This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 123
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/123/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/123/1.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "322", "933", "508"], "fr": "\u00c9DITEUR RESPONSABLE : QI RUI, GUXIANG. ILLUSTRATION : TUN BAO, KA QU.", "id": "Editor Penanggung Jawab: Qi Rui, Gu Xiang. Penulis Naskah \u0026 Ilustrator: Tun Bao, Ka Qu", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: QI RUI, GUXIANG\nARTE: TUN BAO, KA QU", "text": "Editors: Qi Rui, Gu Xiang\nIllustrators: Tun Bao, Ka Qu", "tr": "ED\u0130T\u00d6R: QI RUI, GUXIANG\n\u00c7\u0130ZER: TUN BAO, KA QU"}, {"bbox": ["53", "34", "1100", "163"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN ORIGINAL \u00ab DIEU MASCULIN DU SYST\u00c8ME DE CONSOMMATION \u00bb PAR QISU MIANBAO.", "id": "Diadaptasi dari novel asli karya Qi Su Mianbao berjudul \u300aDewa Konsumsi\u300b", "pt": "BASEADO NO ROMANCE ORIGINAL \"CONSUMPTION SYSTEM MALE GOD\" DE QISU MIANBAO.", "text": "Adapted from the original novel \"Consumption System Male God\" by Crisp Bread", "tr": "YAZAR QISU MIANBAO\u0027NUN \u0027HARCAMA TANRISI\u0027 ADLI OR\u0130J\u0130NAL ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/123/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/123/3.webp", "translations": [{"bbox": ["658", "1147", "1033", "1307"], "fr": "ENVOIE-MOI L\u0027ADRESSE,", "id": "Kirimkan alamatmu,", "pt": "ME MANDE O ENDERE\u00c7O,", "text": "Send me the address,", "tr": "ADRES\u0130 G\u00d6NDER DE,"}, {"bbox": ["566", "1368", "859", "1508"], "fr": "JE VIENS VOIR !", "id": "Aku akan datang melihat!", "pt": "EU VOU AT\u00c9 A\u00cd DAR UMA OLHADA!", "text": "I\u0027ll come take a look!", "tr": "GEL\u0130P B\u0130R BAKAYIM!"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/123/4.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/123/5.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "95", "781", "303"], "fr": "CETTE HISTOIRE EST-ELLE VRAIMENT AUSSI EXAG\u00c9R\u00c9E QU\u0027ON LE DIT... ?", "id": "Apa masalah ini benar-benar seheboh itu ya gosipnya\u00b7\u00b7", "pt": "ESSA HIST\u00d3RIA \u00c9 REALMENTE T\u00c3O EXAGERADA QUANTO DIZEM?", "text": "Is this thing really that exaggerated?", "tr": "BU OLAY GER\u00c7EKTEN ANLATILDI\u011eI KADAR ABARTILI MI?"}], "width": 1200}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/123/6.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "1580", "989", "1975"], "fr": "C\u0027EST ENCORE PLUS INCROYABLE QUE JE NE L\u0027IMAGINAIS !!!", "id": "Jauh lebih parah dari yang kubayangkan!!!", "pt": "\u00c9 AINDA MAIS ABSURDO DO QUE EU IMAGINAVA!!!", "text": "It\u0027s even more ridiculous than you think!!!", "tr": "HAYAL ETT\u0130\u011e\u0130MDEN B\u0130LE DAHA SA\u00c7MA!!!"}, {"bbox": ["432", "437", "894", "685"], "fr": "JE NE CROIS PAS QUE CE SOIT SI INCROYABLE.", "id": "Aku tidak percaya separah itu.", "pt": "N\u00c3O ACREDITO QUE SEJA T\u00c3O ABSURDO.", "text": "I don\u0027t believe it\u0027s that ridiculous.", "tr": "BU KADAR SA\u00c7MA OLDU\u011eUNA \u0130NANMIYORUM."}, {"bbox": ["666", "223", "945", "386"], "fr": "NON,", "id": "Tidak bisa,", "pt": "N\u00c3O PODE SER,", "text": "No,", "tr": "OLMAZ,"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/123/7.