This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 16
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/1.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "577", "839", "1240"], "fr": "SUPERVISEUR G\u00c9N\u00c9RAL : AH BU\nSUPERVISEUR DE L\u0027ANIMATION : JUN ZE YI\nPRODUCTEUR :\nARTISTE PRINCIPAL : XIAO BEI\nPOST-PRODUCTION : FON / DOU BAO", "id": "PENGAWAS UMUM: ABU\nPENGAWAS GAMBAR: JUN ZE YI\nPRODUSER:\nPENULIS UTAMA: XIAO BEI\nPASCA-PRODUKSI: FON/DOU BAO", "pt": "PRODUTOR EXECUTIVO: ABU\nSUPERVISOR DE ARTE: JUN ZEYI\nPRODUTOR:\nARTISTA PRINCIPAL: XIAO BEI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: FON/DOUBAO", "text": "EXECUTIVE PRODUCER: ABU\nSUPERVISING DIRECTOR: JUN ZEYI\nPRODUCER:\nLEAD ARTIST: XIAOBEI\nPOST-PRODUCTION: FON/DOU BAO", "tr": "Genel Y\u00f6netmen: Abu\n\u00c7izim S\u00fcperviz\u00f6r\u00fc: Jun Ze Yi\nYap\u0131mc\u0131:\nAna \u00c7izer: Xiao Bei\nPost-Prod\u00fcksiyon: Fon/Dou Bao"}, {"bbox": ["524", "385", "787", "486"], "fr": "STUDIO LING YUN", "id": "STUDIO LING YUN", "pt": "EST\u00daDIO LINGYUN", "text": "LINGYUN STUDIO", "tr": "Ling Yun St\u00fcdyosu"}, {"bbox": ["20", "41", "1051", "233"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM DE L\u0027AUTEUR JIA YU BU SHI GUI DE QIDIAN CHINESE NETWORK, GROUPE YUEWEN.\n\u0152UVRE ORIGINALE : \u0027VERS CLIMASA\u0027.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL YANG SAMA KARYA PENULIS JIA YU BU SHI GUI DARI QIDIAN CHINESE NETWORK, YUEWEN GROUP\nJUDUL ASLI NOVEL: \u300aMENUJU KECLIMASHA\u300b", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME DO AUTOR JIAYU BUSHI GUI, PUBLICADA NA QIDIAN CHINESE NETWORK DO YUEWEN GROUP.\nOBRA ORIGINAL: \u0027RUMO A CREMASA\u0027", "text": "ADAPTED FROM THE NOVEL OF THE SAME NAME BY THE AUTHOR JIAYU BU SHI GUI, STARTING POINT, CHINA LITERATURE GROUP\nNOVEL ORIGINAL: \"TOWARDS KRIMASHA\"", "tr": "Yuewen Grubu, Qidian \u00c7in A\u011f\u0131 yazar\u0131 \"Jia Yu Bu Shi Gui\"nin ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r. Orijinal Roman: \"Klimasha\u0027ya Do\u011fru\""}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/2.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "58", "505", "190"], "fr": "GROUPE YUEWEN : POUR QUE LES BONNES HISTOIRES VIVENT \u00c9TERNELLEMENT.", "id": "YUEWEN GROUP, MEMBUAT CERITA BAGUS TERUS HIDUP.", "pt": "GRUPO YUEWEN: FAZENDO BOAS HIST\u00d3RIAS PERDURAREM.", "text": "CHINA LITERATURE LIMITED LET GOOD STORIES LIVE ON", "tr": "Yuewen Grubu: \u0130yi hikayeler ya\u015famaya devam etsin."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/3.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "389", "799", "652"], "fr": "MADEMOISELLE EILEEN EST ARRIV\u00c9E !", "id": "NONA EILEEN TIBA!", "pt": "A SENHORITA EILEEN CHEGOU!", "text": "MISS IRINA HAS ARRIVED!", "tr": "Leydi Ilyn geldi!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/4.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/5.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/6.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "488", "495", "712"], "fr": "SALUEZ MADEMOISELLE EILEEN !", "id": "BERI HORMAT PADA NONA EILEEN\u2014", "pt": "SAUDEM A SENHORITA EILEEN\u2014", "text": "BOW TO MISS IRINA\u2014", "tr": "Leydi Ilyn\u0027e selam verin!"}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/7.webp", "translations": [{"bbox": ["661", "1664", "975", "1903"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU DIRE QU\u0027IL A AFFRONT\u00c9 CENT HOMMES ET VAINCU \u00c0 LUI SEUL LA GARDE DE CHEVALIERS DU COMTE KASPAR !", "id": "KUDENGAR DIA MELAWAN SERATUS ORANG SENDIRIAN DAN MENGALAHKAN PASUKAN KSATRIA COUNT CASPAR!", "pt": "OUVI DIZER QUE ELE LUTOU SOZINHO CONTRA CEM HOMENS E DERROTOU A ORDEM DOS CAVALEIROS DO CONDE KASPAR!", "text": "I HEARD HE FOUGHT A HUNDRED MEN ALONE AND DEFEATED COUNT CASPAR\u0027S KNIGHTS!", "tr": "Onun tek ba\u015f\u0131na y\u00fcz ki\u015fiye bedel oldu\u011funu ve Kont Kaspar\u0027\u0131n \u015f\u00f6valye birli\u011fini yendi\u011fini duydum!"