This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 149
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/1.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "322", "933", "508"], "fr": "\u00c9DITEUR RESPONSABLE : QI RUI, GUXIANG. ILLUSTRATION : TUN BAO, KA QU.", "id": "Editor Penanggung Jawab: Qi Rui, Gu Xiang\nPenulis Naskah \u0026 Ilustrator: Tun Bao, Ka Qu", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: QI RUI, GUXIANG\nARTE: TUN BAO, KA QU", "text": "\u00c9DITEUR RESPONSABLE : QI RUI, GUXIANG. ILLUSTRATION : TUN BAO, KA QU.", "tr": "ED\u0130T\u00d6R: QI RUI, GUXIANG\n\u00c7\u0130ZER: TUN BAO, KA QU"}, {"bbox": ["53", "34", "1100", "163"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN ORIGINAL \u00ab DIEU MASCULIN DU SYST\u00c8ME DE CONSOMMATION \u00bb PAR QISU MIANBAO.", "id": "Diadaptasi dari novel asli karya Qi Su Mianbao berjudul \u300aDewa Konsumsi\u300b", "pt": "BASEADO NO ROMANCE ORIGINAL \"CONSUMPTION SYSTEM MALE GOD\" DE QISU MIANBAO.", "text": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN ORIGINAL \u00ab DIEU MASCULIN DU SYST\u00c8ME DE CONSOMMATION \u00bb PAR QISU MIANBAO.", "tr": "YAZAR QISU MIANBAO\u0027NUN \u0027HARCAMA TANRISI\u0027 ADLI OR\u0130J\u0130NAL ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/3.webp", "translations": [{"bbox": ["669", "59", "940", "263"], "fr": "TOUT EST DE LA FAUTE DE CETTE SALOPE !", "id": "Ini semua salah si jalang itu!", "pt": "\u00c9 TUDO CULPA DESSA VADIA!", "text": "TOUT EST DE LA FAUTE DE CETTE SALOPE !", "tr": "HEPS\u0130 BU S\u00dcRT\u00dc\u011e\u00dcN SU\u00c7U!"}, {"bbox": ["802", "204", "1114", "391"], "fr": "HAN LIE A OS\u00c9 PRENDRE SA D\u00c9FENSE !", "id": "Han Lie\u5c45\u7136 membelanya!", "pt": "HAN LIE REALMENTE A DEFENDEU!", "text": "HAN LIE A OS\u00c9 PRENDRE SA D\u00c9FENSE !", "tr": "HAN LIE\u0027N\u0130N ONUN \u0130\u00c7\u0130N \u00d6NE ATILACA\u011eI AKLIMA GELMEZD\u0130!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/4.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/5.webp", "translations": [{"bbox": ["741", "146", "1006", "304"], "fr": "J\u0027ALLAIS JUSTEMENT L\u00c8CHER LES BOTTES DE HAN LIE,", "id": "Aku tadinya mau mendekati Han Lie,", "pt": "EU ESTAVA PENSANDO EM ME APROXIMAR DO HAN LIE,", "text": "J\u0027ALLAIS JUSTEMENT L\u00c8CHER LES BOTTES DE HAN LIE,", "tr": "HAN LIE\u0027YE YALAKALIK YAPMAYI D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORDUM,"}, {"bbox": ["702", "373", "927", "529"], "fr": "MAINTENANT, TOUT EST FICHU !", "id": "Sekarang semuanya hancur!", "pt": "AGORA EST\u00c1 TUDO ARRUINADO!", "text": "MAINTENANT, TOUT EST FICHU !", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 HER \u015eEY MAHVOLDU!"}, {"bbox": ["513", "896", "899", "1156"], "fr": "ATTENDS...", "id": "Tunggu", "pt": "ESPERE", "text": "ATTENDS...", "tr": "B\u0130R DAK\u0130KA..."}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/6.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/7.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "569", "525", "775"], "fr": "CETTE ROBE QUE TU PORTES, C\u0027EST HAN LIE QUI TE L\u0027A ACHET\u00c9E ?!", "id": "Baju yang kau pakai itu dibelikan Han Lie?!", "pt": "ESSA ROUPA QUE VOC\u00ca EST\u00c1 USANDO, FOI O HAN LIE QUE COMPROU?!", "text": "CETTE ROBE QUE TU PORTES, C\u0027EST HAN LIE QUI TE L\u0027A ACHET\u00c9E ?!", "tr": "\u00dcZER\u0130NDEK\u0130 BU ELB\u0130SEY\u0130 HAN LIE M\u0130 ALDI?!"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/9.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "301", "444", "462"], "fr": "ET ALORS ? \u00c7A TE REGARDE EN QUOI, BORDEL ?", "id": "Memangnya kenapa? Bukan urusanmu!", "pt": "E SE FOI? N\u00c3O \u00c9 DA SUA CONTA!", "text": "ET ALORS ? \u00c7A TE REGARDE EN QUOI, BORDEL ?", "tr": "EVET, NE OLMU\u015e? SANA NE!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/10.webp", "translations": [{"bbox": ["510", "283", "769", "448"], "fr": "FR\u00c8RE LIE EST SI G\u00c9N\u00c9REUX...", "id": "Kak Lie baik sekali, ya.", "pt": "O IRM\u00c3O LIE \u00c9 T\u00c3O GENEROSO", "text": "FR\u00c8RE LIE EST SI G\u00c9N\u00c9REUX...", "tr": "LIE A\u011eABEY \u00c7OK C\u00d6MERTM\u0130\u015e."}, {"bbox": ["284", "215", "514", "361"], "fr": "VRAIMENT ? MORTEL !", "id": "Benarkah? Sialan!", "pt": "S\u00c9RIO MESMO? MORRA!", "text": "VRAIMENT ? MORTEL !", "tr": "GER\u00c7EKTEN M\u0130? HAR\u0130KA!"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/11.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/12.webp", "translations": [{"bbox": ["755", "226", "1070", "463"], "fr": "TU PEUX D\u00c9J\u00c0 COMMENCER \u00c0 TE R\u00c9JOUIR DE TON CADEAU D\u0027ANNIVERSAIRE.", "id": "Kamu sudah boleh menantikan hadiah ulang tahunmu.", "pt": "VOC\u00ca PODE COME\u00c7AR A ANSIAR PELO SEU PRESENTE DE ANIVERS\u00c1RIO DESDE J\u00c1.", "text": "TU PEUX D\u00c9J\u00c0 COMMENCER \u00c0 TE R\u00c9JOUIR DE TON CADEAU D\u0027ANNIVERSAIRE.", "tr": "DO\u011eUM G\u00dcN\u00dc HED\u0130YEN\u0130 \u015e\u0130MD\u0130DEN BEKLEMEYE BA\u015eLAYAB\u0130L\u0130RS\u0130N."