This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/0.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "0", "590", "73"], "fr": "", "id": "Tonton, tercepat dan paling stabil,", "pt": "", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en kararl\u0131 izleme deneyimi i\u00e7in,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/1.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "607", "729", "1241"], "fr": "STORYBOARD : BUZI\u003cbr\u003eESQUISSE : X\u003cbr\u003eENCRAGE : BAN JIN, XIAO ERDUO\u003cbr\u003eCOLORISATION : SHIYI, AJDD\u003cbr\u003eARRI\u00c8RE-PLANS : MEI ZHU\u003cbr\u003e\u00c9DITEUR RESPONSABLE : LIANG YIXIAO, MI JINWEI\u003cbr\u003eDIRECTEUR ARTISTIQUE : GEBULIN (GOBLIN)\u003cbr\u003eSUPERVISEUR : ROUBAO\u003cbr\u003eR\u00c9DACTEUR EN CHEF : ZHEN LIU\u003cbr\u003eSC\u00c9NARISTE : MI XIUBAI, ALIERN", "id": "Papan Cerita: Buzi\nSketsa Kasar: X\nGaris Tinta: Ban Jin, Xiao Erduo\nPewarnaan: Shiyi, AJDD\nLatar: Meizhu\nEditor Penanggung Jawab: Liang Yixiao, Mi Jinwei\nPengarah Seni: Goblin\nPengawas: Roubao\nPemimpin Redaksi: Zhenliu\nPenulis Skenario: Mixiu Bai, Aliern", "pt": "Storyboard: Buzi\nEsbo\u00e7o: X\nArte-final: Banjin, Xiao Erduo\nColoriza\u00e7\u00e3o: Shiyi, AJDD\nCen\u00e1rios: Meizhu\nEditor Respons\u00e1vel: Liang Yixiao, Mi Jinwei\nDiretor de Arte: Goblin\nProdutor: Roubao\nEditor-Chefe: Zhenliu\nRoteirista: Mi Xiubai, Aliern", "text": "Storyboard: Buzi | Rough Draft: X | Inking: Banjin, Xiao Erduo, Bei Bei", "tr": "\u00c7\u0130Z\u0130M B\u00d6L\u00dcM\u00dc: BUZI TASLAK: X \u00c7\u0130N\u0130LEME: BAN JIN, XIAO ERDUO RENKLEND\u0130RME: SHIYI, AJDD SAHNE: MEIZHU ED\u0130T\u00d6R: LIANG YIXIAO, MI JINWEI SANAT Y\u00d6NETMEN\u0130: GE BU LIN (GOBLIN) YAPIMCI: ROU BAO BA\u015e ED\u0130T\u00d6R: ZHEN LIU SENAR\u0130ST: MI XIUBAI, ALIERN"}, {"bbox": ["49", "306", "739", "992"], "fr": "STORYBOARD : BUZI\u003cbr\u003eESQUISSE : X\u003cbr\u003eENCRAGE : BAN JIN, XIAO ERDUO\u003cbr\u003eCOLORISATION : SHIYI, AJDD\u003cbr\u003eARRI\u00c8RE-PLANS : MEI ZHU\u003cbr\u003e\u00c9DITEUR RESPONSABLE : LIANG YIXIAO, MI JINWEI\u003cbr\u003eDIRECTEUR ARTISTIQUE : GEBULIN (GOBLIN)\u003cbr\u003eSUPERVISEUR : ROUBAO\u003cbr\u003eR\u00c9DACTEUR EN CHEF : ZHEN LIU\u003cbr\u003eSC\u00c9NARISTE : MI XIUBAI, ALIERN", "id": "Papan Cerita: Buzi\nSketsa Kasar: X\nGaris Tinta: Ban Jin, Xiao Erduo\nPewarnaan: Shiyi, AJDD\nLatar: Meizhu\nEditor Penanggung Jawab: Liang Yixiao, Mi Jinwei\nPengarah Seni: Goblin\nPengawas: Roubao\nPemimpin Redaksi: Zhenliu\nPenulis Skenario: Mixiu Bai, Aliern", "pt": "Storyboard: Buzi\nEsbo\u00e7o: X\nArte-final: Banjin, Xiao Erduo\nColoriza\u00e7\u00e3o: Shiyi, AJDD\nCen\u00e1rios: Meizhu\nEditor Respons\u00e1vel: Liang Yixiao, Mi Jinwei\nDiretor de Arte: Goblin\nProdutor: Roubao\nEditor-Chefe: Zhenliu\nRoteirista: Mi Xiubai, Aliern", "text": "Coloring: Shiyi, AJDD | Backgrounds: Meizhu | Editor: Liang Yixiao, Mi Jinwei", "tr": "\u00c7\u0130Z\u0130M B\u00d6L\u00dcM\u00dc: BUZI TASLAK: X \u00c7\u0130N\u0130LEME: BAN JIN, XIAO ERDUO RENKLEND\u0130RME: SHIYI, AJDD SAHNE: MEIZHU ED\u0130T\u00d6R: LIANG YIXIAO, MI JINWEI SANAT Y\u00d6NETMEN\u0130: GE BU LIN (GOBLIN) YAPIMCI: ROU BAO BA\u015e ED\u0130T\u00d6R: ZHEN LIU SENAR\u0130ST: MI XIUBAI, ALIERN"}, {"bbox": ["212", "378", "800", "1234"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab AGAINST THE GODS \u00bb\u003cbr\u003e\u0152UVRE ORIGINALE : MARS GRAVITY\u003cbr\u003ePRODUCTION : QIANHUI DONGMAN\u003cbr\u003eSTORYBOARD : BUZI\u003cbr\u003eESQUISSE : X\u003cbr\u003eENCRAGE : BAN JIN, XIAO ERDUO\u003cbr\u003eCOLORISATION : SHIYI, AJDD\u003cbr\u003eARRI\u00c8RE-PLANS : MEI ZHU\u003cbr\u003e\u00c9DITEUR RESPONSABLE : LIANG YIXIAO, MI JINWEI\u003cbr\u003eDIRECTEUR ARTISTIQUE : GEBULIN (GOBLIN)\u003cbr\u003eSUPERVISEUR : ROUBAO\u003cbr\u003eR\u00c9DACTEUR EN CHEF : ZHEN LIU\u003cbr\u003eSC\u00c9NARISTE : MI XIUBAI, ALIERN", "id": "Diadaptasi dari novel\u300aNi Tian Xie Shen\u300boleh Zongheng Chinese Network.\nKarya Asli: Mars Gravity (Zhenliu).\nProduksi: Erciyuan Dongman, Qianhui Dongman.\nPapan Cerita: Buzi\nSketsa Kasar: x\nGaris Tinta: Ban Jin, Xiao Erduo, Beibei\nPewarnaan: Shiyi, AJDD\nLatar: Meizhu\nEditor Penanggung Jawab: Liang Yixiao, Mi Jinwei\nPengarah Seni: Goblin\nPengawas: Roubao\nPemimpin Redaksi: Zhenliu\nPenulis Skenario: Mixiu Bai, Aliern", "pt": "Adaptado da novel \u0027Ni Tian Xie Shen\u0027 (Contra os Deuses) da Zongheng Chinese Network.\nAutor Original: Mars Gravity.\nProdu\u00e7\u00e3o: Anima\u00e7\u00e3o Erciyuan, Anima\u00e7\u00e3o Qianhui.\nStoryboard: Buzi\nEsbo\u00e7o: X\nArte-final: Banjin, Xiao Erduo, Beibei\nColoriza\u00e7\u00e3o: Shiyi, AJDD\nCen\u00e1rios: Meizhu\nEditor Respons\u00e1vel: Liang Yixiao, Mi Jinwei\nDiretor de Arte: Goblin\nProdutor: Roubao\nEditor-Chefe: Zhenliu\nRoteirista: Mi Xiubai, Aliern", "text": "Art Director: Goblin | Producer: Roubao | Chief Editor: Zhenliu | Script: Mi Xiubai, Aliern", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER \"CENNETE KAR\u015eI GELEN K\u00d6T\u00dc TANRI\" NOVEL\u0130NDEN UYARLANMI\u015eTIR: HUOXING YINLI \u0130K\u0130 BOYUTLU AN\u0130MASYON QIANHUI AN\u0130MASYON \u00c7\u0130Z\u0130M B\u00d6L\u00dcM\u00dc: BUZI TASLAK: X \u00c7\u0130N\u0130LEME: BAN JIN, XIAO ERDUO RENKLEND\u0130RME: SHIYI, AJDD SAHNE: MEIZHU ED\u0130T\u00d6R: LIANG YIXIAO, MI JINWEI SANAT Y\u00d6NETMEN\u0130: GE BU LIN (GOBLIN) YAPIMCI: ROU BAO BA\u015e ED\u0130T\u00d6R: ZHEN LIU SENAR\u0130ST: MI XIUBAI, ALIERN"}, {"bbox": ["0", "160", "858", "753"], "fr": "COPYRIGHT XIAOMING TAIJI\u003cbr\u003eADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab AGAINST THE GODS \u00bb\u003cbr\u003e\u0152UVRE ORIGINALE : MARS GRAVITY\u003cbr\u003ePR\u00c9SENT\u00c9 PAR : QIANLI\u003cbr\u003ePRODUCTION : QIANHUI DONGMAN\u003cbr\u003eSTORYBOARD : BUZI\u003cbr\u003eESQUISSE : X", "id": "Hak Cipta: Xiaoming Taiji.