This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 88
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/88/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/88/1.webp", "translations": [{"bbox": ["369", "45", "849", "566"], "fr": "R\u00c9DACTEUR EN CHEF : MAO GUA / DIRECTEUR G\u00c9N\u00c9RAL : AH BU / PRODUCTION : LANG TAOTAO CULTURE / SC\u00c9NARISTE : HAN YOURONG / ASSISTANT SC\u00c9NARISTE : KOUCHI WO YI DAO BA / STORYBOARD : YE GE / COLORISTES : DA DAO, YAN XI / ARTISTE PRINCIPAL : RED LEAF / JU NENG HUA : KUI KUI", "id": "EDITOR: MAO GUA\nPENGAWAS UMUM: ABU\nPRODUKSI: LANG TAOTAO CULTURE\nPENULIS NASKAH: HAN YOURONG\nASISTEN NASKAH: CHI WO YI DAO BA\nSTORYBOARD: YE GE\nILUSTRATOR UTAMA: RED LEAF\nPEWARNA: DA DAO, YAN XI\nARTIS GAMBAR: KUI KUI", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: MAO GUA\nSUPERVISOR GERAL: ABU\nPRODU\u00c7\u00c3O: LANG TAO TAO CULTURE\nROTEIRISTA: HAN YOURONG\nASSISTENTE: KOU CHI WO YI DAO BA\nSTORYBOARD: YE GESHANG\nDESENHISTA PRINCIPAL: REDLEAF\nARTE: KUI KUI (\u805a\u80fd\u753b)\nCORES: DA DAO, YAN XI", "text": "EDITOR: MAO GUA, CHIEF PRODUCER: A BU, PRODUCER: LANG TAO TAO CULTURE, SCRIPTWRITER: HAN YOURONG, ASSISTANT: CHI WO YI DAO BA, LAYOUT: YE GE SHANG, COLORING: DA DAO, YAN XI, PEN: RED LEAF JU NENG HUA KUI KUI", "tr": "SORUMLU ED\u0130T\u00d6R: MAO GUA\nBA\u015e DENETMEN: ABU\nYAPIMCI \u015e\u0130RKET: LANG TAO TAO K\u00dcLT\u00dcR\nSENAR\u0130ST: HAN YOURONG\nSENARYO AS\u0130STANI: KOU CHI WO YI DAO BA\nStoryboard: YE GE\nANA RENKLEND\u0130RME: DA DAO, YAN XI\n\u00c7\u0130ZER: RED LEAF\nTOPLAYICI \u00c7\u0130ZER: KUI KUI"}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/88/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/88/3.webp", "translations": [{"bbox": ["543", "78", "966", "396"], "fr": "Tu ne comptes pas me faire visiter l\u0027endroit o\u00f9 tu as v\u00e9cu ?", "id": "KAU TIDAK MAU MENGAJAKKU MELIHAT-LIHAT TEMPAT TINGGALMU DULU?", "pt": "N\u00c3O VAI ME LEVAR PARA CONHECER O LUGAR ONDE VOC\u00ca VIVEU?", "text": "AREN\u0027T YOU GOING TO SHOW ME AROUND THE PLACE WHERE YOU GREW UP?", "tr": "BANA YA\u015eADI\u011eIN YERLER\u0130 GEZD\u0130RMEY\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcNM\u00dcYOR MUSUN?"}], "width": 1200}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/88/4.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "2344", "771", "2717"], "fr": "Chaque recoin magnifique de ce domaine est impr\u00e9gn\u00e9 de mes souffrances.", "id": "SETIAP SUDUT INDAH DI PERKEBUNAN INI, TERKUBUR PENDERITAANKU.", "pt": "EM CADA BELO CANTO DESTA MANS\u00c3O, MEU SOFRIMENTO EST\u00c1 ENTERRADO.", "text": "EVERY BEAUTIFUL CORNER OF THE MANOR IS A BURIAL GROUND FOR MY SUFFERING.", "tr": "MAL\u0130KANEN\u0130N HER G\u00dcZEL K\u00d6\u015eES\u0130NDE ACILARIM G\u00d6M\u00dcL\u00dc."