}, {"bbox": ["532", "79", "816", "228"], "fr": "EN R\u00c9COMPENSE POUR AVOIR PROT\u00c9G\u00c9 TA S\u0152UR TING,", "id": "Sebagai imbalan karena sudah melindungi Kak Ting-mu,", "pt": "COMO RECOMPENSA POR PROTEGER SUA IRM\u00c3 TING,", "text": "EN R\u00c9COMPENSE POUR AVOIR PROT\u00c9G\u00c9 TA S\u0152UR TING,", "tr": "T\u0130NG ABLANI KORUMANIN KAR\u015eILI\u011eI OLARAK,"}, {"bbox": ["706", "545", "884", "645"], "fr": "VRAIMENT ?", "id": "Benarkah?", "pt": "S\u00c9RIO?", "text": "VRAIMENT ?", "tr": "GER\u00c7EKTEN M\u0130?"}, {"bbox": ["536", "1368", "807", "1557"], "fr": "MERCI, FR\u00c8RE LIE !", "id": "Terima kasih, Kak Lie!", "pt": "OBRIGADO, IRM\u00c3O LIE!", "text": "MERCI, FR\u00c8RE LIE !", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcRLER LIE A\u011eABEY!"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/13.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/14.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "928", "681", "1112"], "fr": "QINQIN A UN TEMP\u00c9RAMENT UN PEU VIF, ELLE N\u0027A PAS VOULU \u00caTRE D\u00c9SAGR\u00c9ABLE AVEC TOI ET TINGTING.", "id": "Qinqin memang agak pemarah, dia tidak sengaja menyindirmu dan Tingting.", "pt": "QINQIN TEM UM TEMPERAMENTO UM POUCO IMPACIENTE, ELA N\u00c3O QUIS PROVOCAR VOC\u00ca E A TINGTING DE PROP\u00d3SITO.", "text": "QINQIN A UN TEMP\u00c9RAMENT UN PEU VIF, ELLE N\u0027A PAS VOULU \u00caTRE D\u00c9SAGR\u00c9ABLE AVEC TOI ET TINGTING.", "tr": "QINQIN B\u0130RAZ ASAB\u0130D\u0130R, SANA VE TINGTING\u0027E KASTEN SERT DAVRANMADI."}, {"bbox": ["589", "2552", "915", "2727"], "fr": "ALORS, NE TE METS PAS AU NIVEAU D\u0027UNE FILLE, D\u0027ACCORD ?", "id": "Jangan diambil hati perkataan perempuan, ya?", "pt": "N\u00c3O LEVE A S\u00c9RIO O QUE UMA GAROTA DIZ, OK?", "text": "ALORS, NE TE METS PAS AU NIVEAU D\u0027UNE FILLE, D\u0027ACCORD ?", "tr": "B\u0130R KIZLA AYNI SEV\u0130YEYE D\u00dc\u015eMEZS\u0130N, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["468", "2386", "721", "2535"], "fr": "ENCORE UN JEUNE MA\u00ceTRE,", "id": "Dasar tuan muda lagi,", "pt": "MAIS UM JOVEM MESTRE,", "text": "ENCORE UN JEUNE MA\u00ceTRE,", "tr": "\u00dcSTEL\u0130K B\u0130R DE GEN\u00c7 EFEND\u0130S\u0130N,"}, {"bbox": ["331", "2083", "542", "2210"], "fr": "TU ES UN HOMME,", "id": "Kamu ini laki-laki,", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 HOMEM,", "text": "TU ES UN HOMME,", "tr": "ERKEKS\u0130N SONU\u00c7TA,"}, {"bbox": ["210", "761", "447", "897"], "fr": "CAMARADE HAN LIE,", "id": "Siswa Han Lie,", "pt": "COLEGA HAN LIE,", "text": "CAMARADE HAN LIE,", "tr": "\u00d6\u011eRENC\u0130 HAN LIE."}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/15.webp", "translations": [{"bbox": ["264", "66", "561", "234"], "fr": "JE N\u0027AVAIS PAS L\u0027INTENTION DE LUI EN TENIR RIGUEUR.", "id": "Aku tidak bermaksud mempermasalahkan ini dengannya.", "pt": "EU N\u00c3O PRETENDIA DISCUTIR ISSO COM ELA.", "text": "JE N\u0027AVAIS PAS L\u0027INTENTION DE LUI EN TENIR RIGUEUR.", "tr": "ONUNLA BUNLARI MESELE ETMEY\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M ZATEN."}, {"bbox": ["609", "2279", "1030", "2551"], "fr": "JE VAIS R\u00c9GLER \u00c7A AVEC TOI.", "id": "Aku akan berurusan denganmu.", "pt": "VOU ACERTAR AS CONTAS COM VOC\u00ca.", "text": "JE VAIS R\u00c9GLER \u00c7A AVEC TOI.", "tr": "HESABIMI SEN\u0130NLE G\u00d6RECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["546", "1418", "795", "1584"], "fr": "QUELS COMPTES,", "id": "Urusan apa,", "pt": "QUE CONTAS,", "text": "QUELS COMPTES,", "tr": "NE HESABI?"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/16.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/17.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "1290", "633", "1518"], "fr": "IL SAIT QUE JE LUI AI MIS DES B\u00c2TONS DANS LES ROUES EN CACHETTE ?", "id": "Dia tahu aku menjegalnya dari belakang?", "pt": "ELE SABE QUE EU ESTAVA TENTANDO PREJUDIC\u00c1-LO PELAS COSTAS?", "text": "IL SAIT QUE JE LUI AI MIS DES B\u00c2TONS DANS LES ROUES EN CACHETTE ?", "tr": "ARKASINDAN \u0130\u015e \u00c7EV\u0130RD\u0130\u011e\u0130M\u0130 ANLADI MI YOKSA?"}, {"bbox": ["518", "1711", "751", "1860"], "fr": "MAIS ET ALORS !", "id": "Tapi memangnya kenapa!", "pt": "MAS E DA\u00cd!", "text": "MAIS ET ALORS !", "tr": "AMA NE FARK EDER K\u0130!"}, {"bbox": ["291", "52", "544", "194"], "fr": "R\u00c9GLER DES COMPTES AVEC MOI ?", "id": "Berurusan denganku?", "pt": "ACERTAR AS CONTAS COMIGO?", "text": "R\u00c9GLER DES COMPTES AVEC MOI ?", "tr": "BEN\u0130MLE M\u0130 HESAPLA\u015eACAKMI\u015e?"