[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/124/0.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "1437", "682", "1595"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : FENG YUE\nSC\u00c9NARIO ET DESSIN : AI WUMING, ZHAO YINGLE\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : GU XIANG\nPAGE DE GARDE : ZHAO YINGLE / KENG", "id": "Karya Asli: Feng Yue\nIlustrasi \u0026 Naskah: Ai Wuming, Zhao Yingle\nEditor: Guxiang\nSampul: Zhao Yingle/keng", "pt": "OBRA ORIGINAL: FENG YUE\nARTE: AI WUMING/ZHAO YINGLE\nEDITOR: GUXIANG\nP\u00c1GINA DE ROSTO: ZHAO YINGLE/KENG", "text": "Original Work: Feng Yue Artists: Ai Wuming, Zhao Yingle Editor: Hometown Title Page: Zhao Yingle/keng", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: FENG YUE. SENARYO \u0026 \u00c7\u0130Z\u0130M: AI WUMING / ZHAO YINGLE. ED\u0130T\u00d6R: GUXIANG. KAPAK: ZHAO YINGLE / KENG."}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/124/1.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/124/2.webp", "translations": [{"bbox": ["662", "823", "1133", "993"], "fr": "En contrepartie, j\u0027ai obtenu les capacit\u00e9s du stigmate du personnage \u00ab Chasseur de d\u00e9mons \u00b7 Van Helsing \u00bb et son exp\u00e9rience dans le maniement des armes.", "id": "Sebagai gantinya, aku memperoleh kemampuan Stigma dan pengalaman penggunaan senjata dari karakter \u0027Pemburu Iblis Van Helsing\u0027.", "pt": "EM VEZ DISSO, RECEBI AS HABILIDADES DA MARCA SAGRADA E A EXPERI\u00caNCIA COM ARMAS DO PERSONAGEM \u00abCA\u00c7ADOR DE DEM\u00d4NIOS \u00b7 VAN HELSING\u00bb.", "text": "Correspondingly, I obtained the stigma abilities and weapon usage experience of the character \"Demon Hunter Van Helsing.\"", "tr": "KAR\u015eILI\u011eINDA, \"\u0130BL\u0130S AVCISI VAN HELLSING\" KARAKTER\u0130N\u0130N STIGMA YETENE\u011e\u0130N\u0130 VE S\u0130LAH KULLANIM DENEY\u0130M\u0130N\u0130 ELDE ETT\u0130."}, {"bbox": ["505", "37", "800", "183"], "fr": "Merde... C\u0027est donc \u00e7a, la puissance d\u0027un vampire de troisi\u00e8me rang ?", "id": "Sial... Inikah kekuatan vampir tingkat tiga,", "pt": "PUTA MERDA... ESSE \u00c9 O PODER DE UM VAMPIRO DE N\u00cdVEL TR\u00caS?", "text": "Holy crap... so this is the power of a Third-Order Vampire?", "tr": "HAS... BU MU \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc KADEME B\u0130R VAMP\u0130R\u0130N G\u00dcC\u00dc?"}, {"bbox": ["57", "470", "389", "583"], "fr": "Dans cette instance, mes pouvoirs spirituels ont disparu,", "id": "Kemampuan jiwaku menghilang di instance ini,", "pt": "MINHAS HABILIDADES DA ALMA DESAPARECERAM NESTA INST\u00c2NCIA,", "text": "My soul abilities have disappeared in this dungeon,", "tr": "BU Z\u0130NDANDA RUH G\u00dcC\u00dcM KAYBOLDU."}, {"bbox": ["772", "166", "926", "242"], "fr": "Quelle puissance...", "id": "Hebat sekali...", "pt": "T\u00c3O FORTE...", "text": "So powerful...", "tr": "\u00c7OK G\u00dc\u00c7L\u00dc..."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/124/3.webp", "translations": [{"bbox": ["807", "10", "1172", "133"], "fr": "Quant \u00e0 la malle que Van Helsing transportait...", "id": "Adapun koper yang dibawa Van Helsing itu...", "pt": "QUANTO \u00c0QUELA MALA QUE VAN HELSING CARREGAVA...", "text": "As for that box of luggage Van Helsing was carrying...", "tr": "VAN HELLSING\u0027\u0130N TA\u015eIDI\u011eI O SANDIK DOLUSU E\u015eYAYA GEL\u0130NCE..."}, {"bbox": ["92", "907", "514", "1029"], "fr": "Comment dire... C\u0027est bien digne d\u0027un professionnel de l\u0027assassinat...", "id": "Bagaimana ya bilangnya, memang pantas disebut ahli pembunuhan...", "pt": "COMO DEVO DIZER, REALMENTE DIGNO DE UM ESPECIALISTA EM ASSASSINATO...", "text": "How should I put it? He truly deserves to be a professional assassin...", "tr": "NASIL DEMEL\u0130, TAM DA B\u0130R SU\u0130KAST UZMANINDAN BEKLEND\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130..."}, {"bbox": ["70", "598", "332", "686"], "fr": "MAT\u00c9RIEL D\u0027ALCHIMIE X1", "id": "Peralatan Alkimia x1", "pt": "EQUIPAMENTO DE ALQUIMIA X1", "text": "Alchemy equipment x1", "tr": "S\u0130MYA EK\u0130PMANI X1"}, {"bbox": ["809", "528", "996", "615"], "fr": "DAGUE X1", "id": "Belati x1", "pt": "ADAGA X1", "text": "Dagger x1", "tr": "HAN\u00c7ER \u00d71"}, {"bbox": ["969", "261", "1178", "332"], "fr": "ARBAL\u00c8TE DE POING X1", "id": "Panah Tangan x1", "pt": "BESTA DE M\u00c3O X1", "text": "Hand crossbow x1", "tr": "EL ARBALET\u0130 X1"}, {"bbox": ["641", "211", "823", "274"], "fr": "CARREAUX X2", "id": "Pisau x2", "pt": "VIROTES X2", "text": "Heads x2", "tr": "OK X2"}, {"bbox": ["63", "186", "232", "244"], "fr": "TENUE X1", "id": "Pakaian x1", "pt": "TRAJE X1", "text": "Clothing x1", "tr": "KIYAFET X1"}, {"bbox": ["441", "66", "701", "160"], "fr": "HUILE POUR LAME X16", "id": "Minyak Pedang x16", "pt": "\u00d3LEO DE ESPADA X16", "text": "Sword oil x16", "tr": "KILI\u00c7 YA\u011eI X16"}], "width": 1200}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/124/4.webp", "translations": [{"bbox": ["752", "3204", "1140", "3399"], "fr": "Avec cette arme bien en main, tr\u00e8s similaire \u00e0 la Hache de la Col\u00e8re, je devrais dire que ma chance n\u0027est pas si mauvaise ?", "id": "Ditambah dengan senjata praktis yang sangat mirip dengan Kapak Kemarahan ini, bisa dibilang, keberuntunganku tidak terlalu buruk?", "pt": "JUNTANDO COM ESTA ARMA PR\u00c1TICA, QUE \u00c9 MUITO SEMELHANTE AO MACHADO DA F\u00daRIA, DEVO DIZER QUE MINHA SORTE N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O RUIM?", "text": "Adding this handy weapon that\u0027s extremely similar to the Axe of Wrath, I should say my luck isn\u0027t too bad?", "tr": "\u00d6FKE BALTASINA \u00c7OK BENZEYEN BU KULLANI\u015eLI S\u0130LAHI DA EKLEY\u0130NCE, \u015eANSIMIN O KADAR DA K\u00d6T\u00dc OLMADI\u011eINI S\u00d6YLEYEB\u0130L\u0130R\u0130M, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["792", "3705", "1166", "3888"], "fr": "Quels sont les secrets des autres ? Serait-ce \u00ab Prot\u00e9ger Paracelse \u00bb ? Ou carr\u00e9ment \u00ab Tuer Van Helsing \u00bb ?", "id": "Apa rahasia orang lain? Mungkinkah \u0027melindungi Paracelsus\u0027? Atau jangan-jangan \u0027membunuh Van Helsing\u0027?", "pt": "QUAL \u00c9 O SEGREDO DAS OUTRAS PESSOAS? SER\u00c1 \u00abPROTEGER PARACELSO\u00bb? OU SIMPLESMENTE \u00abMATAR VAN HELSING\u00bb?", "text": "What are the others\u0027 secrets? Could it be \"protect Paracelsus\"? Or perhaps simply \"kill Van Helsing\"?", "tr": "D\u0130\u011eERLER\u0130N\u0130N SIRLARI NE? \"PARACELSUS\u0027U KORUMAK\" OLAB\u0130L\u0130R M\u0130? YA DA DO\u011eRUDAN \"VAN HELLSING\u0027\u0130 \u00d6LD\u00dcRMEK\"?"