This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/144/0.webp", "translations": [{"bbox": ["26", "1462", "567", "1664"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : FENG YUE / \u00c9DITEUR EN CHEF : GUXIANG, HUIYINBI / SC\u00c9NARIO ET DESSIN : AI WUMING, ZHAO YINGLE, KENG / TENCENT ANIMATION \u0026 COMICS, CHINA LITERATURE", "id": "Karya Asli: Feng Yue\nEditor: Guxiang/Hui Yinbi\nIlustrasi \u0026 Naskah: Ai Wuming/Zhao Yingle/keng\nTencent Dongman - China Literature", "pt": "OBRA ORIGINAL: FENG YUE\nEDITOR-CHEFE: GUXIANG/ECHO WALL\nROTEIRO E ARTE: AI WUMING/ZHAO YINGLE/KENG\nTENCENT ANIMATION \u0026 COMICS, YUEWEN GROUP", "text": "Original Work: Feng Yue\nEditor: Hometown/Echo Wall\nArtists: Ai Wuming/Zhao Yingle/keng Tencent Animation Yuewen Group", "tr": "Orijinal Eser: Feng Yue. D\u00fczenleme: Guxiang/Echo Wall. \u00c7izim: Ai Wuming/Zhao Yingle/Keng. Tencent Animation \u0026 Comics. China Literature."}, {"bbox": ["806", "245", "1037", "296"], "fr": "APOCALYPSE\nADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab TIANQI YUBAO \u00bb DE QIDIAN.", "id": "Apocalypse\nDiadaptasi dari novel \u300aRamalan Kiamat\u300b (Qidian)", "pt": "APOCALYPSE\nADAPTADO DO ROMANCE \u00abAPOCALYPSE FORECAST\u00bb DA QIDIAN CHINESE NETWORK", "text": "Apocalypse Adapted from the Qidian Chinese Network novel \u0027Apocalypse Forecast", "tr": "Apocalypse. Qidian \u00c7in A\u011f\u0131\u0027n\u0131n \"K\u0131yamet Kehaneti\" adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["757", "301", "1150", "346"], "fr": "APOCALYPSE\nADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab TIANQI YUBAO \u00bb DE QIDIAN.", "id": "Apocalypse\nDiadaptasi dari novel \u300aRamalan Kiamat\u300b (Qidian)", "pt": "APOCALYPSE\nADAPTADO DO ROMANCE \u00abAPOCALYPSE FORECAST\u00bb DA QIDIAN CHINESE NETWORK", "text": "Apocalypse Adapted from the Qidian Chinese Network novel \u0027Apocalypse Forecast", "tr": "Apocalypse. Qidian \u00c7in A\u011f\u0131\u0027n\u0131n \"K\u0131yamet Kehaneti\" adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/144/1.webp", "translations": [{"bbox": ["580", "137", "966", "358"], "fr": "VOUS, LES VERMINES QUI VOUS \u00caTES INFILTR\u00c9ES SUR MON NAVIRE, \u00caTES-VOUS PR\u00caTES \u00c0 \u00ab PAYER VOTRE D\u00db \u00bb ?!", "id": "Para sampah yang menyelundup ke kapalku, sudah siap \u201cmembayar tiketnya\u201d?!", "pt": "VERMES QUE ENTRARAM CLANDESTINAMENTE NO MEU NAVIO, EST\u00c3O PRONTOS PARA \"PAGAR A PASSAGEM\"?!", "text": "You bastards who snuck onto my ship, are you ready to \u0027buy your tickets\u0027?!", "tr": "Gemime ka\u00e7ak binen pislikler, \"biletlerinizi \u00f6demeye\" haz\u0131r m\u0131s\u0131n\u0131z?!"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/144/2.webp", "translations": [{"bbox": ["905", "1818", "1114", "1924"], "fr": "AH, MERCI, JEUNE FILLE.", "id": "Ah, terima kasih, Nona Kecil.", "pt": "AH, OBRIGADA, GAROTINHA.", "text": "Ah, thank you, little girl.", "tr": "Ah, te\u015fekk\u00fcr ederim, k\u00fc\u00e7\u00fck han\u0131m."}, {"bbox": ["165", "811", "325", "917"], "fr": "TES FLEURS.", "id": "Bungamu.", "pt": "SUAS FLORES.", "text": "Your flower.", "tr": "\u00c7i\u00e7e\u011fin."}], "width": 1200}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/144/3.webp", "translations": [{"bbox": ["683", "3178", "998", "3337"], "fr": "SANS M\u00caME PARLER DE COMMENT LILY, UNE HUMAINE ARTIFICIELLE, A PU CONSERVER LES CENDRES DE TOUT L\u0027\u00c9QUIPAGE...", "id": "Belum lagi bagaimana Lily, sebagai manusia buatan, bisa menyimpan abu semua kru...", "pt": "SEM MENCIONAR COMO LILY, SENDO UMA HUMANA ARTIFICIAL, GUARDARIA AS CINZAS DE TODOS OS TRIPULANTES...", "text": "Putting aside how Lily, a homunculus, has all the crew\u0027s ashes...", "tr": "Lili\u0027nin nas\u0131l olup da t\u00fcm m\u00fcrettebat\u0131n k\u00fcllerini yapay bir insanda saklad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bir kenara b\u0131rak\u0131rsak..."