This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-saints-street/664/0.webp", "translations": [{"bbox": ["360", "928", "600", "1026"], "fr": "J\u0027AI REGARD\u00c9 LE GUIDE, IL Y A BEAUCOUP DE FLEURS SAUVAGES SUR UNE MONTAGNE VOISINE, ELLES SONT TR\u00c8S BELLES~", "id": "Aku sudah cek panduan, di gunung dekat sini banyak bunga liar yang sangat cantik~", "pt": "EU PESQUISEI, H\u00c1 MUITAS FLORES SILVESTRES NUMA MONTANHA PR\u00d3XIMA, S\u00c3O LINDAS~", "text": "I LOOKED UP THE GUIDES, THERE ARE A LOT OF WILDFLOWERS IN A NEARBY MOUNTAIN, IT\u0027S VERY BEAUTIFUL~", "tr": "REHBER\u0130 KONTROL ETT\u0130M, YAKINDAK\u0130 B\u0130R DA\u011eDA B\u0130R S\u00dcR\u00dc KIR \u00c7\u0130\u00c7E\u011e\u0130 VARMI\u015e, \u00c7OK G\u00dcZELLERM\u0130\u015e~"}, {"bbox": ["301", "588", "473", "670"], "fr": "O\u00d9 ALLONS-NOUS AUJOURD\u0027HUI ?", "id": "Hari ini kita mau ke mana?", "pt": "ONDE VAMOS HOJE?", "text": "WHERE SHOULD WE GO TODAY?", "tr": "BUG\u00dcN NEREYE G\u0130D\u0130YORUZ?"}, {"bbox": ["339", "848", "509", "910"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, ON VA FAIRE DE LA RANDONN\u00c9E !", "id": "Hari ini kita akan mendaki gunung!", "pt": "HOJE VAMOS ESCALAR UMA MONTANHA!", "text": "LET\u0027S GO HIKING TODAY!", "tr": "BUG\u00dcN DA\u011eA TIRMANMAYA G\u0130D\u0130YORUZ!"}, {"bbox": ["315", "1035", "390", "1093"], "fr": "SUPER~", "id": "Hore~", "pt": "EBBA~", "text": "YAY~", "tr": "YA\u015eASIN~"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-saints-street/664/1.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "669", "610", "737"], "fr": "\u00ab PIC DES FLEURS SAUVAGES \u00bb \u00c0 700 M\u00c8TRES.", "id": "Puncak Bunga Liar 700 meter di depan", "pt": "\u201cPICO DAS FLORES SILVESTRES\u201d 700 METROS \u00c0 FRENTE", "text": "WILDFLOWER PEAK\u0027 700 METERS AHEAD", "tr": "\"KIR \u00c7\u0130\u00c7E\u011e\u0130 TEPES\u0130\" 700 METRE \u0130LER\u0130DE"}, {"bbox": ["424", "319", "584", "405"], "fr": "1000 M\u00c8TRES, ON DEVRAIT Y \u00caTRE BIENT\u00d4T !", "id": "1000 meter, seharusnya sebentar lagi sampai!", "pt": "1000 METROS, DEVEMOS CHEGAR LOGO!", "text": "1000 METERS, WE SHOULD BE THERE SOON!", "tr": "1000 METRE, YAKINDA ORADA OLMALIYIZ!"}, {"bbox": ["492", "114", "616", "179"], "fr": "\u00ab PIC DES FLEURS SAUVAGES \u00bb \u00c0 1000 M\u00c8TRES.", "id": "Puncak Bunga Liar 1000 meter di depan", "pt": "\u201cPICO DAS FLORES SILVESTRES\u201d 1000 METROS \u00c0 FRENTE", "text": "WILDFLOWER PEAK\u0027 1000 METERS AHEAD", "tr": "\"KIR \u00c7\u0130\u00c7E\u011e\u0130 TEPES\u0130\" 1000 METRE \u0130LER\u0130DE"}, {"bbox": ["431", "836", "606", "939"], "fr": "IL EST \u00c9CRIT QU\u0027IL RESTE 700 M\u00c8TRES ! COURAGE !", "id": "Di atas tertulis tinggal 700 meter lagi sampai! Semangat!", "pt": "DIZ QUE FALTAM 700 METROS! VAMOS L\u00c1!", "text": "IT SAYS THERE ARE ONLY 700 METERS LEFT! KEEP IT UP!", "tr": "700 METRE KALDI\u011eI YAZIYOR! HAYD\u0130!"}, {"bbox": ["79", "624", "213", "680"], "fr": "20 MINUTES PLUS TARD.", "id": "20 menit kemudian.", "pt": "20 MINUTOS DEPOIS.", "text": "20 MINUTES LATER.", "tr": "20 DAK\u0130KA SONRA."}, {"bbox": ["456", "999", "642", "1092"], "fr": "ON A GRIMP\u00c9 SI LONGTEMPS, ET ON N\u0027A FAIT QUE 300 M\u00c8TRES...\u00b7", "id": "Sudah mendaki selama ini, baru 300 meter saja ya...", "pt": "ESCALAMOS POR TANTO TEMPO E S\u00d3 AVAN\u00c7AMOS 300 METROS...", "text": "WE\u0027VE BEEN CLIMBING FOR SO LONG, BUT ONLY CLIMBED 300 METERS...", "tr": "BU KADAR UZUN TIRMANDIK, SADECE 300 METRE M\u0130..."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-saints-street/664/2.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "1149", "467", "1239"], "fr": "AH, CE N\u0027EST PAS GRAVE ! EN FAIT, JE...", "id": "Ah, tidak apa-apa! Sebenarnya aku...", "pt": "AH, TUDO BEM! NA VERDADE, EU...", "text": "AH, IT\u0027S OKAY! ACTUALLY, I...", "tr": "AH, SORUN DE\u011e\u0130L! ASLINDA BEN....."}, {"bbox": ["491", "116", "616", "181"], "fr": "\u00ab PIC DES FLEURS SAUVAGES \u00bb \u00c0 1000 M\u00c8TRES.", "id": "Puncak Bunga Liar 1000 meter di depan", "pt": "\u201cPICO DAS FLORES SILVESTRES\u201d 1000 METROS \u00c0 FRENTE", "text": "WILDFLOWER PEAK\u0027 1000 METERS AHEAD", "tr": "\"KIR \u00c7\u0130\u00c7E\u011e\u0130 TEPES\u0130\" 1000 METRE \u0130LER\u0130DE"}, {"bbox": ["110", "752", "376", "853"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9 LILY... ON EST ARRIV\u00c9S AU SOMMET ET ON N\u0027A M\u00caME PAS VU DE FLEURS, ON EST VENUS POUR RIEN.\u00b7", "id": "Maaf ya, Lily... Sudah sampai puncak tapi tidak melihat bunga, perjalanan kita sia-sia.", "pt": "ME DESCULPE, LILI... CHEGAMOS AO TOPO DA MONTANHA E N\u00c3O VIMOS NENHUMA FLOR, VIEMOS \u00c0 TOA.", "text": "I\u0027M SORRY, LILY... WE CLIMBED ALL THE WAY TO THE TOP BUT DIDN\u0027T SEE ANY FLOWERS, IT WAS A WASTED TRIP...", "tr": "\u00dcZG\u00dcN\u00dcM LILY... Z\u0130RVEYE TIRMANDIK AMA H\u0130\u00c7 \u00c7\u0130\u00c7EK G\u00d6REMED\u0130K, BO\u015eUNA B\u0130R GEZ\u0130 OLDU."}, {"bbox": ["77", "67", "217", "118"], "fr": "40 MINUTES PLUS TARD.", "id": "40 menit kemudian.", "pt": "40 MINUTOS DEPOIS.", "text": "40 MINUTES LATER.", "tr": "40 DAK\u0130KA SONRA."}, {"bbox": ["441", "304", "623", "398"], "fr": "COMMENT \u00c7A, ENCORE 1000 M\u00c8TRES !", "id": "Kenapa masih 1000 meter lagi!", "pt": "COMO AINDA FALTAM 1000 METROS!", "text": "WHY IS IT STILL 1000 METERS AWAY!", "tr": "NASIL HALA 1000 METRE KALMI\u015e OLAB\u0130L\u0130R!"