This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 15
[{"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/15/0.webp", "translations": [{"bbox": ["580", "564", "1016", "823"], "fr": "ON R\u00c9COLTE CE QUE L\u0027ON S\u00c8ME. QU\u0027ON LA JETTE DEHORS.", "id": "KAU SENDIRI YANG CARI MATI. BUANG DIA.", "pt": "QUEM PROCURA, ACHA. JOGUE-A FORA.", "text": "YOU REAP WHAT YOU SOW. THROW HER OUT.", "tr": "Kendi etti, kendi buldu. At\u0131n onu d\u0131\u015far\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/15/1.webp", "translations": [{"bbox": ["598", "310", "1016", "544"], "fr": "HEUREUSEMENT, HEUREUSEMENT QUE JE ME SUIS LAV\u00c9 LES MAINS ET QUE J\u0027AI CHANG\u00c9 DE V\u00caTEMENTS EN FAISANT LES G\u00c2TEAUX AUX FLEURS !", "id": "UNTUNG SAJA, UNTUNG SAJA AKU MENCUCI TANGAN DAN MENGGANTI PAKAIAN SAAT MEMBUAT KUE BUNGA!", "pt": "AINDA BEM, AINDA BEM QUE LAVEI AS M\u00c3OS E TROQUEI DE ROUPA QUANDO ESTAVA FAZENDO OS BOLINHOS DE FLOR!", "text": "THANK GOODNESS, THANK GOODNESS I WASHED MY HANDS AND CHANGED MY CLOTHES BEFORE MAKING THE FLOWER CAKES!", "tr": "Neyse ki, neyse ki \u00e7i\u00e7ekli kek yaparken ellerimi y\u0131kad\u0131m ve k\u0131yafetlerimi de\u011fi\u015ftirdim!"}], "width": 1200}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/15/2.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "2410", "633", "2600"], "fr": "TALLO", "id": "TALUO", "pt": "TALO", "text": "TARO", "tr": "Talo"}], "width": 1200}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/15/3.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "366", "927", "699"], "fr": "\u00c0 FORCE DE COMMETTRE DES INJUSTICES, LA V\u00c9RIT\u00c9 FINIT TOUJOURS PAR \u00c9CLATER. NOUS LE SAVONS TOUS AU FOND DE NOUS.", "id": "MENGENAI KEBENARAN DARI BANYAKNYA PERBUATAN JAHATNYA, KITA SEMUA SUDAH TAHU DI DALAM HATI.", "pt": "QUEM FAZ MUITAS INJUSTI\u00c7AS ACABA SE DANDO MAL. TODOS N\u00d3S SABEMOS A VERDADE.", "text": "EVIL ACTIONS WILL ALWAYS HAVE CONSEQUENCES. WE ALL KNOW THE TRUTH.", "tr": "\u00c7ok fazla k\u00f6t\u00fcl\u00fck yapan\u0131n sonu bellidir, ger\u00e7e\u011fin ne oldu\u011funu ikimiz de biliyoruz."}, {"bbox": ["347", "5237", "710", "5479"], "fr": "ELLE NE S\u0027ATTENDAIT PROBABLEMENT PAS \u00c0 CE QUE CERTAINES FILLES SOIENT AUSSI FORTES.", "id": "DIA MUNGKIN TIDAK MENYANGKA ADA GADIS YANG TENAGANYA CUKUP BESAR.", "pt": "ELA PROVAVELMENTE N\u00c3O ESPERAVA QUE ALGUMAS GAROTAS FOSSEM T\u00c3O FORTES.", "text": "SHE PROBABLY DIDN\u0027T EXPECT SOME GIRLS TO BE SO STRONG.", "tr": "Muhtemelen baz\u0131 k\u0131zlar\u0131n bu kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc olabilece\u011fini beklemiyordu."