}, {"bbox": ["32", "1782", "452", "1944"], "fr": "Ce n\u0027est que lorsque l\u0027Ordre estimera que Van Helsing aura expi\u00e9 ses p\u00e9ch\u00e9s qu\u0027ils lui accorderont la relique sacr\u00e9e d\u0027ascension symbolisant sa r\u00e9demption.", "id": "Hingga Ordo merasa Van Helsing telah menebus dosa-dosanya, barulah mereka akan menganugerahinya pusaka suci tingkat lanjut yang melambangkan penebusan.", "pt": "SOMENTE QUANDO A ORDEM ACREDITAR QUE VAN HELSING EXPIOU SEUS PECADOS, ELES LHE CONCEDER\u00c3O UMA REL\u00cdQUIA SAGRADA AVAN\u00c7ADA REPRESENTANDO A REDEN\u00c7\u00c3O.", "text": "Only when the Order believes that Van Helsing has redeemed his sins will they bestow upon him the advanced relic representing salvation.", "tr": "TAR\u0130KAT, VAN HELLSING\u0027\u0130N G\u00dcNAHLARINDAN ARINDI\u011eINA \u0130KNA OLANA KADAR, ONA KURTULU\u015eU TEMS\u0130L EDEN GEL\u0130\u015eM\u0130\u015e B\u0130R KUTSAL EMANET VERMEYECEKT\u0130R."}, {"bbox": ["46", "3454", "542", "3607"], "fr": "Dans cette instance, chacun a sa propre mission secr\u00e8te. La mienne est de \u00ab Tuer Paracelse \u00bb.", "id": "Di instance ini, setiap orang memiliki misi rahasia mereka sendiri, misiku adalah \u0027membunuh Paracelsus\u0027,", "pt": "NESTA INST\u00c2NCIA, TODOS T\u00caM SUA PR\u00d3PRIA MISS\u00c3O SECRETA. MINHA MISS\u00c3O \u00c9 \u00abMATAR PARACELSO\u00bb.", "text": "Everyone in this dungeon has their own secret mission apart from Van Helsing. My mission is \"kill Paracelsus.\"", "tr": "BU Z\u0130NDANDA HERKES\u0130N KEND\u0130 G\u0130ZL\u0130 G\u00d6REV\u0130 VAR. BEN\u0130M G\u00d6REV\u0130M \"PARACELSUS\u0027U \u00d6LD\u00dcRMEK\"."}, {"bbox": ["608", "58", "1051", "210"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s les souvenirs de Van Helsing, il a \u00e9t\u00e9 \u00e9lev\u00e9 d\u00e8s son plus jeune \u00e2ge par l\u0027Ordre Sacr\u00e9 pour devenir un instrument destin\u00e9 \u00e0 \u00e9liminer les cr\u00e9atures des t\u00e9n\u00e8bres.", "id": "Menurut ingatan Van Helsing, sejak kecil ia dibesarkan oleh Ordo Roh Kudus sebagai alat untuk membasmi makhluk kegelapan.", "pt": "DE ACORDO COM AS MEM\u00d3RIAS DE VAN HELSING, ELE FOI CRIADO PELA ORDEM DO ESP\u00cdRITO SANTO DESDE JOVEM COMO UMA FERRAMENTA PARA ELIMINAR CRIATURAS DAS TREVAS.", "text": "According to Van Helsing\u0027s memories, he was raised by the Holy Spirit Order from a young age as a tool to eliminate dark creatures.", "tr": "VAN HELLSING\u0027\u0130N ANILARINA G\u00d6RE, K\u00dc\u00c7\u00dcKL\u00dc\u011e\u00dcNDEN BER\u0130 KUTSAL RUH TAR\u0130KATI TARAFINDAN KARANLIK YARATIKLARI YOK ETMEK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R ARA\u00c7 OLARAK YET\u0130\u015eT\u0130R\u0130LM\u0130\u015e."}, {"bbox": ["699", "2533", "1127", "2691"], "fr": "Que le stigmate sup\u00e9rieur du vampire soit une Principaut\u00e9... C\u0027est bien digne de la Lign\u00e9e Sacr\u00e9e, c\u0027est vraiment complexe.", "id": "Stigma tingkat atas vampir ternyata adalah Principalities... Memang pantas disebut silsilah Roh Kudus, sungguh dalam dan rumit.", "pt": "A MARCA SAGRADA SUPERIOR DO VAMPIRO \u00c9 NA VERDADE UM PRINCIPADO... REALMENTE DIGNO DA LINHAGEM DO ESP\u00cdRITO SANTO, \u00c9 MUITO PROFUNDO.", "text": "The upper-level Stigma of the Vampire is actually a Seraph - truly worthy of the Holy Spirit lineage, the waters are deep.", "tr": "VAMP\u0130R\u0130N \u00dcST D\u00dcZEY STIGMASININ B\u0130R BA\u015eMELEK OLMASI... KUTSAL RUH SOYU GER\u00c7EKTEN DE \u00c7OK DER\u0130N VE KARMA\u015eIK."}, {"bbox": ["62", "3161", "398", "3258"], "fr": "Les vampires et les spectres suivent tous deux la voie de l\u0027agilit\u00e9,", "id": "Vampir dan Jiwa Yin sama-sama mengambil jalur kelincahan,", "pt": "VAMPIROS E ESPECTROS SEGUEM A ROTA DA AGILIDADE,", "text": "Vampires and specters both follow the agility route,", "tr": "VAMP\u0130RLER VE HAYALETLER \u00c7EV\u0130KL\u0130K YOLUNU \u0130ZLERLER."}, {"bbox": ["85", "1430", "553", "1641"], "fr": "mais apr\u00e8s avoir aval\u00e9 la pomme d\u0027or offerte par le Paradis et chang\u00e9 de voie pour devenir un Impur, il a \u00e9t\u00e9 sp\u00e9cialement form\u00e9 pour devenir un \u00ab Vampire Bourreau \u00bb.", "id": "Tetapi setelah menelan Apel Emas pemberian Surga dan beralih jalur menjadi Yang Tidak Suci, ia secara khusus dibina menjadi \u0027Vampir Algojo\u0027.", "pt": "MAS DEPOIS DE ENGOLIR A MA\u00c7\u00c3 DOURADA DADA PELO PARA\u00cdSO E SE TORNAR UM IMPURO, ELE FOI ESPECIALMENTE TREINADO PARA SER UM \u00abVAMPIRO CARRASCO\u00bb.", "text": "However, after swallowing the golden apple bestowed by Paradise and transitioning to the Impure One, he was specifically trained to be a \"executioner vampire.\"", "tr": "ANCAK CENNET\u0130N BAH\u015eETT\u0130\u011e\u0130 ALTIN ELMAYI YUTUP YOLUNU DE\u011e\u0130\u015eT\u0130REREK B\u0130R \"K\u0130RLENM\u0130\u015e\" OLDUKTAN SONRA, \u00d6ZEL OLARAK \"CELLAT VAMP\u0130R\" OLARAK YET\u0130\u015eT\u0130R\u0130LD\u0130."