This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/134/0.webp", "translations": [{"bbox": ["660", "2424", "1164", "2585"], "fr": "L\u0027homme-loup, une esp\u00e8ce lupine d\u00e9guis\u00e9e en humain, serait la lign\u00e9e mortelle d\u0027une divinit\u00e9 lupine. Rares, ils sont une imitation compl\u00e8tement diff\u00e9rente des loups-garous !", "id": "Manusia serigala, jenis makhluk berbentuk serigala yang menyamar sebagai manusia, konon merupakan keturunan dewa serigala di dunia fana, jumlahnya langka, dan merupakan spesies tiruan yang sama sekali berbeda dari werewolf!", "pt": "HOMEM-LOBO, UMA ESP\u00c9CIE ALIEN\u00cdGENA COM FORMA DE LOBO DISFAR\u00c7ADA DE HUMANO. DIZ A LENDA QUE S\u00c3O DESCENDENTES MORTAIS DE UMA DIVINDADE LOBA. S\u00c3O RAROS E UMA ESP\u00c9CIE COMPLETAMENTE DIFERENTE DOS LOBISOMENS!", "text": "WEREWOLF, A WOLF-LIKE HETEROGENEOUS SPECIES DISGUISED AS HUMANS. LEGEND SAYS THEY ARE THE MORTAL BLOODLINE OF A CERTAIN WOLF-SHAPED GOD, RARE IN NUMBER, AND A COMPLETELY DIFFERENT, IMITATION SPECIES FROM LYCANTHROPES!", "tr": "\u0130NSAN KURT, \u0130NSAN KILI\u011eINA G\u0130RM\u0130\u015e KURT \u015eEKL\u0130NDEK\u0130 B\u0130R YARATIK T\u00dcR\u00dcD\u00dcR. EFSANEYE G\u00d6RE BEL\u0130RL\u0130 B\u0130R KURT TANRISININ \u00d6L\u00dcML\u00dc SOYUNDAN GEL\u0130RLER. SAYILARI AZDIR VE KURT ADAMLARDAN TAMAMEN FARKLI, TAKL\u0130T B\u0130R T\u00dcRD\u00dcR!"}, {"bbox": ["55", "2104", "480", "2320"], "fr": "Le loup-garou, originaire du miracle d\u00e9sastreux de l\u0027Arcadie grecque. Le roi Lycaon et tous ses sujets, en tentant de s\u0027\u00e9lever, furent maudits par les dieux et transform\u00e9s en cr\u00e9atures sombres \u00e0 forme de loup.", "id": "Werewolf, berasal dari keajaiban bencana Arkadia Yunani, Raja Lycaon dan seluruh rakyatnya akan berubah dari manusia menjadi makhluk gelap berbentuk serigala karena kutukan dewa saat mencoba untuk naik tingkat.", "pt": "LOBISOMEM, ORIGINADO DO MILAGRE DESASTROSO DE ARC\u00c1DIA, NA GR\u00c9CIA. O REI LIC\u00c1ON E TODOS OS SEUS S\u00daDITOS, AO TENTAREM A ASCENS\u00c3O, S\u00c3O TRANSFORMADOS DE HUMANOS EM CRIATURAS SOMBRIAS COM FORMA DE LOBO DEVIDO A UMA MALDI\u00c7\u00c3O DIVINA.", "text": "LYCANTHROPE, A CATASTROPHIC MIRACLE ORIGINATING FROM ARCADIA, GREECE. KING LYCAON AND ALL HIS SUBJECTS, WHEN ATTEMPTING ASCENSION, WOULD BE TRANSFORMED FROM HUMAN TO WOLF-LIKE DARK CREATURES DUE TO A GOD\u0027S CURSE.", "tr": "KURT ADAM, K\u00d6KEN\u0130 YUNAN\u0130STAN\u0027IN ARKAD\u0130A B\u00d6LGES\u0130NDEK\u0130 FELAKET B\u0130R MUC\u0130ZEYE DAYANIR. KRAL LYCAON VE T\u00dcM TEBAASI, Y\u00dcCELMEYE \u00c7ALI\u015eTIKLARI SIRADA B\u0130R TANRININ LANET\u0130YLE \u0130NSANDAN KURT \u015eEKL\u0130NDE KARANLIK YARATIKLARA D\u00d6N\u00dc\u015e\u00dcRLER."}, {"bbox": ["683", "97", "1154", "357"], "fr": "Apocalypse Forecast\nAdapt\u00e9 du roman \u00ab Apocalypse Forecast \u00bb de Qidian.", "id": "Ramalan Kiamat Apocalypse diadaptasi dari novel \u300aRamalan Kiamat\u300b di Qidian Chinese Network", "pt": "APOCALYPSE FORECAST\nADAPTADO DO ROMANCE \u00abAPOCALYPSE FORECAST\u00bb DE QIDIAN.", "text": "APOCALYPSE FORECAST ADAPTED FROM THE QIDIAN CHINESE NETWORK NOVEL \u0027APOCALYPSE FORECAST\u0027.", "tr": "KIYAMET KEHANET\u0130 (APOCALYPSE), \u300aKIYAMET KEHANET\u0130\u300b ADLI ROMANDAN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["84", "1452", "460", "1585"], "fr": "\u0152uvre originale : Feng Yue\n\u00c9diteur responsable : Gu\nSc\u00e9nario et dessin : Ai Wuming / Zhao Yingle", "id": "Karya Asli: Feng Yue\nEditor: Gu\nIlustrasi \u0026 Naskah: Ai Wuming/Zhao Yingle/", "pt": "OBRA ORIGINAL: FENG YUE\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: GU\nROTEIRO E ARTE: AI WUMING/ZHAO YING LE", "text": "ORIGINAL WORK: FENG YUE EDITOR: HOMETOWN SCRIPT: AI WUMING / ZHAO YINGLE /", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: FENG YUE. ED\u0130T\u00d6R: GUXIANG. YAZAR \u0026 \u00c7\u0130ZER: AI WUMING / ZHAO YINGLE."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/134/1.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "228", "812", "346"], "fr": "La plus grande diff\u00e9rence entre l\u0027homme-loup et le loup-garou r\u00e9side dans ses fluides corporels hautement toxiques, qui peuvent servir de source d\u0027infection mobile.", "id": "Perbedaan terbesar antara manusia serigala dan werewolf adalah cairan tubuhnya yang sangat beracun dan dapat menjadi sumber infeksi bergerak.", "pt": "A MAIOR DIFEREN\u00c7A ENTRE HOMENS-LOBO E LOBISOMENS \u00c9 SEU FLUIDO CORPORAL ALTAMENTE T\u00d3XICO, QUE PODE ATUAR COMO UMA FONTE M\u00d3VEL DE INFEC\u00c7\u00c3O.", "text": "THE BIGGEST DIFFERENCE BETWEEN WEREWOLVES AND LYCANTHROPES IS THEIR HIGHLY TOXIC BODILY FLUIDS, WHICH CAN ACT AS MOBILE SOURCES OF INFECTION.", "tr": "\u0130NSAN KURTLAR \u0130LE KURT ADAMLAR ARASINDAK\u0130 EN B\u00dcY\u00dcK FARK, HAREKETL\u0130 ENFEKS\u0130YON KAYNA\u011eI OLARAK \u0130\u015eLEV G\u00d6REB\u0130LEN SON DERECE ZEH\u0130RL\u0130 V\u00dcCUT SIVILARIDIR."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/134/2.