\nDiadaptasi dari novel\u300aNi Tian Xie Shen\u300bdari Zongheng Chinese Network oleh Zongheng Literature.\nKarya Asli: Mars Gravity (Zhenliu).\nProduksi: Qianli, Erciyuan Dongman, Qianhui Dongman.\nPapan Cerita: Buzi\nSketsa Kasar: X", "pt": "Copyright Xiao Ming Taiji. Todos os direitos reservados.\nBaseado na novel \u0027Ni Tian Xie Shen\u0027 (Contra os Deuses) da Zongheng Literature, autor original: Mars Gravity.\nApresentado por Qianli: Anima\u00e7\u00e3o Erciyuan, Anima\u00e7\u00e3o Qianhui.\nStoryboard: Buzi\nEsbo\u00e7o: X", "text": "Adapted from the Zongheng Chinese Network novel \u0027Against the Gods\u0027 by Mars Gravity. Production: Qianhui Animation.", "tr": "XIAOMING TAIJI T\u00dcM HAKLARI SAKLIDIR. ZONGHENG LITERAT\u00dcR\u00dc TARAFINDAN \"CENNETE KAR\u015eI GELEN K\u00d6T\u00dc TANRI\" NOVEL\u0130NDEN UYARLANMI\u015eTIR. OR\u0130J\u0130NAL YAZAR: HUOXING YINLI. SUNAR: \u0130K\u0130 BOYUTLU AN\u0130MASYON QIANHUI AN\u0130MASYON. \u00c7\u0130Z\u0130M B\u00d6L\u00dcM\u00dc: BUZI. TASLAK: X"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/2.webp", "translations": [{"bbox": ["592", "85", "799", "331"], "fr": "SHEN XI...", "id": "Shenxi...", "pt": "Shen Xi...", "text": "SHEN XI...", "tr": "SHEN XI..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/3.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "119", "508", "402"], "fr": "JE NE L\u0027AI PAS FAIT EXPR\u00c8S, VRAIMENT PAS...", "id": "Aku tidak sengaja, aku sungguh tidak sengaja...", "pt": "Eu n\u00e3o fiz de prop\u00f3sito, eu realmente n\u00e3o fiz de prop\u00f3sito...", "text": "I didn\u0027t mean it, I really didn\u0027t mean it...", "tr": "Kasten yapmad\u0131m, ger\u00e7ekten kasten yapmad\u0131m..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/4.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "113", "407", "453"], "fr": "NE T\u0027APPROCHE PAS !!", "id": "Jangan mendekat!!", "pt": "N\u00e3o se aproxime!!", "text": "DON\u0027T COME NEAR ME!!", "tr": "YAKLA\u015eMA!!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/5.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "111", "360", "421"], "fr": "XI\u0027ER... XI\u0027ER... C\u0027EST MAMAN QUI T\u0027A FAIT DU MAL ! C\u0027EST MAMAN QUI T\u0027A FAIT DU MAL !!", "id": "Xi Er... Xi Er... Ibu yang mencelakaimu! Ibu yang mencelakaimu!!", "pt": "Xi\u0027er... Xi\u0027er... Fui eu, sua m\u00e3e, quem te prejudicou! Fui eu quem te prejudicou!!", "text": "XI\u0027ER... XI\u0027ER... MOTHER HARMED YOU! MOTHER HARMED YOU!!", "tr": "XI\u0027ER... XI\u0027ER... SANA KIYAN ANNEND\u0130! SANA KIYAN ANNEND\u0130!!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/6.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "112", "757", "406"], "fr": "SHEN XI, JE NE L\u0027AI VRAIMENT PAS FAIT EXPR\u00c8S... LAISSE-MOI T\u0027AIDER, JE PEUX CERTAINEMENT SAUVER TON ENFANT...", "id": "Shenxi, aku sungguh tidak sengaja... Biarkan aku membantumu, aku pasti bisa menyelamatkan anakmu...", "pt": "Shen Xi, eu realmente n\u00e3o fiz de prop\u00f3sito... Deixe-me ajud\u00e1-la, eu definitivamente posso salvar seu filho...", "text": "SHEN XI, I REALLY DIDN\u0027T MEAN IT... LET ME HELP YOU, I CAN DEFINITELY SAVE YOUR CHILD...", "tr": "Shen Xi, ger\u00e7ekten kasten yapmad\u0131m... Sana yard\u0131m etmeme izin ver, \u00e7ocu\u011funu kesinlikle kurtarabilirim..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/7.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "74", "363", "347"], "fr": "SAUVER XI\u0027ER ? LE PUITS DE LA R\u00c9INCARNATION... C\u0027EST \u00c7A ! LE PUITS DE LA R\u00c9INCARNATION...", "id": "Selamatkan Xi Er? Sumur Reinkarnasi... Benar! Sumur Reinkarnasi...", "pt": "Salvar Xi\u0027er? O Po\u00e7o da Reencarna\u00e7\u00e3o... Isso! O Po\u00e7o da Reencarna\u00e7\u00e3o...", "text": "SAVE XI\u0027ER? THE WELL OF SAMSARA... RIGHT! THE WELL OF SAMSARA...", "tr": "Xi\u0027er\u0027i kurtarmak m\u0131? Yeniden Do\u011fu\u015f Kuyusu... Do\u011fru! Yeniden Do\u011fu\u015f Kuyusu..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/10.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "92", "783", "432"], "fr": "LONG BAI ! \u00c9COUTE-MOI BIEN !! S\u0027IL ARRIVE QUOI QUE CE SOIT \u00c0 XI\u0027ER... J\u0027ABANDONNERAI LA LUMI\u00c8RE, JE ME CHANGERAI EN D\u00c9MON,", "id": "Long Bai! Dengarkan!! Jika terjadi sesuatu pada Xi Er... Aku akan meninggalkan cahaya, berubah menjadi iblis,", "pt": "Long Bai! Escute bem!! Se algo acontecer com Xi\u0027er... Eu abandonarei a luz, me transformarei em um dem\u00f4nio,", "text": "LONG BAI! LISTEN TO ME!! IF ANYTHING HAPPENS TO XI\u0027ER... I WILL ABANDON THE LIGHT, BECOME A DEMON,", "tr": "LONG BAI! D\u0130NLE BEN\u0130!! E\u011eER XI\u0027ER\u0027\u0130N BA\u015eINA B\u0130R \u015eEY GEL\u0130RSE... AYDINLI\u011eI TERK ED\u0130P, B\u0130R \u0130BL\u0130SE D\u00d6N\u00dc\u015eECE\u011e\u0130M,"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/11.webp", "translations": [{"bbox": ["346", "340", "596", "646"], "fr": "ET JE R\u00c9PANDRAI TON SANG ET TES CENDRES DANS LES MOINDRES RECOINS DU ROYAUME DIVIN, POUR QUE TU SOIS PI\u00c9TIN\u00c9 PAR TOUS LES ESPRITS POUR L\u0027\u00c9TERNIT\u00c9 !!!", "id": "menyebarkan darahmu, menyebarkan abumu, ke setiap sudut Alam Dewa, membuatmu diinjak-injak oleh semua roh selamanya!!!", "pt": "Espalharei seu sangue, suas cinzas, por cada canto do Reino dos Deuses, para que voc\u00ea seja eternamente pisoteado por todos os esp\u00edritos!!!", "text": "AND SCATTER YOUR BLOOD, YOUR ASHES, ACROSS EVERY CORNER OF THE GOD REALM, LETTING YOU BE TRAMPLED BY ALL SPIRITS FOR ETERNITY!!!", "tr": "KANINI, K\u00dcLLER\u0130N\u0130 TANRI ALEM\u0130\u0027N\u0130N HER K\u00d6\u015eES\u0130NE SAVURACA\u011eIM, B\u00d6YLECE EBED\u0130YEN T\u00dcM RUHLAR TARAFINDAN \u00c7\u0130\u011eNENECEKS\u0130N!!!