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/123/8.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "983", "454", "1156"], "fr": "PAPA...", "id": "Ayah\u00b7", "pt": "PAPAI...", "text": "Dad...", "tr": "BABA..."}, {"bbox": ["118", "801", "339", "920"], "fr": "ALL\u00d4 ?", "id": "Halo?", "pt": "AL\u00d4?", "text": "Hello?", "tr": "ALO?"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/123/9.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "1444", "409", "1660"], "fr": "TON ONCLE ZHANG M\u0027A DIT QUE QUELQUE CHOSE EST ARRIV\u00c9 AU PETIT HAN ?!", "id": "Paman Zhang-mu bilang Nak Han kenapa-kenapa?!", "pt": "SEU TIO ZHANG ME DISSE QUE O PEQUENO HAN SE METEU EM ENCRENCA?!", "text": "Your Uncle Zhang told me Little Han got into an accident?!", "tr": "ZHANG AMCAN, XIAO HAN\u0027IN BA\u015eININ DERTTE OLDU\u011eUNU S\u00d6YLED\u0130?!"}, {"bbox": ["209", "504", "435", "720"], "fr": "MA PUCE !", "id": "Sayang!", "pt": "QUERIDA!", "text": "Nannan!", "tr": "B\u0130TANEM!"}, {"bbox": ["101", "1138", "400", "1296"], "fr": "COMMENT EST-CE ARRIV\u00c9,", "id": "Apa yang terjadi,", "pt": "COMO ISSO ACONTECEU,", "text": "What happened?", "tr": "NASIL OLDU BU,"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/123/10.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "1303", "472", "1524"], "fr": "DANS QUEL H\u00d4PITAL \u00caTES-VOUS ? JE...", "id": "Kalian di rumah sakit mana? Aku", "pt": "EM QUAL HOSPITAL VOC\u00caS EST\u00c3O? EU...", "text": "Which hospital are you at? I...", "tr": "HANG\u0130 HASTANEDES\u0130N\u0130Z? BEN..."}, {"bbox": ["426", "1489", "846", "1708"], "fr": "TON ONCLE ZHANG ET MOI ARRIVONS TOUT DE SUITE !", "id": "Aku dan Paman Zhang-mu akan segera ke sana!", "pt": "EU E SEU TIO ZHANG ESTAMOS INDO PARA A\u00cd AGORA MESMO!", "text": "Your Uncle Zhang and I will come over right now!", "tr": "ZHANG AMCANLA HEMEN GEL\u0130YORUZ!"}, {"bbox": ["621", "263", "991", "485"], "fr": "COMMENT A-T-IL PU SE RETROUVER \u00c0 L\u0027H\u00d4PITAL ?", "id": "Bagaimana bisa sampai masuk rumah sakit?", "pt": "COMO ELE FOI PARAR NO HOSPITAL?", "text": "How did he end up getting stabbed and going to the hospital?", "tr": "NE OLDU DA HASTANEYE KALDIRILDIN?"}, {"bbox": ["366", "89", "755", "321"], "fr": "VOUS N\u0027\u00c9TIEZ PAS PARTIS FAIRE LES MAGASINS ? COMMENT...", "id": "Bukankah kalian pergi jalan-jalan? Kenapa", "pt": "VOC\u00caS N\u00c3O TINHAM IDO FAZER COMPRAS? COMO...", "text": "Weren\u0027t you guys going shopping? How...", "tr": "ALI\u015eVER\u0130\u015eE G\u0130TMEM\u0130\u015e M\u0130YD\u0130N\u0130Z? NASIL..."}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/123/11.webp", "translations": [{"bbox": ["649", "1589", "991", "1771"], "fr": "CE SONT DES RUMEURS SUR LE FORUM,", "id": "Yang di forum itu hanya gosip,", "pt": "O QUE EST\u00c1 NO F\u00d3RUM \u00c9 BOATO,", "text": "What\u0027s on the forum is just a rumor,", "tr": "FORUMDAK\u0130LER S\u00d6YLENT\u0130,"}, {"bbox": ["602", "1866", "929", "2051"], "fr": "JE T\u0027EXPLIQUERAI QUAND JE RENTRERAI TOUT \u00c0 L\u0027HEURE...", "id": "Nanti setelah pulang akan kujelaskan padamu\u00b7\u00b7", "pt": "QUANDO EU CHEGAR EM CASA, TE EXPLICO MELHOR...", "text": "I\u0027ll explain it to you when I get home...", "tr": "EVE GEL\u0130NCE SANA ANLATIRIM..."