This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/194/0.webp", "translations": [{"bbox": ["514", "1845", "764", "1979"], "fr": "MAIS P\u00c8RE NE VOULAIT PAS S\u0027EN M\u00caLER, ALORS J\u0027AI QUITT\u00c9 LA VILLA DE L\u0027\u00c9P\u00c9E C\u00c9LESTE POUR ALLER \u00c0 LA SECTE DU CIEL INCANDESCENT AFIN DE LES PERSUADER DE LIB\u00c9RER TES PROCHES. JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 ENTENDRE PARLER DE TES EXPLOITS H\u00c9RO\u00cfQUES EN CHEMIN, BOSS.", "id": "Tapi ayah tidak mau ikut campur, jadi aku meninggalkan Vila Pedang Surgawi dan berniat datang ke Sekte Langit Terbakar untuk membujuk mereka melepaskan kerabatmu. Tanpa diduga, di tengah jalan aku mendengar tentang perbuatan heroikmu, Bos.", "pt": "MAS MEU PAI N\u00c3O QUIS SE ENVOLVER, ENT\u00c3O EU SA\u00cd DA VILA DA ESPADA CELESTIAL E VIM PARA A SEITA DO C\u00c9U EM CHAMAS PARA CONVENC\u00ca-LOS A LIBERTAR SEUS PARENTES. N\u00c3O ESPERAVA OUVIR FALAR DAS SUAS FA\u00c7ANHAS HEROICAS NO CAMINHO.", "text": "BUT MY FATHER DIDN\u0027T WANT ANY TROUBLE, SO I LEFT THE HEAVEN SWORD VILLA TO TRY AND PERSUADE THE BURNING HEAVEN CLAN TO RELEASE YOUR FAMILY. I DIDN\u0027T EXPECT TO HEAR ABOUT YOUR HEROIC DEEDS ON THE WAY.", "tr": "AMA BABAM DAHA FAZLA OLAYA KARI\u015eMAK \u0130STEMED\u0130, BU Y\u00dcZDEN AKRABALARINI SERBEST BIRAKMALARI \u0130\u00c7\u0130N ONLARI \u0130KNA ETMEK AMACIYLA CENNETSEL KILI\u00c7 MAL\u0130KANES\u0130\u0027NDEN AYRILIP YAKAN CENNET TAR\u0130KATI\u0027NA GELMEK \u0130STED\u0130M. YOLDA SEN\u0130N KAHRAMANLIKLARINI DUYDUM, PATRON."}, {"bbox": ["333", "2122", "494", "2207"], "fr": "J\u0027AI DEVINE QU\u0027ILS POUVAIENT \u00caTRE TES PROCHES ET J\u0027AI PERSUAD\u00c9 MON P\u00c8RE D\u0027INTERVENIR...", "id": "Aku menebak mereka mungkin kerabatmu, jadi aku membujuk ayah untuk turun tangan...", "pt": "EU ADIVINHEI QUE ELES PODERIAM SER SEUS PARENTES E TENTEI CONVENCER MEU PAI A INTERVIR...", "text": "I GUESSED THAT THEY MIGHT BE YOUR FAMILY, AND TRIED TO PERSUADE MY FATHER TO STEP IN...", "tr": "ONLARIN SEN\u0130N AKRABALARIN OLAB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 TAHM\u0130N ETT\u0130M VE BABAMI M\u00dcDAHALE ETMES\u0130 \u0130\u00c7\u0130N \u0130KNA ETMEYE \u00c7ALI\u015eTIM..."}, {"bbox": ["42", "2694", "229", "2786"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE LING... SAUVEZ-MOI... MA SECTE DU CIEL INCANDESCENT ET LA VILLA DE L\u0027\u00c9P\u00c9E C\u00c9LESTE ONT TOUJOURS EU DE BONNES RELATIONS...", "id": "Tuan Muda Ling... selamatkan aku... Sekte Langit Terbakar dan Vila Pedang Surgawi selalu memiliki hubungan baik...", "pt": "JOVEM MESTRE LING... SALVE-ME... A SEITA DO C\u00c9U EM CHAMAS E A VILA DA ESPADA CELESTIAL SEMPRE TIVERAM BOAS RELA\u00c7\u00d5ES...", "text": "YOUNG MASTER LING... SAVE ME... THE BURNING HEAVEN CLAN AND THE HEAVEN SWORD VILLA HAVE ALWAYS HAD GOOD RELATIONS...", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130 L\u0130NG... KURTAR BEN\u0130... YAKAN CENNET TAR\u0130KATIMIZ VE CENNETSEL KILI\u00c7 MAL\u0130KANEN\u0130Z HER ZAMAN \u0130Y\u0130 \u0130L\u0130\u015eK\u0130LER \u0130\u00c7\u0130NDE OLMU\u015eTUR..."}, {"bbox": ["35", "2097", "216", "2214"], "fr": "EN FAIT, IL Y A QUATRE JOURS, J\u0027AI APPRIS QUE DES GENS DE LA SECTE DU CIEL INCANDESCENT S\u0027\u00c9TAIENT RENDUS \u00c0 LA CIT\u00c9 DES NUAGES FLOTTANTS ET AVAIENT RAMEN\u00c9 DEUX PERSONNES.", "id": "Sebenarnya, empat hari yang lalu aku sudah mendapat kabar, orang-orang dari Sekte Langit Terbakar pergi ke Kota Awan Mengalir dan membawa kembali dua orang,", "pt": "NA VERDADE, H\u00c1 QUATRO DIAS, RECEBI A NOT\u00cdCIA DE QUE PESSOAS DA SEITA DO C\u00c9U EM CHAMAS FORAM \u00c0 CIDADE DA NUVEM FLUTUANTE E TROUXERAM DUAS PESSOAS.", "text": "ACTUALLY, I RECEIVED NEWS FOUR DAYS AGO THAT THE PEOPLE FROM THE BURNING HEAVEN CLAN WENT TO FLOWING CLOUD CITY AND BROUGHT BACK TWO PEOPLE.", "tr": "ASLINDA D\u00d6RT G\u00dcN \u00d6NCE YAKAN CENNET TAR\u0130KATI\u0027NDAN B\u0130R\u0130LER\u0130N\u0130N AKAN BULUT \u015eEHR\u0130\u0027NE G\u0130D\u0130P \u0130K\u0130 K\u0130\u015e\u0130Y\u0130 GER\u0130 GET\u0130RD\u0130\u011e\u0130 HABER\u0130N\u0130 ALMI\u015eTIM."