This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/151/0.webp", "translations": [{"bbox": ["844", "2695", "1022", "2800"], "fr": "A\u00efe...", "id": "ADUH...", "pt": "AH...", "text": "Oops...", "tr": "AH..."}, {"bbox": ["108", "1546", "246", "1653"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : FENG YUE | \u00c9DITEURS RESPONSABLES : GUXIANG / HUIYINBI\nSC\u00c9NARIO ET DESSIN : AI WUMING / ZHAO YINGLE / KENG", "id": "KARYA ASLI: FENG YUE | EDITOR: GUXIANG/ECHO WALL | ILUSTRASI \u0026 NASKAH: AI WUMING/ZHAO YINGLE/KENG | TENCENT ANIMATION \u0026 COMICS, CHINA LITERATURE", "pt": "OBRA ORIGINAL: FENG YUE\nEDITOR: GUXIANG/ECO WALL\nROTEIRO E ARTE: AI WUMING/ZHAO YING LE/KENG\nTENCENT COMICS\nYUEWEN GROUP", "text": "Original Work: Fengyue | Scriptwriter: Homeland/Echo Wall | Illustrator: Ai Wuming/Zhao Yingyue/Keng | Tencent Comics | Yuewen Group", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: FENG YUE | ED\u0130T\u00d6R: GUXIANG / HUIYINBI. \u00c7\u0130Z\u0130M: AI WUMING / ZHAO YINGLE / KENG."}, {"bbox": ["108", "1546", "246", "1653"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : FENG YUE | \u00c9DITEURS RESPONSABLES : GUXIANG / HUIYINBI\nSC\u00c9NARIO ET DESSIN : AI WUMING / ZHAO YINGLE / KENG", "id": "KARYA ASLI: FENG YUE | EDITOR: GUXIANG/ECHO WALL | ILUSTRASI \u0026 NASKAH: AI WUMING/ZHAO YINGLE/KENG | TENCENT ANIMATION \u0026 COMICS, CHINA LITERATURE", "pt": "OBRA ORIGINAL: FENG YUE\nEDITOR: GUXIANG/ECO WALL\nROTEIRO E ARTE: AI WUMING/ZHAO YING LE/KENG\nTENCENT COMICS\nYUEWEN GROUP", "text": "Original Work: Fengyue | Scriptwriter: Homeland/Echo Wall | Illustrator: Ai Wuming/Zhao Yingyue/Keng | Tencent Comics | Yuewen Group", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: FENG YUE | ED\u0130T\u00d6R: GUXIANG / HUIYINBI. \u00c7\u0130Z\u0130M: AI WUMING / ZHAO YINGLE / KENG."}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/151/1.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "602", "623", "728"], "fr": "Rat\u00e9, quel dommage.", "id": "MELESET, SAYANG SEKALI.", "pt": "ERROU O ALVO. QUE PENA.", "text": "You missed, too bad.", "tr": "ISKA G\u0130TT\u0130, \u00c7OK YAZIK."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/151/2.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "1113", "336", "1209"], "fr": "Je ne pourrai plus voyager avec toi.", "id": "AKU TIDAK BISA MENEMANIMU BERPERGIAN LAGI.", "pt": "N\u00c3O POSSO MAIS VIAJAR COM VOC\u00ca.", "text": "I can\u0027t accompany you on your journey anymore.", "tr": "ARTIK SEN\u0130NLE SEYAHATE \u00c7IKAMAM."}, {"bbox": ["530", "941", "718", "1023"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9,", "id": "MAAF,", "pt": "DESCULPE,", "text": "I\u0027m sorry,", "tr": "\u00dcZG\u00dcN\u00dcM,"}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/151/3.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "1284", "310", "1430"], "fr": "\u00c0 partir d\u0027aujourd\u0027hui... tu vas devoir apprendre \u00e0 \u00eatre seule.", "id": "MULAI HARI INI... KAMU HARUS BELAJAR SENDIRIAN.", "pt": "A PARTIR DE HOJE... VOC\u00ca PRECISA APRENDER A FICAR SOZINHA.", "text": "From today on... you\u0027ll have to learn to be alone.", "tr": "BUG\u00dcNDEN \u0130T\u0130BAREN... YALNIZ KALMAYI \u00d6\u011eRENMEL\u0130S\u0130N."}, {"bbox": ["118", "104", "296", "273"], "fr": "Non, Huai... Ne fais pas \u00e7a...", "id": "TIDAK, HUAI... JANGAN...", "pt": "N\u00c3O, HUAI... N\u00c3O...", "text": "No, Huai... don\u0027t...", "tr": "HAYIR, HUAI. YAPMA..."}, {"bbox": ["931", "1046", "1121", "1147"], "fr": "\u00c9coute-moi, Lili.", "id": "DENGARKAN AKU, LILI.", "pt": "ME ESCUTE, LILY.", "text": "Listen to me, Lily.", "tr": "D\u0130NLE BEN\u0130, LILY."}, {"bbox": ["692", "1509", "923", "1643"], "fr": "Quand tu arriveras dans le nouveau monde, vivre seule et voyager seule,", "id": "SAAT TIBA DI DUNIA BARU, HIDUP SENDIRIAN DAN BERPERGIAN SENDIRIAN.", "pt": "QUANDO CHEGAR AO NOVO MUNDO, VIVER\u00c1 SOZINHA E VIAJAR\u00c1 SOZINHA.", "text": "When you arrive in the New World, live alone, and travel alone,", "tr": "YEN\u0130 D\u00dcNYAYA VARDI\u011eINDA, TEK BA\u015eINA YA\u015eAYACAK VE TEK BA\u015eINA SEYAHAT EDECEKS\u0130N."