}, {"bbox": ["638", "1861", "944", "2075"], "fr": "PEU IMPORTE : IL N\u0027A AUCUNE PREUVE !", "id": "Tenang saja, dia tidak punya bukti!", "pt": "DE QUALQUER FORMA: ELE N\u00c3O TEM PROVAS!", "text": "PEU IMPORTE : IL N\u0027A AUCUNE PREUVE !", "tr": "NE \u00d6NEM\u0130 VAR K\u0130? EL\u0130NDE H\u0130\u00c7B\u0130R KANIT YOK!"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/18.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "637", "629", "869"], "fr": "ON DIRAIT QUE LE JEUNE MA\u00ceTRE HAN N\u0027EST PAS SATISFAIT DE L\u0027EFFICACIT\u00c9 ET DES R\u00c9SULTATS DU TRAVAIL DE NOTRE CONSEIL DES \u00c9L\u00c8VES.", "id": "Sepertinya Tuan Muda Han tidak puas dengan efisiensi dan hasil kerja OSIS kita, ya.", "pt": "PARECE QUE O JOVEM MESTRE HAN N\u00c3O EST\u00c1 SATISFEITO COM A EFICI\u00caNCIA E OS RESULTADOS DO NOSSO CONSELHO ESTUDANTIL.", "text": "ON DIRAIT QUE LE JEUNE MA\u00ceTRE HAN N\u0027EST PAS SATISFAIT DE L\u0027EFFICACIT\u00c9 ET DES R\u00c9SULTATS DU TRAVAIL DE NOTRE CONSEIL DES \u00c9L\u00c8VES.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE GEN\u00c7 EFEND\u0130 HAN, \u00d6\u011eRENC\u0130 KONSEY\u0130M\u0130Z\u0130N \u00c7ALI\u015eMA VER\u0130ML\u0130L\u0130\u011e\u0130NDEN VE SONU\u00c7LARINDAN MEMNUN DE\u011e\u0130L."}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/19.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "664", "904", "907"], "fr": "DISCIPLINE SCOLAIRE, HYGI\u00c8NE DES DORTOIRS, ON S\u0027OCCUPE DE TOUT \u00c7A S\u00c9RIEUSEMENT.", "id": "Disiplin sekolah, kebersihan asrama, semuanya akan diurus.", "pt": "DISCIPLINA ESCOLAR, LIMPEZA DOS DORMIT\u00d3RIOS, VAMOS CUIDAR DE TUDO ISSO.", "text": "DISCIPLINE SCOLAIRE, HYGI\u00c8NE DES DORTOIRS, ON S\u0027OCCUPE DE TOUT \u00c7A S\u00c9RIEUSEMENT.", "tr": "OKUL D\u0130S\u0130PL\u0130N\u0130, YURT TEM\u0130ZL\u0130\u011e\u0130, HEPS\u0130N\u0130 SIKI TUTUN."}, {"bbox": ["474", "2120", "805", "2331"], "fr": "NE T\u0027EN FAIS PAS, FR\u00c8RE YU, CETTE ANN\u00c9E, LE \u00ab DOUBLE EXCELLENCE \u00bb SERA SANS AUCUN DOUTE POUR LA CLASSE DE FINANCE !", "id": "Tenang saja, Kak Yu, predikat ganda tahun ini pasti milik kelas keuangan!", "pt": "FIQUE TRANQUILO, IRM\u00c3O YU, A DUPLA EXCEL\u00caNCIA DESTE ANO CERTAMENTE SER\u00c1 DA TURMA DE FINAN\u00c7AS!", "text": "NE T\u0027EN FAIS PAS, FR\u00c8RE YU, CETTE ANN\u00c9E, LE \u00ab DOUBLE EXCELLENCE \u00bb SERA SANS AUCUN DOUTE POUR LA CLASSE DE FINANCE !", "tr": "MERAK ETME YU A\u011eABEY, BU YILK\u0130 \u0027\u00c7\u0130FT M\u00dcKEMMELL\u0130K\u0027 KES\u0130NL\u0130KLE F\u0130NANS SINIFININ OLACAK!"}, {"bbox": ["434", "1192", "1009", "1443"], "fr": "SINON, COMMENT CELA POURRAIT-IL \u00caTRE \u00c0 LA HAUTEUR DE L\u0027IMPORTANCE QUE L\u0027\u00c9COLE ACCORDE AU JEUNE MA\u00ceTRE HAN ?", "id": "Kalau tidak, bagaimana bisa sepadan dengan perhatian sekolah terhadap Tuan Muda Han?", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, COMO SER\u00cdAMOS DIGNOS DA IMPORT\u00c2NCIA QUE A ESCOLA D\u00c1 AO JOVEM MESTRE HAN?", "text": "SINON, COMMENT CELA POURRAIT-IL \u00caTRE \u00c0 LA HAUTEUR DE L\u0027IMPORTANCE QUE L\u0027\u00c9COLE ACCORDE AU JEUNE MA\u00ceTRE HAN ?", "tr": "YOKSA OKULUN GEN\u00c7 EFEND\u0130 HAN\u0027A VERD\u0130\u011e\u0130 \u00d6NEME NASIL LAYIK OLAB\u0130L\u0130R\u0130Z K\u0130?"}, {"bbox": ["194", "441", "625", "621"], "fr": "ON S\u0027Y MET IMM\u00c9DIATEMENT EN RENTRANT.", "id": "Segera bertindak setelah kembali nanti.", "pt": "ASSIM QUE VOLTARMOS, VAMOS AGIR IMEDIATAMENTE.", "text": "ON S\u0027Y MET IMM\u00c9DIATEMENT EN RENTRANT.", "tr": "D\u00d6N\u00dcNCE HEMEN HAREKETE GE\u00c7\u0130N."}, {"bbox": ["258", "1028", "639", "1155"], "fr": "FAISONS EN SORTE D\u0027OBTENIR LE \u00ab DOUBLE EXCELLENCE \u00bb POUR LA CLASSE DE FINANCE DE LA 13\u00c8ME PROMOTION.", "id": "Berusahalah agar kelas keuangan angkatan 13 mendapatkan predikat ganda.", "pt": "VAMOS NOS ESFOR\u00c7AR PARA QUE A TURMA DE FINAN\u00c7AS DE 2013 RECEBA A DUPLA EXCEL\u00caNCIA.", "text": "FAISONS EN SORTE D\u0027OBTENIR LE \u00ab DOUBLE EXCELLENCE \u00bb POUR LA CLASSE DE FINANCE DE LA 13\u00c8ME PROMOTION.", "tr": "13. D\u00d6NEM F\u0130NANS SINIFINA \u0027\u00c7\u0130FT M\u00dcKEMMELL\u0130K\u0027 \u00d6D\u00dcL\u00dcN\u00dc KAZANDIRMAYA \u00c7ALI\u015eIN."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/20.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/21.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "1365", "751", "1660"], "fr": "CETTE \u00c9COLE NE CRAINT PAS LES EXCLUSIONS, CE QU\u0027ELLE REDOUTE LE PLUS, CE SONT LES RATTRAPAGES, LES REDOUBLEMENTS ET LES INSPECTIONS, LES TROIS CLASSIQUES.", "id": "Sekolah ini tidak takut dikeluarkan, yang paling ditakuti tidak lain adalah ujian susulan, mengulang mata kuliah, dan inspeksi, tiga hal klasik itu.", "pt": "NESTA ESCOLA, O QUE MAIS SE TEME, AL\u00c9M DA EXPULS\u00c3O, S\u00c3O OS TR\u00caS VELHOS TRUQUES: RECUPERA\u00c7\u00c3O, REPETI\u00c7\u00c3O DE MAT\u00c9RIA E INSPE\u00c7\u00c3O.", "text": "CETTE \u00c9COLE NE CRAINT PAS LES EXCLUSIONS, CE QU\u0027ELLE REDOUTE LE PLUS, CE SONT LES RATTRAPAGES, LES REDOUBLEMENTS ET LES INSPECTIONS, LES TROIS CLASSIQUES.", "tr": "BU OKULDA ATILMAKTAN KORKULMAZ; EN \u00c7OK KORKULAN \u015eEYLER B\u00dcT\u00dcNLEME SINAVLARI, DERS TEKRARI VE DENET\u0130MLERD\u0130R, BU \u00dc\u00c7 KLAS\u0130K Y\u00d6NTEM."