}, {"bbox": ["443", "312", "634", "490"], "fr": "COMMENT \u00c7A, ENCORE 1000 M\u00c8TRES ! LES PANNEAUX DANS LA ZONE TOURISTIQUE SONT PLANT\u00c9S N\u0027IMPORTE COMMENT OU QUOI !", "id": "Kenapa masih 1000 meter lagi! Apa penunjuk jalan di tempat wisata ini dipasang sembarangan!", "pt": "COMO AINDA FALTAM 1000 METROS! AS PLACAS DE SINALIZA\u00c7\u00c3O DESTA \u00c1REA TUR\u00cdSTICA FORAM COLOCADAS ALEATORIAMENTE?!", "text": "WHY IS IT STILL 1000 METERS AWAY! ARE THE SIGNS IN THIS SCENIC AREA RANDOMLY PLACED!", "tr": "NASIL HALA 1000 METRE KALMI\u015e OLAB\u0130L\u0130R! TUR\u0130ST\u0130K B\u00d6LGEDEK\u0130 TABELALAR RASTGELE M\u0130 D\u0130K\u0130LM\u0130\u015e!"}, {"bbox": ["325", "624", "480", "703"], "fr": "AU SOMMET.", "id": "Mencapai Puncak", "pt": "CHEGADA AO CUME", "text": "REACHED THE SUMMIT", "tr": "Z\u0130RVE"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-saints-street/664/3.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "595", "494", "694"], "fr": "AVANT DE PARTIR, J\u0027AI AFFIRM\u00c9 AVEC CERTITUDE QU\u0027ON POURRAIT PRENDRE PLEIN DE BELLES PHOTOS...\u00b7", "id": "Sebelum berangkat aku begitu yakin, bilang pasti bisa mengambil banyak foto bagus...", "pt": "ANTES DE SAIRMOS, EU ESTAVA T\u00c3O CONFIANTE, DIZENDO QUE CERTAMENTE TIRAR\u00cdAMOS MUITAS FOTOS BOAS...", "text": "BEFORE WE SET OFF, I WAS SO CONFIDENT, SAYING WE COULD DEFINITELY TAKE A LOT OF GOOD PHOTOS...", "tr": "YOLA \u00c7IKMADAN \u00d6NCE \u00c7OK EM\u0130ND\u0130M, KES\u0130NL\u0130KLE B\u0130R S\u00dcR\u00dc G\u00dcZEL FOTO\u011eRAF \u00c7EKEB\u0130LECE\u011e\u0130M\u0130Z\u0130 S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130M..."}, {"bbox": ["104", "106", "391", "205"], "fr": "JE SAIS QUE TU VAS S\u00dbREMENT DIRE : \u00ab CE QUI EST PLUS M\u00c9MORABLE QUE LES FLEURS, C\u0027EST LE CHEMIN DE MONTAGNE QUE NOUS AVONS PARCOURU ENSEMBLE ! \u00bb.", "id": "Aku tahu kau pasti akan bilang, \"Yang lebih berkesan daripada bunga adalah jalan setapak yang kita lalui bersama!\"", "pt": "EU SEI QUE VOC\u00ca CERTAMENTE DIR\u00c1: \u201cMAIS MEMOR\u00c1VEL DO QUE AS FLORES \u00c9 O CAMINHO QUE PERCORREMOS JUNTOS NA MONTANHA!\u201d.", "text": "I KNOW YOU\u0027LL SAY, \u0027WHAT\u0027S MORE MEMORABLE THAN THE FLOWERS IS THE MOUNTAIN PATH WE WALKED TOGETHER!", "tr": "KES\u0130NL\u0130KLE \"\u00c7\u0130\u00c7EKLERDEN DAHA UNUTULMAZ OLAN, B\u0130RL\u0130KTE Y\u00dcR\u00dcD\u00dc\u011e\u00dcM\u00dcZ DA\u011e YOLUDUR!\" D\u0130YECE\u011e\u0130N\u0130 B\u0130L\u0130YORUM."}, {"bbox": ["332", "712", "619", "811"], "fr": "AH AH ! QUEL GUIDE POURRI J\u0027AI FAIT ! C\u0027EST UN \u00c9CHEC TOTAL ! JE SUIS UN PETIT AMI INDIGNE !", "id": "Aah! Panduan macam apa yang kubuat ini! Gagal total! Aku pacar yang tidak becus!", "pt": "AAH! QUE ROTEIRO HORR\u00cdVEL EU FIZ! QUE FRACASSO! EU SOU UM NAMORADO INCOMPETENTE!", "text": "AAAH! WHAT A TERRIBLE GUIDE I MADE! IT\u0027S SUCH A FAILURE! I\u0027M AN UNQUALIFIED BOYFRIEND!", "tr": "AAH! NE BERBAT B\u0130R REHBER HAZIRLAMI\u015eIM! TAM B\u0130R BA\u015eARISIZLIK! BEN VASIFSIZ B\u0130R ERKEK ARKADA\u015eIM!"