}, {"bbox": ["752", "2684", "1038", "2788"], "fr": "tu finiras peut-\u00eatre par mourir seule, en silence.", "id": "PADA AKHIRNYA MUNGKIN AKAN MATI SENDIRIAN TANPA ADA YANG TAHU.", "pt": "NO FINAL, PODE ACABAR MORRENDO SOZINHA E EM SIL\u00caNCIO.", "text": "and in the end, you might die alone without a sound.", "tr": "SONUNDA, K\u0130MSEN\u0130N HABER\u0130 OLMADAN TEK BA\u015eINA \u00d6LEB\u0130L\u0130RS\u0130N."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/151/4.webp", "translations": [{"bbox": ["908", "751", "1178", "898"], "fr": "Parce que tu n\u0027es pas seule, tu dois avoir du courage.", "id": "KARENA KAMU TIDAK SENDIRIAN, JADI KAMU HARUS BERANI.", "pt": "PORQUE VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 SOZINHA, ENT\u00c3O VOC\u00ca PRECISA TER CORAGEM.", "text": "Because you\u0027re not alone, so you must have courage.", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc YALNIZ DE\u011e\u0130LS\u0130N, BU Y\u00dcZDEN CESUR OLMALISIN."}, {"bbox": ["939", "1159", "1166", "1257"], "fr": "Adieu, mon amie.", "id": "SELAMAT TINGGAL, TEMANKU.", "pt": "ADEUS, MINHA AMIGA.", "text": "Goodbye, my friend.", "tr": "HO\u015e\u00c7A KAL, DOSTUM."}, {"bbox": ["508", "324", "753", "420"], "fr": "Mais tu n\u0027as pas le droit d\u0027avoir peur, ni de fuir.", "id": "TAPI KAMU TIDAK BOLEH TAKUT ATAUPUN LARI.", "pt": "MAS VOC\u00ca N\u00c3O PODE TER MEDO NEM FUGIR.", "text": "But you must not be afraid or run away.", "tr": "AMA KORKMANA YA DA KA\u00c7MANA \u0130Z\u0130N YOK."}, {"bbox": ["103", "1216", "286", "1321"], "fr": "Adieu, Lili.", "id": "SELAMAT TINGGAL, LILI.", "pt": "ADEUS, LILY.", "text": "Goodbye, Lily.", "tr": "HO\u015e\u00c7A KAL, LILY."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/151/5.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/151/6.webp", "translations": [{"bbox": ["662", "1739", "1042", "1839"], "fr": "Je pensais que tu le laisserais au moins tuer cette fille.", "id": "AKU TADINYA MENGIRA KAU SETIDAKNYA AKAN MEMBIARKANNYA MEMBUNUH GADIS ITU.", "pt": "EU ORIGINALMENTE PENSEI QUE VOC\u00ca PELO MENOS O DEIXARIA MATAR AQUELA GAROTA.", "text": "I thought you would at least let him kill that girl.", "tr": "EN AZINDAN O KIZI \u00d6LD\u00dcRMES\u0130NE \u0130Z\u0130N VERECE\u011e\u0130N\u0130 SANMI\u015eTIM."}, {"bbox": ["917", "2291", "1154", "2392"], "fr": "Apr\u00e8s tout, ce n\u0027est qu\u0027un jeu.", "id": "BAGAIKANAPUN JUGA, INI HANYALAH PERMAINAN.", "pt": "AFINAL, ISTO \u00c9 APENAS UM JOGO.", "text": "After all, this is just a game.", "tr": "SONU\u00c7TA, BU SADECE B\u0130R OYUN."}, {"bbox": ["392", "921", "849", "981"], "fr": "Et merci aussi pour cette \u00e9treinte d\u0027autrefois.", "id": "DAN TERIMA KASIH JUGA ATAS PELUKANMU WAKTU ITU.", "pt": "E OBRIGADO POR AQUELE ABRA\u00c7O DE ANTES.", "text": "And thank you for that hug you once gave me.", "tr": "O ZAMANK\u0130 SARILMAN \u0130\u00c7\u0130N DE TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M."}, {"bbox": ["159", "2152", "417", "2265"], "fr": "Pourquoi ne l\u0027as-tu pas arr\u00eat\u00e9 ?", "id": "KENAPA TIDAK MENGHENTIKANNYA?", "pt": "POR QUE N\u00c3O O IMPEDIU?", "text": "Why didn\u0027t you stop him?", "tr": "NEDEN ONU DURDURMADIN?"}, {"bbox": ["46", "2529", "279", "2549"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["476", "234", "730", "329"], "fr": "Merci pour ta compagnie, merci pour tout ce que tu as fait pour moi.", "id": "TERIMA KASIH ATAS KEBERSAMAANMU, TERIMA KASIH ATAS SEMUA YANG TELAH KAU LAKUKAN UNTUKKU.", "pt": "OBRIGADO PELA SUA COMPANHIA, OBRIGADO POR TUDO QUE FEZ POR MIM.", "text": "Thank you for your companionship, thank you for everything you\u0027ve done for me.", "tr": "E\u015eL\u0130K ETT\u0130\u011e\u0130N \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcRLER, BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N YAPTI\u011eIN HER \u015eEY \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcRLER."}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/151/7.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "0", "279", "80"], "fr": "Oui, ce n\u0027est qu\u0027un jeu.", "id": "YA, INI HANYALAH PERMAINAN.", "pt": "SIM, ISTO \u00c9 APENAS UM JOGO.", "text": "Yeah, it\u0027s just a game.", "tr": "EVET, BU SADECE B\u0130R OYUN."}, {"bbox": ["455", "888", "722", "1023"], "fr": "Dommage, je pr\u00e9f\u00e8re aussi cette fin.", "id": "SAYANGNYA, AKU JUGA LEBIH MENYUKAI AKHIR CERITA INI.", "pt": "PENA, EU TAMB\u00c9M PREFIRO ESTE FINAL.", "text": "Unfortunately, I prefer this ending too.", "tr": "YAZIK, BEN DE BU SONU DAHA \u00c7OK BE\u011eEND\u0130M."}, {"bbox": ["241", "1896", "485", "2018"], "fr": "Au diable ton jeu !", "id": "PERSETAN DENGAN PERMAINANMU.", "pt": "QUE SE DANE SEU JOGO.", "text": "F*** your game.", "tr": "S\u0130KEY\u0130M OYUNUNU."}, {"bbox": ["241", "1896", "485", "2018"], "fr": "Au diable ton jeu !", "id": "PERSETAN DENGAN PERMAINANMU.", "pt": "QUE SE DANE SEU JOGO.", "text": "F*** your game.", "tr": "S\u0130KEY\u0130M OYUNUNU."}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/151/8.webp", "translations": [{"bbox": ["415", "1798", "662", "1912"], "fr": "Fais ce que tu as \u00e0 faire rapidement, n\u0027esp\u00e8re pas m\u0027entendre te supplier.", "id": "LAKUKAN APA YANG INGIN KAU LAKUKAN SECEPATNYA, JANGAN BERHARAP MENDENGAR AKU MEMOHON AMPUN.", "pt": "SE VAI FAZER ALGO, FA\u00c7A LOGO. N\u00c3O PENSE EM ME OUVIR IMPLORAR POR MISERIC\u00d3RDIA.", "text": "Do what you have to do quickly, don\u0027t expect me to beg for mercy.", "tr": "NE YAPACAKSAN \u00c7ABUK YAP, BENDEN MERHAMET D\u0130LEYECE\u011e\u0130M\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcNME."}, {"bbox": ["500", "474", "752", "630"], "fr": "Si une fois est un hasard, alors deux fois ne peuvent plus \u00eatre d\u00e9crites comme une co\u00efncidence.", "id": "JIKA SEKALI ADALAH KEBETULAN, MAKA DUA KALI JELAS BUKAN KEBETULAN LAGI.", "pt": "SE UMA VEZ \u00c9 UM ACASO, ENT\u00c3O DUAS VEZES DEFINITIVAMENTE N\u00c3O PODEM SER DESCRITAS COMO COINCID\u00caNCIA.", "text": "If once is a coincidence, then twice is definitely not something that can be described as a coincidence.", "tr": "E\u011eER B\u0130R KEZ OLMASI TESAD\u00dcFSE, \u0130K\u0130 KEZ OLMASI KES\u0130NL\u0130KLE TESAD\u00dcF OLARAK A\u00c7IKLANAMAZ."}, {"bbox": ["259", "395", "450", "503"], "fr": "Devrais-je dire que c\u0027est incroyable ou tout \u00e0 fait normal ?", "id": "HARUSKAH KUBILANG INI LUAR BIASA ATAU SUDAH SEWAJARNYA?", "pt": "DEVO DIZER QUE \u00c9 INACREDIT\u00c1VEL OU QUE \u00c9 O ESPERADO?", "text": "Should I say unbelievable or natural?", "tr": "\u0130NANILMAZ MI DEMEL\u0130, YOKSA OLMASI GEREKEN BU MUYDU?"}, {"bbox": ["272", "1105", "531", "1249"], "fr": "Votre d\u00e9termination et votre volont\u00e9 sont admirables, Madame Ai. Votre respect pour l\u0027histoire m\u0027\u00e9tonne \u00e9galement.", "id": "TEKAD DAN KEMAUAN ANDA SUNGGUH MENGAGUMKAN, NONA AI. RASA HORMAT ANDA TERHADAP CERITA INI JUGA MEMBUATKU TERKESAN.", "pt": "SUA DETERMINA\u00c7\u00c3O E VONTADE S\u00c3O ADMIR\u00c1VEIS, SRA. AI. SEU RESPEITO PELA HIST\u00d3RIA TAMB\u00c9M ME DEIXA IMPRESSIONADO.", "text": "Your determination and will are admirable, Ms. Ai, and your respect for the story is also surprising to me.", "tr": "KARARLILI\u011eINIZ VE \u0130RADEN\u0130Z TAKD\u0130RE \u015eAYAN, BAYAN AI. H\u0130KAYEYE OLAN SAYGINIZ DA BEN\u0130 \u015eA\u015eIRTTI."}, {"bbox": ["35", "1718", "203", "1815"], "fr": "Est-ce que ces belles paroles peuvent changer la fin ?", "id": "APAKAH KATA-KATA MANIS SEPERTI INI BISA MENGUBAH AKHIR CERITA?", "pt": "ESSAS PALAVRAS BONITAS PODEM MUDAR O FINAL?", "text": "Can this kind of pretty talk change the ending?", "tr": "B\u00d6YLE G\u00dcZEL S\u00d6ZLER SONU DE\u011e\u0130\u015eT\u0130REB\u0130L\u0130R M\u0130?"