}, {"bbox": ["514", "1195", "913", "1433"], "fr": "C\u0027EST SA MAIN. JE SUIS AVEC LUI \u00c0 L\u0027H\u00d4PITAL PR\u00c8S DE L\u0027\u00c9COLE, IL SE FAIT METTRE DES POINTS.", "id": "Ini tangannya, aku sedang menemaninya dijahit di rumah sakit dekat sekolah.", "pt": "FOI A M\u00c3O. ESTOU NO HOSPITAL PERTO DA ESCOLA COM ELE, EST\u00c1 LEVANDO PONTOS.", "text": "He\u0027s just injured his hand. I\u0027m at the hospital near the school accompanying him to get stitches.", "tr": "EL\u0130NDEN. OKULUN YANINDAK\u0130 HASTANEDE D\u0130K\u0130\u015e ATILIRKEN YANINDAYIM."}, {"bbox": ["304", "1059", "546", "1246"], "fr": "IL S\u0027EST JUSTE BLESS\u00c9 \u00c0 LA MAIN, JE...", "id": "Dia hanya terluka tangannya, aku", "pt": "ELE S\u00d3 MACHUCOU A M\u00c3O, EU...", "text": "It\u0027s not that exaggerated.", "tr": "SADECE EL\u0130 YARALANDI, BEN..."}, {"bbox": ["295", "223", "460", "407"], "fr": "CE N\u0027EST PAS SI EXAG\u00c9R\u00c9.", "id": "Tidak seheboh itu.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O EXAGERADO.", "text": "Dad,", "tr": "O KADAR ABARTILI DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["295", "138", "419", "248"], "fr": "PAPA,", "id": "Ayah,", "pt": "PAI,", "text": "He\u0027s not listening at all!!!", "tr": "BABA,"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/123/12.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "721", "859", "1021"], "fr": "POURQUOI N\u0027\u00c9COUTES-TU RIEN DE CE QU\u0027ON DIT !!!", "id": "Kenapa sama sekali tidak mau mendengarkan orang bicara!!!", "pt": "POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O OUVE NADA DO QUE AS PESSOAS DIZEM!!!", "text": "This guy, my dad...", "tr": "NEDEN K\u0130MSEN\u0130N NE DED\u0130\u011e\u0130N\u0130 D\u0130NLEM\u0130YORSUN!!!"}, {"bbox": ["426", "433", "809", "648"], "fr": "CE PAPA ALORS,", "id": "Ayah ini benar-benar,", "pt": "ESSE MEU PAI...", "text": "It will probably take one or two months to recover,", "tr": "\u015eU BABAM YOK MU..."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/123/13.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/123/14.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "1040", "849", "1261"], "fr": "IL DEVRAIT \u00caTRE R\u00c9TABLI DANS UN MOIS OU DEUX,", "id": "Mungkin akan pulih dalam satu atau dua bulan,", "pt": "PROVAVELMENTE VAI SE RECUPERAR EM UM OU DOIS MESES,", "text": "but it might leave a scar.", "tr": "TAHM\u0130NEN B\u0130R \u0130K\u0130 AYDA \u0130Y\u0130LE\u015e\u0130R,"}, {"bbox": ["596", "1309", "957", "1492"], "fr": "MAIS IL POURRAIT GARDER UNE CICATRICE.", "id": "Tapi mungkin akan meninggalkan bekas luka.", "pt": "MAS PODE FICAR UMA CICATRIZ.", "text": "Okay,", "tr": "AMA \u0130Z KALAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["559", "686", "826", "839"], "fr": "C\u0027EST FAIT,", "id": "Sudah,", "pt": "MUITO BEM,", "text": "During this period, avoid large-scale and strenuous movements with the injured hand, and avoid...", "tr": "TAMAMDIR,"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/123/15.