This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 22
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/22/0.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "1447", "790", "1575"], "fr": "SUPERVISEUR : DA XING DAO LAICE WAN PI MENG\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : MAO GUA", "id": "Produser: Daxingdao Laice Wanpi Meng\nEditor: Mao Gua", "pt": "SUPERVISOR: DA HANG DAO LAICE WANPI MENG\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: MAO GUA", "text": "Producer: Daxingdao Editor: Mao Gua", "tr": "YAPIMCI: DA XING DAO LAICE WAN PI MENG\nED\u0130T\u00d6R: MAO GUA"}, {"bbox": ["122", "0", "872", "48"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["122", "0", "873", "49"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/22/1.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "2", "463", "343"], "fr": "SC\u00c9NARISTE :\nSTORYBOARD :\nDESSINATEUR PRINCIPAL :\nCOLORISTE :\nD\u00c9CORS :", "id": "Penulis Naskah: \nStoryboard: \nPenulis Utama: \nPewarnaan: \nLatar:", "pt": "ROTEIRO:\nSTORYBOARD:\nARTE PRINCIPAL:\nCOLORISTA:\nCEN\u00c1RIO:", "text": "Scriptwriter: Zhu Dian Layout: -- Main Artist: Yan Yan Coloring: Qi Zhu Scenery: Ge Ye Cha", "tr": "SENAR\u0130ST: SAHNE Y\u00d6NETMEN\u0130: BA\u015e \u00c7\u0130ZER: RENKLEND\u0130RME: ARKA PLAN:"}, {"bbox": ["232", "382", "582", "558"], "fr": "DA XING DAO DANCINGDOT", "id": "DAXINGDAO DANCINGDOT", "pt": "DA HANG DAO\nDANCINGDOT", "text": "Daxingdao DANCiNGDOT", "tr": "DA XING DAO DANCINGDOT"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/22/2.webp", "translations": [{"bbox": ["446", "95", "756", "363"], "fr": "NE SOIS PAS NERVEUSE, J\u0027AI JUSTE VU QUE TES V\u00caTEMENTS \u00c9TAIENT D\u00c9CHIR\u00c9S, JE VOULAIS T\u0027EMMENER EN ACHETER DES NOUVEAUX.", "id": "Jangan gugup, aku hanya melihat bajumu robek, jadi aku ingin membawamu membeli beberapa yang baru.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, EU S\u00d3 VI QUE SUAS ROUPAS RASGARAM E QUERIA TE LEVAR PARA COMPRAR ALGUMAS NOVAS.", "text": "Don\u0027t worry, I just saw your clothes were torn and wanted to take you to buy some new ones.", "tr": "GER\u0130LME, SADECE ELB\u0130SEN\u0130N YIRTIK OLDU\u011eUNU G\u00d6RD\u00dcM, SANA YEN\u0130 B\u0130RKA\u00c7 TANE ALMAK \u0130STED\u0130M."}, {"bbox": ["94", "1579", "368", "1784"], "fr": "HEIN ? MES V\u00caTEMENTS SONT VRAIMENT D\u00c9CHIR\u00c9S ?", "id": "? Bajunya benar-benar robek?", "pt": "HEIN? MINHAS ROUPAS RASGARAM MESMO?", "text": "My clothes are really torn?", "tr": "HA? ELB\u0130SEM GER\u00c7EKTEN YIRTIK MI?"}], "width": 900}, {"height": 2212, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/22/3.webp", "translations": [{"bbox": ["374", "1716", "766", "2050"], "fr": "M\u00caME SI ULYSSE A DE BONNES INTENTIONS (ENFIN, JE SUPPOSE), JE N\u0027AI PAS ENCORE TROUV\u00c9 LE MOYEN DE CONTRER SON CHARME, DONC JE NE PEUX PAS RESTER AVEC LUI POUR L\u0027INSTANT.", "id": "Meskipun Ulysses bermaksud baik (anggap saja begitu), aku belum menemukan cara untuk mengatasi sihir pesonanya, jadi untuk sementara aku tidak bisa berinteraksi dengannya.", "pt": "EMBORA ULYSSES TENHA BOAS INTEN\u00c7\u00d5ES (VOU ASSUMIR QUE SIM), AINDA N\u00c3O ENCONTREI UMA MANEIRA DE LIDAR COM A ARTE DA SEDU\u00c7\u00c3O DELE, ENT\u00c3O N\u00c3O POSSO ME APROXIMAR POR ENQUANTO.", "text": "Although Ulysses means well (let\u0027s assume he does), I haven\u0027t found a way to deal with his charm magic yet, so I can\u0027t have contact with him for now.", "tr": "ULYSSES\u0027\u0130N \u0130Y\u0130 N\u0130YETL\u0130 OLDU\u011eUNU D\u00dc\u015e\u00dcNSEM DE (\u015e\u0130MD\u0130L\u0130K \u00d6YLE KABUL EDEL\u0130M), HEN\u00dcZ B\u00dcY\u00dcS\u00dcYLE BA\u015eA \u00c7IKMANIN B\u0130R YOLUNU BULAMADIM, BU Y\u00dcZDEN \u015e\u0130MD\u0130L\u0130K ONUNLA TEMAS KURAMAM."}, {"bbox": ["230", "1180", "576", "1473"], "fr": "ILS ONT D\u00db SE D\u00c9CHIRER QUAND BLAKE M\u0027A POUSS\u00c9E, MAIS LA SITUATION \u00c9TAIT TROP URGENTE \u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, JE N\u0027AI PAS FAIT ATTENTION.", "id": "Seharusnya robek saat Blake mendorongku, tapi situasinya terlalu darurat saat itu, jadi aku tidak menyadarinya.", "pt": "DEVE TER RASGADO QUANDO BLAKE ME EMPURROU, MAS A SITUA\u00c7\u00c3O ERA T\u00c3O URGENTE QUE EU NEM PERCEBI.", "text": "It must have been torn when Blake pushed me down, but the situation was too urgent, I didn\u0027t even notice.", "tr": "BLAKE BEN\u0130 \u0130TT\u0130\u011e\u0130NDE YIRTILMI\u015e OLMALI AMA O SIRADA DURUM \u00c7OK AC\u0130LD\u0130, FARK ETMED\u0130M B\u0130LE."}], "width": 900}, {"height": 2213, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/22/4.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "604", "449", "874"], "fr": "CE N\u0027EST PAS LA PEINE, RACCOMPAGNE-MOI SIMPLEMENT, JE VAIS ME CHANGER \u00c0 LA MAISON.", "id": "Tidak perlu, antarkan saja aku pulang, aku akan ganti baju di rumah.", "pt": "N\u00c3O PRECISA, S\u00d3 ME LEVE DE VOLTA PARA CASA, EU TROCO L\u00c1.", "text": "No need, just take me home. I\u0027ll change at home.", "tr": "GEREK YOK, BEN\u0130 EVE BIRAKMAN YETERL\u0130, EVE G\u0130D\u0130NCE DE\u011e\u0130\u015eT\u0130R\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["307", "1911", "610", "2155"], "fr": "MADEMOISELLE LUNA M\u0027A REFUS\u00c9 ?", "id": "Nona Luna menolakku?", "pt": "A SENHORITA LUNA ME RECUSOU?", "text": "Miss Luna actually refused me?", "tr": "LUNA HANIM BEN\u0130 REDDETT\u0130 M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/22/5.