}, {"bbox": ["26", "3672", "274", "3829"], "fr": "LES RECR\u00c9ER EN UN INSTANT ET LEUR CONFERER UNE PUISSANCE DE COMBAT SUP\u00c9RIEURE \u00c0 CELLE QU\u0027ILS AVAIENT...", "id": "Untuk menciptakan kembali dalam sekejap, dan memberi mereka kemampuan bertarung yang lebih kuat dari sebelumnya,", "pt": "RECRI\u00c1-LOS EM UM INSTANTE E LHES DAR UMA CAPACIDADE DE COMBATE AINDA MAIOR DO QUE A ORIGINAL,", "text": "To recreate them in an instant, and grant them greater combat abilities than before,", "tr": "Onlar\u0131 bir anda yeniden yaratmak ve eskisinden daha g\u00fc\u00e7l\u00fc sava\u015f yetenekleri kazand\u0131rmak i\u00e7in,"}, {"bbox": ["147", "931", "382", "1044"], "fr": "RECULEZ UN PEU, JE VAIS COMMENCER...", "id": "Tolong mundur sedikit, aku akan mulai...", "pt": "POR FAVOR, AFASTE-SE UM POUCO, VOU COME\u00c7AR...", "text": "Please step back, I\u0027m going to start...", "tr": "L\u00fctfen biraz geri \u00e7ekilin, ba\u015fl\u0131yorum..."}, {"bbox": ["875", "3716", "1120", "3856"], "fr": "CELA REQUIERT UNE QUANTIT\u00c9 INCALCULABLE ET COLOSSALE DE FORCE VITALE !", "id": "Ini membutuhkan kekuatan hidup yang tak terhitung dan sangat besar!", "pt": "ISSO REQUER UMA QUANTIDADE INCALCUL\u00c1VEL E IMENSA DE FOR\u00c7A VITAL!", "text": "This requires immeasurable, enormous vitality!", "tr": "Bu, hesaplanamaz, devasa miktarda ya\u015fam g\u00fcc\u00fc gerektirir!"}, {"bbox": ["78", "2779", "290", "2876"], "fr": "C\u0027EST INCROYABLE,", "id": "Sungguh menakjubkan,", "pt": "\u00c9 IMPRESSIONANTE DEMAIS,", "text": "Amazing,", "tr": "Bu \u00e7ok \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131,"}, {"bbox": ["133", "269", "329", "367"], "fr": "ALORS, JEUNE FILLE,", "id": "Kalau begitu, Nona Kecil,", "pt": "ENT\u00c3O, GAROTINHA...", "text": "Then, little girl,", "tr": "\u00d6yleyse, k\u00fc\u00e7\u00fck han\u0131m,"}, {"bbox": ["835", "114", "1066", "249"], "fr": "AU TRAVAIL !!", "id": "Saatnya bekerja!!", "pt": "M\u00c3OS \u00c0 OBRA!!", "text": "Get to work!!", "tr": "\u0130\u015f ba\u015f\u0131na!!"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/144/4.webp", "translations": [{"bbox": ["840", "442", "1124", "568"], "fr": "MAIS LE SANG DE LILY A FACILEMENT ACCOMPLI UN MIRACLE AUSSI PROFOND !", "id": "Tapi darah Lily, dengan mudah mewujudkan keajaiban yang begitu mendasar!", "pt": "MAS O SANGUE DE LILY REALIZOU FACILMENTE UM MILAGRE T\u00c3O ESSENCIAL!", "text": "But Lily\u0027s blood easily achieves such a quintessential miracle!", "tr": "Ama Lili\u0027nin kan\u0131, b\u00f6ylesine \u00f6zl\u00fc bir mucizeyi kolayca ger\u00e7ekle\u015ftirdi!"}, {"bbox": ["99", "55", "352", "185"], "fr": "C\u0027EST UN R\u00caVE EXTRAVAGANT QUE M\u00caME LES PLUS GRANDS \u00c9RUDITS EN SCIENCES DE LA VIE NE PEUVENT R\u00c9ALISER,", "id": "Ini adalah impian mewah yang bahkan tidak bisa dicapai oleh para sarjana yang ahli dalam ilmu kehidupan,", "pt": "ESTE \u00c9 UM SONHO EXTRAVAGANTE QUE NEM MESMO ESTUDIOSOS ESPECIALIZADOS EM CI\u00caNCIAS DA VIDA CONSEGUIRIAM REALIZAR,", "text": "This is a dream that even scholars who specialize in life sciences cannot achieve,", "tr": "Bu, ya\u015fam bilimlerinde uzmanla\u015fm\u0131\u015f bilginlerin bile ger\u00e7ekle\u015ftiremeyece\u011fi l\u00fcks bir hayaldi,"}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/144/5.webp", "translations": [{"bbox": ["751", "482", "1136", "642"], "fr": "LILY, ENREGISTR\u00c9E