This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 68
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/68/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/68/1.webp", "translations": [{"bbox": ["369", "44", "851", "568"], "fr": "R\u00c9DACTEUR EN CHEF : MAO GUA / DIRECTEUR G\u00c9N\u00c9RAL : AH BU / PRODUCTION : LANG TAO TAO CULTURE / SC\u00c9NARISTE : HAN YOURONG / ASSISTANT SC\u00c9NARISTE : CHI WO YI DAO BA / STORYBOARD : YE GE / COLORISTES : DA DAO, YAN XI / ARTISTE PRINCIPAL : REDLEAF / JU NENG HUA : KUI KUI", "id": "EDITOR: MAO GUA\nPENGAWAS UMUM: ABU\nPRODUKSI: LANG TAO TAO CULTURE\nPENULIS NASKAH: HAN YOURONG\nASISTEN NASKAH: CHI WO YI DAO BA\nPENATA GAMBAR: YE GE\nPEWARNA: DA DAO, YAN XI\nILUSTRATOR UTAMA: REDLEAF\nARTIS GAMBAR (JUNENG): KUI KUI", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: MAO GUA\nSUPERVISOR GERAL: ABU\nPRODU\u00c7\u00c3O: LANG TAO TAO CULTURE\nROTEIRISTA: HAN YOURONG\nASSISTENTE: CHI WO YI DAO BA\nSTORYBOARD: YE GE\nCORES: DA DAO, YAN XI\nDESENHISTA PRINCIPAL: REDLEAF\nARTE: JUNENGHUA KUIKUI", "text": "EDITOR: MAO GUA, CHIEF PRODUCER: A BU, PRODUCER: LANG TAO TAO CULTURE, SCRIPTWRITER: HAN YOURONG, ASSISTANT: CHI WO YI DAO BA, LAYOUT: YE GE SHANG, COLORING: DA DAO, YAN XI, PEN: RED LEAF JU NENG HUA KUI KUI", "tr": "SORUMLU ED\u0130T\u00d6R: MAO GUA\nBA\u015e DENETMEN: ABU\nYAPIMCI \u015e\u0130RKET: LANG TAOTAO K\u00dcLT\u00dcR\nSENAR\u0130ST: HAN YOURONG\nSENARYO AS\u0130STANI: CHI WO YI DAO BA\nSAHNE \u00c7\u0130Z\u0130M\u0130: YE GE\nRENKLEND\u0130RME: DA DAO, YAN XI\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: REDLEAF\nENERJ\u0130 \u00c7\u0130Z\u0130MLER\u0130: KU\u0130KUI"}], "width": 1200}, {"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/68/2.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "3477", "912", "3754"], "fr": "C\u0027EST... LE PORT ?", "id": "INI, PELABUHAN?", "pt": "ISTO \u00c9 O PORTO?", "text": "Is this the harbor?", "tr": "BURASI L\u0130MAN MI?"}], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/68/3.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "2770", "493", "3014"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 1200}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/68/4.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "1852", "792", "2171"], "fr": "MON ROI, POURQUOI ONT-ILS REV\u00caTU DES HABITS DE P\u00caCHEURS ET D\u0027OUVRIERS ?", "id": "RAJA, KENAPA MEREKA BERGANTI PAKAIAN MENJADI NELAYAN DAN PEKERJA?", "pt": "MEU REI, POR QUE ELES EST\u00c3O VESTIDOS COMO PESCADORES E TRABALHADORES?", "text": "Wang, why are they changing into fishermen and workers\u0027 clothes?", "tr": "KRALIM, NEDEN BALIK\u00c7I VE \u0130\u015e\u00c7\u0130 KIYAFETLER\u0130 G\u0130YD\u0130LER?"