This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 114
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/114/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/114/1.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "322", "933", "508"], "fr": "\u00c9DITEUR RESPONSABLE : QI RUI, GUXIANG. ILLUSTRATION : TUN BAO, KA QU.", "id": "Editor Penanggung Jawab: Qi Rui, Gu Xiang. Penulis Naskah \u0026 Ilustrator: Tun Bao, Ka Qu", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: QI RUI, GUXIANG\nARTE: TUN BAO, KA QU", "text": "Editors: Qi Rui, Gu Xiang Illustrated by: Tun Bao, Ka Qu", "tr": "ED\u0130T\u00d6R: QI RUI, GUXIANG\n\u00c7\u0130ZER: TUN BAO, KA QU"}, {"bbox": ["53", "34", "1100", "163"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN ORIGINAL \u00ab DIEU MASCULIN DU SYST\u00c8ME DE CONSOMMATION \u00bb PAR QISU MIANBAO.", "id": "Diadaptasi dari novel asli karya Qi Su Mianbao berjudul \u300aDewa Konsumsi\u300b", "pt": "BASEADO NO ROMANCE ORIGINAL \"CONSUMPTION SYSTEM MALE GOD\" DE QISU MIANBAO.", "text": "Adapted from the original novel \"Consumption God\" by Qisu Mianbao", "tr": "YAZAR QISU MIANBAO\u0027NUN \u0027HARCAMA TANRISI\u0027 ADLI OR\u0130J\u0130NAL ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/114/2.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "1558", "567", "1782"], "fr": "QUI N\u0027AIME PAS LES GAR\u00c7ONS COMP\u00c9TENTS ET CHARMANTS ?", "id": "Siapa yang tidak suka laki-laki yang berkemampuan dan berwibawa?", "pt": "QUEM N\u00c3O GOSTA DE UM CARA CAPAZ E ELEGANTE?", "text": "Who doesn\u0027t like a capable and charming guy?", "tr": "YETENEKL\u0130 VE K\u0130BAR ERKEKLERDEN K\u0130M HO\u015eLANMAZ K\u0130?"}, {"bbox": ["127", "589", "531", "770"], "fr": "ET ALORS, M\u00caME SI J\u0027AI UN FAIBLE POUR HAN LIE,", "id": "Memangnya kenapa kalau aku punya perasaan pada Han Lie,", "pt": "E DA\u00cd SE EU TENHO UMA QUEDA PELO HAN LIE?", "text": "So what if I have feelings for Han Lie?", "tr": "HAN LIE\u0027DEN HO\u015eLANIYOR OLSAM B\u0130LE NE OLMU\u015e YAN\u0130,"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/114/3.webp", "translations": [{"bbox": ["570", "991", "1016", "1223"], "fr": "JE T\u0027AI TOUJOURS RESPECT\u00c9, ALORS S\u0027IL TE PLA\u00ceT, RESPECTE-MOI AUSSI !", "id": "Aku selalu menghormatimu, tolong kamu juga hormati aku!", "pt": "EU SEMPRE TE RESPEITEI, POR FAVOR, ME RESPEITE TAMB\u00c9M!", "text": "I\u0027ve always respected you, please respect me too!", "tr": "SANA HER ZAMAN SAYGI DUYDUM, L\u00dcTFEN SEN DE BANA B\u0130RAZ SAYGI G\u00d6STER!"}, {"bbox": ["690", "798", "969", "967"], "fr": "PR\u00c9SIDENT YU,", "id": "Ketua Yu,", "pt": "PRESIDENTE YU,", "text": "Chairman Yu,", "tr": "BA\u015eKAN YU,"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/114/4.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/114/5.webp", "translations": [{"bbox": ["461", "1796", "825", "2030"], "fr": "SI TU CONTINUES COMME \u00c7A, JE VAIS COMMENCER \u00c0 APPELER \u00c0 L\u0027AIDE !", "id": "Kalau kamu begini terus, aku akan mulai berteriak minta tolong!", "pt": "SE VOC\u00ca CONTINUAR ASSIM, EU VOU COME\u00c7AR A GRITAR!", "text": "If you continue I\u0027m going to call for help!", "tr": "B\u00d6YLE YAPARSAN BA\u011eIRMAYA BA\u015eLAYACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["379", "288", "693", "501"], "fr": "L\u00c2CHE-MOI !", "id": "Lepaskan!", "pt": "SOLTE!", "text": "Let go!", "tr": "BIRAK!"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/114/6.webp", "translations": [{"bbox": ["701", "382", "1086", "641"], "fr": "FR\u00c8RE WANG ET LES AUTRES SONT L\u00c0, NE REND PAS LES CHOSES AUSSI LAIDES !", "id": "Kak Wang dan yang lainnya ada di sini, jangan membuat situasinya jadi memalukan!", "pt": "O IRM\u00c3O WANG E OS OUTROS EST\u00c3O AQUI, N\u00c3O PIORE AS COISAS!", "text": "Brother Wang and the others are here, don\u0027t make a scene!", "tr": "WANG A\u011eABEY VE D\u0130\u011eERLER\u0130 BURADA, \u0130\u015eLER\u0130 BU KADAR \u00c7\u0130RK\u0130NLE\u015eT\u0130RME!"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/114/7.webp", "translations": [{"bbox": ["757", "374", "1017", "536"], "fr": "EXCUSEZ-MOI,", "id": "Permisi,", "pt": "COM LICEN\u00c7A,", "text": "I\u0027m sorry,", "tr": "AFEDERS\u0130N\u0130Z,"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/114/8.webp", "translations": [{"bbox": ["620", "151", "982", "392"], "fr": "ON DIRAIT QUE JE VOUS AI D\u00c9RANG\u00c9S ?", "id": "Sepertinya aku mengganggu kalian?", "pt": "PARECE QUE INTERROMPI VOC\u00caS?", "text": "Did I interrupt?", "tr": "SANIRIM S\u0130Z\u0130 RAHATSIZ ETT\u0130M?"