This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/asterism-map/19/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/asterism-map/19/1.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "524", "645", "805"], "fr": "PRODUCTEUR : XIAO XIANLING, JUN QIAOQIAO\nSC\u00c9NARISTE : MALA AOLI\u0027AO, XINGE\nDESSINATRICE PRINCIPALE : ANNA\nASSISTANTS : L\u00dc ZHEN TAO, BIAN JIANG, VELKA", "id": "PENGAWAS: XIAO XIAN, LING JUN, QIAO QIAO\nPENULIS SKENARIO: MALA AOLI\u0027AO, XIN GE\nPENULIS UTAMA: AN NA\nASISTEN: L\u00dc ZHEN TAO, BIAN JIANG, VELKA", "pt": "PRODUTOR(ES): XIAO XIANLING, JUN QIAOQIAO\nROTEIRISTA(S): MALA OREO, XIN GE\nARTISTA PRINCIPAL: ANNA\nASSISTENTE(S): L\u00dc ZHENTAO, BIAN JIANG, VELKA", "text": "Supervisors: Xiaoxian, Ling Jun, Qiao Qiao Screenwriters: Mala Oreo, Xinge Lead Artist: Anna Assistants: Lv Zhentao, Bian Jiang, Velka", "tr": "YAPIMCI: XIAO XIAN, LING JUN, QIAO QIAO\nSENAR\u0130ST: MALA AOLIAO, XINGE\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: ANNA\nAS\u0130STAN: LV ZHENTAO, BIAN JIANG, VELKA"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/asterism-map/19/2.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "216", "442", "328"], "fr": "VIENS AVEC MOI.", "id": "AYO IKUT DENGANKU.", "pt": "VENHA COMIGO.", "text": "Come with me.", "tr": "Benimle gel."}, {"bbox": ["409", "64", "619", "201"], "fr": "JE VAIS AUX TOILETTES POUR ME RAFRA\u00ceCHIR UN PEU,", "id": "AKU KE KAMAR MANDI DULU,", "pt": "VOU AO BANHEIRO ME ARRUMAR UM POUCO,", "text": "I\u0027m going to the restroom to freshen up.", "tr": "Lavaboya gidip \u00fcst\u00fcm\u00fc ba\u015f\u0131m\u0131 d\u00fczelteyim,"}, {"bbox": ["482", "656", "693", "770"], "fr": "? OH.", "id": "? OH", "pt": "? AH", "text": "? Oh.", "tr": "? H\u0131mm"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/asterism-map/19/3.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "201", "667", "367"], "fr": "MAIS M\u00caME COMME \u00c7A, ON \u00c9TAIT VRAIMENT TROP IMMATURES AU LYC\u00c9E.", "id": "TAPI MESKIPUN BEGITU, KITA WAKTU SMA MEMANG MASIH TERLALU KEKANAK-KANAKAN.", "pt": "MAS MESMO ASSIM, NOSSO COLEGIAL AINDA ERA MUITO INFANTIL.", "text": "But even so, we were really too immature in high school.", "tr": "Ama yine de lisedeyken ger\u00e7ekten \u00e7ok \u00e7ocuktuk."}, {"bbox": ["49", "667", "234", "790"], "fr": "OUI, OUI, MAIS ON DIRAIT QU\u0027IL NE S\u0027EN EST PAS RENDU COMPTE LUI-M\u00caME.", "id": "IYA, IYA, TAPI SEPERTINYA DIA SENDIRI TIDAK SADAR.", "pt": "SIM, SIM, MAS PARECE QUE ELE MESMO N\u00c3O PERCEBEU.", "text": "Yeah, yeah, but the person doesn\u0027t seem to realize it.", "tr": "Evet, evet ama kendisi fark\u0131nda de\u011fil gibi."}, {"bbox": ["52", "180", "274", "331"], "fr": "J\u0027AI L\u0027IMPRESSION QUE CE GENRE DE CHOSES ARRIVE DE TEMPS EN TEMPS AUTOUR DE DU SICHEN...", "id": "RASANYA HAL SEPERTI INI KADANG TERJADI DI SEKITAR DU SICHEN...", "pt": "SINTO QUE COISAS ASSIM ACONTECEM DE VEZ EM QUANDO PERTO DO DU SICHEN...", "text": "I feel like this kind of thing happens occasionally around Du Sichen...", "tr": "Du Sichen\u0027in etraf\u0131nda ara s\u0131ra b\u00f6yle \u015feyler oluyormu\u015f gibi hissediyorum..."