}, {"bbox": ["479", "3877", "928", "4191"], "fr": "TU ES TOUJOURS LA FEMME DU COMTE POUR L\u0027INSTANT, NE SOIS PAS BAVARDE.", "id": "KAU SEKARANG MASIH WANITA SANG BANGSAWAN, JANGAN BANYAK BICARA.", "pt": "VOC\u00ca AINDA \u00c9 A MULHER DO CONDE. N\u00c3O SEJA INTROMETIDA.", "text": "Your identity is still the Earl\u0027s woman; don\u0027t be nosy.", "tr": "SEN HALA KONT\u0027UN KADINI OLARAK G\u00d6R\u00dcN\u00dcYORSUN, \u00c7OK KONU\u015eMA."}, {"bbox": ["885", "308", "1135", "469"], "fr": "D\u00c9GUISEMENT", "id": "MENYAMAR", "pt": "DISFARCE", "text": "[SFX]Disguise", "tr": "KILIK DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RME"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/68/5.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/68/6.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/68/7.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "216", "967", "467"], "fr": "QUI VA L\u00c0 !", "id": "SIAPA DI SANA!", "pt": "QUEM EST\u00c1 A\u00cd?!", "text": "Who\u0027s there!", "tr": "K\u0130M VAR ORADA!"}], "width": 1200}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/68/8.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "1436", "817", "1801"], "fr": "ZONE MILITAIRE PORTUAIRE, ACC\u00c8S INTERDIT AUX PERSONNES NON AUTORIS\u00c9ES, VOUS NE LE SAVIEZ PAS ?", "id": "INI WILAYAH PENTING PELABUHAN MILITER, ORANG LUAR TIDAK BOLEH MASUK, APA KALIAN TIDAK TAHU?", "pt": "ESTE \u00c9 UM PORTO MILITAR RESTRITO. PESSOAS N\u00c3O AUTORIZADAS N\u00c3O S\u00c3O PERMITIDAS! VOC\u00caS N\u00c3O SABIAM?", "text": "This is a military port, no unauthorized personnel allowed! Don\u0027t you know that?", "tr": "ASKER\u0130 L\u0130MAN B\u00d6LGES\u0130, YETK\u0130S\u0130Z G\u0130R\u0130\u015e YASAK, B\u0130LM\u0130YOR MUSUNUZ?"}, {"bbox": ["295", "3380", "787", "3636"], "fr": "VOS NOMS, D\u0027O\u00d9 VENEZ-VOUS ?!", "id": "SIAPA NAMA KALIAN, DARI MANA ASAL KALIAN?!", "pt": "SEUS NOMES E DE ONDE VIERAM?!", "text": "What\u0027s your name, where are you from?!", "tr": "ADINIZ NE, NEREDEN GEL\u0130YORSUNUZ?!"}, {"bbox": ["118", "3709", "586", "3912"], "fr": "JE DOIS VOUS FOUILLER !", "id": "AKU AKAN MENGGELEDAHMU!", "pt": "VOU REVIST\u00c1-LOS!", "text": "I need to do a body search!", "tr": "\u00dcST ARAMASI YAPACA\u011eIM!"}], "width": 1200}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/68/9.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "2505", "749", "2876"], "fr": "MONSIEUR, VOICI LA SITUATION, LE COMTE A DEMAND\u00c9 \u00c0 MADEMOISELLE LIA D\u0027AMENER UN GROUPE D\u0027ESCLAVES POUR TRAVAILLER.", "id": "TUAN, BEGINI, BANGSAWAN MEMINTA NONA LIA UNTUK MENGANTAR SEKELOMPOK BUDAK UNTUK BEKERJA.", "pt": "SENHOR, ACONTECE QUE O CONDE PEDIU \u00c0 SENHORITA LYA PARA TRAZER UM GRUPO DE ESCRAVOS PARA O TRABALHO.", "text": "Sir, the Earl asked Miss Lia to send a batch of slaves to work.", "tr": "EFEND\u0130M, DURUM \u015eU K\u0130, KONT, LEYD\u0130 L\u0130YA\u0027DAN \u00c7ALI\u015eACAK B\u0130R GRUP K\u00d6LE GET\u0130RMES\u0130N\u0130 \u0130STED\u0130."