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "25", "911", "180"], "fr": "Tous ceux qui sont infect\u00e9s par le venin de loup se transforment en cr\u00e9atures lupines vivantes apr\u00e8s 4 \u00e0 6 heures !", "id": "Semua yang terkena racun serigala akan berubah menjadi manusia serigala hidup dalam 4-6 jam!", "pt": "TODOS OS INFECTADOS PELO VENENO DE LOBO SE TRANSFORMAR\u00c3O EM MONSTROS LOBISOMENS EM 4-6 HORAS!", "text": "ALL THOSE INFECTED WITH THE WOLF POISON WILL TRANSFORM INTO WOLF-LIKE LIVING CORPSES WITHIN 4-6 HOURS!", "tr": "KURT ZEH\u0130R\u0130NE MARUZ KALAN HERKES, 4-6 SAAT SONRA KURTLA\u015eMI\u015e VARLIKLARA D\u00d6N\u00dc\u015e\u00dcR!"}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/134/3.webp", "translations": [{"bbox": ["842", "1175", "1087", "1288"], "fr": "Le poison sur le corps de Yue Jun, l\u0027aurait-il aussi pr\u00e9par\u00e9 sp\u00e9cialement pour moi ?", "id": "Mungkinkah racun di tubuh Yue Jun juga sengaja disiapkan untukku?", "pt": "SER\u00c1 QUE O VENENO NO CORPO DE YUE JUN FOI PREPARADO POR ELE ESPECIALMENTE PARA MIM?", "text": "COULD THE POISON ON YUE JUN\u0027S BODY ALSO BE SOMETHING HE PREPARED FOR ME?", "tr": "YUE JUN\u0027UN V\u00dcCUDUNDAK\u0130 ZEH\u0130R DE ONUN BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N \u00d6ZEL OLARAK HAZIRLADI\u011eI B\u0130R \u015eEY OLAB\u0130L\u0130R M\u0130?"}, {"bbox": ["48", "545", "318", "663"], "fr": "Lei Feizhou est un homme-loup, ce venin de loup est la meilleure preuve qu\u0027il a menti sur son identit\u00e9,", "id": "Lei Feizhou adalah manusia serigala, racun serigala ini adalah bukti terbaik bahwa dia memalsukan identitasnya,", "pt": "LEI FEIZHOU \u00c9 UM HOMEM-LOBO. ESTE VENENO DE LOBO \u00c9 A MELHOR PROVA DE QUE ELE MENTIU SOBRE SUA IDENTIDADE.", "text": "LEI FEIZHOU IS A WEREWOLF. THIS WOLF POISON IS THE BEST EVIDENCE OF HIM LYING ABOUT HIS IDENTITY.", "tr": "LEI FEIZHOU B\u0130R \u0130NSAN KURT, BU KURT ZEH\u0130R\u0130 DE ONUN K\u0130ML\u0130\u011e\u0130 HAKKINDA YALAN S\u00d6YLED\u0130\u011e\u0130N\u0130N EN \u0130Y\u0130 KANITI,"}, {"bbox": ["788", "603", "1027", "721"], "fr": "Alors, ce que Yin Yan a dit, que Lei Feizhou a tu\u00e9 Yue Jun, devrait aussi \u00eatre vrai.", "id": "Kalau begitu, perkataan Yin bahwa Lei Feizhou membunuh Yue Jun seharusnya juga benar.", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE YIN YAN DISSE SOBRE LEI FEIZHOU TER MATADO YUE JUN TAMB\u00c9M DEVE SER VERDADE.", "text": "THEN, YIN YAN SAYING THAT LEI FEIZHOU KILLED YUE JUN SHOULD ALSO BE TRUE.", "tr": "O HALDE, YIN YAN\u0027IN LEI FEIZHOU\u0027NUN YUE JUN\u0027U \u00d6LD\u00dcRD\u00dc\u011e\u00dcN\u00dc S\u00d6YLEMES\u0130 DE DO\u011eRU OLMALI."}, {"bbox": ["127", "1476", "320", "1580"], "fr": "Quel est son v\u00e9ritable objectif...", "id": "Apa sebenarnya tujuannya...", "pt": "QUAL \u00c9 O VERDADEIRO OBJETIVO DELE...?", "text": "WHAT EXACTLY IS HIS GOAL...", "tr": "ASIL AMACI NE K\u0130 ONUN..."}, {"bbox": ["94", "1169", "313", "1247"], "fr": "Est-ce que Lao Xiao a aussi \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 par lui ?", "id": "Mungkinkah Lao Xiao juga dibunuh olehnya?", "pt": "SER\u00c1 QUE O VELHO XIAO TAMB\u00c9M FOI MORTO POR ELE?", "text": "COULD HE HAVE KILLED LAO XIAO AS WELL?", "tr": "YA\u015eLI XIAO\u0027YU DA O MU \u00d6LD\u00dcRD\u00dc?"}, {"bbox": ["194", "1875", "433", "2025"], "fr": "[SFX] NGH\u2014!!", "id": "[SFX] Ugh\u2014!!", "pt": "[SFX] UGHH\u2014!!", "text": "UGH--!!", "tr": "[SFX] UGHH\u2014!!"}, {"bbox": ["318", "69", "425", "213"], "fr": "Homme-loup", "id": "Manusia Serigala", "pt": "HOMEM-LOBO", "text": "WEREWOLF", "tr": "\u0130NSAN KURT"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/134/4.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "731", "725", "850"], "fr": "Comment cette pi\u00e8ce de vagabond s\u0027est-elle soudainement retrouv\u00e9e dans ma main ?", "id": "Kenapa koin pengembara ini tiba-tiba ada di tanganku?", "pt": "COMO ESTA MOEDA DE VAGABUNDO APARECEU DE REPENTE NA MINHA M\u00c3O?", "text": "HOW DID THIS WANDERER\u0027S COIN SUDDENLY END UP IN MY HAND...", "tr": "BU GEZG\u0130N PARASI NASIL B\u0130RDEN EL\u0130ME GE\u00c7T\u0130?"}, {"bbox": ["156", "1807", "447", "1936"], "fr": "Trouvez Paracelse ! Maintenant ! Tout de suite ! Imm\u00e9diatement !", "id": "Temukan Paracelsus! Sekarang! Segera! Cepat!", "pt": "ENCONTREM PARACELSO! AGORA! IMEDIATAMENTE! J\u00c1!", "text": "FIND PARACELSUS! NOW! IMMEDIATELY! RIGHT AWAY!", "tr": "PARACELSUS\u0027U BULUN! \u015e\u0130MD\u0130! HEMEN! DERHAL!"}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/134/5.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "2377", "754", "2529"], "fr": "R\u00e9duisez en cendres ce maudit avorton et sa cr\u00e9ation blasph\u00e9matoire contre le Dieu supr\u00eame !", "id": "Bakar habis anak cacat sialan itu, beserta ciptaan penistaannya terhadap Dewa Tertinggi!", "pt": "QUEIMEM AT\u00c9 AS CINZAS AQUELE MALDITO SER DEFORMADO, JUNTO COM SUA CRIA\u00c7\u00c3O BLASFEMA CONTRA O DEUS SUPREMO!", "text": "BURN THAT DAMNED DEFORMED CHILD AND HIS BLASPHEMOUS CREATION AGAINST THE SUPREME GOD TO ASHES!", "tr": "O LANET OLASI UCUBEY\u0130 VE Y\u00dcCE TANRI\u0027YA KAR\u015eI K\u00dcF\u00dcR DOLU YARATI\u011eINI B\u0130RL\u0130KTE YAKIP K\u00dcL ED\u0130N!"}, {"bbox": ["794", "1332", "1157", "1439"], "fr": "Van Helsing ! Pourquoi n\u0027agis-tu pas encore !", "id": "Van Helsing! Kenapa kau belum bertindak!", "pt": "VAN HELSING! POR QUE VOC\u00ca AINDA N\u00c3O AGIU?!", "text": "VAN--HELSING! WHY AREN\u0027T YOU ACTING YET!", "tr": "VAN HELSING! NEDEN HALA HAREKETE GE\u00c7MED\u0130N!"