}, {"bbox": ["512", "73", "746", "201"], "fr": "Tu as fait le m\u00eame choix que la derni\u00e8re fois.", "id": "KAU TERNYATA MEMBUAT PILIHAN YANG SAMA SEPERTI BABAK SEBELUMNYA.", "pt": "VOC\u00ca SURPREENDENTEMENTE FEZ A MESMA ESCOLHA DA RODADA ANTERIOR.", "text": "You actually made the same choice as the last round...", "tr": "Y\u0130NE B\u0130R \u00d6NCEK\u0130 TURDAK\u0130YLE AYNI SE\u00c7\u0130M\u0130 YAPTIN."}, {"bbox": ["771", "1824", "964", "1936"], "fr": "Non, je pense que tu te m\u00e9prends sur quelque chose.", "id": "TIDAK, KURASA KAU SALAH PAHAM.", "pt": "N\u00c3O, ACHO QUE VOC\u00ca ENTENDEU ALGO ERRADO.", "text": "No, I think you misunderstand something.", "tr": "HAYIR, SANIRIM B\u0130R \u015eEY\u0130 YANLI\u015e ANLADIN."}, {"bbox": ["455", "1325", "672", "1401"], "fr": "Je dois l\u0027admettre : je t\u0027ai sous-estim\u00e9e.", "id": "AKU HARUS MENGAKUI: AKU MEREMEH KANMU.", "pt": "PRECISO ADMITIR: EU SUBESTIMEI VOC\u00ca.", "text": "I must admit, I underestimated you.", "tr": "\u0130T\u0130RAF ETMEL\u0130Y\u0130M K\u0130 SEN\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcMSEM\u0130\u015e\u0130M."}, {"bbox": ["1001", "1888", "1170", "1967"], "fr": "Le jeu... n\u0027est pas encore termin\u00e9...", "id": "PERMAINAN, BELUM BERAKHIR...", "pt": "O JOGO... AINDA N\u00c3O ACABOU...", "text": "The game is not over yet...", "tr": "OYUN... DAHA B\u0130TMED\u0130..."}, {"bbox": ["64", "2648", "344", "2699"], "fr": "Apr\u00e8s tout, ce qui se passe maintenant,", "id": "BAGAIKANAPUN JUGA, YANG TERJADI SEKARANG INI", "pt": "AFINAL, O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO AGORA...", "text": "After all, what\u0027s happening now...", "tr": "SONU\u00c7TA, \u015e\u0130MD\u0130 OLAN BU \u015eEY..."}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/151/9.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "2002", "423", "2205"], "fr": "R\u00c9BELLION !!!", "id": "PENYIMPANGAN!!!", "pt": "REBELI\u00c3O!!!", "text": "TREACHERY!!!", "tr": "\u0130SYAN!!!"}, {"bbox": ["480", "1490", "805", "1552"], "fr": "Correction en cours...", "id": "PERBAIKAN DIMULAI..", "pt": "CORRE\u00c7\u00c3O INICIADA...", "text": "Correction commencing...", "tr": "D\u00dcZELTME BA\u015eLIYOR..."}, {"bbox": ["56", "0", "353", "70"], "fr": "Tch, quelqu\u0027un ne le permettra pas.", "id": "CIH, SESEORANG TIDAK AKAN MENGIZINKANNYA.", "pt": "TSC, ALGU\u00c9M N\u00c3O PERMITIRIA.", "text": "Tch, someone won\u0027t allow it.", "tr": "TCH, B\u0130R\u0130LER\u0130 BUNA \u0130Z\u0130N VERMEZ."}, {"bbox": ["198", "1833", "372", "1921"], "fr": "R\u00c9BELLION !!!", "id": "PENYIMPANGAN!!!", "pt": "REBELI\u00c3O!!!", "text": "TREACHERY!!!", "tr": "\u0130SYAN!!!"}, {"bbox": ["243", "1668", "346", "1756"], "fr": "R\u00c9BELLION !!!", "id": "PENYIMPANGAN!!!", "pt": "REBELI\u00c3O!!!", "text": "TREACHERY!!!", "tr": "\u0130SYAN!!!"}, {"bbox": ["550", "1278", "906", "1353"], "fr": "Analyse termin\u00e9e !", "id": "ANALISIS SELESAI!", "pt": "AN\u00c1LISE CONCLU\u00cdDA!", "text": "Analysis complete!", "tr": "ANAL\u0130Z TAMAMLANDI!"}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/151/10.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "1669", "400", "1865"], "fr": "Il a finalement rejoint la Lign\u00e9e Am\u00e9ricaine, devenant un tra\u00eetre honteux.", "id": "PADA AKHIRNYA BERGABUNG DENGAN SILSILAH AMERIKA, MENJADI SEORANG PENGKHIANAT YANG MEMALUKAN.", "pt": "NO FINAL, JUNTOU-SE \u00c0 LINHAGEM AMERICANA, TORNANDO-SE UM TRAIDOR VERGONHOSO.", "text": "eventually joined the American lineage and became a shameful traitor.", "tr": "SONUNDA AMER\u0130KA SOYU\u0027NA KATILARAK UTAN\u00c7 VER\u0130C\u0130 B\u0130R HA\u0130N OLDU."}, {"bbox": ["872", "1074", "1084", "1190"], "fr": "Et il a r\u00e9ussi l\u0027\u00e9preuve, atteignant le Nouveau Monde.", "id": "DAN BERHASIL MELEWATI UJIAN, TIBA DI DUNIA BARU.", "pt": "E PASSOU COM SUCESSO NO TESTE, CHEGANDO AO NOVO CONTINENTE.", "text": "and successfully passed the test, arriving in the New World.", "tr": "VE SINAVI BA\u015eARIYLA GE\u00c7EREK YEN\u0130 KITA\u0027YA ULA\u015eTI."