}, {"bbox": ["683", "1303", "1033", "1515"], "fr": "FR\u00c8RE WANG ET LES AUTRES SONT D\u00c9J\u00c0 MONT\u00c9S POUR MANGER.", "id": "Kak Wang dan yang lainnya sudah naik untuk bersiap makan.", "pt": "O IRM\u00c3O WANG E OS OUTROS J\u00c1 SUBIRAM PARA COMER.", "text": "Brother Wang and the others have gone upstairs to eat.", "tr": "WANG A\u011eABEY VE D\u0130\u011eERLER\u0130 YEMEK \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OKTAN \u00dcST KATA \u00c7IKTILAR."}, {"bbox": ["163", "878", "389", "990"], "fr": "LES PLATS SONT PR\u00caTS.", "id": "Makanannya sudah siap.", "pt": "A COMIDA EST\u00c1 PRONTA.", "text": "The food\u0027s ready.", "tr": "YEMEKLER HAZIR."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/114/9.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "493", "619", "736"], "fr": "VOUS VENEZ PLUS TARD OU VOUS MONTEZ AVEC MOI MAINTENANT ?", "id": "Kalian berdua mau datang nanti atau naik bersamaku sekarang?", "pt": "VOC\u00caS DOIS V\u00caM DEPOIS OU SOBEM COMIGO AGORA?", "text": "Are you two coming up later or with me now?", "tr": "S\u0130Z \u0130K\u0130N\u0130Z B\u0130RAZDAN MI GELECEKS\u0130N\u0130Z YOKSA BEN\u0130MLE B\u0130RL\u0130KTE M\u0130 \u00c7IKACAKSINIZ?"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/114/10.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "1325", "767", "1587"], "fr": "MERCI, FR\u00c8RE LIE, D\u0027\u00caTRE VENU SP\u00c9CIALEMENT NOUS APPELER.", "id": "Maaf merepotkan Kak Lie, sudah datang khusus untuk memanggil kami.", "pt": "OBRIGADO, IRM\u00c3O LIE, POR VIR NOS CHAMAR PESSOALMENTE.", "text": "Thanks, Brother Lie, for coming to get us.", "tr": "LIE A\u011eABEY\u0027E ZAHMET OLDU, B\u0130Z\u0130 \u00c7A\u011eIRMAK \u0130\u00c7\u0130N \u00d6ZELL\u0130KLE GELM\u0130\u015e."}, {"bbox": ["335", "294", "733", "493"], "fr": "ON ARRIVE TOUT DE SUITE !", "id": "Kami segera datang!", "pt": "J\u00c1 VAMOS!", "text": "Coming!", "tr": "HEMEN GEL\u0130YORUZ!"}], "width": 1200}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/114/11.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "380", "805", "673"], "fr": "J\u0027AI VU QUE VOUS DISCUTIEZ DEPUIS UN BON MOMENT, JE NE VOULAIS PAS VOUS D\u00c9RANGER.", "id": "Uhm, kulihat kalian sudah mengobrol cukup lama, khawatir mengganggu.", "pt": "EU VI QUE VOC\u00caS ESTAVAM CONVERSANDO H\u00c1 UM BOM TEMPO, FIQUEI COM RECEIO DE INCOMODAR.", "text": "I thought you guys were chatting for a long time, didn\u0027t want to disturb you.", "tr": "LIN PIN, EPEYD\u0130R SOHBET ETT\u0130\u011e\u0130N\u0130Z\u0130 G\u00d6RD\u00dcM, S\u0130Z\u0130 RAHATSIZ ETMEK \u0130STEMED\u0130M."}, {"bbox": ["727", "1620", "1077", "1865"], "fr": "MAIS NON, NOUS AVIONS D\u00c9J\u00c0 FINI DE DISCUTER...", "id": "Mana mungkin, kami sudah selesai mengobrol...", "pt": "DE JEITO NENHUM, N\u00d3S J\u00c1 TINHAMOS TERMINADO DE CONVERSAR...", "text": "Not at all, we were done talking...", "tr": "NE M\u00dcNASEBET, B\u0130Z \u00c7OKTAN B\u0130T\u0130RM\u0130\u015eT\u0130K..."}, {"bbox": ["563", "3262", "1056", "3554"], "fr": "CE SALAUD, IL L\u0027A FAIT EXPR\u00c8S, C\u0027EST S\u00dbR !", "id": "Bajingan ini, dia pasti sengaja!", "pt": "ESSE DESGRA\u00c7ADO, ELE FEZ ISSO DE PROP\u00d3SITO!", "text": "That bastard, he\u0027s definitely doing this on purpose!", "tr": "BU P\u0130SL\u0130K HER\u0130F, KES\u0130NL\u0130KLE KASTEN YAPIYOR!"}, {"bbox": ["319", "241", "584", "391"], "fr": "CE N\u0027EST PAS UN D\u00c9RANGEMENT,", "id": "Tidak merepotkan,", "pt": "N\u00c3O FOI INC\u00d4MODO.", "text": "No trouble at all.", "tr": "NE ZAHMET\u0130,"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/114/12.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/114/13.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/114/14.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/114/15.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "4346", "731", "4538"], "fr": "LE PR\u00c9SIDENT YU A DIT QU\u0027IL Y AVAIT DES AFFAIRES CONCERNANT LE CONSEIL DES \u00c9TUDIANTS,", "id": "Ketua Yu bilang ada urusan OSIS,", "pt": "O PRESIDENTE YU DISSE QUE TINHA ALGUNS ASSUNTOS DO CONSELHO ESTUDANTIL,", "text": "Chairman Yu said there were student council matters,", "tr": "BA\u015eKAN YU, \u00d6\u011eRENC\u0130 KONSEY\u0130NDE BAZI \u0130\u015eLER\u0130 OLDU\u011eUNU S\u00d6YLED\u0130,"}, {"bbox": ["164", "879", "387", "1015"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE HAN ! MA PETITE CH\u00c9RIE,", "id": "Tuan Muda Han! Manis kecil,", "pt": "JOVEM MESTRE HAN! QUERIDINHA,", "text": "Young Master Han! Sweetie,", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130 HAN! TATLIM,"}, {"bbox": ["509", "1771", "836", "1966"], "fr": "VOUS VOIL\u00c0 ENFIN !", "id": "Kalian akhirnya datang!", "pt": "VOC\u00caS FINALMENTE CHEGARAM!", "text": "You\u0027re finally here!", "tr": "SONUNDA GELD\u0130N\u0130Z!"