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "237", "481", "516"], "fr": "H\u00c9LAS... ALORS JE N\u0027AI PAS D\u0027AUTRE CHOIX QUE DE VOUS REMBOURSER D\u0027UNE AUTRE MANI\u00c8RE, ICI M\u00caME.", "id": "Aduh\u2014 Kalau begitu aku hanya bisa membalas budimu di sini dengan cara lain.", "pt": "AH\u2014 ENT\u00c3O TEREI QUE AGRADEC\u00ca-LA DE OUTRA FORMA, AQUI MESMO.", "text": "Sigh\u2014Then I\u0027ll just have to repay you in another way here.", "tr": "AH\u2014 O ZAMAN BURADA, BA\u015eKA B\u0130R \u015eEK\u0130LDE KAR\u015eILI\u011eINI VERMEM GEREKECEK."}, {"bbox": ["274", "1686", "681", "2009"], "fr": "AH \u00c7A... CE N\u0027EST PAS TR\u00c8S BIEN, NON ? COMMENT PEUX-TU \u00caTRE ENCORE PLUS \"AUDACIEUX\" QUE MOI !", "id": "Ah ini... ini tidak terlalu baik, kan? Bagaimana kau bisa lebih \"berani bernafsu\" daripadaku!", "pt": "AH, ISSO... ISSO N\u00c3O \u00c9 MUITO BOM, N\u00c9? COMO VOC\u00ca PODE SER MAIS \"OUSADO\" DO QUE EU!", "text": "Ah, this... this isn\u0027t right, is it? How can you be even more daring than me!", "tr": "HA BU... BU PEK \u0130Y\u0130 DE\u011e\u0130L, DE\u011e\u0130L M\u0130? NASIL BENDEN DAHA \"C\u00dcRETKAR\" OLAB\u0130L\u0130RS\u0130N!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/22/6.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "180", "579", "521"], "fr": "H\u00d4TE, LE NIVEAU DE CORRUPTION D\u0027ULYSSE MONTRE DES SIGNES DE BAISSE ! TU DEVRAIS ACCEPTER ET PASSER UN PEU PLUS DE TEMPS AVEC LUI.", "id": "Host, tingkat kehitaman Ulysses menunjukkan tren menurun! Sebaiknya kau setujui saja, dan habiskan lebih banyak waktu dengannya.", "pt": "HOSPEDEIRA, O N\u00cdVEL DE CORRUP\u00c7\u00c3O DE ULYSSES EST\u00c1 DIMINUINDO! POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O ACEITA E PASSA MAIS UM TEMPO COM ELE?", "text": "Host, Ulysses\u0027s blackening level is showing a downward trend! Why don\u0027t you agree to him and spend a little more time with him?", "tr": "EV SAH\u0130B\u0130, ULYSSES\u0027\u0130N KARARMA DERECES\u0130 D\u00dc\u015eME E\u011e\u0130L\u0130M\u0130NDE! NEDEN ONU KABUL ED\u0130P B\u0130RAZ DAHA VAK\u0130T GE\u00c7\u0130RM\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["94", "1095", "418", "1362"], "fr": "BON, D\u0027ACCORD. SON NIVEAU DE CORRUPTION A RAREMENT VARI\u00c9, CE SERAIT DOMMAGE DE LAISSER PASSER CETTE CHANCE.", "id": "Baiklah, tingkat kehitamannya jarang berfluktuasi, sayang sekali kalau dilewatkan.", "pt": "...OKAY, \u00c9 RARO O N\u00cdVEL DE CORRUP\u00c7\u00c3O DELE OSCILAR, SERIA UMA PENA DESISTIR AGORA.", "text": "...Fine, it\u0027s rare for his blackening level to fluctuate, it would be a pity to give up on it.", "tr": "PEKALA, KARARMA DERECES\u0130NDE NAD\u0130REN B\u0130R DALGALANMA OLDU, VAZGE\u00c7MEK GER\u00c7EKTEN YAZIK OLUR."}, {"bbox": ["377", "728", "777", "994"], "fr": "DE TOUTE FA\u00c7ON, JE SUIS L\u00c0, ACHETER DES V\u00caTEMENTS NE DEVRAIT PAS POSER DE GROS PROBL\u00c8MES.", "id": "Lagipula ada aku, membeli baju seharusnya tidak akan menimbulkan masalah besar.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, COMIGO AQUI, COMPRAR ROUPAS N\u00c3O DEVE CAUSAR GRANDES PROBLEMAS.", "text": "Anyway, with me here, buying clothes shouldn\u0027t be a big problem.", "tr": "NEYSE K\u0130 BEN VARIM, B\u0130RKA\u00c7 KIYAFET ALMAK B\u00dcY\u00dcK B\u0130R SORUN YARATMAZ HERHALDE."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/22/7.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "200", "581", "499"], "fr": "HEM HEM... JE TE LE PROMETS, TU N\u0027AS PAS BESOIN DE ME REMBOURSER ICI.", "id": "Ehem\u2014 Aku setuju saja denganmu, kau tidak perlu membalas budiku di sini.", "pt": "COF, COF... EU ACEITO, VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA ME AGRADECER COM NADA AQUI.", "text": "Ahem\u2014I\u0027ll agree to you, you don\u0027t need to... repay me here.", "tr": "\u00d6H\u00d6M \u00d6H\u00d6M\u2014 KABUL ED\u0130YORUM \u0130\u015eTE, BURADA BANA B\u0130R \u015eEYLER \u00d6DEMENE GEREK YOK."}], "width": 900}, {"height": 3037, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/22/8.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "2527", "800", "2818"], "fr": "REGARDE CES V\u00caTEMENTS. TOUT CE QUI TE PLA\u00ceT, NOUS L\u0027ACH\u00c8TERONS.", "id": "Lihatlah baju-baju ini, mana yang kau suka, kita beli semuanya.", "pt": "VEJA ESTAS ROUPAS, ESCOLHA AS QUE GOSTAR E N\u00d3S COMPRAMOS TODAS.", "text": "Take a look at these clothes, which ones do you like? We\u0027ll buy them all.", "tr": "BU KIYAFETLERE B\u0130R BAK, HANG\u0130LER\u0130N\u0130 BE\u011eEN\u0130RSEN HEPS\u0130N\u0130 ALALIM."}, {"bbox": ["497", "1002", "786", "1225"], "fr": "ALORS, MADEMOISELLE LUNA, CONFIEZ-VOUS \u00c0 MOI EN TOUTE S\u00c9R\u00c9NIT\u00c9 !", "id": "Kalau begitu, Nona Luna, serahkan dirimu padaku dengan tenang!", "pt": "ENT\u00c3O, SENHORITA LUNA, PODE SE ENTREGAR A MIM SEM PREOCUPA\u00c7\u00d5ES!", "text": "Then Miss Luna, please feel free to entrust yourself to me!", "tr": "O HALDE LUNA HANIM, G\u00d6N\u00dcL RAHATLI\u011eIYLA KEND\u0130N\u0130 BANA BIRAKAB\u0130L\u0130RS\u0130N!"