}, {"bbox": ["309", "946", "556", "1086"], "fr": "Dans l\u0027histoire originale, Van Helsing a choisi de tuer la femme qui lui faisait confiance,", "id": "DALAM SEJARAH ASLINYA, VAN HELSING MEMILIH UNTUK MEMBUNUH WANITA YANG MEMPERCAYAINYA,", "pt": "NA HIST\u00d3RIA ORIGINAL, VAN HELSING ESCOLHEU MATAR A MULHER QUE CONFIAVA NELE,", "text": "In the original history, Van Helsing chose to kill the woman who trusted him,", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL TAR\u0130HTE, VAN HELSING KEND\u0130NE G\u00dcVENEN O KADINI \u00d6LD\u00dcRMEY\u0130 SE\u00c7T\u0130,"}, {"bbox": ["397", "2455", "783", "2659"], "fr": "Pendant les deux cent soixante-dix ann\u00e9es suivantes, il s\u0027est consacr\u00e9, presque en s\u0027exilant lui-m\u00eame, \u00e0 la t\u00e2che d\u0027explorer l\u0027Enfer,", "id": "SELAMA DUA RATUS TUJUH PULUH TAHUN SETELAHNYA, DIA SEOLAH MENGASINGKAN DIRI DAN MENGABDIKAN DIRINYA UNTUK MENJELAJAHI NERAKA,", "pt": "PELOS DUZENTOS E SETENTA ANOS SEGUINTES, ELE SE DEDICOU \u00c0 TAREFA DE EXPLORAR O INFERNO, QUASE COMO UM AUTOEX\u00cdLIO,", "text": "For the next two hundred and seventy years, he devoted himself to the cause of exploring Hell, almost as if he were exiling himself.", "tr": "BUNDAN SONRAK\u0130 \u0130K\u0130 Y\u00dcZ YETM\u0130\u015e YIL BOYUNCA, KEND\u0130N\u0130 ADETA S\u00dcRG\u00dcNE G\u00d6NDER\u0130RCES\u0130NE CEHENNEM\u0130 KE\u015eFETME \u0130\u015e\u0130NE ADADI,"}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/151/11.webp", "translations": [{"bbox": ["29", "409", "332", "602"], "fr": "jusqu\u0027\u00e0 sa mort de vieillesse dans les profondeurs vingt-et-un de l\u0027Enfer. Pas un jour ne passait sans qu\u0027il ne regrette le choix de ce jour-l\u00e0,", "id": "HINGGA DIA TUA DAN MATI DI NERAKA KEDALAMAN DUA PULUH SATU, TIDAK ADA SATU HARI PUN DIA TIDAK MENYESALI PILIHANNYA HARI ITU,", "pt": "AT\u00c9 MORRER DE VELHICE NA PROFUNDIDADE VINTE E UM DO INFERNO, N\u00c3O HOUVE UM DIA EM QUE ELE N\u00c3O SE ARREPENDESSE DA ESCOLHA DAQUELE DIA,", "text": "Until he died of old age in the twenty-first level of Hell, he never stopped regretting the choice he made that day.", "tr": "Y\u0130RM\u0130 B\u0130R\u0130NC\u0130 DER\u0130NL\u0130KTEK\u0130 CEHENNEMDE YA\u015eLANIP \u00d6LENE KADAR, O G\u00dcNK\u00dc SE\u00c7\u0130M\u0130NDEN P\u0130\u015eMAN OLMADI\u011eI TEK B\u0130R G\u00dcN B\u0130LE GE\u00c7\u0130RMED\u0130,"}, {"bbox": ["439", "1512", "814", "1685"], "fr": "Son profond remords, apr\u00e8s sa mort, s\u0027est transform\u00e9 en cet enregistrement conserv\u00e9 dans la Pierre Philosophale.", "id": "PENYESALAN YANG MENDALAM, SETELAH KEMATIANNYA BERUBAH MENJADI CATATAN YANG TERSIMPAN DI DALAM BATU BERTUAH INI.", "pt": "O PROFUNDO REMORSO, AP\u00d3S SUA MORTE, TRANSFORMOU-SE NESTE REGISTRO PRESERVADO NA PEDRA FILOSOFAL.", "text": "The deep remorse turned into this record stored in the Philosopher\u0027s Stone after his death.", "tr": "DER\u0130N P\u0130\u015eMANLI\u011eI, \u00d6L\u00dcM\u00dcNDEN SONRA B\u0130LGE TA\u015eI\u0027NDA KALAN BU KAYDA D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dc."}, {"bbox": ["770", "2290", "1155", "2455"], "fr": "R\u00e9p\u00e9tant m\u00e9caniquement tout ce qui s\u0027est pass\u00e9, pour t\u00e9moigner du p\u00e9ch\u00e9 originel \u00e9ternel que Van Helsing a commis pour rena\u00eetre...", "id": "HANYA SECARA MEKANIS MENGULANG SEMUA YANG TERJADI DI MASA LALU, UNTUK MENYAKSIKAN DOSA ASAL ABADI YANG DILAKUKAN VAN HELSING DEMI KELAHIRAN KEMBALI...", "pt": "APENAS REPETINDO MECANICAMENTE TUDO DO PASSADO, PARA TESTEMUNHAR O PECADO ORIGINAL ETERNO QUE VAN HELSING COMETEU PARA RENASCER...", "text": "It just mechanically reenacts everything from the past, to witness the eternal original sin that Van Helsing committed for the sake of rebirth...", "tr": "SADECE GE\u00c7M\u0130\u015eTEK\u0130 HER \u015eEY\u0130 MEKAN\u0130K B\u0130R \u015eEK\u0130LDE YEN\u0130DEN CANLANDIRARAK, VAN HELSING\u0027\u0130N YEN\u0130DEN DO\u011eMAK \u0130\u00c7\u0130N \u0130\u015eLED\u0130\u011e\u0130 O EBED\u0130 \u0130LK G\u00dcNAHA TANIK OLMAK \u0130\u00c7\u0130N..."