This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 65
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/65/0.webp", "translations": [{"bbox": ["4", "1324", "138", "1393"], "fr": "", "id": "Lihat komik", "pt": "ASSISTIR MANG\u00c1", "text": "Watching comics", "tr": "\u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN OKU"}, {"bbox": ["131", "0", "703", "58"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/65/1.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "247", "589", "561"], "fr": "Bing Tang Kao Li, Si Qian Ba Bai Qing Chang Tong Ji Guan, Yang Chuqing, Yan Longlong, Tan", "id": "PENULIS UTAMA: BING TANG KAO LI, SI QIAN BA BAI QING CHANG TONG JI GUAN, YANG PEWARNA: CHU QING, YAN LONG LONG, TAN", "pt": "ARTISTAS PRINCIPAIS: BING TANG KAO LI, SI QIAN BA BAI QING CHANG TONG JI GUAN, YANG CHU QING, YAN LONG LONG, TAN", "text": "BING TANG KAO LI, SI QIAN BA BAI QING CHANG TONG JI GUAN, YANG COLORIST: CHU QING, YAN LONG LONG, TAN", "tr": "BING TANG KAO LI, SI QIAN BA BAI QINGCHANG TONGJIGUAN, YANG CHUQING, YAN LONGLONG, TAN"}, {"bbox": ["280", "71", "702", "484"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : ZHI ZHANG DA SHI\u003cbr\u003eARTISTE PRINCIPAL : BING TANG KAO LI", "id": "PENULIS NASKAH: MASTER ZHIZHANG\nPENULIS UTAMA: BING TANG KAO LI", "pt": "ROTEIRISTA: MESTRE ZHI ZHANG\nARTISTA PRINCIPAL: BING TANG KAO LI", "text": "SCRIPTWRITER: ZHI ZHANG DA SHI LEAD ARTIST: BING TANG KAO LI", "tr": "SENAR\u0130ST: ZHI ZHANG DA SHI\u003cbr\u003eBA\u015e \u00c7\u0130ZER: BING TANG KAO LI"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/65/2.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "48", "610", "211"], "fr": "Le Ma\u00eetre a, d\u0027un geste d\u00e9sinvolte, b\u00e9ni mon grand et myst\u00e9rieux pouvoir, me faisant sentir d\u0027une puissance sans pr\u00e9c\u00e9dent !", "id": "Guru dengan santai memberkatiku dengan kekuatan mistisnya, membuatku merasa lebih kuat dari sebelumnya!", "pt": "MESTRE, VOC\u00ca AUMENTOU CASUALMENTE MEU PODER M\u00cdSTICO, E EU ME SINTO MAIS FORTE DO QUE NUNCA!", "text": "MASTER HAS USED HIS MYSTICAL POWERS TO BLESS ME, I FEEL STRONGER THAN EVER!", "tr": "USTA\u0027NIN BANA BAH\u015eETT\u0130\u011e\u0130 G\u0130ZEML\u0130 G\u00dc\u00c7, BEN\u0130 DAHA \u00d6NCE H\u0130\u00c7 OLMADI\u011eIM KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dc H\u0130SSETT\u0130R\u0130YOR!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/65/3.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "86", "423", "252"], "fr": "Tu cherches la mort ! Je vais t\u0027achever !", "id": "CARI MATI, AKAN KUBUNUH KAU!", "pt": "CORTEJANDO A MORTE! VOU ACABAR COM VOC\u00ca!", "text": "YOU\u0027RE ASKING FOR DEATH, I\u0027LL KILL YOU!", "tr": "\u00d6L\u00dcM\u00dcNE M\u0130 SUSADIN, SEN\u0130 GEBERTECE\u011e\u0130M!"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/65/4.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/65/5.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "105", "289", "248"], "fr": "Quoi ! Que se passe-t-il ?", "id": "Apa! Apa yang terjadi?", "pt": "O QU\u00ca?! O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "WHAT! WHAT\u0027S GOING ON?", "tr": "NE! BU DA NE DEMEK OLUYOR?"