}, {"bbox": ["47", "603", "506", "810"], "fr": "D\u00e9vou\u00e9 et croyant, il consid\u00e8re l\u0027extermination des h\u00e9r\u00e9tiques comme sa mission, car Van Helsing est convaincu que cela peut changer le monde et, en m\u00eame temps, racheter son p\u00e9ch\u00e9 originel.", "id": "Dia beriman dengan taat, menganggap pembasmian kaum sesat sebagai misinya, hanya karena Van Helsing sangat percaya bahwa ini dapat mengubah dunia, sekaligus menebus dosa asal yang dibawanya sejak lahir.", "pt": "DEVOTAMENTE FIEL, ELE CONSIDERA A ERRADICA\u00c7\u00c3O DE HEREGES SUA MISS\u00c3O, POIS VAN HELSING ACREDITA FIRMEMENTE QUE ISSO PODE MUDAR O MUNDO E, AO MESMO TEMPO, EXPIAR SEU PECADO ORIGINAL INATO.", "text": "Piously believes and takes eliminating heretics as his mission, only because Van Helsing firmly believes that this can change the world and at the same time redeem his innate original sin.", "tr": "D\u0130NDAR B\u0130R \u0130NAN\u00c7LA, SAPKINLARI YOK ETMEY\u0130 KEND\u0130 G\u00d6REV\u0130 OLARAK G\u00d6R\u00dcR, \u00c7\u00dcNK\u00dc VAN HELLSING BUNUN D\u00dcNYAYI DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RECE\u011e\u0130NE VE AYNI ZAMANDA DO\u011eU\u015eTAN GELEN \u0130LK G\u00dcNAHINI TEM\u0130ZLEYECE\u011e\u0130NE DER\u0130NDEN \u0130NANIR."}, {"bbox": ["754", "895", "1144", "1051"], "fr": "Dans la lign\u00e9e de l\u0027Ordre Sacr\u00e9, Van Helsing en est la face sombre, m\u00eame si son stigmate de premier rang est \u00ab Croyant \u00bb.", "id": "Dalam silsilah Ordo Roh Kudus, Van Helsing adalah sisi gelapnya, meskipun Stigma tingkat pertamanya adalah \u0027Pengikut\u0027.", "pt": "NA LINHAGEM DA ORDEM DO ESP\u00cdRITO SANTO, VAN HELSING \u00c9 SEU LADO SOMBRIO, MESMO QUE SUA MARCA SAGRADA DE PRIMEIRO N\u00cdVEL SEJA \u00abCRENTE\u00bb.", "text": "In the Holy Spirit Order\u0027s lineage, Van Helsing is its dark side, even if his First-Order Stigma is \"Believer.\"", "tr": "KUTSAL RUH TAR\u0130KATI\u0027NIN SOYUNDA VAN HELLSING ONUN KARANLIK Y\u00dcZ\u00dcD\u00dcR, \u0130LK KADEME STIGMASI \"M\u00dcM\u0130N\" OLSA B\u0130LE."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/124/5.webp", "translations": [{"bbox": ["34", "401", "406", "582"], "fr": "Si l\u0027on ne peut pas se faire confiance, on ne peut que se battre chacun de son c\u00f4t\u00e9. Dans ce cas, la probabilit\u00e9 d\u0027avoir un tra\u00eetre dans l\u0027\u00e9quipe est extr\u00eamement \u00e9lev\u00e9e...", "id": "Jika tidak bisa saling percaya, maka hanya bisa bertarung sendiri-sendiri, dalam situasi ini kemungkinan adanya pengkhianat dalam tim sangat tinggi...", "pt": "SE N\u00c3O PODEMOS CONFIAR UNS NOS OUTROS, S\u00d3 PODEMOS LUTAR SOZINHOS. NESTA SITUA\u00c7\u00c3O, A PROBABILIDADE DE HAVER UM TRAIDOR NA EQUIPE \u00c9 EXTREMAMENTE ALTA...", "text": "If we can\u0027t trust each other, we can only fight alone. In this situation, the probability of having a traitor in the team is extremely high...", "tr": "B\u0130RB\u0130R\u0130M\u0130ZE G\u00dcVENEMEZSEK, HERKES KEND\u0130 BA\u015eININ \u00c7ARES\u0130NE BAKMAK ZORUNDA KALIR. BU DURUMDA TAKIMDA B\u0130R HA\u0130N OLMA OLASILI\u011eI \u00c7OK Y\u00dcKSEK..."}, {"bbox": ["720", "100", "1052", "231"], "fr": "Impossible de faire \u00e9quipe. J\u0027esp\u00e8re juste que l\u0027annihilation du groupe n\u0027arrivera pas trop vite.", "id": "Bekerja sama itu mustahil, hanya berharap tim tidak hancur terlalu cepat.", "pt": "\u00c9 IMPOSS\u00cdVEL UNIR FOR\u00c7AS. S\u00d3 ESPERO QUE A ANIQUILA\u00c7\u00c3O DA EQUIPE N\u00c3O VENHA T\u00c3O R\u00c1PIDO.", "text": "It\u0027s impossible to team up. I just hope the team wipe doesn\u0027t come too soon.", "tr": "\u0130\u015eB\u0130RL\u0130\u011e\u0130 YAPMAK \u0130MKANSIZ. TEK D\u0130LE\u011e\u0130M, EK\u0130B\u0130N TAMAMININ YOK OLMASININ \u00c7OK \u00c7ABUK GER\u00c7EKLE\u015eMEMES\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/124/6.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "2542", "697", "2691"], "fr": "Il est fort probable que toutes les personnes \u00e0 bord de ce navire aient re\u00e7u la m\u00eame lettre myst\u00e9rieuse et aient \u00e9t\u00e9 ainsi invit\u00e9es.", "id": "Sangat mungkin semua orang di kapal ini menerima surat misterius yang sama dan diundang.", "pt": "\u00c9 MUITO PROV\u00c1VEL QUE TODOS NESTE NAVIO TENHAM RECEBIDO A MESMA CARTA MISTERIOSA E O MESMO CONVITE.", "text": "It\u0027s very likely that everyone on this ship received the same mysterious letter and was invited.", "tr": "BU GEM\u0130DEK\u0130 HERKES\u0130N AYNI G\u0130ZEML\u0130 MEKTUBU ALIP DAVET ED\u0130LM\u0130\u015e OLMASI \u00c7OK MUHTEMEL."}, {"bbox": ["734", "3383", "1151", "3534"], "fr": "Cl\u00e9ment n\u0027a pas de contr\u00f4leur direct, livr\u00e9 \u00e0 lui-m\u00eame, il est automatiquement devenu un PNJ.", "id": "Clement tidak memiliki jaksa penuntut langsung, tidak ada yang mengendalikannya, jadi dia otomatis menjadi NPC,", "pt": "CLEMENTE N\u00c3O TEM UM PROMOTOR DIRETO, SEM CONTROLE, ELE SE TORNOU AUTOMATICAMENTE UM NPC.", "text": "Clement doesn\u0027t have a direct inspector and has automatically turned into an NPC since he\u0027s not controlled.", "tr": "CLEMENT\u0027\u0130N B\u0130R KONTROLC\u00dcS\u00dc YOK, K\u0130MSE TARAFINDAN KONTROL ED\u0130LMED\u0130\u011e\u0130 \u0130\u00c7\u0130N OTOMAT\u0130K OLARAK B\u0130R NPC\u0027YE D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dc."}, {"bbox": ["640", "2042", "1051", "2146"], "fr": "Quelle mis\u00e8re ! Alors, tout le monde ici est aussi malheureux...?", "id": "Kasian sekali! Jadi orang-orang di sini semuanya semenyedihkan ini ya...", "pt": "QUE TR\u00c1GICO! ENT\u00c3O AS PESSOAS AQUI S\u00c3O TODAS T\u00c3O MISER\u00c1VEIS...?", "text": "How tragic! So everyone here is so miserable...", "tr": "NE KADAR ACI! YAN\u0130 BURADAK\u0130 HERKES BU KADAR PER\u0130\u015eAN MI?.."}, {"bbox": ["153", "3241", "501", "3369"], "fr": "Comment se fait-il qu\u0027il n\u0027y ait que vous ? O\u00f9 sont Cl\u00e9ment et Ni Heng ?", "id": "Kenapa hanya kalian bertiga, di mana Clement dan Ni Heng?", "pt": "POR QUE S\u00d3 VOC\u00caS? ONDE EST\u00c3O CLEMENTE E NI HENG?", "text": "Why are there only a few of you? Where are Clement and Ni Heng?", "tr": "NEDEN SADECE S\u0130Z VARSINIZ? CLEMENT VE NI HENG NEREDE?"