m\u0131zdaki ikinci ev,"}, {"bbox": ["802", "961", "981", "1135"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI A PU BLESSER UN TEL DRAGON DIVIN ET LE FAIRE MOURIR ICI ?", "id": "APA YANG MEMBUAT NAGA DEWA SEPERTI INI TERLUKA DAN MATI DI SINI?", "pt": "O QUE FEZ UM DRAG\u00c3O DIVINO COMO ESTE SE FERIR E MORRER AQUI?", "text": "\u662f\u4ec0\u4e48\u8ba9\u8fd9\u6837\u7684\u795e\u9f99\u53d7\u4f24\u6b7b\u5728\u8fd9\u91cc\uff1f", "tr": "B\u00f6yle ilahi bir ejderhan\u0131n burada yaralan\u0131p \u00f6lmesine ne sebep oldu?"}, {"bbox": ["797", "240", "955", "398"], "fr": "LA FALAISE EST TAILLAD\u00c9E COMME PAR UN COUTEAU, C\u0027EST UNE VISION FRAPPANTE.", "id": "TEBING ITU TERLIHAT MENGEJUTKAN, SEPERTI DIPOTONG OLEH PISAU.", "pt": "O PENHASCO PARECE TER SIDO CORTADO POR UMA FACA, \u00c9 CHOCANTE.", "text": "\u5ced\u58c1\u50cf\u662f\u88ab\u5200\u5207\u8fc7\u4e00\u6837\u89e6\u76ee\u60ca\u5fc3\u3002", "tr": "U\u00e7urum sanki b\u0131\u00e7akla kesilmi\u015f gibi, insan\u0131n i\u00e7ini \u00fcrpertiyor."}, {"bbox": ["183", "829", "362", "1008"], "fr": "PUIS, APR\u00c8S AVOIR GRIMP\u00c9 JUSQU\u0027ICI, IL A FINALEMENT RENDU SON DERNIER SOUFFLE.", "id": "KEMUDIAN SETELAH MEMANJAT SAMPAI DI SINI, AKHIRNYA DIA MENGHEMBUSKAN NAPAS TERAKHIR.", "pt": "E DEPOIS DE SUBIR AT\u00c9 AQUI, FINALMENTE SUCUMBIU.", "text": "\u7136\u540e\u722c\u5230\u8fd9\u91cc\u4e4b\u540e\uff0c\u6700\u540e\u8fd8\u662f\u54bd\u4e86\u6c14\u3002", "tr": "Sonra buraya t\u0131rmand\u0131ktan sonra sonunda son nefesini vermi\u015f."}, {"bbox": ["127", "41", "251", "163"], "fr": "DES MARQUES DE GRIFFES ?", "id": "BEKAS CAKARAN?", "pt": "MARCAS DE GARRAS?", "text": "\u6293\u75d5\uff1f", "tr": "Pen\u00e7e izleri mi?"}], "width": 1080}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-travel-to-face-the-profound/33/10.webp", "translations": [{"bbox": ["852", "232", "1035", "400"], "fr": "J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 VU DES CADAVRES GISANTS, DE QUOI POURRAIS-JE AVOIR PEUR MAINTENANT ?", "id": "MAYAT YANG TERBARING SAJA SUDAH PERNAH KULIHAT, APA LAGI YANG BISA MEMBUATKU TAKUT?", "pt": "J\u00c1 VI AT\u00c9 CAD\u00c1VERES DEITADOS, DO QUE MAIS EU PODERIA TER MEDO?", "text": "\u8eba\u7740\u7684\u6b7b\u4eba\u6211\u90fd\u89c1\u8fc7\uff0c\u6211\u8fd8\u6709\u4ec0\u4e48\u80fd\u6015\u7684\uff1f", "tr": "Yatan \u00f6l\u00fcleri bile g\u00f6rd\u00fcm, daha neden korkabilirim ki?"