This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/0.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "1289", "624", "1380"], "fr": "COPYRIGHT ZHUANSHAN XIAOMING TAIJI JIMING.", "id": "", "pt": "", "text": "JI SHAN XIAOMING TAIJI COPYRIGHT", "tr": "ZHUANSHAN XIAOMING TAIJI. T\u00dcM HAKLARI SAKLIDIR. J\u0130M\u0130NG."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/1.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "340", "663", "918"], "fr": "STORYBOARD : BUZI\u003cbr\u003eCROQUIS : X\u003cbr\u003eENCRAGE : BANJIN, XIAO ERDUO\u003cbr\u003eCOLORISATION : SHIYI, AJDD\u003cbr\u003eD\u00c9CORS : MEIZHU\u003cbr\u003e\u00c9DITEUR : LIANG YIXIAO, MI JINWEI\u003cbr\u003eDIRECTION ARTISTIQUE : GOBLIN LIN\u003cbr\u003eSUPERVISION : ROUBAO\u003cbr\u003eR\u00c9DACTEUR EN CHEF : ZHENLIU\u003cbr\u003eSC\u00c9NARIO : LU XIBEI, ALIERN", "id": "Papan Cerita: Buzi Jing\nSketsa: X\nTinta: Ban Jin, Xiao Erduo\nPewarnaan: Shiyi, AJDD\nLatar: Mei Zhu\nEditor: Liang Yixiao, Mi Jinwei\nPengawas Seni: Goblin\nProduser: Rou Bao\nKepala Editor: Zhen Liu\nPenulis Naskah: Lu Xibei, Aliern", "pt": "", "text": "Panel: Buzi Rough Draft: X Line Art: Half a Catty, Little Ear, Coloring: Eleven, AJDD Scene: Meizhu Editor: Liang Yixiao, Mizunwei Art Director: Ge Bu Lin Producer: Rou Bao Chief Editor: Zhen Liu Writer: Lu Xibei, Aliern", "tr": "SAHNE TASARIMI: BUZI\nKABA TASLAK: X\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: BANJIN, XIAO ERDUO\nRENKLEND\u0130RME: SHIYI, AJDD\nARKA PLAN: MEIZHU\nED\u0130T\u00d6R: LIANG YIXIAO, M\u0130 J\u0130NWE\u0130\nSANAT Y\u00d6NETMEN\u0130: GOBLIN\nYAPIM Y\u00d6NETMEN\u0130: ROUBAO\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: ZHENLIU\nSENAR\u0130ST: LU XIBEI, ALIERN"}, {"bbox": ["39", "73", "627", "660"], "fr": "STORYBOARD : BUZI\u003cbr\u003eCROQUIS : X\u003cbr\u003eENCRAGE : BANJIN, XIAO ERDUO\u003cbr\u003eCOLORISATION : SHIYI, AJDD\u003cbr\u003eD\u00c9CORS : MEIZHU\u003cbr\u003e\u00c9DITEUR : LIANG YIXIAO, MI JINWEI\u003cbr\u003eDIRECTION ARTISTIQUE : GOBLIN LIN\u003cbr\u003eSUPERVISION : ROUBAO\u003cbr\u003eR\u00c9DACTEUR EN CHEF : ZHENLIU\u003cbr\u003eSC\u00c9NARIO : LU XIBEI, ALIERN", "id": "Papan Cerita: Buzi Jing\nSketsa: X\nTinta: Ban Jin, Xiao Erduo\nPewarnaan: Shiyi, AJDD\nLatar: Mei Zhu\nEditor: Liang Yixiao, Mi Jinwei\nPengawas Seni: Goblin\nProduser: Rou Bao\nKepala Editor: Zhen Liu\nPenulis Naskah: Lu Xibei, Aliern", "pt": "", "text": "Panel: Buzi Rough Draft: X Line Art: Half a Catty, Little Ear, Coloring: Eleven, AJDD Scene: Meizhu Editor: Liang Yixiao, Mizunwei Art Director: Ge Bu Lin Producer: Rou Bao Chief Editor: Zhen Liu Writer: Lu Xibei, Aliern", "tr": "SAHNE TASARIMI: BUZI\nKABA TASLAK: X\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: BANJIN, XIAO ERDUO\nRENKLEND\u0130RME: SHIYI, AJDD\nARKA PLAN: MEIZHU\nED\u0130T\u00d6R: LIANG YIXIAO, M\u0130 J\u0130NWE\u0130\nSANAT Y\u00d6NETMEN\u0130: GOBLIN\nYAPIM Y\u00d6NETMEN\u0130: ROUBAO\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: ZHENLIU\nSENAR\u0130ST: LU XIBEI, ALIERN"}, {"bbox": ["188", "51", "626", "902"], "fr": "ROMAN \u00ab AGAINST THE GODS \u00bb (ZONGHENG LITERATURE). AUTEUR ORIGINAL : MARS GRAVITY.\u003cbr\u003eANIMATION 2D PAR QIANHUI.\u003cbr\u003eSTORYBOARD : BUZI\u003cbr\u003eCROQUIS : X\u003cbr\u003eENCRAGE : BANJIN, XIAO ERDUO\u003cbr\u003eCOLORISATION : SHIYI, AJDD\u003cbr\u003eD\u00c9CORS : MEIZHU\u003cbr\u003e\u00c9DITEUR : LIANG YIXIAO, MI JINWEI\u003cbr\u003eDIRECTION ARTISTIQUE : GOBLIN LIN\u003cbr\u003eSUPERVISION : ROUBAO\u003cbr\u003eR\u00c9DACTEUR EN CHEF : ZHENLIU\u003cbr\u003eSC\u00c9NARIO : LU XIBEI, ALIERN", "id": "Diadaptasi dari novel\u300aNi Tian Xie Shen\u300boleh Zongheng Chinese Network.\nKarya Asli: Mars Gravity.