SOUS LE NOM DE HELA, D\u00c9ESSE DES ENFERS, EST L\u0027INCARNATION M\u00caME DE LA VIE PURE !", "id": "Lily, yang terdaftar dengan nama Dewi Dunia Bawah Hela, adalah perwujudan kehidupan murni itu sendiri!", "pt": "A PR\u00d3PRIA LILY, REGISTRADA COM O NOME DE HELA, DEUSA DO SUBMUNDO, \u00c9 A PERSONIFICA\u00c7\u00c3O DA VIDA PURA!", "text": "Lily, whose registered name is the underworld goddess Hela, is the embodiment of pure life!", "tr": "Kay\u0131tl\u0131 ad\u0131 Yeralt\u0131 Tanr\u0131\u00e7as\u0131 Hela olan Lili\u0027nin kendisi, saf ya\u015fam\u0131n v\u00fccut bulmu\u015f halidir!"}, {"bbox": ["160", "88", "381", "205"], "fr": "NON, COMMENT DIRE...", "id": "Tidak, bagaimana ya bilangnya,", "pt": "N\u00c3O, COMO DEVO DIZER...", "text": "No, how should I put it,", "tr": "Hay\u0131r, nas\u0131l desem,"}, {"bbox": ["504", "2554", "695", "2673"], "fr": "FRANGIN, T\u0027EN VEUX ?", "id": "Saudaraku, mau coba?", "pt": "IRM\u00c3O, QUER UM POUCO?", "text": "Bro, want a hit?", "tr": "Karde\u015fim, bir tane al\u0131r m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["832", "2549", "940", "2644"], "fr": "OK !", "id": "Baik!", "pt": "OK!", "text": "Okay!", "tr": "Tamam!"}, {"bbox": ["126", "1439", "264", "1561"], "fr": "[SFX] HOP L\u00c0 !", "id": "[SFX] YO HO!", "pt": "[SFX] YOHOO!", "text": "Alright!", "tr": "[SFX] Hah!"}, {"bbox": ["1003", "1482", "1142", "1603"], "fr": "[SFX] RRRRAAAH !!", "id": "[SFX] NGUUNG!!", "pt": "[SFX] CLANG!!", "text": "[SFX] N\u9cf4!!", "tr": "[SFX] V\u0131nn!!"}, {"bbox": ["405", "1863", "540", "1980"], "fr": "[SFX] OUAH !!", "id": "[SFX] WAAAH!!", "pt": "[SFX] UAU!!", "text": "[SFX] Wow!!", "tr": "[SFX] Vaaay!!"}, {"bbox": ["687", "1970", "785", "2045"], "fr": "[SFX] TCH !", "id": "[SFX] CK!", "pt": "[SFX] TCH!", "text": "[SFX] Tch!", "tr": "[SFX] Tsk!"}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/144/6.webp", "translations": [{"bbox": ["881", "2019", "1155", "2167"], "fr": "PUTAIN D\u0027\u00c9PINARDS ! Y A-T-IL LA MOINDRE LOGIQUE SCIENTIFIQUE L\u00c0-DEDANS ?!", "id": "Bayam sialan! Apa ada prinsip ilmiahnya di balik ini?!", "pt": "MALDITO ESPINAFRE! QUAL \u00c9 O PRINC\u00cdPIO CIENT\u00cdFICO DISSO?!", "text": "What the hell, spinach! Is there any scientific basis for this?!", "tr": "Lanet olas\u0131 \u0131spanak! Bunun bilimsel bir a\u00e7\u0131klamas\u0131 var m\u0131?!"}, {"bbox": ["128", "558", "335", "667"], "fr": "C\u0027EST QUOI CE TRUC ?! DES \u00c9PINARDS EN BO\u00ceTE ?!", "id": "Apa-apaan ini?! Bayam kalengan?!", "pt": "QUE RAIOS \u00c9 ISSO?! ESPINAFRE ENLATADO?!", "text": "What?! Canned spinach?!", "tr": "Bu da ne?! Konserve \u0131spanak m\u0131?!"}, {"bbox": ["116", "1460", "321", "1628"], "fr": "JE SUIS AU MAX !!!", "id": "AKU SIAP!!!", "pt": "ESTOU PRONTO!!!", "text": "I\u0027m good now!!!", "tr": "Haz\u0131r\u0131m!!!"}, {"bbox": ["486", "85", "575", "174"], "fr": "[SFX] GLOUPS !", "id": "[SFX] GLUK!", "pt": "[SFX] GLUP!", "text": "[SFX] Glug!", "tr": "[SFX] Gulp!"}, {"bbox": ["899", "589", "1014", "723"], "fr": "[SFX] NNGH !", "id": "[SFX] NGHA!", "pt": "[SFX] NGH!", "text": "[SFX] Neh ah!", "tr": "[SFX] Ngh!"}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/144/7.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "2105", "672", "2301"], "fr": "CR\u00c8VE, CR\u00c8VE, CR\u00c8VE, CR\u00c8VE, CR\u00c8VE !!! VOIL\u00c0 CE QUI ARRIVE AUX ORDURES COMME VOUS QUI NE PAYEZ PAS VOTRE TICKET !", "id": "MATI, MATI, MATI, MATI, MATI!!! INILAH AKIBATNYA KALIAN PARA SAMPAH YANG TIDAK MEMBAYAR TIKET!", "pt": "MORRAM, MORRAM, MORRAM, MORRAM, MORRAM!!! ESSE \u00c9 O FIM DE VOC\u00caS, SEUS VERMES QUE N\u00c3O PAGAM A PASSAGEM!", "text": "Die, die, die, die, die!!! This is what you get for not paying for your tickets!", "tr": "Geberin geberin geberin geberin!!! \u0130\u015fte siz pisliklerin bilet \u00f6dememesinin sonu bu!"