}, {"bbox": ["237", "3624", "426", "3802"], "fr": "CE JEUNE DISCIPLE A OBSERV\u00c9 PENDANT LONGTEMPS ET A BEAUCOUP APPRIS. MERCI POUR VOTRE BIENVEILLANCE, A\u00ceN\u00c9.", "id": "JUNIOR TELAH MENGAMATI UNTUK WAKTU YANG LAMA DAN MENDAPATKAN BANYAK MANFAAT, TERIMA KASIH ATAS PERHATIAN SENIOR.", "pt": "ESTE J\u00daNIOR OBSERVOU POR UM LONGO TEMPO E OBTEVE GRANDES BENEF\u00cdCIOS. MUITO OBRIGADO PELO CUIDADO, S\u00caNIOR.", "text": "\u665a\u8f88\u89c2\u6469\u8bb8\u4e45\uff0c\u6536\u76ca\u9887\u4e30\uff0c\u591a\u8c22\u524d\u8f88\u7167\u5e94\u3002", "tr": "Bu gen\u00e7 uzun s\u00fcre g\u00f6zlem yapt\u0131 ve \u00e7ok \u015fey \u00f6\u011frendi, k\u0131demlimin ilgisi i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederim."}, {"bbox": ["73", "2551", "297", "2702"], "fr": "IL Y A... QUELQU\u0027UN ! SOYEZ PRUDENTS ! HU BUPING, REVIENS VITE !", "id": "A-ADA ORANG! SEMUANYA HATI-HATI! HU BUPING CEPAT KEMBALI!", "pt": "TEM... ALGU\u00c9M! TODOS, CUIDADO! HU BUPING, VOLTE R\u00c1PIDO!", "text": "\u6709.\u6709\u4eba\uff01\u5927\u5bb6\u5c0f\u5fc3\uff01\u72d0\u4e0d\u5e73\u5feb\u56de\u6765\uff01", "tr": "Bi... biri var! Herkes dikkatli olsun! Hu Buping, \u00e7abuk geri d\u00f6n!"}, {"bbox": ["198", "246", "379", "404"], "fr": "TU VEUX CHERCHER LA PLAQUE DE JADE \u00c0 L\u0027AVANCE ? TU N\u0027AS PLUS PEUR ?", "id": "APAKAH KAU INGIN MENCARI PLAK GIOK LEBIH DULU? KAU SUDAH TIDAK TAKUT LAGI?", "pt": "VOC\u00ca QUER PROCURAR A PLACA DE JADE ANTES? N\u00c3O EST\u00c1 MAIS COM MEDO?", "text": "\u4f60\u60f3\u63d0\u524d\u627e\u7389\u724c\u5417\uff1f\u4f60\u53c8\u4e0d\u5bb3\u6015\u4e86\u5417\uff1f", "tr": "Ye\u015fim tableti \u00f6nceden mi bulmak istiyorsun? Art\u0131k korkmuyor musun?"}, {"bbox": ["877", "4780", "1051", "4901"], "fr": "MAIS POURQUOI L\u0027APPARENCE DE L\u0027A\u00ceN\u00c9 SERPENT A-T-ELLE CHANG\u00c9 ?", "id": "TAPI KENAPA PENAMPILAN SENIOR ULAR BERUBAH?", "pt": "MAS POR QUE O S\u00caNIOR SERPENTE MUDOU DE APAR\u00caNCIA?", "text": "\u53ef\u662f\u86c7\u524d\u8f88\u600e\u4e48\u53d8\u6837\u5b50\u4e86\uff1f", "tr": "Ama Y\u0131lan K\u0131demli neden bu kadar de\u011fi\u015fmi\u015f?"}, {"bbox": ["429", "4583", "602", "4699"], "fr": "CR\u00c9TIN ! C\u0027EST L\u0027A\u00ceN\u00c9 SERPENT !", "id": "KEPALAMU! ITU SENIOR ULAR!", "pt": "QUE \u0027ALIMENTA\u00c7\u00c3O DA VILA INTEIRA\u0027 O QU\u00ca! \u00c9 O S\u00caNIOR SERPENTE!", "text": "\u5168\u4f60\u4e2a\u5934\uff01\u662f\u86c7\u524d\u8f88\uff01", "tr": "Sa\u00e7malama! O Y\u0131lan K\u0131demli!"