}, {"bbox": ["353", "3226", "702", "3413"], "fr": "ET CE PETIT YU, IL EST O\u00d9 ?", "id": "Di mana si Yu itu?", "pt": "E O PEQUENO YU, CAD\u00ca ELE?", "text": "Where\u0027s Xiao Yu?", "tr": "PEK\u0130 YA O YU DENEN HER\u0130F NEREDE?"}, {"bbox": ["856", "3616", "1019", "3729"], "fr": "HEIN.", "id": "Yah...", "pt": "ELE...", "text": "There.", "tr": "HMM."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/114/16.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "1260", "667", "1496"], "fr": "LA PROCHAINE FOIS QUE J\u0027EN AURAI L\u0027OCCASION, J\u0027INVITERAI LE PR\u00c9SIDENT YU \u00c0 MANGER.", "id": "Lain kali kalau ada kesempatan, aku akan traktir Ketua Yu makan.", "pt": "DA PR\u00d3XIMA VEZ QUE HOUVER UMA OPORTUNIDADE, EU CONVIDO O PRESIDENTE YU PARA JANTAR.", "text": "Next time, I\u0027ll treat Chairman Yu to a meal.", "tr": "B\u0130R DAHAK\u0130 SEFER FIRSAT OLURSA, BA\u015eKAN YU\u0027YU YEME\u011eE BEN \u00c7IKARIRIM."}, {"bbox": ["652", "251", "953", "414"], "fr": "ALORS IL EST RENTR\u00c9 D\u0027ABORD.", "id": "Jadi dia pulang duluan.", "pt": "ENT\u00c3O ELE FOI EMBORA PRIMEIRO.", "text": "So I\u0027ll head back first.", "tr": "O Y\u00dcZDEN \u00d6NCEDEN GER\u0130 D\u00d6ND\u00dc."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/114/17.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "591", "605", "767"], "fr": "QUELLES AFFAIRES LE CONSEIL DES \u00c9TUDIANTS POURRAIT-IL BIEN AVOIR ?", "id": "Memangnya ada urusan OSIS apa?", "pt": "QUE ASSUNTOS O CONSELHO ESTUDANTIL PODERIA TER?", "text": "What kind of things could happen in the student union?", "tr": "\u00d6\u011eRENC\u0130 KONSEY\u0130NDE NE \u0130\u015e\u0130 OLAB\u0130L\u0130R K\u0130?"}, {"bbox": ["228", "377", "522", "530"], "fr": "CE GAMIN, VRAIMENT !", "id": "Anak itu sungguh keterlaluan!", "pt": "AQUELE GAROTO!", "text": "That kid, really!", "tr": "O \u00c7OCUK GER\u00c7EKTEN DE!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/114/18.webp", "translations": [{"bbox": ["675", "670", "949", "823"], "fr": "ON EN PARLERA APR\u00c8S LE D\u00ceNER.", "id": "Kita bicarakan setelah makan.", "pt": "FALAMOS DEPOIS DO JANTAR.", "text": "We can talk about it after dinner.", "tr": "YEMEKTEN SONRA KONU\u015eURUZ."}, {"bbox": ["693", "407", "1007", "611"], "fr": "LE MAJORDOME DIT QUE LE D\u00ceNER EST PR\u00caT.", "id": "Kepala pelayan bilang makan malam sudah siap.", "pt": "O MORDOMO DISSE QUE O JANTAR EST\u00c1 PRONTO.", "text": "The housekeeper said dinner is ready.", "tr": "KAHYA AK\u015eAM YEME\u011e\u0130N\u0130N HAZIR OLDU\u011eUNU S\u00d6YLED\u0130."}, {"bbox": ["550", "1232", "871", "1391"], "fr": "L\u0027H\u00d4TE D\u0027ABORD, JE VOUS EN PRIE.", "id": "Tuan rumah, silakan duluan.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 O ANFITRI\u00c3O, POR FAVOR, PRIMEIRO.", "text": "Host, you go first.", "tr": "EV SAH\u0130B\u0130 OLARAK \u00d6NCEL\u0130K S\u0130Z\u0130N."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/114/19.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/114/20.webp", "translations": [{"bbox": ["547", "1031", "1055", "1364"], "fr": "CE ROULEAU D\u0027OMELETTE \u00c0 LA CHAIR DE CRABE ROYAL D\u0027ALASKA PO\u00caL\u00c9E EST UN PLAT INNOVANT SP\u00c9CIAL, PR\u00c9PAR\u00c9 AVEC SOIN PAR LE CHEF CUISINIER DU RESTAURANT SHANGSHAN.", "id": "Gulungan kulit telur dengan daging kaki kepiting raja Alaska goreng ini adalah hidangan inovatif khas yang dibuat langsung oleh kepala koki Duhuishangshan.", "pt": "ESTE PRATO DE ROLINHOS DE OMELETE COM CARNE DE CARANGUEJO REAL DO ALASCA GRELHADO \u00c9 UMA CRIA\u00c7\u00c3O INOVADORA E ESPECIAL, PREPARADA PESSOALMENTE PELO CHEF DO RESTAURANTE SHANG SHAN.", "text": "This pan-fried Alaskan king crab leg with egg crepe is a special and innovative dish made by the chef of the Metropolitan Shangshan.", "tr": "BU TAVADA KIZARTILMI\u015e ALASKA KRAL YENGE\u00c7 BACAKLI YUMURTA RULOSU, SHANGSHAN RESTORANI\u0027NIN BA\u015e A\u015e\u00c7ISI TARAFINDAN \u00d6ZENLE HAZIRLANMI\u015e \u00d6ZEL B\u0130R \u0130NOVAT\u0130F YEMEKT\u0130R."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/114/21.