}, {"bbox": ["378", "993", "592", "1064"], "fr": "NINI... TU VEUX TANT QUE \u00c7A VOIR DES FLEURS ?", "id": "Neil... Apa kau sangat ingin melihat bunga?", "pt": "NINI... VOC\u00ca QUERIA TANTO VER AS FLORES?", "text": "NINI... DO YOU WANT TO SEE FLOWERS THAT MUCH?", "tr": "NINI..... \u00c7\u0130\u00c7EKLER\u0130 BU KADAR \u00c7OK MU G\u00d6RMEK \u0130ST\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["468", "398", "678", "489"], "fr": "TU ES TROP ATTENTIONN\u00c9E, MAIS \u00c7A ME FAIT ME SENTIR ENCORE PLUS MAL !", "id": "Kau perhatian sekali, tapi ini malah membuatku semakin sedih!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 T\u00c3O ATENCIOSA, MAS ISSO ME FAZ SENTIR PIOR!", "text": "YOU\u0027RE SO CONSIDERATE, BUT THAT JUST MAKES ME FEEL WORSE!", "tr": "\u00c7OK D\u00dc\u015e\u00dcNCEL\u0130S\u0130N AMA BU BEN\u0130 DAHA DA K\u00d6T\u00dc H\u0130SSETT\u0130R\u0130YOR!"}, {"bbox": ["131", "25", "361", "95"], "fr": "LILY, NE DIS RIEN !", "id": "Lily, kau tidak perlu bicara!", "pt": "LILI, N\u00c3O PRECISA DIZER NADA!", "text": "LILY, YOU DON\u0027T HAVE TO SAY ANYTHING!", "tr": "LILY, S\u00d6YLEMENE GEREK YOK!"}], "width": 800}, {"height": 705, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-saints-street/664/4.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "76", "718", "176"], "fr": "ALORS, TROUVONS DES FLEURS AVANT DE RENTRER ! TU VOIS DES FLEURS ? JE VAIS VOLER UN PEU PLUS HAUT !", "id": "Kalau begitu kita cari bunganya baru pulang! Apa kau melihat bunganya? Aku akan terbang lebih tinggi lagi!", "pt": "ENT\u00c3O VAMOS ENCONTRAR AS FLORES ANTES DE VOLTAR! VOC\u00ca VIU ALGUMA FLOR? VOU VOAR UM POUCO MAIS ALTO!", "text": "THEN LET\u0027S FIND THE FLOWERS BEFORE WE GO BACK! DO YOU SEE ANY FLOWERS? I\u0027LL FLY A LITTLE HIGHER!", "tr": "O ZAMAN \u00c7\u0130\u00c7EKLER\u0130 BULUP \u00d6YLE D\u00d6NEL\u0130M! \u00c7\u0130\u00c7EKLER\u0130 G\u00d6RD\u00dcN M\u00dc? B\u0130RAZ DAHA Y\u00dcKSE\u011eE U\u00c7ACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["548", "248", "736", "350"], "fr": "AAAAAAAH ! CE N\u0027EST PAS CE QUE JE VOULAIS DIRE !", "id": "Aaaaaaaah! Bukan itu maksudku!", "pt": "[SFX] AAAAAAAAH! N\u00c3O FOI ISSO QUE EU QUIS DIZER!", "text": "AAAAAAAH! THAT\u0027S NOT WHAT I MEANT!", "tr": "AAAAAAAAAAH! ONU KASTETMEM\u0130\u015eT\u0130M!"}, {"bbox": ["156", "573", "652", "647"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["502", "461", "665", "550"], "fr": "MAMAN, IL Y A UN HOMME-OISEAU QUI VOLE DANS LE CIEL.", "id": "Mama, ada manusia burung terbang di langit.", "pt": "MAM\u00c3E, TEM UM HOMEM-P\u00c1SSARO VOANDO NO C\u00c9U.", "text": "MOM, THERE\u0027S A BIRDMAN FLYING IN THE SKY.", "tr": "ANNE, G\u00d6KY\u00dcZ\u00dcNDE U\u00c7AN B\u0130R KU\u015e ADAM VAR."}], "width": 800}]
Manhua