}, {"bbox": ["483", "699", "604", "773"], "fr": "OUI...", "id": "BENAR...", "pt": "SIM...", "text": "Yeah...", "tr": "Evet ya..."}], "width": 800}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/asterism-map/19/4.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "1936", "700", "2155"], "fr": "ALORS, EST-CE QUE JE DEVRAIS PARTIR PLUS T\u00d4T ? SINON, JE VAIS LES IMPLIQUER...", "id": "KALAU BEGITU, APA SEBAIKNYA AKU PERGI DULUAN, ATAU AKAN MELIBATKAN MEREKA...", "pt": "ENT\u00c3O, SERIA MELHOR EU SAIR MAIS CEDO, SEN\u00c3O ACABAREI ENVOLVENDO ELES...", "text": "Should I leave early, or will I get them involved...?", "tr": "O zaman erken ayr\u0131lsam daha m\u0131 iyi olur, yoksa onlara da bula\u015f\u0131r..."}, {"bbox": ["42", "1361", "347", "1535"], "fr": "CETTE FORCE DE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, ELLE NE SERAIT PAS LI\u00c9E \u00c0 DES ESPRITS MAL\u00c9FIQUES OU QUELQUE CHOSE DU GENRE ?", "id": "KEKUATAN TADI ITU, JANGAN-JANGAN ADA HUBUNGANNYA DENGAN ROH JAHAT ATAU SEMACAMNYA?", "pt": "AQUELA FOR\u00c7A DE AGORA H\u00c1 POUCO... N\u00c3O TER\u00c1 A VER COM ESP\u00cdRITOS MALIGNOS OU ALGO ASSIM?", "text": "Could that power from earlier be related to an evil spirit or something?", "tr": "Az \u00f6nceki o g\u00fc\u00e7, k\u00f6t\u00fc ruhlarla falan m\u0131 ilgiliydi acaba?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/asterism-map/19/5.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "963", "680", "1129"], "fr": "D\u00c9... D\u00c9L\u00c9GU\u00c9...", "id": "KE-KETUA KELAS...", "pt": "R-REPRESENTANTE...", "text": "Class... Class Monitor...", "tr": "S\u0131n\u0131f... S\u0131n\u0131f Ba\u015fkan\u0131..."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/asterism-map/19/6.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "132", "309", "352"], "fr": "TOUT \u00c0 L\u0027HEURE... TOUT LE MONDE \u00c9TAIT L\u00c0, JE NE POUVAIS PAS DIRE GRAND-CHOSE.", "id": "TADI... SEMUA ORANG ADA DI SINI, BANYAK HAL YANG TIDAK ENAK KUUNGKAPKAN.", "pt": "AGORA H\u00c1 POUCO... TODOS ESTAVAM AQUI, ENT\u00c3O N\u00c3O ERA CONVENIENTE EU DIZER MUITAS COISAS.", "text": "Just now... everyone was here, so it wasn\u0027t convenient for me to say a lot.", "tr": "Az \u00f6nce... herkes buradayd\u0131, pek \u00e7ok \u015feyi s\u00f6ylemem uygun olmazd\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/asterism-map/19/7.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "596", "725", "763"], "fr": "D\u00c9L\u00c9GU\u00c9 ? TU... TU ES IVRE ?", "id": "KETUA KELAS? KAU... MABUK?", "pt": "REPRESENTANTE? VOC\u00ca... EST\u00c1 B\u00caBADO?", "text": "Class Monitor? Are you... drunk?", "tr": "S\u0131n\u0131f Ba\u015fkan\u0131? Sen... sarho\u015f musun?"}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/asterism-map/19/8.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "55", "322", "226"], "fr": "DU SICHEN, JE T\u0027AIME BIEN...", "id": "DU SICHEN, AKU MENYUKAIMU...", "pt": "DU SICHEN, EU GOSTO DE VOC\u00ca...", "text": "Du Sichen, I like you...", "tr": "Du Sichen, senden ho\u015flan\u0131yorum..."