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/12.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "99", "684", "359"], "fr": "SHEN XI... SHEN XI ?!", "id": "Shenxi... Shenxi?!!", "pt": "Shen Xi... Shen Xi?!!", "text": "SHEN XI... SHEN XI?!!", "tr": "SHEN XI... SHEN XI?!!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/13.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "139", "738", "443"], "fr": "YUN CHE... JE T\u0027AI POURTANT BIEN TRAIT\u00c9, POURQUOI M\u0027AS-TU TROMP\u00c9 !!!", "id": "Yun Che... Aku memperlakukanmu dengan baik, mengapa kau menipuku!!!", "pt": "Yun Che... Eu te tratei t\u00e3o bem, por que me enganar!!!", "text": "YUN CHE... I TREATED YOU WELL, WHY DID YOU DECEIVE ME!!!", "tr": "YUN CHE... SANA K\u00d6T\u00dc DAVRANMADIM, NEDEN BEN\u0130 ALDATTIN!!!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/14.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "516", "329", "994"], "fr": "CIT\u00c9 DU NUAGE FLOTTANT - COUR PRINCIPALE DU CLAN XIAO", "id": "Kota Awan Mengalir \u00b7 Kediaman Klan Xiao", "pt": "Cidade Nuvem Flutuante - P\u00e1tio Principal do Cl\u00e3 Xiao", "text": "FLOATING CLOUD CITY - XIAO CLAN COURTYARD", "tr": "AKAN BULUT \u015eEHR\u0130 \u00b7 XIAO TAR\u0130KATI AVLU"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/16.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "139", "497", "462"], "fr": "PAPA, TANTE XIAN\u0027ER A DIT QUE TU \u00c9TAIS ALL\u00c9 SUR LE CONTINENT DU NUAGE AZUR. LA SOURCE DE L\u0027AGITATION DES B\u00caTES MYST\u00c9RIEUSES EST-ELLE VRAIMENT L\u00c0-BAS ?", "id": "Ayah, kudengar dari Bibi Xian\u0027er, kau pergi ke Benua Awan Biru, apakah sumber kekacauan Binatang Xuan benar-benar ada di sana?", "pt": "Papai, a tia Xian\u0027er disse que voc\u00ea foi para o Continente Nuvem Azure. A origem do tumulto das bestas profundas est\u00e1 realmente l\u00e1?", "text": "DADDY, AUNTIE XIAN\u0027ER SAID YOU WENT TO THE AZURE CLOUD CONTINENT. IS THE SOURCE OF THE PROFOUND BEAST TURMOIL REALLY THERE?", "tr": "Babac\u0131\u011f\u0131m, Xian\u0027er Teyze senin Cang Yun K\u0131tas\u0131\u0027na gitti\u011fini s\u00f6yledi, Kaynak Canavar\u0131 karma\u015fas\u0131n\u0131n kayna\u011f\u0131 ger\u00e7ekten orada m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/17.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "138", "597", "426"], "fr": "ON NE PEUT PAS ENCORE LE CONFIRMER, MAIS IL Y A EFFECTIVEMENT UNE FUITE D\u0027\u00c9NERGIE D\u00c9MONIAQUE L\u00c0-BAS.", "id": "Sekarang masih belum bisa dipastikan, tapi di sana memang ada energi iblis yang meluap.", "pt": "Ainda n\u00e3o se pode confirmar, mas de fato h\u00e1 energia demon\u00edaca transbordando por l\u00e1.", "text": "IT\u0027S STILL UNCERTAIN, BUT DEMONIC ENERGY IS INDEED LEAKING FROM THERE.", "tr": "Hen\u00fcz kesin de\u011fil ama orada ger\u00e7ekten de \u015feytani bir enerji s\u0131z\u0131nt\u0131s\u0131 var."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/18.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "140", "747", "479"], "fr": "WUXIN, CECI EST UNE GOUTTE D\u0027EAU DE VIE DIVINE ET UNE GOUTTE DE NECTAR DE JADE DU DRAGON XI. CELA PEUT GU\u00c9RIR RAPIDEMENT TES BLESSURES.", "id": "Wuxin, ini setetes Air Dewa Kehidupan dan setetes Cairan Giok Embun Naga, bisa memulihkan lukamu dengan cepat.", "pt": "Wuxin, isto \u00e9 uma gota de \u00c1gua Divina da Vida e uma gota de N\u00e9ctar de Jade do Drag\u00e3o Xi. Elas podem curar rapidamente seus ferimentos.", "text": "WUXIN, THIS IS A DROP OF DIVINE WATER OF LIFE AND A DROP OF DRAGON DEW ELIXIR. IT CAN QUICKLY HEAL YOUR INJURIES.", "tr": "Wuxin, bu bir damla Hayat Tanr\u0131 Suyu ve bir damla Ejderha Nefesi Ye\u015fim S\u0131v\u0131s\u0131, yaralar\u0131n\u0131 h\u0131zla iyile\u015ftirebilir."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/19.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "85", "564", "389"], "fr": "YUN CHE, CES LIQUIDES SPIRITUELS SONT-ILS FIABLES ? NE LAISSE SURTOUT PAS XIN\u0027ER \u00caTRE DE NOUVEAU BLESS\u00c9E...", "id": "Yun Che, apakah cairan spiritual ini bisa diandalkan? Jangan sampai melukai Xin\u0027er lagi...", "pt": "Yun Che, esses l\u00edquidos espirituais s\u00e3o confi\u00e1veis? Por favor, n\u00e3o deixe que Xin\u0027er se machuque novamente...", "text": "YUN CHE, ARE THESE ELIXIRS RELIABLE? PLEASE DON\u0027T LET XIN\u0027ER GET HURT AGAIN...", "tr": "Yun Che, bu ruh s\u0131v\u0131lar\u0131 g\u00fcvenilir mi? Sak\u0131n bir daha Xin\u0027er\u0027i incitme..."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/20.