}, {"bbox": ["649", "300", "1126", "602"], "fr": "Cet endroit n\u0027est pas vraiment rempli de bons souvenirs.", "id": "INI BUKAN TEMPAT YANG MENYIMPAN KENANGAN INDAH.", "pt": "ESTE LUGAR N\u00c3O GUARDA BOAS RECORDA\u00c7\u00d5ES.", "text": "THIS IS NOT A PLACE OF HAPPY MEMORIES.", "tr": "BURASI G\u00dcZEL ANILARLA DOLU B\u0130R YER DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["249", "4403", "744", "4717"], "fr": "Tout ce que je pouvais avoir, ce n\u0027\u00e9tait qu\u0027une chambre de domestique d\u00e9labr\u00e9e.", "id": "YANG BISA KUMILIKI HANYALAH KAMAR PELAYAN TUA YANG RUSAK.", "pt": "TUDO O QUE EU TINHA ERA APENAS UM QUARTO DE SERVA VELHO E DECR\u00c9PITO.", "text": "ALL I HAD WAS A DILAPIDATED SERVANT\u0027S ROOM.", "tr": "SAH\u0130P OLAB\u0130LD\u0130\u011e\u0130M TEK \u015eEY YIKIK D\u00d6K\u00dcK B\u0130R H\u0130ZMET\u00c7\u0130 ODASIYDI."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/88/5.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/88/6.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/88/7.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "281", "754", "597"], "fr": "Mais les \u00e9preuves ne t\u0027ont pas rendue insensible, ni ne t\u0027ont fait suivre le courant.", "id": "TAPI PENDERITAAN TIDAK MEMBUATMU MATI RASA DAN HANYUT TERBAWA ARUS.", "pt": "MAS O SOFRIMENTO N\u00c3O A DEIXOU ENTORPECIDA, NEM A FEZ SEGUIR O FLUXO.", "text": "BUT THE HARDSHIPS DIDN\u0027T MAKE YOU NUMB OR GO WITH THE FLOW.", "tr": "AMA ACILAR SEN\u0130 H\u0130SSETMEZ YA DA AKINTIYA KAPILMANI SA\u011eLAMADI."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/88/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/88/9.webp", "translations": [{"bbox": ["522", "2772", "941", "3170"], "fr": "Une personne tenace, courageuse, bienveillante, et intelligente.", "id": "SEORANG YANG TEGAR, BERANI, BAIK HATI, DAN CERDAS...", "pt": "UMA PESSOA FORTE, CORAJOSA, BONDOSA E INTELIGENTE...", "text": "A TENACIOUS, BRAVE, KIND, AND INTELLIGENT...", "tr": "D\u0130REN\u00c7L\u0130, CESUR, NAZ\u0130K, ZEK\u0130 B\u0130R\u0130..."}, {"bbox": ["397", "3256", "743", "3887"], "fr": "Unique en son genre.", "id": "YANG TIADA DUANYA.", "pt": "\u00daNICA E INCOMPAR\u00c1VEL.", "text": "ONE OF A KIND", "tr": "E\u015eS\u0130Z BENZERS\u0130Z..."}, {"bbox": ["304", "544", "829", "828"], "fr": "Cela a fait de toi ce que tu es aujourd\u0027hui,", "id": "ITU MEMBENTUK DIRIMU YANG SEKARANG,", "pt": "ISSO A TORNOU QUEM VOC\u00ca \u00c9 HOJE,", "text": "IT MADE YOU WHO YOU ARE TODAY,", "tr": "O, \u015e\u0130MD\u0130K\u0130 SEN\u0130 YARATTI,"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/88/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/88/11.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4387, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/88/12.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "3614", "865", "3912"], "fr": "TOI, MA BIEN-AIM\u00c9E.", "id": "DIRIMU YANG KUCINTAI.", "pt": "MINHA AMADA.", "text": "MY BELOVED.", "tr": "++SEVG\u0130L\u0130 SEN\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 4388, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/88/13.