\nPapan Cerita: Buzi Jing\nSketsa: X\nTinta: Ban Jin, Xiao Erduo\nPewarnaan: Shiyi, AJDD\nLatar: Mei Zhu\nEditor: Liang Yixiao, Mi Jinwei\nPengawas Seni: Goblin\nProduser: Rou Bao\nKepala Editor: Zhen Liu\nPenulis Naskah: Lu Xibei, Aliern", "pt": "", "text": "Adapted from Zongheng Chinese website novel \"Against the Gods\" Original work: Mars Gravity 2D Dimensional Anime Qian Panel: Buzi Rough Draft: X Line Art: Half a Catty, Little Ear, Coloring: Eleven, AJDD Scene: Meizhu Editor: Liang Yixiao, Mizunwei Art Director: Ge Bu Lin Producer: Rou Bao Chief Editor: Zhen Liu Writer: Lu Xibei, Aliern", "tr": "ZONGHENG EDEB\u0130YAT - ZONGHENG \u00c7\u0130NCE A\u011eI ROMANI: \u300aKAR\u015eIT G\u00d6KSEL K\u00d6T\u00dc TANRI\u300b. OR\u0130J\u0130NAL YAZAR: HUO X\u0130NG Y\u0130NL\u0130 (MARS GRAVITY). \u0130K\u0130 BOYUTLU AN\u0130MASYON: QIANHUI ANIME.\nSAHNE TASARIMI: BUZI\nKABA TASLAK: X\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: BANJIN, XIAO ERDUO\nRENKLEND\u0130RME: SHIYI, AJDD\nARKA PLAN: MEIZHU\nED\u0130T\u00d6R: LIANG YIXIAO, M\u0130 J\u0130NWE\u0130\nSANAT Y\u00d6NETMEN\u0130: GOBLIN\nYAPIM Y\u00d6NETMEN\u0130: ROUBAO\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: ZHENLIU\nSENAR\u0130ST: LU XIBEI, ALIERN"}, {"bbox": ["518", "285", "750", "367"], "fr": "QIANHUI ANIMATION", "id": "", "pt": "", "text": "Qianhui Anime", "tr": "QIANHU\u0130 AN\u0130MASYON"}, {"bbox": ["102", "150", "680", "745"], "fr": "STORYBOARD : BUZI\u003cbr\u003eCROQUIS : X\u003cbr\u003eENCRAGE : BANJIN, XIAO ERDUO\u003cbr\u003eCOLORISATION : SHIYI, AJDD\u003cbr\u003eD\u00c9CORS : MEIZHU\u003cbr\u003e\u00c9DITEUR : LIANG YIXIAO, MI JINWEI\u003cbr\u003eDIRECTION ARTISTIQUE : GOBLIN LIN\u003cbr\u003eSUPERVISION : ROUBAO\u003cbr\u003eR\u00c9DACTEUR EN CHEF : ZHENLIU\u003cbr\u003eSC\u00c9NARIO : LU XIBEI, ALIERN", "id": "Papan Cerita: Buzi Jing\nSketsa: X\nTinta: Ban Jin, Xiao Erduo\nPewarnaan: Shiyi, AJDD\nLatar: Mei Zhu\nEditor: Liang Yixiao, Mi Jinwei\nPengawas Seni: Goblin\nProduser: Rou Bao\nKepala Editor: Zhen Liu\nPenulis Naskah: Lu Xibei, Aliern", "pt": "", "text": "Panel: Buzi Rough Draft: X Line Art: Half a Catty, Little Ear, Coloring: Eleven, AJDD Scene: Meizhu Editor: Liang Yixiao, Mizunwei Art Director: Ge Bu Lin Producer: Rou Bao Chief Editor: Zhen Liu Writer: Lu Xibei, Aliern", "tr": "SAHNE TASARIMI: BUZI\nKABA TASLAK: X\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: BANJIN, XIAO ERDUO\nRENKLEND\u0130RME: SHIYI, AJDD\nARKA PLAN: MEIZHU\nED\u0130T\u00d6R: LIANG YIXIAO, M\u0130 J\u0130NWE\u0130\nSANAT Y\u00d6NETMEN\u0130: GOBLIN\nYAPIM Y\u00d6NETMEN\u0130: ROUBAO\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: ZHENLIU\nSENAR\u0130ST: LU XIBEI, ALIERN"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/2.webp", "translations": [{"bbox": ["564", "619", "718", "865"], "fr": "C\u0027EST \u00c7A, C\u0027EST \u00c7A ! TU NOUS M\u00c9PRISES, MON FR\u00c8RE ET MOI ?", "id": "Benar, benar! Apa kau meremehkan kami berdua bersaudara?", "pt": "\u00c9 ISSO MESMO, EST\u00c1 NOS MENOSPREZANDO, N\u00d3S DOIS IRM\u00c3OS?", "text": "Are you looking down on us brothers?", "tr": "Aynen \u00f6yle, yoksa biz iki karde\u015fi hor mu g\u00f6r\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["263", "55", "385", "262"], "fr": "D\u00c9GAGE, ESP\u00c8CE DE SALE PERVERS !", "id": "Enyahlah, dasar mesum sialan!", "pt": "CAI FORA, SEU PERVERTIDO MALDITO!", "text": "Get lost, you pervert!", "tr": "Defol git, seni sap\u0131k herif!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/3.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "397", "680", "602"], "fr": "H\u00c9LAS, C\u0027EST SI DIFFICILE DE FAIRE UNE BONNE ACTION.", "id": "Haaah, ternyata susah ya berbuat baik.", "pt": "AI, FAZER BOAS A\u00c7\u00d5ES \u00c9 REALMENTE DIF\u00cdCIL.", "text": "It\u0027s so hard to do a good deed.", "tr": "Ah, iyilik yapmak ger\u00e7ekten de \u00e7ok zor."