[{"height": 5700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/197/0.webp", "translations": [{"bbox": ["571", "5493", "752", "5602"], "fr": "Notre Secte de la Flamme Ardente... J\u0027ai bien peur qu\u0027\u00e0 l\u0027avenir, nous ne puissions plus \u00eatre compt\u00e9s parmi les Quatre Grandes Sectes aux c\u00f4t\u00e9s des trois autres...", "id": "Sekte Fen Tian kita... ke depannya sepertinya tidak bisa lagi disebut sebagai Empat Sekte Besar bersama tiga sekte lainnya...", "pt": "NOSSA SEITA DO C\u00c9U EM CHAMAS... TEMO QUE N\u00c3O PODEREMOS MAIS SER CHAMADOS DE UMA DAS QUATRO GRANDES SEITAS JUNTO COM AS OUTRAS TR\u00caS...", "text": "We Burning Heaven Clan... I\u0027m afraid we won\u0027t be able to continue being named as one of the four great sects anymore\u2026", "tr": "Ate\u015f Yakan Tarikat\u0131m\u0131z... Korkar\u0131m ki bundan sonra di\u011fer \u00fc\u00e7 tarikatla birlikte D\u00f6rt B\u00fcy\u00fck Tarikat olarak an\u0131lamayaca\u011f\u0131z..."}, {"bbox": ["535", "3522", "660", "3621"], "fr": "Mon corps a \u00e9galement atteint ses limites...", "id": "Tubuhku juga sudah mencapai batasnya...", "pt": "MEU CORPO TAMB\u00c9M CHEGOU AO LIMITE...", "text": "My body has also reached its limit\u2026", "tr": "Bedenim de s\u0131n\u0131rlar\u0131na ula\u015ft\u0131..."}, {"bbox": ["45", "5285", "165", "5366"], "fr": "Le Grand Ma\u00eetre de Secte est gravement bless\u00e9, le Grand Ancien est mort...", "id": "Ketua Sekte Tertinggi terluka parah, Tetua Tertinggi tewas...", "pt": "O GRANDE MESTRE DA SEITA EST\u00c1 GRAVEMENTE FERIDO, O GRANDE ANCI\u00c3O MORREU...", "text": "The Supreme Sect Leader is severely injured, and the Supreme Elder is dead...", "tr": "Y\u00fcce Tarikat Lideri a\u011f\u0131r yaral\u0131, Y\u00fcce Ya\u015fl\u0131 \u00f6ld\u00fc..."}, {"bbox": ["523", "3146", "688", "3239"], "fr": "Une fois en enfer, n\u0027oubliez pas de le dire \u00e0 vos anc\u00eatres...", "id": "Setelah masuk neraka, jangan lupa beritahu leluhur kalian...", "pt": "DEPOIS DE IREM PARA O INFERNO, N\u00c3O SE ESQUE\u00c7AM DE CONTAR AOS SEUS ANCESTRAIS...", "text": "After going to hell, don\u0027t forget to tell your ancestors...", "tr": "Cehenneme gittikten sonra atalar\u0131n\u0131za s\u00f6ylemeyi unutmay\u0131n..."}, {"bbox": ["35", "4577", "149", "4658"], "fr": "Grand Ma\u00eetre de Secte ! Grand Ancien !", "id": "Ketua Sekte Tertinggi! Tetua Tertinggi!", "pt": "GRANDE MESTRE DA SEITA! GRANDE ANCI\u00c3O!", "text": "Supreme Sect Leader! Supreme Elder!", "tr": "Y\u00fcce Tarikat Lideri! Y\u00fcce Ya\u015fl\u0131!"}, {"bbox": ["644", "5153", "751", "5225"], "fr": "Ramenez-moi... \u00e0 la... secte...", "id": "Bawa aku... kembali... ke Sekte...", "pt": "ME LEVE... DE VOLTA... PARA A SEITA...", "text": "Take me... back... to the sect...", "tr": "Beni... geri... tarikata... g\u00f6t\u00fcr\u00fcn..."}, {"bbox": ["51", "1198", "166", "1284"], "fr": "Je vais... vous faire mourir sur-le-champ !", "id": "Aku segera... akan membuat kalian mati!", "pt": "EU VOU... MATAR VOC\u00caS AGORA MESMO!", "text": "I will... have you die!", "tr": "Hemen \u015fimdi... hepinizi \u00f6ld\u00fcrece\u011fim!"}, {"bbox": ["605", "3252", "762", "3320"], "fr": "Celui qui a d\u00e9truit votre Secte de la Flamme Ardente s\u0027appelle Yun Che !", "id": "Orang yang menghancurkan Sekte Fen Tian kalian, bernama Yun Che!", "pt": "A PESSOA QUE DESTRUIU SUA SEITA DO C\u00c9U EM CHAMAS SE CHAMA YUN CHE!", "text": "The person who destroyed your Burning Heaven Clan is called Yun Che!", "tr": "Ate\u015f Yakan Tarikat\u0131n\u0131z\u0131 yok eden ki\u015finin ad\u0131 Yun Che!"}, {"bbox": ["45", "4888", "166", "4961"], "fr": "Le... Grand Ancien... est mont\u00e9 au ciel !", "id": "Te... Tetua Tertinggi... telah berpulang!", "pt": "O... O GRANDE ANCI\u00c3O... FALECEU!", "text": "The... Supreme Elder... has passed away!", "tr": "Y\u00fc- Y\u00fcce Ya\u015fl\u0131... vefat etti!"}, {"bbox": ["648", "4594", "749", "4652"], "fr": "Grand Ancien !", "id": "Tetua Tertinggi!", "pt": "GRANDE ANCI\u00c3O!", "text": "Supreme Elder!", "tr": "Y\u00fcce Ya\u015fl\u0131!"