}, {"bbox": ["332", "2582", "677", "2812"], "fr": "RUBY, C\u0027\u00c9TAIT TON AMIE, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "RUBY, DIA TEMANMU, KAN?", "pt": "RUBY, ELA ERA SUA AMIGA, CERTO?", "text": "RUBY, SHE WAS YOUR FRIEND, RIGHT?", "tr": "Ruby, o senin arkada\u015f\u0131n say\u0131l\u0131r, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["265", "4978", "608", "5177"], "fr": "C\u0027EST CELUI QUI L\u0027A MANIPUL\u00c9E QUI L\u0027A TU\u00c9E,", "id": "ORANG YANG MENYURUHNYA YANG MEMBUNUHNYA,", "pt": "FOI A PESSOA QUE A INSTIGOU QUE A MATOU,", "text": "THE ONE WHO ORDERED IT KILLED HER,", "tr": "Onu azmettiren ki\u015fi onu \u00f6ld\u00fcrd\u00fc,"}, {"bbox": ["548", "3747", "1060", "3999"], "fr": "C\u0027EST TOI... TU L\u0027AS TU\u00c9E !", "id": "KAU... KAU YANG MEMBUNUHNYA!", "pt": "FOI VOC\u00ca... VOC\u00ca A MATOU!", "text": "IT WAS YOU... YOU KILLED HER!", "tr": "Sen... Sen onu \u00f6ld\u00fcrd\u00fcn!"}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/15/4.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "2023", "791", "2223"], "fr": "RUBY, TU \u00c9TAIS MA MEILLEURE AMIE, TU NE SERAS PAS MORTE EN VAIN.", "id": "RUBY, KAU ADALAH SAHABAT TERBAIKKU, KAU TIDAK AKAN MATI SIA-SIA.", "pt": "RUBY, VOC\u00ca \u00c9 MINHA MELHOR AMIGA, VOC\u00ca N\u00c3O MORRER\u00c1 EM V\u00c3O.", "text": "RUBY, YOU WERE MY BEST FRIEND. YOUR DEATH WON\u0027T BE IN VAIN.", "tr": "Ruby, sen benim en iyi k\u0131z karde\u015fimdin, \u00f6l\u00fcm\u00fcn bo\u015fa gitmeyecek."}, {"bbox": ["243", "2336", "719", "2632"], "fr": "TOI, PARDONNE-MOI, JE TE VENGERAI.", "id": "KAU, MAAFKAN AKU, AKU AKAN MEMBALASKAN DENDAMMU.", "pt": "ME PERDOE, EU VOU TE VINGAR.", "text": "PLEASE FORGIVE ME. I WILL AVENGE YOU.", "tr": "Sen, affet beni, intikam\u0131n\u0131 alaca\u011f\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/15/5.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "2958", "772", "3222"], "fr": "LIA... OUI, TOUT EST DE LA FAUTE DE CETTE FEMME ! C\u0027EST ELLE QUI T\u0027A FAIT TUER !", "id": "LIA... BENAR, INI SEMUA SALAH WANITA ITU! DIA YANG MEMBUNUHMU!", "pt": "LYA... SIM, \u00c9 TUDO CULPA DAQUELA MULHER! FOI ELA QUEM TE MATOU!", "text": "LIA... YES, IT\u0027S ALL THAT WOMAN\u0027S FAULT! SHE\u0027S THE ONE WHO KILLED YOU!", "tr": "Liya... Evet, hepsi o kad\u0131n\u0131n su\u00e7u! O seni \u00f6ld\u00fcrtt\u00fc!"}, {"bbox": ["463", "1866", "891", "1985"], "fr": "TU ME PARDONNERAS, N\u0027EST-CE PAS, RUBY ?", "id": "KAU AKAN MEMAAFKANKU, KAN, RUBY?", "pt": "VOC\u00ca VAI ME PERDOAR, N\u00c3O \u00c9, RUBY?", "text": "YOU\u0027LL FORGIVE ME, RIGHT, RUBY?", "tr": "Beni affedersin, de\u011fil mi Ruby?"}], "width": 1200}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/15/6.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "403", "910", "549"], "fr": "ELLE A VOULU T\u0027UTILISER POUR M\u0027ARR\u00caTER ! C\u0027EST ELLE QUI T\u0027A UTILIS\u00c9E.", "id": "DIA INGIN MEMANFAATKANMU UNTUK MENGHENTIKANKU! DIA MEMANFAATKANMU.", "pt": "ELA QUERIA TE USAR PARA ME IMPEDIR! FOI ELA QUEM TE USOU.", "text": "SHE WANTED TO USE YOU TO STOP ME! SHE USED YOU!", "tr": "Seni beni durdurmak i\u00e7in kullanmak istedi! Seni o kulland\u0131."