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "754", "616", "969"], "fr": "PENDANT CE TEMPS, LA MAIN BLESS\u00c9E DOIT \u00c9VITER LES MOUVEMENTS AMPLES ET BRUSQUES, \u00c9VI-", "id": "Selama ini, tangan yang terluka harus menghindari gerakan yang terlalu besar dan kasar, hin", "pt": "DURANTE ESTE PER\u00cdODO, A M\u00c3O MACHUCADA DEVE EVITAR MOVIMENTOS AMPLOS E BRUSCOS, EVITE...", "text": "getting it wet.", "tr": "BU S\u00dcRE ZARFINDA YARALI EL\u0130NLE AN\u0130 VE ZORLAYICI HAREKETLERDEN KA\u00c7INMALISIN, SAKIN..."}, {"bbox": ["565", "911", "887", "1081"], "fr": "\u00c9VITEZ LE CONTACT AVEC L\u0027EAU,", "id": "Hindari terkena air,", "pt": "EVITE MOLHAR,", "text": "Don\u0027t eat irritating foods.", "tr": "SUYA DE\u011eD\u0130RMEKTEN KA\u00c7IN,"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/123/16.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "1342", "770", "1576"], "fr": "NE MANGEZ PAS D\u0027ALIMENTS IRRITANTS.", "id": "Tidak boleh makan makanan yang merangsang.", "pt": "N\u00c3O PODE COMER ALIMENTOS IRRITANTES.", "text": "Also,", "tr": "TAHR\u0130\u015e ED\u0130C\u0130 Y\u0130YECEKLER Y\u0130YEMEZS\u0130N."}, {"bbox": ["178", "1185", "407", "1318"], "fr": "ET AUSSI,", "id": "Lalu,", "pt": "AL\u00c9M DISSO,", "text": "remember to change the dressing regularly.", "tr": "AYRICA,"}, {"bbox": ["682", "73", "1056", "242"], "fr": "CHANGEZ LE PANSEMENT R\u00c9GULI\u00c8REMENT.", "id": "Ingat untuk mengganti perban secara berkala.", "pt": "LEMBRE-SE DE TROCAR O CURATIVO REGULARMENTE.", "text": "It\u0027s so heavy, I\u0027ll use experience to heal it when I get back.", "tr": "D\u00dcZENL\u0130 OLARAK PANSUMAN YAPTIRMAYA D\u0130KKAT ET."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/123/17.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "893", "502", "1131"], "fr": "C\u0027EST TELLEMENT ENCOMBRANT, JE LE GU\u00c9RIRAI AVEC DE L\u0027EXP\u00c9RIENCE EN RENTRANT.", "id": "Merepotkan sekali, nanti pulang akan kusembuhkan dengan poin pengalaman.", "pt": "T\u00c3O DESAJEITADO, VOU USAR A EXPERI\u00caNCIA PARA CURAR ISSO QUANDO VOLTAR.", "text": "Remember to pay the bill and get the medicine on the first floor.", "tr": "\u00c7OK HANTAL BU. EVE D\u00d6N\u00dcNCE DENEY\u0130M PUANLARIYLA \u0130Y\u0130LE\u015eT\u0130R\u0130R\u0130M."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/123/18.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/123/19.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/123/20.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "63", "711", "304"], "fr": "N\u0027OUBLIEZ PAS D\u0027ALLER PAYER AU REZ-DE-CHAUSS\u00c9E ET DE PRENDRE LES M\u00c9DICAMENTS.", "id": "Ingat, bayar dan ambil obat di lantai satu.", "pt": "LEMBRE-SE DE IR AO PRIMEIRO ANDAR PAGAR E PEGAR OS REM\u00c9DIOS.", "text": "Got it.", "tr": "B\u0130R\u0130NC\u0130 KATA \u0130N\u0130P \u00dcCRET\u0130 \u00d6DEMEY\u0130 VE \u0130LA\u00c7LARI ALMAYI UNUTMA."}, {"bbox": ["510", "1261", "783", "1445"], "fr": "COMPRIS.", "id": "Mengerti.", "pt": "ENTENDIDO.", "text": "Brother, you\u0027re injured,", "tr": "ANLADIM."}], "width": 1200}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/123/21.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/123/22.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/123/23.