}, {"bbox": ["100", "2304", "381", "2495"], "fr": "ET CERTAINS L\u0027ONT M\u00caME VU D\u00c9RACINER UN GRAND ARBRE \u00c0 MAINS NUES.", "id": "ADA JUGA YANG MELIHATNYA MENCABUT POHON BESAR DENGAN TANGAN KOSONG.", "pt": "ALGUNS TAMB\u00c9M O VIRAM ARRANCAR UMA \u00c1RVORE GRANDE COM AS PR\u00d3PRIAS M\u00c3OS.", "text": "SOMEONE ALSO SAW HIM UPROOT A TREE WITH HIS BARE HANDS.", "tr": "Hatta \u00e7\u0131plak elleriyle koca bir a\u011fac\u0131 s\u00f6kt\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc g\u00f6renler bile varm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["108", "1070", "386", "1256"], "fr": "[SFX] OUAH ! C\u0027EST DONC LUI, LE CHEVALIER DE LA LUNE D\u0027ARGENT !", "id": "[SFX] WAH, ITULAH KSATRIA BULAN PERAK!", "pt": "UAU, AQUELE DEVE SER O CAVALEIRO DA LUA PRATEADA!", "text": "WOW, THAT MUST BE THE SILVER MOON KNIGHT!", "tr": "[SFX] Vay can\u0131na, i\u015fte o G\u00fcm\u00fc\u015f Ay \u015e\u00f6valyesi!"}, {"bbox": ["725", "2741", "997", "2963"], "fr": "POURQUOI Y A-T-IL UN CHAT ACCROUPI SUR SON \u00c9PAULE ?", "id": "KENAPA ADA KUCING BERJONGKOK DI BAHUNYA?", "pt": "POR QUE H\u00c1 UM GATO AGACHADO NO OMBRO DELE?", "text": "WHY IS THERE A CAT PERCHED ON HIS SHOULDER?", "tr": "Neden omzunda bir kedi var?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/8.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/9.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "127", "501", "375"], "fr": "BIENVENUE \u00c0 TOUS AU BAL DE LA FAMILLE BETHIL.", "id": "SELAMAT DATANG SEMUANYA DI PESTA DANSA KELUARGA BASIL.", "pt": "BEM-VINDOS TODOS AO BAILE DA FAM\u00cdLIA BECHIR.", "text": "WELCOME, EVERYONE, TO THE BEHIRU FAMILY BALL.", "tr": "Bechir Ailesi\u0027nin balosuna hepiniz ho\u015f geldiniz."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/10.webp", "translations": [{"bbox": ["640", "521", "927", "747"], "fr": "EN TANT QUE TREIZI\u00c8ME H\u00c9RITIER DE LA FAMILLE BETHIL,", "id": "SEBAGAI PEWARIS GENERASI KE-13 KELUARGA BASIL,", "pt": "COMO A HERDEIRA DA D\u00c9CIMA TERCEIRA GERA\u00c7\u00c3O DA FAM\u00cdLIA BECHIR,", "text": "AS THE THIRTEENTH-GENERATION HEIR OF THE BEHIRU FAMILY,", "tr": "Bechir Ailesi\u0027nin on \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc nesil varisi olarak,"}, {"bbox": ["103", "1432", "363", "1623"], "fr": "J\u0027ESP\u00c8RE QUE VOUS PROFITEREZ TOUS PLEINEMENT DE CETTE SOIR\u00c9E.", "id": "SAYA HARAP MALAM INI ANDA SEMUA BERSENANG-SENANG.", "pt": "ESPERO QUE TODOS POSSAM SE DIVERTIR AO M\u00c1XIMO ESTA NOITE.", "text": "I HOPE EVERYONE HAS A WONDERFUL TIME TONIGHT.", "tr": "Umar\u0131m bu gece hepiniz doyas\u0131ya e\u011flenirsiniz."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/11.webp", "translations": [{"bbox": ["684", "579", "991", "830"], "fr": "ET J\u0027ESP\u00c8RE QUE NOS FAMILLES RESPECTIVES POURRONT CONTINUER, COMME PAR LE PASS\u00c9,", "id": "SAYA BERHARAP KELUARGA KITA MASING-MASING MASIH BISA SEPERTI DULU,", "pt": "ESPERO QUE NOSSAS FAM\u00cdLIAS POSSAM CONTINUAR COMO NO PASSADO,", "text": "I HOPE OUR FAMILIES CAN CONTINUE TO MAINTAIN", "tr": "Ailelerimizin eskiden oldu\u011fu gibi,"}, {"bbox": ["100", "1298", "352", "1480"], "fr": "\u00c0 ENTRETENIR DE BONNES RELATIONS.", "id": "MENJAGA HUBUNGAN BAIK.", "pt": "MANTENDO BOAS RELA\u00c7\u00d5ES.", "text": "THE GOOD RELATIONSHIP WE\u0027VE HAD IN THE PAST.", "tr": "iyi ili\u015fkilerini s\u00fcrd\u00fcrmeye devam edece\u011fini \u00fcmit ediyorum."