}, {"bbox": ["309", "2399", "826", "2745"], "fr": "RUBY, JE VAIS TE VENGER. SI TU VEUX PRENDRE UNE VIE, NE VIENS PAS ME CHERCHER, VA LA TROUVER ELLE !!", "id": "RUBY, AKU AKAN MEMBALASKAN DENDAMMU. JIKA KAU INGIN MENCARI NYAWA, JANGAN CARI AKU, CARI DIA SAJA!!", "pt": "RUBY, EU VOU TE VINGAR, SE VOC\u00ca QUISER SE VINGAR, N\u00c3O ME PROCURE, PROCURE ELA!!", "text": "RUBY, I\u0027LL AVENGE YOU. IF YOU WANT REVENGE, DON\u0027T COME TO ME, GO TO HER!!", "tr": "Ruby, intikam\u0131n\u0131 alaca\u011f\u0131m, can\u0131m\u0131 almaya gelirsen bana gelme, ona git!!"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/15/7.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "1963", "1199", "2249"], "fr": "LE JOUET DANGEREUX DU PRINCE JUST LOVE YOU", "id": "MENJADI MAINAN BERBAHAYA SANG DUKE", "pt": "TORNAR-SE O BRINQUEDO PERIGOSO DO REI", "text": "...", "tr": "D\u00dcK\u0027\u00dcN TEHL\u0130KEL\u0130 OYUNCA\u011eI"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/15/8.webp", "translations": [{"bbox": ["367", "60", "859", "593"], "fr": "R\u00c9DACTEUR EN CHEF : MAO GUA / DIRECTEUR G\u00c9N\u00c9RAL : AH BU / PRODUCTION : LANG TAO TAO CULTURE / SC\u00c9NARISTE : HAN YOURONG / ASSISTANT SC\u00c9NARISTE : CHI WO YI DAO BA / STORYBOARD : YE GE / MISE EN COULEUR : DA DAO, YAN XI YI / ARTISTE PRINCIPAL : REDLEAF / JU NENG HUA : KUI KUI", "id": "EDITOR: MAO GUA\nPENGAWAS UMUM: ABU\nPRODUKSI: LANG TAOTAO CULTURE\nPENULIS NASKAH: HAN YOURONG\nASISTEN NASKAH: CHI WO YI DAO BA\nPAPAN CERITA: YE GE\nPEWARNA: DA DAO, YAN XI YI\nILUSTRATOR UTAMA: REDLEAF\nARTIS GAMBAR: JU NENG HUA KUI KUI", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: MAO GUA\nSUPERVISOR GERAL: ABU\nPRODU\u00c7\u00c3O: LANG TAO TAO CULTURE\nROTEIRISTA: HAN YOURONG\nASSISTENTE: CHI WO YI DAO BA\nSTORYBOARD: YE GE\nCORES: DA DAO, YAN XI YI\nDESENHISTA PRINCIPAL: REDLEAF JUNENGHUA KUIKUI", "text": "...", "tr": "SORUMLU ED\u0130T\u00d6R: MAO GUA\nBA\u015e DENETMEN: ABU\nYAPIMCI \u015e\u0130RKET: LANG TAOTAO K\u00dcLT\u00dcR\nSENAR\u0130ST: HAN YOURONG\nSENARYO AS\u0130STANI: CHI WO YI DAO BA\n\u00c7\u0130ZER (STORYBOARD): YE GE\nRENKLEND\u0130RME: DA DAO, YAN XI YI\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: REDLEAF\n\u00c7\u0130Z\u0130M DESTE\u011e\u0130: JU NENG HUA, KUI KUI"}], "width": 1200}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/15/9.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "562", "743", "933"], "fr": "LE JOUR VA BIENT\u00d4T SE LEVER ! NOTRE P\u00c9RIODE DE SOMMEIL VA COMMENCER !", "id": "SIANG HARI AKAN SEGERA TIBA! WAKTU TIDUR LELAP KITA AKAN SEGERA DIMULAI!", "pt": "A LUZ DO DIA EST\u00c1 CHEGANDO! NOSSO TEMPO DE SONO EST\u00c1 PRESTES A COME\u00c7AR!", "text": "DAYBREAK IS APPROACHING! OUR SLUMBER IS ABOUT TO BEGIN!", "tr": "G\u00fcnd\u00fcz vakti yakla\u015f\u0131yor! Derin uyku zaman\u0131m\u0131z ba\u015flamak \u00fczere!"}, {"bbox": ["153", "0", "619", "136"], "fr": "[NOTE : SUR CE CONTINENT, LE JOUR ET LA NUIT ALTERNENT TOUS LES SIX MOIS.]", "id": "[CATATAN: SIANG DAN MALAM DI BENUA INI BERGANTIAN SETIAP SETENGAH TAHUN.]", "pt": "[NOTA: O DIA E A NOITE DO CONTINENTE SE ALTERNAM EM PER\u00cdODOS DE MEIO ANO.]", "text": "[NOTE: DAY AND NIGHT ON THIS CONTINENT ALTERNATE EVERY SIX MONTHS]", "tr": "[Not: K\u0131tadaki gece ve g\u00fcnd\u00fcz alt\u0131 ayl\u0131k d\u00f6ng\u00fclerle de\u011fi\u015fir.]"