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/4.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "923", "341", "1114"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS \u00c9VIDENT ? CE DOIT \u00caTRE LI MINGCHENG.", "id": "Bukankah itu sudah jelas? Tentu saja Li Mingcheng.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 \u00d3BVIO? COM CERTEZA \u00c9 LI MINGCHENG.", "text": "Isn\u0027t that obvious? Of course, it\u0027s Li Mingcheng.", "tr": "Bu apa\u00e7\u0131k de\u011fil mi? Kesinlikle K\u0131demli Karde\u015f Li."}, {"bbox": ["73", "87", "227", "276"], "fr": "ILS SORTENT, ILS SORTENT !", "id": "Sudah keluar, sudah keluar!", "pt": "SA\u00cdRAM! SA\u00cdRAM!", "text": "He\u0027s out, he\u0027s out!", "tr": "\u00c7\u0131kt\u0131lar, \u00e7\u0131kt\u0131lar!"}, {"bbox": ["586", "549", "748", "748"], "fr": "JE ME DEMANDE QUI EST LE PREMIER ?", "id": "Kira-kira siapa ya yang peringkat pertama?", "pt": "QUEM SER\u00c1 O PRIMEIRO COLOCADO?", "text": "I wonder who the first place is?", "tr": "Acaba birinci kim oldu?"}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/5.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "1905", "627", "2122"], "fr": "FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 LI EST TROP FORT !", "id": "Kakak Senior Li hebat sekali!", "pt": "O IRM\u00c3O S\u00caNIOR LI \u00c9 MUITO FORTE!", "text": "Senior Brother Li is too strong!", "tr": "K\u0131demli Karde\u015f Li \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc!"}, {"bbox": ["20", "819", "218", "1041"], "fr": "C\u0027EST BIEN FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 LI !", "id": "Benar-benar Kakak Senior Li!", "pt": "REALMENTE \u00c9 O IRM\u00c3O S\u00caNIOR LI!", "text": "As expected, it\u0027s Senior Brother Li!", "tr": "Ger\u00e7ekten de K\u0131demli Karde\u015f Li!"}, {"bbox": ["9", "1232", "204", "1472"], "fr": "FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 LI EST PUISSANT !", "id": "Kakak Senior Li perkasa!", "pt": "IRM\u00c3O S\u00caNIOR LI \u00c9 PODEROSO!", "text": "Go Senior Brother Li!", "tr": "K\u0131demli Karde\u015f Li \u00e7ok ya\u015fa!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/6.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "217", "320", "470"], "fr": "XIAO LAN, PENSES-TU QUE YUN CHE R\u00c9USSIRA CET EXAMEN ?", "id": "Xiao Lan, menurutmu apakah Yun Che bisa lulus ujian kali ini?", "pt": "XIAO LAN, VOC\u00ca ACHA QUE YUN CHE CONSEGUIR\u00c1 PASSAR NESTA AVALIA\u00c7\u00c3O?", "text": "Xiao Lan, do you think Yun Che can pass this assessment?", "tr": "Xiao Lan, sence Yun Che bu s\u0131nav\u0131 ge\u00e7ebilecek mi?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/7.webp", "translations": [{"bbox": ["562", "785", "770", "1019"], "fr": "POURQUOI MA\u00ceTRE NE R\u00c9POND-IL PAS \u00c0 MA TRANSMISSION SONORE ?", "id": "Kenapa Guru tidak menjawab transmisi suaraku.", "pt": "POR QUE O MESTRE N\u00c3O ATENDE MINHAS TRANSMISS\u00d5ES DE VOZ?", "text": "Why isn\u0027t Master answering my transmission?", "tr": "Ustac\u0131\u011f\u0131m neden bir t\u00fcrl\u00fc sesli mesajlar\u0131ma cevap vermiyor?"}, {"bbox": ["18", "693", "227", "975"], "fr": "JE... JE NE SAIS PAS NON PLUS.", "id": "Aku... aku juga tidak tahu.", "pt": "EU... EU TAMB\u00c9M N\u00c3O SEI.", "text": "I...I don\u0027t know either.", "tr": "Ben... Ben de bilmiyorum."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/8.