}, {"bbox": ["821", "706", "1133", "801"], "fr": "MAIS QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST QUE CE SAC SANS FOND ?!", "id": "Ini kantong ajaib dimensi keempat macam apa sih!!", "pt": "MAS QUE RAIOS DE BOLSO M\u00c1GICO QUADRIDIMENSIONAL \u00c9 ESTE!!", "text": "What kind of four-dimensional treasure chest is this!!", "tr": "Bu da neyin nesi, d\u00f6rt boyutlu sihirli bir kutu mu?!"}, {"bbox": ["125", "274", "305", "363"], "fr": "UN COUP DE BOOST.", "id": "Ayo percepat.", "pt": "VAMOS ACELERAR.", "text": "Let\u0027s speed it up.", "tr": "H\u0131zlanal\u0131m biraz."}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/144/8.webp", "translations": [{"bbox": ["783", "3148", "1078", "3293"], "fr": "PAS BON... LES COMBATS AILLEURS ONT FAIT EXPLOSER LA COQUE DU NAVIRE...", "id": "Tidak bagus... Pertarungan di tempat lain, menghancurkan lambung kapal...", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM... A LUTA EM OUTROS LUGARES DESTRUIU O CASCO DO NAVIO...", "text": "Not good... The battle elsewhere has breached the hull...", "tr": "Bu iyi de\u011fil... Di\u011fer yerlerdeki \u00e7at\u0131\u015fmalar geminin g\u00f6vdesini patlatt\u0131..."}, {"bbox": ["808", "518", "997", "611"], "fr": "LILY, J\u0027AI L\u0027IMPRESSION QU\u0027ON DEVRAIT GAGNER CETTE FOIS.", "id": "Lily, sepertinya kali ini kita bisa menang.", "pt": "LILY, SINTO QUE DESTA VEZ PODEMOS VENCER.", "text": "Lily, I feel like we can win this round.", "tr": "Lili, san\u0131r\u0131m bu raundu kazanabiliriz."}, {"bbox": ["793", "1827", "1027", "1960"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE ?!", "id": "Apa yang terjadi?!", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?!", "text": "What\u0027s going on?!", "tr": "Neler oluyor?!"}, {"bbox": ["690", "1459", "845", "1596"], "fr": "!?", "id": "!?", "pt": "!?", "text": "!?", "tr": "!?"}, {"bbox": ["960", "720", "1004", "780"], "fr": "HMM.", "id": "Hmm.", "pt": "HUM.", "text": "Mm.", "tr": "Hmm."}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/144/9.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "2726", "498", "2847"], "fr": "MAINTENANT QU\u0027IL EST MORT, SON \u00c2ME DOIT ENCORE SE TROUVER DANS UN \u00ab R\u00c9CEPTACLE \u00bb QUELCONQUE, QUI DOIT AUSSI \u00caTRE LE SUPPORT DE CETTE TERRIBLE OBSESSION.", "id": "Sekarang dia sudah mati, jiwanya pasti masih ada di suatu \u0027wadah\u0027, itu pasti juga menjadi sandaran obsesi mengerikan ini.", "pt": "AGORA QUE ELE MORREU, SUA ALMA CERTAMENTE AINDA EST\u00c1 EM ALGUM \"RECIPIENTE\", QUE TAMB\u00c9M DEVE SER A \u00c2NCORA DESTA OBSESS\u00c3O ATERRORIZANTE.", "text": "Now that he\u0027s dead, his soul must still be in some \u0027container,\u0027 which must also be the basis of this terrifying obsession.", "tr": "\u015eimdi o \u00f6ld\u00fc, ruhu kesinlikle h\u00e2l\u00e2 bir \"kapta\" olmal\u0131, bu da bu korkun\u00e7 tak\u0131nt\u0131n\u0131n dayana\u011f\u0131 olmal\u0131."}, {"bbox": ["218", "643", "465", "789"], "fr": "SI TU VEUX ENCORE ARRIVER VIVANT AU NOUVEAU MONDE, TU FERAIS MIEUX DE REMPLIR TA PART DU CONTRAT !", "id": "Kalau masih mau hidup sampai ke Dunia Baru, kau juga harus menyelesaikan bagianmu!", "pt": "SE AINDA QUER CHEGAR VIVO AO NOVO CONTINENTE, VOC\u00ca TAMB\u00c9M DEVE FAZER A SUA PARTE!", "text": "If you want to live to reach the New World, you should complete your part!", "tr": "E\u011fer Yeni D\u00fcnya\u0027ya sa\u011f salim ula\u015fmak istiyorsan, sen de kendi pay\u0131na d\u00fc\u015feni yapmal\u0131s\u0131n!"