}, {"bbox": ["563", "1178", "711", "1289"], "fr": "?!", "id": "?!", "pt": "?!", "text": "?!", "tr": "?!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/asterism-map/19/9.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "665", "303", "846"], "fr": "DU SICHEN, JE T\u0027AIME BIEN.", "id": "DU SICHEN, AKU MENYUKAIMU.", "pt": "DU SICHEN, EU GOSTO DE VOC\u00ca.", "text": "Du Sichen, I like you.", "tr": "Du Sichen, senden ho\u015flan\u0131yorum."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/asterism-map/19/10.webp", "translations": [{"bbox": ["560", "117", "682", "230"], "fr": "[SFX] MMH !", "id": "[SFX] UGH!", "pt": "[SFX] MMPH!", "text": "Ugh!", "tr": "[SFX] Mmh!"}, {"bbox": ["396", "756", "659", "931"], "fr": "C\u0027\u00c9TAIT... QUEL GENRE DE SOUVENIR, \u00c7A ?", "id": "INGATAN APA ITU TADI...?", "pt": "AQUELA MEM\u00d3RIA DE AGORA H\u00c1 POUCO... O QUE ERA?", "text": "What... what kind of memory was that just now?", "tr": "Az \u00f6nceki... neyin an\u0131s\u0131yd\u0131 o?"}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/asterism-map/19/11.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "78", "369", "267"], "fr": "COMME PR\u00c9VU, TA M\u00c9MOIRE A AUSSI DES PROBL\u00c8MES.", "id": "BENAR SAJA, INGATANMU JUGA BERMASALAH, YA.", "pt": "COMO ESPERADO, SUA MEM\u00d3RIA TAMB\u00c9M TEM PROBLEMAS.", "text": "As expected, there\u0027s something wrong with your memory too.", "tr": "Tahmin etti\u011fim gibi, senin haf\u0131zanda da sorun var."}, {"bbox": ["77", "1020", "337", "1229"], "fr": "QUI A BIEN PU MANIPULER NOS SOUVENIRS ?", "id": "SEBENARNYA SIAPA YANG TELAH MENGUTAK-ATIK INGATAN KITA?", "pt": "QUEM DIABOS MEXEU COM AS NOSSAS MEM\u00d3RIAS?", "text": "Who exactly tampered with our memories?", "tr": "Kim bizim haf\u0131zam\u0131zla oynad\u0131 ki?"}, {"bbox": ["406", "176", "742", "398"], "fr": "MOI AUSSI, TU SAIS. CE N\u0027EST QUE R\u00c9CEMMENT QUE JE ME SUIS SOUVENU T\u0027AVOIR FAIT UNE D\u00c9CLARATION AVANT...", "id": "AKU JUGA BEGITU, LHO. AKU BARU INGAT BELAKANGAN INI KALAU DULU PERNAH MENYATAKAN PERASAAN PADAMU...", "pt": "A MINHA TAMB\u00c9M, SABIA? S\u00d3 RECENTEMENTE ME LEMBREI DE TER ME DECLARADO PARA VOC\u00ca ANTES...", "text": "Mine too. I only recently remembered that I confessed to you before...", "tr": "Benimki de \u00f6yle, biliyor musun? Daha yeni hat\u0131rlad\u0131m sana daha \u00f6nce a\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131m\u0131..."}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/asterism-map/19/12.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/asterism-map/19/13.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/asterism-map/19/14.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "1139", "258", "1346"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU FOUS, L\u00c2CHE-MOI !", "id": "APA YANG KAU LAKUKAN, SIALAN! LEPASKAN AKU!", "pt": "QUE PORRA VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO?! ME SOLTE!", "text": "What the hell are you doing? Let go of me!", "tr": "Ne halt ediyorsun, b\u0131rak beni!"