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/13.webp", "translations": [{"bbox": ["653", "53", "851", "200"], "fr": "EN M\u00caME TEMPS...", "id": "PADA SAAT YANG SAMA....", "pt": "AO MESMO TEMPO....", "text": "AT THE SAME TIME...", "tr": "Ayn\u0131 zamanda..."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/14.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "70", "383", "263"], "fr": "J\u0027ESP\u00c8RE AUSSI PROFITER DE CETTE OCCASION AUJOURD\u0027HUI", "id": "SAYA JUGA BERHARAP MENGGUNAKAN KESEMPATAN HARI INI", "pt": "TAMB\u00c9M ESPERO APROVEITAR ESTA OPORTUNIDADE HOJE", "text": "I ALSO HOPE TO TAKE THIS OPPORTUNITY", "tr": "bug\u00fcnk\u00fc bu f\u0131rsat\u0131 da de\u011ferlendirerek,"}, {"bbox": ["668", "415", "953", "625"], "fr": "POUR DISSIPER TOUS LES MALENTENDUS ANT\u00c9RIEURS.", "id": "UNTUK MENYELESAIKAN SEMUA KETIDAKNYAMANAN SEBELUMNYA.", "pt": "PARA RESOLVER DE VEZ QUALQUER DESAGRADO ANTERIOR.", "text": "TO RESOLVE ANY PREVIOUS UNPLEASANTNESS.", "tr": "\u00f6nceden ya\u015fanm\u0131\u015f tats\u0131zl\u0131klar\u0131 giderebiliriz."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/17.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "0", "769", "377"], "fr": "GRAND-P\u00c8RE, ON DIRAIT QUE GRANDE S\u0152UR EILEEN TE VISE ~", "id": "KAKEK, KAK EILEEN MENYINDIRMU LHO~", "pt": "VOV\u00d4, A IRM\u00c3 EILEEN EST\u00c1 MIRANDO EM VOC\u00ca~", "text": "GRANDPA, SISTER IRINA IS TARGETING YOU~", "tr": "B\u00fcy\u00fckbaba, Leydi Ilyn sana laf at\u0131yor~"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/18.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "57", "507", "206"], "fr": "CE N\u0027EST RIEN.", "id": "TIDAK APA-APA.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE.", "text": "IT\u0027S FINE.", "tr": "Sorun de\u011fil."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/19.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "80", "451", "297"], "fr": "MADEMOISELLE, QUI EST CE VIEIL HOMME ?", "id": "NONA, SIAPA ORANG TUA ITU?", "pt": "SENHORITA, QUEM \u00c9 AQUELE VELHO?", "text": "MISS, WHO IS THAT OLD MAN?", "tr": "Leydim, o ya\u015fl\u0131 adam kim?"}, {"bbox": ["719", "737", "977", "954"], "fr": "VOUS SEMBLEZ PARTICULI\u00c8REMENT INT\u00c9RESS\u00c9E PAR LUI ?", "id": "ANDA SEPERTINYA SANGAT MEMPERHATIKANNYA?", "pt": "VOC\u00ca PARECE SE IMPORTAR MUITO COM ELE?", "text": "YOU SEEM PARTICULARLY INTERESTED IN HIM?", "tr": "Onu \u00f6zellikle \u00f6nemsiyor gibisiniz?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/20.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "231", "452", "452"], "fr": "LE COMTE GRUGRU, ATWOOD III.", "id": "COUNT GLUGLU, ATWOOD KETIGA.", "pt": "CONDE GRUGRU, ATWOOD III.", "text": "COUNT GLUG GLUG, ATWOOD III.", "tr": "Kont Grugru, Atwood III."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/21.webp", "translations": [{"bbox": ["573", "237", "894", "491"], "fr": "LA FAMILLE GRUGRU EST UNE MAISON NOBLE ANCIENNE, POSS\u00c9DANT D\u0027IMMENSES RICHESSES ET UNE ARM\u00c9E CONSID\u00c9RABLE.", "id": "KELUARGA GLUGLU ADALAH KELUARGA BANGSAWAN BERSEJARAH PANJANG YANG MEMILIKI KEKAYAAN DAN PASUKAN BESAR.", "pt": "A FAM\u00cdLIA GRUGRU \u00c9 UMA CASA NOBRE DE LONGA HIST\u00d3RIA, COM GRANDE RIQUEZA E EX\u00c9RCITO.", "text": "THE GLUG GLUG FAMILY IS A LONG-STANDING AND DISTINGUISHED FAMILY WITH VAST WEALTH AND ARMIES.", "tr": "Grugru Ailesi, b\u00fcy\u00fck servete ve orduya sahip, k\u00f6kl\u00fc ve soylu bir ailedir."