}, {"bbox": ["18", "2837", "276", "2993"], "fr": "Tous ?! Mais qui est donc ce ponte qui a envoy\u00e9 la lettre ?", "id": "Semuanya?! Siapa sebenarnya orang hebat yang mengirim surat itu?", "pt": "TODOS?! QUEM EXATAMENTE \u00c9 O FIGUR\u00c3O QUE ENVIOU A CARTA?", "text": "All of them?! Just what is the background of the big shot who sent the letters?", "tr": "HEPS\u0130 M\u0130?! MEKTUBU G\u00d6NDEREN BU N\u00dcFUZLU K\u0130\u015e\u0130 DE K\u0130M B\u00d6YLE?"}, {"bbox": ["805", "1349", "1172", "1447"], "fr": "N\u0027as-tu pas remarqu\u00e9 l\u0027historique des fiches de personnage de chacun ?", "id": "Apa kau tidak memperhatikan latar belakang kartu karakter semua orang?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PERCEBEU O HIST\u00d3RICO DOS CART\u00d5ES DE PERSONAGEM DE TODOS?", "text": "Didn\u0027t you notice everyone\u0027s character card backgrounds?", "tr": "HERKES\u0130N KARAKTER KARTLARINDAK\u0130 GE\u00c7M\u0130\u015e H\u0130KAYELER\u0130N\u0130 FARK ETMED\u0130N M\u0130?"}, {"bbox": ["27", "1520", "279", "1617"], "fr": "Violoncelliste ruin\u00e9 et sans le sou,", "id": "Pemain Cello yang miskin dan melarat,", "pt": "VIOLONCELISTA POBRE E INDIGENTE,", "text": "An impoverished cellist,", "tr": "YOKSUL VE PER\u0130\u015eAN B\u0130R V\u0130YOLONSEL SANAT\u00c7ISI,"}, {"bbox": ["64", "1197", "315", "1292"], "fr": "L\u0027ambiance ne semble pas normale...", "id": "Suasananya sepertinya tidak benar...", "pt": "ESTA ATMOSFERA N\u00c3O PARECE CERTA...", "text": "This atmosphere feels a bit off...", "tr": "BU ATMOSFER PEK DO\u011eRU GELM\u0130YOR..."}, {"bbox": ["336", "1633", "549", "1734"], "fr": "Cl\u00e9ment, le chaudronnier au ch\u00f4mage ; un Chinois,", "id": "Clement, pekerja boiler yang kehilangan pekerjaan,", "pt": "CLEMENTE, UM FOGUISTA DESEMPREGADO, HUA ZHE...", "text": "Clement lost his job as a boiler worker,", "tr": "CLEMENT, \u0130\u015eS\u0130Z KALMI\u015e B\u0130R KAZAN \u0130\u015e\u00c7\u0130S\u0130. B\u0130R HASTA."}, {"bbox": ["468", "1840", "723", "1930"], "fr": "un chevalier poitrinaire, un marchand ruin\u00e9...", "id": "Ksatria TBC, pedagang bangkrut...", "pt": "CAVALEIRO TUBERCULOSO, COMERCIANTE FALIDO...", "text": "A consumptive knight, a bankrupt merchant...", "tr": "VEREML\u0130 B\u0130R \u015e\u00d6VALYE, \u0130FLAS ETM\u0130\u015e B\u0130R T\u00dcCCAR..."}, {"bbox": ["77", "1798", "286", "1896"], "fr": "le garde du corps \u00e0 la mauvaise r\u00e9putation,", "id": "Pengawal dengan reputasi buruk,", "pt": "GUARDA-COSTAS COM M\u00c1 REPUTA\u00c7\u00c3O,", "text": "A bodyguard with a bad reputation,", "tr": "K\u00d6T\u00dc \u015e\u00d6HRETL\u0130 B\u0130R KORUMA,"}, {"bbox": ["449", "822", "562", "885"], "fr": "Ai Qing.", "id": "Ai Qing.", "pt": "AI QING", "text": "Ai Qing", "tr": "AI QING."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/124/7.webp", "translations": [{"bbox": ["740", "671", "1152", "819"], "fr": "Ce type... il a le potentiel pour devenir gigolo, et si je le pr\u00e9sentais au Vieux Liu ?", "id": "Orang ini... punya potensi jadi gigolo, ya? Bagaimana kalau kuperkenalkan dia pada Lao Liu?", "pt": "ESSE CARA... TEM POTENCIAL PARA SER UM GIGOL\u00d4, HEIN? QUE TAL APRESENT\u00c1-LO AO VELHO LIU?", "text": "This guy... has the potential to be a gigolo. Should I introduce him to Lao Liu?", "tr": "BU HER\u0130F\u0130N... J\u0130GOLO OLMA POTANS\u0130YEL\u0130 VAR. ONU YA\u015eLI LIU \u0130LE TANI\u015eTIRSAM MI ACABA?"}, {"bbox": ["122", "69", "319", "167"], "fr": "Quant \u00e0 Ni Heng...", "id": "Adapun Ni Heng...", "pt": "QUANTO A NI HENG...", "text": "As for Ni Heng...", "tr": "NI HENG\u0027E GEL\u0130NCE..."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/124/8.webp", "translations": [{"bbox": ["806", "692", "1134", "841"], "fr": "Il excelle \u00e0 lire les expressions des gens, surtout celles de ces vieux croulants.", "id": "Dia paling ahli dalam membaca ekspresi orang, terutama orang tua seperti ini.", "pt": "ELE \u00c9 MESTRE EM LER AS EXPRESS\u00d5ES DAS PESSOAS, ESPECIALMENTE DE VELHOTES COMO ESTE.", "text": "He\u0027s best at reading people\u0027s faces, especially old fogeys like these.", "tr": "\u0130NSANLARIN Y\u00dcZ\u00dcNDEN ANLAMAKTA, \u00d6ZELL\u0130KLE DE BU T\u00dcR YA\u015eLI MORUKLARA YALAKALIK YAPMAKTA \u00c7OK \u0130Y\u0130D\u0130R."}, {"bbox": ["628", "51", "912", "149"], "fr": "Apr\u00e8s tout, son commandant est Yin Yan.", "id": "Lagipula, komandannya adalah Yin Yan,", "pt": "AFINAL, SEU COMANDANTE \u00c9 YIN YAN,", "text": "After all, his commander is Yin Yan,", "tr": "NE DE OLSA KOMUTANI YIN YAN."}, {"bbox": ["101", "514", "390", "634"], "fr": "Mon cousin germain n\u0027est pas non plus d\u00e9nu\u00e9 de qualit\u00e9s,", "id": "Sepupuku ini juga bukan tanpa kelebihan,", "pt": "ESTE MEU PRIMO MAIS NOVO N\u00c3O \u00c9 COMPLETAMENTE IN\u00daTIL,", "text": "My cousin isn\u0027t without his merits,", "tr": "BU KUZEN\u0130M\u0130N DE TAMAMEN \u0130\u015eE YARAMAZ OLDU\u011eU S\u00d6YLENEMEZ,"}, {"bbox": ["811", "1453", "956", "1499"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/124/9.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "172", "329", "385"], "fr": "[SFX] BZZZ\u2014", "id": "[SFX] WUNGG\u2014\u2014", "pt": "[SFX] BZZZ\u2014\u2014", "text": "[SFX]Buzz", "tr": "[SFX] VIZZZ\u2014"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/124/10.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "139", "306", "260"], "fr": "Conform\u00e9ment aux instructions pr\u00e9alables de mon employeur,", "id": "Sesuai perintah awal dari majikanku,", "pt": "DE ACORDO COM AS INSTRU\u00c7\u00d5ES PR\u00c9VIAS DO MEU EMPREGADOR,", "text": "According to my employer\u0027s prior instructions,", "tr": "\u0130\u015eVEREN\u0130M\u0130N \u00d6NCEDEN VERD\u0130\u011e\u0130 TAL\u0130MATLARA G\u00d6RE,"}, {"bbox": ["627", "590", "1001", "736"], "fr": "je dois vous transmettre ses salutations le premier jour de votre embarquement.", "id": "Saya perlu menyampaikan salamnya kepada Anda semua di hari pertama Anda naik ke kapal.", "pt": "PRECISO TRAZER A SAUDA\u00c7\u00c3O DELE A TODOS NO PRIMEIRO DIA A BORDO.", "text": "I need to bring his greetings to everyone on the first day of boarding.", "tr": "GEM\u0130YE B\u0130ND\u0130\u011e\u0130N\u0130Z \u0130LK G\u00dcN S\u0130ZLERE ONUN SELAMLARINI \u0130LETMEM GEREK\u0130YOR."