}, {"bbox": ["122", "432", "307", "569"], "fr": "D\u00c9L\u00c9GU\u00c9 ! HE WEI !", "id": "KETUA KELAS! HE WEI!", "pt": "REPRESENTANTE! HE WEI!", "text": "Class Monitor! He Wei!", "tr": "S\u0131n\u0131f Ba\u015fkan\u0131! He Wei!"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/asterism-map/19/15.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "849", "353", "1010"], "fr": "POURQUOI AI-JE L\u0027IMPRESSION QUE \u00c7A S\u0027EST D\u00c9J\u00c0 PRODUIT ?", "id": "KENAPA RASANYA INI PERNAH TERJADI SEBELUMNYA?", "pt": "POR QUE SINTO QUE ISSO J\u00c1 ACONTECEU ANTES?", "text": "Why does it feel like this has happened before?", "tr": "Neden daha \u00f6nce de ya\u015fanm\u0131\u015f gibi hissediyorum?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/asterism-map/19/16.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "196", "638", "387"], "fr": "ET APR\u00c8S ? JE N\u0027ARRIVE PAS \u00c0 ME SOUVENIR...", "id": "LALU BAGAIMANA SETELAH ITU? TIDAK BISA INGAT...", "pt": "O QUE ACONTECEU DEPOIS? N\u00c3O CONSIGO ME LEMBRAR...", "text": "What happened afterwards? I can\u0027t remember...", "tr": "Sonra ne oldu? Hat\u0131rlayam\u0131yorum..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/asterism-map/19/17.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/asterism-map/19/18.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "1360", "499", "1522"], "fr": "AU FAIT, QUAND EST-CE QU\u0027IL A \u00c9T\u00c9 POSS\u00c9D\u00c9, LE D\u00c9L\u00c9GU\u00c9 ?!", "id": "NGOMONG-NGOMONG, KAPAN KAU DIRASUKI, KETUA KELAS!", "pt": "FALANDO NISSO, QUANDO VOC\u00ca FOI POSSU\u00cdDO, REPRESENTANTE?!", "text": "Speaking of which, when did the Class Monitor get possessed?", "tr": "Bu arada, S\u0131n\u0131f Ba\u015fkan\u0131, ne zaman ele ge\u00e7irildin sen?!"}, {"bbox": ["38", "1227", "290", "1339"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT UN ESPRIT MAL\u00c9FIQUE... POURQUOI...", "id": "BENAR SAJA ROH JAHAT... KENAPA...", "pt": "REALMENTE \u00c9 UM ESP\u00cdRITO MALIGNO... POR QU\u00ca...", "text": "As expected, it\u0027s an evil spirit. Why...", "tr": "Ger\u00e7ekten de k\u00f6t\u00fc ruh... Neden..."}, {"bbox": ["560", "273", "670", "366"], "fr": "ESPRIT MAL\u00c9FIQUE !", "id": "ROH JAHAT!", "pt": "ESP\u00cdRITO MALIGNO!", "text": "Evil spirit!", "tr": "K\u00f6t\u00fc ruh!"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/asterism-map/19/19.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/asterism-map/19/20.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "371", "350", "505"], "fr": "PROFESSEUR !", "id": "GURU!", "pt": "PROFESSOR!", "text": "Teacher!", "tr": "\u00d6\u011fretmenim!"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/asterism-map/19/21.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/asterism-map/19/22.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/asterism-map/19/23.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/asterism-map/19/24.