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/114/22.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "90", "634", "384"], "fr": "L\u0027OMELETTE EST FAITE AVEC DES \u0152UFS DE FERME DE QUALIT\u00c9 ET DU LAIT FRAIS DES PRAIRIES, CUITE LENTEMENT \u00c0 BASSE TEMP\u00c9RATURE, LA RENDANT PARFUM\u00c9E, TENDRE, LISSE ET FONDANTE EN BOUCHE.", "id": "Gulungan telur dipanggang dengan suhu rendah menggunakan telur ayam kampung berkualitas dan susu segar padang rumput, harum, empuk, lembut, dan lumer di mulut.", "pt": "OS ROLINHOS DE OVO S\u00c3O FEITOS COM OVOS CAIPIRAS DE ALTA QUALIDADE E LEITE FRESCO DA PRADARIA, ASSADOS EM BAIXA TEMPERATURA, RESULTANDO EM UMA TEXTURA MACIA, SUAVE E QUE DERRETE NA BOCA.", "text": "The egg crepe is baked at a low temperature with fine local eggs and fresh grassland milk, fragrant, tender, smooth, and melts in your mouth.", "tr": "YUMURTA RULOSU, KAL\u0130TEL\u0130 K\u00d6Y YUMURTASI VE \u00c7AYIR S\u00dcT\u00dc \u0130LE D\u00dc\u015e\u00dcK SICAKLIKTA P\u0130\u015e\u0130R\u0130LM\u0130\u015eT\u0130R; KOKULU, YUMU\u015eAK, P\u00dcR\u00dcZS\u00dcZ VE A\u011eIZDA ER\u0130YEN B\u0130R DOKUYA SAH\u0130PT\u0130R."}], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/114/23.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "363", "1006", "773"], "fr": "CE SASHIMI DE FRUITS DE MER \u00c0 LA JAPONAISE EST COMPOS\u00c9 DES MEILLEURES CREVETTES SUCR\u00c9ES DE L\u0027ARCTIQUE, PALOURDES DE L\u0027ARCTIQUE, VENTR\u00c8CHE DE THON ROUGE ET OURSINS VIOLETS D\u0027HOKKAIDO DISPONIBLES SUR LE MARCH\u00c9.", "id": "Sashimi seafood ala Jepang ini dipilih dari udang manis Arktik, kerang Arktik, perut tuna sirip biru, dan bulu babi ungu Hokkaido terbaik yang bisa ditemukan di pasaran.", "pt": "ESTE PRATO DE SASHIMI JAPON\u00caS APRESENTA UMA SELE\u00c7\u00c3O DOS MELHORES CAMAR\u00d5ES DOCES DO \u00c1RTICO, AM\u00caIJOAS DO \u00c1RTICO, ATUM RABILHO BLUEFIN (OTORO) E OURIC\u0327O-DO-MAR ROXO DE HOKKAIDO DISPON\u00cdVEIS NO MERCADO.", "text": "This Japanese seafood sashimi is a carefully selected assortment of the best Arctic sweet shrimp, Arctic shellfish, bluefin tuna belly, and Hokkaido purple sea urchin available on the market.", "tr": "BU JAPON DEN\u0130Z \u00dcR\u00dcNLER\u0130 SA\u015e\u0130M\u0130S\u0130, P\u0130YASADA BULUNAB\u0130LECEK EN \u0130Y\u0130 KUZEY KUTBU TATLI KAR\u0130DES\u0130, KUZEY KUTBU DEN\u0130Z TARA\u011eI, MAV\u0130 Y\u00dcZGE\u00c7L\u0130 ORK\u0130NOS KARNI VE HOKKAIDO MOR DEN\u0130Z KESTANES\u0130NDEN \u00d6ZENLE SE\u00c7\u0130LM\u0130\u015eT\u0130R."}, {"bbox": ["294", "1964", "716", "2200"], "fr": "LA PUR\u00c9E DE WASABI ET LA SAUCE SOJA TORR\u00c9FI\u00c9E QUI ACCOMPAGNENT SONT DES PR\u00c9PARATIONS SECR\u00c8TES DU CHEF YAN CHUAN.", "id": "Pasta wasabi dan sake panggang pendamping hidangan ini semuanya dibuat secara rahasia oleh Koki Yan Chuan,", "pt": "O PUR\u00ca DE WASABI E O MOLHO DE SOJA FERMENTADO (IRIZAKE) QUE ACOMPANHAM S\u00c3O PREPARADOS SECRETAMENTE PELO CHEF YAN CHUAN.", "text": "The wasabi paste and sake for the meal are all specially made by Chef Yan Chuan,", "tr": "YEME\u011eE E\u015eL\u0130K EDEN WASAB\u0130 EZMES\u0130 VE \u0130R\u0130ZAKE (KAVRULMU\u015e SAKE), \u015eEF YANCHUAN\u0027IN G\u0130ZL\u0130 TAR\u0130F\u0130D\u0130R,"}, {"bbox": ["511", "2411", "886", "2622"], "fr": "VOUS POUVEZ LES M\u00c9LANGER \u00c0 VOTRE GO\u00dbT ET D\u00c9GUSTER...", "id": "Semuanya bisa mencampurnya sendiri dan menikmati...", "pt": "TODOS PODEM PREPARAR AO SEU GOSTO E SABOREAR...", "text": "Everyone can mix and enjoy it themselves...", "tr": "HERKES KEND\u0130 DAMAK ZEVK\u0130NE G\u00d6RE KARI\u015eTIRIP TADINI \u00c7IKARAB\u0130L\u0130R..."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/114/24.webp", "translations": [{"bbox": ["555", "1514", "1012", "1771"], "fr": "[SFX] WAOUH", "id": "[SFX] Wow", "pt": "UAU!", "text": "Wow.", "tr": "VAY CANINA!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/114/25.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "1141", "722", "1392"], "fr": "CES PLATS SONT UN V\u00c9RITABLE TEST DES COMP\u00c9TENCES DU CHEF,", "id": "Hidangan-hidangan ini adalah ujian terberat bagi keahlian koki,", "pt": "ESSES PRATOS S\u00c3O UM GRANDE TESTE PARA AS HABILIDADES DO CHEF,", "text": "These dishes require chefs to have a solid foundation.", "tr": "BU YEMEKLER, A\u015e\u00c7ININ BECER\u0130LER\u0130N\u0130 EN \u00dcST D\u00dcZEYDE SINAYAN LEZZETLERD\u0130R,"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/114/26.