}, {"bbox": ["229", "822", "437", "904"], "fr": "CAPITAINE DU MAYFLOWER", "id": "Kapten Kapal Mayflower", "pt": "CAPIT\u00c3O DO MAYFLOWER", "text": "Mayflower Captain", "tr": "MAYFLOWER KAPTANI"}], "width": 1200}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/124/11.webp", "translations": [{"bbox": ["586", "1259", "1158", "1465"], "fr": "Apr\u00e8s vingt et une heures ce soir, veuillez retourner dans vos cabines pour vous reposer. Si vous avez besoin de quoi que ce soit, vous pouvez sonner pour nous appeler, mais il est interdit de sortir avant six heures demain matin.", "id": "Setelah pukul sembilan malam ini, silakan kembali ke kamar masing-masing untuk beristirahat. Jika ada keperluan, silakan tekan bel untuk memanggil kami, tetapi dilarang keluar kamar sebelum pukul enam pagi besok,", "pt": "DEPOIS DAS NOVE DESTA NOITE, POR FAVOR, RETORNEM AOS SEUS QUARTOS PARA DESCANSAR. SE TIVEREM ALGUMA NECESSIDADE, PODEM TOCAR A CAMPAINHA PARA NOS CHAMAR, MAS N\u00c3O SAIAM ANTES DAS SEIS DA MANH\u00c3 DE AMANH\u00c3.", "text": "After 9:00 tonight, please return to your cabins to rest. If you have any needs, you can ring the bell to summon us, but you are not allowed to leave before 6:00 tomorrow morning.", "tr": "BU GECE SAAT DOKUZDAN SONRA HERKES\u0130N KAMARALARINA D\u00d6N\u00dcP D\u0130NLENMES\u0130N\u0130 R\u0130CA ED\u0130YORUM. B\u0130R \u0130HT\u0130YACINIZ OLURSA Z\u0130L\u0130 \u00c7ALARAK B\u0130Z\u0130 \u00c7A\u011eIRAB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z, ANCAK YARIN SABAH SAAT ALTIYA KADAR DI\u015eARI \u00c7IKMAK YASAK."}, {"bbox": ["851", "134", "1184", "277"], "fr": "Je pr\u00e9parerai un accueil chaleureux dans le Nouveau Monde pour votre arriv\u00e9e.", "id": "Saya akan menyiapkan sambutan hangat di Dunia Baru untuk menyambut kedatangan Anda semua.", "pt": "PREPARAREI UMA RECEP\u00c7\u00c3O CALOROSA NO NOVO MUNDO PARA DAR AS BOAS-VINDAS A TODOS VOC\u00caS.", "text": "I will prepare a warm welcome in the New World for everyone.", "tr": "YEN\u0130 D\u00dcNYA\u0027DA S\u0130ZLER \u0130\u00c7\u0130N CO\u015eKULU B\u0130R KAR\u015eILAMA HAZIRLAYACA\u011eIM. GEL\u0130\u015e\u0130N\u0130Z\u0130 D\u00d6RT G\u00d6ZLE BEKL\u0130YORUM."}, {"bbox": ["577", "2033", "1004", "2229"], "fr": "Ne me demandez pas pourquoi, je ne sais pas non plus pourquoi merde je dois transporter cette bande de pouilleux jusqu\u0027au Nouveau Monde !", "id": "Jangan tanya kenapa, aku juga tidak tahu kenapa keparat ini mau mengangkut kalian para gembel ini ke Dunia Baru!", "pt": "N\u00c3O ME PERGUNTE POR QU\u00ca, EU TAMB\u00c9M N\u00c3O SEI POR QUE CARALHOS ESTOU LEVANDO ESTE BANDO DE POBRET\u00d5ES PARA O NOVO MUNDO!", "text": "Don\u0027t ask me why, I don\u0027t know why I\u0027m carrying you poor ghosts to the New World!", "tr": "BANA NEDEN\u0130N\u0130 SORMAYIN, S\u0130Z\u0130N G\u0130B\u0130 B\u0130R S\u00dcR\u00dc FAK\u0130R\u0130 NEDEN YEN\u0130 D\u00dcNYA\u0027YA G\u00d6T\u00dcRMEK ZORUNDA OLDU\u011eUMU BEN DE B\u0130LM\u0130YORUM, KAHRETS\u0130N!"}, {"bbox": ["71", "66", "442", "215"], "fr": "Tout d\u0027abord, merci \u00e0 tous d\u0027avoir accept\u00e9 mon invitation et de vous \u00eatre mis en route pour le Nouveau Monde.", "id": "Pertama-tama, terima kasih kepada Anda semua yang telah berkenan datang ke Dunia Baru setelah menerima undangan saya,", "pt": "PRIMEIRO, OBRIGADO A TODOS POR ACEITAREM MEU CONVITE E PARTIREM PARA O NOVO MUNDO.", "text": "First of all, thank you all for embarking on this journey to the New World after receiving my invitation.", "tr": "\u00d6NCEL\u0130KLE, DAVET\u0130M\u0130 KABUL ED\u0130P YEN\u0130 D\u00dcNYA\u0027YA DO\u011eRU YOLA \u00c7IKTI\u011eINIZ \u0130\u00c7\u0130N HEP\u0130N\u0130ZE TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M."}, {"bbox": ["64", "2499", "553", "2700"], "fr": "Ce sont les r\u00e8gles \u00e9tablies par cet employeur. Si vous ne voulez pas vous y conformer, vous pouvez quitter ce navire \u00e0 tout moment et retourner \u00e0 Rome \u00e0 la nage.", "id": "Ini adalah aturan yang ditetapkan oleh majikan tersebut. Jika tidak mau mematuhinya, Anda bisa kapan saja meninggalkan kapal ini dan berenang kembali ke Roma,", "pt": "ESTAS S\u00c3O AS REGRAS ESTABELECIDAS PELO EMPREGADOR. SE N\u00c3O QUISEREM OBEDECER, PODEM DEIXAR ESTE NAVIO A QUALQUER MOMENTO E NADAR DE VOLTA PARA ROMA.", "text": "This is the rule set by the employer. If you don\u0027t want to comply, you can leave this ship at any time and swim back to Rome.", "tr": "BUNLAR, O \u0130\u015eVEREN\u0130N KOYDU\u011eU KURALLARDIR. UYMAK \u0130STEM\u0130YORSANIZ, \u0130STED\u0130\u011e\u0130N\u0130Z ZAMAN BU GEM\u0130DEN AYRILIP ROMA\u0027YA Y\u00dcZEREK GER\u0130 D\u00d6NEB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["142", "700", "371", "843"], "fr": "Ensuite, je vais annoncer une interdiction :", "id": "Selanjutnya, saya akan mengumumkan sebuah larangan,", "pt": "A SEGUIR, ANUNCIAREI UMA PROIBI\u00c7\u00c3O.", "text": "Next, I will announce a ban,", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 DE B\u0130R YASAK \u0130LAN EDECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["137", "1702", "413", "1840"], "fr": "interdiction d\u0027entrer dans la cale, et interdiction de provoquer des conflits.", "id": "Dilarang memasuki palka bawah, dan dilarang memicu pertengkaran.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 PERMITIDO ENTRAR NO POR\u00c3O, NEM PROVOCAR BRIGAS.", "text": "No entering the bottom hold, and no starting fights.", "tr": "AMBARA G\u0130RMEK VE KAVGA \u00c7IKARMAK YASAKTIR."}, {"bbox": ["865", "2863", "1065", "2987"], "fr": "Je ne vous force pas !", "id": "Saya tidak memaksa!", "pt": "EU N\u00c3O VOU FOR\u00c7AR NINGU\u00c9M!", "text": "I won\u0027t force it!", "tr": "S\u0130Z\u0130 ZORLAMIYORUM!"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/124/12.