}, {"bbox": ["866", "890", "1024", "1042"], "fr": "# ! C\u0027est l\u0027Ordre !", "id": "#! Itu Ordo!", "pt": "#! \u00c9 A ORDEM!", "text": "#! IT\u0027S THE ORDER!", "tr": "BU... TAR\u0130KAT!"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/134/6.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "1761", "461", "1889"], "fr": "Que tous les hommes sanctifient ton nom, que ton r\u00e8gne vienne,", "id": "Semoga semua orang menghormati nama-Mu yang kudus, semoga kerajaan-Mu datang,", "pt": "QUE TODOS SANTIFIQUEM O TEU NOME, VENHA A N\u00d3S O TEU REINO,", "text": "MAY ALL MEN HALLOW YOUR NAME. MAY YOUR KINGDOM COME.", "tr": "ADIN KUTSAL KILINSIN, EGEMENL\u0130\u011e\u0130N GELS\u0130N,"}, {"bbox": ["414", "1019", "743", "1180"], "fr": "Notre P\u00e8re qui es aux cieux,", "id": "Bapa kami yang di surga,", "pt": "PAI NOSSO QUE ESTAIS NOS C\u00c9US,", "text": "OUR FATHER IN HEAVEN,", "tr": "G\u00d6KLERDEK\u0130 BABAMIZ,"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/134/7.webp", "translations": [{"bbox": ["653", "214", "1021", "317"], "fr": "Que ta volont\u00e9 soit faite sur la terre comme au ciel.", "id": "Semoga kehendak-Mu terjadi di bumi seperti di surga.", "pt": "SEJA FEITA A TUA VONTADE, ASSIM NA TERRA COMO NO C\u00c9U.", "text": "MAY YOUR WILL BE DONE ON EARTH AS IT IS IN HEAVEN.", "tr": "G\u00d6KTE OLDU\u011eU G\u0130B\u0130 YERY\u00dcZ\u00dcNDE DE SEN\u0130N \u0130STE\u011e\u0130N OLSUN."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/134/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/134/9.webp", "translations": [{"bbox": ["734", "678", "1010", "815"], "fr": "C\u0027est trop cruel... Qui a grav\u00e9 une discipline aussi s\u00e9v\u00e8re sur toi ?", "id": "Kejam sekali... Siapa yang mengukir ajaran sekeras ini padamu?", "pt": "QUE CRUEL... QUEM ESCULPIU UMA DISCIPLINA T\u00c3O SEVERA EM VOC\u00ca?", "text": "HOW CRUEL... WHO CARVED SUCH HARSH PRECEPTS ONTO YOU?", "tr": "\u00c7OK ACIMASIZCA... K\u0130M SANA BU KADAR A\u011eIR YASAKLAR Y\u00dcKLED\u0130?"}, {"bbox": ["677", "1212", "1085", "1329"], "fr": "Le \u00ab Van Helsing \u00bb (moi) qui ne s\u0027occupe pas de ses affaires a finalement \u00e9nerv\u00e9 l\u0027Ordre du Saint-Esprit...", "id": "\"Van Helsing\" (aku) yang tidak becus ini akhirnya membuat Ordo Roh Kudus marah...", "pt": "O \"VAN HELSING\" VAGABUNDO (EU) FINALMENTE IRRITOU A ORDEM DO ESP\u00cdRITO SANTO...", "text": "THE \u0027GOOD-FOR-NOTHING\u0027 VAN HELSING (ME) FINALLY PISSED OFF THE HOLY SPIRIT ORDER...", "tr": "BA\u015eIBO\u015e \"VAN HELSING\" (BEN) SONUNDA KUTSAL RUH TAR\u0130KATI\u0027NI \u0130Y\u0130CE KIZDIRDI HA..."}, {"bbox": ["117", "1188", "386", "1299"], "fr": "Ah ha, on peut dire que c\u0027est une correction de la part du vieux p\u00e8re.", "id": "Ah ha, anggap saja ini cambukan dari ayah tua.", "pt": "AH, BEM, CONSIDERE ISSO UM CASTIGO DO MEU VELHO PAI.", "text": "AHA, CONSIDER IT A SPANKING FROM YOUR OLD FATHER.", "tr": "AHA, BUNU YA\u015eLI BABAMDAN GELEN B\u0130R KIRBA\u00c7 SAYAB\u0130L\u0130R\u0130Z SANIRIM."}, {"bbox": ["601", "2041", "839", "2145"], "fr": "Ai Qing, y a-t-il un probl\u00e8me avec ma carte ?", "id": "Ai Qing, apakah ada masalah dengan kartuku?", "pt": "AI QING, H\u00c1 ALGUM PROBLEMA COM O MEU CART\u00c3O?", "text": "AI QING, IS THERE SOMETHING WRONG WITH MY CARD?", "tr": "AI QING, KARTIMDA B\u0130R SORUN MU VAR?"}, {"bbox": ["273", "2645", "628", "2740"], "fr": "Un nouvel \u00e9tat appel\u00e9 \u00ab Ch\u00e2timent du Parjure \u00bb est apparu.", "id": "Statusmu bertambah satu yang disebut \"Hukuman Pelanggar Sumpah\".", "pt": "SEU STATUS GANHOU UM NOVO EFEITO CHAMADO \"PUNI\u00c7\u00c3O POR QUEBRA DE JURAMENTO\".", "text": "A NEW STATUS CALLED \u0027PUNISHMENT OF OATHBREAKING\u0027 HAS BEEN ADDED.", "tr": "DURUMUNA \"YEM\u0130N BOZMANIN CEZASI\" ADINDA B\u0130R ETK\u0130 EKLEND\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/134/10.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "342", "753", "490"], "fr": "Ta force physique et ta robustesse ont augment\u00e9, mais tu dois, dans les trente-six heures,", "id": "Kekuatan fisik dan ketangguhanmu meningkat, tetapi kau harus dalam waktu tiga puluh enam jam,", "pt": "SUA VIDA E RESIST\u00caNCIA AUMENTARAM, MAS VOC\u00ca PRECISA, DENTRO DE TRINTA E SEIS HORAS,", "text": "YOUR STAMINA AND FORTITUDE HAVE INCREASED, BUT YOU NEED, WITHIN THIRTY-SIX HOURS,", "tr": "DAYANIKLILI\u011eIN VE D\u0130RENC\u0130N ARTTI AMA OTUZ ALTI SAAT \u0130\u00c7\u0130NDE,"}, {"bbox": ["421", "1959", "662", "2088"], "fr": "Pourquoi ne pas lui dire la gravit\u00e9 de la situation,", "id": "Kenapa tidak memberitahunya betapa serius situasinya,", "pt": "POR QUE N\u00c3O DIZER A ELE A GRAVIDADE DA SITUA\u00c7\u00c3O?", "text": "WHY DON\u0027T YOU TELL HIM HOW SERIOUS THE SITUATION IS?", "tr": "NEDEN ONA DURUMUN C\u0130DD\u0130YET\u0130N\u0130 S\u00d6YLEM\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["57", "976", "440", "1132"], "fr": "Sinon, toutes les six heures, une \u00e9valuation d\u00e9duira de force tes points de vie, causant de la douleur.", "id": "Jika tidak, setiap enam jam darahmu akan dikurangi secara paksa melalui penilaian, menyebabkan rasa sakit.", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, A CADA SEIS HORAS, SEUS PONTOS DE VIDA SER\u00c3O DEDUZIDOS FOR\u00c7ADAMENTE ATRAV\u00c9S DE UM TESTE, CAUSANDO DOR.", "text": "OTHERWISE, EVERY SIX HOURS, YOUR HP WILL BE FORCIBLY DEDUCTED THROUGH A CHECK, CAUSING PAIN.", "tr": "AKS\u0130 TAKD\u0130RDE HER ALTI SAATTE B\u0130R, B\u0130R DE\u011eERLEND\u0130RME YOLUYLA ZORLA CANINDAN D\u00dc\u015e\u00dcLEREK ACI \u00c7EKECEKS\u0130N."