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "1198", "425", "1570"], "fr": "YUECHAN, SOIS SANS CRAINTE. CELA M\u0027A \u00c9T\u00c9 OFFERT PAR UN AMI DU ROYAUME DIVIN, JE VIENS JUSTE DE M\u0027EN SOUVENIR.", "id": "Yuechan, tenang saja, ini diberikan oleh seorang teman dari Alam Dewa, aku juga baru teringat hal ini.", "pt": "Yuechan, fique tranquila. Isso me foi presenteado por um amigo do Reino dos Deuses, acabei de me lembrar disso.", "text": "YUECHAN, REST ASSURED. A FRIEND FROM THE GOD REALM GAVE THESE TO ME. I JUST REMEMBERED THIS MATTER.", "tr": "Yuechan, merak etme, bu bana Tanr\u0131 Alemi\u0027nden bir arkada\u015f\u0131m\u0131n hediyesiydi, ben de bunu yeni hat\u0131rlad\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/21.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "445", "398", "794"], "fr": "CES LIQUIDES SPIRITUELS SONT RAFFIN\u00c9S AVEC LA PUISSANCE DE CE MONDE LA MOINS SUSCEPTIBLE DE NUIRE AUX \u00caTRES VIVANTS.", "id": "Cairan spiritual ini ditempa dengan kekuatan yang paling tidak akan melukai makhluk hidup di dunia ini.", "pt": "Estes l\u00edquidos espirituais s\u00e3o refinados com o poder deste mundo que menos prejudica os seres vivos.", "text": "THESE ELIXIRS WERE REFINED USING THE POWER IN THIS WORLD THAT IS LEAST LIKELY TO HARM LIVING BEINGS.", "tr": "Bu ruh s\u0131v\u0131lar\u0131, bu d\u00fcnyada canl\u0131lara en az zarar veren g\u00fc\u00e7le safla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/22.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "410", "486", "734"], "fr": "NON SEULEMENT CELA NE BLESSERA PAS XIN\u0027ER, MAIS CELA RENFORCERA CONSID\u00c9RABLEMENT SON PHYSIQUE ET SES VEINES MYST\u00c9RIEUSES.", "id": "Tidak hanya tidak akan melukai Xin\u0027er, tapi juga akan sangat memperkuat fisik dan Vena Xuan Xin\u0027er.", "pt": "N\u00e3o apenas n\u00e3o machucar\u00e3o Xin\u0027er, como tamb\u00e9m fortalecer\u00e3o enormemente seu f\u00edsico e suas veias profundas.", "text": "NOT ONLY WILL THEY NOT HARM XIN\u0027ER, BUT THEY WILL ALSO GREATLY ENHANCE HER PHYSIQUE AND PROFOUND VEINS.", "tr": "Sadece Xin\u0027er\u0027e zarar vermemekle kalmayacak, ayn\u0131 zamanda Xin\u0027er\u0027in bedenini ve kaynak damarlar\u0131n\u0131 b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde g\u00fc\u00e7lendirecektir."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/25.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "249", "463", "549"], "fr": "LES VEINES MYST\u00c9RIEUSES SONT VRAIMENT R\u00c9PAR\u00c9ES...", "id": "Vena Xuan-nya benar-benar sudah pulih...", "pt": "As veias profundas foram realmente reparadas...", "text": "THE PROFOUND VEINS... ARE REALLY REPAIRED...", "tr": "Kaynak damarlar\u0131 ger\u00e7ekten onar\u0131ld\u0131..."}, {"bbox": ["461", "1100", "686", "1378"], "fr": "JE CRAINS QUE CE NE SOIT PAS TOUT.", "id": "Sepertinya bukan hanya itu.", "pt": "Receio que n\u00e3o seja s\u00f3 isso.", "text": "I\u0027M AFRAID IT\u0027S MORE THAN JUST THAT.", "tr": "Korkar\u0131m hepsi bu kadar da de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/26.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "105", "680", "350"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/29.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "83", "351", "401"], "fr": "XIN\u0027ER EST PASS\u00c9E DIRECTEMENT AU ROYAUME DE L\u0027ORIGINE DIVINE !!!", "id": "Xin\u0027er ternyata langsung naik ke Alam Asal Ilahi!!!", "pt": "Xin\u0027er avan\u00e7ou diretamente para o Reino da Origem Divina!!!", "text": "XIN\u0027ER ACTUALLY JUMPED DIRECTLY TO THE DIVINE ORIGIN REALM!!!", "tr": "XIN\u0027ER DO\u011eRUDAN TANRISAL KAYNAK ALEM\u0130\u0027NE Y\u00dcKSELD\u0130!!!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/30.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "127", "366", "425"], "fr": "PAPA, J\u0027AI VRAIMENT GU\u00c9RI ! ET JE SUIS PASS\u00c9E AU ROYAUME DE L\u0027ORIGINE DIVINE D\u0027UN SEUL COUP ?!!", "id": "Ayah, aku benar-benar pulih! Dan langsung mencapai Alam Asal Ilahi?!!", "pt": "Papai, eu me recuperei! E ainda cheguei ao Reino da Origem Divina de uma vez?!!", "text": "DADDY, I\u0027VE RECOVERED! AND I REACHED THE DIVINE ORIGIN REALM ALL AT ONCE?!!", "tr": "Babac\u0131\u011f\u0131m, iyile\u015ftim! Hem de bir anda Tanr\u0131sal Kaynak Alemi\u0027ne mi ula\u015ft\u0131m?!!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/31.webp", "translations": [{"bbox": ["420", "119", "665", "417"], "fr": "C\u0027EST GR\u00c2CE \u00c0 UN AMI DE PAPA DU ROYAUME DIVIN.", "id": "Ini semua berkat seorang teman Ayah dari Alam Dewa.", "pt": "Isso tudo gra\u00e7as a um amigo do papai do Reino dos Deuses.", "text": "THIS IS ALL THANKS TO ONE OF DADDY\u0027S FRIENDS FROM THE GOD REALM.", "tr": "Bu, babac\u0131\u011f\u0131m\u0131n Tanr\u0131 Alemi\u0027ndeki bir arkada\u015f\u0131 sayesinde oldu."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/32.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "106", "715", "429"], "fr": "LE ROYAUME DIVIN ? PAPA, QUEL GENRE D\u0027ENDROIT EST-CE ?", "id": "Alam Dewa? Ayah, tempat seperti apa di sana?", "pt": "Reino dos Deuses? Papai, que tipo de lugar \u00e9 esse?", "text": "THE GOD REALM? DADDY, WHAT KIND OF PLACE IS THAT?", "tr": "Tanr\u0131 Alemi mi? Babac\u0131\u011f\u0131m, oras\u0131 nas\u0131l bir yer?"}, {"bbox": ["229", "1044", "474", "1342"], "fr": "LE ROYAUME DIVIN EST UN LIEU O\u00d9 LA FORCE EST RESPECT\u00c9E, L\u00c0-BAS...", "id": "Alam Dewa adalah tempat di mana kekuatan dihormati, di sana...", "pt": "O Reino dos Deuses \u00e9 um lugar onde a for\u00e7a \u00e9 soberana, l\u00e1...", "text": "THE GOD REALM IS A PLACE WHERE STRENGTH REIGNS SUPREME. THERE...", "tr": "Tanr\u0131 Alemi g\u00fcc\u00fcn her \u015fey oldu\u011fu bir yerdir, orada..