}, {"bbox": ["206", "562", "743", "933"], "fr": "LE JOUR VA BIENT\u00d4T SE LEVER ! NOTRE P\u00c9RIODE DE SOMMEIL VA COMMENCER !", "id": "SIANG HARI AKAN SEGERA TIBA! WAKTU TIDUR LELAP KITA AKAN SEGERA DIMULAI!", "pt": "A LUZ DO DIA EST\u00c1 CHEGANDO! NOSSO TEMPO DE SONO EST\u00c1 PRESTES A COME\u00c7AR!", "text": "DAYBREAK IS APPROACHING! OUR SLUMBER IS ABOUT TO BEGIN!", "tr": "G\u00fcnd\u00fcz vakti yakla\u015f\u0131yor! Derin uyku zaman\u0131m\u0131z ba\u015flamak \u00fczere!"}], "width": 1200}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/15/10.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "2160", "985", "2526"], "fr": "MOI ! C\u00c9L\u00c9BRONS AVEC UN BANQUET ! CE MOMENT DE REPOS APR\u00c8S AVOIR MANG\u00c9 ET BU \u00c0 SATISFAIT !", "id": "BAIKLAH! MARI KITA RAYAKAN DENGAN PESTA! SAAT BERISTIRAHAT SETELAH KITA KENYANG!", "pt": "VAMOS! VAMOS CELEBRAR COM UM BANQUETE! ESTE MOMENTO DE DESCANSO AP\u00d3S COMERMOS E BEBERMOS AT\u00c9 NOS SACIARMOS!", "text": "ME! LET US CELEBRATE WITH A FEAST! THIS MOMENT OF REST AFTER A HEARTY MEAL!", "tr": "Haydi! Bir ziyafetle kutlayal\u0131m! Bu doyas\u0131ya yiyip i\u00e7tikten sonraki dinlenme zaman\u0131n\u0131!"}, {"bbox": ["541", "3240", "925", "3484"], "fr": "ROI, LES ANCIENS SEMBLENT BEAUCOUP S\u0027AMUSER \u00c0 BOIRE.", "id": "RAJA, PARA TETUA MINUM DENGAN SANGAT GEMBIRA.", "pt": "MEU REI, OS ANCI\u00c3OS EST\u00c3O BEBENDO ALEGREMENTE.", "text": "YOUR MAJESTY, THE ELDERS ARE ENJOYING THEMSELVES.", "tr": "Kral\u0131m, \u0130htiyarlar \u00e7ok e\u011flenerek i\u00e7iyorlar."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/15/11.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "1812", "718", "2104"], "fr": "MAIS, ROI, NE COMPTEZ-VOUS VRAIMENT PAS ENTRER EN SOMMEIL CETTE ANN\u00c9E ?", "id": "TAPI, RAJA, APAKAH ANDA TAHUN INI BENAR-BENAR TIDAK BERNIAT UNTUK TIDUR LELAP?", "pt": "MAS, MEU REI, VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O PRETENDE ADORMECER ESTE ANO?", "text": "HOWEVER, YOUR MAJESTY, ARE YOU TRULY NOT PLANNING TO SLUMBER THIS YEAR?", "tr": "Ama Kral\u0131m, bu y\u0131l ger\u00e7ekten derin uykuya dalmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyor musunuz?"}, {"bbox": ["458", "162", "879", "417"], "fr": "LE BANQUET DU SOMMEIL A LIEU TOUS LES ANS, RIEN DE BIEN EXCEPTIONNEL.", "id": "PESTA TIDUR LELAP DIADAKAN SETIAP TAHUN, BIASA SAJA.", "pt": "O BANQUETE DO SONO ACONTECE TODO ANO, NADA DE MAIS.", "text": "THE SLUMBER FEAST IS HELD EVERY YEAR. IT\u0027S NOTHING SPECIAL.", "tr": "Derin uyku ziyafeti her y\u0131l olur, hepsi bu kadar."