}, {"bbox": ["710", "1202", "1048", "1302"], "fr": "L\u0027\u00e9tat durera trente-six heures, apr\u00e8s quoi...", "id": "Status akan bertahan selama tiga puluh enam jam, setelah itu...", "pt": "O STATUS DURAR\u00c1 TRINTA E SEIS HORAS. AO FINAL...", "text": "THE STATUS WILL LAST FOR THIRTY-SIX HOURS, AFTER WHICH...", "tr": "BU DURUM OTUZ ALTI SAAT S\u00dcRECEK, B\u0130TT\u0130KTEN SONRA \u0130SE..."}, {"bbox": ["581", "560", "867", "684"], "fr": "Plonge la pi\u00e8ce dans le sang de Paracelse !", "id": "Masukkan koin ke dalam darah Paracelsus!", "pt": "COLOQUE A MOEDA NO SANGUE DE PARACELSO!", "text": "PLACE THE COIN IN PARACELSUS\u0027 BLOOD!", "tr": "PARAYI PARACELSUS\u0027UN KANINA AT!"}, {"bbox": ["231", "1525", "457", "1632"], "fr": "Tu seras tu\u00e9 de force.", "id": "Kau akan dibunuh secara paksa.", "pt": "VOC\u00ca SER\u00c1 MORTO COMPULSORIAMENTE.", "text": "YOU WILL BE FORCIBLY KILLED.", "tr": "ZORLA \u00d6LD\u00dcR\u00dcLECEKS\u0130N."}, {"bbox": ["11", "229", "69", "393"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/134/11.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "1393", "694", "1522"], "fr": "Mais cela signifie que tu seras aussi tu\u00e9, Inspectrice Ai~", "id": "Tapi kau juga akan ikut terbunuh, Jaksa Ai~", "pt": "MAS VOC\u00ca TAMB\u00c9M SER\u00c1 MORTA JUNTO, PROMOTORA AI~", "text": "BUT YOU\u0027LL BE KILLED ALONG WITH HIM, AI QING.", "tr": "AMA SEN DE ONUNLA B\u0130RL\u0130KTE \u00d6LD\u00dcR\u00dcLECEKS\u0130N, M\u00dcFETT\u0130\u015e AI~"}, {"bbox": ["866", "674", "1143", "779"], "fr": "Et s\u0027il continue \u00e0 se rel\u00e2cher...", "id": "Jika dia terus bermalas-malasan...", "pt": "E SE ELE CONTINUAR SENDO NEGLIGENTE...", "text": "IN CASE HE CONTINUES TO SLACK OFF...", "tr": "E\u011eER GEV\u015eEKL\u0130\u011eE DEVAM EDERSE..."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/134/12.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "247", "914", "393"], "fr": "Ah, ce type, une fois sous pression, il peut accomplir brillamment les t\u00e2ches les plus ardues.", "id": "Ah, orang itu memang, begitu mendapat tekanan, tugas sesulit apa pun bisa diselesaikannya dengan baik.", "pt": "AH, AQUELE CARA, QUANDO EST\u00c1 SOB PRESS\u00c3O, CONSEGUE REALIZAR AT\u00c9 AS TAREFAS MAIS DIF\u00cdCEIS DE FORMA IMPEC\u00c1VEL.", "text": "AH, THAT GUY, ONCE HE HAS PRESSURE, HE CAN COMPLETE EVEN THE MOST DIFFICULT TASKS BEAUTIFULLY.", "tr": "AH, O HER\u0130F GER\u00c7EKTEN DE BASKI ALTINA G\u0130R\u0130NCE EN ZOR G\u00d6REVLER\u0130 B\u0130LE HAR\u0130KA B\u0130R \u015eEK\u0130LDE TAMAMLAR."}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/134/13.webp", "translations": [{"bbox": ["453", "349", "764", "499"], "fr": "Tu ne crois quand m\u00eame pas que nous mettre en difficult\u00e9 te permettra de manipuler la situation ?", "id": "Kau tidak berpikir bisa memanipulasi situasi dengan membuat kami kesulitan, kan?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ACHA QUE PODE MANIPULAR A SITUA\u00c7\u00c3O S\u00d3 POR NOS COLOCAR EM APUROS, ACHA?", "text": "YOU DON\u0027T THINK THAT BY PUTTING US IN A DIFFICULT SITUATION, YOU CAN CONTROL THE OVERALL SITUATION, DO YOU?", "tr": "B\u0130Z\u0130 ZOR DURUMA SOKARAK B\u00dcY\u00dcK RESM\u0130 KONTROL EDEB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcNM\u00dcYORSUN, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["465", "1885", "834", "2039"], "fr": "Ton \u00e9chiquier et tes d\u00e9s, je finirai par te les fracasser au visage.", "id": "Papan catur dan dadumu, pada akhirnya akan kuhancurkan di wajahmu.", "pt": "SEU TABULEIRO E SEUS DADOS, NO FINAL, EU VOU ESMAG\u00c1-LOS NA SUA CARA.", "text": "YOUR CHESSBOARD AND YOUR DICE, I WILL EVENTUALLY SMASH THEM IN YOUR FACE.", "tr": "SATRAN\u00c7 TAHTANI DA ZARLARINI DA SONUNDA SURATINDA PAR\u00c7ALAYACA\u011eIM."}, {"bbox": ["497", "617", "808", "761"], "fr": "Tant que le jeu n\u0027est pas termin\u00e9, je ne te laisserai pas obtenir ce que tu veux.", "id": "Selama permainan belum berakhir, aku tidak akan membiarkanmu mendapatkan apa yang kau inginkan.", "pt": "ENQUANTO O JOGO N\u00c3O ACABAR, N\u00c3O VOU DEIXAR VOC\u00ca CONSEGUIR O QUE QUER.", "text": "AS LONG AS THE GAME ISN\u0027T OVER, I WON\u0027T LET YOU GET WHAT YOU WANT.", "tr": "OYUN B\u0130TMED\u0130\u011e\u0130 S\u00dcRECE, \u0130STED\u0130\u011e\u0130N\u0130 ELDE ETMENE \u0130Z\u0130N VERMEYECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["507", "72", "555", "182"], "fr": "18762151978", "id": "18762151978", "pt": "18762151978", "text": "...", "tr": "18762151978"}, {"bbox": ["582", "122", "638", "285"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/134/14.webp", "translations": [{"bbox": ["590", "1035", "837", "1188"], "fr": "\u00c7a ne compte pas. Une fois que nous aurons quitt\u00e9 ce navire, nous serons des \u00e9trangers. Il n\u0027est pas n\u00e9cessaire d\u0027\u00e9tablir une relation aussi intime.", "id": "Tidak juga, setelah meninggalkan kapal ini kita adalah orang asing, tidak perlu membangun hubungan sedekat ini,", "pt": "N\u00c3O CONTA. DEPOIS QUE SAIRMOS DESTE NAVIO, SEREMOS ESTRANHOS. N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DE CRIAR UMA RELA\u00c7\u00c3O T\u00c3O \u00cdNTIMA.", "text": "OF COURSE NOT, AFTER WE LEAVE THIS SHIP, WE\u0027LL BE STRANGERS. THERE\u0027S NO NEED TO ESTABLISH SUCH A CLOSE RELATIONSHIP.", "tr": "SAYILMAZ. BU GEM\u0130DEN AYRILDIKTAN SONRA YABANCI OLACA\u011eIZ, BU KADAR YAKIN B\u0130R \u0130L\u0130\u015eK\u0130 KURMAYA GEREK YOK."