}, {"bbox": ["86", "2536", "145", "2830"], "fr": "BOUTIQUE DE V\u00caTEMENTS VOLENTI", "id": "Toko Pakaian Valenti", "pt": "LOJA DE ROUPAS VOLENTI", "text": "Valenti Clothing Store", "tr": "VOLENT\u0130 G\u0130Y\u0130M MA\u011eAZASI"}], "width": 900}, {"height": 3038, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/22/9.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "1790", "481", "2012"], "fr": "CELLE-CI, JE VAIS L\u0027ESSAYER !", "id": "Yang ini saja, aku akan mencobanya!", "pt": "ESTA AQUI, VOU EXPERIMENTAR!", "text": "This one, I\u0027ll go change.", "tr": "BU OLSUN, G\u0130D\u0130P DE\u011e\u0130\u015eT\u0130REY\u0130M!"}, {"bbox": ["82", "889", "360", "1089"], "fr": "CE N\u0027EST PAS LA PEINE, CHOISIS-EN UNE ET CHANGE-TOI, \u00c7A SUFFIRA.", "id": "Tidak perlu, pilih satu saja untuk diganti.", "pt": "N\u00c3O PRECISA, ESCOLHA UMA PARA TROCAR E J\u00c1 EST\u00c1 BOM.", "text": "No need, just choose one and change.", "tr": "GEREK YOK, B\u0130R TANE SE\u00c7\u0130P DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RMEN YETERL\u0130."}, {"bbox": ["730", "81", "882", "144"], "fr": "ILS VONT SI BIEN ENSEMBLE.", "id": "Mereka sangat serasi.", "pt": "ELES COMBINAM TANTO.", "text": "They look good together.", "tr": "\u00c7OK YAKI\u015eIYORLAR."}, {"bbox": ["383", "1263", "650", "1481"], "fr": "NE SOIS PAS TIMIDE AVEC MOI.", "id": "Tidak perlu sungkan padaku.", "pt": "N\u00c3O PRECISA SE ACANHAR COMIGO.", "text": "You don\u0027t have to be so polite with me.", "tr": "BANA KAR\u015eI NAZ\u0130K OLMANA GEREK YOK."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/22/10.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "398", "714", "582"], "fr": "ATTENDS !", "id": "Tunggu!", "pt": "ESPERE!", "text": "Wait!", "tr": "BEKLE!"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/22/11.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "75", "538", "394"], "fr": "LA ROBE QUE TU AS CHOISIE A DES LACETS DANS LE DOS, TU NE POURRAS PAS LA METTRE SEULE. APPELLE-MOI TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, JE T\u0027AIDERAI.", "id": "Baju yang kau pilih ini talinya di belakang, kau tidak bisa memakainya sendiri, panggil aku nanti, aku akan membantumu.", "pt": "ESSE VESTIDO QUE VOC\u00ca ESCOLHEU AMARRA ATR\u00c1S, VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUE VESTIR SOZINHA. ME CHAME DEPOIS, EU TE AJUDO.", "text": "The dress you chose has a tie at the back, you can\u0027t wear it by yourself. Call me later, I\u0027ll help you change.", "tr": "SE\u00c7T\u0130\u011e\u0130N BU ELB\u0130SEN\u0130N ARKASI BA\u011eCIKLI, TEK BA\u015eINA G\u0130YEMEZS\u0130N. B\u0130RAZDAN BEN\u0130 \u00c7A\u011eIR, G\u0130YD\u0130RMENE YARDIM EDER\u0130M."}, {"bbox": ["455", "1905", "819", "2226"], "fr": "MAIS COMMENT POURRAIS-JE LE LAISSER M\u0027AIDER \u00c0 M\u0027HABILLER ? C\u0027EST BEAUCOUP TROP... JE DOIS REFUSER.", "id": "Tapi bagaimana bisa aku membiarkannya membantuku memakai baju, ini terlalu berlebihan, aku harus menolaknya.", "pt": "MAS COMO POSSO DEIX\u00c1-LO ME AJUDAR A VESTIR? ISSO \u00c9 PASSAR DOS LIMITES, PRECISO RECUSAR.", "text": "But how can I let him help me change? That\u0027s too much, I have to refuse him.", "tr": "AMA NASIL ONUN BANA ELB\u0130SE G\u0130YD\u0130RMES\u0130NE \u0130Z\u0130N VEREB\u0130L\u0130R\u0130M, BU \u00c7OK FAZLA, ONU REDDETMEL\u0130Y\u0130M."}, {"bbox": ["105", "1588", "469", "1830"], "fr": "SANS VOIX... CETTE ROBE A VRAIMENT DES LACETS DANS LE DOS.", "id": "Speechless... Baju ini benar-benar bertali di belakang.", "pt": "SEM PALAVRAS... ESSE VESTIDO REALMENTE AMARRA ATR\u00c1S.", "text": "Speechless... this dress really does have a tie at the back.", "tr": "S\u00d6YLEYECEK S\u00d6Z YOK... BU ELB\u0130SE GER\u00c7EKTEN DE ARKADAN BA\u011eCIKLIYMI\u015e."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/22/12.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "66", "429", "269"], "fr": "D\u0027ACCORD ! AIDE-MOI \u00c0 LES LACER.", "id": "Baiklah! Kau bantu aku mengikatnya.", "pt": "OKAY! VOC\u00ca ME AJUDA A AMARRAR.", "text": "Okay! You help me tie it.", "tr": "TAMAM! SEN BA\u011eLA."}, {"bbox": ["442", "1370", "784", "1499"], "fr": "SI FACILEMENT...", "id": "Begitu cepat...", "pt": "T\u00c3O R\u00c1PIDO ASSIM?", "text": "So readily...", "tr": "BU KADAR \u00c7ABUK MU?"}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/22/13.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "464", "825", "806"], "fr": "AH ! JE VOULAIS LE REFUSER, MAIS COMMENT SE FAIT-IL QUE J\u0027AIE ACCEPT\u00c9 D\u00c8S QUE J\u0027AI CROIS\u00c9 SON REGARD ? CE MAUDIT CHARME !!!", "id": "Ah, aku jelas-jelas ingin menolaknya, kenapa begitu melihat matanya aku langsung setuju? Sihir pesona sialan ini!!!", "pt": "AH, EU IA RECUS\u00c1-LO, COMO PUDE CONCORDAR ASSIM QUE OLHEI NOS OLHOS DELE? ESSA MALDITA ARTE DA SEDU\u00c7\u00c3O!!!", "text": "Ah, I clearly wanted to refuse him, how come I agreed as soon as I saw his eyes? This damn charm magic!!!", "tr": "AH, ONU REDDEDECEKT\u0130M, NASIL OLUR DA G\u00d6ZLER\u0130NE BAKAR BAKMAZ KABUL EDER\u0130M? BU LANET OLASI B\u00dcY\u00dc!!!"