This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 87
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/87/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/87/1.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "180", "735", "646"], "fr": "ARTISTES PRINCIPAUX : BING TANG KAO LI, SI QIAN BA BAI QING CHANG TONG JI GUAN, YANG\u003cbr\u003eCOLORISTES : CHU QING, YAN LONG LONG, TAN", "id": "PENULIS UTAMA: BING TANG KAO LI, SI QIAN BA BAI QING CHANG TONG JI GUAN, YANG PEWARNA: CHU QING, YAN LONG LONG, TAN", "pt": "ARTISTAS PRINCIPAIS: BING TANG KAO LI, SI QIAN BA BAI QING CHANG TONG JI GUAN, YANG\nCOLORISTAS: CHU QING, YAN LONG LONG, TAN", "text": "LEAD ARTIST: BING TANG KAO LI, SI QIAN BA BAI QING CHANG TONG JI GUAN, YANG COLORIST: CHU QING, YAN LONG LONG, TAN", "tr": "BA\u015e \u00c7\u0130ZER: BING TANG KAO LI, SI QIAN BA BAI QINGCHANG TONGJIGUAN, YANG\nRENKLEND\u0130RME: CHU QING, YAN LONGLONG, TAN"}, {"bbox": ["160", "0", "594", "346"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : ZHI ZHANG DA SHI\u003cbr\u003eARTISTE PRINCIPAL : BING TANG KAO LI", "id": "PENULIS NASKAH: MASTER ZHIZHANG\nPENULIS UTAMA: BING TANG KAO LI", "pt": "ROTEIRISTA: MESTRE ZHI ZHANG\nARTISTA PRINCIPAL: BING TANG KAO LI", "text": "SCRIPTWRITER: ZHI ZHANG DA SHI LEAD ARTIST: BING TANG KAO LI", "tr": "SENAR\u0130ST: ZHI ZHANG DA SHI\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: BING TANG KAO LI"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/87/2.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "56", "344", "208"], "fr": "Fl\u00e9au ? Je pense que c\u0027est votre Cour Fengxian qui est le vrai fl\u00e9au !", "id": "BENCANA, MENURUTKU PAVILIUN FENGXIAN-MU ITULAH BENCANA YANG SEBENARNYA!", "pt": "ESC\u00d3RIA, EU ACHO QUE O P\u00c1TIO FENGXIAN \u00c9 A VERDADEIRA ESC\u00d3RIA!", "text": "SCOURGE, I THINK YOUR IMMORTAL OFFERING INSTITUTE IS THE SCOURGE!", "tr": "U\u011eURSUZLUK MU, BENCE SEN\u0130N FENGXIAN AKADEM\u0130S\u0130 ASIL U\u011eURSUZLUK!"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/87/3.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "77", "653", "255"], "fr": "Insolent ! Gamin, si tu oses encore dire des b\u00eatises, je t\u0027arrache la langue !", "id": "KURANG AJAR, BOCAH, JIKA KAU BERANI BICARA OMONG KOSONG LAGI, AKAN KUROBEK MULUTMU!", "pt": "INSOLENTE, MOLEQUE! SE VOC\u00ca OUSAR FALAR MAIS BOBAGENS, EU RASGO SUA BOCA!", "text": "HOW DARE YOU, KID, IF YOU DARE TO TALK NONSENSE AGAIN, I\u0027LL RIP YOUR MOUTH OFF!", "tr": "K\u00dcSTAH VELET, B\u0130R DAHA SA\u00c7MALAMAYA C\u00dcRET EDERSEN A\u011eZINI YIRTARIM!"}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/87/4.