}, {"bbox": ["858", "741", "1126", "856"], "fr": "Une faveur ? Ah, j\u0027ai juste fait ce qui \u00e9tait en mon pouvoir.", "id": "Budi? Ah, aku hanya melakukan apa yang bisa kulakukan.", "pt": "UM FAVOR? AH, EU APENAS FIZ O QUE ESTAVA AO MEU ALCANCE.", "text": "A FAVOR? AH, I JUST DID WHAT I COULD.", "tr": "\u0130Y\u0130L\u0130K M\u0130? AH, BEN SADECE EL\u0130MDEN GELEN\u0130 YAPTIM."}, {"bbox": ["297", "899", "592", "1011"], "fr": "Et puis, tu ne m\u0027as pas sauv\u00e9 aussi ? C\u0027est donnant-donnant, nous devrions \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme des amis, non ?", "id": "Lagipula kau juga pernah menyelamatkanku, saling membantu, kita seharusnya sudah bisa dianggap teman, kan?", "pt": "AL\u00c9M DISSO, VOC\u00ca TAMB\u00c9M N\u00c3O ME SALVOU? \u00c9 UMA TROCA DE FAVORES, DEVEMOS SER CONSIDERADOS AMIGOS, CERTO?", "text": "BESIDES, DIDN\u0027T YOU SAVE ME TOO? WE\u0027VE EXCHANGED FAVORS, SO WE SHOULD BE CONSIDERED FRIENDS, RIGHT?", "tr": "HEM SEN DE BEN\u0130 KURTARMADIN MI? KAR\u015eILIKLI OLDU, ARTIK ARKADA\u015e SAYILIRIZ, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["541", "426", "817", "539"], "fr": "Je pensais que tu me demanderais de l\u0027aide. Comptes-tu garder cette faveur pour plus tard ?", "id": "Kukira kau akan memintaku membantu, apakah kau berencana menyimpan budi ini untuk digunakan nanti?", "pt": "PENSEI QUE VOC\u00ca IA PEDIR MINHA AJUDA. PRETENDE GUARDAR ESSE FAVOR PARA USAR DEPOIS?", "text": "I THOUGHT YOU WOULD ASK FOR MY ASSISTANCE. ARE YOU PLANNING TO SAVE THIS FAVOR FOR LATER?", "tr": "YARDIMIMI \u0130STEYECE\u011e\u0130N\u0130 SANMI\u015eTIM, BU \u0130Y\u0130L\u0130\u011e\u0130 DAHA SONRA KULLANMAK \u0130\u00c7\u0130N M\u0130 SAKLIYORSUN?"}, {"bbox": ["322", "265", "612", "381"], "fr": "On dirait qu\u0027il faut bouger. Quand je sortirai, scelle la porte, ne laisse personne entrer.", "id": "Sepertinya aku harus bergerak, setelah aku keluar, kau segel pintunya, jangan biarkan siapa pun masuk.", "pt": "PARECE QUE PRECISO ME MEXER. QUANDO EU SAIR, SELE A PORTA E N\u00c3O DEIXE NINGU\u00c9M ENTRAR.", "text": "LOOKS LIKE I HAVE TO GET MOVING. ONCE I\u0027M OUT, SEAL THE DOOR AND DON\u0027T LET ANYONE IN.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE HAREKETE GE\u00c7MEM GEREK\u0130YOR. BEN \u00c7IKTIKTAN SONRA KAPIYI M\u00dcH\u00dcRLE, K\u0130MSEY\u0130 \u0130\u00c7ER\u0130 SOKMA."}, {"bbox": ["719", "1391", "969", "1491"], "fr": "Une fois que tu commences \u00e0 faire confiance, m\u00e9fie-toi d\u0027une trahison qui peut survenir \u00e0 tout moment.", "id": "Begitu mulai percaya, waspadalah terhadap pengkhianatan yang bisa datang kapan saja.", "pt": "UMA VEZ QUE SE COME\u00c7A A CONFIAR, \u00c9 PRECISO ESTAR ATENTO A TRAI\u00c7\u00d5ES QUE PODEM VIR A QUALQUER MOMENTO.", "text": "ONCE YOU START TO TRUST, YOU HAVE TO BEWARE OF THE BETRAYAL THAT COULD COME AT ANY TIME.", "tr": "B\u0130R KEZ G\u00dcVENMEYE BA\u015eLADIN MI, HER AN GELEB\u0130LECEK \u0130HANETE KAR\u015eI D\u0130KKATL\u0130 OLMALISIN."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/134/15.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "209", "297", "302"], "fr": "Tant qu\u0027on n\u0027est pas amis, tout me va.", "id": "Asal bukan teman, apa pun boleh.", "pt": "DESDE QUE N\u00c3O SEJAMOS AMIGOS, TUDO BEM.", "text": "AS LONG AS WE\u0027RE NOT FRIENDS, ANYTHING IS FINE.", "tr": "ARKADA\u015e OLMADI\u011eIMIZ S\u00dcRECE, HER \u015eEY YOLUNDA."}, {"bbox": ["564", "742", "833", "894"], "fr": "Hmm, en tant qu\u0027alli\u00e9s, nous devrions d\u0027abord nous pr\u00e9senter, non ?", "id": "Hmm, sebagai sekutu, pertama-tama kita harus saling memberi tahu nama, kan?", "pt": "BEM, COMO ALIADOS, DEVEMOS PRIMEIRO TROCAR NOMES, CERTO?", "text": "HM, AS ALLIES, WE SHOULD AT LEAST EXCHANGE NAMES, RIGHT?", "tr": "HMM, M\u00dcTTEF\u0130K OLARAK \u00d6NCEL\u0130KLE B\u0130RB\u0130R\u0130M\u0130ZE \u0130S\u0130MLER\u0130M\u0130Z\u0130 S\u00d6YLEMEL\u0130Y\u0130Z, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["314", "695", "529", "792"], "fr": "Alors... alli\u00e9s, \u00e7a te va ?", "id": "Kalau begitu... sekutu, boleh kan?", "pt": "ENT\u00c3O... ALIADOS, PODE SER?", "text": "THEN... ALLIES, IS IT OKAY?", "tr": "O ZAMAN... M\u00dcTTEF\u0130K, OLUR MU?"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/134/16.webp", "translations": [{"bbox": ["510", "826", "812", "980"], "fr": "HEL est mon \u00ab nom enregistr\u00e9 \u00bb en tant qu\u0027\u00e9rudite, mais en tant que partenaire, tu peux m\u0027appeler Lili.", "id": "HEL adalah \"nama terdaftar\" saat aku beraktivitas sebagai cendekiawan, tapi sebagai rekan kerja, kau panggil saja aku Lili.", "pt": "HEL \u00c9 MEU \"NOME REGISTRADO\" COMO ACAD\u00caMICA, MAS COMO PARCEIRA, PODE ME CHAMAR DE LILY.", "text": "HEL IS THE \u0027REGISTERED NAME\u0027 I USE FOR MY SCHOLARLY ACTIVITIES, BUT AS A PARTNER, YOU CAN CALL ME LILY.", "tr": "HEL, B\u0130R B\u0130LG\u0130N OLARAK FAAL\u0130YET G\u00d6STERD\u0130\u011e\u0130MDE KULLANDI\u011eIM \"KAYITLI ADIMDIR\", AMA ORTAK OLARAK BANA LILY DEMEN YETERL\u0130."