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "698", "238", "922"], "fr": "INUTILE D\u0027Y PENSER, IL NE R\u00c9USSIRA CERTAINEMENT PAS. IL POURRAIT M\u00caME MOURIR \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR.", "id": "Tidak perlu dipikirkan, dia pasti tidak akan lulus, bahkan mungkin akan mati di dalam.", "pt": "NEM PRECISA PENSAR, ELE CERTAMENTE N\u00c3O PASSAR\u00c1. QUEM SABE AT\u00c9 MORRA L\u00c1 DENTRO.", "text": "There\u0027s no need to think about it, he definitely won\u0027t pass, and he might even die inside.", "tr": "D\u00fc\u015f\u00fcnmeye bile gerek yok, kesinlikle ge\u00e7emeyecek, hatta belki de i\u00e7eride \u00f6lecek."}, {"bbox": ["148", "215", "331", "412"], "fr": "[SFX] HMPH !", "id": "Hmph!", "pt": "[SFX] HMPH!", "text": "Hmph!", "tr": "Hmph!"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/9.webp", "translations": [{"bbox": ["267", "173", "519", "526"], "fr": "UN D\u00c9CHET N\u0027EST PAS EFFRAYANT. LE PLUS EFFRAYANT, C\u0027EST D\u0027\u00caTRE UN D\u00c9CHET SANS LE SAVOIR. UN SIMPLE PRATIQUANT DU ROYAUME SOUVERAIN OSE PARTICIPER \u00c0 L\u0027EXAMEN, IL CHERCHE VRAIMENT LA MORT.", "id": "Sampah itu tidak menakutkan. Yang paling menakutkan adalah menjadi sampah tapi tidak sadar diri. Hanya seorang Jun Xuan rendahan berani datang ikut ujian, benar-benar cari mati.", "pt": "SER UM IN\u00daTIL N\u00c3O \u00c9 ASSUSTADOR. O MAIS ASSUSTADOR \u00c9 SER UM IN\u00daTIL E N\u00c3O TER CONSCI\u00caNCIA DISSO. UM MERO PRATICANTE DO REINO PROFUNDO SOBERANO QUE OUSA PARTICIPAR DA AVALIA\u00c7\u00c3O, EST\u00c1 REALMENTE PROCURANDO A MORTE.", "text": "Being trash isn\u0027t scary, what\u0027s scariest is being trash and not knowing it. Daring to participate in the assessment with mere Monarch Profound is just courting death.", "tr": "Bir \u00e7\u00f6p olmak korkun\u00e7 de\u011fil, en korkuncu \u00e7\u00f6p oldu\u011funun fark\u0131nda olmamak. S\u0131radan bir H\u00fck\u00fcmdar Alemi seviyesindeki biri nas\u0131l olur da s\u0131nava kat\u0131lmaya c\u00fcret eder, resmen \u00f6l\u00fcm\u00fcne susam\u0131\u015f."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/10.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/11.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "982", "195", "1207"], "fr": "JE ME DEMANDE QUI CE SERA ?", "id": "Kira-kira siapa ya?", "pt": "QUEM SER\u00c1?", "text": "I wonder who it will be?", "tr": "Acaba kim olacak?"}, {"bbox": ["576", "328", "679", "694"], "fr": "QUELQU\u0027UN D\u0027AUTRE EST SORTI !", "id": "Ada orang lain yang keluar!", "pt": "MAIS ALGU\u00c9M SAIU!", "text": "Someone else is out!", "tr": "Biri daha \u00e7\u0131kt\u0131!"}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/12.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/13.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/14.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "318", "319", "566"], "fr": "XIAO LAN, CE YUN CHE N\u0027EST PAS ORDINAIRE.", "id": "Xiao Lan, Yun Che ini bukan orang biasa.", "pt": "XIAO LAN, ESTE YUN CHE N\u00c3O \u00c9 NADA SIMPLES.", "text": "Xiao Lan, this Yun Che isn\u0027t simple.", "tr": "Xiao Lan, bu Yun Che hafife al\u0131nacak biri de\u011fil."}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/15.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "1499", "750", "1687"], "fr": "TOI... TOI... COMMENT AS-TU R\u00c9USSI ? NON, ATTENDS, SAIS-TU \u00c0 QUEL POINT C\u0027\u00c9TAIT DANGEREUX ?", "id": "Ka..kau..bagaimana kau bisa lulus? Bukan, bukan itu, apa kau tahu betapa berbahayanya tadi?", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca... COMO VOC\u00ca PASSOU? N\u00c3O, N\u00c3O, VOC\u00ca SABE O QU\u00c3O PERIGOSO FOI?", "text": "How...how did you pass? No, no, do you know how dangerous it is?", "tr": "Sen... sen... nas\u0131l ge\u00e7tin s\u0131nav\u0131? Hay\u0131r, hay\u0131r, ne kadar tehlikeli oldu\u011funu biliyor musun?