}, {"bbox": ["257", "398", "770", "782"], "fr": "POURQUOI D\u00c9GAINER TON \u00c9P\u00c9E ? TU VEUX TUER QUELQU\u0027UN ? SAIS-TU QUI JE SUIS !", "id": "UNTUK APA MENGHUNUS PEDANG? KAU MAU MEMBUNUH ORANG? APA KAU TAHU SIAPA AKU!", "pt": "POR QUE SACOU A ESPADA? QUER MATAR ALGU\u00c9M? VOC\u00ca SABE QUEM EU SOU?!", "text": "Why are you drawing your sword? Are you trying to kill someone? Do you know who I am!", "tr": "KILICINI NEDEN \u00c7EKT\u0130N? ADAM MI \u00d6LD\u00dcRECEKS\u0130N? K\u0130M OLDU\u011eUMU B\u0130L\u0130YOR MUSUN!"}, {"bbox": ["612", "4084", "945", "4381"], "fr": "C\u0027EST LA PERSONNE LA PLUS ESTIM\u00c9E PAR LE COMTE. MADEMOISELLE LIA.", "id": "INI ADALAH ORANG YANG PALING DISUKAI OLEH BANGSAWAN. NONA LIA.", "pt": "ESTA \u00c9 A PESSOA MAIS ESTIMADA PELO CONDE, A SENHORITA LYA.", "text": "This is the person the Earl values the most. Miss Lia.", "tr": "BU HANIMEFEND\u0130, KONT\u0027UN EN \u00c7OK DE\u011eER VERD\u0130\u011e\u0130 K\u0130\u015e\u0130D\u0130R. LEYD\u0130 L\u0130YA."}], "width": 1200}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/68/10.webp", "translations": [{"bbox": ["644", "729", "1074", "1054"], "fr": "SI LE COMTE APPRENAIT POUR CETTE FOUILLE, CELA POURRAIT MAL SE PASSER POUR VOUS.", "id": "JIKA BANGSAWAN TAHU ANDA MELAKUKAN PEMERIKSAAN INI, SAYA KHAWATIR ITU TIDAK AKAN BAIK.", "pt": "SE O CONDE DESCOBRIR SOBRE ESTA REVISTA, TEMO QUE N\u00c3O SER\u00c1 BOM PARA VOC\u00ca.", "text": "If the Earl finds out about this inspection, I\u0027m afraid it won\u0027t go well.", "tr": "BU ARAMANIZI KONT DUYARSA, KORKARIM PEK \u0130Y\u0130 OLMAZ."}, {"bbox": ["668", "3598", "1039", "3812"], "fr": "CECI EST UNE R\u00c9COMPENSE DU COMTE.", "id": "INI HADIAH DARI BANGSAWAN.", "pt": "ESTA \u00c9 UMA RECOMPENSA DO CONDE.", "text": "This is a reward from the Earl.", "tr": "BU, KONT\u0027UN BAH\u015e\u0130\u015e\u0130."}, {"bbox": ["188", "3357", "665", "3530"], "fr": "PEU IMPORTE QUI ELLE EST.", "id": "AKU TIDAK PEDULI SIAPA DIA.", "pt": "N\u00c3O ME IMPORTA QUEM ELA SEJA.", "text": "I don\u0027t care who she is!", "tr": "K\u0130M OLDU\u011eU UMURUMDA DE\u011e\u0130L."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/68/11.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/68/12.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "1725", "1035", "1935"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU REGARDES ! ALLEZ, AU TRAVAIL !", "id": "APA YANG KAU LIHAT! PERGI, BEKERJA SANA!", "pt": "O QUE EST\u00c3O OLHANDO?! ANDEM, V\u00c3O TRABALHAR!", "text": "What are you looking at! Go, get to work!", "tr": "NE BAKIYORSUN! Y\u00dcR\u00dc, \u0130\u015e\u0130N\u0130N BA\u015eINA!"