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/88/14.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/88/15.webp", "translations": [{"bbox": ["557", "90", "955", "320"], "fr": "En r\u00e9alit\u00e9, je...", "id": "SEBENARNYA AKU...", "pt": "NA VERDADE...", "text": "ACTUALLY, I...", "tr": "ASLINDA BEN..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/88/16.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "348", "929", "615"], "fr": "Je ne suis pas aussi bien que le Roi le dit.", "id": "TIDAK SEBAIK YANG RAJA KATAKAN.", "pt": "N\u00c3O SOU T\u00c3O BOA QUANTO O REI DIZ.", "text": "I\u0027M NOT AS GOOD AS WANG SAYS.", "tr": "KRAL\u0027IN S\u00d6YLED\u0130\u011e\u0130 KADAR \u0130Y\u0130 DE\u011e\u0130L\u0130M."}], "width": 1200}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/88/17.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "331", "775", "689"], "fr": "Je ne suis pas non plus si bienveillante, et je ne pardonnerai pas \u00e0 ceux qui m\u0027ont fait souffrir.", "id": "AKU JUGA TIDAK BAIK HATI, DAN AKU TIDAK AKAN MEMAAFKAN MEREKA YANG TELAH MEMBUATKU MENDERITA.", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O SOU BONDOSA, E N\u00c3O PERDOAREI AQUELES QUE ME FIZERAM SOFRER.", "text": "I\u0027M NOT KIND EITHER, AND I WON\u0027T FORGIVE THOSE WHO CAUSED MY SUFFERING.", "tr": "AYRICA O KADAR DA NAZ\u0130K DE\u011e\u0130L\u0130M VE BANA ACI \u00c7EKT\u0130RENLER\u0130 ASLA AFFETMEYECE\u011e\u0130M."}], "width": 1200}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/88/18.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "864", "931", "1263"], "fr": "La souffrance ne m\u00e9rite pas d\u0027\u00eatre glorifi\u00e9e, et la bont\u00e9 ne peut \u00eatre g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e.", "id": "PENDERITAAN TIDAK PERLU DIPUJI, KEBAIKAN JUGA TIDAK BISA DISAMARATAKAN.", "pt": "O SOFRIMENTO N\u00c3O \u00c9 DIGNO DE LOUVOR, E A BONDADE N\u00c3O PODE SER GENERALIZADA.", "text": "SUFFERING IS NOT WORTH PRAISING, AND KINDNESS CANNOT BE GENERALIZED.", "tr": "ACI \u00c7EKMEK \u00d6V\u00dcLMEYE DE\u011eMEZ, \u0130Y\u0130L\u0130K DE GENELLENEMEZ."}, {"bbox": ["641", "475", "998", "763"], "fr": "Et alors ?", "id": "MEMANGNYA KENAPA,", "pt": "E DA\u00cd?", "text": "SO WHAT?", "tr": "NE OLMU\u015e YAN\u0130,"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/88/19.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "448", "744", "847"], "fr": "Tu ne fais que rendre justice \u00e0 celle que tu \u00e9tais.", "id": "KAU HANYA MENCARI KEADILAN UNTUK DIRIMU DI MASA LALU.", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 APENAS BUSCANDO JUSTI\u00c7A PARA SI MESMA, POR QUEM VOC\u00ca ERA.", "text": "YOU\u0027RE JUST GETTING JUSTICE FOR THE YOU OF BACK THEN.", "tr": "SEN SADECE O ZAMANK\u0130 KEND\u0130N \u0130\u00c7\u0130N ADALET ARIYORSUN."