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/16.webp", "translations": [{"bbox": ["517", "319", "692", "516"], "fr": "JE N\u0027Y CROIS PAS, IL A S\u00dbREMENT TRICH\u00c9.", "id": "Aku tidak percaya, dia pasti curang.", "pt": "EU N\u00c3O ACREDITO, ELE CERTAMENTE TRAPACEOU.", "text": "I don\u0027t believe it, he must have cheated.", "tr": "\u0130nanm\u0131yorum, kesinlikle hile yapt\u0131."}, {"bbox": ["401", "1150", "555", "1453"], "fr": "C\u0027EST \u00c7A, C\u0027EST \u00c7A ! UN SIMPLE PRATIQUANT DU ROYAUME SOUVERAIN, COMMENT EST-CE POSSIBLE ?", "id": "Benar, benar, hanya seorang Jun Xuan rendahan, bagaimana mungkin.", "pt": "\u00c9 ISSO MESMO! COMO UM MERO PRATICANTE DO REINO PROFUNDO SOBERANO CONSEGUIRIA?", "text": "That\u0027s right, that\u0027s right, how could a mere Monarch Profound...", "tr": "Aynen, aynen, s\u0131radan bir H\u00fck\u00fcmdar Alemi, nas\u0131l m\u00fcmk\u00fcn olabilir ki."}, {"bbox": ["186", "89", "369", "271"], "fr": "IL A VRAIMENT R\u00c9USSI \u00c0 PASSER ?", "id": "Dia\u5c45\u7136 berhasil lulus?", "pt": "ELE REALMENTE CONSEGUIU PASSAR?", "text": "He actually passed?", "tr": "Ger\u00e7ekten de s\u0131nav\u0131 ge\u00e7ebildi mi?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/17.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/18.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "477", "724", "739"], "fr": "LE DEUXI\u00c8ME EXAMEN EST TERMIN\u00c9. MAINTENANT, LE DERNIER EXAMEN COMMENCE.", "id": "Ujian tahap kedua telah selesai, sekarang dimulai ujian tahap terakhir.", "pt": "A SEGUNDA AVALIA\u00c7\u00c3O TERMINOU. AGORA COME\u00c7A A \u00daLTIMA AVALIA\u00c7\u00c3O.", "text": "The second assessment is over, now starting the final assessment.", "tr": "\u0130kinci s\u0131nav sona erdi, \u015fimdi son s\u0131nava ba\u015fl\u0131yoruz."}], "width": 800}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/19.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "298", "636", "588"], "fr": "LE DERNIER EXAMEN, NOMM\u00c9 \u0027ROYAUME PROFOND DE GLACE\u0027, METTRA \u00c0 L\u0027\u00c9PREUVE LA CHOSE LA PLUS IMPORTANTE EN VOUS...", "id": "Ujian tahap terakhir bernama Ranah Es Xuan. Yang diuji adalah hal terpenting dalam diri kalian\u2014\u2014", "pt": "A \u00daLTIMA AVALIA\u00c7\u00c3O, CHAMADA REINO PROFUNDO DE GELO, TESTAR\u00c1 A COISA MAIS IMPORTANTE EM VOC\u00caS...", "text": "The final assessment is called Ice Profound Realm, and what it tests is the most important thing you have---", "tr": "Buz Kaynak Alemi ad\u0131yla bilinen son s\u0131navda, sizin en \u00f6nemli \u00f6zelli\u011finiz test edilecek:"}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/20.webp", "translations": [{"bbox": ["509", "169", "755", "542"], "fr": "DANS LE ROYAUME PROFOND DE GLACE, VOUS SUBIREZ LES ATTAQUES DE B\u00caTES PROFONDES DE NIVEAU ESPRIT DIVIN 4. VOUS DEVREZ LES AFFRONTER DIRECTEMENT, ET TENIR LE PLUS LONGTEMPS POSSIBLE.", "id": "Di Ranah Es Xuan, kalian akan menghadapi serangan dari Xuan Beast tingkat empat Ranah Divine Origin. Yang harus kalian lakukan adalah melawannya secara langsung, semakin lama kalian bertahan, semakin baik.", "pt": "NO REINO PROFUNDO DE GELO, VOC\u00caS ENFRENTAR\u00c3O OS ATAQUES DE UMA BESTA PROFUNDA DE ORIGEM DIVINA DE QUARTO N\u00cdVEL. O QUE VOC\u00caS PRECISAM FAZER \u00c9 LUTAR DIRETAMENTE CONTRA ELA, E QUANTO MAIS TEMPO RESISTIREM, MELHOR.", "text": "In the Ice Profound Realm, you will encounter attacks from Level 4 Divine Origin Realm profound beasts. What you need to do is fight them head-on and last as long as possible.", "tr": "Buz Kaynak Alemi\u0027nde Ruh Kaynak Alemi d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc seviye bir kaynak canavar\u0131n\u0131n sald\u0131r\u0131s\u0131na u\u011frayacaks\u0131n\u0131z. Yapman\u0131z gereken onunla do\u011frudan sava\u015fmak ve olabildi\u011fince uzun s\u00fcre dayanmak."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/21.