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/65/6.webp", "translations": [{"bbox": ["575", "299", "729", "455"], "fr": "Toi, ce d\u00e9chet estropi\u00e9 par le Saint Fils Zha Ji, comment se peut-il... ?", "id": "Bagaimana bisa kau, sampah yang telah dibuat cacat oleh Putra Suci Zha Ji...", "pt": "VOC\u00ca, ESTE IN\u00daTIL QUE FOI ALEIJADO PELO SANTO FILHO ZHA JI, COMO PODE...", "text": "YOU\u0027RE SUPPOSED TO BE A CRIPPLED TRASH AFTER BEING HUMILIATED BY HOLY SON, HOW...", "tr": "SEN\u0130 KUTSAL EVLAT XIANG JI TARAFINDAN SAKATLANMI\u015e B\u0130R \u00c7\u00d6P, NASIL OLUR DA..."}, {"bbox": ["125", "185", "290", "347"], "fr": "Saint Fils Wu Yuan, tu crois vraiment que tu peux me tuer ?", "id": "Putra Suci Wu Yuan, kau benar-benar berpikir bisa membunuhku?", "pt": "SANTO FILHO WU YUAN, VOC\u00ca REALMENTE ACHA QUE PODE ME MATAR?", "text": "HOLY SON WU YUAN, DO YOU REALLY THINK YOU CAN KILL ME?", "tr": "KUTSAL EVLAT WU YUAN, BEN\u0130 GER\u00c7EKTEN \u00d6LD\u00dcREB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 M\u0130 SANIYORSUN?"}, {"bbox": ["0", "1614", "402", "1720"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/65/7.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/65/8.webp", "translations": [{"bbox": ["541", "155", "703", "311"], "fr": "Si je suis un d\u00e9chet, alors tu n\u0027es qu\u0027un tas de merde !", "id": "Jika aku sampah, maka kau adalah tumpukan kotoran!", "pt": "SE EU SOU UM LIXO, VOC\u00ca \u00c9 UM MONTE DE MERDA!", "text": "IF I\u0027M TRASH, THEN YOU\u0027RE JUST A PILE OF SHIT!", "tr": "E\u011eER BEN B\u0130R \u00c7\u00d6PSEM, SEN DE B\u0130R DI\u015eKI YI\u011eINISIN!"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/65/9.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/65/10.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "97", "250", "214"], "fr": "Le Saint Fils Wu Yuan a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 ?", "id": "Putra Suci Wu Yuan terbunuh?", "pt": "O SANTO FILHO WU YUAN FOI MORTO?", "text": "HOLY SON WU YUAN HAS BEEN KILLED?", "tr": "KUTSAL EVLAT WU YUAN \u00d6LD\u00dcR\u00dcLD\u00dc M\u00dc?"}, {"bbox": ["506", "232", "585", "306"], "fr": "Cours !", "id": "Lari!", "pt": "CORRA!", "text": "RUN!", "tr": "KA\u00c7!"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/65/11.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "62", "392", "132"], "fr": "Sceau !", "id": "Segel!", "pt": "[SFX] SELAR!", "text": "SEAL!", "tr": "M\u00dcH\u00dcRLE!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/65/12.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "88", "348", "284"], "fr": "Ma\u00eetre, quand pourrai-je m\u0027engager sur votre voie de cultivation et devenir aussi redoutable que vous... ?", "id": "Guru, kapan aku bisa memulai perjalanan kultivasimu dan menjadi sehebat dirimu...", "pt": "MESTRE, QUANDO PODEREI EMBARCAR NA SUA JORNADA DE CULTIVO E SER T\u00c3O PODEROSO QUANTO VOC\u00ca...", "text": "MASTER, WHEN WILL I BE ABLE TO START ON THE SAME CULTIVATION PATH AS YOU? WHEN WILL I BE AS STRONG AS YOU?", "tr": "USTA, NE ZAMAN SEN\u0130N YET\u0130\u015eT\u0130RME YOLUNA G\u0130REB\u0130LECE\u011e\u0130M VE SEN\u0130N KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dc OLAB\u0130LECE\u011e\u0130M..