}, {"bbox": ["642", "1509", "761", "1589"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT G\u00c9NIAL, DIGNE DU BOSS !", "id": "Bagus sekali, memang pantas disebut Bos!", "pt": "ISSO \u00c9 \u00d3TIMO, COMO ESPERADO DO CHEFE!", "text": "THAT\u0027S GREAT, AS EXPECTED OF YOU, BOSS!", "tr": "BU HAR\u0130KA, PATRONSUN \u0130\u015eTE!"}, {"bbox": ["584", "1726", "718", "1826"], "fr": "IL EST MON PETIT FR\u00c8RE, LING JIE, LE DEUXI\u00c8ME JEUNE MA\u00ceTRE DE LA VILLA DE L\u0027\u00c9P\u00c9E C\u00c9LESTE.", "id": "Dia adik laki-lakiku, Tuan Muda Kedua Vila Pedang Surgawi, Ling Jie.", "pt": "ELE \u00c9 MEU IRM\u00c3OZINHO, LING JIE, O SEGUNDO JOVEM MESTRE DA VILA DA ESPADA CELESTIAL.", "text": "HE IS MY LITTLE BROTHER, LING JIE, THE SECOND YOUNG MASTER OF THE HEAVEN SWORD VILLA.", "tr": "O BEN\u0130M K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130M, CENNETSEL KILI\u00c7 MAL\u0130KANES\u0130\u0027N\u0130N \u0130K\u0130NC\u0130 GEN\u00c7 EFEND\u0130S\u0130 L\u0130NG J\u0130E."}, {"bbox": ["301", "2371", "511", "2488"], "fr": "C\u0027EST CE QUI DEVRAIT \u00caTRE FAIT. BOSS, EN PARLANT DE \u00c7A, TU ES MAINTENANT INCROYABLEMENT PUISSANT, AU-DEL\u00c0 DE MON IMAGINATION, ET TOUT CE QUE TU FAIS EST EXTRAORDINAIRE !", "id": "Sudah seharusnya. Bos, ngomong-ngomong, kau sekarang benar-benar hebat di luar bayanganku, semua yang kau lakukan adalah hal-hal besar yang menggemparkan dunia!", "pt": "\u00c9 O QUE EU DEVERIA FAZER. CHEFE, VOC\u00ca EST\u00c1 INCRIVELMENTE PODEROSO AGORA, AL\u00c9M DA MINHA IMAGINA\u00c7\u00c3O. TUDO O QUE VOC\u00ca FAZ \u00c9 GRANDIOSO!", "text": "IT\u0027S ONLY RIGHT. BOSS, YOU ARE NOW SO AMAZING THAT YOU ARE BEYOND MY IMAGINATION. EVERYTHING YOU DO IS A SENSATIONAL EVENT!", "tr": "OLMASI GEREKEN BU. PATRON, \u015eU ANK\u0130 G\u00dcC\u00dcN HAYAL G\u00dcC\u00dcM\u00dcN \u00c7OK \u00d6TES\u0130NDE, YAPTI\u011eIN HER \u015eEY D\u00dcNYAYI SARSACAK KADAR B\u00dcY\u00dcK \u0130\u015eLER!"}, {"bbox": ["104", "1611", "204", "1695"], "fr": "CECI EST MON GRAND-P\u00c8RE ET MA PETITE TANTE...", "id": "Ini Kakek dan Bibi Kecilku...", "pt": "ESTES S\u00c3O MEU AV\u00d4 E MINHA TIAZINHA...", "text": "THIS IS MY GRANDFATHER AND MY LITTLE AUNT...", "tr": "BUNLAR BEN\u0130M DEDEM VE K\u00dc\u00c7\u00dcK HALAM..."}, {"bbox": ["52", "1379", "192", "1467"], "fr": "TU AS R\u00c9USSI \u00c0 SAUVER LES DEUX PROCHES QUI AVAIENT \u00c9T\u00c9 ENLEV\u00c9S ?", "id": "Kau sudah menyelamatkan kedua kerabatmu yang diculik?", "pt": "VOC\u00ca RESGATOU SEUS DOIS PARENTES QUE FORAM SEQUESTRADOS?", "text": "YOU RESCUED BOTH OF YOUR KIDNAPPED RELATIVES?", "tr": "KA\u00c7IRILAN \u0130K\u0130 AKRABANI DA KURTARDIN MI?"}, {"bbox": ["35", "1850", "137", "1941"], "fr": "PETIT JIE, COMMENT SE FAIT-IL QUE TU SOIS ICI ?", "id": "Xiao Jie, kenapa kau ada di sini?", "pt": "PEQUENO JIE, POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 AQUI?", "text": "XIAO JIE, WHY ARE YOU HERE?", "tr": "X\u0130AO J\u0130E, SEN NEDEN BURADASIN?"}, {"bbox": ["362", "1251", "469", "1316"], "fr": "BOSS, TU VAS BIEN ?", "id": "Bos, kau tidak apa-apa?", "pt": "CHEFE, VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "text": "BOSS, ARE YOU ALRIGHT?", "tr": "PATRON, \u0130Y\u0130 M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["231", "2312", "382", "2373"], "fr": "FAIRE DES CHOSES POUR LE BOSS EST TOUT \u00c0 FAIT NATUREL.", "id": "Melakukan sesuatu untuk Bos memang sudah seharusnya.", "pt": "FAZER COISAS PARA O CHEFE \u00c9 O QUE EU DEVERIA FAZER.", "text": "IT\u0027S ONLY RIGHT TO DO THINGS FOR YOU, BOSS.", "tr": "PATRON \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R \u015eEYLER YAPMAK ZATEN OLMASI GEREKEN B\u0130R \u015eEY."