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "340", "347", "528"], "fr": "GRAND FR\u00c8RE, TU ES BLESS\u00c9,", "id": "Kakak, kamu terluka,", "pt": "IRM\u00c3O, VOC\u00ca SE MACHUCOU,", "text": "Is it serious?", "tr": "A\u011eABEY, YARALANDIN MI?"}, {"bbox": ["464", "1296", "835", "1494"], "fr": "C\u0027EST GRAVE ?", "id": "Parah tidak lukanya?", "pt": "FOI GRAVE?", "text": "That...", "tr": "\u00c7OK MU C\u0130DD\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/123/24.webp", "translations": [{"bbox": ["821", "236", "1043", "384"], "fr": "EUH...", "id": "Anu\u2026\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7", "pt": "AQUILO...", "text": "?", "tr": "\u015eEY..."}, {"bbox": ["1084", "699", "1173", "771"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "What you\u0027re hugging is my injured arm. To be precise, it\u0027s my injured hand.", "tr": "?"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/123/25.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "320", "613", "544"], "fr": "C\u0027EST MON BRAS BLESS\u00c9 QUE TU SERRES. PLUS PR\u00c9CIS\u00c9MENT, MA MAIN BLESS\u00c9E.", "id": "Yang kamu peluk itu lenganku yang terluka. Tepatnya, tangan yang terluka.", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 ABRA\u00c7ANDO \u00c9 O MEU BRA\u00c7O FERIDO. MAIS PRECISAMENTE, MINHA M\u00c3O FERIDA.", "text": "Why are you guys here?", "tr": "\u015eU AN TUTTU\u011eUN BEN\u0130M YARALI KOLUM. DAHA DO\u011eRUSU YARALI EL\u0130M."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/123/26.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/123/27.webp", "translations": [{"bbox": ["639", "450", "1007", "665"], "fr": "COMMENT \u00caTES-VOUS ARRIV\u00c9ES ICI ?", "id": "Kenapa kalian datang?", "pt": "POR QUE VOC\u00caS VIERAM?", "text": "Listen, that, um,", "tr": "S\u0130Z NASIL GELD\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["684", "1321", "910", "1533"], "fr": "ON A ENTENDU DIRE, CE TRUC,", "id": "Dengar, itu,", "pt": "OUVI DIZER, AQUILO...", "text": "I came over...", "tr": "D\u0130NLE, \u015eEY,"}, {"bbox": ["685", "1526", "1005", "1758"], "fr": "JE SUIS VENUE...", "id": "Aku datang\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7", "pt": "EU VIM...", "text": "Class President,", "tr": "BEN GELD\u0130M..."}, {"bbox": ["747", "208", "996", "399"], "fr": "D\u00c9L\u00c9GU\u00c9E DE CLASSE,", "id": "Ketua Kelas,", "pt": "REPRESENTANTE DE CLASSE,", "text": "I haven\u0027t spoken to him since that day.", "tr": "SINIF BA\u015eKANI,"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/123/28.webp", "translations": [{"bbox": ["703", "581", "1052", "795"], "fr": "JE NE LUI AI PLUS JAMAIS PARL\u00c9 DEPUIS.", "id": "Aku tidak pernah bicara dengannya lagi.", "pt": "EU NUNCA MAIS FALEI COM ELE.", "text": "It\u0027s all Yu Yun\u0027s fault, she made me rush over here!", "tr": "O G\u00dcNDEN SONRA ONUNLA B\u0130R DAHA H\u0130\u00c7 KONU\u015eMADIM."}, {"bbox": ["510", "1458", "957", "1733"], "fr": "C\u0027EST LA FAUTE DE YU YUN, \u00c0 CAUSE D\u0027ELLE JE SUIS VENUE SUR UN COUP DE T\u00caTE !", "id": "Ini semua salah Yu Yun, membuatku gegabah langsung lari ke sini!", "pt": "\u00c9 TUDO CULPA DA YU YUN, ME FEZ VIR CORRENDO PARA C\u00c1 POR IMPULSO!", "text": "He doesn\u0027t look like he\u0027s going to die,", "tr": "HEPS\u0130 YU YUN\u0027UN SU\u00c7U, B\u0130R ANLIK HEVESLE BURAYA KADAR GELMEME NEDEN OLDU!"