}, {"bbox": ["75", "2243", "409", "2434"], "fr": "Apr\u00e8s d\u0027innombrables ann\u00e9es, cette obsession a oubli\u00e9 pourquoi elle existait,", "id": "OBSESI INI, SETELAH MELEWATI WAKTU YANG TAK TERHITUNG, SUDAH LUPA MENGAPA IA ADA,", "pt": "ESTA OBSESS\u00c3O, DEPOIS DE INCONT\u00c1VEIS ERAS, J\u00c1 ESQUECEU POR QUE EXISTE,", "text": "This obsession, after countless years, has forgotten why it exists,", "tr": "BU SAPLANTI, SAYISIZ ZAMAN GE\u00c7T\u0130KTEN SONRA NEDEN VAR OLDU\u011eUNU UNUTMU\u015eTU,"}, {"bbox": ["702", "869", "1033", "1022"], "fr": "pas un jour ne passant sans se repentir pour cette \u00e2me pure et triste.", "id": "TIDAK ADA SATU HARI PUN IA TIDAK BERTOBAT UNTUK JIWA YANG MURNI DAN SEDIH ITU.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 UM DIA EM QUE N\u00c3O SE ARREPENDA POR AQUELA ALMA PURA E TRISTE.", "text": "and never stops repenting for that pure and sad soul.", "tr": "O SAF VE H\u00dcZ\u00dcNL\u00dc RUH \u0130\u00c7\u0130N G\u00dcNAH \u00c7IKARMADI\u011eI TEK B\u0130R G\u00dcN B\u0130LE YOKTU."}, {"bbox": ["713", "166", "1077", "346"], "fr": "M\u00eame apr\u00e8s \u00eatre devenu un Dragon \u00e0 Couronne Azur de cinqui\u00e8me rang, il n\u0027est jamais retourn\u00e9 dans le monde actuel, comme s\u0027il fuyait quelque chose.", "id": "BAHKAN SETELAH NAIK KE TINGKAT KELIMA MENJADI NAGA MAHKOTA BIRU, DIA TIDAK PERNAH KEMBALI KE DUNIA NYATA, SEOLAH MELARIKAN DIRI DARI SESUATU.", "pt": "MESMO TENDO AVAN\u00c7ADO PARA DRAG\u00c3O DA COROA CIANO DE QUINTO N\u00cdVEL, NUNCA MAIS RETORNOU AO REINO ATUAL, COMO SE ESTIVESSE FUGINDO DE ALGO.", "text": "Even after advancing to a fifth-order Azure-Crowned Dragon, he never returned to the present, as if he were avoiding something.", "tr": "BE\u015e\u0130NC\u0130 KADEME MAV\u0130 TA\u00c7 EJDERHASI\u0027NA Y\u00dcKSELM\u0130\u015e OLSA B\u0130LE, B\u0130R \u015eEYLERDEN KA\u00c7IYORMU\u015e G\u0130B\u0130 MEVCUT D\u00dcNYAYA B\u0130R DAHA H\u0130\u00c7 D\u00d6NMED\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/151/12.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "793", "421", "924"], "fr": "ACCOMPLIS TA MISSION !!", "id": "SELESAIKAN MISIMU!!", "pt": "CUMPRA SUA MISS\u00c3O!!", "text": "Fulfill your mission!!", "tr": "G\u00d6REV\u0130N\u0130 TAMAMLA!!"}, {"bbox": ["289", "1337", "528", "1468"], "fr": "TUE-LA, ET OBTIENS TA R\u00c9DEMPTION !", "id": "BUNUH DIA, DAN DAPATKAN PENEBUSANMU!", "pt": "MATE-A, PARA OBTER SUA REDEN\u00c7\u00c3O!", "text": "Kill her and obtain your redemption!", "tr": "ONU \u00d6LD\u00dcR, KURTULU\u015eUNU KAZAN!"}, {"bbox": ["917", "578", "1110", "669"], "fr": "TUE PARACELSE.", "id": "BUNUH, PARACELSUS.", "pt": "MATE... PARACELSUS.", "text": "Kill, Paracelsus.", "tr": "\u00d6LD\u00dcR, PARACELSUS\u0027U."}, {"bbox": ["199", "104", "594", "269"], "fr": "C\u0027est pourquoi elle ne peut permettre aucun changement, et encore moins la destruction de la fin.", "id": "KARENA ITULAH, IA TIDAK BISA MENGIZINKAN PERUBAHAN APA PUN, TERLEBIH LAGI TIDAK BISA MENGIZINKAN PERUSAKAN AKHIR CERITA.", "pt": "PRECISAMENTE POR ISSO, N\u00c3O PODE PERMITIR NENHUMA ALTERA\u00c7\u00c3O, MUITO MENOS A DESTRUI\u00c7\u00c3O DO FINAL.", "text": "Because of this, it cannot allow any changes, let alone the destruction of the ending.", "tr": "\u0130\u015eTE BU Y\u00dcZDEN, H\u0130\u00c7B\u0130R DE\u011e\u0130\u015e\u0130KL\u0130\u011eE \u0130Z\u0130N VEREMEZ, SONUN MAHVOLMASINA \u0130SE H\u0130\u00c7 \u0130Z\u0130N VEREMEZ."}], "width": 1200}, {"height": 3487, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/151/13.webp", "translations": [{"bbox": ["752", "179", "965", "320"], "fr": "AU DIABLE TA R\u00c9DEMPTION !", "id": "PERSETAN DENGAN PENEBUSANMU!", "pt": "QUE SE DANE SUA REDEN\u00c7\u00c3O!", "text": "F*** your redemption!", "tr": "S\u0130KEY\u0130M KURTULU\u015eUNU!"