}, {"bbox": ["669", "2445", "976", "2556"], "fr": "KOSCHEI CACHE TOUJOURS SON \u00c2ME EN DEHORS DE SON CORPS POUR \u00c9VITER LES ATTAQUES DE SES ADVERSAIRES,", "id": "Koschei selalu menyembunyikan jiwanya di luar tubuhnya untuk menghindari serangan lawan,", "pt": "KOSCHEI SEMPRE ESCONDE SUA ALMA FORA DO CORPO PARA EVITAR OS ATAQUES DOS ADVERS\u00c1RIOS,", "text": "Koshchei always hides his soul outside his body to avoid attacks from opponents,", "tr": "Koschei, rakiplerinin sald\u0131r\u0131lar\u0131ndan ka\u00e7mak i\u00e7in ruhunu her zaman v\u00fccudunun d\u0131\u015f\u0131nda saklard\u0131,"}, {"bbox": ["459", "1156", "681", "1294"], "fr": "LILY, JE REVIENS TOUT DE SUITE !", "id": "Lily, aku pergi sebentar!", "pt": "LILY, EU VOLTO LOGO!", "text": "Lily, I\u0027ll be right back!", "tr": "Lili, hemen gidip gelece\u011fim!"}, {"bbox": ["56", "125", "312", "294"], "fr": "NE PERDS PLUS DE TEMPS, IMB\u00c9CILE !", "id": "Jangan buang waktu lagi, brengsek!", "pt": "N\u00c3O PERCA MAIS TEMPO, MALDITO!", "text": "Don\u0027t waste any more time, you bastard!", "tr": "Daha fazla zaman kaybetme, seni pislik!"}, {"bbox": ["43", "527", "277", "673"], "fr": "SI \u00c7A CONTINUE COMME \u00c7A, CE NAVIRE VA COULER ! TU VEUX ENCORE...", "id": "Kalau begini terus, kapal ini akan tenggelam! Masih mau...", "pt": "SE CONTINUAR ASSIM, ESTE NAVIO VAI AFUNDAR! AINDA QUER...", "text": "If this continues, this ship will sink! And you still want to...", "tr": "B\u00f6yle devam ederse, bu gemi batacak! Sen h\u00e2l\u00e2..."}, {"bbox": ["768", "923", "997", "1013"], "fr": "QUE DOIS-JE FAIRE...", "id": "Apa yang harus kulakukan...", "pt": "O QUE EU DEVO FAZER...", "text": "What should I do?", "tr": "Ne yapmal\u0131y\u0131m..."}, {"bbox": ["469", "3124", "740", "3247"], "fr": "LE FAUTEUIL ROULANT DE KOSCHEI.", "id": "Kursi roda Koschei.", "pt": "A CADEIRA DE RODAS DE KOSCHEI.", "text": "Koshchei\u0027s wheelchair.", "tr": "Koschei\u0027nin tekerlekli sandalyesi."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/144/10.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "929", "297", "1028"], "fr": "REPOSE EN PAIX, VIEUX CRO\u00dbTON !", "id": "Beristirahatlah dengan tenang, Pak Tua!", "pt": "DESCANSE EM PAZ, VELHOTE!", "text": "Rest in peace, old man!", "tr": "Huzur i\u00e7inde yat, ihtiyar!"}, {"bbox": ["643", "447", "1071", "603"], "fr": "PUISQU\u0027ON VA JUSQU\u0027AU NOUVEAU MONDE, CE \u00ab R\u00c9CEPTACLE \u00bb EST FORC\u00c9MENT SUR LE NAVIRE...", "id": "Karena akan berlayar jauh ke Dunia Baru, \u0027wadah\u0027 itu pasti ada di kapal juga...", "pt": "J\u00c1 QUE VAMOS VIAJAR PARA O NOVO CONTINENTE, AQUELE \"RECIPIENTE\" CERTAMENTE TAMB\u00c9M EST\u00c1 NO NAVIO...", "text": "Since we\u0027re sailing to the New World, that \u0027container\u0027 must also be on the ship...", "tr": "Madem Yeni D\u00fcnya\u0027ya gidiyoruz, o \"kap\" da kesinlikle gemide olmal\u0131..."}, {"bbox": ["35", "348", "427", "529"], "fr": "[SFX] HISSSS", "id": "[SFX] ZSSSHHH!", "pt": "[SFX] SSSSS...", "text": "[SFX] Smooth...", "tr": "[SFX] H\u0131sss..."}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/144/11.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "2495", "564", "2638"], "fr": "NON... JE NE PEUX PAS... M\u0027ARR\u00caTER MAINTENANT...", "id": "Tidak boleh... Masih belum bisa... Berhenti...", "pt": "N\u00c3O POSSO... AINDA N\u00c3O... PARAR...", "text": "I can\u0027t... I can\u0027t stop...", "tr": "Olamaz... Hen\u00fcz... Duramam..."