}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/15/12.webp", "translations": [{"bbox": ["568", "477", "1097", "740"], "fr": "L\u0027EMPEREUR HUMAIN M\u0027A ENVOY\u00c9 UNE INVITATION. IL DIT AVOIR D\u00c9COUVERT UN TR\u00c9SOR ORIENTAL ET M\u0027INVITE \u00c0 L\u0027ADMIRER AVEC LUI. JE DOIS M\u0027Y RENDRE.", "id": "KAISAR MANUSIA MENGIRIM SURAT UNDANGAN, MENGATAKAN BAHWA DIA MENEMUKAN HARTA KARUN DARI TIMUR DAN MENGAJAKKU UNTUK MELIHATNYA BERSAMA. AKU HARUS PERGI KE SANA.", "pt": "O IMPERADOR HUMANO ENVIOU UM CONVITE, DIZENDO QUE DESCOBRIU UM TESOURO ORIENTAL E ME CONVIDA PARA APRECI\u00c1-LO JUNTOS. PRECISO FAZER UMA VIAGEM.", "text": "THE HUMAN EMPEROR HAS SENT AN INVITATION, SAYING HE HAS DISCOVERED AN EASTERN TREASURE AND INVITES ME TO ADMIRE IT TOGETHER. I MUST GO.", "tr": "\u0130nsan \u0130mparatoru bir davetiye g\u00f6nderdi, do\u011fuda bir hazine ke\u015ffetti\u011fini ve bunu birlikte takdir etmemiz i\u00e7in beni davet etti\u011fini s\u00f6yledi. Bir gidip bakmam gerek."}], "width": 1200}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/15/13.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "870", "987", "1102"], "fr": "TANT D\u0027ESCLAVES DE SANG... MAIS O\u00d9 EST PASS\u00c9E CETTE LIA ?", "id": "BEGITU BANYAK BUDAK DARAH, LIA ITU... KE MANA DIA PERGI?", "pt": "TANTOS ESCRAVOS DE SANGUE, PARA ONDE FOI AQUELA LYA...?", "text": "WITH SO MANY BLOOD SLAVES, WHERE DID THAT LIA GO?", "tr": "Bu kadar \u00e7ok kan k\u00f6lesi var, peki o Liya... nereye gitti?"}], "width": 1200}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/15/14.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "1952", "622", "2242"], "fr": "H\u00c9, TOI L\u00c0-BAS, APPORTE-MOI UNE CUVETTE D\u0027EAU !", "id": "HEI, KAU YANG DI SANA, BAWAKAN SEBASKOM AIR!", "pt": "EI, VOC\u00ca A\u00cd, TRAGA UMA BACIA DE \u00c1GUA!", "text": "HEY, YOU OVER THERE, BRING ME A BASIN OF WATER!", "tr": "Hey, oradaki sen, bir le\u011fen su getir!"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/15/15.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/15/16.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "638", "618", "917"], "fr": "OUI ! TOI, QUI D\u0027AUTRE ! D\u00c9P\u00caCHE-TOI !", "id": "BENAR! KALAU BUKAN KAU SIAPA LAGI! CEPAT!", "pt": "SIM! QUEM MAIS SERIA! ANDE LOGO!", "text": "YES! WHO ELSE COULD IT BE? HURRY UP!", "tr": "Evet! Sen de\u011filsen kim olacak! \u00c7abuk ol!"}, {"bbox": ["609", "400", "772", "540"], "fr": "MOI ?", "id": "AKU?", "pt": "EU?", "text": "ME?", "tr": "Ben mi?"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/15/17.webp", "translations": [{"bbox": ["547", "1288", "935", "1543"], "fr": "ILS ME FONT TRAVAILLER, MAIS EUX ONT DISPARU ?", "id": "MENYURUHKU BEKERJA, TAPI MEREKA MALAH MENGHILANG?", "pt": "ME MANDARAM TRABALHAR, MAS ELES SUMIRAM?", "text": "MAKING ME DO THE WORK WHILE THEY DISAPPEAR?", "tr": "Bana i\u015f yapt\u0131r\u0131yorlar ama kendileri ortada yok mu?"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/15/18.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/15/19.webp", "translations": [{"bbox": ["605", "2580", "1025", "2892"], "fr": "C\u0027\u00c9TAIT MA MEILLEURE AMIE, ET POURTANT, PARCE QUE JE TE D\u00c9TESTAIS ET QU\u0027ELLE M\u0027A AID\u00c9E \u00c0 TE COMBATTRE, ELLE EST MORTE.", "id": "DIA ADALAH SAHABAT TERBAIKKU, TAPI DIA MENINGGAL KARENA MEMBANTUKU MELAWANMU, HANYA KARENA AKU MEMBENCIMU.", "pt": "ELA ERA MINHA MELHOR AMIGA. MAS COMO EU TE ODIAVA, ELA ME AJUDOU A TE CONFRONTAR, E ACABOU MORTA.", "text": "SHE WAS MY BEST FRIEND, AND SHE DIED BECAUSE I HATED YOU AND USED HER TO DEAL WITH YOU.", "tr": "O benim en iyi arkada\u015f\u0131md\u0131 ve senden nefret etti\u011fim i\u00e7in sana kar\u015f\u0131 bana yard\u0131m ederken \u00f6ld\u00fc."