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "890", "429", "1038"], "fr": "Attends, pourquoi tu viens par ici ? La soupe n\u0027\u00e9tait pas assez bonne \u00e0 cette table-l\u00e0 ?", "id": "Tunggu, kenapa kau ke sini, apa menjadi benalu di meja sana kurang enak?", "pt": "ESPERE, POR QUE VOC\u00ca VEIO PARA C\u00c1? A COMIDA F\u00c1CIL DAQUELA MESA N\u00c3O \u00c9 SUFICIENTEMENTE BOA?", "text": "Wait, why are you here? Isn\u0027t the soft rice at your table fragrant enough?", "tr": "B\u0130R DAK\u0130KA, SEN NEDEN BURAYA GELD\u0130N? YOKSA O MASADA BA\u015eKALARININ SIRTINDAN GE\u00c7\u0130NMEK YETER\u0130NCE CAZ\u0130P GELMED\u0130 M\u0130?"}, {"bbox": ["83", "246", "531", "397"], "fr": "Puisqu\u0027on ne peut pas sortir, pourquoi interdire d\u0027aller dans la cale et de se battre ? C\u0027est si \u00e9trange.", "id": "Karena sudah dilarang keluar, kenapa ada aturan dilarang ke palka bawah dan dilarang bertengkar? Aneh sekali?", "pt": "J\u00c1 QUE N\u00c3O PODEMOS SAIR, POR QUE A REGRA DE N\u00c3O IR AO POR\u00c3O E N\u00c3O BRIGAR? T\u00c3O ESTRANHO?", "text": "Since we\u0027re not allowed to go out, why set rules about not going to the bottom hold and not fighting? How strange.", "tr": "MADEM DI\u015eARI \u00c7IKMAK YASAK, NEDEN AMBARA G\u0130TMEN\u0130N VE KAVGA ETMEN\u0130N DE YASAK OLDU\u011eUNU BEL\u0130RTT\u0130LER? BU \u00c7OK TUHAF DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["700", "428", "1064", "526"], "fr": "On dirait plut\u00f4t qu\u0027il essaie de nous inciter \u00e0 explorer la cale.", "id": "Kedengarannya lebih seperti memancing semua orang untuk menjelajahi palka bawah.", "pt": "PARECE MAIS QUE EST\u00c3O TENTANDO NOS INDUZIR A EXPLORAR O POR\u00c3O.", "text": "Sounds more like luring everyone to explore the bottom hold.", "tr": "DAHA \u00c7OK HERKES\u0130 AMBARI KE\u015eFETMEYE TE\u015eV\u0130K ED\u0130YOR G\u0130B\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/124/13.webp", "translations": [{"bbox": ["757", "152", "973", "267"], "fr": "Oh, et qu\u0027as-tu d\u00e9couvert lors de ta reconnaissance ?", "id": "Oh, lalu apa yang berhasil kau selidiki?", "pt": "OH, E O QUE VOC\u00ca DESCOBRIU?", "text": "Oh, so what did you scout?", "tr": "\u00d6YLE M\u0130, PEK\u0130 NE KE\u015eFETT\u0130N?"}, {"bbox": ["192", "47", "432", "197"], "fr": "Je suis all\u00e9 en reconnaissance, en reconnaissance ! Qu\u0027est-ce que tu y comprends ?!", "id": "Aku pergi menyelidiki, menyelidiki! Apa kau mengerti?!", "pt": "EU FUI INVESTIGAR, INVESTIGAR! O QUE VOC\u00ca ENTENDE?!", "text": "I scouted, what do you know?!", "tr": "BEN KE\u015e\u0130F YAPMAYA G\u0130TT\u0130M, KE\u015e\u0130F! SEN NE ANLARSIN?!"}, {"bbox": ["604", "478", "755", "537"], "fr": "\u00c7a va, \u00e7a va.", "id": "Sudahlah, sudahlah.", "pt": "OK, OK.", "text": "Alright, alright.", "tr": "TAMAM, TAMAM."}, {"bbox": ["291", "378", "403", "476"], "fr": "Toi...", "id": "Kau...", "pt": "VOC\u00ca...", "text": "You...", "tr": "SEN..."}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/124/14.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "1000", "748", "1134"], "fr": "J\u0027ai l\u0027impression que nous pourrions effectivement commencer par une \u00ab reconnaissance \u00bb.", "id": "Rasanya kita memang bisa melakukan \u0027penyelidikan\u0027 dulu.", "pt": "SINTO QUE PODEMOS REALMENTE FAZER UM \u00abRECONHECIMENTO\u00bb PRIMEIRO.", "text": "I feel we can indeed conduct a \u0027reconnaissance\u0027 first", "tr": "SANIRIM \u00d6NCE B\u0130R \"KE\u015e\u0130F\" YAPAB\u0130L\u0130R\u0130Z."}, {"bbox": ["498", "1738", "770", "1857"], "fr": "Voyons si nous pouvons trouver des indices.", "id": "Lihat apakah kita bisa mendapatkan petunjuk.", "pt": "VER SE CONSEGUIMOS ALGUMA PISTA.", "text": "To see if we can get any clues.", "tr": "BAKALIM B\u0130R \u0130PUCU BULAB\u0130LECEK M\u0130Y\u0130Z."}, {"bbox": ["398", "117", "751", "244"], "fr": "Ce restaurant semble \u00eatre l\u0027endroit o\u00f9 les personnages et les intrigues importantes se manifestent.", "id": "Restoran ini sepertinya tempat munculnya karakter dan plot penting,", "pt": "ESTE RESTAURANTE PARECE SER ONDE OS PERSONAGENS E O ENREDO IMPORTANTE APARECEM.", "text": "This restaurant seems to be where characters and important plot points appear,", "tr": "BU YEMEK SALONU, KARAKTERLER\u0130N VE \u00d6NEML\u0130 H\u0130KAYE GEL\u0130\u015eMELER\u0130N\u0130N ORTAYA \u00c7IKTI\u011eI YER G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR."}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/124/15.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "2248", "1047", "2358"], "fr": "Le jeune gar\u00e7on et le chat, le fr\u00e8re et la s\u0153ur au lourd pass\u00e9 et \u00e0 la rancune tenace, le couple faussement uni, et aussi...", "id": "Anak laki-laki dan kucing, kakak beradik yang penuh dendam, pasangan suami istri yang hubungannya renggang, dan juga...", "pt": "O JOVEM E O GATO, OS IRM\u00c3OS COM UM \u00d3DIO PROFUNDO, O CASAL APARENTEMENTE HARMONIOSO MAS DISTANTE, E...", "text": "A boy and a cat, a bitter and resentful brother and sister, a seemingly harmonious couple, and...", "tr": "GEN\u00c7 \u00c7OCUK VE KED\u0130S\u0130, DER\u0130N ACILARI VE NEFRET\u0130 OLAN KARDE\u015eLER, G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eTE UYUMLU AMA KALBEN AYRI D\u00dc\u015eM\u00dc\u015e B\u0130R \u00c7\u0130FT VE..."}, {"bbox": ["426", "1484", "767", "1621"], "fr": "J\u0027ai bien peur que ce soient l\u00e0 les personnages cl\u00e9s de l\u0027intrigue.", "id": "Sepertinya mereka inilah karakter plot yang penting.", "pt": "TEMO QUE ESTES SEJAM OS PERSONAGENS IMPORTANTES DA HIST\u00d3RIA.", "text": "I\u0027m afraid these are the important plot characters.", "tr": "KORKARIM BU B\u0130RKA\u00c7 K\u0130\u015e\u0130 \u00d6NEML\u0130 H\u0130KAYE KARAKTERLER\u0130."}, {"bbox": ["146", "331", "399", "428"], "fr": "Apr\u00e8s avoir fait le tour...", "id": "Setelah melihat-lihat...", "pt": "DEPOIS DE DAR UMA OLHADA EM VOLTA...", "text": "After looking around...", "tr": "ETRAFA B\u0130R G\u00d6Z ATTIKTAN SONRA..."}, {"bbox": ["1070", "590", "1132", "833"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/124/16.