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "1763", "678", "1972"], "fr": "JE SUIS SUR LA PISTE DE CET ESPRIT MAL\u00c9FIQUE DEPUIS UN MOMENT, C\u0027EST UNE CO\u00cfNCIDENCE.", "id": "AKU SUDAH LAMA MENGINCAR ROH JAHAT INI, KEBETULAN SAJA.", "pt": "EU ESTAVA DE OLHO NESSE ESP\u00cdRITO MALIGNO H\u00c1 MUITO TEMPO. COINCID\u00caNCIA, N\u00c9?", "text": "I\u0027ve been keeping an eye on this evil spirit for a long time, just a coincidence.", "tr": "Bu k\u00f6t\u00fc ruhu uzun zamand\u0131r takip ediyordum, tesad\u00fcf oldu san\u0131r\u0131m."}, {"bbox": ["377", "188", "661", "399"], "fr": "PROFESSEUR ! COMMENT \u00caTES-VOUS ARRIV\u00c9 L\u00c0 ?", "id": "GURU! KENAPA KAU ADA DI SINI!", "pt": "PROFESSOR! COMO VOC\u00ca CHEGOU AQUI?!", "text": "Teacher! Why are you here!", "tr": "\u00d6\u011fretmenim! Nas\u0131l geldiniz!"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/asterism-map/19/25.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "1363", "308", "1527"], "fr": "C\u0027EST LE GAMAIN QUI S\u0027EN EST PRIS \u00c0 XIAO CHEN IL Y A QUELQUES ANN\u00c9ES !", "id": "ITU BOCAH YANG PERNAH MENYERANG XIAO CHEN BEBERAPA TAHUN LALU!", "pt": "\u00c9 O MOLEQUE QUE ATACOU O PEQUENO CHEN ALGUNS ANOS ATR\u00c1S!", "text": "It\u0027s the kid who attacked Xiao Chen a few years ago!", "tr": "Birka\u00e7 y\u0131l \u00f6nce K\u00fc\u00e7\u00fck Chen\u0027e musallat olan velet!"}, {"bbox": ["226", "1566", "416", "1676"], "fr": "IL OSE ENCORE SE MONTRER !", "id": "BERANINYA DIA MUNCUL LAGI!", "pt": "E AINDA SE ATREVE A APARECER POR A\u00cd!", "text": "He dares to run out!", "tr": "H\u00e2l\u00e2 ortaya \u00e7\u0131kmaya c\u00fcret ediyor!"}, {"bbox": ["492", "929", "706", "985"], "fr": "AH, LE D\u00c9L\u00c9GU\u00c9...", "id": "AH, KETUA KELAS.", "pt": "AH, REPRESENTANTE.", "text": "Ah, Class Monitor...", "tr": "Ah, S\u0131n\u0131f Ba\u015fkan\u0131."}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/asterism-map/19/26.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "256", "667", "364"], "fr": "MAIS...", "id": "TAPI...", "pt": "MAS...", "text": "But...", "tr": "Ama..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/asterism-map/19/27.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "480", "659", "699"], "fr": "JE SENS QUE LE SORT D\u0027HYPNOSE QUE JE LUI AI LANC\u00c9 IL Y A TROIS ANS A \u00c9T\u00c9 LEV\u00c9...", "id": "BISA KURASAKAN, SIHIR HIPNOTIS YANG KUBERIKAN PADANYA TIGA TAHUN LALU SUDAH HILANG...", "pt": "POSSO SENTIR QUE O FEITI\u00c7O DE HIPNOSE QUE LANCEI NELE TR\u00caS ANOS ATR\u00c1S FOI DESFEITO...", "text": "I can feel that the hypnotic spell I cast on him three years ago has been lifted...", "tr": "Hissedebiliyorum, \u00fc\u00e7 y\u0131l \u00f6nce ona yapt\u0131\u011f\u0131m hipnoz b\u00fcy\u00fcs\u00fc bozulmu\u015f..."}, {"bbox": ["501", "1274", "682", "1416"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE ?", "id": "APA YANG TERJADI?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "What\u0027s going on?", "tr": "Neler oluyor?"}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/asterism-map/19/28.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "1006", "445", "1230"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QU\u0027IL Y AIT UN ESPRIT MAL\u00c9FIQUE EN LUI, TROP PROFOND\u00c9MENT FUSIONN\u00c9 AVEC SA PERSONNE, JE NE L\u0027AI PAS DU TOUT REMARQU\u00c9.", "id": "TIDAK KUSANGKA ADA ROH JAHAT DI TUBUHNYA, SUDAH MENYATU TERLALU DALAM DENGAN DIRINYA, SAMA SEKALI TIDAK KUSADARI.