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/33.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "99", "346", "375"], "fr": "FR\u00c8RE YUN, VITE, UNE AUTRE GRAVE AGITATION DE B\u00caTES MYST\u00c9RIEUSES S\u0027EST PRODUITE !", "id": "Kakak Yun, cepat kemari, terjadi lagi kekacauan Binatang Xuan yang parah!", "pt": "Irm\u00e3o Yun, venha r\u00e1pido, ocorreu outro grave tumulto de bestas profundas!", "text": "BROTHER YUN, COME QUICKLY, ANOTHER SEVERE PROFOUND BEAST RAMPAGE HAS OCCURRED!", "tr": "Yun A\u011fabey, \u00e7abuk gel, yine ciddi bir kaynak canavar\u0131 karga\u015fas\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/34.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "133", "375", "386"], "fr": "ENCORE ? O\u00d9 EST-CE CETTE FOIS ?", "id": "Terjadi lagi? Di mana kali ini?", "pt": "Aconteceu de novo? Onde foi desta vez?", "text": "IT HAPPENED AGAIN? WHERE THIS TIME?", "tr": "Yine mi oldu? Bu sefer nerede?"}, {"bbox": ["416", "1293", "647", "1586"], "fr": "XIN\u0027ER, PAPA DOIT SORTIR UN MOMENT.", "id": "Xin\u0027er, Ayah harus pergi sebentar.", "pt": "Xin\u0027er, o papai precisa sair um pouco.", "text": "XIN\u0027ER, DADDY HAS TO GO OUT FOR A WHILE.", "tr": "Xin\u0027er, babac\u0131\u011f\u0131n\u0131n bir yere gitmesi gerekiyor."}, {"bbox": ["101", "927", "367", "1180"], "fr": "C\u0027EST TOUT LE TERRITOIRE ! TOUT LE TERRITOIRE !", "id": "Seluruh wilayah! Seluruh wilayah!", "pt": "\u00c9 em todo o reino! Todo o reino!", "text": "IT\u0027S THE ENTIRE REGION! THE ENTIRE REGION!", "tr": "T\u00dcM B\u00d6LGEDE! T\u00dcM B\u00d6LGEDE!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/38.webp", "translations": [{"bbox": ["559", "231", "750", "469"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/39.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "1406", "375", "1750"], "fr": "ET SI CE JOUR ARRIVE VRAIMENT, TOI QUI PORTES LE POUVOIR DU DIEU MAL\u00c9FIQUE, TU SERAS LE SEUL ESPOIR...", "id": "Dan jika hari itu benar-benar tiba, kau yang memikul kekuatan Dewa Jahat, akan menjadi satu-satunya harapan...", "pt": "E se esse dia realmente chegar, voc\u00ea, que carrega o poder do Deus Herege, ser\u00e1 a \u00fanica esperan\u00e7a...", "text": "AND IF THAT DAY TRULY COMES, YOU, WHO BEAR THE POWER OF THE EVIL GOD, WILL BE THE ONLY HOPE...", "tr": "Ve e\u011fer o g\u00fcn ger\u00e7ekten gelirse, K\u00f6t\u00fc Tanr\u0131\u0027n\u0131n g\u00fcc\u00fcn\u00fc ta\u015f\u0131yan sen, tek umut olacaks\u0131n..."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/40.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "1329", "408", "1645"], "fr": "TA PROPRE VOLONT\u00c9 ET TA CONSCIENCE PEUVENT D\u00c9J\u00c0 SUPPORTER ASSEZ DE TUMULTES ET DE LOURDES RESPONSABILIT\u00c9S.", "id": "Kehendak dan kesadaran diri sudah bisa menanggung gejolak dan tanggung jawab yang cukup.", "pt": "Sua pr\u00f3pria vontade e discernimento j\u00e1 podem suportar turbul\u00eancias e responsabilidades suficientes.", "text": "YOUR WILL AND AWARENESS ARE ALREADY CAPABLE OF BEARING SUFFICIENT TURMOIL AND HEAVY RESPONSIBILITIES.", "tr": "Kendi iradem ve fark\u0131ndal\u0131\u011f\u0131m, yeterli f\u0131rt\u0131nalar\u0131 ve a\u011f\u0131r sorumluluklar\u0131 \u00fcstlenebilecek seviyeye ula\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["602", "867", "828", "1227"], "fr": "SI UN JOUR, TU SENS QUE TA FORCE EST SUFFISANTE,", "id": "Jika suatu hari nanti, kau merasa kekuatanmu sudah cukup besar,", "pt": "Se um dia voc\u00ea sentir que sua for\u00e7a j\u00e1 \u00e9 suficientemente grande,", "text": "IF ONE DAY, YOU FEEL YOUR POWER IS STRONG ENOUGH,", "tr": "E\u011fer bir g\u00fcn, g\u00fcc\u00fcn\u00fcn yeterince artt\u0131\u011f\u0131n\u0131 hissedersen,"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/41.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "1374", "512", "1667"], "fr": "REVIENS ME VOIR, ET JE TE DIRAI TOUTE LA V\u00c9RIT\u00c9...", "id": "datanglah mencariku lagi, aku akan memberitahumu semua kebenarannya...", "pt": "Venha me procurar novamente, e eu lhe contarei toda a verdade...", "text": "COME FIND ME AGAIN, AND I WILL TELL YOU THE WHOLE TRUTH...", "tr": "O zaman beni bul, sana t\u00fcm ger\u00e7ekleri anlataca\u011f\u0131m..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/42.webp", "translations": [{"bbox": ["510", "172", "748", "490"], "fr": "IL SEMBLE QUE JE NE PUISSE PLUS ATTENDRE...", "id": "Sepertinya tidak bisa menunggu lebih lama lagi...", "pt": "Parece que n\u00e3o posso mais esperar...", "text": "IT SEEMS I CAN\u0027T WAIT ANY LONGER...", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re daha fazla bekleyemem..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/43.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "572", "248", "979"], "fr": "R\u00c9GION DIVINE DE L\u0027EST - ROYAUME DU CHANT DES NEIGES", "id": "Wilayah Ilahi Timur \u00b7 Alam Lagu Salju", "pt": "Regi\u00e3o Divina Leste - Reino da Can\u00e7\u00e3o de Neve", "text": "EASTERN DIVINE REGION - SNOW SONG REALM", "tr": "DO\u011eU \u0130LAH\u0130 B\u00d6LGES\u0130 \u00b7 KARLI \u015eARKI ALEM\u0130"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/44.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "318", "458", "588"], "fr": "GRANDE S\u0152UR.", "id": "Kakak.", "pt": "Irm\u00e3 mais velha.", "text": "SISTER.", "tr": "Abla."