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "111", "341", "322"], "fr": "Le Saint Fils Yutian de la Cour Fengxian a utilis\u00e9 un artefact mal\u00e9fique pour invoquer une cr\u00e9ature d\u00e9moniaque, manquant de tous nous pi\u00e9ger et tuer dans le royaume secret. Si ce n\u0027est pas un fl\u00e9au, qu\u0027est-ce que c\u0027est ?", "id": "PUTRA SUCI YUTIAN DARI PAVILIUN FENGXIAN MENGGUNAKAN ARTEFAK JAHAT UNTUK MEMANGGIL IBLIS, HAMPIR MEMBUNUH SEMUA ORANG DI ALAM RAHASIA. JIKA ITU BUKAN BENCANA, LALU APA?", "pt": "O SANTO FILHO YUTIAN DO P\u00c1TIO FENGXIAN USOU UM ARTEFATO MALIGNO PARA INVOCAR UM MONSTRO DEMON\u00cdACO, QUASE MATANDO TODOS N\u00d3S NO REINO SECRETO. SE ISSO N\u00c3O \u00c9 SER UMA ESC\u00d3RIA, O QUE \u00c9?", "text": "THE IMMORTAL OFFERING INSTITUTE\u0027S HOLY SON YUTIAN USED AN EVIL ARTIFACT TO SUMMON A DEMONIC BEAST, NEARLY GETTING EVERYONE KILLED IN THE SECRET REALM. WHAT ELSE WOULD YOU CALL THAT BUT A SCOURGE?", "tr": "FENGXIAN AKADEM\u0130S\u0130\u0027N\u0130N KUTSAL EVLADI YUTIAN, K\u00d6T\u00dc B\u0130R ESER KULLANARAK B\u0130R CANAVAR \u00c7A\u011eIRDI VE NEREDEYSE HERKES\u0130 G\u0130ZL\u0130 D\u0130YARDA \u00d6LD\u00dcR\u00dcYORDU. BU B\u0130R U\u011eURSUZLUK DE\u011e\u0130L DE NED\u0130R?"}, {"bbox": ["373", "1300", "597", "1506"], "fr": "Ce Ma\u00eetre de Secte est venu \u00e0 cause de l\u0027incident dans le royaume secret. Puisque la cr\u00e9ature d\u00e9moniaque a \u00e9t\u00e9 invoqu\u00e9e, comment avez-vous surv\u00e9cu ?", "id": "SAYA, SEBAGAI KEPALA SEKTE, DATANG KARENA INSIDEN DI ALAM RAHASIA. KARENA IBLIS TELAH DIPANGGIL, BAGAIMANA KALIAN SEMUA BISA SELAMAT?", "pt": "EU, O MESTRE DA SEITA, VIM POR CAUSA DO INCIDENTE NO REINO SECRETO. J\u00c1 QUE O MONSTRO DEMON\u00cdACO FOI INVOCADO, COMO VOC\u00caS SOBREVIVERAM?", "text": "THIS SECT MASTER CAME BECAUSE OF THE CHANGES IN THE SECRET REALM. SINCE THE DEMONIC BEAST WAS SUMMONED, HOW DID YOU PEOPLE SURVIVE?", "tr": "BEN TAR\u0130KAT L\u0130DER\u0130 OLARAK G\u0130ZL\u0130 D\u0130YARDAK\u0130 OLAY NEDEN\u0130YLE GELD\u0130M. MADEM CANAVAR \u00c7A\u011eIRILDI, S\u0130Z NASIL HAYATTA KALDINIZ?"}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/87/5.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "171", "528", "342"], "fr": "Le Saint Fils Yutian a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 par la cr\u00e9ature d\u00e9moniaque. C\u0027est Chen Qi qui nous a sauv\u00e9s !", "id": "PUTRA SUCI YUTIAN DIBUNUH OLEH IBLIS, CHEN QI YANG MENYELAMATKAN KAMI!", "pt": "O SANTO FILHO YUTIAN FOI MORTO PELO MONSTRO DEMON\u00cdACO. FOI CHEN QI QUEM NOS SALVOU!", "text": "HOLY SON YUTIAN WAS KILLED BY THE DEMONIC BEAST, IT WAS CHEN QI WHO SAVED US!", "tr": "KUTSAL EVLAT YUTIAN CANAVAR TARAFINDAN \u00d6LD\u00dcR\u00dcLD\u00dc. B\u0130Z\u0130 CHEN QI KURTARDI!"