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "269", "524", "493"], "fr": "M\u00caME NOS CADRES INTERM\u00c9DIAIRES \u00c0 L\u0027H\u00d4TEL ONT RAREMENT L\u0027OCCASION DE GO\u00dbTER LA VERSION ORIGINALE.", "id": "Bahkan pimpinan tingkat menengah di hotel kami pun sulit mencicipi versi aslinya.", "pt": "AT\u00c9 MESMO OS GERENTES DE N\u00cdVEL M\u00c9DIO DO NOSSO HOTEL DIFICILMENTE CONSEGUEM PROVAR A VERS\u00c3O ORIGINAL.", "text": "Even our mid-level hotel managers rarely get to taste the original version.", "tr": "OTEL\u0130M\u0130Z\u0130N ORTA D\u00dcZEY Y\u00d6NET\u0130C\u0130LER\u0130 B\u0130LE OR\u0130J\u0130NAL\u0130N\u0130 KOLAY KOLAY Y\u0130YEMEZ."}, {"bbox": ["235", "62", "536", "212"], "fr": "SI LE JEUNE MA\u00ceTRE HAN NE NOUS AVAIT PAS INVIT\u00c9S,", "id": "Kalau bukan Tuan Muda Han yang mentraktir,", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE PELO CONVITE DO JOVEM MESTRE HAN,", "text": "If it weren\u0027t for Young Master Han treating,", "tr": "E\u011eER GEN\u00c7 EFEND\u0130 HAN ISMARLAMASAYDI,"}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/114/27.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "461", "640", "665"], "fr": "EN PLEIN APR\u00c8S-MIDI, ON NE VA PAS BOIRE DE LA BI\u00c8RE OU DE L\u0027ALCOOL FORT,", "id": "Siang-siang begini tidak usah minum bir atau arak putih,", "pt": "EM PLENO MEIO-DIA, N\u00c3O VAMOS BEBER CERVEJA OU BEBIDA DESTILADA,", "text": "We wouldn\u0027t drink beer or liquor in the middle of the day.", "tr": "\u00d6\u011eLEN VAKT\u0130 B\u0130RA YA DA BEYAZ \u0130\u00c7K\u0130 \u0130\u00c7MEYEL\u0130M,"}, {"bbox": ["438", "2008", "809", "2209"], "fr": "CE DOM P\u00c9RIGNON P3,", "id": "Dom P\u00e9rignon P3 ini,", "pt": "ESTE P3 DA DOM P\u00c9RIGNON,", "text": "This P3 from Dom P\u00e9rignon,", "tr": "DOM PERIGNON\u0027UN BU P3\u0027\u00dcNDEN,"}, {"bbox": ["413", "741", "721", "910"], "fr": "\u00caTRE IVRE, CE N\u0027EST PAS TERRIBLE.", "id": "Nanti mabuk, tidak enak.", "pt": "FICAR B\u00caBADO N\u00c3O \u00c9 BOM.", "text": "Being drunk isn\u0027t ideal.", "tr": "SARHO\u015e OLMAK PEK \u0130Y\u0130 OLMAZ."}, {"bbox": ["580", "2265", "935", "2445"], "fr": "COMMEN\u00c7ONS PAR TROIS BOUTEILLES, METTEZ-LES DIRECTEMENT SUR LA NOTE...", "id": "Pesan tiga botol dulu, langsung tagih ke rekeningku...", "pt": "TRAGA TR\u00caS GARRAFAS PRIMEIRO, COLOQUE NA CONTA...", "text": "Let\u0027s start with three bottles, direct billing...", "tr": "\u00d6NCEL\u0130KLE \u00dc\u00c7 \u015e\u0130\u015eE GET\u0130R\u0130N, DO\u011eRUDAN HESABA YAZIN..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/114/28.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "91", "735", "259"], "fr": "QUI NE RISQUE RIEN N\u0027A RIEN,", "id": "Harus berani berkorban untuk hasil yang besar,", "pt": "QUEM N\u00c3O ARRISCA, N\u00c3O PETISCA.", "text": "You can\u0027t catch wolves without taking risks.", "tr": "FEDAKARLIK YAPMADAN B\u00dcY\u00dcK KAZAN\u00c7 ELDE ED\u0130LMEZ,"}, {"bbox": ["349", "991", "895", "1334"], "fr": "POUR DOMINER CES RICHES DE SECONDE G\u00c9N\u00c9RATION, IL FAUT FAIRE UNE GRANDE D\u00c9MONSTRATION DE RICHESSE !", "id": "Untuk mengesankan anak-anak orang kaya ini, aku harus pamer kemewahan!", "pt": "PARA IMPRESSIONAR ESSES FILHINHOS DE PAPAI, \u00c9 PRECISO FAZER ALGO GRANDIOSO!", "text": "To impress these rich kids, you have to put on a big show!", "tr": "BU ZENG\u0130N BEBELER\u0130N\u0130 ETK\u0130LEMEK \u0130\u00c7\u0130N G\u00d6STER\u0130\u015eL\u0130 B\u0130R \u015eEYLER YAPMALIYIM!"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/114/29.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "666", "753", "874"], "fr": "[SFX] DING !", "id": "[SFX] Ting!", "pt": "[SFX] DING!", "text": "Ding!", "tr": "[SFX] DING!"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/114/30.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "26", "980", "324"], "fr": "VOUS VENEZ D\u0027EFFECTUER UNE D\u00c9PENSE D\u0027UN MONTANT QUE VOUS N\u0027AURIEZ JAMAIS OS\u00c9 IMAGINER AUPARAVANT,", "id": "Kamu baru saja melakukan konsumsi dengan jumlah yang tak terbayangkan,", "pt": "VOC\u00ca ACABOU DE REALIZAR UM GASTO DE UM VALOR QUE JAMAIS IMAGINARIA.", "text": "You just made an unimaginable purchase,", "tr": "DAHA \u00d6NCE HAYAL B\u0130LE EDEMEYECE\u011e\u0130N KADAR PAHALI B\u0130R HARCAMA YAPTIN,"}, {"bbox": ["658", "362", "1097", "592"], "fr": "VOUS RECEVEZ DONC UN BONUS DE CONSOMMATION SP\u00c9CIAL !", "id": "Karena itu, kamu mendapatkan hadiah konsumsi spesial!", "pt": "POR ISSO, VOC\u00ca RECEBEU UM ITEM DE CONSUMO ESPECIAL!", "text": "Therefore, you have obtained a special consumption gift!", "tr": "BU NEDENLE \u00d6ZEL B\u0130R HARCAMA HED\u0130YES\u0130 KAZANDIN!"