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/65/13.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "124", "338", "325"], "fr": "Bient\u00f4t. Une fois sorti, va chercher des herbes spirituelles. Je te concocterai un \u00e9lixir pour soigner la blessure \u00e0 ton Dao due \u00e0 l\u0027extraction de ton Os Supr\u00eame !", "id": "Tidak akan lama. Setelah kau keluar, kumpulkan beberapa rumput roh. Aku akan membuatkan ramuan pil untukmu, untuk memperbaiki luka Dao-mu karena Tulang Tertinggimu diambil!", "pt": "N\u00c3O DEMORAR\u00c1 MUITO. DEPOIS QUE VOC\u00ca SAIR, V\u00c1 COLETAR ALGUMAS ERVAS ESPIRITUAIS. EU REFINAREI UM ELIXIR PARA VOC\u00ca, PARA CURAR A FERIDA DO DAO CAUSADA PELA REMO\u00c7\u00c3O DO SEU OSSO SUPREMO!", "text": "IT WON\u0027T BE LONG NOW. ONCE WE LEAVE, GATHER SOME SPIRITUAL HERBS. I\u0027LL CREATE A SPECIAL ELIXIR FOR YOU TO REPAIR THE DAMAGE CAUSED BY HAVING YOUR SUPREME BONE DUG OUT!", "tr": "\u00c7OK UZUN S\u00dcRMEZ. DI\u015eARI \u00c7IKTIKTAN SONRA B\u0130RAZ RUH OTU TOPLA, SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R \u0130KS\u0130R HAZIRLAYACA\u011eIM VE S\u00d6K\u00dcLEN Y\u00dcCE KEM\u0130\u011e\u0130N\u0130N YOL A\u00c7TI\u011eI YARAYI \u0130Y\u0130LE\u015eT\u0130RECE\u011e\u0130M!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/65/14.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "207", "459", "422"], "fr": "Comme je m\u0027y attendais, Xiao Huohuo est \u0027cheat\u00e9\u0027. Mais, surprise, ce n\u0027est pas un vieil homme, c\u0027est une grande beaut\u00e9 ?", "id": "Seperti dugaanku, Xiao Huohuo ini memang OP, tapi ternyata bukan kakek tua, melainkan wanita cantik?", "pt": "COMO EU ESPERAVA, XIAO HUOHUO TEM UM \u0027CHEAT\u0027! MAS, SURPREENDENTEMENTE, N\u00c3O \u00c9 UM VELHO MESTRE, E SIM UMA GRANDE BELA?", "text": "JUST AS I EXPECTED, XIAO HUOHUO HAS A CHEAT. BUT INSTEAD OF IT BEING AN OLD MAN, IT\u0027S A BEAUTIFUL LADY?", "tr": "TAHM\u0130N ETT\u0130\u011e\u0130M G\u0130B\u0130, XIAO HUOHUO\u0027NUN B\u0130R H\u0130LES\u0130 VAR. AMA BEKLEMED\u0130\u011e\u0130M \u015eEY, YA\u015eLI B\u0130R DEDE DE\u011e\u0130L DE, B\u00dcY\u00dcK B\u0130R G\u00dcZEL OLMASIYDI?"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/65/15.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "187", "364", "285"], "fr": "Qui ?", "id": "Siapa?", "pt": "QUEM?", "text": "WHO?", "tr": "K\u0130M?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/65/16.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "87", "327", "228"], "fr": "Petit Fr\u00e8re, je suis de retour !!", "id": "Adik Seperguruan, aku kembali!!", "pt": "IRM\u00c3O J\u00daNIOR, VOLTEI!!", "text": "JUNIOR BROTHER, I\u0027M BACK!!", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e, GER\u0130 D\u00d6ND\u00dcM!!