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/45.webp", "translations": [{"bbox": ["453", "104", "687", "403"], "fr": "QUE S\u0027EST-IL PASS\u00c9 ?", "id": "Apa yang terjadi?", "pt": "O que aconteceu?", "text": "WHAT HAPPENED?", "tr": "Ne oldu?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/46.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "127", "410", "481"], "fr": "IL Y A UNE DEMI-HEURE, UNE VAGUE DE B\u00caTES DE GRANDE AMPLEUR S\u0027EST SOUDAINEMENT PRODUITE \u00c0 LA FRONTI\u00c8RE EST DE L\u0027EMPIRE DU PH\u00c9NIX DE GLACE DU NORD.", "id": "Setengah jam yang lalu, di wilayah timur Kekaisaran Ice Phoenix di utara tiba-tiba terjadi gelombang buas skala besar,", "pt": "H\u00e1 uma hora, uma mar\u00e9 de bestas em grande escala ocorreu subitamente no territ\u00f3rio leste do Imp\u00e9rio da F\u00eanix de Gelo do Norte,", "text": "HALF AN HOUR AGO, A LARGE-SCALE BEAST TIDE SUDDENLY OCCURRED IN THE EASTERN BORDER OF THE NORTHERN ICE PHOENIX EMPIRE,", "tr": "Yar\u0131m saat \u00f6nce, Kuzey Buz Ankas\u0131 \u0130mparatorlu\u011fu\u0027nun do\u011fu s\u0131n\u0131r\u0131nda aniden b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7ekli bir canavar ak\u0131n\u0131 meydana geldi,"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/47.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "1572", "632", "1955"], "fr": "ON L\u0027IGNORE. ON SAIT SEULEMENT QUE TOUTES LES B\u00caTES MYST\u00c9RIEUSES DE LA CHA\u00ceNE DE MONTAGNES DU VENT DE GLACE SONT SORTIES EN MASSE, LEUR AURA EXTR\u00caMEMENT VIOLENTE, MAIS SANS AUCUN SIGNE AVANT-COUREUR.", "id": "Tidak diketahui sebabnya. Hanya terdengar semua Binatang Xuan dari Pegunungan Angin Es keluar menyerbu, aura mereka sangat ganas dan tidak ada pertanda sebelumnya.", "pt": "N\u00e3o se sabe. Apenas se ouviu que todas as bestas profundas da Cordilheira do Vento Glacial sa\u00edram com for\u00e7a total, suas auras extremamente violentas, mas sem qualquer aviso pr\u00e9vio.", "text": "THE CAUSE IS UNKNOWN.\nWE ONLY KNOW THAT ALL THE PROFOUND BEASTS FROM THE ICEWIND MOUNTAIN RANGE POURED OUT, THEIR AURAS EXTREMELY VIOLENT, BUT THERE WAS NO WARNING BEFOREHAND.", "tr": "Bilinmiyor. Sadece Buz R\u00fczgar\u0131 Da\u011flar\u0131\u0027ndaki t\u00fcm kaynak canavarlar\u0131n\u0131n yuvalar\u0131ndan \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131, auralar\u0131n\u0131n son derece vah\u015fi oldu\u011fu ancak \u00f6ncesinde hi\u00e7bir belirti olmad\u0131\u011f\u0131 duyuldu."}, {"bbox": ["473", "130", "728", "475"], "fr": "EN \u00c0 PEINE UNE DEMI-HEURE, PR\u00c8S DE DIX POUR CENT DU TERRITOIRE NATIONAL A \u00c9T\u00c9 TOUCH\u00c9, ET DES DIZAINES DE SECTES ONT SUBI DE LOURDES PERTES.", "id": "Hanya dalam setengah jam, sudah berdampak pada hampir sepersepuluh perbatasan negara, puluhan sekte mengalami bencana besar.", "pt": "Em apenas uma hora, j\u00e1 afetou quase dez por cento do territ\u00f3rio nacional, e dezenas de seitas sofreram grandes desastres.", "text": "IN JUST HALF AN HOUR, IT HAS ALREADY AFFECTED NEARLY TEN PERCENT OF THE COUNTRY\u0027S BORDERS, AND DOZENS OF SECTS HAVE SUFFERED GREATLY.", "tr": "Sadece yar\u0131m saat i\u00e7inde, \u00fclke s\u0131n\u0131r\u0131n\u0131n neredeyse y\u00fczde onunu etkiledi ve onlarca tarikat b\u00fcy\u00fck felakete u\u011frad\u0131."}, {"bbox": ["128", "1138", "320", "1401"], "fr": "UNE VAGUE DE B\u00caTES ? POUR QUELLE RAISON ?", "id": "Gelombang buas? Apa sebabnya?", "pt": "Mar\u00e9 de bestas? Por qual motivo?", "text": "BEAST TIDE? WHAT\u0027S THE REASON?", "tr": "Canavar ak\u0131n\u0131 m\u0131? Neden?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/48.webp", "translations": [{"bbox": ["555", "318", "778", "596"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/49.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "257", "677", "613"], "fr": "GRANDE S\u0152UR, QUELQUE CHOSE NE VA PAS ! \u00c0 L\u0027INSTANT, PRESQUE AU M\u00caME MOMENT, UNE VAGUE DE B\u00caTES S\u0027EST \u00c9GALEMENT PRODUITE \u00c0 LA FRONTI\u00c8RE NORD-EST DU ROYAUME DU DIEU DE LA FLAMME.", "id": "Kakak, ada yang tidak beres! Baru saja, hampir pada saat yang sama, di perbatasan timur laut Alam Dewa Api juga terjadi gelombang buas.", "pt": "Irm\u00e3, algo n\u00e3o est\u00e1 certo! Agora mesmo, quase ao mesmo tempo, uma mar\u00e9 de bestas tamb\u00e9m ocorreu na fronteira nordeste do Reino do Deus da Chama.", "text": "SISTER, SOMETHING\u0027S NOT RIGHT! JUST NOW, AT ALMOST THE SAME TIME, A BEAST TIDE ALSO OCCURRED ON THE NORTHEASTERN BORDER OF THE FLAME GOD REALM.", "tr": "Abla, bir \u015feyler yolunda de\u011fil! Az \u00f6nce, neredeyse ayn\u0131 anda, Alev Tanr\u0131s\u0131 Alemi\u0027nin kuzeydo\u011fu s\u0131n\u0131r\u0131nda da bir canavar ak\u0131n\u0131 meydana geldi."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/50.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "325", "426", "677"], "fr": "ANNONCEZ-LE, \u00c0 PARTIR D\u0027AUJOURD\u0027HUI, TOUTE LA SECTE, PR\u00c9PAREZ-VOUS AU COMBAT !", "id": "Beritahu semua, mulai hari ini, seluruh sekte, bersiap untuk perang!", "pt": "Notifiquem a todos, a partir de hoje, toda a seita, preparem-se para a batalha!", "text": "SEND WORD, STARTING TODAY, THE ENTIRE SECT, EVERYONE, PREPARE FOR BATTLE!", "tr": "Herkese haber verin, bug\u00fcnden itibaren t\u00fcm tarikat sava\u015fa haz\u0131rlans\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/51.