}, {"bbox": ["556", "1203", "962", "1386"], "fr": "VU SON \u00c9TAT, ON NE DIRAI PAS QU\u0027IL EST MOURANT,", "id": "Melihatnya begini juga tidak kelihatan seperti mau mati, kan.", "pt": "OLHANDO PARA ELE, N\u00c3O PARECE QUE EST\u00c1 MORRENDO,", "text": "Speaking of which,", "tr": "BU HAL\u0130YLE \u00d6LECEK G\u0130B\u0130 DE G\u00d6R\u00dcNM\u00dcYOR YA,"}, {"bbox": ["529", "387", "903", "574"], "fr": "DEPUIS CE JOUR-L\u00c0,", "id": "Sejak hari itu", "pt": "DESDE AQUELE DIA,", "text": "it\u0027s normal for me to come and show some concern, right?", "tr": "O G\u00dcNDEN BER\u0130..."}, {"bbox": ["418", "86", "707", "270"], "fr": "\u00c0 PROPOS,", "id": "Ngomong-ngomong,", "pt": "FALANDO NISSO,", "text": "I\u0027m the Class President,", "tr": "ASLINDA..."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/123/29.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "1796", "637", "2148"], "fr": "C\u0027EST NORMAL QUE JE VIENNE PRENDRE DE SES NOUVELLES, NON ?", "id": "Aku datang menjenguk itu wajar, kan?", "pt": "EU VIR DEMONSTRAR PREOCUPA\u00c7\u00c3O \u00c9 NORMAL, CERTO?", "text": "and you\u0027re a student in the class!", "tr": "GEL\u0130P B\u0130RAZ \u0130LG\u0130LENMEM NORMAL, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["281", "386", "752", "722"], "fr": "JE SUIS LA D\u00c9L\u00c9GU\u00c9E DE CLASSE,", "id": "Aku Ketua Kelas,", "pt": "EU SOU A REPRESENTANTE DE CLASSE,", "text": "!?", "tr": "BEN SINIF BA\u015eKANIYIM,"}, {"bbox": ["226", "781", "568", "1110"], "fr": "TU ES UN CAMARADE DE CLASSE !", "id": "Kamu teman sekelasku!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 UM COLEGA DA TURMA!", "text": "Hahaha", "tr": "SEN DE SINIFTAN B\u0130R ARKADA\u015eSIN!"}, {"bbox": ["421", "1541", "558", "1623"], "fr": "!?", "id": "!?", "pt": "!?", "text": "Please do not make loud noises.", "tr": "!?"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/123/30.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/123/31.webp", "translations": [{"bbox": ["632", "1826", "999", "2036"], "fr": "HAHAHAHA", "id": "[SFX] HAHAHAHA", "pt": "HAHAHAHA", "text": "Class President.", "tr": "HAHAHAHA!"}, {"bbox": ["534", "154", "924", "353"], "fr": "VEUILLEZ NE PAS FAIRE AUTANT DE BRUIT.", "id": "Mohon jangan berisik.", "pt": "POR FAVOR, N\u00c3O FA\u00c7AM TANTO BARULHO.", "text": "I didn\u0027t say it wasn\u0027t normal.", "tr": "L\u00dcTFEN Y\u00dcKSEK SESLE KONU\u015eMAYIN."}, {"bbox": ["429", "5205", "757", "5414"], "fr": "D\u00c9L\u00c9GU\u00c9E.", "id": "Ketua Kelas.", "pt": "REPRESENTANTE DE CLASSE.", "text": "But come to think of it,", "tr": "SINIF BA\u015eKANI."}, {"bbox": ["187", "2435", "610", "2642"], "fr": "JE N\u0027AI PAS DIT QUE CE N\u0027\u00c9TAIT PAS NORMAL.", "id": "Aku juga tidak bilang tidak wajar.", "pt": "EU N\u00c3O DISSE QUE N\u00c3O ERA NORMAL.", "text": "we haven\u0027t talked in a long time,", "tr": "ANORMAL OLDU\u011eUNU S\u00d6YLEMED\u0130M K\u0130."}, {"bbox": ["413", "3503", "787", "3716"], "fr": "MAIS POUR EN REVENIR \u00c0 NOS MOUTONS,", "id": "Tapi ngomong-ngomong,", "pt": "MAS, MUDANDO DE ASSUNTO,", "text": "Don\u0027t get so worked up,", "tr": "AMA MADEM KONUSU A\u00c7ILDI,"}, {"bbox": ["375", "3806", "853", "4021"], "fr": "\u00c7A FAIT LONGTEMPS QU\u0027ON NE S\u0027EST PAS PARL\u00c9,", "id": "Kita sudah lama tidak bicara,", "pt": "FAZ MUITO TEMPO QUE N\u00c3O CONVERSAMOS,", "text": "Thank you for your concern,", "tr": "UZUN ZAMANDIR KONU\u015eMUYORUZ,"}, {"bbox": ["288", "2140", "639", "2340"], "fr": "NE T\u0027\u00c9NERVE PAS,", "id": "Jangan emosi dulu,", "pt": "N\u00c3O SE EMPOLGUE,", "text": "It\u0027s not because I care about you myself,", "tr": "HEYECANLANMA,"}, {"bbox": ["374", "4873", "740", "5064"], "fr": "MERCI POUR TA PR\u00c9OCCUPATION,", "id": "Terima kasih atas perhatianmu,", "pt": "OBRIGADO PELA SUA PREOCUPA\u00c7\u00c3O,", "text": "I care about you because I\u0027m the Class President,", "tr": "\u0130LG\u0130N \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M,"}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/123/32.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "1783", "571", "1985"], "fr": "CE N\u0027EST PAS PARCE QUE JE ME SOUCIE DE TOI PERSONNELLEMENT,", "id": "Bukan karena aku sendiri yang peduli padamu,", "pt": "N\u00c3O \u00c9 PORQUE EU ME PREOCUPO PESSOALMENTE COM VOC\u00ca,", "text": "No...", "tr": "SEN\u0130 \u015eAHSEN \u00d6NEMSED\u0130\u011e\u0130MDEN DE\u011e\u0130L,"}, {"bbox": ["593", "675", "985", "859"], "fr": "JE ME SOUCIE DE TOI PARCE QUE JE SUIS LA D\u00c9L\u00c9GU\u00c9E DE CLASSE,", "id": "Aku peduli padamu karena aku Ketua Kelas,", "pt": "EU ME PREOCUPO COM VOC\u00ca PORQUE SOU A REPRESENTANTE DE CLASSE,", "text": "You, me, no,", "tr": "SEN\u0130 \u00d6NEMS\u0130YORUM \u00c7\u00dcNK\u00dc SINIF BA\u015eKANIYIM,"}, {"bbox": ["343", "2205", "625", "2376"], "fr": "NON...", "id": "Bukan begitu\u00b7", "pt": "N\u00c3O, ESPERA...", "text": "I mean...", "tr": "HAYIR, BU DO\u011eRU DE\u011e\u0130L..."}, {"bbox": ["245", "604", "506", "819"], "fr": "TOI, MOI, NON,", "id": "Kamu, aku... bukan,", "pt": "VOC\u00ca, EU... N\u00c3O \u00c9 ISSO,", "text": "Did you forget that I\u0027m still standing here?", "tr": "SEN, BEN... HAYIR,"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/123/33.webp", "translations": [{"bbox": ["787", "581", "1154", "759"], "fr": "CE QUE JE VEUX DIRE...", "id": "Maksudku\u2026\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7", "pt": "EU ESTOU DIZENDO...", "text": "You guys are being all lovey-dovey,", "tr": "D\u0130YORUM K\u0130..."}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/123/34.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "1900", "928", "2142"], "fr": "AVEZ-VOUS OUBLI\u00c9 QUE JE SUIS ENCORE L\u00c0 ?", "id": "Apa kalian lupa aku masih di sini?", "pt": "SER\u00c1 QUE VOC\u00caS ESQUECERAM QUE EU AINDA ESTOU AQUI?", "text": "Thank you for coming to the hospital to care about my \"boyfriend\",", "tr": "HALA BURADA OLDU\u011eUMU UNUTTUNUZ MU YOKSA?"}, {"bbox": ["293", "1538", "742", "1803"], "fr": "VOUS \u00caTES L\u00c0 \u00c0 ROCOULER,", "id": "Kalian berdua bermesraan,", "pt": "VOC\u00caS A\u00cd DE NAMORICO,", "text": "especially you, sister Yu Yun.", "tr": "S\u0130Z DE ORADA NE KAYNATIYORSUNUZ \u00d6YLE?"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/123/35.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/123/36.