}, {"bbox": ["501", "144", "792", "366"], "fr": "UTILISER CETTE ASTUCE POUR ME D\u00c9GO\u00dbTER ?", "id": "Menggunakan cara ini untuk membuatku kesal?", "pt": "USANDO ESSE TRUQUE PARA ME IRRITAR?", "text": "UTILISER CETTE ASTUCE POUR ME D\u00c9GO\u00dbTER ?", "tr": "BU NUMARALARLA BEN\u0130 RAHATSIZ MI ETMEYE \u00c7ALI\u015eIYOR?"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/22.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "186", "634", "397"], "fr": "RATTRAPAGES ET REDOUBLEMENTS, LES RATTRAPAGES CO\u00dbTENT DE L\u0027ARGENT.", "id": "Ujian susulan dan mengulang mata kuliah, ujian susulan butuh uang.", "pt": "RECUPERA\u00c7\u00c3O E REPETI\u00c7\u00c3O DE MAT\u00c9RIA; A RECUPERA\u00c7\u00c3O CUSTA DINHEIRO,", "text": "RATTRAPAGES ET REDOUBLEMENTS, LES RATTRAPAGES CO\u00dbTENT DE L\u0027ARGENT.", "tr": "B\u00dcT\u00dcNLEME SINAVLARI VE DERS TEKRARI... B\u00dcT\u00dcNLEME \u0130\u00c7\u0130N PARA GEREK\u0130R,"}, {"bbox": ["486", "455", "885", "707"], "fr": "REDOUBLER SIGNIFIE OBTENIR SON DIPL\u00d4ME UN AN PLUS TARD ET PAYER UNE ANN\u00c9E DE SCOLARIT\u00c9 SUPPL\u00c9MENTAIRE,", "id": "Mengulang mata kuliah berarti lulus setahun lebih lambat dan membayar uang sekolah setahun lebih banyak,", "pt": "REPETIR A MAT\u00c9RIA SIGNIFICA SE FORMAR UM ANO MAIS TARDE E PAGAR UM ANO A MAIS DE MENSALIDADES,", "text": "REDOUBLER SIGNIFIE OBTENIR SON DIPL\u00d4ME UN AN PLUS TARD ET PAYER UNE ANN\u00c9E DE SCOLARIT\u00c9 SUPPL\u00c9MENTAIRE,", "tr": "DERS TEKRARI \u0130SE B\u0130R YIL GE\u00c7 MEZUN OLMAK VE B\u0130R YILLIK FAZLADAN HAR\u00c7 \u00d6DEMEK DEMEKT\u0130R,"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/23.webp", "translations": [{"bbox": ["658", "756", "970", "1062"], "fr": "ET LES INSPECTIONS, C\u0027EST SANS AUCUN DOUTE LA CHOSE LA PLUS \u00c9C\u0152URANTE.", "id": "Dan inspeksi, tidak diragukan lagi adalah hal yang paling menyebalkan.", "pt": "E A INSPE\u00c7\u00c3O, SEM D\u00daVIDA, \u00c9 A COISA MAIS IRRITANTE.", "text": "ET LES INSPECTIONS, C\u0027EST SANS AUCUN DOUTE LA CHOSE LA PLUS \u00c9C\u0152URANTE.", "tr": "DENET\u0130MLER \u0130SE \u015e\u00dcPHES\u0130Z EN S\u0130N\u0130R BOZUCU OLANIDIR."}, {"bbox": ["630", "139", "947", "322"], "fr": "SI TU NE VEUX PAS REDOUBLER, C\u0027EST POSSIBLE, MAIS IL FAUT D\u00c9BOURSER BEAUCOUP D\u0027ARGENT.", "id": "Kalau tidak mau mengulang mata kuliah juga bisa, harus keluar uang banyak.", "pt": "SE N\u00c3O QUISER REPETIR A MAT\u00c9RIA, TAMB\u00c9M PODE, MAS TEM QUE GASTAR DINHEIRO.", "text": "SI TU NE VEUX PAS REDOUBLER, C\u0027EST POSSIBLE, MAIS IL FAUT D\u00c9BOURSER BEAUCOUP D\u0027ARGENT.", "tr": "DERS TEKRAR ETMEK \u0130STEM\u0130YORSAN DA OLUR, AMA PARA SA\u00c7MAN GEREK\u0130R."}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/24.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "664", "584", "939"], "fr": "LES INSPECTIONS D\u0027HYGI\u00c8NE EXIGENT DE RANGER LE DORTOIR ET DE FAIRE UN GRAND M\u00c9NAGE,", "id": "Inspeksi kebersihan mengharuskan merapikan kamar dan bersih-bersih besar,", "pt": "A INSPE\u00c7\u00c3O DE LIMPEZA EXIGE ARRUMAR O DORMIT\u00d3RIO E FAZER UMA GRANDE FAXINA,", "text": "LES INSPECTIONS D\u0027HYGI\u00c8NE EXIGENT DE RANGER LE DORTOIR ET DE FAIRE UN GRAND M\u00c9NAGE,", "tr": "TEM\u0130ZL\u0130K DENET\u0130M\u0130 \u0130\u00c7\u0130N YURT ODASINI TOPARLAMAK, GENEL TEM\u0130ZL\u0130K YAPMAK GEREK\u0130R,"}, {"bbox": ["547", "1903", "1075", "2264"], "fr": "LES INSPECTIONS DISCIPLINAIRES : PAS D\u0027UTILISATION D\u0027APPAREILS INTERDITS, PAS DE NUITS PASS\u00c9ES HORS DU DORTOIR.", "id": "Pemeriksaan tata tertib: tidak boleh menggunakan alat elektronik ilegal, tidak boleh tidak pulang malam.", "pt": "A INSPE\u00c7\u00c3O DE REGISTRO SIGNIFICA N\u00c3O PODER USAR APARELHOS PROIBIDOS E N\u00c3O PODER PASSAR A NOITE FORA.", "text": "LES INSPECTIONS DISCIPLINAIRES : PAS D\u0027UTILISATION D\u0027APPAREILS INTERDITS, PAS DE NUITS PASS\u00c9ES HORS DU DORTOIR.", "tr": "D\u0130S\u0130PL\u0130N DENET\u0130M\u0130NDE \u0130SE YASAKLI ELEKTR\u0130KL\u0130 ALETLER KULLANILAMAZ, GECE DI\u015eARIDA KALINAMAZ."}, {"bbox": ["992", "813", "1103", "880"], "fr": "10 POINTS EN MOINS.", "id": "Dikurangi 10 poin.", "pt": "PERDE 10 PONTOS.", "text": "10 POINTS EN MOINS.", "tr": "10 PUAN KIRILIR."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/25.