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE HOUVESSE UM ESP\u00cdRITO MALIGNO DENTRO DELE, FUNDIDO T\u00c3O PROFUNDAMENTE COM ELE QUE N\u00c3O PERCEBI NADA.", "text": "I didn\u0027t expect there to be an evil spirit in his body, and it\u0027s fused too deeply with him. He didn\u0027t realize it at all.", "tr": "V\u00fccudunda k\u00f6t\u00fc bir ruh oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim, onunla \u00e7ok derinden birle\u015fmi\u015f, hi\u00e7 fark etmemi\u015fim."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/asterism-map/19/29.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "254", "322", "424"], "fr": "HEUREUSEMENT, LE D\u00c9L\u00c9GU\u00c9 S\u0027EST JUSTE \u00c9VANOUI.", "id": "SYUKURLAH KETUA KELAS HANYA PINGSAN.", "pt": "AINDA BEM QUE O REPRESENTANTE S\u00d3 DESMAIOU.", "text": "Luckily, the Class Monitor just fainted.", "tr": "Neyse ki S\u0131n\u0131f Ba\u015fkan\u0131 sadece bay\u0131lm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["309", "1298", "544", "1443"], "fr": "LE D\u00c9MON MIRAGE D\u0027AVANT AUSSI...", "id": "SILUMAN MIRAGE YANG SEBELUMNYA JUGA...", "pt": "AQUELA CRIATURA DAS MIRAGENS DE ANTES TAMB\u00c9M...", "text": "The Mirage from before was also...", "tr": "Daha \u00f6nceki o serap canavar\u0131 da..."}, {"bbox": ["95", "1105", "376", "1285"], "fr": "MAIS PROFESSEUR, LES ESPRITS MAL\u00c9FIQUES POSS\u00c8DENT-ILS TOUJOURS LES GENS ?", "id": "TAPI GURU, APAKAH ROH JAHAT SELALU MERASUKI ORANG?", "pt": "MAS PROFESSOR, OS ESP\u00cdRITOS MALIGNOS SEMPRE POSSUEM AS PESSOAS?", "text": "But Teacher, do evil spirits always possess people?", "tr": "Ama \u00d6\u011fretmenim, k\u00f6t\u00fc ruhlar her zaman insanlar\u0131 ele ge\u00e7irir mi?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/asterism-map/19/30.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "321", "695", "485"], "fr": "S\u0027ILS VEULENT RESTER LONGTEMPS DANS LE MONDE DES HUMAINS, C\u0027EST LEUR SEUL MOYEN.", "id": "MEREKA HANYA BISA BEGITU JIKA INGIN TINGGAL LAMA DI DUNIA MANUSIA.", "pt": "\u00c9 A \u00daNICA MANEIRA DE ELES PERMANECEREM NO MUNDO HUMANO POR MUITO TEMPO.", "text": "That\u0027s the only way they can stay in the human world for a long time.", "tr": "\u0130nsanlar aras\u0131nda uzun s\u00fcre kalmak istiyorlarsa, tek \u00e7areleri bu."}, {"bbox": ["114", "187", "370", "358"], "fr": "C\u0027EST EFFECTIVEMENT UNE M\u00c9THODE COURANTE UTILIS\u00c9E PAR LES ESPRITS MAL\u00c9FIQUES,", "id": "MEMANG ITU CARA YANG BIASA DIGUNAKAN ROH JAHAT,", "pt": "\u00c9 REALMENTE UM TRUQUE COMUM DOS ESP\u00cdRITOS MALIGNOS,", "text": "It\u0027s indeed a common method used by evil spirits.", "tr": "Ger\u00e7ekten de k\u00f6t\u00fc ruhlar\u0131n s\u0131k\u00e7a kulland\u0131\u011f\u0131 bir y\u00f6ntem,"}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/asterism-map/19/31.