}, {"bbox": ["199", "1708", "834", "2087"], "fr": "LE PANNEAU [CARACT\u00c9RISTIQUES] EST D\u00c9BLOQU\u00c9, VEUILLEZ CONSULTER PAR VOUS-M\u00caME, H\u00d4TE !", "id": "Panel \u3010Karakteristik\u3011 telah terbuka, silakan Host memeriksanya sendiri!", "pt": "O PAINEL DE \u3010CARACTER\u00cdSTICAS\u3011 FOI ATIVADO, POR FAVOR, VERIFIQUE VOC\u00ca MESMO, HOSPEDEIRO!", "text": "The [Trait] panel has been opened, please check it yourself!", "tr": "\u3010\u00d6ZELL\u0130KLER\u3011 PANEL\u0130 A\u00c7ILDI, L\u00dcTFEN KEND\u0130N KONTROL ET, EV SAH\u0130B\u0130!"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/114/31.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/114/32.webp", "translations": [{"bbox": ["367", "198", "864", "276"], "fr": "CARACT\u00c9RISTIQUE ACTIV\u00c9E", "id": "Karakteristik Telah Diaktifkan", "pt": "CARACTER\u00cdSTICA ATIVADA", "text": "Trait Activated.", "tr": "AKT\u0130F \u00d6ZELL\u0130KLER"}], "width": 1200}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/114/33.webp", "translations": [{"bbox": ["542", "2696", "951", "2930"], "fr": "\u00c7A VEUT DIRE QUE \u00c7A PEUT ME DONNER DES BUFFS EN CONTINU ?", "id": "Maksudnya ini bisa terus memberiku tumpukan buff?", "pt": "ISSO SIGNIFICA QUE PODE ME DAR BUFFS CONTINUAMENTE?", "text": "Does that mean it can keep stacking buffs for me?", "tr": "BU, BANA S\u00dcREKL\u0130 G\u00dc\u00c7LEND\u0130RME VEREB\u0130LECE\u011e\u0130 ANLAMINA MI GEL\u0130YOR?"}, {"bbox": ["436", "2968", "853", "3186"], "fr": "FUSIONNER LES CARACT\u00c9RISTIQUES DE BAS NIVEAU EN CARACT\u00c9RISTIQUES DE HAUT NIVEAU,", "id": "Menggabungkan karakteristik tingkat rendah menjadi karakteristik tingkat tinggi,", "pt": "SINTETIZAR CARACTER\u00cdSTICAS DE N\u00cdVEL BAIXO EM CARACTER\u00cdSTICAS DE N\u00cdVEL ALTO,", "text": "Combine low-level traits into high-level traits,", "tr": "D\u00dc\u015e\u00dcK SEV\u0130YEL\u0130 \u00d6ZELL\u0130KLER\u0130 Y\u00dcKSEK SEV\u0130YEL\u0130 \u00d6ZELL\u0130KLERLE B\u0130RLE\u015eT\u0130R,"}, {"bbox": ["568", "3338", "1024", "3548"], "fr": "SI J\u0027EN OBTIENS PLUSIEURS, NE SERAI-JE PAS INVINCIBLE ?", "id": "Kalau dapat beberapa lagi, bukankah aku jadi tak terkalahkan?", "pt": "SE EU CONSEGUIR V\u00c1RIAS DESSAS, N\u00c3O ME TORNAREI INVENC\u00cdVEL?", "text": "If I get a few more, wouldn\u0027t I be invincible?", "tr": "B\u0130RKA\u00c7 TANE DAHA ALIRSAM YEN\u0130LMEZ OLMAZ MIYIM?"}, {"bbox": ["522", "2332", "921", "2533"], "fr": "FONCTION [SYNTH\u00c8SE DE CARACT\u00c9RISTIQUES] ?", "id": "Fungsi \u3010Sintesis Karakteristik\u3011?", "pt": "FUN\u00c7\u00c3O DE \u3010S\u00cdNTESE DE CARACTER\u00cdSTICAS\u3011?", "text": "[Trait Synthesis] function?", "tr": "\u3010\u00d6ZELL\u0130K B\u0130RLE\u015eT\u0130RME\u3011 FONKS\u0130YONU MU?"}, {"bbox": ["191", "505", "793", "737"], "fr": "NOTE : LA SYNTH\u00c8SE EST POSSIBLE LORSQUE LE SYST\u00c8ME ATTEINT LA PROCHAINE CARACT\u00c9RISTIQUE ASSOCI\u00c9E.", "id": "Catatan: Sintesis dapat dilakukan ketika sistem ditingkatkan ke karakteristik terkait berikutnya.", "pt": "NOTA: QUANDO O SISTEMA SUBIR DE N\u00cdVEL, AS CARACTER\u00cdSTICAS RELACIONADAS PODER\u00c3O SER SINTETIZADAS.", "text": "Note: When the system upgrades to the next related trait, synthesis can be performed.", "tr": "NOT: S\u0130STEM B\u0130R SONRAK\u0130 \u0130LG\u0130L\u0130 \u00d6ZELL\u0130\u011eE Y\u00dcKSELT\u0130LD\u0130\u011e\u0130NDE, B\u0130RLE\u015eT\u0130RME YAPILAB\u0130L\u0130R."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/114/34.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "524", "554", "732"], "fr": "PAS \u00c9TONNANT POUR UN CHAMPAGNE \u00c0 CINQUANTE MILLE LA BOUTEILLE.", "id": "Benar-benar sampanye seharga lima puluh ribu per botol.", "pt": "REALMENTE DIGNO DE UM CHAMPANHE DE CINQUENTA MIL A GARRAFA.", "text": "As expected of champagne that costs 50,000 a bottle.", "tr": "\u015e\u0130\u015eES\u0130 ELL\u0130 B\u0130N OLAN B\u0130R \u015eAMPANYADAN DA BU BEKLEN\u0130RD\u0130."}, {"bbox": ["386", "754", "649", "922"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT PUISSANT.", "id": "Sungguh mantap.", "pt": "\u00c9 INCR\u00cdVEL!", "text": "So awesome.", "tr": "GER\u00c7EKTEN HAR\u0130KA."