}, {"bbox": ["726", "1432", "1174", "1692"], "fr": "Les \u00e9rudits avec un nom enregistr\u00e9 ma\u00eetrisent une ou plusieurs lois. Pour les gens ordinaires, ces lois s\u0027apparentent \u00e0 de la magie. Compar\u00e9s aux Sublimateurs dou\u00e9s pour la destruction, les \u00e9rudits dou\u00e9s pour la cr\u00e9ation sont plus respect\u00e9s.", "id": "Cendekiawan dengan nama terdaftar menguasai satu atau lebih hukum, hukum-hukum ini bagi orang biasa bagaikan sihir, dibandingkan dengan Sublimator yang ahli dalam penghancuran, cendekiawan yang ahli dalam penciptaan lebih dihormati.", "pt": "ACAD\u00caMICOS COM NOMES REGISTRADOS DOMINAM UMA OU MAIS LEIS QUE, PARA PESSOAS COMUNS, S\u00c3O COMO MAGIA. COMPARADOS AOS ASCENDENTES, H\u00c1BEIS EM DESTRUI\u00c7\u00c3O, OS ACAD\u00caMICOS, H\u00c1BEIS EM CRIA\u00c7\u00c3O, S\u00c3O MAIS RESPEITADOS.", "text": "SCHOLARS WITH REGISTERED NAMES MASTER MORE THAN ONE LAW, AND THESE LAWS ARE LIKE MAGIC TO ORDINARY PEOPLE. COMPARED TO SUBLIMATORS WHO EXCEL AT DESTRUCTION, SCHOLARS WHO EXCEL AT CREATION ARE MORE RESPECTED.", "tr": "KAYITLI B\u0130R \u0130SME SAH\u0130P B\u0130LG\u0130NLER, B\u0130RDEN FAZLA YASAYI KAVRAMI\u015eTIR. BU YASALAR SIRADAN \u0130NSANLAR \u0130\u00c7\u0130N B\u00dcY\u00dc G\u0130B\u0130D\u0130R. YIKIMDA USTA OLAN Y\u00dcCELM\u0130\u015eLERLE KIYASLANDI\u011eINDA, YARATMADA USTA OLAN B\u0130LG\u0130NLER DAHA \u00c7OK SAYGI G\u00d6R\u00dcR."}, {"bbox": ["35", "1244", "559", "1485"], "fr": "L\u0027\u00e9rudit, sp\u00e9cialis\u00e9 dans la recherche des ph\u00e9nom\u00e8nes, est une existence plus rare et d\u0027un statut plus \u00e9lev\u00e9 que le Sublimateur. Chaque \u00e9rudit poss\u00e8de un nom enregistr\u00e9 qui n\u0027existe que dans la connaissance infinie ; ce nom est \u00e0 la fois une marque personnelle et rec\u00e8le une signification et un pouvoir particuliers.", "id": "Cendekiawan, berfokus pada penelitian fenomena, adalah eksistensi yang lebih langka dan berstatus lebih tinggi daripada Sublimator, setiap cendekiawan memiliki nama terdaftar yang hanya ada dalam pengetahuan tak terbatas, nama ini adalah ciri khas pribadi, sekaligus mengandung makna dan kekuatan khusus.", "pt": "ACAD\u00caMICO, ESPECIALIZADO NA PESQUISA DE FEN\u00d4MENOS, \u00c9 UMA EXIST\u00caNCIA AINDA MAIS RARA E DE STATUS MAIS ELEVADO QUE OS ASCENDENTES. CADA ACAD\u00caMICO POSSUI UM NOME REGISTRADO QUE EXISTE APENAS NO CONHECIMENTO INFINITO; ESSE NOME \u00c9 TANTO UMA MARCA PESSOAL QUANTO DETENTOR DE SIGNIFICADO E PODER ESPECIAIS.", "text": "SCHOLARS, FOCUSED ON THE STUDY OF PHENOMENA, ARE MORE RARE AND OF HIGHER STATUS THAN SUBLIMATORS. EACH SCHOLAR HAS A REGISTERED NAME THAT EXISTS ONLY IN ENDLESS KNOWLEDGE. THIS NAME IS BOTH A PERSONAL MARK AND CONTAINS SPECIAL MEANING AND POWER.", "tr": "B\u0130LG\u0130NLER, OLAYLARIN ARA\u015eTIRILMASINA ODAKLANIRLAR VE Y\u00dcCELM\u0130\u015eLERDEN DAHA NAD\u0130R, DAHA Y\u00dcKSEK STAT\u00dcL\u00dc VARLIKLARDIR. HER B\u0130LG\u0130N\u0130N, SADECE SONSUZ B\u0130LG\u0130 \u0130\u00c7\u0130NDE VAR OLAN KAYITLI B\u0130R ADI VARDIR. BU \u0130S\u0130M HEM K\u0130\u015e\u0130SEL B\u0130R \u0130\u015eARETT\u0130R HEM DE \u00d6ZEL ANLAMLAR VE G\u00dc\u00c7LER BARINDIRIR."}, {"bbox": ["485", "164", "720", "261"], "fr": "Tu peux m\u0027appeler Lili (Lily).", "id": "Kau bisa memanggilku Lili (Lily).", "pt": "PODE ME CHAMAR DE LILY.", "text": "YOU CAN CALL ME LILY.", "tr": "BANA LILY D\u0130YEB\u0130L\u0130RS\u0130N."}, {"bbox": ["280", "606", "512", "695"], "fr": "Pas Hela (HEL) ?", "id": "Bukannya Hela (HEL)?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 HELA (HEL)?", "text": "ISN\u0027T IT HEL?", "tr": "HELA (HEL) DE\u011e\u0130L M\u0130YD\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/134/17.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "837", "778", "968"], "fr": "Comme tu peux le voir, je suis une sorte de vampire v\u00e9g\u00e9tarien.", "id": "Seperti yang kau lihat, anggap saja aku vampir vegetarian.", "pt": "COMO VOC\u00ca PODE VER, SOU UMA ESP\u00c9CIE DE VAMPIRO VEGETARIANO.", "text": "AS YOU CAN SEE, I\u0027M A VEGETARIAN VAMPIRE, SO TO SPEAK.", "tr": "G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dcN G\u0130B\u0130, VEJETARYEN B\u0130R VAMP\u0130R SAYILIRIM."}, {"bbox": ["591", "512", "728", "582"], "fr": "Huai Shi.", "id": "Huai Shi.", "pt": "HUAI SHI.", "text": "HUAI SHI.", "tr": "HUAI SHI."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/134/18.webp", "translations": [{"bbox": ["855", "323", "1155", "429"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["447", "657", "817", "743"], "fr": "[SFX] BIIIP SSSS CHHH 0000", "id": "[SFX] Ssst... ssst... 0000", "pt": "[SFX] CLIC... SSSSS...", "text": "...", "tr": "[SFX] B\u0130P... SSSSS... YES... 0000"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/134/19.