}, {"bbox": ["880", "1880", "1144", "1999"], "fr": "APR\u00c8S TOUT CE TEMPS... TU ES AUSSI UN TRA\u00ceTRE ?", "id": "00... Setelah sekian lama... ternyata kau juga pengkhianat, ya?", "pt": "AH... DEPOIS DE TODO ESSE TEMPO... VOC\u00ca TAMB\u00c9M \u00c9 UM TRAIDOR, HEIN?", "text": "So, all along... you were a double agent?", "tr": "Bunca zaman sonra... Sen de mi hainsin ha?"}, {"bbox": ["916", "885", "1134", "1014"], "fr": "CL\u00c9MENT...", "id": "Clement...", "pt": "CLEMENTE...", "text": "Clement...", "tr": "Clement."}, {"bbox": ["742", "617", "868", "699"], "fr": "R\u00c9USSI ?", "id": "Berhasil?", "pt": "CONSEGUIU?", "text": "Is it done?", "tr": "Ba\u015fard\u0131n m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/144/12.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "364", "148", "466"], "fr": "QUOI ?", "id": "Apa?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "What?", "tr": "Ne?"}, {"bbox": ["72", "2016", "188", "2088"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["955", "1198", "1040", "1312"], "fr": "!", "id": "!", "pt": "!", "text": "!", "tr": "!"}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/144/13.webp", "translations": [{"bbox": ["635", "1470", "873", "1578"], "fr": "FRANGIN, IL EST D\u00c9J\u00c0 MORT, ON NE PEUT PAS SE CALMER UN PEU ?", "id": "Kakak, sudah mati juga, tidak bisakah kita lebih tenang sedikit?", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO, ELE J\u00c1 EST\u00c1 MORTO, N\u00c3O PODEMOS DEIXAR ISSO QUIETO?", "text": "Big Brother, you\u0027re already dead, can\u0027t you just rest in peace?", "tr": "Abi, madem \u00f6ld\u00fcn, biraz uslu dursan olmaz m\u0131?"}, {"bbox": ["507", "1959", "824", "2079"], "fr": "FIER ET MAGNIFIQUE, EMPREINT D\u0027UNE FROIDEUR ET D\u0027UNE CRUAUT\u00c9 PROFONDES, TEL UN EMPEREUR N\u00c9...", "id": "Keras kepala dan tampan, dengan ketidakpedulian yang mendalam dan kekejaman, bagaikan kaisar yang terlahir alami...", "pt": "TEIMOSO E BELO, COM UMA PROFUNDA FRIEZA E CRUELDADE, COMO UM IMPERADOR NATO...", "text": "Stubborn and handsome, with profound indifference and cruelty, like a born emperor...", "tr": "\u0130nat\u00e7\u0131, kibirli ve yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131, derin bir kay\u0131ts\u0131zl\u0131k ve zalimlikle, adeta do\u011fu\u015ftan bir imparator gibi..."}, {"bbox": ["708", "2263", "943", "2363"], "fr": "JE NE PEUX PAS... M\u0027ARR\u00caTER...", "id": "Masih belum bisa... berhenti...", "pt": "AINDA N\u00c3O POSSO... PARAR...", "text": "I can\u0027t... Stop...", "tr": "Hen\u00fcz... Duramam..."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/144/14.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "161", "836", "283"], "fr": "PLUS DE D\u00c9CH\u00c9ANCE NI DE P\u00c2LEUR D\u00dbES \u00c0 L\u0027\u00c2GE, RETOUR \u00c0 LA TERREUR ET AU FL\u00c9AU PARMI LES HOMMES,", "id": "Tidak ada lagi kemerosotan karena kegagalan dan pucatnya usia tua, kembali menjadi teror dan malapetaka yang berjalan di dunia manusia,", "pt": "N\u00c3O MAIS A DECAD\u00caNCIA DA DERROTA E A PALIDEZ DA VELHICE, RETORNANDO COMO O TERROR E A CALAMIDADE QUE ANDAM PELO MUNDO DOS HOMENS,", "text": "No more disheartened desolation and aged pallor, returning to the terror and calamity walking among humans,", "tr": "Art\u0131k hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131n\u0131n peri\u015fanl\u0131\u011f\u0131 ve ya\u015fl\u0131l\u0131\u011f\u0131n solgunlu\u011fu yok; yery\u00fcz\u00fcnde y\u00fcr\u00fcyen deh\u015fete ve felakete geri d\u00f6n\u00fc\u015f,"}, {"bbox": ["523", "569", "716", "664"], "fr": "IL FAUT QUE... BABA YAGA...", "id": "Harus membiarkan... Yaga...", "pt": "PRECISO DEIXAR... YAGA...", "text": "I must let... Yaga...", "tr": "Mutlaka... Yaga\u0027y\u0131..."