}, {"bbox": ["556", "2328", "684", "2386"], "fr": "SAUVE-MOI... SAUVEZ-MOI...", "id": "Selamatkan aku... selamatkan aku...", "pt": "SALVE-ME... SALVE-ME...", "text": "SAVE ME... SAVE ME...", "tr": "KURTAR BEN\u0130... KURTAR BEN\u0130!"}, {"bbox": ["651", "2919", "757", "2983"], "fr": "TU DOIS ME SAUVER...", "id": "Kau harus menyelamatkanku...", "pt": "VOC\u00ca PRECISA ME SALVAR...", "text": "YOU HAVE TO SAVE ME...", "tr": "BEN\u0130 KURTARMALISIN..."}, {"bbox": ["45", "2276", "148", "2344"], "fr": "PETIT JIE, MERCI.", "id": "Xiao Jie, terima kasih.", "pt": "PEQUENO JIE, OBRIGADO.", "text": "XIAO JIE, THANK YOU.", "tr": "X\u0130AO J\u0130E, TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M."}, {"bbox": ["539", "1417", "602", "1460"], "fr": "MM.", "id": "Hmm.", "pt": "HMM.", "text": "OKAY.", "tr": "HM."}, {"bbox": ["3", "1142", "99", "1173"], "fr": "DANS LA VALL\u00c9E DU CIEL INCANDESCENT", "id": "Di Lembah Langit Terbakar", "pt": "NO VALE DO C\u00c9U EM CHAMAS", "text": "BURNING HEAVEN VALLEY", "tr": "YAKAN CENNET VAD\u0130S\u0130\u0027NDE"}, {"bbox": ["4", "819", "56", "1112"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/194/1.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "2074", "761", "2189"], "fr": "S\u0027IL INTERVENAIT VRAIMENT... J\u0027AI PEUR... MAIS \u00c7A NE DEVRAIT PAS ARRIVER, GRAND-P\u00c8RE A DIT DEPUIS LONGTEMPS QU\u0027IL NE SE M\u00caLERAIT PAS DES AFFAIRES DU MONDE.", "id": "Jika dia benar-benar turun tangan... aku takut... tapi seharusnya tidak, Kakek sudah lama berkata tidak akan ikut campur urusan duniawi.", "pt": "SE ELE REALMENTE INTERVIR... EU TEMO... MAS PROVAVELMENTE N\u00c3O O FAR\u00c1. O AV\u00d4 H\u00c1 MUITO TEMPO DISSE QUE N\u00c3O SE ENVOLVERIA EM ASSUNTOS MUNDANOS.", "text": "IF HE REALLY TAKES ACTION... I\u0027M AFRAID... BUT HE PROBABLY WON\u0027T. GRANDPA SAID A LONG TIME AGO THAT HE WOULDN\u0027T ASK ABOUT MATTERS OF THE WORLD.", "tr": "E\u011eER GER\u00c7EKTEN M\u00dcDAHALE EDERSE... KORKARIM... AMA SANMIYORUM, DEDEM UZUN ZAMAN \u00d6NCE D\u00dcNYEV\u0130 \u0130\u015eLERE KARI\u015eMAYACA\u011eINI S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130."}, {"bbox": ["35", "1991", "233", "2109"], "fr": "IL Y A DIX ANS, GRAND-P\u00c8RE \u00c9TAIT D\u00c9J\u00c0 AU STADE INTERM\u00c9DIAIRE DU ROYAUME DU ROI PROFOND, RECONNU COMME LE NUM\u00c9RO UN DE L\u0027EMPIRE DU VENT AZUR.", "id": "Kakek sepuluh tahun yang lalu sudah berada di tahap pertengahan Alam Raja Xuan, diakui sebagai orang nomor satu di seluruh Kekaisaran Angin Biru saat ini,", "pt": "H\u00c1 DEZ ANOS, O AV\u00d4 J\u00c1 ESTAVA NO EST\u00c1GIO INTERMEDI\u00c1RIO DO REINO PROFUNDO DO REI, RECONHECIDO EM TODO O IMP\u00c9RIO VENTO AZUL COMO O N\u00daMERO UM DO MUNDO ATUAL.", "text": "GRANDPA REACHED THE MIDDLE STAGE OF THE KING MYSTERIOUS REALM TEN YEARS AGO AND IS RECOGNIZED AS THE NUMBER ONE PERSON IN THE CANGFENG EMPIRE.", "tr": "DEDEM ON YIL \u00d6NCE \u0130MPARATOR KAYNAK ALEM\u0130\u0027N\u0130N ORTA A\u015eAMASINDAYDI VE T\u00dcM MAV\u0130 R\u00dcZGAR \u0130MPARATORLU\u011eU\u0027NDA ZAMANININ B\u0130R NUMARALI K\u0130\u015e\u0130S\u0130 OLARAK KABUL ED\u0130L\u0130YORDU."}, {"bbox": ["69", "1365", "374", "1478"], "fr": "IL NOUS A ENLEV\u00c9S SUR ORDRE DE FEN JUECHENG. PLUS TARD, QUAND FEN JUECHENG A VOULU ME FAIRE DU MAL, C\u0027EST LUI AUSSI QUI M\u0027A PROT\u00c9G\u00c9E AU P\u00c9RIL DE SA VIE. CE N\u0027EST PAS UN MAUVAIS HOMME, FEN JUECHENG EST LE GRAND M\u00c9CHANT !", "id": "Dia menculik kami atas perintah Fen Juecheng. Kemudian, ketika Fen Juecheng ingin menyakitiku, dialah yang mati-matian melindungiku. Dia bukan orang jahat, Fen Juecheng yang jahat!", "pt": "ELE NOS SEQUESTROU SOB AS ORDENS DE FEN JUECHENG. MAIS TARDE, QUANDO FEN JUECHENG QUIS ME MACHUCAR, FOI ELE QUEM