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "529", "808", "629"], "fr": "Plut\u00f4t que d\u0027attendre qu\u0027ils d\u00e9foncent la porte, autant frapper en premier.", "id": "Daripada menunggu orang datang mendobrak pintu, lebih baik menyerang duluan.", "pt": "EM VEZ DE ESPERAR QUE ARROMBEM A PORTA, \u00c9 MELHOR ATACAR PRIMEIRO.", "text": "RATHER THAN WAITING FOR OTHERS TO COME KNOCKING, IT\u0027S BETTER TO GO ON THE OFFENSIVE FIRST.", "tr": "BA\u015eKALARININ GEL\u0130P KAPIYI KIRMASINI BEKLEMEKTENSE, \u00d6NCE KEND\u0130M SALDIRIRIM."}, {"bbox": ["29", "143", "484", "290"], "fr": "Avec l\u0027\u00e9ruption du venin de loup, le navire sera in\u00e9vitablement en plein chaos. L\u0027adversaire cach\u00e9 parmi nous va certainement agir.", "id": "Racun serigala merebak, kapal pasti akan kacau, lawan yang bersembunyi di dalamnya pasti akan bertindak.", "pt": "COM A EXPLOS\u00c3O DO VENENO DE LOBO, O NAVIO CERTAMENTE CAIR\u00c1 NO CAOS. OS OPONENTES ESCONDIDOS NELE CERTAMENTE FAR\u00c3O ALGUM MOVIMENTO.", "text": "WITH THE WOLF POISON OUTBREAK, THE SHIP IS BOUND TO BE IN CHAOS. IF THE OPPONENT IS HIDDEN AMONG THEM, THEY ARE BOUND TO TAKE ACTION.", "tr": "KURT ZEH\u0130R\u0130 PATLAK VERD\u0130\u011e\u0130NDE GEM\u0130DE KA\u00c7INILMAZ OLARAK B\u00dcY\u00dcK B\u0130R KARGA\u015eA \u00c7IKACAK. ARALARINDA G\u0130ZLENEN D\u00dc\u015eMAN DA MUTLAKA HAREKETE GE\u00c7ECEKT\u0130R."}], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/134/20.webp", "translations": [{"bbox": ["769", "1288", "1107", "1509"], "fr": "Tra\u00eetre de Lei Feizhou, laisse-moi voir quel tour tu nous joues !!", "id": "Pengkhianat Lei Feizhou, biarkan aku lihat trik apa yang kau mainkan!!", "pt": "O TRAIDOR LEI FEIZHOU, DEIXE-ME VER QUE TRUQUES VOC\u00ca TEM NA MANGA!!", "text": "DOUBLE AGENT LEI FEIZHOU, LET ME SEE WHAT TRICKS YOU\u0027RE PLAYING!!", "tr": "HA\u0130N LEI FEIZHOU, BAKALIM NE DOLAPLAR \u00c7EV\u0130R\u0130YORSUN!!"}, {"bbox": ["216", "206", "524", "306"], "fr": "Pour accomplir la mission, la priorit\u00e9 est de survivre.", "id": "Untuk menyelesaikan misi, yang utama adalah bertahan hidup dulu.", "pt": "PARA COMPLETAR A MISS\u00c3O, O MAIS IMPORTANTE \u00c9 SOBREVIVER.", "text": "THE PRIORITY TO COMPLETE THE MISSION IS TO SURVIVE FIRST.", "tr": "G\u00d6REV\u0130 TAMAMLAMAK \u0130\u00c7\u0130N \u00d6NCEL\u0130KLE HAYATTA KALMAK GEREK\u0130R."}, {"bbox": ["812", "739", "1182", "805"], "fr": "[SFX] CHHH CHHH SSSS CHHH", "id": "[SFX] Ssst... Ssst...", "pt": "[SFX] FSSSH... SSS...", "text": "...", "tr": "[SFX] \u00c7AO \u00c7AO SSS YEKS\u0130"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/134/21.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "913", "856", "1089"], "fr": "Votez, likez, partagez, un triple soutien s\u0027il vous pla\u00eet !", "id": "Dukung kami dengan vote bulanan, like, dan share!", "pt": "PE\u00c7O VOTOS MENSAIS, CURTIDAS, COMPARTILHAMENTOS E APOIO TRIPLO!", "text": "MONTHLY TICKETS, LIKES, AND SHARES APPRECIATED!", "tr": "AYLIK B\u0130LET, BE\u011eEN\u0130 VE PAYLA\u015eIMLARINIZLA \u00dc\u00c7L\u00dc DESTEKLER\u0130N\u0130Z\u0130 BEKL\u0130YORUZ!"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/134/22.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "228", "225", "271"], "fr": "Zhao Yingle", "id": "Zhao Yingle", "pt": "ZHAO YING LE", "text": "ZHAO YINGLE", "tr": "ZHAO YINGLE."}, {"bbox": ["223", "390", "1092", "741"], "fr": "J\u0027ai pris le temps d\u0027aller voir le film \u00ab Twilight of the Warriors: Walled In \u00bb. Compar\u00e9 \u00e0 l\u0027adaptation du roman, le film ressemble plus \u00e0 une adaptation de bande dessin\u00e9e super g\u00e9niale, c\u0027\u00e9tait vraiment trop cool~ J\u0027ai suivi la premi\u00e8re partie de la version manga en 2011, et voil\u00e0 que plus de dix ans se sont \u00e9coul\u00e9s, c\u0027est vraiment incroyable. Si dans dix ans, des lecteurs se souviennent encore de l\u0027\u0153uvre que nous faisons actuellement...", "id": "Sempat menonton film \u300aTwilight of the Warriors: Walled In\u300b, dibandingkan adaptasi novel, filmnya lebih terasa seperti adaptasi komik yang sangat keren~ Aku mengikuti versi komik bagian pertamanya tahun 2011, tiba-tiba sudah belasan tahun berlalu, sungguh luar biasa. Jika sepuluh tahun lagi ada pembaca yang masih mengingat karya yang sedang kami kerjakan ini...", "pt": "Assisti ao filme \u0027O Cerco de Kowloon\u0027. Em compara\u00e7\u00e3o com a adapta\u00e7\u00e3o do romance, o filme parece mais uma excelente adapta\u00e7\u00e3o de quadrinhos, foi muito legal! Acompanhei a primeira parte da vers\u00e3o em quadrinhos em 2011, e de repente mais de dez anos se passaram, \u00e9 surreal. Se daqui a dez anos ainda houver leitores que se lembrem desta obra que estamos fazendo...", "text": "I TOOK THE TIME TO WATCH THE MOVIE \u0027TWILIGHT OF THE WARRIORS\u0027. COMPARED TO THE NOVEL ADAPTATION, THE MOVIE IS MORE LIKE A SUPER AWESOME COMIC ADAPTATION, IT\u0027S REALLY COOL. I FOLLOWED THE FIRST PART OF THE COMIC VERSION IN 2011, AND SUDDENLY MORE THAN TEN YEARS HAVE PASSED, IT\u0027S REALLY EXAGGERATED. IF TEN YEARS LATER, THERE ARE STILL READERS WHO REMEMBER THE WORK WE ARE DOING NOW", "tr": "BO\u015e ZAMAN BULUP \u300aKOWLOON WALLED CITY KU\u015eATMASI\u300b F\u0130LM\u0130N\u0130 \u0130ZLED\u0130M. ROMAN UYARLAMASINDAN Z\u0130YADE, F\u0130LM DAHA \u00c7OK \u00dcST D\u00dcZEY B\u0130R \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN UYARLAMASI G\u0130B\u0130, GER\u00c7EKTEN HAR\u0130KA~ 2011\u0027DE \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMANININ \u0130LK KISMINI TAK\u0130P ED\u0130YORDUM, B\u0130RDEN ON YILDAN FAZLA GE\u00c7M\u0130\u015e, \u0130NANILMAZ. ON YIL SONRA B\u0130LE \u015eU AN YAPTI\u011eIMIZ BU ESER\u0130 HATIRLAYAN OKURLAR OLURSA..."