}], "width": 1200}, {"height": 3488, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/151/14.webp", "translations": [{"bbox": ["649", "2917", "961", "3067"], "fr": "L\u0027enregistrement de Van Helsing... d\u00e9fie sa Pierre Philosophale ?!", "id": "CATATAN VAN HELSING... MELAWAN BATU BERTUAHNYA?!", "pt": "O REGISTRO DE VAN HELSING... EST\u00c1 DESAFIANDO SUA PEDRA FILOSOFAL?!", "text": "Van Helsing\u0027s record... is defying his Philosopher\u0027s Stone?!", "tr": "VAN HELSING\u0027\u0130N KAYDI... ONUN B\u0130LGE TA\u015eI\u0027NA MI KAR\u015eI GEL\u0130YOR?!"}, {"bbox": ["418", "224", "664", "375"], "fr": "Une telle r\u00e9demption, JE N\u0027EN VEUX PAS !", "id": "PENEBUSAN SEPERTI INI, AKU TIDAK MAU!", "pt": "ESTE TIPO DE REDEN\u00c7\u00c3O, EU N\u00c3O QUERO!", "text": "This kind of redemption, I don\u0027t want it!", "tr": "B\u00d6YLE B\u0130R KURTULU\u015eU \u0130STEM\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["537", "1899", "719", "1999"], "fr": "Tu vas perdre, KP.", "id": "KAU AKAN KALAH, KP.", "pt": "VOC\u00ca VAI PERDER, KP.", "text": "You\u0027re going to lose, KP.", "tr": "KAYBEDECEKS\u0130N, KP."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/151/15.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "1111", "169", "1253"], "fr": "[SFX] AAH !!", "id": "[SFX] AAH!!", "pt": "[SFX] AAH!!", "text": "Ah!!", "tr": "AH!!"}, {"bbox": ["361", "132", "829", "267"], "fr": "L\u0027histoire, se pourrait-il... Ce r\u00e9cit va-t-il choisir ce nouveau protagoniste...?", "id": "APAKAH SEJARAH... APAKAH CERITA INI, AKAN MEMILIH PROTAGONIS BARU YANG ADA DI DEPAN MATA INI...?", "pt": "A HIST\u00d3RIA, SER\u00c1 QUE... ESTA HIST\u00d3RIA, VAI ESCOLHER ESTE NOVO PROTAGONISTA DIANTE DE N\u00d3S...?", "text": "IS HISTORY... IS THIS STORY GOING TO CHOOSE THIS NEW PROTAGONIST BEFORE ME...?", "tr": "TAR\u0130H... YOKSA BU H\u0130KAYE, KAR\u015eIMIZDAK\u0130 BU YEN\u0130 KAHRAMANI MI SE\u00c7ECEK...?"}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/151/16.webp", "translations": [{"bbox": ["346", "1223", "740", "1369"], "fr": "Mais m\u00eame dans un r\u00eave, dans une fiction, ce monde devrait avoir une place pour elle.", "id": "TAPI MESKIPUN DALAM MIMPI, DALAM SEMUA YANG FIKTIF, DUNIA INI SEHARUSNYA MEMILIKI TEMPAT UNTUKNYA.", "pt": "MAS MESMO EM SONHOS, EM TUDO QUE \u00c9 FICT\u00cdCIO, ESTE MUNDO DEVERIA TER UM LUGAR PARA ELA.", "text": "BUT EVEN IF IT\u0027S IN A DREAM, IN A FICTIONAL WORLD, THERE SHOULD BE A PLACE FOR HER IN THIS WORLD.", "tr": "AMA R\u00dcYADA B\u0130LE OLSA, KURGUSAL HER \u015eEY\u0130N \u0130\u00c7\u0130NDE B\u0130LE, BU D\u00dcNYADA ONUN \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R YER OLMALI."}, {"bbox": ["546", "2455", "801", "2546"], "fr": "Cette fin...", "id": "AKHIR CERITA SEPERTI INI...", "pt": "ESTE TIPO DE FINAL...", "text": "THIS KIND OF ENDING...", "tr": "B\u00d6YLE B\u0130R SON..."}, {"bbox": ["443", "946", "940", "1061"], "fr": "M\u00eame si c\u0027est la v\u00e9ritable histoire. M\u00eame si tout cela ne peut plus \u00eatre chang\u00e9...", "id": "MESKIPUN INI ADALAH SEJARAH YANG SEBENARNYA. MESKIPUN SEMUA INI SUDAH TIDAK BISA DIUBAH...", "pt": "MESMO QUE ESTA SEJA A VERDADEIRA HIST\u00d3RIA. MESMO QUE TUDO ISSO N\u00c3O POSSA MAIS SER MUDADO.", "text": "EVEN IF THIS IS THE TRUE HISTORY. EVEN IF NONE OF THIS CAN BE CHANGED...", "tr": "BU GER\u00c7EK TAR\u0130H OLSA B\u0130LE. B\u00dcT\u00dcN BUNLAR DE\u011e\u0130\u015eT\u0130R\u0130LEMEZ OLSA B\u0130LE..."}, {"bbox": ["801", "946", "926", "997"], "fr": "M\u00eame si c\u0027est la v\u00e9ritable histoire. M\u00eame si tout cela ne peut plus \u00eatre chang\u00e9...", "id": "MESKIPUN INI ADALAH SEJARAH YANG SEBENARNYA. MESKIPUN SEMUA INI SUDAH TIDAK BISA DIUBAH...", "pt": "MESMO QUE ESTA SEJA A VERDADEIRA HIST\u00d3RIA. MESMO QUE TUDO ISSO N\u00c3O POSSA MAIS SER MUDADO.", "text": "EVEN IF THIS IS THE TRUE HISTORY. EVEN IF NONE OF THIS CAN BE CHANGED...", "tr": "BU GER\u00c7EK TAR\u0130H OLSA B\u0130LE. B\u00dcT\u00dcN BUNLAR DE\u011e\u0130\u015eT\u0130R\u0130LEMEZ OLSA B\u0130LE..."