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/26.webp", "translations": [{"bbox": ["639", "1037", "1071", "1345"], "fr": "SI TROP DE POINTS SONT RETIR\u00c9S, LE CONSEILLER VIENDRA AUSSI DISCUTER AVEC LES \u00c9L\u00c8VES CONCERN\u00c9S.", "id": "Kalau poin yang dikurangi sudah banyak, dosen pembimbing akan memanggil untuk bicara.", "pt": "SE PERDER MUITOS PONTOS, O CONSELHEIRO AINDA CHAMAR\u00c1 PARA UMA CONVERSA.", "text": "SI TROP DE POINTS SONT RETIR\u00c9S, LE CONSEILLER VIENDRA AUSSI DISCUTER AVEC LES \u00c9L\u00c8VES CONCERN\u00c9S.", "tr": "\u00c7OK FAZLA PUAN KIRILIRSA, DANI\u015eMAN \u00d6\u011eRETMEN \u00d6\u011eRENC\u0130YLE G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dcR,"}, {"bbox": ["496", "164", "934", "423"], "fr": "ET CE SERA AUSSI AFFICH\u00c9 SUR LE TABLEAU D\u0027AFFICHAGE POUR UNE HUMILIATION PUBLIQUE.", "id": "Juga akan ditempel di papan pengumuman untuk dipermalukan di depan umum.", "pt": "E AINDA SER\u00c1 EXPOSTO NO QUADRO DE AVISOS PARA EXECU\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA.", "text": "ET CE SERA AUSSI AFFICH\u00c9 SUR LE TABLEAU D\u0027AFFICHAGE POUR UNE HUMILIATION PUBLIQUE.", "tr": "AYRICA DUYURU PANOSUNDA \u0130LAN ED\u0130LEREK HERKES\u0130N \u00d6N\u00dcNDE REZ\u0130L ED\u0130L\u0130RS\u0130N."}, {"bbox": ["132", "40", "547", "301"], "fr": "SI DES PROBL\u00c8MES SONT D\u00c9TECT\u00c9S, NON SEULEMENT IL Y AURA DES AMENDES ET DES POINTS EN MOINS,", "id": "Jika ditemukan masalah, tidak hanya denda dan pengurangan poin,", "pt": "SE UM PROBLEMA FOR ENCONTRADO, N\u00c3O S\u00d3 HAVER\u00c1 MULTA E PERDA DE PONTOS,", "text": "SI DES PROBL\u00c8MES SONT D\u00c9TECT\u00c9S, NON SEULEMENT IL Y AURA DES AMENDES ET DES POINTS EN MOINS,", "tr": "B\u0130R SORUN TESP\u0130T ED\u0130L\u0130RSE SADECE PARA CEZASI VE PUAN KES\u0130NT\u0130S\u0130 OLMAZ,"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/27.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "192", "651", "422"], "fr": "L\u0027\u00c9COLE EST TROP OCCUP\u00c9E \u00c0 ME CAJOLER EN CE MOMENT,", "id": "Sekolah sekarang sedang menyanjungku,", "pt": "A ESCOLA AGORA EST\u00c1 ME PAPARICANDO TANTO QUE NEM D\u00c1 TEMPO,", "text": "L\u0027\u00c9COLE EST TROP OCCUP\u00c9E \u00c0 ME CAJOLER EN CE MOMENT,", "tr": "OKUL \u015eU AN BEN\u0130 EL \u00dcST\u00dcNDE TUTMAKTAN BA\u015eKA B\u0130R \u015eEY YAPMIYOR,"}, {"bbox": ["487", "386", "845", "585"], "fr": "JE N\u0027AI PAS BESOIN DE CRAINDRE CES MANIGANCES.", "id": "Aku tidak perlu takut dengan cara-cara ini.", "pt": "N\u00c3O TENHO MOTIVO PARA TEMER ESSES M\u00c9TODOS.", "text": "JE N\u0027AI PAS BESOIN DE CRAINDRE CES MANIGANCES.", "tr": "BU Y\u00d6NTEMLERDEN KORKMAMA GEREK YOK."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/28.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "767", "797", "1040"], "fr": "MAIS YU XUEQIN PEUT CIBLER LES AUTRES \u00c9TUDIANTS DE LA CLASSE DE FINANCE.", "id": "Tapi Yu Xueqin bisa menargetkan siswa lain di kelas keuangan.", "pt": "MAS YU XUEQIN PODE MIRAR NOS OUTROS COLEGAS DA TURMA DE FINAN\u00c7AS.", "text": "MAIS YU XUEQIN PEUT CIBLER LES AUTRES \u00c9TUDIANTS DE LA CLASSE DE FINANCE.", "tr": "AMA YU XUEQIN, F\u0130NANS SINIFINDAK\u0130 D\u0130\u011eER \u00d6\u011eRENC\u0130LER\u0130 HEDEF ALAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["969", "180", "1161", "297"], "fr": "TOUT EST DE SA FAUTE, IL A OFFENS\u00c9 LE CONSEIL DES \u00c9L\u00c8VES !", "id": "Ini semua salahnya karena menyinggung OSIS!", "pt": "\u00c9 TUDO CULPA DELE POR OFENDER O CONSELHO ESTUDANTIL!", "text": "TOUT EST DE SA FAUTE, IL A OFFENS\u00c9 LE CONSEIL DES \u00c9L\u00c8VES !", "tr": "HEPS\u0130 ONUN Y\u00dcZ\u00dcNDEN, \u00d6\u011eRENC\u0130 KONSEY\u0130N\u0130 KIZDIRDI!"}, {"bbox": ["597", "1011", "1027", "1284"], "fr": "\u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, LA HAINE SE RETOURNERA CONTRE MOI.", "id": "Saat itu, kebencian akan beralih padaku.", "pt": "NAQUELE MOMENTO, O \u00d3DIO SE VOLTAR\u00c1 PARA MIM.", "text": "\u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, LA HAINE SE RETOURNERA CONTRE MOI.", "tr": "O ZAMAN, NEFRET BANA Y\u00d6NELECEKT\u0130R."}, {"bbox": ["610", "0", "835", "176"], "fr": "C\u0027EST LUI QUI OFFENSE LES GENS, MAIS C\u0027EST NOUS QUI TRINQUONS !", "id": "Dia yang menyinggung orang, tapi kita yang menderita!", "pt": "ELE OFENDE AS PESSOAS, MAS SOMOS N\u00d3S QUE SOFREMOS!", "text": "C\u0027EST LUI QUI OFFENSE LES GENS, MAIS C\u0027EST NOUS QUI TRINQUONS !", "tr": "O B\u0130R\u0130LER\u0130N\u0130 KIZDIRIYOR AMA ACI \u00c7EKEN B\u0130Z OLUYORUZ!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/29.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/30.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/31.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "139", "772", "370"], "fr": "TU N\u0027ARRIVES PAS \u00c0 T\u0027EN PRENDRE \u00c0 MOI, ALORS TU ENTRA\u00ceNES DES INNOCENTS DANS TA CHUTE ?", "id": "Tidak bisa mengalahkanku, jadi menyeret orang yang tidak bersalah?", "pt": "N\u00c3O CONSEGUE LIDAR COMIGO E ARRASTA INOCENTES PARA ISSO?", "text": "TU N\u0027ARRIVES PAS \u00c0 T\u0027EN PRENDRE \u00c0 MOI, ALORS TU ENTRA\u00ceNES DES INNOCENTS DANS TA CHUTE ?", "tr": "BEN\u0130MLE BA\u015eA \u00c7IKAMAYINCA MASUM \u0130NSANLARI MI \u0130\u015e\u0130N \u0130\u00c7\u0130NE S\u00dcR\u00dcKL\u00dcYOR?"