}, {"bbox": ["141", "1088", "380", "1299"], "fr": "Quelle blague ! La cr\u00e9ature d\u00e9moniaque apparue dans le royaume secret \u00e9tait incroyablement puissante. Il pouvait \u00e0 peine se prot\u00e9ger lui-m\u00eame, comment aurait-il pu vous sauver ?", "id": "LELUCON! IBLIS YANG MUNCUL DI ALAM RAHASIA SANGAT KUAT. DIA SENDIRI SAJA SUSAH SELAMAT, BAGAIMANA MUNGKIN BISA MENYELAMATKAN KALIAN.", "pt": "PIADA! O MONSTRO DEMON\u00cdACO QUE APARECEU NO REINO SECRETO ERA INCOMPARAVELMENTE PODEROSO. ELE MAL PODIA SE PROTEGER, COMO PODERIA SALVAR VOC\u00caS?", "text": "WHAT A JOKE, THE DEMONIC BEAST THAT APPEARED IN THE SECRET REALM WAS EXTREMELY POWERFUL. HE WOULDN\u0027T HAVE BEEN ABLE TO SAVE HIMSELF, LET ALONE SAVE YOU.", "tr": "\u015eAKA G\u0130B\u0130! G\u0130ZL\u0130 D\u0130YARDA ORTAYA \u00c7IKAN CANAVAR \u0130NANILMAZ DERECEDE G\u00dc\u00c7L\u00dcYD\u00dc. KEND\u0130N\u0130 ZOR KORURKEN S\u0130Z\u0130 NASIL KURTARAB\u0130L\u0130R K\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/87/6.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "831", "311", "1026"], "fr": "Haha, vous vous moquez de moi, n\u0027est-ce pas ? Comment un gamin comme lui aurait-il la force de tuer une cr\u00e9ature d\u00e9moniaque ? C\u0027est tout simplement incroyable !", "id": "HAHA, KALIAN PASTI BERCANDA DENGANKU. BOCAH INGUSAN SEPERTI DIA MANA PUNYA KEKUATAN UNTUK MEMBUNUH IBLIS, INI BENAR-BENAR KONYOL!", "pt": "HAHA, VOC\u00caS EST\u00c3O ME ZOMBANDO, N\u00c3O \u00c9? COMO UM MOLEQUE COMO ELE TERIA FOR\u00c7A PARA MATAR O MONSTRO DEMON\u00cdACO? ISSO \u00c9 UM CONTO DE FADAS!", "text": "HAHA, ARE YOU KIDDING ME? YOU MUST BE KIDDING ME. HOW COULD THAT LITTLE BRAT HAVE THE STRENGTH TO KILL A DEMONIC BEAST? IT\u0027S ABSURD!", "tr": "HAHA, BEN\u0130MLE DALGA MI GE\u00c7\u0130YORSUNUZ? O K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R VELET, CANAVARI \u00d6LD\u00dcRECEK G\u00dcC\u00dc NEREDEN BULSUN? BU TAMAMEN AKILALMAZ B\u0130R \u015eEY!"}, {"bbox": ["436", "128", "590", "273"], "fr": "Chen Qi a tu\u00e9 la cr\u00e9ature d\u00e9moniaque !", "id": "CHEN QI MEMBUNUH IBLIS ITU!", "pt": "CHEN QI MATOU O MONSTRO DEMON\u00cdACO!", "text": "CHEN QI KILLED THE DEMONIC BEAST!", "tr": "CHEN QI CANAVARI \u00d6LD\u00dcRD\u00dc!"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/87/7.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "62", "634", "249"], "fr": "Ce Chen Qi ne conna\u00eet que les m\u00e9thodes peu orthodoxes de la Cour des Vieux Estropi\u00e9s. Savez-vous quel genre d\u0027existence \u00e9tait cette cr\u00e9ature d\u00e9moniaque ?", "id": "CHEN QI INI HANYA TAHU BEBERAPA TRIK LICIK DARI PAVILIUN TUA DAN CACAT. APAKAH KALIAN TAHU MAKHLUK SEPERTI APA IBLIS ITU?", "pt": "ESSE CHEN QI S\u00d3 CONHECE OS TRUQUES SUJOS DO P\u00c1TIO DOS VELHOS INV\u00c1LIDOS. VOC\u00caS FAZEM IDEIA DO TIPO DE CRIATURA QUE ERA AQUELE MONSTRO DEMON\u00cdACO?", "text": "THIS CHEN QI ONLY KNOWS SOME TRICKS FROM THE OLD AND DISABLED INSTITUTE. DO YOU KNOW WHAT KIND OF EXISTENCE THAT DEMONIC BEAST WAS?", "tr": "BU CHEN QI SADECE YA\u015eLI SAKATLAR AVLUSU\u0027NUN BAZI SAPKIN Y\u00d6NTEMLER\u0130N\u0130 B\u0130L\u0130R. O CANAVARIN NASIL B\u0130R VARLIK OLDU\u011eUNU B\u0130L\u0130YOR MUSUNUZ?"