}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/151/17.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "105", "420", "274"], "fr": "JE NE LE PERMETTRAI PAS !!", "id": "AKU TIDAK MENGIZINKAN!!", "pt": "EU N\u00c3O PERMITO!!", "text": "I WON\u0027T ALLOW IT!!", "tr": "\u0130Z\u0130N VERM\u0130YORUM!!"}], "width": 1200}, {"height": 3187, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/151/18.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3188, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/151/19.webp", "translations": [{"bbox": ["935", "16", "1119", "106"], "fr": "Le son du qin...?", "id": "SUARA PIANO...?", "pt": "SOM DE PIANO...?", "text": "THE SOUND OF A HARP...?", "tr": "B\u0130R M\u00dcZ\u0130K SES\u0130...?"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/151/20.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "1866", "946", "2114"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "For the reader group, please go to @FireClub\u0027s pinned Weibo post. Welcome to the group~", "tr": ""}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/151/21.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "906", "978", "1340"], "fr": "SC\u00c9NARIO : AI WUMING\nSTORYBOARD : ZHAO YINGLE\nENCRAGE : ZHAO YINGLE\nCOLORISATION : ANOTHER / JBOOM / TKU\nPOST-PRODUCTION : WU GE / ANOTHER\nCHARACTER DESIGN : ZHAO YINGLE\nCOORDINATION POST-PRODUCTION : KENG\nSUPERVISION : AI WUMING / KENG", "id": "NASKAH: AI WUMING | STORYBOARD: ZHAO YINGLE | GARIS: ZHAO YINGLE | PEWARNAAN: ANOTHER/JBOOM/TKU | PASCAPRODUKSI: WU GE/ANOTHER | DESAIN KARAKTER: ZHAO YINGLE | KOORDINATOR PASCAPRODUKSI: KENG | SUPERVISOR: AI WUMING/KENG", "pt": "ROTEIRO: AI WUMING\nSTORYBOARD: ZHAO YING LE\nTRA\u00c7ADO: ZHAO YING LE\nCOLORIDO: ANOTHER/JBOOM/TKU\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: WU GE/ANOTHER\nDESIGN DE PERSONAGEM: ZHAO YING LE\nCOORDENA\u00c7\u00c3O DE P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: KENG\nSUPERVIS\u00c3O: AI WUMING/KENG", "text": "SCRIPT: AI WUMING | STORYBOARD: ZHAO YINGLE | LINE ART: ZHAO YINGLE | COLORING: ANOTHER/JBOOM/TKU | POST-PROCESSING: WU GE/ANOTHER | CHARACTER DESIGN: ZHAO YINGLE | POST-PROCESSING COORDINATION: KENG | SUPERVISION: AI WUMING/KENG", "tr": "SENARYO: AI WUMING. STORYBOARD: ZHAO YINGLE. \u00c7\u0130ZG\u0130LER: ZHAO YINGLE. RENKLEND\u0130RME: ANOTHER/JBOOM/TKU. SON \u0130\u015eLEMLER: WUGE/ANOTHER. KARAKTER TASARIMI: ZHAO YINGLE. PROD\u00dcKS\u0130YON AM\u0130R\u0130: KENG. S\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R: AI WUMING/KENG."}, {"bbox": ["455", "742", "676", "889"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : FENG YUE\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : GUXIANG", "id": "KARYA ASLI: FENG YUE | EDITOR: GUXIANG", "pt": "OBRA ORIGINAL: FENG YUE\nEDITOR: GUXIANG", "text": "ORIGINAL WORK: FENGYUE | RESPONSIBLE EDITOR: GUXIANG", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: FENG YUE. ED\u0130T\u00d6R: GUXIANG."}], "width": 1200}, {"height": 564, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/151/22.webp", "translations": [{"bbox": ["420", "177", "797", "302"], "fr": "RESTEZ \u00c0 L\u0027\u00c9COUTE !", "id": "NANTIKAN TERUS!", "pt": "FIQUEM LIGADOS!", "text": "STAY TUNED!", "tr": "TAK\u0130PTE KALIN!"}, {"bbox": ["391", "38", "848", "185"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR UN DIMANCHE SUR DEUX !", "id": "UPDATE SETIAP DUA MINGGU SEKALI DI HARI MINGGU!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES EM DOMINGOS ALTERNADOS!", "text": "UPDATES EVERY OTHER SUNDAY!", "tr": "\u0130K\u0130 HAFTADA B\u0130R PAZAR G\u00dcNLER\u0130 G\u00dcNCELLEN\u0130R!"}], "width": 1200}]
Manhua