}, {"bbox": ["486", "1261", "866", "1512"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9, JE NE VOUS D\u00c9RANGERAI PLUS.", "id": "MAAF, SAYA TIDAK AKAN MENGGANGGU LAGI.", "pt": "DESCULPE, N\u00c3O VOU MAIS INCOMODAR.", "text": "Sorry, I\u0027ll get out of your way.", "tr": "AFFEDERS\u0130N\u0130Z, \u015e\u0130MD\u0130 S\u0130ZE ENGEL OLMAYACA\u011eIM."}, {"bbox": ["394", "3173", "754", "3471"], "fr": "MERCI, MON ROI.", "id": "TERIMA KASIH, RAJA.", "pt": "OBRIGADA, MEU REI.", "text": "Thank you, Wang.", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcRLER KRALIM."}, {"bbox": ["456", "133", "730", "407"], "fr": "MERCI, LIA.", "id": "TERIMA KASIH, LIA.", "pt": "OBRIGADO, LYA.", "text": "Thank you, Lia.", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcRLER L\u0130YA."}], "width": 1200}, {"height": 5075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/68/13.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "269", "767", "595"], "fr": "SI TU TE FAISAIS VRAIMENT FOUILLER, CE SERAIT UN AFFRONT POUR MOI. ALLONS-Y.", "id": "KALAU KAU BENAR-BENAR DIGELEDAH, ITU BARU MEMPERMALUKANKU. AYO PERGI.", "pt": "SE VOC\u00ca REALMENTE FOSSE REVISTADA, SERIA UMA AFRONTA PARA MIM. VAMOS.", "text": "If you really get searched, it\u0027s a slap in my face. Let\u0027s go.", "tr": "E\u011eER GER\u00c7EKTEN ARANSAYDIN BU BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R UTAN\u00c7 OLURDU. G\u0130DEL\u0130M."}], "width": 1200}, {"height": 5075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/68/14.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "407", "883", "663"], "fr": "UN ENTREP\u00d4T ? QUE VIENT-ON FAIRE ICI ?", "id": "GUDANG? UNTUK APA KITA KE SINI?", "pt": "UM ARMAZ\u00c9M? O QUE VIEMOS FAZER AQUI?", "text": "A warehouse? What are we doing here?", "tr": "DEPO MU? BURADA NE \u0130\u015e\u0130M\u0130Z VAR?"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/68/15.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/68/16.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/68/17.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "127", "1143", "502"], "fr": "SONT-CE DE VRAIS P\u00caCHEURS ? COMMENT VA-T-IL TRAITER CES GENS ?", "id": "APAKAH INI NELAYAN ASLI? APA YANG AKAN DIA LAKUKAN PADA ORANG-ORANG INI?", "pt": "S\u00c3O PESCADORES DE VERDADE? O QUE ELE FAR\u00c1 COM ELES?", "text": "Are these real fishermen? How will he deal with these people?", "tr": "BUNLAR GER\u00c7EK BALIK\u00c7ILAR MI? BU \u0130NSANLARA NE YAPACAK?"}, {"bbox": ["278", "5576", "777", "5724"], "fr": "\u00caTES-VOUS PR\u00caTS \u00c0 REJOINDRE BO WAN ?", "id": "APAKAH KALIAN BERSEDIA MENJADI BAGIAN DARI TELUK BO...", "pt": "VOC\u00caS EST\u00c3O DISPOSTOS A FAZER PARTE DA BA\u00cdA DE BO?", "text": "Are you willing to become Baywatch", "tr": "PO K\u00d6RFEZ\u0130\u0027NE KATILMAK \u0130STER M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}], "width": 1200}, {"height": 5775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/68/18.