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "80", "333", "148"], "fr": "?..", "id": "?!", "pt": "?", "text": "?!", "tr": "?"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/124/17.webp", "translations": [{"bbox": ["837", "1528", "1169", "1716"], "fr": "Je me souviens qu\u0027il \u00e9tait tr\u00e8s c\u00e9l\u00e8bre, il a cr\u00e9\u00e9 la Pierre Philosophale, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Aku ingat dia cukup terkenal, membuat Batu Bertuah, kan?", "pt": "EU LEMBRO QUE ELE ERA BEM FAMOSO, CRIOU A PEDRA FILOSOFAL, CERTO?", "text": "I remember he was famous for creating the Philosopher\u0027s Stone, right?", "tr": "ONUN \u00c7OK \u00dcNL\u00dc OLDU\u011eUNU HATIRLIYORUM, FELSEFE TA\u015eI\u0027NI YAPMI\u015eTI, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["712", "1137", "1089", "1254"], "fr": "Paracelse, un alchimiste c\u00e9l\u00e8bre dans l\u0027histoire,", "id": "Paracelsus, alkemis terkenal dalam sejarah,", "pt": "PARACELSO, UM ALQUIMISTA FAMOSO NA HIST\u00d3RIA,", "text": "Paracelsus, a famous alchemist in history,", "tr": "PARACELSUS, TAR\u0130HTE \u00dcNL\u00dc B\u0130R S\u0130MYACI."}, {"bbox": ["52", "1661", "555", "1849"], "fr": "Paracelse n\u0027est pas son vrai nom, il me semble qu\u0027il a un nom tr\u00e8s long, comment d\u00e9j\u00e0 ?", "id": "Paracelsus bukan nama aslinya, sepertinya dia punya nama yang sangat panjang, apa ya namanya,", "pt": "PARACELSO N\u00c3O \u00c9 SEU NOME VERDADEIRO, ELE PARECE TER UM NOME MUITO LONGO, QUAL ERA MESMO?", "text": "Paracelsus is not his real name, he seems to have a very long name, like...", "tr": "PARACELSUS ASIL ADI DE\u011e\u0130L, \u00c7OK UZUN B\u0130R ADI VARDI GAL\u0130BA, NEYD\u0130 O?"}, {"bbox": ["78", "782", "334", "876"], "fr": "Celui que j\u0027ai rencontr\u00e9 en montant \u00e0 bord...", "id": "Yang kutemui saat naik kapal...", "pt": "AQUELE QUE ENCONTRAMOS AO EMBARCAR...", "text": "Met when boarding...", "tr": "GEM\u0130YE B\u0130NERKEN KAR\u015eILA\u015eTI\u011eIM..."}, {"bbox": ["663", "2008", "1165", "2155"], "fr": "Philippus quelque chose quelque chose \u00b7 Hohenheim.", "id": "Philippus sesuatu sesuatu... von Hohenheim.", "pt": "PHILIPPUS ALGUMA COISA ALGUMA COISA... VON HOHENHEIM.", "text": "Philippus something something something Hohenheim.", "tr": "PHILIPPUS B\u0130LMEM NE B\u0130LMEM NE HOHENHEIM."}, {"bbox": ["861", "289", "1093", "370"], "fr": "C\u0027est elle ?", "id": "Itu dia?", "pt": "\u00c9 ELA?", "text": "Is that her?", "tr": "O MU?"}, {"bbox": ["36", "1157", "180", "1328"], "fr": "Attends ?!", "id": "Tunggu?!", "pt": "ESPERE A\u00cd?!", "text": "Wait?!", "tr": "B\u0130R DAK\u0130KA?!"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/124/18.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "778", "385", "971"], "fr": "Ai Qing, j\u0027ai une id\u00e9e audacieuse !", "id": "Ai Qing, aku punya ide gila!", "pt": "AI QING, EU TENHO UMA IDEIA OUSADA!", "text": "Ai Qing, I have a bold idea!", "tr": "AI QING, CESUR B\u0130R F\u0130KR\u0130M VAR!"}, {"bbox": ["271", "306", "910", "432"], "fr": "Hohenheim ! H !", "id": "Hohenheim! H!", "pt": "HOHENHEIM! H!", "text": "Hohenheim! H!", "tr": "HOHENHEIM! H!"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/124/19.webp", "translations": [{"bbox": ["845", "859", "1137", "1007"], "fr": "et sur son portrait fun\u00e9raire, bien que vieux, il \u00e9tait plut\u00f4t bel homme.", "id": "Dan dari potret anumertanya, meskipun sudah tua, penampilannya cukup tampan.", "pt": "E PELO RETRATO P\u00d3STUMO, EMBORA VELHO, ELE ERA BASTANTE BONITO.", "text": "And looking at the portrait, although old, he was quite handsome.", "tr": "AYRICA PORTRES\u0130NE BAKILIRSA, YA\u015eLI OLMASINA RA\u011eMEN OLDUK\u00c7A YAKI\u015eIKLIYMI\u015e."}, {"bbox": ["30", "106", "272", "199"], "fr": "Laisse tomber ton id\u00e9e audacieuse,", "id": "Singkirkan ide gilamu itu,", "pt": "GUARDE SUA IDEIA OUSADA,", "text": "Put away your bold idea,", "tr": "O CESUR F\u0130KR\u0130N\u0130 KEND\u0130NE SAKLA."}, {"bbox": ["560", "698", "975", "849"], "fr": "jusqu\u0027\u00e0 ce qu\u0027il soit tu\u00e9 par l\u0027Ordre Sacr\u00e9 pour avoir souill\u00e9 le cr\u00e9ationnisme, il a toujours \u00e9t\u00e9 un homme, et son portrait fun\u00e9raire...", "id": "Sampai dia dibunuh oleh Ordo Roh Kudus karena menodai teori penciptaan ilahi, dia adalah seorang pria, dan potret anumertanya...", "pt": "AT\u00c9 SER MORTO PELA ORDEM DO ESP\u00cdRITO SANTO POR BLASFEMAR CONTRA O CRIACIONISMO, ELE ERA UM HOMEM, E O RETRATO P\u00d3STUMO...", "text": "Until he was killed by the Holy Spirit Order for defiling creationism, he was a man, and the portrait...", "tr": "KUTSAL RUH TAR\u0130KATI TARAFINDAN YARADILI\u015e TEOR\u0130S\u0130NE HAKARET ETT\u0130\u011e\u0130 \u0130\u00c7\u0130N \u00d6LD\u00dcR\u00dcLENE KADAR B\u0130R ERKEKT\u0130. PORTRES\u0130 DE BUNU G\u00d6STER\u0130YOR."}, {"bbox": ["426", "157", "926", "313"], "fr": "Ce n\u0027est pas un jeu mobile, ni un quelconque monde fictif. Le Paracelse historique n\u0027a jamais chang\u00e9 de sexe.", "id": "Ini bukan game mobile, juga bukan dunia fiksi, Paracelsus dalam sejarah juga tidak pernah berganti kelamin.", "pt": "ISTO N\u00c3O \u00c9 UM JOGO DE CELULAR, NEM UM MUNDO FICT\u00cdCIO. O PARACELSO HIST\u00d3RICO NUNCA MUDOU DE SEXO.", "text": "This isn\u0027t a mobile game, nor is it some fictional world. The historical Paracelsus has never changed gender.", "tr": "BU B\u0130R MOB\u0130L OYUN DE\u011e\u0130L, KURGU B\u0130R D\u00dcNYA DA DE\u011e\u0130L. TAR\u0130HTEK\u0130 PARACELSUS H\u0130\u00c7B\u0130R ZAMAN C\u0130NS\u0130YET DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RMED\u0130."