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "719", "712", "1038"], "fr": "MERCI D\u0027\u00caTRE VENUES SP\u00c9CIALEMENT \u00c0 L\u0027H\u00d4PITAL POUR PRENDRE DES NOUVELLES DE MON \u00ab PETIT AMI \u00bb,", "id": "Terima kasih sudah repot-repot datang ke rumah sakit untuk menjenguk \"pacarku\",", "pt": "OBRIGADA A TODOS POR VIREM ESPECIALMENTE AO HOSPITAL SE PREOCUPAR COM MEU \"NAMORADO\",", "text": "Everyone is very worried...", "tr": "HEPN\u0130ZE, \u0027ERKEK ARKADA\u015eIMLA\u0027 \u0130LG\u0130LENMEK \u0130\u00c7\u0130N \u00d6ZEL OLARAK HASTANEYE GELD\u0130\u011e\u0130N\u0130Z \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M,"}, {"bbox": ["406", "2586", "863", "2813"], "fr": "SURTOUT TOI, PETITE S\u0152UR YU YUN.", "id": "Terutama kamu, Adik Yu Yun.", "pt": "ESPECIALMENTE ESTA IRM\u00c3ZINHA YU YUN.", "text": "Brother Lie is a big figure in our class,", "tr": "\u00d6ZELL\u0130KLE DE BU YU YUN KARDE\u015e\u0130M\u0130ZE."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/123/37.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "1182", "732", "1396"], "fr": "TOUT LE MONDE EST TR\u00c8S INQUIET...", "id": "Semuanya sangat khawatir, lho\u2026\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7", "pt": "TODOS EST\u00c3O MUITO PREOCUPADOS...", "text": "when something happens, it\u0027s not just us,", "tr": "HERKES \u00c7OK END\u0130\u015eELEND\u0130..."}, {"bbox": ["704", "763", "1067", "967"], "fr": "QUAND QUELQUE CHOSE ARRIVE, CE N\u0027EST PAS SEULEMENT NOUS,", "id": "Kalau terjadi sesuatu, bukan hanya kami,", "pt": "QUANDO ALGO ACONTECE, N\u00c3O SOMOS S\u00d3 N\u00d3S,", "text": "Please add to your favorites", "tr": "B\u0130R OLAY OLDU\u011eUNDA, SADECE B\u0130Z DE\u011e\u0130L,"}, {"bbox": ["687", "545", "987", "774"], "fr": "FR\u00c8RE LIE EST QUELQU\u0027UN D\u0027IMPORTANT DANS NOTRE CLASSE,", "id": "Kak Lie kan orang penting di kelas kita,", "pt": "O IRM\u00c3O LIE \u00c9 UMA FIGURA IMPORTANTE NA NOSSA CLASSE,", "text": "Screenwriter: Ka Fu\nStoryboard: Tun Bao\nRough Sketch: Beiji Jun, San Wen\nLineart: Xiao Du\nColoring: Su Gui, Shi Tou", "tr": "LIE A\u011eABEY SINIFIMIZIN \u00d6NEML\u0130 B\u0130R\u0130S\u0130D\u0130R,"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/123/38.webp", "translations": [{"bbox": ["898", "214", "1117", "809"], "fr": "AJOUTEZ \u00c0 VOS FAVORIS !", "id": "Mohon di-bookmark", "pt": "POR FAVOR, SALVE/ADICIONE AOS FAVORITOS.", "text": "...", "tr": "L\u00dcTFEN FAVOR\u0130LERE EKLEY\u0130N"}], "width": 1200}, {"height": 768, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/123/39.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "67", "965", "513"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : KAFU. STORYBOARD : TUN BAO. CROQUIS PR\u00c9CIS : BEIJI JUN, SAN WEN. ENCRAGE : XIAO DU. COLORISATION : SU GUI, SHITOU.", "id": "Penulis Naskah: Ka Qu. Papan Cerita: Tun Bao. Draft Rinci: Beiji Jun, San Wen. Inking: Xiao Du. Pewarnaan: Su Gui, Shi Tou.", "pt": "ROTEIRISTA: KAFKA\nSTORYBOARD: TUN BAO\nESBO\u00c7O: BEIJI JUN, SAN WEN\nARTE-FINAL: XIAO DU\nCORES: SU GUI, SHITOU", "text": "...", "tr": "SENARYO: KAFU\nM\u0130ZANSEN: TUN BAO\nTASLAK: BE\u0130J\u0130 JUN, SAN WEN\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: XIAO DU\nRENKLEND\u0130RME: SU GU\u0130, SH\u0130 TOU"}], "width": 1200}]
Manhua