ME PROTEGEU DESESPERADAMENTE. ELE N\u00c3O \u00c9 UMA PESSOA M\u00c1, FEN JUECHENG \u00c9 O GRANDE VIL\u00c3O!", "text": "HE ONLY KIDNAPPED US BECAUSE HE WAS FOLLOWING FEN JUECHENG\u0027S ORDERS. LATER, WHEN FEN JUECHENG TRIED TO HURT ME, HE RISKED HIS LIFE TO PROTECT ME. HE IS NOT A BAD PERSON, FEN JUECHENG IS THE BIG BAD GUY!", "tr": "B\u0130Z\u0130 FEN JUECHENG\u0027\u0130N EMR\u0130YLE KA\u00c7IRDI. DAHA SONRA FEN JUECHENG BANA ZARAR VERMEK \u0130STED\u0130\u011e\u0130NDE, BEN\u0130 CANI PAHASINA KORUYAN DA OYDU. O K\u00d6T\u00dc B\u0130R\u0130 DE\u011e\u0130L, ASIL K\u00d6T\u00dc OLAN FEN JUECHENG!"}, {"bbox": ["522", "1850", "754", "1961"], "fr": "MON GRAND-P\u00c8RE ET FEN YIJUE ONT EU UNE CERTAINE AMITI\u00c9. SI LA SECTE DU CIEL INCANDESCENT EN ARRIVAIT L\u00c0, GRAND-P\u00c8RE POURRAIT INTERVENIR...", "id": "Kakekku dan Fen Yijue pernah memiliki persahabatan. Jika Sekte Langit Terbakar sampai pada titik itu, Kakek mungkin akan turun tangan...", "pt": "MEU AV\u00d4 E FEN YIJUE TIVERAM UMA AMIZADE. SE A SEITA DO C\u00c9U EM CHAMAS CHEGAR A ESSE PONTO, O AV\u00d4 PODE INTERVIR...", "text": "MY GRANDFATHER HAD A RELATIONSHIP WITH FEN YIJUE. IF THE BURNING HEAVEN CLAN REACHES THAT POINT, GRANDPA MIGHT TAKE ACTION...", "tr": "DEDEM\u0130N FEN Y\u0130JUE \u0130LE B\u0130R GE\u00c7M\u0130\u015e\u0130 VAR. E\u011eER YAKAN CENNET TAR\u0130KATI O NOKTAYA GEL\u0130RSE, DEDEM M\u00dcDAHALE EDEB\u0130L\u0130R..."}, {"bbox": ["331", "1528", "508", "1617"], "fr": "BOSS, CETTE FOIS, VEUX-TU VRAIMENT D\u00c9TRUIRE COMPL\u00c8TEMENT LA SECTE DU CIEL INCANDESCENT ?", "id": "Bos, apa kau benar-benar akan menghancurkan Sekte Langit Terbakar kali ini?", "pt": "CHEFE, VOC\u00ca REALMENTE VAI DESTRUIR COMPLETAMENTE A SEITA DO C\u00c9U EM CHAMAS DESTA VEZ?", "text": "BOSS, ARE YOU REALLY GOING TO COMPLETELY DESTROY THE BURNING HEAVEN CLAN THIS TIME?", "tr": "PATRON, BU SEFER GER\u00c7EKTEN YAKAN CENNET TAR\u0130KATI\u0027NI TAMAMEN YOK MU EDECEKS\u0130N?"}, {"bbox": ["34", "400", "268", "507"], "fr": "PETIT JIE, JE VOUDRAIS TE DEMANDER UN SERVICE : AIDE-MOI \u00c0 ACCOMPAGNER MON GRAND-P\u00c8RE ET MA PETITE TANTE \u00c0 LA CIT\u00c9 IMP\u00c9RIALE DU VENT AZUR. JE LES REJOINDRAI QUELQUES JOURS PLUS TARD.", "id": "Xiao Jie, aku ingin meminta bantuanmu satu hal, bantu aku mengantar Kakek dan Bibi Kecil ke Kota Kerajaan Angin Biru. Aku akan menyusul beberapa hari lagi.", "pt": "PEQUENO JIE, QUERO LHE PEDIR UM FAVOR. AJUDE-ME A LEVAR MEU AV\u00d4 E MINHA TIAZINHA PARA A CIDADE IMPERIAL VENTO AZUL. EU IREI ALGUNS DIAS DEPOIS.", "text": "XIAO JIE, I WANT TO ASK YOU A FAVOR. HELP ME SEND MY GRANDFATHER AND LITTLE AUNT TO THE CANGFENG IMPERIAL CITY. I WILL GO THERE A FEW DAYS LATER.", "tr": "X\u0130AO J\u0130E, SENDEN B\u0130R R\u0130CAM VAR. DEDEMLE K\u00dc\u00c7\u00dcK HALAMI MAV\u0130 R\u00dcZGAR \u0130MPARATORLUK \u015eEHR\u0130\u0027NE G\u00d6T\u00dcRMENE YARDIM ETMEN\u0130 \u0130ST\u0130YORUM. BEN B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcN SONRA ORAYA G\u0130DECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["558", "903", "725", "1015"], "fr": "JE VEUX QUE LE MONDE ENTIER SACHE QUEL EST LE SORT DE CEUX QUI S\u0027EN PRENNENT \u00c0 MON GRAND-P\u00c8RE ET \u00c0 MA PETITE TANTE !", "id": "Aku akan membuat seluruh dunia tahu, apa akibatnya jika mengganggu Kakek dan Bibi Kecilku!", "pt": "EU VOU FAZER O MUNDO INTEIRO SABER AS CONSEQU\u00caNCIAS DE MEXER COM MEU AV\u00d4 E MINHA TIAZINHA!", "text": "I WANT TO LET THE WHOLE WORLD KNOW WHAT THE CONSEQUENCES ARE OF TOUCHING MY GRANDFATHER AND LITTLE AUNT!", "tr": "T\u00dcM D\u00dcNYAYA DEDEME VE K\u00dc\u00c7\u00dcK HALAMA DOKUNMANIN BEDEL\u0130N\u0130N NE OLACA\u011eINI G\u00d6STERECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["526", "448", "743", "555"], "fr": "TU VAS RESTER POUR AFFRONTER LA SECTE DU CIEL INCANDESCENT ? NOUS NOUS SOMMES D\u00c9J\u00c0 \u00c9CHAPP\u00c9S, POURQUOI VEUX-TU Y RETOURNER...", "id": "Kau mau tinggal untuk menghadapi Sekte Langit Terbakar? Kita sudah berhasil kabur, kenapa kau masih mau kembali...", "pt": "VOC\u00ca VAI FICAR PARA LIDAR COM A SEITA DO C\u00c9U EM CHAMAS? N\u00d3S J\u00c1 ESCAPAMOS, POR QUE VOC\u00ca QUER VOLTAR...", "text": "ARE YOU GOING TO STAY AND DEAL WITH THE BURNING HEAVEN CLAN? WE HAVE ALREADY ESCAPED, WHY ARE YOU GOING BACK...", "tr": "YAKAN CENNET TAR\u0130KATI\u0027YLA BA\u015eA \u00c7IKMAK \u0130\u00c7\u0130N BURADA MI KALACAKSIN? B\u0130Z ZATEN KA\u00c7TIK, NEDEN GER\u0130 D\u00d6N\u00dcYORSUN K\u0130..."}, {"bbox": ["33", "1578", "154", "1657"], "fr": "PETIT CHE, TU DOIS REVENIR SAIN ET SAUF.", "id": "Xiao Che, kau harus kembali dengan selamat ya.", "pt": "PEQUENO CHE, VOC\u00ca PRECISA VOLTAR EM SEGURAN\u00c7A.", "text": "XIAO CHE, YOU MUST COME BACK SAFELY.", "tr": "X\u0130AO CHE, SA\u011e SAL\u0130M D\u00d6NMEL\u0130S\u0130N."}, {"bbox": ["546", "203", "737", "295"], "fr": "YUN CHE EST MON BOSS, ET TOI ET MOI NE NOUS CONNAISSONS PAS TR\u00c8S BIEN... TE SAUVER OU QUELQUE CHOSE COMME \u00c7A...", "id": "Yun Che adalah bosku, aku juga tidak terlalu akrab denganmu... menyelamatkanmu atau semacamnya...", "pt": "YUN CHE \u00c9 MEU CHEFE, E EU N\u00c3O TE CONHE\u00c7O MUITO BEM... SALVAR VOC\u00ca OU ALGO ASSIM...", "text": "YUN CHE IS MY BOSS, AND I\u0027M NOT VERY FAMILIAR WITH YOU... SAVING YOU OR ANYTHING...", "tr": "YUN CHE BEN\u0130M PATRONUM, SEN\u0130NLE DE PEK TANI\u015eMIYORUZ... SEN\u0130 KURTARMAK FALAN..."}, {"bbox": ["71", "831", "195", "920"], "fr": "PETITE TANTE, NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS, IL NE M\u0027ARRIVERA RIEN.", "id": "Bibi Kecil, tenang saja, aku tidak akan apa-apa.", "pt": "TIAZINHA, FIQUE TRANQUILA, EU FICAREI BEM.", "text": "LITTLE AUNT, DON\u0027T WORRY, I\u0027LL BE FINE.", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK HALA, MERAK ETME, BA\u015eIMA B\u0130R \u015eEY GELMEZ."}, {"bbox": ["40", "2213", "144", "2303"], "fr": "QUOI QU\u0027IL EN SOIT, BOSS, TU DOIS \u00caTRE PRUDENT.", "id": "Pokoknya, Bos, kau harus hati-hati.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, CHEFE, VOC\u00ca PRECISA TER CUIDADO.", "text": "IN ANY CASE, BOSS, YOU MUST BE CAREFUL.", "tr": "HER NEYSE PATRON, \u00c7OK D\u0130KKATL\u0130 OLMALISIN."}, {"bbox": ["608", "1391", "762", "1468"], "fr": "NE VOUS INQUI\u00c9TEZ PAS ET ALLEZ \u00c0 LA CIT\u00c9 IMP\u00c9RIALE DU VENT AZUR AVEC PETIT JIE.", "id": "Kalian tenang saja pergi bersama Xiao Jie ke Kota Kerajaan Angin Biru.", "pt": "PODEM IR COM O PEQUENO JIE PARA A CIDADE IMPERIAL VENTO AZUL SEM SE PREOCUPAR.", "text": "DON\u0027T WORRY AND GO TO CANGFENG IMPERIAL CITY WITH XIAO JIE.", "tr": "\u0130\u00c7\u0130N\u0130Z RAHAT B\u0130R \u015eEK\u0130LDE X\u0130AO J\u0130E \u0130LE MAV\u0130 R\u00dcZGAR \u0130MPARATORLUK \u015eEHR\u0130\u0027NE G\u0130D\u0130N."}, {"bbox": ["35", "1044", "163", "1112"], "fr": "ALORS... PEUX-TU \u00c9PARGNER FEN JUECHEN ?", "id": "Kalau begitu... bisakah kau melepaskan Fen Juechen?", "pt": "ENT\u00c3O... VOC\u00ca PODERIA POUPAR FEN JUECHEN?", "text": "THEN... CAN YOU SPARE FEN JUECHEN?", "tr": "O ZAMAN... FEN JUECHEN\u0027\u0130 BA\u011eI\u015eLAYAB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["393", "1044", "552", "1108"], "fr": "J\u0027AI COMPRIS, JE L\u0027\u00c9PARGNERAI.", "id": "Aku mengerti, aku akan melepaskannya.", "pt": "ENTENDI, EU O POUPAREI.", "text": "I UNDERSTAND, I WILL SPARE HIM.", "tr": "ANLADIM, ONU BA\u011eI\u015eLAYACA\u011eIM."}, {"bbox": ["60", "87", "156", "150"], "fr": "EUH... \u00c7A...", "id": "Eh... ini ya...", "pt": "ER... ISSO...", "text": "UM... THIS...", "tr": "EEE... BU MU..."}, {"bbox": ["702", "566", "774", "607"], "fr": "J\u0027AI PEUR...", "id": "Aku takut...", "pt": "EU TENHO MEDO...", "text": "I\u0027M SCARED...", "tr": "KORKUYORUM..."