}, {"bbox": ["800", "1113", "907", "1166"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/124/20.webp", "translations": [{"bbox": ["510", "942", "686", "1048"], "fr": "Alors, que comptes-tu faire ?", "id": "Lalu apa yang ingin kau lakukan?", "pt": "ENT\u00c3O O QUE VOC\u00ca QUER FAZER?", "text": "Then what do you want to do?", "tr": "O ZAMAN NE YAPMAK \u0130ST\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["234", "61", "475", "181"], "fr": "C\u0027est peut-\u00eatre un pro du travestissement !", "id": "Mungkin saja dia itu crossdresser!", "pt": "QUEM SABE N\u00c3O \u00c9 UM TRAP FAMOSO!", "text": "Maybe it\u0027s a cross-dressing master!", "tr": "BELK\u0130 DE KADIN KILI\u011eINDA B\u0130R ERKEKT\u0130R!"}, {"bbox": ["944", "117", "1141", "229"], "fr": "Regarde, elle a m\u00eame les cheveux blancs.", "id": "Lihat, dia juga berambut putih.", "pt": "OLHA, ELA TEM CABELO BRANCO...", "text": "Look, she even has white hair.", "tr": "BAK, BEYAZ SA\u00c7LARI B\u0130LE VAR."}, {"bbox": ["74", "744", "178", "804"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/124/21.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "500", "606", "719"], "fr": "Je vais la \u00ab charmer \u00bb !", "id": "Aku akan \u0027memesona\u0027 dia!", "pt": "EU VOU \u00abENCANT\u00c1-LA\u00bb!", "text": "I\u0027m going to \u0027charm\u0027 her!", "tr": "ONU \"BA\u015eTAN \u00c7IKARACA\u011eIM\"!"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/124/22.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "171", "1077", "644"], "fr": "Un triple soutien, s\u0027il vous pla\u00eet ! En janvier 2024, apr\u00e8s mon vaccin antigrippal, toute ma famille a eu la grippe sauf moi, je me sentais invincible. La semaine derni\u00e8re, visite \u00e0 l\u0027h\u00f4pital sans masque, et cette semaine, mission accomplie...", "id": "Mohon dukungan tiga kali lipat! Setelah divaksin flu pada Januari 2024, seluruh keluargaku tumbang karena flu, aku satu-satunya yang tidak terinfeksi, merasa sangat tak terkalahkan. Minggu lalu saat ke rumah sakit tidak memakai masker, minggu ini berhasil...", "pt": "PE\u00c7O O TRIO DE APOIO! DEPOIS DE TOMAR A VACINA DA GRIPE EM JANEIRO DE 2024, MINHA FAM\u00cdLIA INTEIRA PEGOU GRIPE, E EU FUI O \u00daNICO QUE N\u00c3O ADOECEU. ME SENTI INVENC\u00cdVEL, FUI AO HOSPITAL SEM M\u00c1SCARA SEMANA PASSADA E, ESTA SEMANA, SUCESSO (EM PEGAR GRIPE).", "text": "...", "tr": "\u00dc\u00c7L\u00dc DESTE\u011e\u0130N\u0130Z\u0130 (BE\u011eEN\u0130, PAYLA\u015eIM, TAK\u0130P) BEKL\u0130YORUM! OCAK 2024\u0027TE GR\u0130P A\u015eISI OLDUKTAN SONRA T\u00dcM A\u0130LEM GR\u0130BE YAKALANDI, TEK AYAKTA KALAN BEN OLDUM. KEND\u0130M\u0130 YEN\u0130LMEZ H\u0130SSETT\u0130M. GE\u00c7EN HAFTA HASTANEYE G\u0130TT\u0130\u011e\u0130MDE MASKE TAKMADIM VE BU HAFTA BA\u015eARIYLA... (HASTALANDIM)."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/124/23.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "1251", "893", "1405"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les dimanches !", "id": "Update setiap hari Minggu!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODO DOMINGO!", "text": "Updates every Sunday!", "tr": "HER PAZAR G\u00dcNCELLEN\u0130R!"}, {"bbox": ["402", "708", "983", "1150"], "fr": "SC\u00c9NARIO : AI WUMING\nSTORYBOARD : ZHAO YINGLE\nENCRAGE : ZHAO YINGLE\nCOLORISATION : ANOTHER / JBOOM / TKU\nPOST-PRODUCTION : WUGE / ANOTHER\nDESIGN DES PERSONNAGES : ZHAO YINGLE\nCOORDINATION POST-PRODUCTION : KENG\nSUPERVISION : AI WUMING / KENG", "id": "Naskah: Ai Wuming\nStoryboard: Zhao Yingle\nGaris: Zhao Yingle\nPewarnaan: another/jboom/tku\nPasca-produksi: Wu Ge/another\nDesain Karakter: Zhao Yingle\nKoordinasi Pasca-produksi: keng\nSupervisi: Ai Wuming/keng", "pt": "ROTEIRO: AI WUMING\nSTORYBOARD: ZHAO YINGLE\nTRA\u00c7ADO: ZHAO YINGLE\nCOLORIDO: ANOTHER/JBOOM/TKU\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: WU GE/ANOTHER\nDESIGN DE PERSONAGEM: ZHAO YINGLE\nCOORDENA\u00c7\u00c3O DE P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: KENG\nSUPERVIS\u00c3O: AI WUMING/KENG", "text": "Script: Ai Wuming\nPanel Layout: Zhao Yingle\nLine Art: Zhao Yingle\nColoring: another/jjboom/tku\nPost-Production: Wu Ge/another\nCharacter Design: Zhao Yingle\nPost-Production Coordinator: keng\nSupervision: Ai Wuming/keng", "tr": "SENARYO: AI WUMING. STORYBOARD: ZHAO YINGLE. \u00c7\u0130ZG\u0130LER: ZHAO YINGLE. RENKLEND\u0130RME: ANOTHER / JBOOM / TKU. SON \u0130\u015eLEMLER: WUGE / ANOTHER. KARAKTER TASARIMI: ZHAO YINGLE. SON \u0130\u015eLEMLER KOORD\u0130NASYONU: KENG. ED\u0130T\u00d6RYEL DENET\u0130M: AI WUMING / KENG."}, {"bbox": ["455", "715", "977", "1166"], "fr": "SC\u00c9NARIO : AI WUMING\nSTORYBOARD : ZHAO YINGLE\nENCRAGE : ZHAO YINGLE\nCOLORISATION : ANOTHER / JBOOM / TKU\nPOST-PRODUCTION : WUGE / ANOTHER\nDESIGN DES PERSONNAGES : ZHAO YINGLE\nCOORDINATION POST-PRODUCTION : KENG\nSUPERVISION : AI WUMING / KENG", "id": "Naskah: Ai Wuming\nStoryboard: Zhao Yingle\nGaris: Zhao Yingle\nPewarnaan: another/jboom/tku\nPasca-produksi: Wu Ge/another\nDesain Karakter: Zhao Yingle\nKoordinasi Pasca-produksi: keng\nSupervisi: Ai Wuming/keng", "pt": "ROTEIRO: AI WUMING\nSTORYBOARD: ZHAO YINGLE\nTRA\u00c7ADO: ZHAO YINGLE\nCOLORIDO: ANOTHER/JBOOM/TKU\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: WU GE/ANOTHER\nDESIGN DE PERSONAGEM: ZHAO YINGLE\nCOORDENA\u00c7\u00c3O DE P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: KENG\nSUPERVIS\u00c3O: AI WUMING/KENG", "text": "Script: Ai Wuming\nPanel Layout: Zhao Yingle\nLine Art: Zhao Yingle\nColoring: another/jjboom/tku\nPost-Production: Wu Ge/another\nCharacter Design: Zhao Yingle\nPost-Production Coordinator: keng\nSupervision: Ai Wuming/keng", "tr": "SENARYO: AI WUMING. STORYBOARD: ZHAO YINGLE. \u00c7\u0130ZG\u0130LER: ZHAO YINGLE. RENKLEND\u0130RME: ANOTHER / JBOOM / TKU. SON \u0130\u015eLEMLER: WUGE / ANOTHER. KARAKTER TASARIMI: ZHAO YINGLE. SON \u0130\u015eLEMLER KOORD\u0130NASYONU: KENG. ED\u0130T\u00d6RYEL DENET\u0130M: AI WUMING / KENG."}], "width": 1200}, {"height": 370, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/124/24.webp", "translations": [{"bbox": ["434", "0", "805", "106"], "fr": "RESTEZ \u00c0 L\u0027\u00c9COUTE !", "id": "Nantikan terus!", "pt": "FIQUEM LIGADOS!", "text": "Stay tuned!", "tr": "TAK\u0130PTE KALIN!"}], "width": 1200}]

Manhua