}, {"bbox": ["458", "28", "615", "159"], "fr": "PEUR ? HMPH ! JE N\u0027AURAI PLUS PEUR !", "id": "TAKUT? HMPH! HMPH! TIDAK AKAN TAKUT LAGI!", "pt": "MEDO? HMPH! N\u00c3O TEREI MAIS MEDO!", "text": "\u5bb3\u6015\uff1f\u54fc\u54fc\uff01\u4e0d\u4f1a\u518d\u6015\u4e86\uff01", "tr": "Korkmak m\u0131? Hmph! Art\u0131k korkmayaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["116", "3494", "310", "3634"], "fr": "L\u0027A\u00ceN\u00c9 NOUS A INVIT\u00c9S HIER SOIR \u00c0 OBSERVER LA C\u00c9R\u00c9MONIE, CE JEUNE DISCIPLE A OBSERV\u00c9...", "id": "SENIOR MENGAJAK KAMI MENYAKSIKAN UPACARA SEMALAM, JUNIOR MENYAKSIKAN...", "pt": "O S\u00caNIOR NOS CONVIDOU PARA ASSISTIR \u00c0 CERIM\u00d4NIA ONTEM \u00c0 NOITE, ESTE J\u00daNIOR OBSERVOU...", "text": "\u524d\u8f88\u9080\u8bf7\u6211\u4eec\u6628\u665a\u524d\u53bb\u89c2\u793c\uff0c\u665a\u8f88\u89c2", "tr": "K\u0131demli d\u00fcn gece bizi t\u00f6reni izlemeye davet etti, bu gen\u00e7 izlerken..."}, {"bbox": ["100", "771", "255", "885"], "fr": "NOURRISSON ?!", "id": "HAH?!", "pt": "BEB\u00ca?!", "text": "\u5a74\uff1f\uff01", "tr": "Bebek mi?!"}, {"bbox": ["53", "4559", "321", "4669"], "fr": "QUOI ? TU DIS QUE C\u0027EST LE... \u0027TOUT-LE-VILLAGE-MANGE\u0027... ?", "id": "APA? KAU BILANG INI \u0027SELURUH DESA MAKAN\u0027...", "pt": "O QU\u00ca? VOC\u00ca DISSE QUE ISTO \u00c9 ONDE A VILA INTEIRA COME...", "text": "\u4ec0\u4e48\uff1f\u4f60\u8bf4\u8fd9\u662f\u5168\u6751\u5403\u00b7", "tr": "Ne? Bunun T\u00fcm K\u00f6y\u00fc Doyuran..."}, {"bbox": ["774", "1229", "1017", "1403"], "fr": "UNE PERSONNE VIVANTE DEBOUT ?!", "id": "ORANG HIDUP YANG BERDIRI?!", "pt": "UMA PESSOA VIVA... DE P\u00c9?!", "text": "\u7ad9\u7740\u7684\u6d3b\u4eba\uff1f!", "tr": "Ayakta duran canl\u0131 bir insan m\u0131?!"}, {"bbox": ["505", "2832", "680", "2960"], "fr": "A\u00cfE ! BUPING S\u0027EST ENCORE \u00c9VANOUI !", "id": "AIH! BUPING PINGSAN LAGI!", "pt": "[SFX] AI! BUPING DESMAIOU DE NOVO!", "text": "\u54ce\uff01\u4e0d\u5e73\u53c8\u6655\u8fc7\u53bb\u4e86\uff01", "tr": "Ah! Buping yine bay\u0131ld\u0131!"}, {"bbox": ["52", "20", "216", "130"], "fr": "ALORS JE VAIS \u00c9CLAIRER LA VOIE POUR TOUT LE MONDE !", "id": "KALAU BEGITU AKU AKAN PERGI MEMBUKA JALAN UNTUK SEMUANYA!", "pt": "ENT\u00c3O EU VOU NA FRENTE PARA RECONHECER O CAMINHO PARA TODOS!", "text": "\u90a3\u6211\u53bb\u7ed9\u5927\u5bb6\u63a2\u63a2\u8def\uff01", "tr": "O zaman ben gidip herkes i\u00e7in yolu bir kola\u00e7an edeyim!"}, {"bbox": ["873", "3185", "1011", "3322"], "fr": "A\u00ceN\u00c9 SERPENT ?", "id": "SENIOR ULAR?", "pt": "S\u00caNIOR SERPENTE?", "text": "\u86c7\u524d\u8f88\uff1f", "tr": "Y\u0131lan K\u0131demli?"}, {"bbox": ["103", "3084", "215", "3197"], "fr": "C\u0027EST...", "id": "INI", "pt": "ISTO \u00c9...", "text": "\u8fd9\u662f", "tr": "Bu..."