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "207", "300", "555"], "fr": "BIEN S\u00dbR, SI VOUS PARVENEZ \u00c0 VAINCRE LA B\u00caTE PROFONDE, VOUS POUVEZ AUSSI R\u00c9USSIR DIRECTEMENT, MAIS VU VOTRE FORCE... HEHE.", "id": "Tentu saja, jika kalian bisa mengalahkan Xuan Beast itu, kalian juga bisa langsung lulus. Tapi, dengan kekuatan kalian... hehe.", "pt": "CLARO, SE CONSEGUIREM DERROTAR A BESTA PROFUNDA, TAMB\u00c9M PODER\u00c3O PASSAR DIRETAMENTE. MAS, COM A FOR\u00c7A DE VOC\u00caS... HEHE.", "text": "Of course, if you can defeat the profound beasts, you can also pass directly, but given your strength, haha.", "tr": "Elbette, e\u011fer kaynak canavar\u0131n\u0131 yenebilirseniz do\u011frudan da ge\u00e7ebilirsiniz ama sizin g\u00fcc\u00fcn\u00fczle... Heh."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/22.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "341", "566", "654"], "fr": "PENDANT CET EXAMEN, JE SUPERVISERAI TOUT, ALORS N\u0027ESSAYEZ PAS DE TRICHER.", "id": "Selama ujian ini, aku akan mengawasi sepenuhnya, jadi jangan berpikir untuk melakukan trik apa pun.", "pt": "NESTA AVALIA\u00c7\u00c3O, EU SUPERVISIONAREI TODO O PROCESSO, ENT\u00c3O NEM PENSEM EM FAZER TRUQUES.", "text": "I will supervise this assessment throughout, so don\u0027t think about any tricks.", "tr": "Bu s\u0131nav boyunca her \u015feyi bizzat denetleyece\u011fim, o y\u00fczden akl\u0131n\u0131zdan herhangi bir \u00fc\u00e7ka\u011f\u0131t\u00e7\u0131l\u0131k ge\u00e7irmeyin."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/23.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "333", "513", "626"], "fr": "QUE LES DISCIPLES PARTICIPANTS ENTRENT DANS LA FORMATION POUR LE DERNIER EXAMEN !!", "id": "Para murid peserta, masuk ke formasi, jalani ujian terakhir!!", "pt": "DISC\u00cdPULOS PARTICIPANTES, ENTREM NA FORMA\u00c7\u00c3O PARA A \u00daLTIMA AVALIA\u00c7\u00c3O!!", "text": "Participating disciples, enter the formation, the final assessment begins!!", "tr": "S\u0131nava kat\u0131lan \u00f6\u011frenciler, formasyona girin ve son s\u0131nava ba\u015flay\u0131n!!"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/24.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/25.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/26.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "391", "473", "559"], "fr": "[SFX] AAAAH !!!", "id": "[SFX] AARGH!!!", "pt": "[SFX] AHHH!!!", "text": "Ah!!!", "tr": "AH!!!"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/27.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "0", "773", "497"], "fr": "[SFX] RUGISSEMENT !", "id": "[SFX] NGAUM!", "pt": "[SFX] RUGIDO!", "text": "[SFX] Cough", "tr": "[SFX] K\u00dcKREME"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/28.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "924", "432", "1131"], "fr": "QUELQU\u0027UN PEUT-IL VRAIMENT TENIR LE COUP ?", "id": "Apa benar ada yang bisa bertahan dari ini?", "pt": "ALGU\u00c9M REALMENTE CONSEGUE AGUENTAR ISSO?", "text": "Can anyone really hold on?", "tr": "Buna ger\u00e7ekten dayanabilen biri var m\u0131?"}, {"bbox": ["552", "467", "673", "633"], "fr": "CETTE B\u00caTE PROFONDE EST VRAIMENT MONSTRUEUSE.", "id": "Xuan Beast ini terlalu abnormal!", "pt": "ESSA BESTA PROFUNDA \u00c9 ANORMAL DEMAIS!", "text": "These profound beasts are too insane", "tr": "Bu kaynak canavar\u0131 da fazla anormal!"}, {"bbox": ["208", "495", "343", "661"], "fr": "C\u0027EST \u00c7A, L\u0027EXAMEN DU ROYAUME PROFOND DE GLACE ?", "id": "Jadi ini ujian Ranah Es Xuan?", "pt": "ESTA \u00c9 A AVALIA\u00c7\u00c3O DO REINO PROFUNDO DE GELO?", "text": "This is the Ice Profound Realm assessment?", "tr": "Buz Kaynak Alemi s\u0131nav\u0131 bu mu yani?