}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/87/8.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "49", "305", "185"], "fr": "Si c\u0027est moi qui l\u0027ai tu\u00e9, tu m\u0027appelles papa ?", "id": "JIKA AKU YANG MEMBUNUHNYA, KAU AKAN MEMANGGILKU AYAH?", "pt": "SE FUI EU QUEM O MATOU, VOC\u00ca ME CHAMA DE PAI?", "text": "IF I KILLED IT, WILL YOU CALL ME DAD?", "tr": "E\u011eER BEN \u00d6LD\u00dcRD\u00dcYSEM, BANA BABA MI D\u0130YECEKS\u0130N?"}, {"bbox": ["103", "1140", "407", "1409"], "fr": "Petite ordure, tu es insolent ! Si ce n\u0027est pas toi qui l\u0027as tu\u00e9, suicide-toi sur-le-champ !", "id": "BAJINGAN KECIL, KAU KURANG AJAR! JIKA BUKAN KAU YANG MEMBUNUHNYA, BUNUH DIRI SAJA KAU SEKARANG DI SINI!", "pt": "SEU PEQUENO BASTARDO, VOC\u00ca \u00c9 INSOLENTE! SE N\u00c3O FOI VOC\u00ca QUEM O MATOU, SUICIDE-SE AQUI E AGORA!", "text": "YOU LITTLE BRAT, HOW DARE YOU! IF YOU DIDN\u0027T KILL IT, COMMIT SUICIDE RIGHT NOW.", "tr": "SEN\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcK P\u0130\u00c7, K\u00dcSTAHLIK ED\u0130YORSUN! E\u011eER ONU SEN \u00d6LD\u00dcRMED\u0130YSEN, HEMEN \u015e\u0130MD\u0130 BURACIKTA KEND\u0130N\u0130 \u00d6LD\u00dcR!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/87/9.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "379", "239", "506"], "fr": "D\u0027accord !", "id": "BOLEH!", "pt": "CERTO!", "text": "OKAY!", "tr": "OLUR!"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/87/10.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "88", "261", "257"], "fr": "C\u0027est Chen Qi qui a tu\u00e9 le dragon d\u00e9moniaque et sauv\u00e9 tout le monde !", "id": "CHEN QI YANG MEMBUNUH NAGA IBLIS DAN MENYELAMATKAN SEMUANYA!", "pt": "FOI CHEN QI QUEM MATOU O DRAG\u00c3O DEMON\u00cdACO E SALVOU A TODOS!", "text": "IT WAS CHEN QI WHO KILLED THE DEMONIC DRAGON AND SAVED EVERYONE!", "tr": "CHEN QI EJDER\u0130 \u00d6LD\u00dcRD\u00dc VE HERKES\u0130 KURTARDI!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/87/11.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "108", "539", "279"], "fr": "Quoi ! Comment ce gamin aurait-il pu...", "id": "APA! BAGAIMANA MUNGKIN BOCAH INI...", "pt": "O QU\u00ca?! COMO ESSE MOLEQUE PODERIA...", "text": "WHAT! HOW COULD THIS KID...", "tr": "NE! BU \u00c7OCUK NASIL OLUR DA..."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/87/12.