}, {"bbox": ["118", "1482", "622", "1849"], "fr": "BON, CE N\u0027EST RIEN, CE N\u0027EST RIEN. DE TOUTE FA\u00c7ON, LUI C\u00c9DER AIDE \u00c0 R\u00c9DUIRE SON NIVEAU DE CORRUPTION. TANT QUE \u00c7A R\u00c9DUIT SON NIVEAU DE CORRUPTION, LACER UNE ROBE, CE N\u0027EST PAS GRAVE !", "id": "Aduh, tidak apa-apa, tidak apa-apa. Lagipula, menuruti kemauannya membantu menurunkan tingkat kehitaman. Selama bisa menurunkan tingkat kehitaman, mengikat baju bukan masalah besar!", "pt": "AI, TUDO BEM, TUDO BEM. DE QUALQUER FORMA, CEDER A ELE AJUDA A DIMINUIR O N\u00cdVEL DE CORRUP\u00c7\u00c3O. SE FOR PARA DIMINUIR O N\u00cdVEL DE CORRUP\u00c7\u00c3O, AMARRAR UM VESTIDO N\u00c3O \u00c9 GRANDE COISA!", "text": "Oh well, it\u0027s fine. Anyway, going along with him helps lower his blackening level. As long as it lowers his blackening level, tying a dress is no big deal!", "tr": "AY, SORUN DE\u011e\u0130L, SORUN DE\u011e\u0130L. NEYSE K\u0130 ONA UYMAK KARARMA DERECES\u0130N\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcRMEYE YARDIMCI OLUYOR. KARARMA DERECES\u0130 D\u00dc\u015eT\u00dc\u011e\u00dc S\u00dcRECE, B\u0130R ELB\u0130SEY\u0130 BA\u011eLAMAK \u00d6NEML\u0130 B\u0130R \u015eEY DE\u011e\u0130L!"}, {"bbox": ["447", "1967", "687", "2267"], "fr": "J\u0027ESP\u00c8RE QUE \u00c7A VA BAISSER SANS PROBL\u00c8ME, SINON JE SUIS VRAIMENT PERDANTE DANS L\u0027HISTOIRE !", "id": "Semoga saja bisa turun dengan lancar, kalau tidak aku benar-benar rugi besar!", "pt": "ESPERO QUE CONSIGA DIMINUIR MESMO, SEN\u00c3O VAI SER UM GRANDE PREJU\u00cdZO PARA MIM!", "text": "Hopefully it goes down smoothly, or I\u0027ll really be at a loss!", "tr": "UMARIM BA\u015eARIYLA D\u00dc\u015eER, YOKSA GER\u00c7EKTEN B\u00dcY\u00dcK KAYIP OLUR!"}, {"bbox": ["404", "0", "819", "154"], "fr": "TU AS ACCEPT\u00c9 ?", "id": "Setuju?", "pt": "CONCORDOU?", "text": "You agreed?", "tr": "KABUL ETT\u0130N M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/22/14.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "0", "408", "108"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["293", "1642", "807", "2040"], "fr": "H\u00d4TE, TU PEUX EN PROFITER POUR L\u0027INTERROGER SUR SA FAMILLE ET L\u0027AMENER \u00c0 PARLER DU NOEUD \u00c9MOTIONNEL CONCERNANT SA S\u0152UR. SI TU PARVIENS \u00c0 FAIRE UNE PERC\u00c9E ET \u00c0 LUI FAIRE R\u00c9V\u00c9LER SES SECRETS, IL TE FERA DAVANTAGE CONFIANCE \u00c0 L\u0027AVENIR.", "id": "Host, kau bisa memanfaatkan kesempatan ini untuk bertanya tentang keluarganya, bimbing dia untuk membicarakan tentang adiknya yang menjadi beban pikirannya. Jika kau bisa membuat terobosan dan membuatnya mengungkapkan rahasia hatinya, dia akan lebih mempercayaimu di masa depan.", "pt": "HOSPEDEIRA, VOC\u00ca PODE APROVEITAR AGORA PARA PERGUNTAR SOBRE A FAM\u00cdLIA DELE E FAZ\u00ca-LO FALAR SOBRE A IRM\u00c3, ESSE TRAUMA. SE CONSEGUIR UMA ABERTURA E FAZ\u00ca-LO REVELAR SEUS SEGREDOS, ELE CONFIAR\u00c1 MAIS EM VOC\u00ca NO FUTURO.", "text": "Host, you can take this opportunity to ask him about his family, guide him to talk about his sister, which is his emotional weakness. If you can make a breakthrough and let him reveal his secrets, he\u0027ll trust you more in the future.", "tr": "EV SAH\u0130B\u0130, \u015e\u0130MD\u0130 ONA A\u0130LES\u0130 HAKKINDA SORULAR SORARAK KIZ KARDE\u015e\u0130YLE \u0130LG\u0130L\u0130 BU TAKINTISINI A\u00c7MASINI SA\u011eLAYAB\u0130L\u0130RS\u0130N. E\u011eER B\u0130R GED\u0130K A\u00c7AB\u0130L\u0130R VE \u0130\u00c7\u0130NDEK\u0130 SIRLARI S\u00d6YLEMES\u0130N\u0130 SA\u011eLAYAB\u0130L\u0130RSEN, GELECEKTE SANA DAHA \u00c7OK G\u00dcVENECEKT\u0130R."}, {"bbox": ["212", "2161", "383", "2369"], "fr": "D\u0027ACCORD.", "id": "Baik.", "pt": "OK.", "text": "Okay.", "tr": "TAMAM."}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/22/15.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "2162", "493", "2502"], "fr": "POURQUOI VEUX-TU SOUDAINEMENT SAVOIR TOUT \u00c7A ? ES-TU D\u00c9J\u00c0 PR\u00caTE \u00c0 PASSER LE RESTE DE TA VIE AVEC MOI, AU POINT DE VOULOIR RENCONTRER MES PARENTS ?", "id": "Kenapa kau tiba-tiba ingin tahu soal ini? Apa kau sudah siap menghabiskan sisa hidupmu denganku, jadi kau ingin aku membawamu bertemu orang tuaku?", "pt": "POR QUE DE REPENTE QUER SABER SOBRE ISSO? J\u00c1 EST\u00c1 PRONTA PARA PASSAR O RESTO DA VIDA COMIGO E QUER QUE EU TE APRESENTE AOS MEUS PAIS?", "text": "Why do you suddenly want to know about these things? Are you ready to spend the rest of your life with me, so you want me to take you to meet my parents?", "tr": "NEDEN AN\u0130DEN BUNLARI \u00d6\u011eRENMEK \u0130STED\u0130N? YOKSA HAYATININ GER\u0130 KALANINI BEN\u0130MLE GE\u00c7\u0130RMEYE HAZIR MISIN, BU Y\u00dcZDEN SEN\u0130 A\u0130LEMLE TANI\u015eTIRMAMI MI \u0130ST\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["112", "236", "496", "594"], "fr": "HUM... ULYSSE, JE N\u0027AI JAMAIS RENCONTR\u00c9 TA FAMILLE. VIVENT-ILS AVEC TOI DANS LA CAPITALE ROYALE ? OU DANS UNE AUTRE VILLE ?", "id": "Itu... Ulysses, aku belum pernah bertemu keluargamu, apa mereka tinggal bersamamu di ibu kota kerajaan? Atau di kota lain?", "pt": "BEM... ULYSSES, EU NUNCA VI SUA FAM\u00cdLIA. ELES MORAM COM VOC\u00ca NA CAPITAL REAL OU EM OUTRA CIDADE?", "text": "Um... Ulysses, I\u0027ve never met your family before. Do they live in the Royal Capital with you? Or in another city?", "tr": "\u015eEY... ULYSSES, A\u0130LENLE H\u0130\u00c7 TANI\u015eMADIM. ONLAR DA SEN\u0130NLE B\u0130RL\u0130KTE BA\u015eKENTTE M\u0130 YA\u015eIYORLAR? YOKSA BA\u015eKA B\u0130R \u015eEH\u0130RDE M\u0130?"