}, {"bbox": ["650", "2531", "764", "2602"], "fr": "LE SAINT DE L\u0027\u00c9P\u00c9E, LING TIANNI....", "id": "Dewa Pedang Ling Tianni....", "pt": "SANTO DA ESPADA LING TIANNI...", "text": "SWORD SAINT LING TIANNI...", "tr": "KILI\u00c7 AZ\u0130Z\u0130 L\u0130NG T\u0130ANN\u0130...."}, {"bbox": ["360", "2207", "455", "2264"], "fr": "LE GRAND-P\u00c8RE DE PETIT JIE...", "id": "Kakeknya Xiao Jie...", "pt": "O AV\u00d4 DO PEQUENO JIE...", "text": "XIAO JIE\u0027S GRANDFATHER...", "tr": "X\u0130AO J\u0130E\u0027N\u0130N DEDES\u0130..."}, {"bbox": ["668", "307", "783", "345"], "fr": "CE N\u0027EST PAS APPROPRI\u00c9, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Tidak pantas, kan?", "pt": "N\u00c3O SERIA APROPRIADO, CERTO?", "text": "IT\u0027S NOT SUITABLE, RIGHT?", "tr": "BU PEK UYGUN OLMAZ, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/194/2.webp", "translations": [{"bbox": ["34", "446", "172", "541"], "fr": "LE JEUNE MA\u00ceTRE DE LA SECTE... A \u00c9T\u00c9 PENDU AUX PORTES DE LA CIT\u00c9 DU FEU AZUR !", "id": "Tuan Muda Sekte... digantung di gerbang Kota Api Cang!", "pt": "O JOVEM MESTRE DA SEITA... FOI PENDURADO NOS PORT\u00d5ES DA CIDADE CHAMA AZUL!", "text": "YOUNG SECT LEADER... WAS HANGED ON THE CITY GATE OF CANGHUO CITY!", "tr": "GEN\u00c7 TAR\u0130KAT L\u0130DER\u0130... CANG HUO \u015eEHR\u0130\u0027N\u0130N KAPISINA ASILMI\u015e!"}, {"bbox": ["55", "723", "212", "834"], "fr": "QUELLE AUDACE ! JE VAIS IMM\u00c9DIATEMENT TUER CE PETIT VOYOU !", "id": "Kurang ajar! Aku akan segera pergi membunuh bajingan kecil ini!", "pt": "QUE ABSURDO! EU VOU AGORA MESMO MATAR ESSE PEQUENO BASTARDO!", "text": "OUTRAGEOUS! I WILL GO AND KILL THIS LITTLE BASTARD!", "tr": "NE C\u00dcRET! HEMEN G\u0130D\u0130P O K\u00dc\u00c7\u00dcK P\u0130\u00c7\u0130 \u00d6LD\u00dcRECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["33", "1217", "159", "1304"], "fr": "MON DIEU... COMMENT EST-IL DEVENU COMME \u00c7A, IL NE LUI RESTE QU\u0027UN SOUFFLE DE VIE...", "id": "Ya Tuhan... bagaimana dia bisa jadi seperti ini, hanya tinggal satu napas saja...", "pt": "MEU DEUS... COMO ELE FICOU ASSIM? S\u00d3 LHE RESTA UM SOPRO DE VIDA...", "text": "OH MY GOD... HOW DID HE BECOME LIKE THIS? HE ONLY HAS A BREATH LEFT...", "tr": "AMAN TANRIM... NASIL BU HALE GELM\u0130\u015e, SADECE B\u0130R NEFES\u0130 KALMI\u015e..."}, {"bbox": ["216", "1097", "318", "1167"], "fr": "CE... N\u0027EST-CE PAS LE JEUNE MA\u00ceTRE DE LA SECTE DU CIEL INCANDESCENT ?", "id": "Ini... bukankah ini Tuan Muda Sekte Langit Terbakar?", "pt": "ESTE... ESTE N\u00c3O \u00c9 O JOVEM MESTRE DA SEITA DO C\u00c9U EM CHAMAS?", "text": "THIS... ISN\u0027T THIS THE YOUNG SECT LEADER OF THE BURNING HEAVEN CLAN?", "tr": "BU... BU YAKAN CENNET TAR\u0130KATI\u0027NIN GEN\u00c7 L\u0130DER\u0130 DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["369", "9", "469", "106"], "fr": "GRAND MA\u00ceTRE DE SECTE, MA\u00ceTRE DE SECTE...", "id": "Tetua Agung Sekte, Ketua Sekte...", "pt": "GRANDE MESTRE DA SEITA, MESTRE DA SEITA...", "text": "SUPREME SECT LEADER, SECT LEADER...", "tr": "Y\u00dcCE TAR\u0130KAT L\u0130DER\u0130, TAR\u0130KAT L\u0130DER\u0130..."}, {"bbox": ["11", "1111", "87", "1141"], "fr": "CIT\u00c9 DU FEU AZUR", "id": "Kota Api Cang", "pt": "CIDADE CHAMA AZUL", "text": "CANGHUO CITY", "tr": "CANG HUO \u015eEHR\u0130"}, {"bbox": ["452", "114", "546", "189"], "fr": "CE N\u0027EST PAS BON !", "id": "Gawat!", "pt": "M\u00c1S NOT\u00cdCIAS!", "text": "NOT GOOD!", "tr": "EYVAH!"}, {"bbox": ["4", "16", "82", "46"], "fr": "SECTE DU CIEL INCANDESCENT", "id": "Sekte Langit Terbakar", "pt": "SEITA DO C\u00c9U EM CHAMAS", "text": "BURNING HEAVEN CLAN", "tr": "YAKAN CENNET TAR\u0130KATI"}], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/194/3.webp", "translations": [{"bbox": ["600", "1993", "762", "2193"], "fr": "J\u0027AI PRESQUE OUBLI\u00c9, TU PEUX LIB\u00c9RER LA FLAMME DU PH\u00c9NIX ET TU NE CRAINS PAS VRAIMENT LES FLAMMES... ALORS LAISSE-MOI TE TUER AVEC MON ARTEFACT PROFOND C\u00c9LESTE, LE SABRE \u0027FLAMME ABSOLUE\u0027 !", "id": "Hampir lupa, kau bisa melepaskan Api Phoenix, jadi kau tidak terlalu takut pada api... Kalau begitu, biarkan kau mati di bawah pedang Senjata Xuan Langit \u0027Pedang Api Pemusnah\u0027 milikku ini!", "pt": "QUASE ME ESQUECI, VOC\u00ca PODE LIBERAR AS CHAMAS DA F\u00caNIX, ENT\u00c3O N\u00c3O TEM MUITO MEDO DO FOGO... ENT\u00c3O DEIXE-ME MAT\u00c1-LO COM MINHA ARMA PROFUNDA CELESTIAL, A L\u00c2MINA \u0027CHAMA ABSOLUTA\u0027!", "text": "I ALMOST FORGOT, YOU CAN RELEASE PHOENIX FLAME AND ARE NOT VERY AFRAID OF FIRE... THEN I WILL LET YOU DIE UNDER MY SKY MYSTERIOUS WEAPON, THE \u0027FLAME DEVOURER\u0027!", "tr": "AZ KALSIN UNUTUYORDUM, ANKA ALEV\u0130\u0027N\u0130 SERBEST BIRAKAB\u0130LD\u0130\u011e\u0130N \u0130\u00c7\u0130N ATE\u015eTEN PEK KORKMUYORSUN... O ZAMAN BEN\u0130M BU G\u00d6KSEL KAYNAK S\u0130LAHI \u0027MUTLAK ALEV\u0027 KILICIMIN ALTINDA \u00d6L!"}, {"bbox": ["83", "1222", "226", "1342"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, JE TE FERAI CONNA\u00ceTRE LES CONS\u00c9QUENCES D\u0027AVOIR OFFENS\u00c9 NOTRE SECTE DU CIEL INCANDESCENT !", "id": "Hari ini aku akan memberitahumu akibat dari menyinggung Sekte Langit Terbakar kami!", "pt": "HOJE EU VOU LHE MOSTRAR AS CONSEQU\u00caNCIAS DE OFENDER NOSSA SEITA DO C\u00c9U EM CHAMAS!", "text": "TODAY, I WILL LET YOU KNOW THE CONSEQUENCES OF OFFENDING OUR BURNING HEAVEN CLAN!", "tr": "BUG\u00dcN SANA YAKAN CENNET TAR\u0130KATIMIZA KAR\u015eI GELMEN\u0130N SONU\u00c7LARINI G\u00d6STERECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["571", "980", "739", "1079"], "fr": "ON DIRAIT QUE CE PETIT-FILS N\u0027EST PAS SI IMPORTANT POUR TOI.", "id": "Sepertinya cucumu ini tidak begitu penting bagimu.", "pt": "PARECE QUE ESTE SEU NETO N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O IMPORTANTE PARA VOC\u00ca.", "text": "IT SEEMS THAT THIS GRANDSON OF YOURS IS NOT THAT IMPORTANT TO YOU AFTER ALL.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE BU TORUNUN SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N O KADAR DA \u00d6NEML\u0130 DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["35", "811", "175", "897"], "fr": "TU ES ENFIN L\u00c0, TU M\u0027AS FAIT ATTENDRE SI LONGTEMPS,", "id": "Kau akhirnya datang, membuatku menunggu begitu lama,", "pt": "VOC\u00ca FINALMENTE CHEGOU, ME FEZ ESPERAR TANTO TEMPO.", "text": "YOU\u0027VE FINALLY ARRIVED, YOU\u0027VE KEPT ME WAITING FOR SO LONG.", "tr": "SONUNDA GELD\u0130N, BEN\u0130 BU KADAR UZUN S\u00dcRE BEKLETT\u0130N."}, {"bbox": ["339", "2104", "455", "2171"], "fr": "C\u0027EST \u00c0 MOURIR DE RIRE !", "id": "Benar-benar membuat orang tertawa terbahak-bahak!", "pt": "\u00c9 DE CAIR O QUEIXO DE TANTO RIR!", "text": "THIS IS HILARIOUS!", "tr": "NE KADAR DA G\u00dcL\u00dcN\u00c7!"}, {"bbox": ["36", "1995", "168", "2049"], "fr": "C\u0027EST \u00c7A VOTRE FLAMME DU CIEL INCANDESCENT ?", "id": "Inikah Api Langit Terbakar kalian?", "pt": "ESTAS S\u00c3O AS SUAS CHAMAS DO C\u00c9U EM CHAMAS?", "text": "THIS IS YOUR BURNING HEAVEN FLAME?", "tr": "BU MU S\u0130Z\u0130N YAKAN CENNET ALEV\u0130\u0027N\u0130Z?"}, {"bbox": ["68", "50", "175", "126"], "fr": "VITE, FUYEZ, FUYEZ !", "id": "Cepat lari, cepat lari!", "pt": "CORRAM, CORRAM!", "text": "RUN! RUN AWAY!", "tr": "KO\u015eUN, \u00c7ABUK KO\u015eUN!"}, {"bbox": ["323", "1631", "415", "1696"], "fr": "[SFX] BRIS\u00c9 !", "id": "[SFX] HANCUR!", "pt": "[SFX] ROMPER!", "text": "[SFX]Break!", "tr": "[SFX]KIRIL!"}, {"bbox": ["644", "208", "718", "265"], "fr": "FUYEZ VITE !", "id": "Cepat lari!", "pt": "CORRA!", "text": "[SFX]Run!", "tr": "\u00c7ABUK KA\u00c7IN!"}, {"bbox": ["24", "1145", "103", "1203"], "fr": "PETIT VOYOU !", "id": "Bajingan kecil!", "pt": "PEQUENO BASTARDO!", "text": "YOU LITTLE BRUTE!", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK P\u0130\u00c7!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/194/4.webp", "translations": [{"bbox": ["641", "56", "722", "120"], "fr": "MEURS !", "id": "Matilah!", "pt": "MORRA!", "text": "PREPARE TO DIE!", "tr": "\u00d6L!"}, {"bbox": ["290", "573", "392", "627"], "fr": "H\u00c9, STUPIDE !", "id": "Heh, bodoh!", "pt": "HEH, TOLO!", "text": "HMPH, HOW FOOLISH!", "tr": "HEH, APTAL!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/194/5.webp", "translations": [{"bbox": ["4", "760", "346", "992"], "fr": "", "id": "Selamat datang untuk bergabung dengan grup penggemar komik Ni Tian Xie Shen! Kalau tidak bergabung, akan kubacok lho!", "pt": "", "text": "...", "tr": "KAR\u015eIT G\u00d6KSEL K\u00d6T\u00dc TANRI (AGAINST THE GODS) MANHWASI HAYRAN GRUBU A\u00c7ILDI!!"}, {"bbox": ["133", "87", "379", "229"], "fr": "", "id": "Komik Ni Tian Xie Shen membuka grup penggemar!!", "pt": "", "text": "AGAINST THE GODS COMIC HAS A FAN GROUP NOW!!", "tr": "KAR\u015eIT G\u00d6KSEL K\u00d6T\u00dc TANRI (AGAINST THE GODS) MANHWASI HAYRAN GRUBU A\u00c7ILDI!!"}, {"bbox": ["376", "431", "592", "642"], "fr": "", "id": "Anggota grup semuanya berbakat dan enak diajak bicara. Cepat biarkan aku masuk! Aku akan mencuri motor listrik untuk menghidupimu, lho.", "pt": "", "text": "ALL MEMBERS OF THE GROUP ARE TALENTED AND PLEASANT TO TALK TO. HURRY AND LET ME IN! I\u0027LL STEAL AN ELECTRIC CAR TO SUPPORT YOU", "tr": "GRUPTAK\u0130 HERKES \u00c7OK YETENEKL\u0130 VE KONU\u015eMALARI \u00c7OK HO\u015e. \u00c7ABUK BEN\u0130 DE ALIN! SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N ELEKTR\u0130KL\u0130 SCOOTER \u00c7ALARIM, GE\u00c7\u0130M\u0130N\u0130 SA\u011eLARIM!"}, {"bbox": ["13", "746", "312", "982"], "fr": "", "id": "Selamat datang untuk bergabung dengan grup penggemar komik Ni Tian Xie Shen! Kalau tidak bergabung, akan kubacok lho!", "pt": "", "text": "...", "tr": "KAR\u015eIT G\u00d6KSEL K\u00d6T\u00dc TANRI (AGAINST THE GODS) MANHWASI HAYRAN GRUBU A\u00c7ILDI!!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/194/6.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "1097", "697", "1373"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "THE DIVINE DOCTOR CONTROLS LIFE AND DEATH, SUPER REFRESHING DOUBLE UPDATES EVERY TUESDAY AND SATURDAY", "tr": "MUC\u0130ZE DOKTOR ASKER KRAL HAYAT VE \u00d6L\u00dcM\u00dc KONTROL ED\u0130YOR! HER SALI VE CUMARTES\u0130 S\u00dcPER \u00c7\u0130FT G\u00dcNCELLEME!"}, {"bbox": ["194", "337", "461", "426"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "METROPOLITAN", "tr": "\u015eEH\u0130RDE H\u00dcK\u00dcMRANLIK"}], "width": 800}, {"height": 1083, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/194/7.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "388", "592", "599"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "\u300aMEDICAL EXPERTISE\u300b IS ALSO REALLY ENJOYABLE TO READ, MY FRIEND, YOU KNOW!", "tr": "\u300aMED\u0130KAL \u00c7ILGIN ASKER\u300b DE GER\u00c7EKTEN OKUMASI \u00c7OK KEY\u0130FL\u0130, KANKA B\u0130L\u0130YOR MUSUN!"}, {"bbox": ["17", "700", "287", "926"], "fr": "SI VOUS AVEZ BIEN ENTENDU, ALLEZ VOIR. JE NE VEUX PAS ME R\u00c9P\u00c9TER. LES CONTREVENANTS SERONT EX\u00c9CUT\u00c9S.", "id": "", "pt": "", "text": "LISTEN CAREFULLY AND GO WATCH IT, I DON\u0027T WANT TO REPEAT IT A SECOND TIME, VIOLATORS WILL BE EXECUTED.", "tr": "ANLADIYSANIZ G\u0130D\u0130N OKUYUN. \u0130K\u0130NC\u0130 KEZ TEKRARLAMAK \u0130STEM\u0130YORUM. KAR\u015eI GELEN\u0130N KELLES\u0130 G\u0130DER."}, {"bbox": ["133", "44", "379", "186"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "\u300aPEERLESS MEDICAL SAGE\u300b HAS UPDATED! AAAAAH!", "tr": "\u300aE\u015eS\u0130Z TIBB\u0130 AZ\u0130Z\u300b G\u00dcNCELLEND\u0130! AAAAAH!"}], "width": 800}]
Manhua