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-travel-to-face-the-profound/33/11.webp", "translations": [{"bbox": ["638", "25", "825", "202"], "fr": "NON SEULEMENT SON APPARENCE A CHANG\u00c9, MAIS SON QI ET SON SANG SONT AUSSI INCROYABLEMENT PUISSANTS !", "id": "BUKAN HANYA PENAMPILANNYA YANG BERUBAH, QI DAN DARAHNYA JUGA MENJADI SANGAT KUAT!", "pt": "N\u00c3O S\u00d3 A APAR\u00caNCIA MUDOU, MAS SEU QI E SANGUE TAMB\u00c9M EST\u00c3O INACREDITAVELMENTE FORTES!", "text": "\u4e0d\u53ea\u662f\u6a21\u6837\u53d8\u4e86\uff0c\u6c14\u8840\u4e5f\u5f3a\u5f97\u4e00\u584c\u7cca\u6d82\uff01", "tr": "Sadece g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fc de\u011fi\u015fmemi\u015f, ya\u015fam enerjisi de inan\u0131lmaz derecede g\u00fc\u00e7lenmi\u015f!"}, {"bbox": ["98", "2157", "341", "2382"], "fr": "COMMENT A-T-IL FAIT \u00c7A ?", "id": "BAGAIMANA DIA MELAKUKANNYA?", "pt": "COMO ELE FEZ ISSO?", "text": "\u600e\u4e48\u505a\u5230\u7684\uff1f", "tr": "Bunu nas\u0131l ba\u015fard\u0131?"}, {"bbox": ["844", "99", "1035", "264"], "fr": "S\u0027IL VOULAIT NOUS TUER, AUCUN DE NOUS NE POURRAIT S\u0027\u00c9CHAPPER...", "id": "JIKA DIA INGIN MEMBUNUH KITA, TIDAK SATU PUN DARI KITA YANG BISA LARI.", "pt": "SE ELE QUISESSE NOS MATAR, NENHUM DE N\u00d3S ESCAPARIA.", "text": "\u5018\u82e5\u5b83\u60f3\u6740\u6211\u4eec\uff0c\u6211\u4eec\u4e00\u4e2a\u4e5f\u8dd1\u4e0d", "tr": "E\u011fer bizi \u00f6ld\u00fcrmek isteseydi, hi\u00e7birimiz ka\u00e7amazd\u0131k..."}, {"bbox": ["298", "403", "476", "555"], "fr": "TU...", "id": "KAU", "pt": "VOC\u00ca...", "text": "\u4f60", "tr": "Sen..."}, {"bbox": ["868", "852", "1035", "1011"], "fr": "TU M\u0027AS RECONNU ?", "id": "MENGENALIKU?", "pt": "ME RECONHECEU?", "text": "\u8ba4\u51fa\u4e86\u6211\uff1f", "tr": "Beni tan\u0131d\u0131n m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 1646, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-travel-to-face-the-profound/33/12.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "1357", "777", "1475"], "fr": "", "id": "SUKA DAN SIMPAN KOMIKNYA, JANGAN LUPA GABUNG GRUP JUGA YA~", "pt": "", "text": "\u70b9\u8d5e\u6536\u85cf\u6f2b\u753b\u540c\u65f6\u522b\u5fd8\u4e86\u52a0\u7fa4\u54df\uff5e", "tr": ""}, {"bbox": ["86", "903", "1002", "1223"], "fr": "", "id": "GRUP PENGGEMAR KOMIK \"LIN YUAN XING\" SEDANG MEMBUKA PENDAFTARAN. SEMUA TEMAN-TEMAN YANG SUKA KOMIK \"LIN YUAN XING\" DIPERSILAKAN BERGABUNG UNTUK BERSENANG-SENANG~ NOMOR GRUP: 258574342", "pt": "", "text": "\u7c89\u4e1d\u7fa4\u300a\u4e34\u6e0a\u884c\u300b\u6f2b\u753b\u706b\u70ed\u62db\u52df\u4e2d\u6b22\u8fce\u6240\u6709\u559c\u6b22\u300a\u4e34\u6e0a\u884c\u300b\u6f2b\u753b\u7684\u5c0f\u4f19\u4f34\u8fdb\u7fa4\u73a9\u800d\u54e6~\u7fa4\u53f7\uff1a258574342", "tr": ""}], "width": 1080}]
Manhua