}], "width": 1200}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/88/20.webp", "translations": [{"bbox": ["327", "509", "761", "1066"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas, je ne m\u0027attendais pas \u00e0 entendre de la bouche du Roi les mots que j\u0027aspirais tant \u00e0 entendre \u00e0 l\u0027\u00e9poque.", "id": "TAK KUSANGKA, DI SINI, DARI RAJA, AKU MENDENGAR KATA-KATA YANG PALING INGIN KUDENGAR DULU.", "pt": "EU NUNCA PENSEI... NUNCA PENSEI QUE, COM O REI, EU OUVIRIA AS PALAVRAS QUE MAIS DESEJEI OUVIR NO PASSADO.", "text": "I NEVER EXPECTED TO HEAR THE WORDS I WANTED TO HEAR THE MOST BACK THEN FROM WANG.", "tr": "H\u0130\u00c7 BEKLEM\u0130YORDUM, KRAL\u0027DAN O ZAMANLAR EN \u00c7OK DUYMAK \u0130STED\u0130\u011e\u0130M S\u00d6ZLER\u0130 DUYACA\u011eIMI H\u0130\u00c7 BEKLEM\u0130YORDUM."}], "width": 1200}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/88/21.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "222", "893", "675"], "fr": "Malgr\u00e9 cela, ils penseraient seulement que je suis m\u00e9prisable, que c\u0027est ce que je m\u00e9rite, et que je ne devrais pas me plaindre.", "id": "MESKI BEGITU, MEREKA HANYA AKAN MENGANGGAPKU RENDAH, MENGANGGAP INI YANG HARUS KUTERIMA, DAN AKU TIDAK BOLEH MENGELUH.", "pt": "MESMO ASSIM, ELES APENAS ME CONSIDERARIAM DESPREZ\u00cdVEL, ACHARIAM QUE ERA O QUE EU MERECIA SOFRER, E QUE EU N\u00c3O DEVERIA TER QUEIXAS.", "text": "THAT SAID, THEY WOULD ONLY THINK I\u0027M LOWLY, THAT THIS IS WHAT I DESERVE, AND THAT I CAN\u0027T COMPLAIN.", "tr": "\u00d6YLE OLSA B\u0130LE, ONLAR SADECE BEN\u0130M DE\u011eERS\u0130Z OLDU\u011eUMU, BUNU HAK ETT\u0130\u011e\u0130M\u0130 VE \u015e\u0130KAYET EDEMEYECE\u011e\u0130M\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcRLERD\u0130."}, {"bbox": ["329", "2553", "814", "2876"], "fr": "Mais je ne le pense pas. Personne ne peut leur pardonner \u00e0 ma place, pour ce que j\u0027ai endur\u00e9 \u00e0 l\u0027\u00e9poque.", "id": "TAPI AKU TIDAK BERPENDAPAT DEMIKIAN. TIDAK ADA YANG BISA MEMAAFKAN MEREKA ATAS NAMA DIRIKU YANG DULU.", "pt": "MAS EU N\u00c3O PENSO ASSIM. NINGU\u00c9M PODE PERDO\u00c1-LOS POR MIM, PELO QUE ACONTECEU.", "text": "BUT I DON\u0027T THINK SO. NO ONE CAN FORGIVE THEM ON BEHALF OF THE ME OF BACK THEN.", "tr": "AMA BEN B\u00d6YLE D\u00dc\u015e\u00dcNM\u00dcYORUM. K\u0130MSE O ZAMANK\u0130 BEN\u0130M YER\u0130ME ONLARI AFFEDEMEZ."}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/88/22.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "173", "738", "483"], "fr": "Moi y compris.", "id": "TERMASUK DIRIKU SENDIRI.", "pt": "NEM MESMO EU.", "text": "NOT EVEN MYSELF.", "tr": "KEND\u0130M DE DAH\u0130L."