}, {"bbox": ["366", "4584", "811", "4864"], "fr": "JE NE T\u0027AI PAS SEULEMENT BLESS\u00c9E TOI, JE L\u0027AI AUSSI BLESS\u00c9E ELLE.", "id": "AKU TIDAK HANYA MENYAKITIMU, TAPI JUGA MENYAKITINYA.", "pt": "EU N\u00c3O S\u00d3 TE MACHUQUEI, COMO TAMB\u00c9M A MACHUQUEI.", "text": "I NOT ONLY HURT YOU, BUT I ALSO HURT HER.", "tr": "Sadece sana de\u011fil, ona da zarar verdim."}, {"bbox": ["627", "1827", "927", "2053"], "fr": "JE... JE SUIS VENUE M\u0027EXCUSER.", "id": "AKU, AKU DATANG UNTUK MEMINTA MAAF.", "pt": "EU... EU VIM ME DESCULPAR.", "text": "I, I CAME TO APOLOGIZE.", "tr": "Ben, \u00f6z\u00fcr dilemeye geldim."}, {"bbox": ["483", "2319", "878", "2577"], "fr": "DEPUIS LA MORT DE RUBY, JE N\u0027AI PAS PU DORMIR DE LA NUIT, JE REGRETTE \u00c9NORM\u00c9MENT.", "id": "SETELAH RUBY MENINGGAL, AKU TIDAK BISA TIDUR SEMALAMAN. AKU SANGAT MENYESAL.", "pt": "DEPOIS QUE A RUBY MORREU, N\u00c3O CONSEGUI DORMIR A NOITE INTEIRA. ESTOU MUITO ARREPENDIDA.", "text": "AFTER RUBY DIED, I COULDN\u0027T SLEEP ALL NIGHT. I\u0027M FILLED WITH REGRET.", "tr": "Ruby \u00f6ld\u00fckten sonra b\u00fct\u00fcn gece uyuyamad\u0131m, \u00e7ok pi\u015fman\u0131m."}, {"bbox": ["375", "571", "620", "789"], "fr": "POURQUOI ES-TU VENUE ?", "id": "UNTUK APA KAU KE SINI?", "pt": "O QUE VEIO FAZER AQUI?", "text": "WHAT ARE YOU DOING HERE?", "tr": "Ne yapmaya geldin?"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/15/20.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "1379", "722", "1662"], "fr": "PARDON, JE... JE PEUX DEMANDER AU ROI DE ME LIB\u00c9RER DE MES FONCTIONS, POUR TE D\u00c9DOMMAGER.", "id": "MAAFKAN AKU. AKU... AKU BISA MEMINTA IZIN BERHENTI KEPADA RAJA SEBAGAI KOMPENSASI UNTUKMU.", "pt": "SINTO MUITO. EU... EU POSSO PEDIR DEMISS\u00c3O AO REI PARA TE COMPENSAR.", "text": "I\u0027M SORRY. I, I CAN RESIGN FROM SERVING THE KING TO COMPENSATE YOU.", "tr": "\u00d6z\u00fcr dilerim, ben, Kral\u0027dan istifam\u0131 isteyebilirim, sana bunu telafi etmek i\u00e7in."}], "width": 1200}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/15/21.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "938", "612", "1214"], "fr": "UN D\u00c9DOMMAGEMENT N\u0027EST PAS N\u00c9CESSAIRE. JE N\u0027AI SUBI AUCUN DOMMAGE CONCRET. CONTENTE-TOI DE BIEN TE REPENTIR.", "id": "TIDAK PERLU KOMPENSASI. AKU TIDAK MENDERITA KERUGIAN BERARTI. BERTOBATLAH DENGAN SUNGGUH-SUNGGUH.", "pt": "N\u00c3O PRECISA ME COMPENSAR. N\u00c3O SOFRI NENHUM DANO REAL. APENAS SE ARREPENDA SINCERAMENTE.", "text": "COMPENSATION ISN\u0027T NECESSARY. I WASN\u0027T REALLY HARMED. JUST REFLECT ON YOUR ACTIONS.", "tr": "Tazminata gerek yok, fiziksel bir zarar g\u00f6rmedim. Sen t\u00f6vbe etsen iyi olur."