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "1258", "409", "1619"], "fr": "PR\u00c9VENEZ IMM\u00c9DIATEMENT TOUS LES ANCIENS, DANS LES TROIS JOURS... NON, AUJOURD\u0027HUI M\u00caME, RENFORCEZ DIX FOIS LA BARRI\u00c8RE DE LA VALL\u00c9E DU BROUILLARD ABSOLU !", "id": "Segera beritahu semua tetua, dalam tiga hari... tidak, hari ini juga, perkuat formasi penghalang Lembah Kabut Pemutus sepuluh kali lipat!", "pt": "Notifiquem imediatamente todos os anci\u00e3os, dentro de tr\u00eas dias... n\u00e3o, ainda hoje, reforcem a barreira do Vale da N\u00e9voa Mortal em dez vezes!", "text": "IMMEDIATELY NOTIFY ALL ELDERS, WITHIN THREE DAYS... NO, TODAY, REINFORCE THE BARRIER OF MIST END VALLEY TENFOLD!", "tr": "Derhal t\u00fcm ya\u015fl\u0131lara haber verin, \u00fc\u00e7 g\u00fcn i\u00e7inde... hay\u0131r, hemen bug\u00fcn, Sis Sonu Vadisi\u0027nin bariyerini on kat g\u00fc\u00e7lendirin!"}, {"bbox": ["533", "243", "733", "494"], "fr": "QUOI ? SE PR\u00c9PARER AU COMBAT ?!", "id": "Apa? Bersiap untuk perang?!", "pt": "O qu\u00ea? Preparar para a batalha?!", "text": "WHAT? PREPARE FOR BATTLE?!", "tr": "Ne? Sava\u015fa haz\u0131rl\u0131k m\u0131?!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/52.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "142", "595", "439"], "fr": "GRANDE S\u0152UR, QUE SE PASSE-T-IL AU JUSTE ? C\u0027EST UNE AGITATION DE B\u00caTES MYST\u00c9RIEUSES \u00c0 LA FRONTI\u00c8RE EST, POURQUOI PRENDS-TU DE TELLES DISPOSITIONS... ?", "id": "Kakak, sebenarnya apa yang terjadi? Kekacauan Binatang Xuan terjadi di wilayah timur, mengapa kau mengatur seperti ini...?", "pt": "Irm\u00e3, o que est\u00e1 acontecendo afinal? Houve um tumulto de bestas profundas no territ\u00f3rio leste, por que voc\u00ea est\u00e1 fazendo esses arranjos...?", "text": "SISTER, WHAT EXACTLY IS GOING ON? A PROFOUND BEAST RAMPAGE OCCURRED IN THE EASTERN BORDER, WHY ARE YOU MAKING SUCH ARRANGEMENTS...?", "tr": "Abla, neler oluyor? Do\u011fu S\u0131n\u0131r\u0131\u0027nda kaynak canavar\u0131 karga\u015fas\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131, neden b\u00f6yle bir d\u00fczenleme yap\u0131yorsun...?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/53.webp", "translations": [{"bbox": ["534", "133", "788", "489"], "fr": "NON ! L\u0027AGITATION DES B\u00caTES MYST\u00c9RIEUSES N\u0027EST QU\u0027UNE APPARENCE. EN V\u00c9RIT\u00c9... NOTRE R\u00c9GION DIVINE DE L\u0027EST... RISQUE D\u0027\u00caTRE PLONG\u00c9E DANS UN CHAOS TOTAL !", "id": "Tidak! Kekacauan Binatang Xuan hanyalah penampakan luar, yang sebenarnya adalah... Wilayah Ilahi Timur kita... sepertinya akan benar-benar kacau balau!", "pt": "N\u00e3o! O tumulto das bestas profundas \u00e9 apenas uma fachada. A verdade \u00e9 que... nossa Regi\u00e3o Divina Leste... temo que v\u00e1 mergulhar completamente no caos!", "text": "NO! THE PROFOUND BEAST RAMPAGE IS JUST A SYMPTOM, THE REAL THING IS... OUR EASTERN DIVINE REGION... I\u0027M AFRAID IT\u0027S ABOUT TO FALL INTO COMPLETE CHAOS!", "tr": "Hay\u0131r! Kaynak canavar\u0131 karga\u015fas\u0131 sadece bir g\u00f6r\u00fcnt\u00fc, as\u0131l olan... Do\u011fu \u0130lahi B\u00f6lgemiz... korkar\u0131m tamamen kaosa s\u00fcr\u00fcklenecek!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/54.webp", "translations": [{"bbox": ["374", "257", "642", "634"], "fr": "UNE \u00c9TRANGE AURA T\u00c9N\u00c9BREUSE ENVELOPPE TOUTE LA R\u00c9GION DIVINE DE L\u0027EST, ET ELLE POURRAIT M\u00caME S\u0027\u00c9TENDRE AUX R\u00c9GIONS DIVINES DU SUD ET DE L\u0027OUEST.", "id": "Aura gelap yang aneh sedang menyelimuti seluruh Wilayah Ilahi Timur, mungkin juga akan menyebar ke Wilayah Ilahi Selatan dan Wilayah Ilahi Barat.", "pt": "Uma estranha aura sombria est\u00e1 envolvendo toda a Regi\u00e3o Divina Leste, e talvez at\u00e9 se espalhe para a Regi\u00e3o Divina Sul e a Regi\u00e3o Divina Oeste.", "text": "A STRANGE DARK AURA IS ENGULFING THE ENTIRE EASTERN DIVINE REGION, AND IT MIGHT EVEN SPREAD TO THE SOUTHERN AND WESTERN DIVINE REGIONS.", "tr": "Tuhaf bir karanl\u0131k aura t\u00fcm Do\u011fu \u0130lahi B\u00f6lgesi\u0027ni kapl\u0131yor, belki G\u00fcney \u0130lahi B\u00f6lgesi\u0027ne ve Bat\u0131 \u0130lahi B\u00f6lgesi\u0027ne bile yay\u0131labilir."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/55.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "522", "414", "780"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/56.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "422", "767", "817"], "fr": "DE PLUS, SURVEILLEZ ATTENTIVEMENT LA R\u00c9GION DIVINE DU NORD CES TEMPS-CI. ILS POURRAIENT TR\u00c8S BIEN PROFITER DE L\u0027OCCASION POUR S\u0027\u00c9CHAPPER DE LA \u00ab PRISON \u00bb QUE NOS TROIS R\u00c9GIONS DIVINES, EST, SUD ET OUEST, LEUR AVONS CONSTRUITE.", "id": "Juga, akhir-akhir ini harus awasi ketat Wilayah Ilahi Utara, mereka sangat mungkin mengambil kesempatan untuk melepaskan diri dari \"penjara\" yang dibangun oleh Wilayah Ilahi Timur, Selatan, dan Barat untuk mereka.", "pt": "Al\u00e9m disso, recentemente, devemos vigiar de perto a Regi\u00e3o Divina Norte. \u00c9 muito prov\u00e1vel que aproveitem a oportunidade para escapar da pris\u00e3o que n\u00f3s, das Regi\u00f5es Divinas Leste, Sul e Oeste, constru\u00edmos para eles.