}, {"bbox": ["153", "464", "644", "754"], "fr": "PAS \u00c9TONNANT POUR UN CHAMPAGNE \u00c0 CINQUANTE MILLE LA BOUTEILLE.", "id": "Benar-benar sampanye seharga lima puluh ribu per botol.", "pt": "REALMENTE DIGNO DE UM CHAMPANHE DE CINQUENTA MIL A GARRAFA.", "text": "As expected of champagne that costs 50,000 a bottle.", "tr": "\u015e\u0130\u015eES\u0130 ELL\u0130 B\u0130N OLAN B\u0130R \u015eAMPANYADAN DA BU BEKLEN\u0130RD\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/114/35.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/114/36.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/114/37.webp", "translations": [{"bbox": ["580", "1215", "920", "1467"], "fr": "J\u0027AI DU MAL \u00c0 LE D\u00c9CRIRE, CE GO\u00dbT EST TELLEMENT RICHE !", "id": "Aku tidak pandai menggambarkannya, rasanya begitu kaya!", "pt": "N\u00c3O SEI BEM COMO DESCREVER, ESSE SABOR \u00c9 T\u00c3O RICO!", "text": "I can\u0027t quite describe it, the taste is too rich!", "tr": "NASIL TAR\u0130F EDECE\u011e\u0130M\u0130 B\u0130LEM\u0130YORUM, BU TAT \u00c7OK ZENG\u0130N!"}, {"bbox": ["149", "124", "414", "345"], "fr": "... D\u00c9LICIEUX !", "id": "...Enak sekali!", "pt": "DELICIOSO!", "text": "Delicious!", "tr": "...LEZZETL\u0130!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/114/38.webp", "translations": [{"bbox": ["773", "902", "998", "1044"], "fr": "MERCI, FR\u00c8RE LIE,", "id": "Terima kasih, Kak Lie,", "pt": "OBRIGADO, IRM\u00c3O LIE,", "text": "Thank you, Brother Lie.", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcRLER LIE A\u011eABEY,"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/114/39.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "722", "618", "962"], "fr": "JE NE SAIS PAS SI J\u0027AURAIS PU BOIRE UN VIN AUSSI BON DE TOUTE MA VIE.", "id": "Seumur hidupku, aku tidak tahu apakah aku bisa minum anggur seenak ini.", "pt": "NEM SEI SE NESTA VIDA EU TERIA A CHANCE DE BEBER UM VINHO T\u00c3O BOM.", "text": "I don\u0027t know if I\u0027ll ever be able to drink such good wine in my life.", "tr": "HAYATIM BOYUNCA B\u00d6YLE G\u00dcZEL B\u0130R \u0130\u00c7K\u0130 \u0130\u00c7EB\u0130LECE\u011e\u0130M\u0130 H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M."}, {"bbox": ["161", "460", "467", "632"], "fr": "SANS FR\u00c8RE LIE,", "id": "Kalau bukan karena Kak Lie,", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE PELO IRM\u00c3O LIE,", "text": "If it weren\u0027t for Brother Lie,", "tr": "E\u011eER LIE A\u011eABEY OLMASAYDI,"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/114/40.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/114/41.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "1380", "795", "1603"], "fr": "TROP G\u00c9N\u00c9REUX, COMMANDER TROIS BOUTEILLES DE P3 D\u0027ENTR\u00c9E DE JEU.", "id": "Murah hati sekali, langsung pesan tiga botol P3.", "pt": "QUE GENEROSIDADE, TR\u00caS GARRAFAS DE P3 LOGO DE CARA!", "text": "So generous, starting with three bottles of P3.", "tr": "\u00c7OK C\u00d6MERT, BA\u015eLANGI\u00c7TA HEMEN \u00dc\u00c7 \u015e\u0130\u015eE P3."}, {"bbox": ["674", "159", "970", "300"], "fr": "IL N\u0027Y A QUE LE JEUNE MA\u00ceTRE HAN POUR FAIRE \u00c7A,", "id": "Memang harus Tuan Muda Han,", "pt": "S\u00d3 PODIA SER O JOVEM MESTRE HAN!", "text": "It has to be Young Master Han,", "tr": "BU ANCAK GEN\u00c7 EFEND\u0130 HAN\u0027DAN BEKLEN\u0130R,"}], "width": 1200}, {"height": 6300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/114/42.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "538", "628", "755"], "fr": "DOM P\u00c9RIGNON, CE N\u0027EST PAS COMME LES AUTRES MARQUES,", "id": "Dom P\u00e9rignon itu beda dari yang lain,", "pt": "DOM P\u00c9RIGNON \u00c9 DIFERENTE DAS OUTRAS MARCAS.", "text": "Dom P\u00e9rignon is different from other brands.", "tr": "DOM PERIGNON D\u0130\u011eERLER\u0130NDEN FARKLI,"}, {"bbox": ["228", "2115", "591", "2347"], "fr": "LE PREMIER LOT EST COMMERCIALIS\u00c9 LA 9\u00c8ME ANN\u00c9E APR\u00c8S LA VINIFICATION, APPEL\u00c9 P1.", "id": "Batch pertama adalah tahun ke-9 setelah pembuatan, disebut P1.", "pt": "A PRIMEIRA LEVA \u00c9 LAN\u00c7ADA AP\u00d3S 9 ANOS DE ENVELHECIMENTO, CHAMADA P1.", "text": "The first batch is 9 years after brewing, called p1.", "tr": "\u0130LK PART\u0130, \u00dcRET\u0130MDEN 9 YIL SONRA \u00c7IKAR VE P1 OLARAK ADLANDIRILIR."