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "2182", "976", "2551"], "fr": "CEUX QUI NE LE SOUHAITENT PAS PEUVENT RENTRER CHEZ EUX.", "id": "BAGI YANG TIDAK MAU, KALIAN BOLEH PULANG.", "pt": "SE N\u00c3O QUISEREM, PODEM VOLTAR PARA CASA.", "text": "Those who aren\u0027t willing can go home on your own.", "tr": "\u0130STEMEYENLER, KEND\u0130 EVLER\u0130N\u0130ZE D\u00d6NEB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["490", "4793", "966", "5228"], "fr": "NOUS VOULONS ! NOUS VOULONS !", "id": "MAU! KAMI MAU!", "pt": "QUEREMOS! ESTAMOS DISPOSTOS!", "text": "We\u0027re willing! We\u0027re willing!", "tr": "\u0130ST\u0130YORUZ! \u0130ST\u0130YORUZ!"}, {"bbox": ["255", "0", "780", "109"], "fr": "QUELLES SONT LES R\u00c8GLES COMMUNES DE TRAVAIL, L\u0027AFFECTATION DES TRANSPORTS ET LES CONDITIONS DE VIE ?", "id": "MAUKAH BEKERJA SAMA DAN MENGIKUTI ATURAN?", "pt": "E QUANTO AO TRABALHO? AS REGRAS, TRANSPORTE E TAREFAS?", "text": "Entering a job means regulating the car and adjusting to living.", "tr": "PEK\u0130, \u0130\u015eE ALIM, KURALLAR VE G\u00d6REV DA\u011eILIMI NASIL OLACAK?"}], "width": 1200}, {"height": 1863, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/68/19.webp", "translations": [{"bbox": ["21", "474", "1140", "979"], "fr": "ROI, ARR\u00caTEZ DE ME TRIPOTER ! ET LES LIKES, LES COMMENTAIRES ? CERTAINS N\u0027ONT PAS ENCORE MIS EN FAVORI ! EN PLUS, NOUS METTONS \u00c0 JOUR TOUS LES LUNDIS ET SAMEDIS, LE GROUPE DE FANS EST : 881251799, IL FAUT LE DIRE AUX AUTRES AUSSI ! BLABLABLA...", "id": "RAJA, JANGAN TARIK-TARIK AKU LAGI.\nMANA LIKE DAN KOMENNYA?\nADA YANG BELUM SIMPAN KE FAVORIT.\nKITA JUGA UPDATE SETIAP SENIN DAN SABTU.\nGRUP FANS: 881251799.\nKASIH TAHU YANG LAIN JUGA DONG! BLA BLA BLA.", "pt": "REI, PARE DE ME PUXAR! E OS LIKES E COMENT\u00c1RIOS? TEM GENTE QUE AINDA N\u00c3O FAVORITOU! E N\u00d3S ATUALIZAMOS \u00c0S SEGUNDAS E S\u00c1BADOS, O GRUPO DE F\u00c3S \u00c9: 881251799, PRECISAMOS CONTAR PARA ELES! BL\u00c1, BL\u00c1, BL\u00c1...", "text": "Wang, stop stripping me quickly! Likes and comments, some people haven\u0027t collected them yet, and we update every Monday and Saturday! The fan group is: 881251799, you have to tell people!", "tr": "KRALIM, BEN\u0130 D\u00dcRT\u00dcP DURMA ARTIK! BE\u011eEN\u0130LER, YORUMLAR NEREDE? BAZILARI HALA KAYDETMED\u0130! \u00dcSTEL\u0130K HER PAZARTES\u0130 VE CUMARTES\u0130 G\u00dcNCELL\u0130YORUZ! HAYRAN GRUBU NUMARAMIZ 881251799, BUNU DA \u0130NSANLARA S\u00d6YLEMEL\u0130S\u0130N! BLA BLA BLA..."}, {"bbox": ["670", "996", "1027", "1099"], "fr": "...TU PARLES BEAUCOUP.", "id": "...KAU BANYAK BICARA.", "pt": "...VOC\u00ca FALA DEMAIS.", "text": "You talk so much.", "tr": "\u00b7\u00b7\u00c7OK KONU\u015eUYORSUN."}], "width": 1200}]
Manhua