}, {"bbox": ["448", "3326", "881", "3589"], "fr": "JE... JE VIENS DE CROISER LES CUISINIERS, ILS SONT PARTIS DRESSER LES PLATS DANS LE HALL AVANT,", "id": "AKU, AKU BARU SAJA BERTEMU KOKI. MEREKA PERGI KE AULA DEPAN UNTUK MENATA HIDANGAN,", "pt": "EU... EU ACABEI DE ENCONTRAR OS COZINHEIROS. ELES FORAM PARA O SAL\u00c3O DA FRENTE ARRUMAR OS PRATOS,", "text": "I, I JUST MET THE COOKS. THEY WENT TO THE FRONT HALL TO PREPARE THE DISHES,", "tr": "Ben, az \u00f6nce a\u015f\u00e7\u0131larla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131m, \u00f6n salona yemekleri haz\u0131rlamaya gittiler,"}, {"bbox": ["334", "546", "707", "814"], "fr": "J\u0027ESP\u00c8RE QUE TES EXCUSES SONT SINC\u00c8RES,", "id": "KUHARAP PENGAKUAN KESALAHANMU ITU TULUS,", "pt": "ESPERO QUE SEU ARREPENDIMENTO SEJA SINCERO,", "text": "I HOPE YOUR APOLOGY IS SINCERE.", "tr": "Umar\u0131m hatan\u0131 kabul edi\u015fin samimidir,"}, {"bbox": ["643", "3713", "1046", "3958"], "fr": "ILS M\u0027ONT DEMAND\u00c9 DE TE DIRE D\u0027AJOUTER DE L\u0027EAU \u00c0 LA SOUPI\u00c8RE.", "id": "MEREKA MEMINTAKU UNTUK MEMBERITAHUMU AGAR MENAMBAHKAN AIR KE DALAM PANCI SUP.", "pt": "E ME PEDIRAM PARA TE DIZER PARA ADICIONAR \u00c1GUA \u00c0 PANELA DE SOPA.", "text": "AND ASKED ME TO TELL YOU TO ADD WATER TO THE SOUP POT.", "tr": "Benden sana \u00e7orba kazan\u0131na su eklemeni s\u00f6ylememi istediler."}, {"bbox": ["571", "2744", "964", "2967"], "fr": "MERCI, MERCI BEAUCOUP.", "id": "TERIMA KASIH, TERIMA KASIH.", "pt": "OBRIGADA, OBRIGADA.", "text": "THANK YOU, THANK YOU.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim, te\u015fekk\u00fcr ederim sana."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/15/22.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/15/23.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "129", "474", "351"], "fr": "ILS T\u0027ONT DEMAND\u00c9 \u00c0 TOI ?", "id": "MEMINTAMU?", "pt": "PEDIRAM A VOC\u00ca?", "text": "ASKED YOU?", "tr": "Senden mi istediler?"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/15/24.webp", "translations": [{"bbox": ["642", "1055", "1075", "1335"], "fr": "JE... JE NE TE MENS PAS, ILS SONT AU BANQUET.", "id": "AKU, AKU TIDAK MEMBOHONGIMU. MEREKA ADA DI PESTA.", "pt": "EU... EU N\u00c3O ESTOU MENTINDO. ELES EST\u00c3O NO BANQUETE.", "text": "I, I DIDN\u0027T LIE TO YOU. THEY\u0027RE AT THE FEAST.", "tr": "Ben, sana yalan s\u00f6ylemiyorum, onlar ziyafetteler."}], "width": 1200}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/15/25.webp", "translations": [{"bbox": ["391", "393", "938", "715"], "fr": "SI TU NE ME CROIS PAS, TU PEUX ATTENDRE LEUR RETOUR POUR LE FAIRE, MAIS LA SOUPE RISQUE D\u0027ATTACHER AU FOND DE LA MARMITE.", "id": "KALAU TIDAK PERCAYA, KAU BISA MENUNGGU MEREKA KEMBALI BARU MELAKUKANNYA. TAPI PANCI SUPNYA MUNGKIN AKAN KERING.", "pt": "SE N\u00c3O ACREDITA, PODE ESPERAR ELES VOLTAREM PARA FAZER, MAS A PANELA DE SOPA PODE SECAR.", "text": "IF YOU DON\u0027T BELIEVE ME, YOU CAN WAIT FOR THEM TO COME BACK BEFORE DOING IT, BUT THE SOUP POT MIGHT BURN DRY.", "tr": "\u0130nanm\u0131yorsan, geri d\u00f6nmelerini bekleyip sonra da yapabilirsin ama \u00e7orba kazan\u0131 dibini tutabilir."