}, {"bbox": ["245", "11", "1086", "323"], "fr": "J\u0027aimerais tellement avoir ma propre petite voiture \u00e9lectrique A00, du genre bo\u00eete carr\u00e9e, y installer un porte-bagages, coller des autocollants d\u0027anime un peu embarrassants sur la carrosserie, puis chercher partout des places de parking gratuites, et m\u0027amuser \u00e0 \u00e9viter des frais de stationnement N fois sup\u00e9rieurs aux co\u00fbts de recharge.", "id": "Ingin sekali punya mobil listrik kecil A00 sendiri, yang kotak begitu, pasang rak koper, tempel stiker anime yang memalukan di bodinya, lalu cari tempat parkir gratis di mana-mana, senang menghindari biaya parkir yang N kali lipat biaya cas.", "pt": "Queria muito ter meu pr\u00f3prio minicarro el\u00e9trico A00, daqueles quadradinhos, instalar um rack de viagem, colar uns adesivos de anim\u00ea/mang\u00e1 meio vergonhosos na carroceria, e depois ficar ca\u00e7ando vagas de estacionamento gr\u00e1tis, me divertindo ao driblar taxas de estacionamento que s\u00e3o N vezes o custo da recarga.", "text": "I REALLY WANT TO HAVE MY OWN A00 ELECTRIC CAR, A SQUARE BOX TYPE, INSTALL A LUGGAGE RACK, PUT SOME SHAMEFUL ANIME STICKERS ON THE BODY, AND THEN FIND FREE PLACES TO PARK EVERYWHERE. IT\u0027S FUN TO HIDE AND SEEK WITH THE PARKING FEES THAT ARE N TIMES THE CHARGING FEE", "tr": "KEND\u0130ME A\u0130T KUTU G\u0130B\u0130 B\u0130R A00 MODEL K\u00dc\u00c7\u00dcK ELEKTR\u0130KL\u0130 ARABAM OLSUN \u00c7OK \u0130ST\u0130YORUM. \u00dcZER\u0130NE BAVUL TA\u015eIYICI TAKTIRIP, ARABANIN G\u00d6VDES\u0130NE B\u0130RAZ UTAN\u00c7 VER\u0130C\u0130 AN\u0130ME \u00c7IKARTMALARI YAPI\u015eTIRMAK, SONRA DA HER YERDE \u00dcCRETS\u0130Z PARK YER\u0130 ARAYIP, \u015eARJ \u00dcCRET\u0130N\u0130N N KATI OLAN PARK \u00dcCRETLER\u0130YLE SAKLAMBA\u00c7 OYNAMAK NE KEY\u0130FL\u0130 OLURDU."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/134/23.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "671", "982", "1100"], "fr": "Sc\u00e9nario : Ai Wuming\nStoryboard : Zhao Yingle\nEncrage : Zhao Yingle\nColorisation : another/jboom/tku\nPost-production : Wuge/another\nConception des personnages : Zhao Yingle\nCoordination post-production : keng\nSupervision : Ai Wuming/keng", "id": "Naskah: Ai Wuming\nStoryboard: Zhao Yingle\nGaris: Zhao Yingle\nPewarnaan: another/jboom/tku\nPascaproduksi: Wu Ge/another\nDesain Karakter: Zhao Yingle\nKoordinator Pascaproduksi: Keng\nSupervisor: Ai Wuming/Keng", "pt": "ROTEIRO: AI WUMING\nSTORYBOARD: ZHAO YING LE\nARTE-FINAL: ZHAO YING LE\nCOLORIDO: ANOTHER/JBOOM/TKU\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: WU GE/ANOTHER\nDESIGN DE PERSONAGENS: ZHAO YING LE\nCOORDENA\u00c7\u00c3O DE P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: KENG\nSUPERVIS\u00c3O: AI WUMING/KENG", "text": "SCRIPT: AI WUMING LAYOUT: ZHAO YINGLE LINE ART: ZHAO YINGLE COLORING: ANOTHER/JBOOM/TKU POST-PRODUCTION: WU GE/ANOTHER CHARACTER DESIGN: ZHAO YINGLE POST-PRODUCTION COORDINATOR: KENG SUPERVISION: AI WUMING/KENG", "tr": "SENARYO: AI WUMING. STORYBOARD: ZHAO YINGLE. \u00c7\u0130ZG\u0130LER: ZHAO YINGLE. RENKLEND\u0130RME: ANOTHER/JBOOM/TKU. SON \u0130\u015eLEMLER: WUGE/ANOTHER. KARAKTER TASARIMI: ZHAO YINGLE. SON \u0130\u015eLEMLER KOORD\u0130NASYONU: KENG. ED\u0130T\u00d6RYEL DENET\u0130M: AI WUMING/KENG."}, {"bbox": ["342", "1214", "912", "1474"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les dimanches !", "id": "UPDATE SETIAP HARI MINGGU!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODO DOMINGO!", "text": "UPDATES EVERY SUNDAY!", "tr": "HER PAZAR G\u00dcNCELLEN\u0130R!"}, {"bbox": ["457", "669", "974", "1117"], "fr": "Sc\u00e9nario : Ai Wuming\nStoryboard : Zhao Yingle\nEncrage : Zhao Yingle\nColorisation : another/jboom/tku\nPost-production : Wuge/another\nConception des personnages : Zhao Yingle\nCoordination post-production : keng\nSupervision : Ai Wuming/keng", "id": "Naskah: Ai Wuming\nStoryboard: Zhao Yingle\nGaris: Zhao Yingle\nPewarnaan: another/jboom/tku\nPascaproduksi: Wu Ge/another\nDesain Karakter: Zhao Yingle\nKoordinator Pascaproduksi: Keng\nSupervisor: Ai Wuming/Keng", "pt": "ROTEIRO: AI WUMING\nSTORYBOARD: ZHAO YING LE\nARTE-FINAL: ZHAO YING LE\nCOLORIDO: ANOTHER/JBOOM/TKU\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: WU GE/ANOTHER\nDESIGN DE PERSONAGENS: ZHAO YING LE\nCOORDENA\u00c7\u00c3O DE P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: KENG\nSUPERVIS\u00c3O: AI WUMING/KENG", "text": "SCRIPT: AI WUMING LAYOUT: ZHAO YINGLE LINE ART: ZHAO YINGLE COLORING: ANOTHER/JBOOM/TKU POST-PRODUCTION: WU GE/ANOTHER CHARACTER DESIGN: ZHAO YINGLE POST-PRODUCTION COORDINATOR: KENG SUPERVISION: AI WUMING/KENG", "tr": "SENARYO: AI WUMING. STORYBOARD: ZHAO YINGLE. \u00c7\u0130ZG\u0130LER: ZHAO YINGLE. RENKLEND\u0130RME: ANOTHER/JBOOM/TKU. SON \u0130\u015eLEMLER: WUGE/ANOTHER. KARAKTER TASARIMI: ZHAO YINGLE. SON \u0130\u015eLEMLER KOORD\u0130NASYONU: KENG. ED\u0130T\u00d6RYEL DENET\u0130M: AI WUMING/KENG."}], "width": 1200}, {"height": 245, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/134/24.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua