[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/abduct-a-demon-king-to-make-him-work-as-a-manservant/41/0.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "769", "486", "897"], "fr": "Yuanyuan, j\u0027ai l\u0027impression que Tian Tian a mal compris quelque chose concernant l\u0027appartement de l\u0027Association des Exorcistes.", "pt": "XIAO YUANYUAN, SINTO QUE O XIAO TIANTIAN ENTENDEU MAL ALGUMA COISA SOBRE O APARTAMENTO FORNECIDO PELA ASSOCIA\u00c7\u00c3O DE CA\u00c7ADORES DE DEM\u00d4NIOS.", "text": "Xiao Yuanyuan, I think Xiao Tiantian has misunderstood something about the apartment provided by the Demon Hunter Association.", "tr": "Xiao Yuanyuan (Yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131), K\u00fc\u00e7\u00fck Tian Tian\u0027\u0131n (Li Xingtian) \u0130blis Avc\u0131lar\u0131 Derne\u011fi\u0027nin sa\u011flad\u0131\u011f\u0131 daireler hakk\u0131nda bir \u015feyi yanl\u0131\u015f anlad\u0131\u011f\u0131n\u0131 hissediyorum."}, {"bbox": ["302", "1115", "405", "1185"], "fr": "Mmm.", "pt": "UHUM.", "text": "Hmm.", "tr": "Hmm."}, {"bbox": ["524", "165", "795", "353"], "fr": "\u00c9diteur : Qi. Superviseurs : Ke Lan X Nan Cheng Fuzi. Artiste principal : He Dousheng. Sc\u00e9nariste : Xiao Bingbing. Assistants : A\u0027Miao Jiang, Zhu Shui Molai. Production : Liu Hua Man Chuang.", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: QI\nPRODUTOR: KE LAN X NANCHENG FUZI\nARTISTA PRINCIPAL: HE DOUSHENG\nROTEIRISTA: XIAO BINGBING\nASSISTENTES: A\u0027MIAO-CHAN, ZHU SHUI, MOLAI\nPRODU\u00c7\u00c3O: LIU HUA MAN CHUANG", "text": "...", "tr": "Edit\u00f6r: Qi\nYap\u0131mc\u0131: Ke Lan X Nan Cheng Fuzi\nBa\u015f \u00c7izer: He Dou Sheng\nSenarist: Xiao Bing Bing\nAsistan: A Miao Jiang, Zhu Shui Molai\nYap\u0131m: Liuhua Manchuang"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/abduct-a-demon-king-to-make-him-work-as-a-manservant/41/1.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "149", "336", "357"], "fr": "Si je me souviens bien, les appartements que l\u0027Association des Exorcistes fournit aux exorcistes sont tous des chambres individuelles.", "pt": "SE N\u00c3O ME ENGANO, OS APARTAMENTOS QUE A ASSOCIA\u00c7\u00c3O DE CA\u00c7ADORES DE DEM\u00d4NIOS OFERECE AOS CA\u00c7ADORES S\u00c3O TODOS EST\u00daDIOS.", "text": "If I remember correctly, the apartments the Demon Hunter Association provides are all single rooms.", "tr": "Yanl\u0131\u015f hat\u0131rlam\u0131yorsam, \u0130blis Avc\u0131lar\u0131 Derne\u011fi\u0027nin iblis avc\u0131lar\u0131na sa\u011flad\u0131\u011f\u0131 dairelerin hepsi tek ki\u015filik."}, {"bbox": ["313", "525", "604", "660"], "fr": "Oui ! On dirait que Tian Tian ne r\u00e9alise pas encore la crise de chastet\u00e9 qui le guette.", "pt": "SIM! PARECE QUE O XIAO TIANTIAN AINDA N\u00c3O SABE QUE EST\u00c1 PRESTES A ENFRENTAR UMA CRISE DE CASTIDADE.", "text": "Yeah! Xiao Tiantian doesn\u0027t seem to know that his chastity is at risk.", "tr": "Evet! K\u00fc\u00e7\u00fck Tian Tian (Li Xingtian), g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re yak\u0131n bir iffet kriziyle kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya oldu\u011funun fark\u0131nda de\u011fil."}, {"bbox": ["99", "1184", "279", "1268"], "fr": "N\u0027importe quoi.", "pt": "N\u00c3O FALE BESTEIRA.", "text": "Don\u0027t talk nonsense.", "tr": "Sa\u00e7malama."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/abduct-a-demon-king-to-make-him-work-as-a-manservant/41/2.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "602", "656", "733"], "fr": "Grand fr\u00e8re, Bai Ze, Li Xingtian et moi allons voir l\u0027appartement !", "pt": "IRM\u00c3O, BAI ZE, EU E O LI XINGTIAN VAMOS VER O APARTAMENTO!", "text": "Brother, Bai Ze, Li Xingtian and I are going to look at the apartment!", "tr": "Abi, Bai Ze, Li Xingtian ve ben eve bakmaya gidiyoruz!"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/abduct-a-demon-king-to-make-him-work-as-a-manservant/41/3.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "23", "315", "138"], "fr": "Tang Guo, viens avec moi. On te ram\u00e8ne d\u0027abord chez toi.", "pt": "TANG GUO, VENHA COMIGO. VAMOS TE LEVAR PARA CASA PRIMEIRO.", "text": "Tang Guo, come with me, we\u0027ll take you home first.", "tr": "Tang Guo, benimle gel, \u00f6nce seni eve b\u0131rakal\u0131m."}, {"bbox": ["521", "485", "745", "706"], "fr": "Pas la peine, grand fr\u00e8re Zhong Quan. Toi et grand fr\u00e8re Li Xingtian, allez vous occuper de vos affaires. Je peux rentrer seule.", "pt": "N\u00c3O PRECISA, IRM\u00c3O ZHONG QUAN. VOC\u00ca E O IRM\u00c3O LI XINGTIAN PODEM IR CUIDAR DAS SUAS COISAS, EU CONSIGO VOLTAR PARA CASA SOZINHA.", "text": "No need, Brother Zhong Quan, you and Brother Li Xingtian go ahead. I can go home by myself.", "tr": "Gerek yok, Zhong Quan Abi, sen ve Li Xingtian Abi i\u015finize bak\u0131n, ben kendim eve gidebilirim."}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/abduct-a-demon-king-to-make-him-work-as-a-manservant/41/4.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "109", "461", "314"], "fr": "Comment \u00e7a ? En tant qu\u0027adulte responsable, comment pourrais-je laisser une jeune fille rentrer seule chez elle !", "pt": "COMO ASSIM? SENDO UM ADULTO RESPONS\u00c1VEL, COMO POSSO DEIXAR UMA GAROTA IR PARA CASA SOZINHA!", "text": "How can we do that? As mature adults, how can we let a little girl go home alone?", "tr": "O nas\u0131l olur? Olgun bir yeti\u015fkin olarak, bir k\u0131z\u0131n tek ba\u015f\u0131na eve gitmesine nas\u0131l izin verebilirim!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/abduct-a-demon-king-to-make-him-work-as-a-manservant/41/5.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "338", "347", "455"], "fr": "Tonton, et si tu me ramenais \u00e0 la maison ? D\u0027accord ?", "pt": "TIO, QUE TAL VOC\u00ca ME LEVAR PARA CASA? PODE SER?", "text": "Uncle, why don\u0027t you take me home? Pretty please?", "tr": "Amca, sen beni eve b\u0131raksan olmaz m\u0131? Olur mu?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/abduct-a-demon-king-to-make-him-work-as-a-manservant/41/6.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "599", "726", "745"], "fr": "D\u0027accord, d\u0027accord ! Xiao Yuanyuan et moi, on va te raccompagner. Comme \u00e7a, petit Quan Quan sera rassur\u00e9, non ?", "pt": "CLARO, CLARO! EU E O XIAO YUANYUAN TE LEVAMOS PARA CASA, ASSIM O XIAO QUAN QUAN PODE FICAR TRANQUILO, N\u00c9?", "text": "Okay, okay, Xiao Yuanyuan and I will take you home. That way Xiao Quanquan can rest assured, right?", "tr": "Tamam tamam, ben (Bai Ze) ve Xiao Yuanyuan (Yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131) seni eve b\u0131rak\u0131r\u0131z, b\u00f6ylece K\u00fc\u00e7\u00fck Quan Quan (Zhong Quan) da i\u00e7i rahat eder, de\u011fil mi?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/abduct-a-demon-king-to-make-him-work-as-a-manservant/41/7.webp", "translations": [{"bbox": ["381", "406", "498", "479"], "fr": "Qu\u0027y a-t-il ?", "pt": "O QUE FOI?", "text": "What\u0027s wrong?", "tr": "Ne oldu?"}, {"bbox": ["575", "127", "724", "174"], "fr": "[SFX] S\u0027immobilise", "pt": "PARA.", "text": "Stopped", "tr": "Hareketsiz kald\u0131."}, {"bbox": ["588", "700", "743", "756"], "fr": "[SFX] Arrive en trottinant", "pt": "VEM CORRENDO.", "text": "Jogged over", "tr": "Ko\u015farak geldi."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/abduct-a-demon-king-to-make-him-work-as-a-manservant/41/8.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "39", "745", "172"], "fr": "Grand fr\u00e8re Zhong Quan, saisis ta chance ! Courage, courage !", "pt": "IRM\u00c3O ZHONG QUAN, APROVEITE A OPORTUNIDADE! FOR\u00c7A, FOR\u00c7A!", "text": "Brother Zhong Quan, seize the opportunity! Go, go!", "tr": "Zhong Quan Abi f\u0131rsat\u0131 yakalamal\u0131, hadi hadi!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/abduct-a-demon-king-to-make-him-work-as-a-manservant/41/9.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/abduct-a-demon-king-to-make-him-work-as-a-manservant/41/10.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "210", "380", "269"], "fr": "[SFX] S\u0027arr\u00eate", "pt": "PARA.", "text": "Paused", "tr": "Oldu\u011fu yerde durdu."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/abduct-a-demon-king-to-make-him-work-as-a-manservant/41/11.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "968", "582", "1084"], "fr": "N\u0027est-ce pas le parc o\u00f9 nous \u00e9tions ?", "pt": "ESTE N\u00c3O \u00c9 AQUELE PARQUE DE ANTES?", "text": "Isn\u0027t this the park from before?", "tr": "Buras\u0131 daha \u00f6nceki park de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["124", "372", "200", "430"], "fr": "Hein ?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Hmm?", "tr": "Hmm?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/abduct-a-demon-king-to-make-him-work-as-a-manservant/41/12.webp", "translations": [{"bbox": ["537", "919", "723", "1167"], "fr": "Pourquoi... ai-je \u00e9t\u00e9 scell\u00e9 par Zhong Dao ? Qu\u0027est-ce que j\u0027avais fait ?", "pt": "POR QUE... EU FUI SELADO POR ZHONG DAO? O QUE EU FIZ?", "text": "Why... was I sealed by Zhong Dao? What did I do?", "tr": "Neden... Neden Zhong Dao taraf\u0131ndan m\u00fch\u00fcrlendim ki? Ne yapm\u0131\u015ft\u0131m?"}, {"bbox": ["163", "59", "378", "148"], "fr": "Tu as plant\u00e9 un nouveau p\u00eacher.", "pt": "VOC\u00ca PLANTOU UM NOVO PESSEGUEIRO.", "text": "Planted a new peach tree.", "tr": "Yeni bir \u015feftali a\u011fac\u0131 diktin."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/abduct-a-demon-king-to-make-him-work-as-a-manservant/41/13.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "203", "480", "289"], "fr": "C\u0027est plut\u00f4t le genre de chose que toi, tu ferais, non ?", "pt": "ISSO \u00c9 ALGO QUE S\u00d3 VOC\u00ca FARIA, N\u00c3O \u00c9?", "text": "That\u0027s something only you would do.", "tr": "Bu ancak senin yapaca\u011f\u0131n bir \u015fey, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["35", "633", "382", "805"], "fr": "Arr\u00eate de te torturer l\u0027esprit. Je ferai tout mon possible pour t\u0027aider \u00e0 retrouver la m\u00e9moire.", "pt": "N\u00c3O FIQUE PENSANDO BESTEIRA. EU DEFINITIVAMENTE FAREI O POSS\u00cdVEL PARA TE AJUDAR A RECUPERAR SUAS MEM\u00d3RIAS PERDIDAS.", "text": "Don\u0027t overthink it. I\u0027ll do everything I can to help you recover your lost memories.", "tr": "Sa\u00e7ma sapan d\u00fc\u015f\u00fcnme art\u0131k, kaybetti\u011fin haf\u0131zan\u0131 geri getirmen i\u00e7in kesinlikle elimden geleni yapaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["289", "389", "466", "477"], "fr": "Ha ha ha ! Tu as raison...", "pt": "HAHAHA! \u00c9 VERDADE...", "text": "Hahaha! You\u0027re right...", "tr": "Hahaha! Do\u011fru s\u00f6yl\u00fcyorsun..."