}, {"bbox": ["239", "2873", "670", "3155"], "fr": "LAISSE TOMBER. ONT-ILS PR\u00c9CIS\u00c9 DANS QUELLE MARMITE AJOUTER L\u0027EAU ?", "id": "SUDAHLAH, APAKAH MEREKA BILANG HARUS DITAMBAHKAN KE PANCI SUP YANG MANA?", "pt": "ESQUE\u00c7A. ELES DISSERAM EM QUAL PANELA DE SOPA ADICIONAR?", "text": "FINE. DID THEY SAY WHICH SOUP POT TO ADD WATER TO?", "tr": "Bo\u015f ver, hangi \u00e7orba kazan\u0131na eklenece\u011fini s\u00f6ylediler mi?"}], "width": 1200}, {"height": 5850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/15/26.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "392", "928", "673"], "fr": "CELLE-CI. IL N\u0027Y A QUE CETTE SOUPE QUI EST PRESQUE \u00c0 SEC.", "id": "YANG INI. HANYA SUP INI YANG HAMPIR KERING.", "pt": "\u00c9 ESTA. S\u00d3 ESTA SOPA EST\u00c1 QUASE SECANDO.", "text": "IT\u0027S THIS ONE, ONLY THIS SOUP IS ALMOST BOILED DRY.", "tr": "Bu, sadece bu \u00e7orban\u0131n suyu \u00e7ekilmek \u00fczere."}, {"bbox": ["226", "2306", "695", "2597"], "fr": "BON, C\u0027EST VRAI QU\u0027IL NE RESTE PLUS BEAUCOUP DE SOUPE DANS CETTE MARMITE...", "id": "BAIKLAH, SUP DI PANCI INI MEMANG SUDAH TIDAK BANYAK...", "pt": "CERTO, ESTA PANELA DE SOPA REALMENTE N\u00c3O TEM MUITO L\u00cdQUIDO...", "text": "ALRIGHT, THERE REALLY ISN\u0027T MUCH SOUP LEFT IN THIS POT...", "tr": "Pekala, bu kazandaki \u00e7orba ger\u00e7ekten de az..."}, {"bbox": ["441", "4978", "887", "5489"], "fr": "ATTENTION !", "id": "AWAS!", "pt": "CUIDADO!", "text": "[SFX] CAREFUL!", "tr": "Dikkat et!"}], "width": 1200}, {"height": 1899, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/15/27.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "511", "1141", "1014"], "fr": "ROI, ARR\u00caTE DE ME TRIPOTER ! ET LES LIKES, LES COMMENTAIRES ALORS ! CERTAINS N\u0027ONT PAS ENCORE MIS EN FAVORI ! EN PLUS, ON PUBLIE LES LUNDIS ET SAMEDIS, IL FAUT LE DIRE AUX GENS ! ET NOTRE GROUPE DE FANS ALORS, FAUT EN PARLER AUSSI ! BLABLABLA", "id": "RAJA, JANGAN GANGGU AKU LAGI!... BLA BLA BLA...", "pt": "REI, PARE DE ME PUXAR! TEM GENTE QUE AINDA N\u00c3O FAVORITOU, CURTIU OU COMENTOU! E N\u00d3S ATUALIZAMOS \u00c0S SEGUNDAS E S\u00c1BADOS, O GRUPO DE F\u00c3S \u00c9: 881251799, PRECISAMOS CONTAR PARA ELES! BL\u00c1, BL\u00c1, BL\u00c1...", "text": "YOUR MAJESTY, STOP NUDGING ME! WHAT ABOUT LIKES AND COMMENTS?! SOME PEOPLE HAVEN\u0027T SUBSCRIBED YET! AND WE UPDATE EVERY MONDAY AND SATURDAY! THE FAN GROUP IS: 881251799! YOU HAVE TO TELL THEM! BLAH BLAH BLAH!", "tr": "KRALIM, BEN\u0130 D\u00dcRT\u00dcP DURMA ARTIK! BE\u011eEN\u0130LER, YORUMLAR NEREDE? BAZILARI HALA KAYDETMED\u0130! \u00dcSTEL\u0130K HER PAZARTES\u0130 VE CUMARTES\u0130 G\u00dcNCELL\u0130YORUZ! HAYRAN GRUBU NUMARAMIZ 881251799, BUNU DA \u0130NSANLARA S\u00d6YLEMEL\u0130S\u0130N! BLA BLA BLA..."}, {"bbox": ["676", "1043", "1031", "1133"], "fr": "...TU PARLES BEAUCOUP.", "id": "...KAU BANYAK BICARA.", "pt": "...VOC\u00ca FALA DEMAIS.", "text": "YOU TALK TOO MUCH.", "tr": "....\u00c7ok konu\u015fuyorsun."}], "width": 1200}]
Manhua