}, {"bbox": ["436", "1394", "736", "1656"], "fr": "IL EST VRAIMENT INCROYABLE !", "id": "Dia benar-benar hebat!", "pt": "ELE \u00c9 REALMENTE INCR\u00cdVEL!", "text": "IL EST VRAIMENT INCROYABLE !", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE \u00c7OK \u0027BECER\u0130KL\u0130YM\u0130\u015e\u0027!"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/32.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/33.webp", "translations": [{"bbox": ["658", "100", "966", "266"], "fr": "LE JEUNE MA\u00ceTRE HAN N\u0027EST TOUJOURS PAS SATISFAIT ?", "id": "Tuan Muda Han masih tidak puas?", "pt": "O JOVEM MESTRE HAN AINDA N\u00c3O EST\u00c1 SATISFEITO?", "text": "LE JEUNE MA\u00ceTRE HAN N\u0027EST TOUJOURS PAS SATISFAIT ?", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130 HAN HALA MEMNUN DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["261", "1351", "663", "1573"], "fr": "ALORS... J\u0027AI ENCORE BEAUCOUP D\u0027AUTRES SUGGESTIONS EN FAIT...", "id": "Kalau begitu, sebenarnya aku masih punya banyak usulan...", "pt": "ENT\u00c3O, EU NA VERDADE AINDA TENHO MUITAS SUGEST\u00d5ES...", "text": "ALORS... J\u0027AI ENCORE BEAUCOUP D\u0027AUTRES SUGGESTIONS EN FAIT...", "tr": "O HALDE ASLINDA DAHA B\u0130R\u00c7OK \u00d6NER\u0130M VAR..."}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/34.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/35.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/36.webp", "translations": [{"bbox": ["792", "73", "972", "201"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/37.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "1781", "831", "2076"], "fr": "PUTAIN, QUI...", "id": "Sialan, siapa", "pt": "PUTA MERDA, QUEM", "text": "PUTAIN, QUI...", "tr": "KAHRETS\u0130N, K\u0130M O?!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/38.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/39.webp", "translations": [{"bbox": ["516", "932", "1002", "1167"], "fr": "YU XUEQIN, TU FAIS CHIER, OUI OU NON ?!", "id": "Yu Xueqin, kau ini menyebalkan sekali, sialan?!", "pt": "YU XUEQIN, VOC\u00ca \u00c9 IRRITANTE PRA CARALHO OU N\u00c3O?!", "text": "YU XUEQIN, TU FAIS CHIER, OUI OU NON ?!", "tr": "YU XUEQIN, SEN KAHROLASI, CAN SIKICI DE\u011e\u0130L M\u0130S\u0130N?!"}], "width": 1200}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/40.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "2154", "718", "2425"], "fr": "QUI T\u0027A DONN\u00c9 LE COURAGE DE FAIRE EN SORTE QUE TOUT LE MONDE RESPECTE TES R\u00c8GLES ?!", "id": "Siapa yang memberimu keberanian untuk membuat semua orang mematuhi peraturanmu?!", "pt": "QUEM TE DEU CORAGEM PARA FAZER TODO MUNDO SEGUIR AS SUAS REGRAS?!", "text": "QUI T\u0027A DONN\u00c9 LE COURAGE DE FAIRE EN SORTE QUE TOUT LE MONDE RESPECTE TES R\u00c8GLES ?!", "tr": "HERKES\u0130 KEND\u0130 KURALLARINA UYDURMA CESARET\u0130N\u0130 SANA K\u0130M VERD\u0130?!"}, {"bbox": ["536", "1025", "947", "1295"], "fr": "POUR MOI, TU N\u0027ES RIEN DE PLUS QU\u0027UN CRAPAUD VAUTR\u00c9 DANS LA BOUE AU FOND D\u0027UN PUITS !", "id": "Menurutku kau ini hanya katak dalam tempurung yang berlumuran lumpur busuk!", "pt": "EU VEJO VOC\u00ca APENAS COMO UM SAPO NA LAMA NO FUNDO DE UM PO\u00c7O!", "text": "POUR MOI, TU N\u0027ES RIEN DE PLUS QU\u0027UN CRAPAUD VAUTR\u00c9 DANS LA BOUE AU FOND D\u0027UN PUITS !", "tr": "BENCE SEN KUYUNUN D\u0130B\u0130NDEK\u0130 \u00c7AMURDA S\u00dcR\u00dcNEN B\u0130R KURBA\u011eADAN BA\u015eKA B\u0130R \u015eEY DE\u011e\u0130LS\u0130N!"}, {"bbox": ["701", "737", "1065", "996"], "fr": "TU CROIS VRAIMENT QUE TU ES QUELQU\u0027UN PARCE QUE TU ES DEVENU PR\u00c9SIDENT DU CONSEIL DES \u00c9L\u00c8VES ?", "id": "Kau benar-benar mengira setelah menjadi ketua OSIS kau jadi orang penting?", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE ACHA QUE SE TORNAR PRESIDENTE DO CONSELHO ESTUDANTIL TE FAZ ALGU\u00c9M IMPORTANTE?", "text": "TU CROIS VRAIMENT QUE TU ES QUELQU\u0027UN PARCE QUE TU ES DEVENU PR\u00c9SIDENT DU CONSEIL DES \u00c9L\u00c8VES ?", "tr": "\u00d6\u011eRENC\u0130 KONSEY\u0130 BA\u015eKANI OLDUN D\u0130YE KEND\u0130N\u0130 B\u0130R HALT MI SANDIN?!"}, {"bbox": ["175", "1855", "530", "2126"], "fr": "TU VEUX JOUER LES FOURBES ET ON DEVRAIT JOUER \u00c0 LA D\u00ceNETTE AVEC TOI ?", "id": "Kau mau main licik, kami harus menemanimu main rumah-rumahan?", "pt": "VOC\u00ca QUER JOGAR SUJO E ACHA QUE VAMOS BRINCAR DE CASINHA COM VOC\u00ca?", "text": "TU VEUX JOUER LES FOURBES ET ON DEVRAIT JOUER \u00c0 LA D\u00ceNETTE AVEC TOI ?", "tr": "SEN S\u0130NS\u0130CE OYUNLAR OYNAMAK \u0130ST\u0130YORSUN D\u0130YE B\u0130Z DE SEN\u0130NLE EVC\u0130L\u0130K M\u0130 OYNAYACA\u011eIZ?"