}, {"bbox": ["239", "5599", "558", "5755"], "fr": "J\u0027AI JUSTE CHOISI LE PLUS CHER AU HASARD,", "id": "Dia hanya asal pilih yang paling mahal,", "pt": "ELE SIMPLESMENTE ESCOLHEU O MAIS CARO,", "text": "I just picked the most expensive one.", "tr": "RASTGELE EN PAHALISINI SE\u00c7T\u0130M,"}, {"bbox": ["370", "4567", "774", "4796"], "fr": "C\u0027EST-\u00c0-DIRE CELUI QUE LE JEUNE MA\u00ceTRE HAN NOUS OFFRE.", "id": "Yaitu yang Tuan Muda Han traktir kita minum ini.", "pt": "QUE \u00c9 ESTE QUE O JOVEM MESTRE HAN EST\u00c1 NOS OFERECENDO.", "text": "Which is what Young Master Han is treating us to.", "tr": "YAN\u0130 GEN\u00c7 EFEND\u0130 HAN\u0027IN B\u0130ZE ISMARLADI\u011eI BU."}, {"bbox": ["100", "3103", "465", "3349"], "fr": "ET LE TROISI\u00c8ME LOT, VIEILLI PENDANT 25 ANS APR\u00c8S LA VINIFICATION, EST APPEL\u00c9 P3,", "id": "Dan batch ketiga, setelah dibuat disimpan hingga 25 tahun, disebut P3,", "pt": "J\u00c1 A TERCEIRA LEVA, ENVELHECIDA POR 25 ANOS, \u00c9 CHAMADA P3,", "text": "And the third batch is aged for 25 years after brewing, called p3.", "tr": "\u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc PART\u0130 \u0130SE, \u00dcRET\u0130MDEN 25 YIL SONRA D\u0130NLEND\u0130R\u0130L\u0130R VE P3 OLARAK ADLANDIRILIR,"}, {"bbox": ["350", "5831", "674", "6020"], "fr": "IL Y A TELLEMENT DE NIVEAUX DE SP\u00c9CIFICIT\u00c9.", "id": "Ternyata ada begitu banyak tingkatan.", "pt": "UAU, TEM TANTOS DETALHES ASSIM.", "text": "\u7adf\u7136\u6709\u8fd9\u4e48\u591a\u5c42\u8bbe\u5b9a\u3002", "tr": "ME\u011eER NE KADAR \u00c7OK KATMANI VARMI\u015e."}, {"bbox": ["376", "2351", "750", "2646"], "fr": "LE DEUXI\u00c8ME LOT EST COMMERCIALIS\u00c9 LA 18\u00c8ME ANN\u00c9E APR\u00c8S LA VINIFICATION, APPEL\u00c9 P2.", "id": "Batch kedua adalah tahun ke-18 setelah pembuatan, disebut P2.", "pt": "A SEGUNDA LEVA \u00c9 LAN\u00c7ADA AP\u00d3S 18 ANOS, CHAMADA P2.", "text": "\u7b2c\u4e8c\u6279\u662f\u917f\u597d\u4e4b\u540e\u7684\u7b2c18\u5e74\u53eb\u505ap2\u3002", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 PART\u0130, \u00dcRET\u0130MDEN 18 YIL SONRA \u00c7IKAR VE P2 OLARAK ADLANDIRILIR."}, {"bbox": ["483", "742", "971", "1065"], "fr": "LORSQU\u0027ILS PRODUISENT LE VIN, LE PRODUIT ANNUEL EST MIS SUR LE MARCH\u00c9 EN TROIS LOTS.", "id": "Mereka membuat anggur, dan produk jadi setiap tahun dibagi menjadi tiga batch untuk dipasarkan.", "pt": "ELES PRODUZEM O VINHO, E O PRODUTO FINAL DE CADA ANO \u00c9 LAN\u00c7ADO NO MERCADO EM TR\u00caS LEVAS.", "text": "\u4ed6\u4eec\u917f\u9152\uff0c\u6bcf\u5e74\u7684\u6210\u54c1\u4f1a\u5206\u6210\u4e09\u4e2a\u6279\u6b21\u63a8\u5411\u5e02\u573a\u3002", "tr": "\u015eARAP YAPTIKLARINDA, YILLIK \u00dcR\u00dcN\u00dc P\u0130YASAYA \u00dc\u00c7 PART\u0130 HAL\u0130NDE S\u00dcRERLER."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/114/43.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "526", "879", "918"], "fr": "D\u00c9CID\u00c9MENT, JE NE CONNAIS TOUJOURS PAS ASSEZ BIEN LA VIE DES VRAIS RICHES...", "id": "Ternyata aku memang kurang paham tentang kehidupan orang kaya sungguhan...", "pt": "REALMENTE, EU AINDA N\u00c3O ENTENDO O SUFICIENTE SOBRE A VIDA DOS VERDADEIROS RICOS...", "text": "\u679c\u7136\u6211\u5bf9\u771f\u6b63\u7684\u6709\u94b1\u4eba\u751f\u6d3b\u8fd8\u662f\u4e0d\u591f\u4e86\u89e3\u2026\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE GER\u00c7EK ZENG\u0130NLER\u0130N HAYATI HAKKINDA HALA YETER\u0130NCE B\u0130LG\u0130M YOKMU\u015e..."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/114/44.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "1618", "1045", "1825"], "fr": "AJOUTEZ \u00c0 VOS FAVORIS !", "id": "Mohon di-bookmark", "pt": "POR FAVOR, SALVE/ADICIONE AOS FAVORITOS.", "text": "\u6c42\u6536\u85cf", "tr": "L\u00dcTFEN FAVOR\u0130LERE EKLEY\u0130N"}], "width": 1200}, {"height": 792, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/114/45.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "85", "932", "538"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : KA QU. STORYBOARD : TUN BAO. CROQUIS PR\u00c9CIS : BEIJI JUN, SAN WEN. ENCRAGE : XIAO DU. COLORISATION : SU GUI, SHITOU.", "id": "Penulis Naskah: Ka Qu, Papan Cerita: Tun Bao, Draft Rinci: Beiji Jun, San Wen, Inking: Xiao Du, Pewarnaan: Su Gui, Shi Tou", "pt": "ROTEIRO: KA QU\nSTORYBOARD: TUN BAO\nESBO\u00c7OS DETALHADOS: BEIJI JUN, SAN WEN\nARTE-FINAL: XIAO DU\nCORES: SU GUI, SHI TOU", "text": "\u7f16\u5267\uff1a\u5361\u53bb\u5206\u955c\uff1a\u8c5a\u5b9d\u7cbe\u8349\uff1a\uff1a\u5317\u6781\u83cc\u3001\u4e09\u95ee\u52fe\u7ebf\uff1a\u5c0f\u675c\u4e0a\u8272\uff1a\u82cf\u8f68\u3001\u77f3\u5934", "tr": "SENARYO: KA QU\nM\u0130ZANSEN: TUN BAO\nTASLAK: BE\u0130J\u0130 JUN, SAN WEN\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: XIAO DU\nRENKLEND\u0130RME: SU GU\u0130, SH\u0130 TOU"}], "width": 1200}]
Manhua