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "1031", "399", "1226"], "fr": "ALORS, SI LE D\u00c9L\u00c9GU\u00c9 \u00c9TAIT SI BIZARRE, C\u0027\u00c9TAIT \u00c0 CAUSE D\u0027UN ESPRIT MAL\u00c9FIQUE.", "id": "TERNYATA KETUA KELAS BERTINGKAH ANEH KARENA ROH JAHAT.", "pt": "ENT\u00c3O O REPRESENTANTE ESTAVA T\u00c3O ESTRANHO POR CAUSA DO ESP\u00cdRITO MALIGNO.", "text": "So that\u0027s why the Class Monitor is so strange, it\u0027s because of the evil spirit.", "tr": "Demek S\u0131n\u0131f Ba\u015fkan\u0131\u0027n\u0131n bu kadar tuhaf olmas\u0131n\u0131n nedeni k\u00f6t\u00fc ruhmu\u015f."}, {"bbox": ["396", "1215", "620", "1338"], "fr": "HEUREUSEMENT.", "id": "SYUKURLAH.", "pt": "AINDA BEM.", "text": "Thankfully.", "tr": "Neyse ki."}], "width": 800}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/asterism-map/19/32.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "899", "532", "1096"], "fr": "C\u0027EST PARCE QU\u0027IL AVAIT D\u0027ABORD DES PENS\u00c9ES MALVEILLANTES QU\u0027IL A ATTIR\u00c9 L\u0027ESPRIT MAL\u00c9FIQUE ! ET PUIS,", "id": "DIA PUNYA PIKIRAN JAHAT DULUAN, BARULAH MENARIK ROH JAHAT UNTUK MERASUKINYA! TERLEBIH LAGI...", "pt": "ELE TINHA MAUS PENSAMENTOS PRIMEIRO, POR ISSO ATRAIU O ESP\u00cdRITO MALIGNO! AL\u00c9M DO MAIS,", "text": "He had evil thoughts first, which is why he attracted the evil spirit! What\u0027s more", "tr": "\u00d6nce onun k\u00f6t\u00fc d\u00fc\u015f\u00fcnceleri vard\u0131 ki k\u00f6t\u00fc ruhu kendine \u00e7ekti! Dahas\u0131..."}, {"bbox": ["315", "2125", "577", "2298"], "fr": "D\u0027AILLEURS, IL Y A TROIS ANS, IL N\u0027\u00c9TAIT PAS POSS\u00c9D\u00c9 PAR UN ESPRIT MAL\u00c9FIQUE !", "id": "LAGI PULA, TIGA TAHUN LALU DIA TIDAK DIRASUKI ROH JAHAT!", "pt": "AL\u00c9M DISSO, TR\u00caS ANOS ATR\u00c1S ELE N\u00c3O ESTAVA POSSU\u00cdDO POR NENHUM ESP\u00cdRITO MALIGNO!", "text": "Besides, he wasn\u0027t possessed by an evil spirit three years ago!", "tr": "Ayr\u0131ca, \u00fc\u00e7 y\u0131l \u00f6nce k\u00f6t\u00fc bir ruh taraf\u0131ndan ele ge\u00e7irilmemi\u015fti!"}, {"bbox": ["458", "1108", "749", "1273"], "fr": "ET ENCORE MOINS CE GENRE D\u0027ESPRIT MAL\u00c9FIQUE QUI SE NOURRIT DE D\u00c9SIRS PERVERS !", "id": "APALAGI ROH JAHAT SEMACAM INI YANG MEMAKAN NAFSU BIRAHI!", "pt": "AINDA MAIS UM ESP\u00cdRITO MALIGNO COMO ESTE, QUE SE ALIMENTA DE DESEJOS LASCIVOS!", "text": "Especially this kind of evil spirit that feeds on lustful desires!", "tr": "Hele ki bu, \u015fehvetli arzularla beslenen t\u00fcrden bir k\u00f6t\u00fc ruh!"}, {"bbox": ["143", "1972", "351", "2128"], "fr": "CET HOMME N\u0027EST PAS INNOCENT, ET EN PLUS...", "id": "PRIA INI TIDAKLAH POLOS, BAHKAN...", "pt": "ESTE HOMEM N\u00c3O \u00c9 INOCENTE, E MAIS,", "text": "This man is not innocent, what\u0027s more", "tr": "Bu adam masum de\u011fil, dahas\u0131..."}, {"bbox": ["286", "2508", "508", "2648"], "fr": "COMMENT TU SAIS POUR IL Y A TROIS ANS...", "id": "BAGAIMANA KAU TAHU SOAL TIGA TAHUN LALU.....", "pt": "COMO VOC\u00ca SABE SOBRE TR\u00caS ANOS ATR\u00c1S...?", "text": "How do you know about three years ago...", "tr": "\u00dc\u00e7 y\u0131l \u00f6ncesini nereden biliyorsun..."}, {"bbox": ["93", "2391", "375", "2485"], "fr": "HEIN ? PROFESSEUR...", "id": "EH? GURU...", "pt": "HEIN? PROFESSOR...?", "text": "Huh? Teacher...", "tr": "Ha? \u00d6\u011fretmenim..."