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/41.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/42.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "1433", "739", "1695"], "fr": "CES MAGOUILLES QUE TU AS FAITES AVEC LES ANCIENS, TU CROIS VRAIMENT QU\u0027ON N\u0027EST PAS AU COURANT ?", "id": "Kau pikir kami tidak tahu perbuatan curang yang kau lakukan dengan seniormu di belakang?", "pt": "AQUELAS TRAMAS QUE VOC\u00ca FEZ COM O VETERANO PELAS COSTAS, VOC\u00ca REALMENTE ACHA QUE N\u00c3O SABEMOS?", "text": "CES MAGOUILLES QUE TU AS FAITES AVEC LES ANCIENS, TU CROIS VRAIMENT QU\u0027ON N\u0027EST PAS AU COURANT ?", "tr": "ARKADA \u00dcST SINIFLARLA \u00c7EV\u0130RD\u0130\u011e\u0130N DOLAPLARI B\u0130LMED\u0130\u011e\u0130M\u0130Z\u0130 M\u0130 SANIYORSUN?"}, {"bbox": ["168", "1028", "530", "1273"], "fr": "TU ABUSES DE TON POUVOIR TOUS LES JOURS,", "id": "Setiap hari menyalahgunakan wewenang,", "pt": "ABUSANDO DO PODER TODOS OS DIAS,", "text": "TU ABUSES DE TON POUVOIR TOUS LES JOURS,", "tr": "HER G\u00dcN G\u00d6REV\u0130N\u0130 K\u00d6T\u00dcYE KULLANIYORSUN,"}], "width": 1200}, {"height": 6450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/43.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "1675", "768", "1851"], "fr": "JE CROIS QUE TU N\u0027AS QUE \u00c7A \u00c0 FOUTRE,", "id": "Menurutku kau ini terlalu banyak waktu luang sampai bosan,", "pt": "EU ACHO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 ENTEDIADO E PROCURANDO SARNA PRA SE CO\u00c7AR,", "text": "JE CROIS QUE TU N\u0027AS QUE \u00c7A \u00c0 FOUTRE,", "tr": "BENCE CAN SIKINTISINDAN NE YAPACA\u011eINI \u015eA\u015eIRMI\u015eSIN,"}, {"bbox": ["623", "1889", "1035", "2122"], "fr": "SI TU AS DU TEMPS POUR TE M\u00caLER DES AFFAIRES DES AUTRES, TU FERAIS MIEUX DE TRAVAILLER \u00c0 T\u0027AM\u00c9LIORER TOI-M\u00caME !", "id": "Kalau punya waktu mengurusi orang lain, lebih baik berusaha meningkatkan diri sendiri!", "pt": "SE TEM TEMPO PARA SE METER NA VIDA DOS OUTROS, POR QUE N\u00c3O SE ESFOR\u00c7A MAIS PARA MELHORAR A SI MESMO!", "text": "SI TU AS DU TEMPS POUR TE M\u00caLER DES AFFAIRES DES AUTRES, TU FERAIS MIEUX DE TRAVAILLER \u00c0 T\u0027AM\u00c9LIORER TOI-M\u00caME !", "tr": "BA\u015eKALARIYLA U\u011eRA\u015eACAK VAKT\u0130N VARSA, KEND\u0130N\u0130 GEL\u0130\u015eT\u0130RMEK \u0130\u00c7\u0130N DAHA \u00c7OK \u00c7ALI\u015eSANA!"}, {"bbox": ["217", "895", "682", "1216"], "fr": "ET TU OSES D\u00c9FIER HAN LIE, EN ES-TU SEULEMENT CAPABLE ?!", "id": "Masih berani menantang Han Lie, memangnya kau pantas?!", "pt": "AINDA OUSA DESAFIAR HAN LIE? VOC\u00ca \u00c9 DIGNO?!", "text": "ET TU OSES D\u00c9FIER HAN LIE, EN ES-TU SEULEMENT CAPABLE ?!", "tr": "B\u0130R DE HAN LIE\u0027YE KAFA TUTMAYA C\u00dcRET ED\u0130YORSUN, SEN K\u0130M K\u00d6PEKS\u0130N K\u0130?!"}, {"bbox": ["557", "4679", "966", "4945"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT RIDICULE !", "id": "Sungguh lucu!", "pt": "REALMENTE ENGRA\u00c7ADO!", "text": "C\u0027EST VRAIMENT RIDICULE !", "tr": "\u00c7OK KOM\u0130K GER\u00c7EKTEN!"}, {"bbox": ["232", "6102", "554", "6327"], "fr": "ET TES BONNES MANI\u00c8RES ?!", "id": "Mana sopan santunmu?!", "pt": "E A SUA EDUCA\u00c7\u00c3O?!", "text": "ET TES BONNES MANI\u00c8RES ?!", "tr": "SEN\u0130N TERB\u0130YEN NEREDE KALDI?!"}, {"bbox": ["363", "5882", "721", "6078"], "fr": "XI LUTING, TU ES FOLLE ?", "id": "Xi Luting, kau gila?", "pt": "XI LUTING, VOC\u00ca ENLOUQUECEU?", "text": "XI LUTING, TU ES FOLLE ?", "tr": "XI LU TING, DEL\u0130RD\u0130N M\u0130 SEN?"}, {"bbox": ["122", "4328", "658", "4638"], "fr": "RACKETTER UN PEU D\u0027ARGENT ET TU TE CROIS CAPABLE DE TENIR T\u00caTE AUX AUTRES,", "id": "Hanya karena memungut sedikit uang keamanan, kau merasa punya kemampuan untuk menantang orang lain,", "pt": "COBRAR UMA TAXINHA DE PROTE\u00c7\u00c3O E J\u00c1 ACHA QUE TEM CAPACIDADE DE BATER DE FRENTE COM OS OUTROS,", "text": "RACKETTER UN PEU D\u0027ARGENT ET TU TE CROIS CAPABLE DE TENIR T\u00caTE AUX AUTRES,", "tr": "B\u0130RAZ HARA\u00c7 TOPLADIN D\u0130YE BA\u015eKALARINA KAFA TUTAB\u0130LECEK KADAR YETENEKL\u0130 OLDU\u011eUNU MU SANIYORSUN,"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/44.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/45.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "1205", "671", "1346"], "fr": "ET VOUS, NON SEULEMENT VOUS MANQUEZ DE SAVOIR-VIVRE,", "id": "Sedangkan kalian tidak punya sopan santun,", "pt": "E VOC\u00caS N\u00c3O T\u00caM EDUCA\u00c7\u00c3O,", "text": "ET VOUS, NON SEULEMENT VOUS MANQUEZ DE SAVOIR-VIVRE,", "tr": "S\u0130ZDE \u0130SE NE TERB\u0130YE VAR,"}, {"bbox": ["371", "90", "800", "340"], "fr": "H\u00c9H\u00c9, LE SAVOIR-VIVRE, C\u0027EST R\u00c9SERV\u00c9 \u00c0 CEUX QUI EN ONT.", "id": "Hehe, sopan santun itu untuk orang yang punya sopan santun.", "pt": "HEHE, EDUCA\u00c7\u00c3O \u00c9 RESERVADA PARA PESSOAS EDUCADAS.", "text": "H\u00c9H\u00c9, LE SAVOIR-VIVRE, C\u0027EST R\u00c9SERV\u00c9 \u00c0 CEUX QUI EN ONT.", "tr": "HEHE, TERB\u0130YE, TERB\u0130YEL\u0130 \u0130NSANLAR \u0130\u00c7\u0130ND\u0130R."}, {"bbox": ["623", "1448", "967", "1634"], "fr": "MAIS EN PLUS, VOUS N\u0027\u00caTES M\u00caME PAS DES GENS BIEN !", "id": "Dan juga bukan manusia!", "pt": "NEM S\u00c3O GENTE!", "text": "MAIS EN PLUS, VOUS N\u0027\u00caTES M\u00caME PAS DES GENS BIEN !", "tr": "\u0130NSAN B\u0130LE DE\u011e\u0130LS\u0130N\u0130Z!"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/46.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/47.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "113", "762", "313"], "fr": "JE LA CONNAIS CETTE FILLE, ELLE EST DEVENUE TR\u00c8S C\u00c9L\u00c8BRE CES TEMPS-CI !", "id": "Aku tahu gadis ini belakangan ini sangat terkenal!", "pt": "EU SEI QUE ESSA GAROTA FICOU BEM FAMOSA ULTIMAMENTE!", "text": "JE LA CONNAIS CETTE FILLE, ELLE EST DEVENUE TR\u00c8S C\u00c9L\u00c8BRE CES TEMPS-CI !", "tr": "BU KIZIN SON ZAMANLARDA \u00c7OK \u00dcNL\u00dc OLDU\u011eUNU B\u0130L\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["63", "56", "307", "142"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE ?", "id": "Ada apa ini?", "pt": "QUAL \u00c9 A SITUA\u00c7\u00c3O?", "text": "QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE ?", "tr": "NE OLUYOR?"}, {"bbox": ["840", "207", "1088", "288"], "fr": "MA REINE !", "id": "Ratu!", "pt": "RAINHA!", "text": "MA REINE !", "tr": "KRAL\u0130\u00c7E HAZRETLER\u0130!"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/48.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "820", "419", "1058"], "fr": "QUI SAIT ? MAIS CE TYPE ME DIT QUELQUE CHOSE.", "id": "Siapa yang tahu? Tapi laki-laki ini agak familiar.", "pt": "QUEM SABE? MAS ESSE CARA PARECE UM POUCO FAMILIAR.", "text": "QUI SAIT ? MAIS CE TYPE ME DIT QUELQUE CHOSE.", "tr": "K\u0130M B\u0130L\u0130R? AMA BU ADAM B\u0130R YERDEN TANIDIK GEL\u0130YOR."}, {"bbox": ["114", "1331", "534", "1588"], "fr": "C\u0027EST LE PR\u00c9SIDENT DU CONSEIL DES \u00c9L\u00c8VES ! MA MEILLEURE AMIE EST DANS LE CONSEIL !", "id": "Dia ketua OSIS! Sahabatku ada di OSIS!", "pt": "ELE \u00c9 O PRESIDENTE DO CONSELHO ESTUDANTIL! MINHA MELHOR AMIGA EST\u00c1 NO CONSELHO!", "text": "C\u0027EST LE PR\u00c9SIDENT DU CONSEIL DES \u00c9L\u00c8VES ! MA MEILLEURE AMIE EST DANS LE CONSEIL !", "tr": "O, \u00d6\u011eRENC\u0130 KONSEY\u0130 BA\u015eKANI! EN YAKIN ARKADA\u015eIM DA \u00d6\u011eRENC\u0130 KONSEY\u0130NDE!"}, {"bbox": ["137", "256", "465", "435"], "fr": "POURQUOI A-T-ELLE SOUDAINEMENT RENVERS\u00c9 LA TABLE ?", "id": "Kenapa dia tiba-tiba membalik meja?", "pt": "POR QUE ELA VIROU A MESA DE REPENTE?", "text": "POURQUOI A-T-ELLE SOUDAINEMENT RENVERS\u00c9 LA TABLE ?", "tr": "NEDEN B\u0130RDEN MASAYI DEV\u0130RD\u0130 K\u0130?"}, {"bbox": ["276", "1833", "654", "2086"], "fr": "IL VA DEVENIR C\u00c9L\u00c8BRE, AVEC DE LA NOURRITURE \u00c9TAL\u00c9E SUR TOUT LE VISAGE.", "id": "Dia akan terkenal, wajahnya penuh makanan.", "pt": "ELE VAI FICAR FAMOSO, COM COMIDA JOGADA NA CARA TODA.", "text": "IL VA DEVENIR C\u00c9L\u00c8BRE, AVEC DE LA NOURRITURE \u00c9TAL\u00c9E SUR TOUT LE VISAGE.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 ME\u015eHUR OLACAK \u0130\u015eTE, Y\u00dcZ\u00dcNE G\u00d6Z\u00dcNE YEMEK BULA\u015eMI\u015e HALDE."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/49.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/50.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "1185", "1045", "1396"], "fr": "AJOUTEZ \u00c0 VOS FAVORIS !", "id": "Mohon di-bookmark", "pt": "POR FAVOR, SALVE/ADICIONE AOS FAVORITOS.", "text": "AJOUTEZ \u00c0 VOS FAVORIS !", "tr": "L\u00dcTFEN FAVOR\u0130LERE EKLEY\u0130N"}], "width": 1200}, {"height": 809, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/149/51.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "106", "964", "556"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : KA QU. STORYBOARD : TUN BAO. ESQUISSES D\u00c9TAILL\u00c9ES : BEIJI JUN, SANXIANG. ENCRAGE : XIAO DU. COLORISTES : SU GUI, SHITOU.", "id": "Penulis Naskah: Ka Qu, Papan Cerita: Tun Bao, Draft Rinci: Beiji Jun, San Wen, Inking: Xiao Du, Pewarnaan: Su Gui, Shi Tou", "pt": "ROTEIRO: KA QU\nSTORYBOARD: TUN BAO\nESBO\u00c7O: BEIJI JUN, SANXIANG\nARTE-FINAL: XIAO DU\nCORES: SU GUI, SHITOU", "text": "SC\u00c9NARISTE : KA QU. STORYBOARD : TUN BAO. ESQUISSES D\u00c9TAILL\u00c9ES : BEIJI JUN, SANXIANG. ENCRAGE : XIAO DU. COLORISTES : SU GUI, SHITOU.", "tr": "SENARYO: KA QU\nM\u0130ZANSEN: TUN BAO\nTASLAK: BE\u0130J\u0130 JUN, SAN XIANG\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: XIAO DU\nRENKLEND\u0130RME: SU GU\u0130, SH\u0130 TOU"}], "width": 1200}]
Manhua