}], "width": 1200}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/88/23.webp", "translations": [{"bbox": ["434", "2170", "915", "2487"], "fr": "Puisque le pass\u00e9 ne peut \u00eatre pardonn\u00e9, il existe cependant un moyen...", "id": "KARENA MASA LALU TIDAK BISA DIMAAFKAN, TAPI ADA SATU CARA...", "pt": "J\u00c1 QUE O PASSADO N\u00c3O PODE SER PERDOADO, EXISTE UMA MANEIRA...", "text": "SINCE THE PAST CANNOT BE FORGIVEN, THERE IS ONE METHOD.", "tr": "GE\u00c7M\u0130\u015e AFFED\u0130LEMEYECE\u011e\u0130NE G\u00d6RE, B\u0130R YOLU VAR ANCAK..."}, {"bbox": ["483", "3534", "732", "3701"], "fr": "Quoi ?", "id": "APA?", "pt": "QUAL?", "text": "WHAT IS IT?", "tr": "NE?"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/88/24.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 6450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/88/25.webp", "translations": [{"bbox": ["293", "33", "476", "683"], "fr": "LE MANOIR NILA...", "id": "PERKEBUNAN NILA.", "pt": "A MANS\u00c3O NILA...", "text": "NILA MANOR", "tr": "N\u0130LA MAL\u0130KANES\u0130..."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/88/26.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/88/27.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/88/28.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/88/29.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "3795", "410", "3887"], "fr": "[SFX] FRISSONNE", "id": "[SFX] MENGGIGIL", "pt": "[SFX] TREMENDO", "text": "[SFX] TREMBLE", "tr": "[SFX] T\u0130R T\u0130R T\u0130TREME"}], "width": 1200}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/88/30.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/88/31.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/88/32.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1938, "img_url": "snowmtl.ru/latest/become-a-dangerous-plaything-for-the-prince/88/33.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "549", "1133", "1065"], "fr": "ROI, ARR\u00caTE DE ME TRIPOTER ! BLABLABLA !", "id": "RAJA, JANGAN GANGGU AKU LAGI! ...BLA BLA BLA.....", "pt": "REI, PARE DE ME CUTUCAR! E OS LIKES E COMENT\u00c1RIOS? ALGU\u00c9M AINDA N\u00c3O FAVORITOU! E N\u00d3S ATUALIZAMOS \u00c0S SEGUNDAS E S\u00c1BADOS! O GRUPO DE F\u00c3S \u00c9: 881251799! PRECISAMOS CONTAR A ELES! BL\u00c1, BL\u00c1, BL\u00c1...", "text": "WANG, STOP PULLING AT ME! SOMEONE HASN\u0027T LIKED OR COMMENTED YET, AND THEY HAVEN\u0027T ADDED US TO THEIR FAVORITES. WE UPDATE EVERY MONDAY AND SATURDAY. THE FAN GROUP IS: 881251799. YOU NEED TO TELL PEOPLE! BLABLABLA", "tr": "KRALIM, BEN\u0130 D\u00dcRT\u00dcP DURMA ARTIK! BE\u011eEN\u0130LER, YORUMLAR NEREDE? BAZILARI HALA KAYDETMED\u0130! \u00dcSTEL\u0130K HER PAZARTES\u0130 VE CUMARTES\u0130 G\u00dcNCELL\u0130YORUZ! HAYRAN GRUBU NUMARAMIZ 881251799, BUNU DA \u0130NSANLARA S\u00d6YLEMEL\u0130S\u0130N! BLA BLA BLA..."}, {"bbox": ["673", "1101", "1035", "1171"], "fr": "...TU PARLES BIEN.", "id": "...KAU BANYAK BICARA.", "pt": "...VOC\u00ca FALA DEMAIS.", "text": "YOU TALK TOO MUCH.", "tr": "....\u00c7OK KONU\u015eUYORSUN."}], "width": 1200}]
Manhua