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/22.webp", "translations": [{"bbox": ["696", "1496", "969", "1732"], "fr": "MALHEUREUSEMENT, IL M\u0027A D\u00c9J\u00c0 REPOUSS\u00c9E.", "id": "SAYANGNYA DIA SUDAH PERNAH MENOLAKKU.", "pt": "INFELIZMENTE, ELE J\u00c1 ME RECUSOU ANTES.", "text": "UNFORTUNATELY, HE HAS ALREADY REFUSED ME.", "tr": "Ne yaz\u0131k ki, beni daha \u00f6nce reddetmi\u015fti."}, {"bbox": ["124", "87", "416", "318"], "fr": "IL EST AUSSI NOTRE PRINCIPALE CIBLE \u00c0 RALLIER DANS NOTRE LUTTE CONTRE LE ROI.", "id": "DIA JUGA TARGET UTAMA YANG HARUS KITA REBUT UNTUK MELAWAN RAJA.", "pt": "ELE TAMB\u00c9M \u00c9 O PRINCIPAL ALVO QUE PRECISAMOS CONQUISTAR PARA NOS OPORMOS AO REI.", "text": "HE\u0027S ALSO THE PRIMARY TARGET WE NEED TO WIN OVER TO OPPOSE THE KING.", "tr": "Kral\u0027a kar\u015f\u0131 m\u00fccadelemizde kazanmam\u0131z gereken en \u00f6nemli m\u00fcttefik de o."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/23.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "404", "398", "628"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS TERRIBLE ?", "id": "BUKANKAH ITU SANGAT BURUK?", "pt": "ENT\u00c3O ISSO N\u00c3O \u00c9 MUITO RUIM?", "text": "ISN\u0027T THAT VERY BAD?", "tr": "Bu \u00e7ok k\u00f6t\u00fc bir durum de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/24.webp", "translations": [{"bbox": ["753", "166", "959", "338"], "fr": "CE N\u0027EST RIEN.", "id": "TIDAK APA-APA.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE.", "text": "IT\u0027S FINE.", "tr": "\u00d6nemli de\u011fil."}], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/25.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "135", "495", "399"], "fr": "PUISQU\u0027IL EST VENU CE SOIR, CELA SIGNIFIE QU\u0027IL Y A ENCORE UNE CHANCE.", "id": "KARENA DIA DATANG MALAM INI, ITU BERARTI MASIH ADA KESEMPATAN.", "pt": "J\u00c1 QUE ELE VEIO ESTA NOITE, SIGNIFICA QUE AINDA H\u00c1 UMA CHANCE.", "text": "SINCE HE CAME TONIGHT, IT MEANS THERE\u0027S STILL A CHANCE.", "tr": "Bu gece geldi\u011fine g\u00f6re, hala bir \u015fans\u0131m\u0131z var demektir."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/26.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "296", "762", "534"], "fr": "CELA FAIT LONGTEMPS, MON CHER ONCLE GRUGRU.", "id": "LAMA TIDAK BERTEMU, PAMAN GLUGLU TERSAYANG.", "pt": "H\u00c1 QUANTO TEMPO, QUERIDO TIO GRUGRU.", "text": "LONG TIME NO SEE, DEAR UNCLE GLUG GLUG.", "tr": "Uzun zamand\u0131r g\u00f6r\u00fc\u015femedik, sevgili Grugru Amca."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/27.webp", "translations": [{"bbox": ["667", "591", "941", "823"], "fr": "PAS SI LONGTEMPS, CELA NE FAIT M\u00caME PAS QUINZE JOURS, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "TIDAK LAMA JUGA, BELUM SAMPAI SETENGAH BULAN, KAN?", "pt": "N\u00c3O FAZ TANTO TEMPO, N\u00c3O FAZ NEM MEIO M\u00caS, CERTO?", "text": "IT HASN\u0027T BEEN THAT LONG, NOT EVEN HALF A MONTH, RIGHT?", "tr": "O kadar da uzun zaman olmad\u0131, yar\u0131m ay bile ge\u00e7medi, de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/28.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/29.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "257", "468", "527"], "fr": "ONCLE GRUGRU, N\u0027INVITERIEZ-VOUS PAS EILEEN POUR LA PREMI\u00c8RE DANSE ?", "id": "APAKAH PAMAN GLUGLU TIDAK MENGAJAK EILEEN UNTUK TARIAN PERTAMA?", "pt": "TIO GRUGRU, N\u00c3O CONVIDARIA EILEEN PARA A PRIMEIRA DAN\u00c7A?", "text": "WOULDN\u0027T UNCLE GLUG GLUG LIKE TO INVITE IRINA FOR THE FIRST DANCE?", "tr": "Grugru Amca, Ilyn\u0027i ilk dansa kald\u0131rmayacak m\u0131s\u0131n\u0131z?"