}, {"bbox": ["176", "4", "484", "110"], "fr": "Hmmmm... Se pourrait-il que tu aies mang\u00e9 en cachette les go\u00fbters de mon anc\u00eatre ?", "pt": "HMMMM... SER\u00c1 QUE FOI PORQUE VOC\u00ca COMEU ESCONDIDO OS LANCHES DO MEU ANCESTRAL?", "text": "Emmmmm... could it be that you stole my ancestor\u0027s snacks?", "tr": "Emmmmm... Acaba atalar\u0131m\u0131n at\u0131\u015ft\u0131rmal\u0131klar\u0131n\u0131 m\u0131 \u00e7ald\u0131n?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/abduct-a-demon-king-to-make-him-work-as-a-manservant/41/14.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "578", "632", "838"], "fr": "C\u0027est sans espoir.", "pt": "\u00c9 UM CASO PERDIDO.", "text": "Hopeless.", "tr": "Hi\u00e7 umut yok."}, {"bbox": ["103", "962", "406", "1089"], "fr": "Comment \u00e7a, \u00ab sans espoir \u00bb ?! Suis-je si peu fiable que \u00e7a ?", "pt": "O QUE QUER DIZER COM \u0027\u00c9 UM CASO PERDIDO\u0027?! EU SOU T\u00c3O POUCO CONFI\u00c1VEL ASSIM?!", "text": "What do you mean \u0027hopeless\u0027? Am I that unreliable?!", "tr": "Ne demek \u0027hi\u00e7 umut yok\u0027? O kadar g\u00fcvenilmez miyim ben!"}, {"bbox": ["414", "112", "515", "183"], "fr": "Compter sur toi ?", "pt": "CONTAR COM VOC\u00ca?", "text": "Rely on you?", "tr": "Sana m\u0131 g\u00fcvenece\u011fim?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/abduct-a-demon-king-to-make-him-work-as-a-manservant/41/15.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "62", "509", "196"], "fr": "Alors, dis-le toi-m\u00eame : depuis que je suis avec toi, as-tu fait une seule chose de sens\u00e9 ?", "pt": "ENT\u00c3O ME DIGA VOC\u00ca, DESDE QUE ESTOU COM VOC\u00ca, VOC\u00ca J\u00c1 FEZ ALGUMA COISA CONFI\u00c1VEL?", "text": "Then tell me, since you\u0027ve been with me, have you done a single reliable thing?", "tr": "O zaman kendin s\u00f6yle bakal\u0131m, sana kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131mdan beri tek bir g\u00fcvenilir i\u015f yapt\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["180", "588", "518", "725"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9, t\u0027avoir conquis, c\u0027est la chose la plus sens\u00e9e que j\u0027aie jamais faite...", "pt": "HEHE, TER TE CONQUISTADO FOI A COISA MAIS CONFI\u00c1VEL QUE EU J\u00c1 FIZ...", "text": "Hehe, catching you is the most reliable thing I\u0027ve done...", "tr": "Hehe, seni elde etmek yapt\u0131\u011f\u0131m en g\u00fcvenilir \u015feydi..."}], "width": 800}, {"height": 1645, "img_url": "snowmtl.ru/latest/abduct-a-demon-king-to-make-him-work-as-a-manservant/41/16.webp", "translations": [{"bbox": ["571", "631", "765", "880"], "fr": "Je me suis d\u00e9j\u00e0 d\u00e9shabill\u00e9 \u00e0 ce point ! O\u00f9 sont les votes mensuels, les favoris et les likes promis ? Mises \u00e0 jour ponctuelles tous les mardis et vendredis. Si vous ne venez pas me voir, je ne retire pas mon pantalon !", "pt": "EU J\u00c1 ME DESPI TANTO ASSIM, E OS VOTOS MENSAIS, FAVORITOS E CURTIDAS QUE VOC\u00caS PROMETERAM? ATUALIZA\u00c7\u00d5ES PONTUAIS TODAS AS TER\u00c7AS E SEXTAS. SE N\u00c3O VIEREM ME VER, EU N\u00c3O TIRO AS CAL\u00c7AS!", "text": "...", "tr": "Bu kadar soyundum, hani ayl\u0131k biletler, favoriler ve be\u011feniler? Her Sal\u0131 ve Cuma g\u00fcn\u00fc zaman\u0131nda g\u00fcncelleniyor, gelip izlemezseniz pantolonumu \u00e7\u0131karmam!"}, {"bbox": ["524", "52", "735", "156"], "fr": "Allons-y, allons voir notre nouvelle maison.", "pt": "VAMOS, VAMOS VER NOSSO NOVO APARTAMENTO.", "text": "Let\u0027s go, let\u0027s go see our new house.", "tr": "Hadi hadi, yeni evimize bakal\u0131m."}], "width": 800}]

Manhua