}, {"bbox": ["343", "3488", "702", "3780"], "fr": "...JE N\u0027Y AI PAS TANT R\u00c9FL\u00c9CHI, C\u0027EST JUSTE QUE JE T\u0027AIME BIEN, ALORS JE VEUX EN SAVOIR PLUS SUR TOI.", "id": "...Aku tidak berpikir sejauh itu, aku hanya menyukaimu, jadi aku ingin lebih mengenalmu.", "pt": "...EU N\u00c3O PENSEI MUITO NISSO, S\u00d3 GOSTO DE VOC\u00ca, POR ISSO QUERO TE CONHECER MELHOR.", "text": "... I wasn\u0027t thinking that much, I just like you, so I want to know more about you.", "tr": "...O KADAR \u00c7OK D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M, SADECE SENDEN HO\u015eLANIYORUM, BU Y\u00dcZDEN SEN\u0130N HAKKINDA DAHA FAZLA \u015eEY \u00d6\u011eRENMEK \u0130ST\u0130YORUM."}, {"bbox": ["449", "1774", "738", "1998"], "fr": "MA FAMILLE...", "id": "Keluarga...", "pt": "FAM\u00cdLIA...", "text": "Family...", "tr": "A\u0130LE..."}], "width": 900}, {"height": 2587, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/22/16.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "1077", "520", "1418"], "fr": "ALORS, \u00c0 QUEL POINT M\u0027AIMES-TU ? AU POINT DE... SI UN JOUR JE FAISAIS DU MAL \u00c0 TA FAMILLE, ME PARDONNERAIS-TU ?", "id": "Seberapa besar kau menyukaiku? Sampai-sampai... jika di masa depan aku menyakiti keluargamu, kau juga akan memaafkanku?", "pt": "ENT\u00c3O, O QUANTO VOC\u00ca GOSTA DE MIM? A PONTO DE... SE NO FUTURO EU MACHUCAR SUA FAM\u00cdLIA, VOC\u00ca ME PERDOARIA?", "text": "Then how much do you like me? Do you like me enough... that even if I hurt your family in the future, you\u0027ll still forgive me?", "tr": "PEK\u0130 BEN\u0130 NE KADAR SEV\u0130YORSUN? \u00d6YLES\u0130NE SEV\u0130YOR MUSUN K\u0130... GELECEKTE A\u0130LENE ZARAR VERSEM B\u0130LE BEN\u0130 AFFEDER M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["163", "68", "417", "271"], "fr": "VRAIMENT ?", "id": "Begitukah?", "pt": "\u00c9 MESMO?", "text": "Really?", "tr": "\u00d6YLE M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 2588, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/22/17.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "134", "522", "424"], "fr": "FAIRE DU MAL \u00c0 MA FAMILLE... IL PARLE DE SA VENGEANCE POUR BEVERLY, N\u0027EST-CE PAS ? TOUTE LA FAMILLE DE MERVILLE EST SA CIBLE.", "id": "Menyakiti keluargaku... Maksudnya soal balas dendam untuk Beverly, kan? Seluruh keluarga Demouville adalah target balas dendamnya.", "pt": "MACHUCAR MINHA FAM\u00cdLIA... ELE EST\u00c1 FALANDO SOBRE VINGAR BEVERLY, CERTO? TODA A FAM\u00cdLIA DEMUERVILLE \u00c9 O ALVO DA VINGAN\u00c7A DELE.", "text": "He\u0027s talking about avenging Beverly, right? The entire de Muirville family is his target for revenge.", "tr": "A\u0130LEME ZARAR VERMEK... BEVERLY\u0027N\u0130N \u0130NT\u0130KAMINDAN BAHSED\u0130YOR OLMALI, DE\u011e\u0130L M\u0130? B\u00dcT\u00dcN DEMUWEIER A\u0130LES\u0130 ONUN \u0130NT\u0130KAM HEDEF\u0130."}, {"bbox": ["257", "658", "693", "982"], "fr": "JE NE PARDONNERAI PAS, MAIS SI TU AS UNE RAISON IMP\u00c9RIEUSE DE LE FAIRE, JE TE SOUTIENDRAI.", "id": "Aku tidak akan memaafkan, tapi jika kau punya alasan kuat untuk melakukannya, aku akan mendukungmu.", "pt": "N\u00c3O PERDOARIA, MAS SE VOC\u00ca TIVER UM MOTIVO PARA FAZER ISSO, EU TE APOIO.", "text": "I won\u0027t forgive you, but if you have a reason to do it, I support you.", "tr": "AFFETMEM AMA BUNU YAPMAK \u0130\u00c7\u0130N GE\u00c7ERL\u0130 B\u0130R NEDEN\u0130N VARSA, YAPMANI DESTEKLER\u0130M."}, {"bbox": ["399", "2191", "747", "2475"], "fr": "QU\u0027AS-TU DIT ? TU ME SOUTIENS... POUR FAIRE DU MAL \u00c0 TA FAMILLE ?", "id": "Apa katamu? Kau mendukungku... untuk menyakiti keluargamu?", "pt": "O QUE VOC\u00ca DISSE? VOC\u00ca ME APOIA... EM MACHUCAR SUA FAM\u00cdLIA?", "text": "What? You support me... hurting your family?", "tr": "NE DED\u0130N? A\u0130LENE... ZARAR VERMEM\u0130 M\u0130 DESTEKL\u0130YORSUN?"}], "width": 900}, {"height": 2287, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/22/18.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "2012", "798", "2286"], "fr": "MAIS SI ON INVERSE LES R\u00d4LES, SI MA S\u0152UR, MON UNIQUE PARENTE, \u00c9TAIT ATROCEMENT TU\u00c9E, JE ME VENGERAIS AUSSI \u00c0 TOUT PRIX. DONC...", "id": "Tapi coba pikirkan dari sudut pandang lain, jika adik perempuanku, satu-satunya kerabatku, dibunuh secara tragis, aku juga akan melakukan apa saja untuk balas dendam. Jadi...", "pt": "MAS, COLOCANDO-ME NO SEU LUGAR, SE MINHA IRM\u00c3, MINHA \u00daNICA PARENTE, FOSSE MORTA CRUELMENTE, EU TAMB\u00c9M ME VINGARIA A QUALQUER CUSTO. ENT\u00c3O...", "text": "But if I put myself in your shoes, if my sister, my only family, was murdered, I would also do anything to avenge her.", "tr": "AMA KEND\u0130M\u0130 SEN\u0130N YER\u0130NE KOYARSAM, E\u011eER KIZ KARDE\u015e\u0130M, TEK AKRABAM B\u0130R\u0130 TARAFINDAN \u00d6LD\u00dcR\u00dcLSEYD\u0130, BEN DE NE PAHASINA OLURSA OLSUN \u0130NT\u0130KAM ALIRDIM. BU Y\u00dcZDEN"}, {"bbox": ["138", "351", "632", "611"], "fr": "BIEN QUE LE P\u00c8RE DE LA PROPRI\u00c9TAIRE ORIGINELLE SOIT INSENSIBLE, JE FAIS MAINTENANT PARTIE DE LA FAMILLE DE MERVILLE, DONC BIEN S\u00dbR...", "id": "Meskipun ayah