}, {"bbox": ["151", "53", "411", "246"], "fr": "NON !", "id": "BUKAN!", "pt": "N\u00c3O \u00c9!", "text": "No!", "tr": "Hay\u0131r!"}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/asterism-map/19/33.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "405", "781", "600"], "fr": "WEIBO : @XUEBAOJIADENANAMA\nWEIBO : @BINGDONGXIANRENQIU\nWEIBO : @ZEGNIX", "id": "PENULIS UTAMA WEIBO: @XueBaoJiaDeNanaMa\nPENULIS SKENARIO WEIBO: @BingDongXianRenQiu, @Zegnix", "pt": "WEIBO: @XUEBAOJIADENANAMA\nWEIBO: @BINGDONGXIANRENQIU, @ZEGNIX", "text": "...", "tr": "BA\u015e \u00c7\u0130ZER WEIBO: @XueBaoJiaDeNanaMa\nSENAR\u0130ST WEIBO: @BingDongXianRenQiu @zegnix"}, {"bbox": ["199", "405", "781", "600"], "fr": "WEIBO : @XUEBAOJIADENANAMA\nWEIBO : @BINGDONGXIANRENQIU\nWEIBO : @ZEGNIX", "id": "PENULIS UTAMA WEIBO: @XueBaoJiaDeNanaMa\nPENULIS SKENARIO WEIBO: @BingDongXianRenQiu, @Zegnix", "pt": "WEIBO: @XUEBAOJIADENANAMA\nWEIBO: @BINGDONGXIANRENQIU, @ZEGNIX", "text": "...", "tr": "BA\u015e \u00c7\u0130ZER WEIBO: @XueBaoJiaDeNanaMa\nSENAR\u0130ST WEIBO: @BingDongXianRenQiu @zegnix"}, {"bbox": ["199", "405", "781", "600"], "fr": "WEIBO : @XUEBAOJIADENANAMA\nWEIBO : @BINGDONGXIANRENQIU\nWEIBO : @ZEGNIX", "id": "PENULIS UTAMA WEIBO: @XueBaoJiaDeNanaMa\nPENULIS SKENARIO WEIBO: @BingDongXianRenQiu, @Zegnix", "pt": "WEIBO: @XUEBAOJIADENANAMA\nWEIBO: @BINGDONGXIANRENQIU, @ZEGNIX", "text": "...", "tr": "BA\u015e \u00c7\u0130ZER WEIBO: @XueBaoJiaDeNanaMa\nSENAR\u0130ST WEIBO: @BingDongXianRenQiu @zegnix"}], "width": 800}, {"height": 1312, "img_url": "snowmtl.ru/latest/asterism-map/19/34.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "1093", "386", "1216"], "fr": "LAISSEZ-MOI VOIR QUI N\u0027EST PAS ENCORE L\u00c0 !", "id": "AYO KULIHAT SIAPA YANG BELUM DATANG!", "pt": "DEIXE-ME VER QUEM AINDA N\u00c3O CHEGOU!", "text": "Let me see who hasn\u0027t arrived yet!", "tr": "BAKALIM K\u0130MLER GELMEM\u0130\u015e!"}, {"bbox": ["54", "764", "406", "959"], "fr": "GROUPE DE FANS OFFICIEL OUVERT ! 589624337", "id": "GRUP PENGGEMAR RESMI TELAH DIBUKA! 589624337", "pt": "GRUPO OFICIAL DE F\u00c3S ABERTO: 589624337", "text": "Official fan group opens 589624337", "tr": "RESM\u0130 HAYRAN GRUBU A\u00c7ILDI: 589624337"}, {"bbox": ["519", "235", "709", "361"], "fr": "S\u0027IL Y A DES TICKETS MENSUELS, IL Y AURA PLUS DE MISES \u00c0 JOUR~ VOIL\u00c0 !", "id": "JIKA ADA TIKET BULANAN, AKAN ADA UPDATE LEBIH BANYAK~ SIPLAH!", "pt": "SE HOUVER VOTOS MENSAIS, HAVER\u00c1 MAIS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES~ OK!", "text": "Monthly passes would be even better~!", "tr": "AYLIK DESTEK B\u0130LET\u0130 VER\u0130RSEN\u0130Z DAHA \u00c7OK B\u00d6L\u00dcM GEL\u0130R~ HAYD\u0130!"}, {"bbox": ["334", "105", "541", "242"], "fr": "S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT, AIMEZ, SUIVEZ ET PARTAGEZ !", "id": "TOLONG LIKE, IKUTI, DAN BAGIKAN YA!", "pt": "POR FAVOR, CURTAM, SIGAM E COMPARTILHEM!", "text": "Please help me like, follow, and share!", "tr": "L\u00dcTFEN BE\u011eEN\u0130N, TAK\u0130P ED\u0130N VE PAYLA\u015eIN!"}], "width": 800}]
Manhua