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/29.webp", "translations": [{"bbox": ["597", "94", "750", "324"], "fr": "H\u00c9, REGARDEZ VITE PAR ICI !", "id": "Hei, kalian cepat lihat ke sini!", "pt": "EI, OLHEM RAPIDAMENTE PARA C\u00c1!", "text": "Hey, you guys look over here!", "tr": "Hey, \u00e7abuk buraya bak\u0131n!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/30.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/31.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/32.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/33.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/34.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/35.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/36.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/37.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/38.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/39.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/40.webp", "translations": [{"bbox": ["20", "729", "228", "1049"], "fr": "SEUL UN G\u00c9NIE COMME FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 LI PEUT R\u00c9USSIR CET EXAMEN, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Hanya orang berbakat seperti Kakak Senior Li yang bisa lulus ujian ini, kan.", "pt": "SOMENTE UM FILHO PREDILETO DOS C\u00c9US COMO O IRM\u00c3O S\u00caNIOR LI CONSEGUIRIA PASSAR NA AVALIA\u00c7\u00c3O, CERTO?", "text": "Only a chosen one like Senior Brother Li can pass the assessment.", "tr": "Ancak K\u0131demli Karde\u015f Li gibi g\u00f6\u011f\u00fcn se\u00e7ilmi\u015f bir evlad\u0131 bu s\u0131nav\u0131 ge\u00e7ebilir herhalde."}, {"bbox": ["528", "1406", "729", "1619"], "fr": "O\u00d9 EST YUN CHE ? IL N\u0027A PAS D\u00c9J\u00c0 \u00c9T\u00c9 D\u00c9VOR\u00c9 PAR LA B\u00caTE PROFONDE, J\u0027ESP\u00c8RE.", "id": "Di mana Yun Che? Jangan-jangan dia sudah dimakan Xuan Beast.", "pt": "ONDE EST\u00c1 YUN CHE? SER\u00c1 QUE J\u00c1 FOI DEVORADO PELA BESTA PROFUNDA?", "text": "Where\u0027s Yun Che, could he have already been eaten by the profound beasts?", "tr": "Yun Che nerede? Yoksa kaynak canavar\u0131 taraf\u0131ndan yenildi mi?"}, {"bbox": ["565", "151", "742", "321"], "fr": "FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 LI EST VRAIMENT TROP FORT !", "id": "Kakak Senior Li benar-benar kuat sekali!", "pt": "O IRM\u00c3O S\u00caNIOR LI \u00c9 FORTE DEMAIS!", "text": "Senior Brother Li is too strong!", "tr": "K\u0131demli Karde\u015f Li de \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fcym\u00fc\u015f!"}, {"bbox": ["116", "306", "296", "632"], "fr": "IL ARRIVE \u00c0 TENIR T\u00caTE \u00c0 CETTE B\u00caTE PROFONDE !", "id": "Dia\u7adf\u7136 bisa mengimbangi Xuan Beast ini!", "pt": "ELE CONSEGUE LUTAR DE IGUAL PARA IGUAL COM ESSA BESTA PROFUNDA!", "text": "HE\u0027S ACTUALLY ABLE TO GO BACK AND FORTH WITH THIS PROFOUND BEAST!", "tr": "Bu kaynak canavar\u0131yla ba\u015fa ba\u015f d\u00f6v\u00fc\u015febiliyor!"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/41.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/42.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/43.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/44.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/45.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/46.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/47.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "123", "272", "383"], "fr": "AH, JE SUIS DEVENU S\u00c9RIEUX SANS LE VOULOIR.", "id": "Ah, tanpa sadar aku jadi serius.", "pt": "AH, SEM QUERER, FIQUEI S\u00c9RIO.", "text": "AH, I ACCIDENTALLY GOT SERIOUS.", "tr": "Ah, fark\u0131nda olmadan ciddile\u015ftim."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/48.