}, {"bbox": ["182", "206", "307", "268"], "fr": "AU MOINS...", "id": "Setidaknya...", "pt": "PELO MENOS...", "text": "At least...", "tr": "En az\u0131ndan..."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/144/15.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "840", "813", "1010"], "fr": "CELUI QUI D\u00c9VORE TOUS SES ENNEMIS, L\u0027IMMORTEL, LE M\u00c9TAMORPHE, LE SORCIER, LE ROI D\u00c9MON...", "id": "Yang abadi yang melahap semua musuh, yang tak bisa mati, pengubah bentuk, penyihir, raja iblis...", "pt": "O IMORTAL QUE DEVORA TODOS OS INIMIGOS, O QUE N\u00c3O MORRE, O METAMORFO, O FEITICEIRO, O REI DEM\u00d4NIO...", "text": "The immortal one who devours all enemies, the undying one, the shapeshifter, the wizard, the demon king...", "tr": "T\u00fcm d\u00fc\u015fmanlar\u0131n\u0131 yutan \u00f6l\u00fcms\u00fcz, ebedi varl\u0131k, \u015fekil de\u011fi\u015ftiren, b\u00fcy\u00fcc\u00fc, iblis kral..."}, {"bbox": ["797", "136", "1015", "232"], "fr": "ALLER AU NOUVEAU MONDE...", "id": "Pergi ke Dunia Baru...", "pt": "IR PARA O NOVO CONTINENTE...", "text": "Go to the New World...", "tr": "Yeni D\u00fcnya\u0027ya gitmek..."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/144/16.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "436", "906", "571"], "fr": "C\u0027EST KOSCHEI DANS TOUTE SA PUISSANCE, UN V\u00c9RITABLE EXPERT DE QUATRI\u00c8ME RANG !!", "id": "Ini adalah Koschei di masa jayanya, ahli tingkat empat yang sebenarnya!!", "pt": "ESTE \u00c9 KOSCHEI EM SEU AUGE, UM VERDADEIRO PODEROSO DE QUARTO N\u00cdVEL!!", "text": "This is Koshchei in his prime, a true Fourth-Order powerhouse!!", "tr": "Bu, en g\u00fc\u00e7l\u00fc d\u00f6nemindeki ger\u00e7ek D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc Kademe uzman\u0131 Koschei!!"}, {"bbox": ["244", "1883", "989", "2099"], "fr": "POUR REJOINDRE LE GROUPE DE LECTEURS, CONSULTEZ LE POST \u00c9PINGL\u00c9 SUR LE WEIBO DE @FIRECLUB PARTENAIRES. VOUS \u00caTES LES BIENVENUS !", "id": "", "pt": "", "text": "For the reader group, please go to @FireClub\u0027s pinned Weibo post, welcome to join the group", "tr": ""}, {"bbox": ["277", "1054", "1057", "1819"], "fr": "PENDANT LA F\u00caTE NATIONALE, JE SUIS REST\u00c9 \u00c0 LA MAISON POUR BOSSER SUR LE MANUSCRIT, PENDANT QUE VOUS PARTIEZ EN VOYAGE. JE NE SAIS PAS QUI DE NOUS EST LE PLUS \u00c0 PLAINDRE, HA HA HA HA HA ! UN AMI SUR LES R\u00c9SEAUX M\u0027A FAIT TOMBER DANS LE JEU \u00ab ATTRAPE LA GRANDE OIE \u00bb, ET J\u0027Y AI PASS\u00c9 TOUTES MES VACANCES~ D\u0027AILLEURS, LES AMIS, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT, DONNEZ PLEIN DE VOTES MENSUELS \u00c0 \u00ab APOCALYPSE \u00bb ET PARTAGEZ-LE AVEC D\u0027AUTRES. SOUTENEZ NOTRE MANHUA, MERCI \u00c0 TOUS ! ~~", "id": "", "pt": "NO FERIADO NACIONAL, EU ESTAVA EM CASA CORRENDO COM OS RASCUNHOS, E VOC\u00caS VIAJANDO. N\u00c3O SEI QUEM DE N\u00d3S ESTAVA PIOR, HAHAHAHAHAHA! N\u00c3O SEI QUAL AMIGO DOS MEUS \"MOMENTOS\" ESTAVA JOGANDO \"GOOSE GOOSE DUCK\" E ME VICIOU, PASSEI TODO O FERIADO JOGANDO ISSO~ A PROP\u00d3SITO, PESSOAL, POR FAVOR, DEEM MAIS VOTOS MENSAIS PARA \"APOCALYPSE FORECAST\" E COMPARTILHEM/RECOMENDEM PARA OUTROS AMIGOS, AJUDEM A IMPULSIONAR NOSSO MANHUA, OBRIGADO A TODOS~~", "text": "I spent National Day working on the manuscript at home, while you were out traveling. I don\u0027t know which of us is more miserable, hahahaha! Some hero in my WeChat Moments got me hooked on Goose Goose Duck. I spent the whole National Day holiday playing it. By the way, folks, please vote for Apocalypse Forecast with monthly tickets and share it with other friends. Help our comic gain popularity, thank you all~", "tr": ""}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/144/17.