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/30.webp", "translations": [{"bbox": ["691", "1005", "951", "1186"], "fr": "CE SERAIT UN HONNEUR.", "id": "SUATU KEHORMATAN BAGIKU.", "pt": "SERIA UMA HONRA.", "text": "IT WOULD BE MY HONOR.", "tr": "Bu bir \u015fereftir."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/32.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "192", "724", "395"], "fr": "POURQUOI EST-IL REPARTI ? JE DOIS LE SUIVRE.", "id": "KENAPA PERGI LAGI? AKU HARUS MENGIKUTI.", "pt": "POR QUE FORAM EMBORA DE NOVO? PRECISO SEGUI-LOS.", "text": "WHY DID SHE LEAVE AGAIN? I HAVE TO FOLLOW.", "tr": "Neden yine gidiyor? Pe\u015finden gitmeliyim."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/33.webp", "translations": [{"bbox": ["786", "743", "1052", "950"], "fr": "C\u0027EST LA DANSE DE GRAND-P\u00c8RE ET DE GRANDE S\u0152UR EILEEN.", "id": "ITU TARIAN KAKEK DAN KAK EILEEN.", "pt": "AQUELA \u00c9 A DAN\u00c7A DO VOV\u00d4 E DA IRM\u00c3 EILEEN.", "text": "THAT\u0027S GRANDPA AND SISTER IRINA\u0027S DANCE.", "tr": "Bu, B\u00fcy\u00fckbaban\u0131n ve Leydi Ilyn\u0027in dans\u0131."}, {"bbox": ["78", "235", "273", "382"], "fr": "ATTENDS.", "id": "TUNGGU.", "pt": "ESPERE.", "text": "WAIT.", "tr": "Durun."}, {"bbox": ["152", "1769", "430", "1964"], "fr": "POURQUOI LES SUIS-TU ?", "id": "UNTUK APA KAU MENGIKUTI MEREKA?", "pt": "O QUE VOC\u00ca VAI FAZER SEGUINDO-OS?", "text": "WHAT ARE YOU GOING TO DO?", "tr": "Nereye gidiyorsunuz?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/34.webp", "translations": [{"bbox": ["649", "359", "929", "579"], "fr": "HEIN ? JE NE PEUX PAS LES SUIVRE ?", "id": "EH? AKU TIDAK BOLEH MENGIKUTI MEREKA?", "pt": "HEIN? EU N\u00c3O POSSO IR ATR\u00c1S?", "text": "HUH? CAN\u0027T I FOLLOW?", "tr": "Ha? Gidemez miyim?"}, {"bbox": ["202", "1032", "422", "1193"], "fr": "BIEN S\u00dbR QUE NON.", "id": "TENTU SAJA TIDAK BOLEH.", "pt": "CLARO QUE N\u00c3O.", "text": "OF COURSE NOT.", "tr": "Elbette gidemezsiniz."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/35.webp", "translations": [{"bbox": ["713", "581", "977", "789"], "fr": "SI TU VEUX VRAIMENT DANSER...", "id": "KALAU KAU BENAR-BENAR INGIN MENARI......", "pt": "SE VOC\u00ca REALMENTE QUER DAN\u00c7AR...", "text": "IF YOU REALLY WANT TO DANCE...", "tr": "E\u011fer ger\u00e7ekten dans etmek istiyorsan\u0131z..."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/36.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/37.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "114", "449", "339"], "fr": "JE PEUX DANSER AVEC VOUS, MONSIEUR LE CHEVALIER.", "id": "AKU BISA MENEMANIMU, TUAN KSATRIA.", "pt": "EU POSSO ACOMPANH\u00c1-LO, SENHOR CAVALEIRO.", "text": "I CAN ACCOMPANY YOU, SIR KNIGHT.", "tr": "Size e\u015flik edebilirim, \u015e\u00f6valye Hazretleri."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/38.webp", "translations": [{"bbox": ["628", "522", "816", "669"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/39.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "46", "606", "323"], "fr": "POURQUOI ME TEND-ELLE LA MAIN AUSSI ? ELLE S\u0027EST FOUL\u00c9 LA CHEVILLE ? COMMENT PEUT-ELLE DANSER AVEC UNE CHEVILLE FOUL\u00c9E ?", "id": "KENAPA DIA JUGA MENGULURKAN TANGAN PADAKU? APAKAH KAKINYA JUGA TERKILIR? BAGAIMANA BISA MENARI KALAU KAKINYA TERKILIR?", "pt": "POR QUE ELA TAMB\u00c9M EST\u00c1 ESTENDENDO A M\u00c3O PARA MIM? O TORNOZELO DELA TAMB\u00c9M EST\u00c1 TORCIDO? COMO ELA VAI DAN\u00c7AR COM O TORNOZELO TORCIDO?", "text": "WHY IS SHE REACHING OUT TO ME TOO? DID SHE SPRAIN HER ANKLE TOO? HOW CAN SHE DANCE WITH A SPRAINED ANKLE?", "tr": "Neden o da bana elini uzat\u0131yor? Onun da m\u0131 bile\u011fi burkuldu? Aya\u011f\u0131 burkulmu\u015fken nas\u0131l dans edebilir ki?"