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "993", "319", "1156"], "fr": "Ma s\u0153ur cadette, si timide, a pris ma d\u00e9fense devant tant de gens. Elle est vraiment bien, cette s\u0153ur cadette !", "id": "ADIK SEPERGURUAN YANG PEMALU INI MEMBELAKU DI DEPAN BEGITU BANYAK ORANG. ADIK SEPERGURUAN INI LUMAYAN JUGA!", "pt": "A IRM\u00c3 J\u00daNIOR T\u00cdMIDA REALMENTE ME DEFENDEU NA FRENTE DE TANTAS PESSOAS. ESSA IRM\u00c3 J\u00daNIOR N\u00c3O \u00c9 NADA MAL!", "text": "THE SOCIALLY ANXIOUS JUNIOR SISTER ACTUALLY SPOKE UP FOR ME IN FRONT OF SO MANY PEOPLE. THIS JUNIOR SISTER IS GREAT!", "tr": "SOSYAL KAYGILI K\u00dc\u00c7\u00dcK KIZ KARDE\u015e\u0130M GER\u00c7EKTEN DE BU KADAR \u0130NSANIN \u00d6N\u00dcNDE BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N KONU\u015eTU. BU KIZ KARDE\u015e \u00c7OK \u0130Y\u0130!"}, {"bbox": ["149", "52", "298", "169"], "fr": "S\u0153ur cadette, tu es pleine de droiture !", "id": "ADIK SEPERGURUAN MEMANG SETIA KAWAN!", "pt": "IRM\u00c3 J\u00daNIOR, VOC\u00ca \u00c9 JUSTA!", "text": "JUNIOR SISTER IS RIGHTEOUS!", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK KIZ KARDE\u015e\u0130M \u00c7OK Y\u0130\u011e\u0130T!"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/87/13.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "34", "636", "149"], "fr": "Quatri\u00e8me Ancien, appelle-moi papa !", "id": "TETUA KEEMPAT, PANGGIL AYAH!", "pt": "QUARTO ANCI\u00c3O, PODE ME CHAMAR DE PAI!", "text": "FOURTH ELDER, CALL HIM DAD!", "tr": "D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc YA\u015eLI, BABA DE BAKALIM!"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/87/14.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "55", "383", "179"], "fr": "Tu cherches la mort !", "id": "KAU CARI MATI!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 PROCURANDO A MORTE!", "text": "YOU\u0027RE COURTING DEATH!", "tr": "SEN \u00d6L\u00dcM\u00dcNE SUSAMI\u015eSIN!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/87/15.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "122", "472", "330"], "fr": "Haha, je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que mon disciple ait un fils si jeune. Selon ce calcul, Quatri\u00e8me Ancien, tu devrais m\u0027appeler Grand-Ma\u00eetre !", "id": "HAHA, TIDAK KUSANGKA MURIDKU SUDAH PUNYA ANAK DI USIA SEMUDA INI. KALAU BEGITU, TETUA KEEMPAT, KAU HARUS MEMANGGILKU KAKEK GURU!", "pt": "HAHA, N\u00c3O ESPERAVA QUE MEU DISC\u00cdPULO TIVESSE UM FILHO T\u00c3O JOVEM. NESSE CASO, QUARTO ANCI\u00c3O, VOC\u00ca DEVERIA ME CHAMAR DE MESTRE AV\u00d4!", "text": "HAHA, I DIDN\u0027T EXPECT MY DISCIPLE TO HAVE A SON AT SUCH A YOUNG AGE. SO BY THAT LOGIC, FOURTH ELDER, YOU SHOULD CALL ME GREAT MASTER!", "tr": "HAHA, \u00c7IRA\u011eIMIN BU KADAR GEN\u00c7 YA\u015eTA B\u0130R O\u011eLU OLACA\u011eINI H\u0130\u00c7 BEKLEMEZD\u0130M. BU DURUMDA, D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc YA\u015eLI, BANA USTA DEDE DEMEL\u0130S\u0130N!"}], "width": 800}, {"height": 351, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/87/16.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "180", "768", "351"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["47", "295", "688", "350"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}]
Manhua