\u201d", "text": "ALSO, KEEP A CLOSE EYE ON THE NORTHERN DIVINE REGION RECENTLY. THEY ARE VERY LIKELY TO TAKE THIS OPPORTUNITY TO BREAK FREE FROM THE \"PRISON\" CONSTRUCTED FOR THEM BY OUR EASTERN, SOUTHERN, AND WESTERN DIVINE REGIONS.", "tr": "Ayr\u0131ca, son zamanlarda Kuzey \u0130lahi B\u00f6lgesi\u0027ni yak\u0131ndan takip edin, onlar\u0131n Do\u011fu, G\u00fcney ve Bat\u0131 \u00fc\u00e7 ilahi b\u00f6lgemizin onlar i\u00e7in in\u015fa etti\u011fi \u0027hapishaneden\u0027 ka\u00e7mak i\u00e7in bu f\u0131rsat\u0131 de\u011ferlendirmeleri \u00e7ok muhtemel."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/57.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "199", "759", "514"], "fr": "GRANDE S\u0152UR, VEUX-TU DIRE QUE LE CHAOS DES B\u00caTES EST L\u0027\u0152UVRE DE LA R\u00c9GION D\u00c9MONIAQUE DU NORD ?", "id": "Kakak, maksudmu kekacauan Binatang Xuan ini ulah Wilayah Iblis Utara?", "pt": "Irm\u00e3, voc\u00ea quer dizer que o caos das bestas \u00e9 obra da Regi\u00e3o Demon\u00edaca Norte?", "text": "SISTER, ARE YOU SAYING THE BEAST RAMPAGE IS THE WORK OF THE NORTHERN DEMON REGION?", "tr": "Abla, yani kaynak canavar\u0131 karma\u015fas\u0131n\u0131n arkas\u0131nda Kuzey \u0130blis B\u00f6lgesi mi var diyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/58.webp", "translations": [{"bbox": ["510", "392", "759", "719"], "fr": "NON ! ILS N\u0027EN ONT PAS ENCORE LA CAPACIT\u00c9. MAIS CETTE AURA T\u00c9N\u00c9BREUSE A EFFECTIVEMENT UN LIEN AVEC L\u0027\u00c9NERGIE D\u00c9MONIAQUE DE LA R\u00c9GION DIVINE DU NORD,", "id": "Tidak! Mereka belum punya kemampuan sebesar itu. Tapi aura gelap ini memang ada kaitannya dengan energi iblis Wilayah Ilahi Utara,", "pt": "N\u00e3o! Eles ainda n\u00e3o t\u00eam tanta capacidade. Mas esta aura sombria de fato tem alguma liga\u00e7\u00e3o com a energia demon\u00edaca da Regi\u00e3o Divina Norte,", "text": "NO! THEY DON\u0027T HAVE THAT KIND OF ABILITY YET. BUT THIS DARK AURA INDEED HAS SOME CONNECTION TO THE DEMONIC ENERGY OF THE NORTHERN DIVINE REGION,", "tr": "Hay\u0131r! Hen\u00fcz o kadar yetenekli de\u011filler. Ama bu karanl\u0131k aura ger\u00e7ekten de Kuzey \u0130lahi B\u00f6lgesi\u0027nin \u015feytani enerjisiyle bir ba\u011flant\u0131s\u0131 var,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/59.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "114", "573", "514"], "fr": "QUANT \u00c0 SAVOIR POURQUOI, CELA RESTE INCONNU. NOTRE ROYAUME DU CHANT DES NEIGES EST LE PLUS PROCHE DE LA R\u00c9GION DIVINE DU NORD, NOUS DEVONS DONC \u00caTRE EXTR\u00caMEMENT PRUDENTS !", "id": "Adapun mengapa, masih belum diketahui? Alam Lagu Salju kita adalah tempat terdekat dengan Wilayah Ilahi Utara, jadi kita harus sangat berhati-hati!", "pt": "Quanto ao porqu\u00ea, ainda n\u00e3o se sabe. Nosso Reino da Can\u00e7\u00e3o de Neve \u00e9 o lugar mais pr\u00f3ximo da Regi\u00e3o Divina Norte, ent\u00e3o devemos ser extremamente cuidadosos!", "text": "AS FOR WHY, WE DON\u0027T KNOW YET? OUR SNOW SONG REALM IS THE CLOSEST TO THE NORTHERN DIVINE REGION, SO WE MUST BE EXTREMELY CAREFUL!", "tr": "Nedenine gelince, hen\u00fcz bilinmiyor. Bizim Karl\u0131 \u015eark\u0131 Alemimiz Kuzey \u0130lahi B\u00f6lgesi\u0027ne en yak\u0131n yer, bu y\u00fczden son derece dikkatli olmal\u0131y\u0131z!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/60.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "269", "384", "623"], "fr": "GRANDE S\u0152UR, SOIS SANS CRAINTE. NOTRE P\u00c8RE A \u00c9T\u00c9 ANIHIL\u00c9 PAR LES D\u00c9MONS DE LA R\u00c9GION DIVINE DU NORD AUTREFOIS. LES D\u00c9MONS DE LA R\u00c9GION DU NORD SONT LES ENNEMIS \u00c9TERNELS DU ROYAUME DU CHANT DES NEIGES !", "id": "Kakak tenang saja, dulu Ayah dibunuh oleh iblis dari Wilayah Ilahi Utara, iblis Wilayah Utara adalah musuh abadi Alam Lagu Salju!", "pt": "Irm\u00e3, fique tranquila. Naquele ano, nosso pai foi aniquilado pelos dem\u00f4nios da Regi\u00e3o Divina Norte. O povo demon\u00edaco da Regi\u00e3o Norte \u00e9 o inimigo eterno do Reino da Can\u00e7\u00e3o de Neve!", "text": "SISTER, REST ASSURED. FATHER WAS KILLED BY THE DEMONS OF THE NORTHERN DIVINE REGION BACK THEN. THE NORTHERN REGION DEMONS ARE THE ETERNAL ENEMY OF THE SNOW SONG REALM!", "tr": "Abla merak etme, o zamanlar babam Kuzey \u0130lahi B\u00f6lgesi\u0027nin iblisleri taraf\u0131ndan yok edilmi\u015fti, Kuzey B\u00f6lgesi iblisleri Karl\u0131 \u015eark\u0131 Alemi\u0027nin ebedi d\u00fc\u015fman\u0131d\u0131r!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/61.webp", "translations": [{"bbox": ["267", "347", "495", "669"], "fr": "MOI, BINGYUN, M\u00caME SI CELA DOIT ME CO\u00dbTER LA VIE, JE NE LAISSERAI JAMAIS LES D\u00c9MONS FAIRE UN PAS DANS LE ROYAUME DU CHANT DES NEIGES !", "id": "Bingyun (aku) bahkan jika harus mengorbankan nyawa, tidak akan pernah membiarkan iblis menginjakkan kaki setengah langkah pun di Alam Lagu Salju!", "pt": "Mesmo que Bingyun arrisque a pr\u00f3pria vida, jamais permitir\u00e1 que os dem\u00f4nios deem um passo sequer no Reino da Can\u00e7\u00e3o de Neve!", "text": "EVEN IF IT COSTS US OUR LIVES, WE WILL NEVER LET A DEMON TAKE A SINGLE STEP INTO THE SNOW SONG REALM!", "tr": "Buz Bulutu can\u0131 pahas\u0131na da olsa, iblislerin Karl\u0131 \u015eark\u0131\u0027ya yar\u0131m ad\u0131m bile atmas\u0131na asla izin vermeyecektir!"}], "width": 900}, {"height": 490, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/730/62.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "429", "822", "490"], "fr": "", "id": "Tercepat dan paling stabil,", "pt": "", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en kararl\u0131,"}], "width": 900}]
Manhua