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/65/17.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "108", "463", "325"], "fr": "Ce Chen Qi est de retour. J\u0027ai du mal \u00e0 le cerner, c\u0027est tr\u00e8s \u00e9trange. Essaie de lui soutirer plus d\u0027informations !", "id": "Chen Qi itu sudah kembali. Aku agak tidak bisa memahaminya, ini aneh. Coba kau gali lebih banyak informasi darinya!", "pt": "AQUELE CHEN QI VOLTOU. H\u00c1 ALGO NELE QUE N\u00c3O CONSIGO DECIFRAR, \u00c9 ESTRANHO. TENTE EXTRAIR MAIS INFORMA\u00c7\u00d5ES DELE!", "text": "THAT CHEN QI HAS RETURNED. I CAN\u0027T SEE THROUGH HIM, WHICH IS STRANGE. TRY TO GET SOME INFORMATION FROM HIM!", "tr": "O CHEN QI GER\u0130 D\u00d6ND\u00dc. BU K\u0130\u015e\u0130Y\u0130 TAM OLARAK \u00c7\u00d6ZEM\u0130YORUM, BU \u00c7OK GAR\u0130P. ONDAN DAHA FAZLA B\u0130LG\u0130 ALMAYA \u00c7ALI\u015e!"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/65/18.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "642", "337", "799"], "fr": "Petit Fr\u00e8re, pas mal du tout ! Tu as m\u00eame r\u00e9ussi \u00e0 liquider le Saint Fils !", "id": "Adik Seperguruan, hebat juga, Putra Suci saja bisa kau habisi!", "pt": "IRM\u00c3O J\u00daNIOR, NADA MAL! VOC\u00ca AT\u00c9 ELIMINOU O SANTO FILHO!", "text": "JUNIOR BROTHER, NOT BAD, YOU EVEN KILLED A HOLY SON!", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e, FENA DE\u011e\u0130L, KUTSAL EVLADI B\u0130LE HALLETM\u0130\u015eS\u0130N!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/65/19.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/65/20.webp", "translations": [{"bbox": ["391", "84", "613", "294"], "fr": "C\u0027est enti\u00e8rement gr\u00e2ce \u00e0 toi, Fr\u00e8re A\u00een\u00e9, qui m\u0027en as donn\u00e9 l\u0027occasion. Si tu ne m\u0027avais pas abandonn\u00e9 pour t\u0027enfuir seul, me poussant ainsi au d\u00e9sespoir, comment aurais-je pu exploser de la sorte !", "id": "Ini semua berkat Kakak Seperguruan yang memberiku kesempatan. Kalau bukan karena kau meninggalkanku sendirian dan kabur, memaksaku ke jalan buntu, bagaimana aku bisa meledak dalam kekuatan!", "pt": "FOI TUDO GRA\u00c7AS \u00c0 \u0027OPORTUNIDADE\u0027 QUE VOC\u00ca ME DEU, IRM\u00c3O S\u00caNIOR. SE VOC\u00ca N\u00c3O TIVESSE ME ABANDONADO PARA FUGIR SOZINHO, ME EMPURRANDO PARA A MORTE, COMO EU PODERIA TER EXPLODIDO EM PODER?!", "text": "IT WAS ALL THANKS TO YOU, SENIOR BROTHER. IF YOU HADN\u0027T ABANDONED ME, FORCING ME TO A DEAD END, I WOULDN\u0027T HAVE BEEN ABLE TO UNLEASH MY POTENTIAL!", "tr": "HEP SEN\u0130N SAYENDE, KIDEML\u0130 KARDE\u015e. E\u011eER BEN\u0130 TEK BA\u015eIMA BIRAKIP KA\u00c7MASAYDIN, BEN\u0130 \u00d6L\u00dcME TERK ETMESEYD\u0130N, NASIL B\u00d6YLE PATLAMA YA\u015eAYAB\u0130L\u0130RD\u0130M K\u0130!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/65/21.