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "955", "981", "1381"], "fr": "SC\u00c9NARIO : AI WUMING / STORYBOARD : ZHAO YINGLE / ENCRAGE : ZHAO YINGLE / COLORISATION : ANOTHER, JJBOOM, TKU / POST-PRODUCTION : WUGE, ANOTHER / DESIGN DES PERSONNAGES : ZHAO YINGLE / COORDINATION POST-PRODUCTION : KENG / SUPERVISION : AI WUMING, KENG", "id": "Naskah: Ai Wuming\nStoryboard: Zhao Yingle\nGaris: Zhao Yingle\nPewarnaan: another/jjboom/tku\nPasca-produksi: Wu Ge/another\nDesain Karakter: Zhao Yingle\nKoordinator Pasca-produksi: keng\nSupervisi: Ai Wuming/keng", "pt": "ROTEIRO: AI WUMING\nSTORYBOARD: ZHAO YINGLE\nARTE-FINAL: ZHAO YINGLE\nCOLORIDO: ANOTHER/JJBOOM/TKU\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: WU GE/ANOTHER\nDESIGN DE PERSONAGENS: ZHAO YINGLE\nCOORDENA\u00c7\u00c3O DE P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: KENG\nSUPERVIS\u00c3O: AI WUMING/KENG", "text": "SCRIPT: AI WUMING\nPANEL LAYOUT: ZHAO YINGLE\nLINE ART: ZHAO YINGLE\nCOLORING: ANOTHER/JBOOM/TKU\nPOST-PRODUCTION: WU GE/ANOTHER\nCHARACTER DESIGN: ZHAO YINGLE\nPOST-PRODUCTION COORDINATOR: KENG\nSUPERVISION: AI WUMING/KENG", "tr": "Senaryo: Ai Wuming. Storyboard: Zhao Yingle. \u00c7izgiler: Zhao Yingle. Renklendirme: another/jjboom/tku. Son \u0130\u015flemler: Wuge/another. Karakter Tasar\u0131m\u0131: Zhao Yingle. Son Kontrol Koordinasyonu: Keng. Edit\u00f6r: Ai Wuming/Keng."}, {"bbox": ["458", "956", "975", "1396"], "fr": "SC\u00c9NARIO : AI WUMING / STORYBOARD : ZHAO YINGLE / ENCRAGE : ZHAO YINGLE / COLORISATION : ANOTHER, JJBOOM, TKU / POST-PRODUCTION : WUGE, ANOTHER / DESIGN DES PERSONNAGES : ZHAO YINGLE / COORDINATION POST-PRODUCTION : KENG / SUPERVISION : AI WUMING, KENG", "id": "Naskah: Ai Wuming\nStoryboard: Zhao Yingle\nGaris: Zhao Yingle\nPewarnaan: another/jjboom/tku\nPasca-produksi: Wu Ge/another\nDesain Karakter: Zhao Yingle\nKoordinator Pasca-produksi: keng\nSupervisi: Ai Wuming/keng", "pt": "ROTEIRO: AI WUMING\nSTORYBOARD: ZHAO YINGLE\nARTE-FINAL: ZHAO YINGLE\nCOLORIDO: ANOTHER/JJBOOM/TKU\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: WU GE/ANOTHER\nDESIGN DE PERSONAGENS: ZHAO YINGLE\nCOORDENA\u00c7\u00c3O DE P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: KENG\nSUPERVIS\u00c3O: AI WUMING/KENG", "text": "SCRIPT: AI WUMING\nPANEL LAYOUT: ZHAO YINGLE\nLINE ART: ZHAO YINGLE\nCOLORING: ANOTHER/JBOOM/TKU\nPOST-PRODUCTION: WU GE/ANOTHER\nCHARACTER DESIGN: ZHAO YINGLE\nPOST-PRODUCTION COORDINATOR: KENG\nSUPERVISION: AI WUMING/KENG", "tr": "Senaryo: Ai Wuming. Storyboard: Zhao Yingle. \u00c7izgiler: Zhao Yingle. Renklendirme: another/jjboom/tku. Son \u0130\u015flemler: Wuge/another. Karakter Tasar\u0131m\u0131: Zhao Yingle. Son Kontrol Koordinasyonu: Keng. Edit\u00f6r: Ai Wuming/Keng."}], "width": 1200}, {"height": 529, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/144/18.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "0", "832", "126"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR UN DIMANCHE SUR DEUX.", "id": "UPDATE SETIAP DUA MINGGU SEKALI (HARI MINGGU)!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES A CADA DUAS SEMANAS, AOS DOMINGOS.", "text": "UPDATES EVERY OTHER SUNDAY!", "tr": "Pazar g\u00fcnleri iki haftada bir g\u00fcncellenir."}, {"bbox": ["420", "141", "797", "267"], "fr": "RESTEZ \u00c0 L\u0027\u00c9COUTE !", "id": "NANTIKAN TERUS!", "pt": "FIQUEM LIGADOS!", "text": "STAY TUNED!", "tr": "Takipte kal\u0131n!"}], "width": 1200}]
Manhua