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "475", "432", "655"], "fr": "EST-IL VRAIMENT DU ROYAUME SOUVERAIN ?", "id": "Apa dia benar-benar hanya di Ranah Jun Xuan?", "pt": "ELE \u00c9 REALMENTE DO REINO PROFUNDO SOBERANO?", "text": "IS HE REALLY IN THE MONARCH PROFOUND REALM?", "tr": "O ger\u00e7ekten de H\u00fck\u00fcmdar Kaynak Alemi\u0027nde mi?"}, {"bbox": ["82", "151", "255", "371"], "fr": "\u00c7A... \u00c7A... C\u0027EST VRAIMENT MONSTRUEUX.", "id": "I..ini..ini terlalu tidak normal!", "pt": "ISSO... ISSO... ISSO \u00c9 ANORMAL DEMAIS!", "text": "TH-TH-THIS IS TOO INSANE.", "tr": "Bu... bu... bu da fazla anormal."}, {"bbox": ["571", "68", "735", "290"], "fr": "EST-CE ENCORE HUMAIN ?", "id": "Apa dia ini masih manusia?", "pt": "ISSO AINDA \u00c9 HUMANO?", "text": "IS THIS EVEN HUMAN?", "tr": "Bu h\u00e2l\u00e2 insan m\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/49.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "115", "549", "364"], "fr": "XIAO LAN, CET AMI DE TON MA\u00ceTRE N\u0027EST VRAIMENT PAS ORDINAIRE.", "id": "Xiao Lan, teman Gurumu ini benar-benar luar biasa.", "pt": "XIAO LAN, ESSE AMIGO DO SEU MESTRE REALMENTE N\u00c3O \u00c9 NADA SIMPLES.", "text": "XIAO LAN, THIS FRIEND OF YOUR MASTER IS TRULY SOMETHING.", "tr": "Xiao Lan, ustan\u0131n bu arkada\u015f\u0131 ger\u00e7ekten de hafife al\u0131nacak biri de\u011fil."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/50.webp", "translations": [{"bbox": ["517", "950", "723", "1230"], "fr": "JE... JE NE SAVAIS PAS NON PLUS QU\u0027IL \u00c9TAIT SI FORT.", "id": "A..aku juga tidak tahu dia sehebat ini.", "pt": "EU... EU TAMB\u00c9M N\u00c3O SABIA QUE ELE ERA T\u00c3O INCR\u00cdVEL.", "text": "I... I DIDN\u0027T KNOW HE WAS THIS POWERFUL EITHER.", "tr": "Ben... ben de bu kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc oldu\u011funu bilmiyordum."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/51.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "565", "293", "772"], "fr": "ON NE PEUT ABSOLUMENT PAS LAISSER CET ENFANT EN VIE.", "id": "Anak ini... tidak boleh dibiarkan hidup.", "pt": "ESTE GAROTO N\u00c3O PODE SER DEIXADO VIVO.", "text": "THIS KID ABSOLUTELY CANNOT BE LEFT ALIVE.", "tr": "Bu \u00e7ocuk kesinlikle hayatta b\u0131rak\u0131lmamal\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/52.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "134", "296", "437"], "fr": "DOMMAGE, DOMMAGE. SI J\u0027AVAIS ESQUIV\u00c9 CETTE DERNI\u00c8RE ATTAQUE DU LOUP G\u00c9ANT, J\u0027AURAIS PU TENIR UN PEU PLUS LONGTEMPS.", "id": "Sayang sekali, sayang sekali. Jika saja aku menghindari serangan terakhir serigala raksasa itu, aku bisa bertahan sedikit lebih lama.", "pt": "QUE PENA, QUE PENA. SE EU TIVESSE DESVIADO DAQUELE \u00daLTIMO GOLPE DO LOBO GIGANTE, PODERIA TER AGUENTADO UM POUCO MAIS.", "text": "IT\u0027S A PITY, A PITY. IF I HAD DODGED THE GIANT WOLF\u0027S ATTACK AT THE END, I COULD HAVE HELD ON A LITTLE LONGER.", "tr": "Yaz\u0131k, \u00e7ok yaz\u0131k. Son anda dev kurdun sald\u0131r\u0131s\u0131ndan ka\u00e7abilseydim biraz daha dayanabilirdim."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/53.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "428", "293", "719"], "fr": "MAIS M\u00caME AINSI, JE PEUX FACILEMENT \u00c9CRASER TOUT LE MONDE.", "id": "Tapi, meski begitu, aku masih bisa dengan mudah mengalahkan semua orang.", "pt": "MAS, MESMO ASSIM, AINDA POSSO ESMAGAR TODOS OS OUTROS FACILMENTE.", "text": "BUT EVEN SO, I CAN EASILY CRUSH EVERYONE.", "tr": "Ancak, buna ra\u011fmen herkesi kolayca ezebilirim."}], "width": 800}, {"height": 1134, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/551/54.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "980", "569", "1085"], "fr": "SCANNEZ LE QR CODE POUR ACHETER LE LIVRE.", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "K\u0130TABI SATIN ALMAK \u0130\u00c7\u0130N KARE KODU TARATIN."}], "width": 800}]
Manhua