}, {"bbox": ["361", "4888", "495", "4975"], "fr": "Grand Ma\u00eetre de Secte, le... Grand Ancien, il...", "id": "Ketua Sekte Tertinggi, Te... Tetua Tertinggi dia...", "pt": "GRANDE MESTRE DA SEITA, O... O GRANDE ANCI\u00c3O ELE...", "text": "Supreme Sect Leader, the... Supreme Elder he...", "tr": "Y\u00fcce Tarikat Lideri, Y\u00fc- Y\u00fcce Ya\u015fl\u0131 o..."}, {"bbox": ["277", "4784", "340", "4826"], "fr": "Grand Ma\u00eetre de Secte !", "id": "Ketua Sekte Tertinggi!", "pt": "GRANDE MESTRE DA SEITA!", "text": "Supreme Sect Leader!", "tr": "Y\u00fcce Tarikat Lideri!"}, {"bbox": ["449", "5461", "500", "5498"], "fr": "Grand Ma\u00eetre de Secte !", "id": "Ketua Sekte Tertinggi!", "pt": "GRANDE MESTRE DA SEITA!", "text": "Supreme Sect Leader!", "tr": "Y\u00fcce Tarikat Lideri!"}, {"bbox": ["347", "5415", "391", "5453"], "fr": "Grand Ma\u00eetre de Secte !", "id": "Ketua Sekte Tertinggi!", "pt": "GRANDE MESTRE DA SEITA!", "text": "Supreme Sect Leader!", "tr": "Y\u00fcce Tarikat Lideri!"}, {"bbox": ["40", "4394", "95", "4429"], "fr": "Xiao Chan.", "id": "Xiao Chan.", "pt": "XIAO CHAN.", "text": "Xiao Chan.", "tr": "Xiao Chan."}, {"bbox": ["77", "4440", "157", "4469"], "fr": "Partons !", "id": "Ayo pergi!", "pt": "VAMOS EMBORA!", "text": "Let\u0027s go!", "tr": "Gidelim!"}, {"bbox": ["0", "911", "305", "1122"], "fr": "R\u00e9dacteur en chef : Zhen Liu | R\u00e9dacteur superviseur : Xiao Meng | Directeur artistique : Goblin Lin | Artiste principal : Yue Hua | Sc\u00e9nario : Zhuxing Ya | Coloriste : YS", "id": "Produser Utama: Zhen Liu\nEditor: Xiao Meng\nPengawas Seni: Ge Bu LIN\nPenulis Utama: Yue Hua\nNaskah: Zhuxing Ya\nPewarna: YS", "pt": "EDITOR-CHEFE: ZHEN LIU\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: XIAO MENG\nSUPERVISOR DE ARTE: GE BU LIN (GOBLIN)\nARTISTA PRINCIPAL: YUE HUA\nROTEIRO: ZHU XING YA\nCOLORISTA: YS", "text": "Editor-in-Chief: Pillow Stream Editor: Little Meng Art Director: GobLIN Main Writer: Yuehua Script: Zhu Xing Ya Colorist: YS", "tr": "BA\u015e ED\u0130T\u00d6R: ZHEN LIU\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: XIAO MENG\nSANAT Y\u00d6NETMEN\u0130: GOBLIN\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: YUE HUA\nSENARYO: ZHU XING YA\nRENKLEND\u0130RME: YS"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/197/1.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "321", "681", "431"], "fr": "Je ne vais pas encore mourir... Toux, toux... Pour l\u0027instant, l\u0027essentiel est de trouver un moyen d\u0027emp\u00eacher Yun Che de d\u00e9truire compl\u00e8tement notre Secte de la Flamme Ardente !", "id": "Belum mati.. uhuk, uhuk.. sekarang yang terpenting adalah mencari cara untuk menghentikan Yun Che menghancurkan Sekte Fen Tian kita sepenuhnya!", "pt": "AINDA N\u00c3O VOU MORRER... COF, COF... O MAIS IMPORTANTE AGORA \u00c9 ENCONTRAR UMA MANEIRA DE IMPEDIR YUN CHE DE DESTRUIR COMPLETAMENTE NOSSA SEITA DO C\u00c9U EM CHAMAS!", "text": "I\u0027m not dead yet... cough, cough cough... The key now is to find a way to stop Yun Che from completely destroying our Burning Heaven Clan!", "tr": "Hen\u00fcz \u00f6lmedim.. \u00f6h\u00f6, \u00f6h\u00f6 \u00f6h\u00f6.. \u015eimdilik Yun Che\u0027nin Ate\u015f Yakan Tarikat\u0131m\u0131z\u0131 tamamen yok etmesini engellemenin bir yolunu bulmak \u00e7ok \u00f6nemli!"}, {"bbox": ["572", "845", "783", "984"], "fr": "J\u0027ai eu autrefois des liens avec le Grand Ma\u00eetre de la Villa de l\u0027\u00c9p\u00e9e C\u00e9leste, Ling Tianni. Quant au Clan Xiao... bien que l\u0027espoir soit mince, cela vaut la peine d\u0027essayer...", "id": "Aku pernah berteman dengan Ketua Vila Pedang Surgawi, Ling Tianni. Adapun Sekte Xiao... meskipun harapannya tipis, tetap patut dicoba...", "pt": "EU TIVE UMA CERTA AMIZADE COM O GRANDE MESTRE DA VILA DA ESPADA CELESTIAL, LING TIANNI. QUANTO \u00c0 SEITA XIAO... EMBORA A ESPERAN\u00c7A SEJA PEQUENA, VALE A PENA TENTAR...", "text": "I once had a friendship with Ling Tianni, the Supreme Master of the Heaven Sword Villa, as for the Xiao Sect... although the hope is slim, it is worth a try...", "tr": "G\u00f6ksel K\u0131l\u0131\u00e7 Malikanesi\u0027nin Y\u00fcce Malikanesi Sahibi Ling Tianni ile bir zamanlar bir dostlu\u011fum vard\u0131, Xiao Tarikat\u0131\u0027na gelince... Umut zay\u0131f olsa da denemeye de\u011fer..."}, {"bbox": ["582", "589", "763", "675"], "fr": "Sinon, comment oserions-nous faire face \u00e0 nos anc\u00eatres dans l\u0027au-del\u00e0 !", "id": "Jika tidak, muka apa yang akan kita tunjukkan pada leluhur di alam baka!", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, COMO PODEREMOS ENCARAR NOSSOS ANCESTRAIS NO AL\u00c9M-T\u00daMULO!", "text": "Otherwise, how can we face our ancestors in the afterlife!", "tr": "Aksi takdirde, \u00f6b\u00fcr d\u00fcnyada atalar\u0131m\u0131zla y\u00fczle\u015fmeye ne y\u00fcz\u00fcm\u00fcz kal\u0131r!"}, {"bbox": ["37", "945", "313", "1085"], "fr": "Nous ne pouvons maintenant que solliciter l\u0027aide des trois autres grandes sectes pour en finir avec Yun Che. Le Palais Immortel de la Nuage de Glace ne voudra pas s\u0027impliquer dans ces troubles, nous ne pouvons donc que demander de l\u0027aide \u00e0 la Villa de l\u0027\u00c9p\u00e9e C\u00e9leste et au Clan Xiao...", "id": "Sekarang kita hanya bisa meminta bantuan kekuatan tiga sekte besar lainnya untuk menyelesaikan Yun Che sepenuhnya. Istana Es Awan tidak akan mau terlibat dalam masalah ini, jadi kita hanya bisa meminta bantuan Vila Pedang Surgawi dan Sekte Xiao...", "pt": "AGORA S\u00d3 PODEMOS PEDIR AJUDA \u00c0S OUTRAS TR\u00caS GRANDES SEITAS PARA LIDAR COMPLETAMENTE COM YUN CHE. O PAL\u00c1CIO IMORTAL DA NUVEM DE GELO N\u00c3O QUERER\u00c1 SE ENVOLVER EM CONFUS\u00c3O, ENT\u00c3O S\u00d3 PODEMOS PEDIR AJUDA \u00c0 VILA DA ESPADA CELESTIAL E \u00c0 SEITA XIAO...", "text": "We can only seek help from the other three major sects to completely resolve Yun Che. The Ice Cloud Immortal Palace will not be willing to get involved in disputes, so we can only seek help from the Heaven Sword Villa and the Xiao Sect...\u2026", "tr": "Yun Che\u0027yi tamamen ortadan kald\u0131rmak i\u00e7in \u015fimdi sadece di\u011fer \u00fc\u00e7 b\u00fcy\u00fck tarikat\u0131n g\u00fcc\u00fcnden yard\u0131m isteyebiliriz. Buz Bulutu \u00d6l\u00fcms\u00fcz Saray\u0131 bu karma\u015faya kar\u0131\u015fmak istemeyecektir, bu y\u00fczden sadece G\u00f6ksel K\u0131l\u0131\u00e7 Malikanesi ve Xiao Tarikat\u0131\u0027ndan yard\u0131m isteyebiliriz..."}, {"bbox": ["0", "21", "113", "93"], "fr": "Secte de la Flamme Ardente - Pavillon Vermillon de la Flamme Ardente", "id": "Paviliun Zhu Fen Tian Sekte Fen Tian", "pt": "SEITA DO C\u00c9U EM CHAMAS\nPAVILH\u00c3O VERMELHO DO C\u00c9U EM CHAMAS", "text": "Burning Heaven Clan - Burning Heaven Pavilion", "tr": "Ate\u015f Yakan Tarikat\u0131 - Ate\u015f Yakan K\u0131rm\u0131z\u0131 K\u00f6\u015fk"}, {"bbox": ["99", "261", "203", "342"], "fr": "P\u00e8re, comment vont tes blessures ?", "id": "Ayah, bagaimana lukamu?", "pt": "PAI, COMO EST\u00c3O SEUS FERIMENTOS?", "text": "Father, how is your injury?", "tr": "Baba, yaralar\u0131n ne durumda?"}, {"bbox": ["452", "476", "656", "580"], "fr": "P\u00e8re, que devons-nous faire au juste ? Notre Secte de la Flamme Ardente, fond\u00e9e il y a mille ans, ne peut pas \u00eatre d\u00e9truite ainsi !", "id": "Ayah, apa yang harus kita lakukan? Pondasi seribu tahun Sekte Fen Tian kita, bagaimana bisa dihancurkan begitu saja!", "pt": "PAI, O QUE DEVEMOS FAZER? A FUNDA\u00c7\u00c3O MILENAR DA NOSSA SEITA DO C\u00c9U EM CHAMAS N\u00c3O PODE SER DESTRU\u00cdDA ASSIM!", "text": "Father, what should we do? How can our Burning Heaven Clan\u0027s millennium foundation be destroyed like this!", "tr": "Baba, ne yapaca\u011f\u0131z? Ate\u015f Yakan Tarikat\u0131m\u0131z\u0131n bin y\u0131ll\u0131k miras\u0131 b\u00f6ylece yok mu olacak!"}, {"bbox": ["52", "718", "157", "779"], "fr": "Pour l\u0027instant... il reste deux solutions !", "id": "Saat ini... masih ada dua cara!", "pt": "NO MOMENTO... AINDA H\u00c1 DUAS MANEIRAS!", "text": "Currently... there are still two ways!", "tr": "\u015eimdilik... iki yolumuz daha var!"}, {"bbox": ["656", "990", "796", "1050"], "fr": "Envoyez vite un message sonore \u00e0 la Villa de l\u0027\u00c9p\u00e9e C\u00e9leste et au Clan Xiao !", "id": "Cepat kirim pesan suara ke Vila Pedang Surgawi dan Sekte Xiao!", "pt": "V\u00c1 RAPIDAMENTE ENVIAR UMA MENSAGEM DE VOZ PARA A VILA DA ESPADA CELESTIAL E A SEITA XIAO!", "text": "Quickly send a message to the Heaven Sword Villa and the Xiao Sect!", "tr": "Hemen G\u00f6ksel K\u0131l\u0131\u00e7 Malikanesi ve Xiao Tarikat\u0131\u0027na mesaj g\u00f6nderin!"}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/197/2.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "518", "369", "657"], "fr": "Inutile de s\u0027en pr\u00e9occuper. Les liens entre notre Clan Xiao et la Secte de la Flamme Ardente ne sont pas assez \u00e9troits pour que nous allions provoquer, pour eux, une personne susceptible d\u0027entra\u00eener l\u0027annihilation de notre clan.", "id": "Tidak perlu peduli, hubungan Sekte Xiao kita dengan Sekte Fen Tian belum cukup baik untuk membuat kita memprovokasi seseorang yang mungkin membawa bencana kehancuran sekte demi mereka.", "pt": "N\u00c3O PRECISA SE PREOCUPAR. A AMIZADE DA NOSSA SEITA XIAO COM A SEITA DO C\u00c9U EM CHAMAS N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O FORTE A PONTO DE PROVOCARMOS ALGU\u00c9M QUE PODE TRAZER O PERIGO DE ANIQUILA\u00c7\u00c3O DA SEITA POR CAUSA DELES.", "text": "No need to pay attention, the relationship between our Xiao Sect and the Burning Heaven Clan is not good enough for us to provoke someone who may bring the danger of sect destruction for them.", "tr": "Ald\u0131rmay\u0131n, Xiao Tarikat\u0131m\u0131z ile Ate\u015f Yakan Tarikat\u0131 aras\u0131ndaki dostluk, onlar i\u00e7in tarikat\u0131m\u0131za yok olma tehlikesi getirebilecek birini k\u0131\u015fk\u0131rtacak kadar iyi de\u011fil."}, {"bbox": ["268", "1150", "502", "1290"], "fr": "L\u00e0-bas, le jeune ma\u00eetre avait autrefois complot\u00e9 pour s\u0027en prendre \u00e0 la nouvelle \u00e9pouse et \u00e0 la tante d\u0027un jeune disciple, contraignant cette personne \u00e0 \u00eatre bannie \u00e0 jamais de sa famille...", "id": "Tuan Muda di sana pernah menjebak seorang murid muda demi istri dan bibinya yang baru menikah, memaksa orang itu diusir selamanya dari keluarga....", "pt": "O JOVEM MESTRE, L\u00c1 NA CIDADE NUVEM FLUTUANTE, PARA SE APOSSAR DA ESPOSA REC\u00c9M-CASADA E DA TIA DE UM JOVEM DISC\u00cdPULO, ARMOU UMA CILADA, FOR\u00c7ANDO AQUELA PESSOA A SER EXPULSA PERMANENTEMENTE DA FAM\u00cdLIA...", "text": "The young master once designed a scheme to frame a young disciple\u0027s newlywed wife and aunt in order to have his way with them, forcing that person to be permanently expelled from the family...", "tr": "Gen\u00e7 Efendi orada bir zamanlar gen\u00e7 bir m\u00fcridin yeni evli kar\u0131s\u0131na ve teyzesine g\u00f6z koymu\u015f, o ki\u015fiyi tuza\u011fa d\u00fc\u015f\u00fcrerek evinden kal\u0131c\u0131 olarak kovulmas\u0131na neden olmu\u015ftu..."}, {"bbox": ["105", "815", "290", "952"], "fr": "Si nous n\u0027intervenons pas, \u00e9tant donn\u00e9 la haine de Yun Che envers notre clan, une fois la Secte de la Flamme Ardente an\u00e9antie... ce sera le tour du Clan Xiao...", "id": "Jika kita tidak membantu, dengan kebencian Yun Che terhadap sekte kita, setelah Sekte Fen Tian dihancurkan... giliran Sekte Xiao...", "pt": "SE N\u00c3O AJUDARMOS, COM O \u00d3DIO DE YUN CHE PELA NOSSA SEITA, DEPOIS QUE A SEITA DO C\u00c9U EM CHAMAS FOR DESTRU\u00cdDA... SER\u00c1 A VEZ DA SEITA XIAO...", "text": "If we don\u0027t lend a helping hand, with Yun Che\u0027s hatred for our sect, after the Burning Heaven Clan is destroyed... it will be the Xiao Sect\u0027s turn...", "tr": "E\u011fer yard\u0131m etmezsek, Yun Che\u0027nin tarikat\u0131m\u0131za olan nefretiyle, Ate\u015f Yakan Tarikat\u0131 yok edildikten sonra... s\u0131ra Xiao Tarikat\u0131\u0027na gelecek..."}, {"bbox": ["104", "1892", "300", "2027"], "fr": "Si les rumeurs sont fond\u00e9es, alors la force de Yun Che a atteint un niveau que nous devons redouter...", "id": "Jika rumor itu tidak salah, maka kekuatan Yun Che sudah mencapai tingkat yang harus kita waspadai..", "pt": "SE OS RUMORES N\u00c3O FOREM FALSOS, ENT\u00c3O A FOR\u00c7A DE YUN CHE J\u00c1 ATINGIU UM N\u00cdVEL QUE TEMOS QUE TEMER...", "text": "If the rumors are not false, then Yun Che\u0027s strength has reached a level that we have to be afraid of...", "tr": "E\u011fer s\u00f6ylentiler do\u011fruysa, Yun Che\u0027nin g\u00fcc\u00fc bizim \u00e7ekinmemiz gereken bir seviyeye ula\u015fm\u0131\u015f demektir.."}, {"bbox": ["584", "925", "770", "1041"], "fr": "Absurdit\u00e9s ! Mon Clan Xiao n\u0027a ni griefs ni inimiti\u00e9 avec Yun Che. Comment Fen Duanhun peut-il dire de telles sottises !", "id": "Omong kosong! Sekte Xiao-ku tidak punya dendam dengan Yun Che, Fen Duanhun bisa-bisanya mengatakan omong kosong seperti itu!", "pt": "QUE ABSURDO! MINHA SEITA XIAO N\u00c3O TEM INIMIZADE COM YUN CHE, COMO FEN DUANHUN PODE DIZER UMA BOBAGEM DESSAS!", "text": "Nonsense! My Xiao Sect has no grievances with Yun Che, how could Fen Duanhun say such stupid things!", "tr": "Sa\u00e7mal\u0131k! Xiao Tarikat\u0131m\u0131z\u0131n Yun Che ile hi\u00e7bir d\u00fc\u015fmanl\u0131\u011f\u0131 yok, Fen Duanhun nas\u0131l b\u00f6yle aptalca bir \u015fey s\u00f6yleyebilir!"}, {"bbox": ["35", "1093", "253", "1223"], "fr": "Ma\u00eetre de Secte, vous souvenez-vous que, trois ans plus t\u00f4t, avant le d\u00e9c\u00e8s de l\u0027Ancien Xiao Zheng, il avait envoy\u00e9 le jeune ma\u00eetre \u00e0 la Cit\u00e9 du Nuage Flottant pour chercher une certaine personne...", "id": "Ketua Sekte, apa kau masih ingat, tiga tahun lalu sebelum Tetua Xiao Zheng meninggal, dia mengirim Tuan Muda ke Kota Awan Mengalir untuk mencari seseorang...", "pt": "MESTRE DA SEITA, VOC\u00ca AINDA SE LEMBRA QUE, TR\u00caS ANOS ATR\u00c1S, ANTES DO ANCI\u00c3O XIAO ZHENG FALECER, ELE ENVIOU O JOVEM MESTRE \u00c0 CIDADE NUVEM FLUTUANTE PARA PROCURAR UMA PESSOA, CERTO?", "text": "Sect Leader, do you still remember that three years ago, Elder Xiao Zheng sent the young master to Flowing Cloud City to find someone before his death...", "tr": "Tarikat Lideri, \u00fc\u00e7 y\u0131l \u00f6nce Ya\u015fl\u0131 Xiao Zheng\u0027in vefat\u0131ndan \u00f6nce Gen\u00e7 Efendi\u0027yi Akan Bulut \u015eehri\u0027ne birini bulmas\u0131 i\u00e7in g\u00f6nderdi\u011fini hat\u0131rl\u0131yor musunuz..."}, {"bbox": ["94", "296", "355", "406"], "fr": "En effet. Demain, lors de la r\u00e9union matinale, n\u0027oubliez pas d\u0027informer toute la secte : \u00e0 l\u0027avenir, si vous rencontrez Yun Che ou des personnes qui lui sont li\u00e9es, pr\u00e9f\u00e9rez faire profil bas et ne les provoquez sous aucun pr\u00e9texte.", "id": "Ya. Ingatlah untuk mengumumkan kepada seluruh sekte pada pertemuan pagi besok, jika bertemu Yun Che atau orang yang berhubungan dengannya di masa depan, lebih baik mengalah, jangan pernah menyinggungnya.", "pt": "SIM. NA REUNI\u00c3O DE AMANH\u00c3, LEMBRE-SE DE AVISAR A TODA A SEITA QUE, NO FUTURO, AO ENCONTRAR YUN CHE E PESSOAS RELACIONADAS A ELE, \u00c9 MELHOR MOSTRAR FRAQUEZA E JAMAIS OFEND\u00ca-LO.", "text": "Yes. Remember to announce to the entire sect at the morning meeting tomorrow that in the future, when encountering Yun Che and people related to him, we would rather show weakness than offend him.", "tr": "Evet. Yar\u0131n sabahki toplant\u0131da t\u00fcm tarikata duyurmay\u0131 unutmay\u0131n, bundan sonra Yun Che ve onunla ilgili ki\u015filerle kar\u015f\u0131la\u015f\u0131rsan\u0131z, zay\u0131f g\u00f6r\u00fcnmeyi tercih edin, asla k\u0131\u015fk\u0131rtmay\u0131n."}, {"bbox": ["544", "273", "752", "360"], "fr": "Je prie le Ma\u00eetre de Secte de consid\u00e9rer les bonnes relations que la Secte de la Flamme Ardente a toujours entretenues avec notre clan, et de nous aider \u00e0 combattre Yun Che.", "id": "Mohon Ketua Sekte mempertimbangkan hubungan baik Sekte Fen Tian dengan sekte kita selama ini, dan membantu melawan Yun Che.", "pt": "PE\u00c7O AO MESTRE DA SEITA QUE, EM CONSIDERA\u00c7\u00c3O \u00c0 BOA RELA\u00c7\u00c3O DE LONGA DATA ENTRE A SEITA DO C\u00c9U EM CHAMAS E A NOSSA SEITA, NOS AJUDE A LUTAR CONTRA YUN CHE.", "text": "Please, Sect Master, for the sake of the Burning Heaven Clan\u0027s long-standing friendship with our sect, assist in resisting Yun Che.", "tr": "L\u00fctfen Tarikat Lideri, Ate\u015f Yakan Tarikat\u0131 ile tarikat\u0131m\u0131z\u0131n her zaman iyi ili\u015fkileri oldu\u011funu g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurun ve Yun Che\u0027ye kar\u015f\u0131 m\u00fccadelede bize yard\u0131m edin."}, {"bbox": ["133", "27", "323", "114"], "fr": "Yun Che veut donc d\u00e9truire la Secte de la Flamme Ardente... Cet individu est du genre \u00e0 se venger de la moindre offense, il ne faut absolument pas le provoquer.", "id": "Yun Che ternyata ingin menghancurkan Sekte Fen Tian... Anak ini pendendam, jangan pernah memprovokasinya.", "pt": "YUN CHE REALMENTE QUER DESTRUIR A SEITA DO C\u00c9U EM CHAMAS... ESTE RAPAZ SE VINGA DE QUALQUER OFENSA, N\u00c3O DEVEMOS PROVOC\u00c1-LO.", "text": "Yun Che is actually going to destroy Chu Tianmen... This child holds grudges and will definitely retaliate, we must not provoke him.", "tr": "Yun Che ger\u00e7ekten de Chu Tian Tarikat\u0131\u0027n\u0131 yok etmek istiyor... Bu \u00e7ocuk kinci biridir, kesinlikle bula\u015f\u0131lmamal\u0131."}, {"bbox": ["376", "16", "511", "81"], "fr": "Ma\u00eetre de Secte, Fen Duanhun vient d\u0027envoyer un message sonore,", "id": "Ketua Sekte, Fen Duanhun baru saja mengirim pesan suara,", "pt": "MESTRE DA SEITA, FEN DUANHUN ACABOU DE ENVIAR UMA MENSAGEM DE VOZ,", "text": "Sect Leader, Fen Duanhun just sent a message,", "tr": "Tarikat Lideri, Fen Duanhun az \u00f6nce bir mesaj g\u00f6nderdi,"}, {"bbox": ["601", "1482", "738", "1582"], "fr": "Cette personne... c\u0027est le Yun Che d\u0027aujourd\u0027hui !", "id": "Orang itu... adalah Yun Che yang sekarang!", "pt": "AQUELA PESSOA... \u00c9 O YUN CHE DE HOJE!", "text": "That person... is today\u0027s Yun Che!", "tr": "O ki\u015fi.. bug\u00fcnk\u00fc Yun Che!"}, {"bbox": ["55", "731", "153", "794"], "fr": "\u00c7a... Duanhun dit...", "id": "Ini.. Duanhun berkata..", "pt": "ISSO... DUANHUN DISSE...", "text": "This... Duanhun said..", "tr": "Bu.. Duanhun dedi ki.."}, {"bbox": ["99", "457", "192", "512"], "fr": "Il est l\u00e0, comme pr\u00e9vu.", "id": "Benar saja datang.", "pt": "COMO ESPERADO, ELE VEIO.", "text": "As expected, he came.", "tr": "Beklendi\u011fi gibi geldi."}, {"bbox": ["0", "23", "79", "75"], "fr": "Clan Xiao", "id": "Sekte Xiao", "pt": "SEITA XIAO", "text": "Xiao Sect", "tr": "Xiao Tarikat\u0131"}, {"bbox": ["614", "2116", "759", "2187"], "fr": "La d\u00e9cision sur la mani\u00e8re de r\u00e9agir revient \u00e0 P\u00e8re.", "id": "Bagaimana cara menghadapinya akan diserahkan kepada Ayah untuk diputuskan sendiri.", "pt": "COMO LIDAR COM ISSO DEVER\u00c1 SER DECIDIDO PESSOALMENTE PELO PAI.", "text": "How to deal with it should be decided by Father himself.", "tr": "Nas\u0131l ba\u015fa \u00e7\u0131k\u0131laca\u011f\u0131na babam\u0131n bizzat karar vermesi gerekiyor."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/197/3.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "31", "491", "141"], "fr": "Voici Xiao Wuyi, le fr\u00e8re cadet du Grand Ma\u00eetre de Secte du Clan Xiao, Xiao Wuqing. Il est venu sp\u00e9cialement nous aider \u00e0 \u00e9liminer Yun Che.", "id": "Ini adalah adik kandung Ketua Sekte Tertinggi Xiao Zong, Xiao Wuqing, yaitu Xiao Wuyi, yang datang khusus untuk membantu kita menyingkirkan Yun Che.", "pt": "ESTE \u00c9 XIAO WUYI, IRM\u00c3O MAIS NOVO DO GRANDE MESTRE DA SEITA XIAO, XIAO WUQING. ELE VEIO ESPECIALMENTE PARA NOS AJUDAR A ELIMINAR YUN CHE.", "text": "This is Xiao Wuyi, the younger brother of Xiao Wuqing, the Supreme Sect Master of the Xiao Sect, who has come to help us eliminate Yun Che.", "tr": "Bu ki\u015fi Xiao Tarikat\u0131\u0027n\u0131n Y\u00fcce Tarikat Lideri Xiao Wuqing\u0027in \u00f6z karde\u015fi Xiao Wuyi, bize Yun Che\u0027yi ortadan kald\u0131rmam\u0131zda yard\u0131m etmek i\u00e7in \u00f6zel olarak geldi."}, {"bbox": ["3", "821", "178", "955"], "fr": "M\u00eame s\u0027il poss\u00e8de des pouvoirs extraordinaires, il ne pourra \u00e9chapper \u00e0 l\u0027arme \u00e0 feu la plus puissante du Clan Xiao que j\u0027ai apport\u00e9e,", "id": "Sekalipun punya kemampuan setinggi langit, dia tidak akan bisa lolos dari senjata api terkuat Sekte Xiao yang kubawa,", "pt": "MESMO QUE ELE TENHA HABILIDADES EXTRAORDIN\u00c1RIAS, N\u00c3O CONSEGUIR\u00c1 ESCAPAR DA ARMA DE FOGO MAIS PODEROSA DA SEITA XIAO QUE EU TROUXE,", "text": "Even if he has heaven-defying skills, he can\u0027t escape the strongest firearm from Xiao Sect that I brought,", "tr": "Ne kadar yetenekli olursa olsun, getirdi\u011fim Xiao Tarikat\u0131\u0027n\u0131n en g\u00fc\u00e7l\u00fc ate\u015fli silah\u0131ndan ka\u00e7amaz,"}, {"bbox": ["566", "980", "795", "1118"], "fr": "M\u00eame un expert du Royaume Profond Souverain serait gravement bless\u00e9 sur-le-champ s\u0027il \u00e9tait touch\u00e9 de front par une Perle d\u0027Extinction C\u00e9leste. Cette fois... j\u0027ai apport\u00e9 cinq Perles d\u0027Extinction C\u00e9leste... He he.", "id": "Bahkan ahli Ranah Kaisar Xuan yang terkena satu Mutiara Pemusnah Langit secara langsung akan terluka parah di tempat, kali ini.. aku membawa lima Mutiara Pemusnah Langit... hehe.", "pt": "MESMO UM ESPECIALISTA DO REINO PROFUNDO IMPERADOR FICARIA GRAVEMENTE FERIDO NO LOCAL SE ATINGIDO DIRETAMENTE POR UMA P\u00c9ROLA ANIQUILADORA DO C\u00c9U. DESTA VEZ... EU TROUXE CINCO P\u00c9ROLAS ANIQUILADORAS DO C\u00c9U... HEHE.", "text": "EVEN A KING MYSTERIOUS REALM EXPERT WOULD BE SERIOUSLY INJURED IF THEY TOOK A HEAVEN EXTERMINATING PEARL HEAD-ON, THIS TIME... I BROUGHT FIVE HEAVEN EXTERMINATING PEARLS... HEHE.", "tr": "Bir \u0130mparator Kaynak Alemi uzman\u0131 bile bir G\u00f6k Yok Eden \u0130nci\u0027ye do\u011frudan maruz kalsa an\u0131nda a\u011f\u0131r yaralan\u0131r, bu sefer.. tam be\u015f G\u00f6k Yok Eden \u0130nci getirdim... Hehe."}, {"bbox": ["0", "42", "113", "105"], "fr": "Quelques jours plus tard, \u00e0 la Secte de la Flamme Ardente.", "id": "Beberapa hari kemudian, Sekte Fen Tian", "pt": "ALGUNS DIAS DEPOIS\nSEITA DO C\u00c9U EM CHAMAS", "text": "A FEW DAYS LATER, BURNING HEAVEN CLAN", "tr": "Birka\u00e7 g\u00fcn sonra, Ate\u015f Yakan Tarikat\u0131"}, {"bbox": ["639", "347", "727", "414"], "fr": "Xiao Wuyi, Royaume Profond Souverain.", "id": "Xiao Wuyi, Ranah Kaisar Xuan", "pt": "XIAO WUYI\nREINO PROFUNDO IMPERADOR", "text": "XIAO WUYI, KING MYSTERIOUS REALM", "tr": "Xiao Wuyi - \u0130mparator Kaynak Alemi"}, {"bbox": ["141", "973", "267", "1043"], "fr": "Perles d\u0027Extinction C\u00e9leste !", "id": "Mutiara Pemusnah Langit!", "pt": "P\u00c9ROLA ANIQUILADORA DO C\u00c9U!", "text": "HEAVEN EXTERMINATING PEARL!", "tr": "G\u00f6k Yok Eden \u0130nci!"}, {"bbox": ["91", "485", "197", "558"], "fr": "Yun Che, hmph !", "id": "Yun Che, heh!", "pt": "YUN CHE, HMPH!", "text": "YUN CHE, HA!", "tr": "Yun Che, heh!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/197/4.webp", "translations": [{"bbox": ["4", "751", "343", "984"], "fr": "", "id": "Selamat bergabung dengan grup penggemar komik Ni Tian Xie Shen. Jika tidak datang, akan kubacok!", "pt": "BEM-VINDO AO GRUPO DE F\u00c3S DO MANHUA \u0027NI TIAN XIE SHEN\u0027 (CONTRA OS DEUSES)! SE N\u00c3O ENTRAR, EU TE MATO, VIU?", "text": "...", "tr": "KAR\u015eIT G\u00d6KSEL K\u00d6T\u00dc TANRI MANHWASI HAYRAN GRUBUNA KATILIN! GELMEZSEN\u0130Z KESER\u0130M S\u0130Z\u0130 HA~"}, {"bbox": ["133", "80", "379", "222"], "fr": "", "id": "Komik Ni Tian Xie Shen membuka grup penggemar!!", "pt": "O GRUPO DE F\u00c3S DO MANHUA \u0027NI TIAN XIE SHEN\u0027 (CONTRA OS DEUSES) FOI CRIADO!!", "text": "AGAINST THE GODS COMIC HAS A FAN GROUP NOW!!", "tr": "KAR\u015eIT G\u00d6KSEL K\u00d6T\u00dc TANRI MANHWASI HAYRAN GRUBU A\u00c7ILDI!!"}, {"bbox": ["376", "424", "592", "635"], "fr": "", "id": "Anggota grup semuanya berbakat dan enak diajak bicara. Cepat biarkan aku masuk! Aku akan mencuri motor listrik untuk menghidupimu, lho.", "pt": "OS MEMBROS DO GRUPO S\u00c3O TODOS \u0027TALENTOSOS\u0027 E \u0027FALAM MUITO BEM\u0027. ME DEIXE ENTRAR! EU ROUBO UMA SCOOTER EL\u00c9TRICA PARA TE SUSTENTAR, VIU?", "text": "EVERYONE IN THE GROUP IS TALENTED AND SPEAKS SO WELL. LET ME IN QUICKLY! I\u0027LL STEAL AN ELECTRIC CAR TO SUPPORT YOU!", "tr": "GRUPTAK\u0130 HERKES \u00c7OK YETENEKL\u0130 VE KONU\u015eMALARI \u00c7OK HO\u015e. \u00c7ABUK BEN\u0130 DE GRUBA ALIN! SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N ELEKTR\u0130KL\u0130 SCOOTER \u00c7ALARIM, GE\u00c7\u0130M\u0130N\u0130 SA\u011eLARIM!"}, {"bbox": ["13", "739", "308", "978"], "fr": "", "id": "Selamat bergabung dengan grup penggemar komik Ni Tian Xie Shen. Jika tidak datang, akan kubacok!", "pt": "BEM-VINDO AO GRUPO DE F\u00c3S DO MANHUA \u0027NI TIAN XIE SHEN\u0027 (CONTRA OS DEUSES)! SE N\u00c3O ENTRAR, EU TE MATO, VIU?", "text": "...", "tr": "KAR\u015eIT G\u00d6KSEL K\u00d6T\u00dc TANRI MANHWASI HAYRAN GRUBUNA KATILIN! GELMEZSEN\u0130Z KESER\u0130M S\u0130Z\u0130 HA~"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/197/5.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "431", "592", "642"], "fr": "", "id": "\u300aXianwu Dizun\u300b juga sangat seru untuk ditonton, kawan, kau tahu tidak!", "pt": "\u300aXIAN WU DI ZUN\u300b TAMB\u00c9M \u00c9 MUITO BOM DE LER, CARA, SABIA?!", "text": "\u300aIMMORTAL MARTIAL EMPEROR\u300bIS ALSO REALLY ENJOYABLE TO READ, MY FRIEND, YOU KNOW!", "tr": "\"XIANWU DIZUN\" DE GER\u00c7EKTEN \u00c7OK KEY\u0130FL\u0130, B\u0130L\u0130YOR MUSUN KARDE\u015e\u0130M!"}, {"bbox": ["17", "743", "287", "969"], "fr": "", "id": "Kalau sudah dengar jelas, pergi dan lihat. Aku tidak ingin mengulang untuk kedua kalinya. Pelanggar, akan dipenggal.", "pt": "SE ENTENDEU, V\u00c1 LER. N\u00c3O QUERO REPETIR. INFRATORES SER\u00c3O EXECUTADOS.", "text": "LISTEN CAREFULLY AND GO WATCH IT, I DON\u0027T WANT TO REPEAT IT A SECOND TIME, VIOLATORS WILL BE EXECUTED.", "tr": "ANLADIYSANIZ G\u0130D\u0130N OKUYUN, \u0130K\u0130NC\u0130 KEZ TEKRAR ETMEK \u0130STEM\u0130YORUM. UYMAYANLAR, KELLES\u0130 G\u0130DER."}, {"bbox": ["133", "87", "379", "229"], "fr": "", "id": "\u300aYideng Jiading\u300b sudah update! Aaaah!", "pt": "\u300aYI DENG JIA DING\u300b (UM CRIADO DE PRIMEIRA CLASSE) ATUALIZOU! AAAAAH!", "text": "\u300aFIRST CLASS BUTLER\u300bHAS UPDATED! AAAAAH!", "tr": "\"B\u0130R\u0130NC\u0130 SINIF H\u0130ZMETK\u00c2R\" G\u00dcNCELLEND\u0130! AAAAAH!"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/197/6.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "577", "759", "692"], "fr": "", "id": "Pemuda dengan penyakit mematikan mabuk asmara, tersambar petir dan bertransmigrasi menjadi pelayan. Lihat bagaimana dia dengan cerdik melawan tuan tanah kaya dan memiliki wanita cantik pembawa bencana!", "pt": "UM JOVEM COM DOEN\u00c7A TERMINAL, ENTREGUE AOS PRAZERES MUNDANOS, \u00c9 ATINGIDO POR UM RAIO E REENCARNA COMO UM SERVI\u00c7AL. VEJA COMO ELE LUTA ASTUTAMENTE CONTRA OS PODEROSOS E CONQUISTA UMA BELEZA FATAL CAPAZ DE DERRUBAR CIDADES!", "text": "A TERMINALLY ILL TEENAGER INDULGES IN ROMANCE AND IS STRUCK BY LIGHTNING, TRANSMIGRATING INTO A BUTLER\u0027S BODY. WATCH HOW HE CLEVERLY FIGHTS AGAINST THE GENTRY AND SITS ON A THRONE SURROUNDED BY CAPTIVATING BEAUTIES!", "tr": "\u00d6L\u00dcMC\u00dcL HASTALI\u011eI OLAN GEN\u00c7, A\u015eK VE ZEVKE DALMI\u015eKEN YILDIRIM \u00c7ARPMASIYLA B\u0130R H\u0130ZMETK\u00c2R OLARAK YEN\u0130DEN DO\u011eAR! ZAL\u0130M ZENG\u0130NLERLE NASIL USTACA SAVA\u015eTI\u011eINI VE \u015eEH\u0130R YIKAN G\u00dcZELLER\u0130 NASIL ETRAFINDA TOPLADI\u011eINI G\u00d6R\u00dcN!"}, {"bbox": ["12", "1647", "767", "1782"], "fr": "", "id": "Murid yang ditinggalkan sekte semuanya mendapatkan api surgawi abadi, maju dalam perjalanan surgawi, dan bersaing untuk Dao Agung.", "pt": "DISC\u00cdPULOS ABANDONADOS DE UMA SEITA ESCOLHIDA, TODOS RECEBEM O FOGO IMORTAL CA\u00cdDO DOS C\u00c9US, AVAN\u00c7ANDO NA JORNADA CELESTIAL PARA DISPUTAR O GRANDE DAO!", "text": "AN ORPHANED DISCIPLE OF THE SECT ACCIDENTALLY OBTAINS A HEAVENLY IMMORTAL FIRE AND ONCE AGAIN EMBARKS ON A JOURNEY AGAINST THE HEAVENS, SEEKING THE PINNACLE OF THE GREAT DAO.", "tr": "TAR\u0130KATTAN ATILAN M\u00dcR\u0130T, G\u00d6KTEN \u0130NEN \u0130LAH\u0130 ATE\u015e\u0130 ELDE EDER, G\u00d6KSEL B\u0130R YOLCULU\u011eA \u00c7IKAR VE Y\u00dcCE DAO\u0027YA ULA\u015eMAYA \u00c7ALI\u015eIR!"}], "width": 800}, {"height": 133, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/197/7.webp", "translations": [], "width": 800}]

Manhua