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "113", "410", "306"], "fr": "Petit Fr\u00e8re, c\u0027est de ma faute. \u00c7a n\u0027arrivera plus. D\u00e9sormais, o\u00f9 que j\u0027aille, Fr\u00e8re A\u00een\u00e9 t\u0027emm\u00e8nera. Toi et moi, unis dans la vie et la mort, loyaux et fid\u00e8les, nous ne nous s\u00e9parerons jamais !", "id": "Adik Seperguruan, ini semua salah Kakak. Lain kali tidak akan terjadi lagi. Ke mana pun selanjutnya, Kakak akan membawamu. Kita akan hidup dan mati bersama, setia dan tak terpisahkan selamanya!", "pt": "IRM\u00c3O J\u00daNIOR, FOI TUDO CULPA MINHA. N\u00c3O ACONTECER\u00c1 NOVAMENTE. DE AGORA EM DIANTE, LEVAREI VOC\u00ca COMIGO AONDE EU FOR. VIVEREMOS E MORREREMOS JUNTOS, LEAIS UM AO OUTRO, E JAMAIS NOS SEPARAREMOS!", "text": "JUNIOR BROTHER, IT\u0027S ALL MY FAULT. IT WON\u0027T HAPPEN AGAIN. WHEREVER WE GO NEXT, I\u0027LL BE BY YOUR SIDE. WE\u0027LL FACE LIFE AND DEATH TOGETHER. WE\u0027LL BE LOYAL AND NEVER BE APART!", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e, HEPS\u0130 BEN\u0130M SU\u00c7UMDU. B\u0130R DAHAK\u0130 SEFER OLMAYACAK. BUNDAN SONRA NEREYE G\u0130DERSEK G\u0130DEL\u0130M SEN\u0130 DE YANIMDA G\u00d6T\u00dcRECE\u011e\u0130M. B\u0130RL\u0130KTE YA\u015eAYIP B\u0130RL\u0130KTE \u00d6LECE\u011e\u0130Z, SADIK VE SARSILMAZ, ASLA AYRILMAYACA\u011eIZ!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/65/22.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "108", "556", "264"], "fr": "Tu parles d\u0027une mani\u00e8re si \u00e9c\u0153urante. Qu\u0027est-ce que tu mijotes encore ?", "id": "Bicara menjijikkan begitu, apa lagi yang kau inginkan?", "pt": "POR QUE EST\u00c1 FALANDO DE FORMA T\u00c3O REPULSIVA? O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 TRAMANDO AGORA?", "text": "WHY ARE YOU BEING SO DISGUSTING? WHAT ARE YOU UP TO NOW?", "tr": "BU KADAR M\u0130DE BULANDIRICI KONU\u015eUYORSUN, Y\u0130NE NE YAPMAYA \u00c7ALI\u015eIYORSUN?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/65/23.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "70", "269", "202"], "fr": "Allons-y, par l\u00e0 !", "id": "Ayo, kita ke sana!", "pt": "VAMOS, VAMOS PARA L\u00c1!", "text": "COME, LET\u0027S GO OVER THERE!", "tr": "HAD\u0130, O TARAFA G\u0130DEL\u0130M!"}], "width": 800}, {"height": 774, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/65/24.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "68", "500", "268"], "fr": "Xiao Huohuo est \u0027cheat\u00e9\u0027. Si je l\u0027emm\u00e8ne avec moi, c\u0027est comme si j\u0027avais aussi un \u0027cheat\u0027. Logique !", "id": "Xiao Huohuo itu OP. Aku membawa Xiao Huohuo, berarti aku juga membawa \u0027cheat\u0027. Masuk akal!", "pt": "XIAO HUOHUO TEM UM \u0027CHEAT\u0027. LEV\u00c1-LO COMIGO SIGNIFICA QUE EU TAMB\u00c9M TENHO UM \u0027CHEAT\u0027. FAZ TODO O SENTIDO!", "text": "XIAO HUOHUO HAS A CHEAT. IF I\u0027M WITH HIM, IT\u0027S LIKE I HAVE A CHEAT TOO. MAKES SENSE!", "tr": "XIAO HUOHUO\u0027NUN B\u0130R H\u0130LES\u0130 VAR. XIAO HUOHUO\u0027YU YANIMDA G\u00d6T\u00dcR\u00dcRSEM, BU BEN\u0130M DE B\u0130R H\u0130LEM OLDU\u011eU ANLAMINA GEL\u0130R, SORUN YOK!"}, {"bbox": ["268", "690", "643", "752"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["393", "690", "768", "752"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}]
Manhua