pemilik asli tidak berperasaan, aku sekarang sudah menjadi bagian dari keluarga Demouville, tentu saja...", "pt": "EMBORA O PAI DA PROPRIET\u00c1RIA ORIGINAL SEJA INSENS\u00cdVEL, EU J\u00c1 SOU PARTE DA FAM\u00cdLIA DEMUERVILLE AGORA, \u00c9 CLARO QUE...", "text": "Although the original owner\u0027s father was heartless, I\u0027m now a part of the de Muirville family. Of course", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL EV SAH\u0130B\u0130N\u0130N BABASI ACIMASIZ OLSA DA, \u015e\u0130MD\u0130 DEMUWEIER A\u0130LES\u0130N\u0130N B\u0130R PAR\u00c7ASIYIM, TAB\u0130\u0130 K\u0130"}, {"bbox": ["178", "621", "572", "800"], "fr": "JE NE VEUX PAS QUE MA FAMILLE SOIT D\u00c9TRUITE, CELA NE M\u0027APPORTERAIT RIEN DE BON.", "id": "Aku tidak ingin keluargaku hancur, itu tidak ada untungnya sama sekali bagiku.", "pt": "N\u00c3O QUERO QUE MINHA FAM\u00cdLIA SEJA DESTRU\u00cdDA, ISSO N\u00c3O ME TRARIA NENHUM BENEF\u00cdCIO.", "text": "I don\u0027t want my family to be ruined. That wouldn\u0027t benefit me at all.", "tr": "A\u0130LEM\u0130N YOK OLMASINI \u0130STEMEM, BUNUN BANA H\u0130\u00c7B\u0130R FAYDASI OLMAZ."}], "width": 900}, {"height": 2288, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/22/19.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "281", "525", "657"], "fr": "OUI, JE TE SOUTIENS DANS LA D\u00c9FENSE DE TES INT\u00c9R\u00caTS, MAIS JE M\u0027EFFORCERAI AUSSI DE T\u0027EMP\u00caCHER DE LEUR FAIRE DU MAL. CHACUN POUR SOI, ET QUE LE PERDANT ACCEPTE SON SORT.", "id": "Benar, aku mendukungmu untuk menjaga kepentinganmu, tapi aku juga akan berusaha agar kau tidak menyakiti mereka. Kita bersaing dengan kemampuan masing-masing, yang kalah harus menerima nasibnya.", "pt": "SIM, EU TE APOIO A DEFENDER SEUS PR\u00d3PRIOS INTERESSES, MAS TAMB\u00c9M ME ESFOR\u00c7AREI PARA QUE VOC\u00ca N\u00c3O OS MACHUQUE. VAMOS VER QUEM SE SAI MELHOR, O PERDEDOR QUE ACEITE A DERROTA.", "text": "Yes, I support you protecting your own interests, but I will also try my best to stop you from hurting them. We\u0027ll each rely on our own abilities, and the loser accepts their fate.", "tr": "EVET, KEND\u0130 \u00c7IKARLARINI KORUMANI DESTEKL\u0130YORUM AMA ONLARA ZARAR VERMEN\u0130 ENGELLEMEK \u0130\u00c7\u0130N DE EL\u0130MDEN GELEN\u0130 YAPACA\u011eIM. HERKES KEND\u0130 BECER\u0130S\u0130NE G\u00d6RE, KAYBEDEN \u015eANSIZA K\u00dcSS\u00dcN."}, {"bbox": ["182", "2041", "761", "2267"], "fr": "ELLE PENSE VRAIMENT COMME \u00c7A... JE N\u0027AI JAMAIS ENTENDU UNE TELLE CHOSE. C\u0027EST COMME SI ELLE COMPRENAIT VRAIMENT...", "id": "Dia ternyata berpikir seperti ini... Aku belum pernah mendengar perkataan seperti ini. Seolah-olah, dia benar-benar mengerti sepenuhnya.", "pt": "ELA PENSA ASSIM...? NUNCA OUVI ALGO PARECIDO. \u00c9 COMO SE ELA REALMENTE, COMPLETAMENTE...", "text": "That\u0027s what she thinks... I\u0027ve never heard such a thing. It\u0027s as if she truly understands", "tr": "GER\u00c7EKTEN B\u00d6YLE M\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYOR... H\u0130\u00c7 B\u00d6YLE B\u0130R \u015eEY DUYMAMI\u015eTIM. SANK\u0130 BEN\u0130 GER\u00c7EKTEN TAMAMEN ANLIYOR..."}, {"bbox": ["358", "0", "800", "82"], "fr": "VRAIMENT ?", "id": "Hmm...", "pt": "ENT\u00c3O...", "text": "me.", "tr": "HA?"}], "width": 900}, {"height": 3562, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/22/20.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "3143", "473", "3407"], "fr": "MAIS JE SUIS S\u00c9RIEUSE, JE COMPRENDS TA SOUFFRANCE, MAIS JE NE ME LAISSERAI JAMAIS BLESSER PAR TOI SANS RAISON.", "id": "Tapi aku serius, aku mengerti kesulitanmu, tapi aku tidak akan pernah membiarkanmu menyakitiku begitu saja.", "pt": "MAS ESTOU FALANDO S\u00c9RIO. EU ENTENDO SEU SOFRIMENTO, MAS JAMAIS SEREI FERIDA POR VOC\u00ca IMPUNEMENTE.", "text": "But I\u0027m serious. I understand your pain, but I\u0027ll never let you hurt me easily.", "tr": "AMA C\u0130DD\u0130Y\u0130M, ZOR DURUMUNU ANLIYORUM AMA ASLA \u00d6YLES\u0130NE ZARAR G\u00d6RMEYECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["115", "1239", "475", "1517"], "fr": "RASSURE-TOI, JE PLAISANTAIS TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, JE NE TE FERAI PAS DE MAL.", "id": "Tenang, tadi aku hanya bercanda denganmu, aku tidak akan menyakitimu.", "pt": "RELAXE, EU ESTAVA BRINCANDO COM VOC\u00ca AGORA H\u00c1 POUCO, N\u00c3O VOU TE MACHUCAR.", "text": "Don\u0027t worry, I was just kidding. I won\u0027t hurt you.", "tr": "MERAK ETME, AZ \u00d6NCE SEN\u0130NLE \u015eAKA YAPIYORDUM, SANA ZARAR VERMEYECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["580", "2913", "795", "3085"], "fr": "HMM.", "id": "Mm.", "pt": "HUM.", "text": "Mm.", "tr": "HMM."}, {"bbox": ["214", "0", "721", "112"], "fr": "...MA QU\u00caTE DE VENGEANCE DE TANT D\u0027ANN\u00c9ES.", "id": "...memahami dendamku selama bertahun-tahun ini.", "pt": "...ENTENDESSE A MINHA VINGAN\u00c7A DE TANTOS ANOS.", "text": "understands my years of seeking revenge.", "tr": "YILLARDIR S\u00dcREN \u0130NT\u0130KAMIMI ANLIYOR."}], "width": 900}, {"height": 3563, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/22/21.