}, {"bbox": ["230", "1506", "630", "1752"], "fr": "JE NE PENSE PAS QU\u0027ELLE SE SOIT FOUL\u00c9 LA CHEVILLE...", "id": "KURASA KAKINYA TIDAK TERKILIR....", "pt": "EU ACHO QUE O TORNOZELO DELA N\u00c3O EST\u00c1 TORCIDO....", "text": "I THINK HER ANKLE IS PROBABLY FINE...", "tr": "Bence aya\u011f\u0131 burkulmam\u0131\u015f..."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/40.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "699", "340", "887"], "fr": "POUR LE BIEN DE VOTRE DAME,", "id": "DEMI KEBAIKAN NONA-MU,", "pt": "PELO BEM DA SUA SENHORA,", "text": "FOR THE SAKE OF YOUR GOOD LORD,", "tr": "Lordunuzun iyili\u011fi i\u00e7in,"}, {"bbox": ["700", "2101", "958", "2307"], "fr": "JE VOUS CONSEILLE DE GARDER VOS DISTANCES AVEC CETTE FILLE.", "id": "AKU SARANKAN KAU MENJAGA JARAK DENGAN GADIS INI.", "pt": "EU ACONSELHO VOC\u00ca A MANTER DIST\u00c2NCIA DESTA GAROTA.", "text": "I SUGGEST YOU KEEP YOUR DISTANCE FROM THIS GIRL.", "tr": "Bu k\u0131zla aran\u0131za mesafe koyman\u0131z\u0131 \u00f6neririm."}, {"bbox": ["771", "95", "934", "220"], "fr": "MAIS...", "id": "TAPI,", "pt": "MAS...", "text": "HOWEVER", "tr": "Ama..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/41.webp", "translations": [{"bbox": ["436", "505", "654", "677"], "fr": "D\u0027ACCORD, TOUT DE SUITE !", "id": "BAIK, SEGERA!", "pt": "CERTO, IMEDIATAMENTE!", "text": "YES, RIGHT AWAY!", "tr": "Tamam, hemen!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/42.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "1217", "541", "1509"], "fr": "IDIOT ! JE NE PARLAIS PAS DE DISTANCE PHYSIQUE !!!", "id": "BODOH! YANG KUMAKSUD BUKAN JARAK FISIK!!!", "pt": "IDIOTA! EU N\u00c3O ESTAVA FALANDO DE DIST\u00c2NCIA F\u00cdSICA!!!", "text": "IDIOT! I DIDN\u0027T MEAN PHYSICAL DISTANCE!!!", "tr": "Aptal! Fiziksel mesafeden bahsetmiyordum!!!"}, {"bbox": ["907", "1482", "1029", "1577"], "fr": "HEIN, HEIN ?", "id": "EH, EH?", "pt": "HEIN? HEIN?", "text": "HUH?", "tr": "Ha? Ha?"}, {"bbox": ["486", "143", "656", "268"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/43.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/44.webp", "translations": [{"bbox": ["563", "2176", "1003", "2537"], "fr": "MONSIEUR LE CHEVALIER, TROUVEZ-VOUS QUE SHELLEY N\u0027EST PAS ASSEZ BELLE ?", "id": "APAKAH TUAN KSATRIA MERASA SHELLEY TIDAK CUKUP CANTIK?", "pt": "SENHOR CAVALEIRO, VOC\u00ca ACHA QUE SHELLEY N\u00c3O \u00c9 BONITA O SUFICIENTE?", "text": "DOES SIR KNIGHT THINK SHIRLEY ISN\u0027T BEAUTIFUL ENOUGH?", "tr": "\u015e\u00f6valye Hazretleri, Shelley\u0027nin yeterince g\u00fczel olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 m\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsunuz?"}, {"bbox": ["133", "318", "526", "610"], "fr": "POURQUOI \u00caTRE SI M\u00c9CHANT ?", "id": "MENGAPA MELAKUKAN HAL SEKETERLALUAN INI?", "pt": "POR QUE FAZER ALGO T\u00c3O CRUEL?", "text": "WHY WOULD YOU DO SOMETHING SO HURTFUL?", "tr": "Neden bu kadar kaba davran\u0131yorsunuz?"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/45.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "438", "493", "742"], "fr": "[SFX] MERDE ! CETTE FILLE EST REDOUTABLE !", "id": "SIALAN! WANITA INI HEBAT!", "pt": "CARAMBA! ESSA MULHER \u00c9 UMA MESTRA!", "text": "DAMN! THIS GIRL IS A PRO!", "tr": "Kahretsin! Bu kad\u0131n tam bir usta!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/46.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "267", "648", "630"], "fr": "GRAY, EMP\u00caCHE-LA VITE DE CONTINUER, SINON NOUS AURONS DE GROS ENNUIS !", "id": "GREY, CEPAT HENTIKAN DIA, ATAU KITA AKAN DALAM MASALAH BESAR!", "pt": "GRAY, IMPE\u00c7A-A RAPIDAMENTE DE CONTINUAR, OU ESTAREMOS EM GRANDES APUROS!", "text": "GRAY, STOP HER FROM CONTINUING, OR WE\u0027LL BE IN BIG TROUBLE!", "tr": "Gray, \u00e7abuk onu durdur, daha fazla ileri gitmeden! Yoksa ba\u015f\u0131m\u0131z b\u00fcy\u00fck belaya girecek!"}, {"bbox": ["646", "1637", "913", "1846"], "fr": "HEIN ? QUE DOIS-JE FAIRE ?", "id": "HUH? APA YANG HARUS KULAKUKAN?", "pt": "H\u00c3? O QUE EU DEVO FAZER?", "text": "HUH? WHAT SHOULD I DO?", "tr": "Ha? Ne yapmal\u0131y\u0131m?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/47.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "158", "459", "427"], "fr": "DIS SIMPLEMENT : \"PAS DU TOUT, MADEMOISELLE SHELLEY EST LA PLUS BELLE FEMME AU MONDE.\"", "id": "KATAKAN SAJA, \"TIDAK BEGITU, NONA SHELLEY ADALAH WANITA TERCANTIK DI DUNIA INI.\"", "pt": "APENAS DIGA: \"N\u00c3O \u00c9 NADA DISSO, SENHORITA SHELLEY \u00c9 A MULHER MAIS BONITA DO MUNDO.\"", "text": "JUST SAY, \u0027OF COURSE NOT, MISS SHIRLEY IS THE MOST BEAUTIFUL WOMAN IN THE WORLD.", "tr": "Sadece \"\u00d6yle bir \u015fey yok, Leydi Shelley d\u00fcnyadaki en g\u00fczel kad\u0131n,\" de."}, {"bbox": ["147", "1201", "508", "1477"], "fr": "QUI T\u0027A DEMAND\u00c9 DE DIRE LA V\u00c9RIT\u00c9 ? C\u0027EST JUSTE POUR LA FLATTER, LES FEMMES AIMENT \u00caTRE AMADOU\u00c9ES COMME \u00c7A !", "id": "SIAPA YANG MENYURUHMU BERKATA JUJUR? INI HANYA UNTUK MEMBUJUKNYA, WANITA SUKA DIRAYU SEPERTI ITU!", "pt": "QUEM MANDOU VOC\u00ca DIZER A VERDADE? ISSO \u00c9 S\u00d3 PARA ADUL\u00c1-LA, AS MULHERES GOSTAM DE SER ADULADAS ASSIM!", "text": "WHO TOLD YOU TO TELL THE TRUTH? THIS IS JUST TO COAX HER, WOMEN LIKE TO BE COAXED LIKE THIS!", "tr": "Sana kim ger\u00e7e\u011fi s\u00f6yle dedi? Bu sadece onu yat\u0131\u015ft\u0131rmak i\u00e7in, kad\u0131nlar b\u00f6yle pohpohlanmay\u0131 sever!"}, {"bbox": ["696", "607", "981", "819"], "fr": "MAIS JE TROUVE QUE MADEMOISELLE EILEEN EST AUSSI TR\u00c8S BELLE...", "id": "TAPI KURASA NONA EILEEN JUGA SANGAT CANTIK....", "pt": "MAS EU ACHO QUE A SENHORITA EILEEN TAMB\u00c9M \u00c9 MUITO BONITA....", "text": "BUT I THINK MISS IRINA IS ALSO VERY BEAUTIFUL...", "tr": "Ama bence Leydi Ilyn de \u00e7ok g\u00fczel..."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/48.webp", "translations": [{"bbox": ["618", "1690", "893", "1897"], "fr": "MADEMOISELLE SHELLEY EST LA PLUS BELLE FEMME AU MONDE.", "id": "NONA SHELLEY ADALAH WANITA TERCANTIK DI DUNIA INI.", "pt": "A SENHORITA SHELLEY \u00c9 A MULHER MAIS BONITA DO MUNDO.", "text": "MISS SHIRLEY IS THE MOST BEAUTIFUL WOMAN IN THE WORLD.", "tr": "Leydi Shelley d\u00fcnyadaki en g\u00fczel kad\u0131nd\u0131r."}, {"bbox": ["129", "632", "337", "787"], "fr": "PAS DU TOUT.", "id": "TIDAK BEGITU.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NADA DISSO.", "text": "OF COURSE NOT.", "tr": "\u00d6yle bir \u015fey yok."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/49.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "582", "274", "719"], "fr": "AH ?", "id": "HAH?", "pt": "AH?", "text": "HUH?", "tr": "Ha?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/50.webp", "translations": [{"bbox": ["690", "1136", "949", "1330"], "fr": "CELA VOUS D\u00c9RANGERAIT-IL DE M\u0027INVITER POUR UNE DANSE ?", "id": "APAKAH ANDA KEBERATAN MENGAJAKKU MENARI?", "pt": "SE IMPORTARIA DE ME CONVIDAR PARA DAN\u00c7AR?", "text": "WOULD YOU CARE TO DANCE WITH ME?", "tr": "Benimle bir dansa ne dersiniz?"}, {"bbox": ["145", "401", "383", "575"], "fr": "ALORS... MONSIEUR LE CHEVALIER...", "id": "KALAU BEGITU... TUAN KSATRIA,", "pt": "ENT\u00c3O... SENHOR CAVALEIRO,", "text": "WELL... SIR KNIGHT,", "tr": "O halde... \u015e\u00f6valye Hazretleri,"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/51.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "1234", "865", "1494"], "fr": "ON NE PEUT PLUS Y \u00c9CHAPPER. IL FAUT SE LANCER, TANT PIS.", "id": "TIDAK BISA DIHINDARI LAGI, HADAPI SAJA DENGAN BERANI.", "pt": "N\u00c3O D\u00c1 MAIS PARA EVITAR, ENCARE DE FRENTE.", "text": "THERE\u0027S NO ESCAPING IT, JUST GO WITH IT.", "tr": "Ka\u00e7\u0131\u015f yok, cesaretini topla ve yap."}, {"bbox": ["45", "343", "430", "613"], "fr": "\u00c9COUTE... QUE DOIS-JE FAIRE MAINTENANT ?", "id": "DENGAR... APA YANG HARUS KULAKUKAN SEKARANG?", "pt": "ESCUTA... O QUE EU FA\u00c7O AGORA?", "text": "UM... WHAT SHOULD I DO NOW?", "tr": "Dinle... \u015eimdi ne yapmal\u0131y\u0131m?"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/52.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "503", "276", "640"], "fr": "ALORS...", "id": "KALAU BEGITU......", "pt": "BEM...", "text": "WELL...", "tr": "O halde..."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/53.webp", "translations": [{"bbox": ["655", "1028", "941", "1237"], "fr": "CE SERAIT UN HONNEUR.", "id": "SUATU KEHORMATAN BAGIKU.", "pt": "SERIA UMA HONRA.", "text": "IT WOULD BE MY HONOR.", "tr": "Bu bir \u015fereftir."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/54.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/55.webp", "translations": [{"bbox": ["616", "1089", "974", "1377"], "fr": "CHEVALIER DE LA LUNE D\u0027ARGENT, J\u0027AIMERAIS BIEN VOIR \u00c0 QUOI TU RESSEMBLES SOUS CE CASQUE...", "id": "KSATRIA BULAN PERAK, AKU PENASARAN SEPERTI APA WAJAHMU DI BALIK HELM ITU...", "pt": "CAVALEIRO DA LUA PRATEADA, EU GOSTARIA DE VER COMO VOC\u00ca REALMENTE \u00c9 POR BAIXO DESSE CAPACETE...", "text": "SILVER MOON KNIGHT, I WANT TO SEE WHAT YOU LOOK LIKE UNDER THAT HELMET...", "tr": "G\u00fcm\u00fc\u015f Ay \u015e\u00f6valyesi, mi\u011fferinin alt\u0131nda nas\u0131l g\u00f6r\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ger\u00e7ekten merak ediyorum..."}, {"bbox": ["121", "131", "416", "376"], "fr": "ENFIN R\u00c9GL\u00c9, M\u00caME SI C\u0027\u00c9TAIT UN PEU EMBARRASSANT...", "id": "AKHIRNYA BERES JUGA, MESKIPUN AGAK MEMALUKAN...", "pt": "FINALMENTE RESOLVIDO, EMBORA TENHA SIDO UM POUCO CONSTRANGEDOR...", "text": "FINALLY DONE, ALTHOUGH IT\u0027S A LITTLE EMBARRASSING...", "tr": "Sonunda hallettim, biraz utan\u00e7 verici olsa da..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/56.webp", "translations": [{"bbox": ["635", "1064", "968", "1305"], "fr": "DANSER AVEC CET IDIOT... TU VAS VOIR CE QUI T\u0027ATTEND TOUT \u00c0 L\u0027HEURE !", "id": "MENARI DENGAN SI BODOH INI, LIHAT SAJA NANTI AKAN KUBERI PELAJARAN!", "pt": "DAN\u00c7ANDO COM ESSE BOBO, VOC\u00ca VAI VER S\u00d3 DEPOIS!", "text": "YOU ASKED THIS FOOL TO DANCE, YOU\u0027LL HAVE A HARD TIME LATER!", "tr": "Bu aptalla dans et bakal\u0131m, birazdan g\u00f6r\u00fcrs\u00fcn g\u00fcn\u00fcn\u00fc!"}, {"bbox": ["120", "226", "411", "442"], "fr": "FAIS LE MALIN TANT QUE TU PEUX, HMPH HMPH.", "id": "NIKMATI SAJA KESOMBONGANMU SEKARANG, HMPH, HMPH.", "pt": "APROVEITE PARA SE GABAR AGORA, HUMPH HUMPH.", "text": "JUST ENJOY IT WHILE YOU CAN, HUMPH.", "tr": "\u015eimdilik keyfine bak sen, hmph hmph."}], "width": 1080}, {"height": 1004, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/16/57.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "527", "841", "702"], "fr": "NOURRISSEZ-MOI AVEC VOS LIKES ET VOS FAVORIS, MIAOU !", "id": "DUKUNG AKU DENGAN LIKE DAN FAVORIT YA, MEOW!", "pt": "ALIMENTE-ME COM CURTIDAS E FAVORITOS, MIAU!", "text": "FEED ME WITH YOUR LIKES AND BOOKMARKS, MEOW.", "tr": "Beni be\u011fenerek ve kaydederek besleyin, miyav!"}], "width": 1080}]
Manhua