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "1879", "757", "2172"], "fr": "JE TE RACCOMPAGNE JUSQU\u0027ICI. AVANT QUE NOUS N\u0027AYONS RENDU NOTRE RELATION PUBLIQUE, TA FAMILLE NE VOUDRAIT PROBABLEMENT PAS ME VOIR.", "id": "Aku antar kau sampai sini saja. Sebelum hubungan kita diumumkan, keluargamu seharusnya belum mau bertemu denganku.", "pt": "VOU TE ACOMPANHAR S\u00d3 AT\u00c9 AQUI. ANTES DE TORNARMOS ISSO P\u00daBLICO, SUA FAM\u00cdLIA PROVAVELMENTE AINDA N\u00c3O QUER ME VER.", "text": "I\u0027ll leave you here. Before we go public, your family probably doesn\u0027t want to see me.", "tr": "SEN\u0130 BURAYA KADAR BIRAKAYIM. \u0130L\u0130\u015eK\u0130M\u0130Z\u0130 A\u00c7IKLAMADAN \u00d6NCE, A\u0130LEN MUHTEMELEN BEN\u0130 G\u00d6RMEK \u0130STEMEZ."}, {"bbox": ["95", "3228", "391", "3462"], "fr": "D\u0027ACCORD, IL FAIT D\u00c9J\u00c0 NUIT, RENTRE VITE.", "id": "Baik, hari sudah gelap, kau pulanglah lebih awal.", "pt": "OKAY, J\u00c1 ESCURECEU, VOLTE LOGO.", "text": "Okay, it\u0027s already dark. You should go back soon.", "tr": "TAMAM, HAVA KARARDI, SEN DE ERKEN D\u00d6N."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/22/22.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "175", "788", "474"], "fr": "H\u00d4TE, TA PERFORMANCE AUJOURD\u0027HUI \u00c9TAIT INCROYABLE, TU AS FAIT BAISSER LE NIVEAU DE CORRUPTION DU PLUS DIFFICILE, ULYSSE, DE 20 POINTS D\u0027UN COUP !", "id": "Host, penampilanmu hari ini hebat sekali, kau berhasil membuat Ulysses yang paling sulit dihadapi menurunkan 20 poin tingkat kehitamannya sekaligus!", "pt": "HOSPEDEIRA, VOC\u00ca FOI INCR\u00cdVEL HOJE! CONSEGUIU FAZER O N\u00cdVEL DE CORRUP\u00c7\u00c3O DO ULYSSES, O MAIS DIF\u00cdCIL, CAIR 20 PONTOS DE UMA VEZ!", "text": "Host, you did great today! You managed to lower the troublesome Ulysses\u0027s blackening level by 20 points!", "tr": "EV SAH\u0130B\u0130, BUG\u00dcNK\u00dc PERFORMANSIN HAR\u0130KAYDI, EN ZORLU ULYSSES\u0027\u0130N B\u0130LE KARARMA DERECES\u0130N\u0130 B\u0130R ANDA 20 PUAN D\u00dc\u015e\u00dcRD\u00dcN!"}, {"bbox": ["125", "469", "529", "768"], "fr": "COMMENT AS-TU PENS\u00c9 \u00c0 CES MOTS ? OU \u00c9TAIS-TU SOUS L\u0027EMPRISE DU CHARME, ET C\u0027EST POUR \u00c7A QUE TU AS EU PITI\u00c9 DE LUI ET QUE TU LES AS DITS ?", "id": "Bagaimana kau bisa terpikir kata-kata itu? Atau kau terpengaruh sihir pesona, jadi kau mengatakannya karena kasihan padanya?", "pt": "COMO PENSOU NAQUELAS PALAVRAS? OU FOI SEDUZIDA PELA ARTE DELE E DISSE AQUILO POR PENA?", "text": "How did you come up with those words? Were you influenced by the charm magic, and said those things out of sympathy for him?", "tr": "O S\u00d6ZLER\u0130 NASIL D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dcN? YOKSA B\u00dcY\u00dcN\u00dcN ETK\u0130S\u0130 ALTINDA MIYDIN, BU Y\u00dcZDEN ONA ACIDIN DA MI S\u00d6YLED\u0130N?"}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/22/23.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "1623", "456", "1915"], "fr": "SI \u00c0 L\u0027AVENIR JE NE PARVIENS PAS \u00c0 CONTR\u00d4LER SON NIVEAU DE CORRUPTION, ET QUE NOUS EN ARRIVONS \u00c0 UN POINT DE CONFRONTATION DIRECTE,", "id": "Jika di masa depan aku tidak bisa mengendalikan tingkat kehitamannya, dan hubungan kami menjadi tegang,", "pt": "SE NO FUTURO EU N\u00c3O CONSEGUIR CONTROLAR O N\u00cdVEL DE CORRUP\u00c7\u00c3O DELE, E CHEGARMOS A UM PONTO CR\u00cdTICO,", "text": "If I can\u0027t control his blackening level in the future, and the situation escalates,", "tr": "GELECEKTE ONUN KARARMA DERECES\u0130N\u0130 KONTROL ALTINA ALAMAZSAM VE ONUNLA \u0130\u015eLER SARPA SARARSA,"}, {"bbox": ["361", "1151", "738", "1407"], "fr": "ET PUIS, IL VAUT MIEUX COMPTER SUR SOI-M\u00caME QUE SUR LES AUTRES. PLUT\u00d4T QUE DE LE SUPPLIER D\u0027\u00c9PARGNER MA FAMILLE, IL VAUT MIEUX SE PROT\u00c9GER PAR SES PROPRES MOYENS !", "id": "Lagipula, lebih baik mengandalkan diri sendiri daripada orang lain. Daripada memohon padanya untuk melepaskan keluargaku, lebih baik aku melindungi diriku sendiri dengan kemampuanku!", "pt": "AL\u00c9M DISSO, \u00c9 MELHOR CONTAR CONSIGO MESMA DO QUE COM OS OUTROS. EM VEZ DE IMPLORAR PARA ELE POUPAR MINHA FAM\u00cdLIA, \u00c9 MELHOR ME PROTEGER COM MINHAS PR\u00d3PRIAS HABILIDADES!", "text": "It\u0027s better to rely on myself. Instead of begging him to spare my family, it\u0027s better to protect myself with my own abilities!", "tr": "AYRICA, BA\u015eKASINA G\u00dcVENMEKTENSE KEND\u0130NE G\u00dcVENMEK DAHA \u0130Y\u0130D\u0130R. ONUN A\u0130LEM\u0130 BIRAKMASI \u0130\u00c7\u0130N YALVARMAK YER\u0130NE, KEND\u0130 BECER\u0130LER\u0130MLE KEND\u0130M\u0130 KORURUM!"}, {"bbox": ["393", "2795", "747", "3075"], "fr": "JE TROUVERAI UN MOYEN DE LE PI\u00c9GER, POUR QU\u0027IL NE PUISSE NI MOURIR, NI ME FAIRE DE MAL.", "id": "Aku pasti akan mencari cara untuk menjebaknya, membuatnya tidak bisa mati, dan juga tidak bisa menyakitiku.", "pt": "EU CERTAMENTE DAREI UM JEITO DE PREND\u00ca-LO, PARA QUE ELE N\u00c3O POSSA MORRER NEM ME MACHUCAR.", "text": "I will definitely find a way to trap him, so he can neither die nor hurt me.", "tr": "ONU KES\u0130NL\u0130KLE B\u0130R \u015eEK\u0130LDE TUZA\u011eA D\u00dc\u015e\u00dcR\u00dcR\u00dcM, \u00d6LEMEZ AMA BANA DA ZARAR VEREMEZ HALE GET\u0130R\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["87", "867", "430", "1139"], "fr": "NON, JE PENSE SINC\u00c8REMENT QUE JE N\u0027AI PAS LE DROIT DE LUI DEMANDER D\u0027ABANDONNER SA HAINE POUR MOI.", "id": "Tidak, aku sungguh-sungguh merasa aku tidak punya hak untuk memintanya melepaskan kebenciannya demi aku.", "pt": "N\u00c3O, EU SINCERAMENTE ACHO QUE N\u00c3O TENHO O DIREITO DE PEDIR PARA ELE ABANDONAR O \u00d3DIO POR MINHA CAUSA.", "text": "No, I truly feel that I don\u0027t have the right to ask him to let go of his hatred because of me.", "tr": "HAYIR, BEN\u0130M Y\u00dcZ\u00dcMDEN NEFRET\u0130NDEN VAZGE\u00c7MES\u0130N\u0130 \u0130STEMEYE HAKKIM OLMADI\u011eINI GER\u00c7EKTEN D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORUM."}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/22/24.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "530", "671", "820"], "fr": "BON, RENTRONS D\u0027ABORD \u00c0 LA MAISON ! TOUT \u00c7A EST TROP LOINTAIN, N\u0027Y PENSONS PAS POUR L\u0027INSTANT. LE PLUS IMPORTANT MAINTENANT EST DE S\u0027EFFORCER DE R\u00c9DUIRE LEUR NIVEAU DE CORRUPTION !", "id": "Sudahlah, ayo pulang dulu! Semua itu masih terlalu jauh, untuk sementara tidak perlu dipikirkan. Saat ini, yang terpenting adalah berusaha menurunkan tingkat kehitaman mereka!", "pt": "OKAY, VAMOS PARA CASA PRIMEIRO! ISSO TUDO EST\u00c1 MUITO DISTANTE, N\u00c3O PRECISAMOS PENSAR NISSO AGORA. NO MOMENTO, O CORRETO \u00c9 NOS ESFOR\u00c7ARMOS PARA DIMINUIR O N\u00cdVEL DE CORRUP\u00c7\u00c3O DELES!", "text": "Okay, let\u0027s go home! Those things are too far in the future, no need to think about them now. For now, I should focus on lowering their blackening levels!", "tr": "TAMAM, \u00d6NCE EVE G\u0130DEL\u0130M! BUNLAR \u00c7OK UZAK \u015eEYLER, \u015e\u0130MD\u0130L\u0130K D\u00dc\u015e\u00dcNMEYE GEREK YOK. \u015eU ANDA ASIL YAPILMASI GEREKEN ONLARIN KARARMA DERECELER\u0130N\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcRMEYE \u00c7ALI\u015eMAK!"}, {"bbox": ["308", "2464", "707", "2699"], "fr": "LUNA, QUI EST LA PERSONNE QUI T\u0027A RACCOMPAGN\u00c9E TOUT \u00c0 L\u0027HEURE ?", "id": "Luna, siapa orang yang mengantarmu pulang tadi?", "pt": "LUNA, QUEM FOI A PESSOA QUE TE TROUXE DE VOLTA AGORA H\u00c1 POUCO?", "text": "Luna, who was the person who brought you back just now?", "tr": "LUNA, AZ \u00d6NCE SEN\u0130 EVE BIRAKAN K\u0130MDI?"}, {"bbox": ["119", "167", "514", "374"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE TU SOIS CE GENRE D\u0027H\u00d4TE... SI CRUELLE !", "id": "Tidak kusangka kau Host yang seperti ini... Kejam sekali!", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE VOC\u00ca FOSSE ESSE TIPO DE HOSPEDEIRA... T\u00c3O IMPLAC\u00c1VEL!", "text": "I didn\u0027t expect you to be this kind of host... So ruthless!", "tr": "B\u00d6YLE B\u0130R EV SAH\u0130B\u0130 OLDU\u011eUNU D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M... \u00c7OK ACIMASIZSIN!"}, {"bbox": ["398", "2035", "792", "2257"], "fr": "CETTE FEMME CHANGE VRAIMENT VITE D\u0027ATTITUDE !", "id": "Wanita ini benar-benar cepat berubah raut muka.", "pt": "ESSA MULHER MUDA DE CARA MUITO R\u00c1PIDO.", "text": "This woman changes her face so quickly.", "tr": "BU KADIN NE \u00c7ABUK F\u0130K\u0130R DE\u011e\u0130\u015eT\u0130R\u0130YOR!"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/22/25.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "1424", "582", "1746"], "fr": "ZUT, LE VISAGE DE MON FR\u00c8RE... IL N\u0027AURAIT PAS D\u00c9COUVERT QU\u0027ULYSSE EST UN VAMPIRE, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Celaka, raut wajah Kakak... jangan-jangan dia sudah tahu Ulysses adalah vampir?", "pt": "DROGA, A CARA DO MEU IRM\u00c3O... SER\u00c1 QUE ELE DESCOBRIU QUE O ULYSSES \u00c9 UM VAMPIRO?", "text": "Oh no, Brother\u0027s expression... Could he have discovered that Ulysses is a vampire?", "tr": "EYVAH, A\u011eABEY\u0130N BU Y\u00dcZ \u0130FADES\u0130... ULYSSES\u0027\u0130N B\u0130R VAMP\u0130R OLDU\u011eUNU ANLAMAMI\u015eTIR, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["111", "8", "685", "179"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/22/26.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "1236", "312", "1389"], "fr": "MA\u00ceTRE, JE VEUX AUSSI DES TONNES DE LIKES, ABONNEMENTS ET PARTAGES !", "id": "Tuan, aku juga mau banyak dukungan penuh sekali klik (like, ikuti, simpan).", "pt": "MESTRE, EU TAMB\u00c9M QUERO MUITOS LIKES, SEGUIDORES E COMPARTILHAMENTOS!", "text": "Master, I also want a lot of triple clicks.", "tr": "EFEND\u0130M, BEN DE B\u0130R S\u00dcR\u00dc TEK TIKLA \u00dc\u00c7L\u00dc DESTEK \u0130ST\u0130YORUM."}, {"bbox": ["406", "316", "773", "601"], "fr": "D\u0027ACCORD !!! JE VAIS TOUT DE SUITE LEUR DEMANDER DE LIKER, S\u0027ABONNER ET METTRE EN FAVORIS !", "id": "Baik!!! Aku akan segera menyuruh mereka untuk like, ikuti, dan simpan!", "pt": "OKAY!!! VOU FAZER COM QUE ELES CURTAM, SIGAM E SALVEM AGORA MESMO!", "text": "Okay!!! I\u0027ll go get them to like, follow, and favorite!", "tr": "TAMAMDIR!!! HEMEN ONLARA BE\u011eEND\u0130R\u0130P, TAK\u0130P ETT\u0130R\u0130P KAYDETT\u0130RECE\u011e\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 255, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/22/27.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "197", "672", "255"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["60", "197", "672", "255"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua