This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 104
[{"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/104/0.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "2012", "660", "2400"], "fr": "Dessinateur principal : A Yu\n\u0152uvre originale : Chi Tu De Shu Yu\n\u00c9diteur : Ge Ni\nSc\u00e9nario : Xi Mi\nCroquis/Encrage : Bao Xiang Guai\nColorisation : Cocoon", "id": "PENULIS UTAMA: A YU\nKARYA ASLI: CHI TU DE SHU YU\nEDITOR: GE NI KUKURI\nNASKAH: XI MI\nGARIS SENI: BAO XIANG GUAI\nPEWARNAAN: COCOON", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: AH YU. OBRA ORIGINAL: CHI SHI DE SHUYU. EDI\u00c7\u00c3O: GE NI. ROTEIRO: XI MI. ARTE-FINAL: BAO XIANG GUAI. CORES: COCOON.", "text": "Art by: A Yu Written by: Chi Tu De Shu Yu Edited by: Ge Ni kukuri Script by: Xi Mi Line art by: Bao Xiang Guai Colors by: Cocoon", "tr": "ANA \u00c7\u0130ZER: A YU\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: CHI TU DE SHU YU\nED\u0130T\u00d6R: GE NI KUKURI\nSENARYO: XI MI\n\u00c7\u0130Z\u0130M: BAO XIANG GUAI\nRENKLEND\u0130RME: COCOON"}, {"bbox": ["748", "1294", "889", "1347"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["97", "3", "676", "74"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["344", "1884", "559", "1960"], "fr": "Chapitre 104", "id": "BAB 104", "pt": "CAP\u00cdTULO 104", "text": "Chapter 104", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 104"}, {"bbox": ["248", "2012", "659", "2399"], "fr": "Dessinateur principal : A Yu\n\u0152uvre originale : Chi Tu De Shu Yu\n\u00c9diteur : Ge Ni\nSc\u00e9nario : Xi Mi\nCroquis/Encrage : Bao Xiang Guai\nColorisation : Cocoon", "id": "PENULIS UTAMA: A YU\nKARYA ASLI: CHI TU DE SHU YU\nEDITOR: GE NI KUKURI\nNASKAH: XI MI\nGARIS SENI: BAO XIANG GUAI\nPEWARNAAN: COCOON", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: AH YU. OBRA ORIGINAL: CHI SHI DE SHUYU. EDI\u00c7\u00c3O: GE NI. ROTEIRO: XI MI. ARTE-FINAL: BAO XIANG GUAI. CORES: COCOON.", "text": "Art by: A Yu Written by: Chi Tu De Shu Yu Edited by: Ge Ni kukuri Script by: Xi Mi Line art by: Bao Xiang Guai Colors by: Cocoon", "tr": "ANA \u00c7\u0130ZER: A YU\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: CHI TU DE SHU YU\nED\u0130T\u00d6R: GE NI KUKURI\nSENARYO: XI MI\n\u00c7\u0130Z\u0130M: BAO XIANG GUAI\nRENKLEND\u0130RME: COCOON"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/104/1.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "418", "838", "471"], "fr": "Adaptation du manhua d\u0027apr\u00e8s le light novel de Boluobao, \u00ab Devenir une sorci\u00e8re dans un monde rempli d\u0027histoires \u00e9tranges \u00bb.", "id": "MANGA INI DIADAPTASI DARI NOVEL RINGAN BOLUOBAO \u300aMENJADI PENYIHIR DI DUNIA PENUH CERITA SERAM\u300b", "pt": "ADAPTADO DA LIGHT NOVEL DA PLATAFORMA BOLUOBAO, \u0027TORNAR-SE UMA BRUXA EM UM MUNDO CHEIO DE CONTOS ASSUSTADORES\u0027.", "text": "Comic adaptation from Pineapple Bun Light Novel \"Becoming a Witch in a World Full of Ghost Stories\"", "tr": "BU MANHUA, BOLUOBAO\u0027NUN \u0027TUHAF H\u0130KAYELERLE DOLU B\u0130R D\u00dcNYADA CADI OLMAK\u0027 ADLI KISA ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["269", "412", "885", "513"], "fr": "Light novel de Boluobao \u00ab Devenir une sorci\u00e8re dans un monde rempli d\u0027histoires \u00e9tranges \u00bb", "id": "NOVEL RINGAN BOLUOBAO \u300aMENJADI PENYIHIR DI DUNIA PENUH CERITA SERAM\u300b", "pt": "", "text": "...", "tr": "BU MANHUA, BOLUOBAO\u0027NUN \u0027TUHAF H\u0130KAYELERLE DOLU B\u0130R D\u00dcNYADA CADI OLMAK\u0027 ADLI KISA ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["84", "418", "838", "471"], "fr": "Adaptation du manhua d\u0027apr\u00e8s le light novel de Boluobao, \u00ab Devenir une sorci\u00e8re dans un monde rempli d\u0027histoires \u00e9tranges \u00bb.", "id": "MANGA INI DIADAPTASI DARI NOVEL RINGAN BOLUOBAO \u300aMENJADI PENYIHIR DI DUNIA PENUH CERITA SERAM\u300b", "pt": "ADAPTADO DA LIGHT NOVEL DA PLATAFORMA BOLUOBAO, \u0027TORNAR-SE UMA BRUXA EM UM MUNDO CHEIO DE CONTOS ASSUSTADORES\u0027.", "text": "Comic adaptation from Pineapple Bun Light Novel \"Becoming a Witch in a World Full of Ghost Stories\"", "tr": "BU MANHUA, BOLUOBAO\u0027NUN \u0027TUHAF H\u0130KAYELERLE DOLU B\u0130R D\u00dcNYADA CADI OLMAK\u0027 ADLI KISA ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["404", "195", "493", "249"], "fr": "Production", "id": "PRODUKSI", "pt": "APRESENTA\u00c7\u00c3O", "text": "Production", "tr": "YAPIM"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/104/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/104/3.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "521", "575", "793"], "fr": "G\u00e9nial !!", "id": "NGOMPOL!!", "pt": "AI, ME MIJEI!!", "text": "PEE!!", "tr": "\u0130\u015e\u0130YORUM!!"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/104/4.webp", "translations": [{"bbox": ["264", "1272", "699", "1576"], "fr": "Non !!!!!", "id": "SALAH!!!!!", "pt": "N\u00c3O!! N\u00c3O PODE SER!!!!!", "text": "...", "tr": "HAYIR!!!!!"}, {"bbox": ["264", "1272", "699", "1576"], "fr": "Non !!!!!", "id": "SALAH!!!!!", "pt": "N\u00c3O!! N\u00c3O PODE SER!!!!!", "text": "NOPE!!", "tr": "HAYIR!!!!!"}], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/104/5.webp", "translations": [{"bbox": ["22", "176", "565", "525"], "fr": "Ya\u2014ha\u2014ha !! Serait-ce le l\u00e9gendaire r\u00eave inspir\u00e9 par les dieux ? Suis-je vraiment un g\u00e9nie ?! Wahaha, je suis d\u00e9j\u00e0 invincible sous les cieux !!", "id": "YA\u2014HA\u2014HA!! APAKAH INI MIMPI YANG DIBERIKAN DEWA DALAM LEGENDA? APAKAH AKU BENAR-BENAR JENIUS?! WAKAKA, AKU SUDAH TIDAK TERKALAHKAN DI DUNIA INI!!", "pt": "YA-HA-HA!! SER\u00c1 ESTE O LEND\u00c1RIO SONHO ENVIADO PELOS DEUSES? SER\u00c1 QUE EU SOU REALMENTE UM G\u00caNIO?! WAHAHAHA, EU J\u00c1 SOU INVENC\u00cdVEL!!", "text": "YA-HA-HA!! IS THIS THE LEGENDARY DREAM FROM THE GODS?! AM I REALLY A GENIUS?! WOW, I\u0027M INVINCIBLE NOW!!", "tr": "YA-HA-HA!! BU EFSANEV\u0130 TANRISAL B\u0130R R\u00dcYA MI? YOKSA BEN GER\u00c7EKTEN B\u0130R DAH\u0130 M\u0130Y\u0130M?! WAHAHAHA, ARTIK D\u00dcNYADA YEN\u0130LMEZ\u0130M!!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/104/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/104/7.webp", "translations": [{"bbox": ["741", "942", "884", "990"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/104/8.webp", "translations": [{"bbox": ["367", "446", "857", "756"], "fr": "Hmm, on dirait que la formule incantatoire a bien \u00e9t\u00e9 transmise !", "id": "MM, SEPERTINYA FORMULA MANTRA MEMANG SUDAH SAMPAI!", "pt": "HMM, PARECE QUE A F\u00d3RMULA DO FEITI\u00c7O FOI REALMENTE TRANSMITIDA!", "text": "HMM, IT SEEMS THE INCANTATION WAS TRANSMITTED SUCCESSFULLY!", "tr": "HMM, G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE B\u00dcY\u00dc FORM\u00dcL\u00dc GER\u00c7EKTEN DE \u0130LET\u0130LM\u0130\u015e!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/104/9.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "399", "584", "674"], "fr": "\u00c0 propos, o\u00f9 est encore pass\u00e9e cette fillette ? S\u00e9rieusement, elle appara\u00eet soudainement puis dispara\u00eet tout aussi subitement...", "id": "NGOMONG-NGOMONG, GADIS KECIL INI PERGI KE MANA LAGI? BENAR-BENAR DEH, TIBA-TIBA MUNCUL LALU TIBA-TIBA MENGHILANG...", "pt": "FALANDO NISSO, PARA ONDE AQUELA GAROTINHA FOI DE NOVO? PUXA VIDA... APARECE DO NADA E DEPOIS SOME DO NADA...", "text": "SPEAKING OF WHICH, WHERE DID THIS GIRL RUN OFF TO AGAIN? SHE APPEARS AND DISAPPEARS SO SUDDENLY...", "tr": "BU K\u00dc\u00c7\u00dcK HANIM Y\u0130NE NEREYE KAYBOLDU? GER\u00c7EKTEN DE, AN\u0130DEN ORTAYA \u00c7IKIP SONRA AN\u0130DEN ORTADAN KAYBOLUYOR..."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/104/10.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "1409", "884", "1657"], "fr": "Comment vous sentez-vous, Mademoiselle Wang ?", "id": "BAGAIMANA PERASAANMU, NONA WANG?", "pt": "COMO VOC\u00ca SE SENTE, JOVEM SENHORITA WANG?", "text": "HOW ARE YOU FEELING, MISS WANG?", "tr": "NASIL H\u0130SSED\u0130YORSUN, GEN\u00c7 LEYD\u0130 WANG?"}, {"bbox": ["307", "400", "635", "611"], "fr": "Ah, Anc\u00eatre Qingji !", "id": "AH, LELUHUR QINGJI!", "pt": "AH, ANCI\u00c3O QINGJI!", "text": "AH, ANCESTOR QINGJI!", "tr": "AH, ATA QINGJI!"}, {"bbox": ["749", "1242", "887", "1290"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/104/11.webp", "translations": [{"bbox": ["11", "572", "743", "873"], "fr": "Soyez-en absolument certain ! J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 grav\u00e9 toutes les techniques secr\u00e8tes de l\u0027Anc\u00eatre dans mon c\u0153ur, une formule aussi simple est un jeu d\u0027enfant pour moi ! Du Sixian, toi...", "id": "TENANG SAJA! SEMUA KEAHLIAN LELUHUR SUDAH KUINGAT BAIK-BAIK, FORMULA MANTRA SESEDERHANA INI BAGIKU HANYALAH KACANGAN! DU SIXIAN, KAU HARUS...", "pt": "PODE FICAR COMPLETAMENTE TRANQUILA! J\u00c1 MEMORIZEI FIRMEMENTE TODAS AS T\u00c9CNICAS SECRETAS DO ANCI\u00c3O! UMA F\u00d3RMULA DE FEITI\u00c7O T\u00c3O SIMPLES \u00c9 MOLEZA PARA MIM! DU SIXIAN, VOC\u00ca PRECISA...", "text": "DON\u0027T WORRY! I\u0027VE MEMORIZED ALL OF THE ANCESTOR\u0027S SKILLS. SUCH A SIMPLE INCANTATION IS A PIECE OF CAKE FOR ME! DU SIXIAN, YOU", "tr": "TAMAMEN RAHAT OLAB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z! ATAMIZIN T\u00dcM \u00d6ZEL TEKN\u0130KLER\u0130N\u0130 \u0130Y\u0130CE EZBERLED\u0130M, BU KADAR BAS\u0130T B\u0130R B\u00dcY\u00dc FORM\u00dcL\u00dc BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OCUK OYUNCA\u011eI! DU SIXIAN, SEN..."}, {"bbox": ["532", "933", "817", "1077"], "fr": "Tu dois absolument l\u0027apprendre pour moi !!", "id": "PASTIKAN KAU MEMPELAJARINYA!!", "pt": "DU SIXIAN, VOC\u00ca TEM QUE APRENDER ISSO, CUSTE O QUE CUSTAR!!", "text": "DU SIXIAN, YOU MUST LEARN THIS!!", "tr": "DU SIXIAN, BUNU MUTLAKA \u00d6\u011eRENMEL\u0130S\u0130N!!"}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/104/12.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "727", "892", "1049"], "fr": "Excellent, excellent ! La technique de l\u0027\u00c9p\u00e9e du Gentilhomme Taihe n\u00e9cessite des ann\u00e9es de pratique pour r\u00e9v\u00e9ler sa v\u00e9ritable puissance, il est rare que la femme de mon petit-fils montre un tel enthousiasme.", "id": "SANGAT BAIK, SANGAT BAIK! ILMU PEDANG TAIHE JUNZI MEMBUTUHKAN WAKTU BERTAHUN-TAHUN UNTUK BERLATIH AGAR BISA MENGELUARKAN KEKUATAN SEJATINYA. JARANG SEKALI ISTRI CUCUKU BEGITU BERSEMANGAT.", "pt": "MUITO BOM, MUITO BOM! A T\u00c9CNICA DA ESPADA DO CAVALHEIRO TAIHE REQUER ANOS DE PR\u00c1TICA PARA MOSTRAR SEU VERDADEIRO PODER. \u00c9 RARO QUE A ESPOSA DO MEU NETO TENHA TANTO ENTUSIASMO.", "text": "VERY GOOD, VERY GOOD! THE TAIHE JUNZI SWORD TECHNIQUE REQUIRES YEARS OF PRACTICE TO DISPLAY ITS TRUE POWER. IT\u0027S RARE FOR MY GRANDDAUGHTER-IN-LAW TO HAVE SUCH ENTHUSIASM.", "tr": "\u00c7OK \u0130Y\u0130, \u00c7OK \u0130Y\u0130! TAIHE CENT\u0130LMEN KILI\u00c7 TEKN\u0130\u011e\u0130\u0027N\u0130N GER\u00c7EK G\u00dcC\u00dcN\u00dc ORTAYA \u00c7IKARMAK YILLARCA PRAT\u0130K GEREKT\u0130R\u0130R. TORUNUMUN GEL\u0130N\u0130N\u0130N BU KADAR HEVESL\u0130 OLMASI NAD\u0130RD\u0130R..."}, {"bbox": ["427", "301", "806", "634"], "fr": "Hmm, cet enfant est prometteur !", "id": "MM, ANAK INI BISA DIAJARI!", "pt": "HMM, UMA ALUNA PROMESSORA!", "text": "HMM, SHE\u0027S A PROMISING TALENT!", "tr": "HMM, \u00d6\u011eRENMEYE A\u00c7IK B\u0130R\u0130!"}, {"bbox": ["77", "2845", "481", "3060"], "fr": "C\u0027est fichu, j\u0027ai un mauvais pressentiment...", "id": "GAWAT, ADA FIRASAT BURUK...", "pt": "J\u00c1 ERA, TENHO UM MAU PRESSENTIMENTO...", "text": "UH OH, I HAVE A BAD FEELING...", "tr": "B\u0130TT\u0130M, K\u00d6T\u00dc B\u0130R \u00d6N SEZ\u0130M VAR..."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/104/13.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "219", "803", "520"], "fr": "L\u0027occasion est rare, pourquoi ne pas rester ici avec moi et pratiquer pendant quelques ann\u00e9es !", "id": "KESEMPATAN LANGKA, BAGAIMANA KALAU KAU TINGGAL DI SINI DAN BERLATIH DENGAN LELUHUR SELAMA BEBERAPA TAHUN!", "pt": "A OPORTUNIDADE \u00c9 RARA. POR QUE N\u00c3O FICA AQUI COM ESTE VELHO ANCI\u00c3O E PRATICA POR ALGUNS ANOS?", "text": "SINCE THIS IS A RARE OPPORTUNITY, WHY DON\u0027T YOU STAY HERE AND PRACTICE WITH ME FOR A FEW YEARS!", "tr": "BU NAD\u0130R B\u0130R FIRSAT, NEDEN BURADA KALIP ATAYLA B\u0130RKA\u00c7 YIL PRAT\u0130K YAPMIYORSUN!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/104/14.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "379", "875", "515"], "fr": "Comme... pr\u00e9vu !! Je n\u0027ai pas de temps \u00e0 perdre avec tes folies, il faut vite que je trouve une excuse pour filer.", "id": "SU\uff5e\uff5e\uff5eDAH KUDUGA!! AKU TIDAK PUNYA WAKTU SEBANYAK ITU UNTUK MENEMANIMU GILAS-GILASAN, HARUS SEGERA CARI ALASAN UNTUK KABUR.", "pt": "COMO EU PREVI\uff5e\uff5e\uff5e!! EU N\u00c3O TENHO TEMPO PARA FICAR DE BOBEIRA COM VOC\u00ca, PRECISO ACHAR UMA DESCULPA PARA DAR O FORA DAQUI RAPIDINHO.", "text": "AS I THOUGHT!! I DON\u0027T HAVE THE TIME TO WASTE, I NEED TO FIND AN EXCUSE TO LEAVE...", "tr": "TAHM\u0130N ETT\u0130\u011e\u0130M G\u0130B\u0130!! SEN\u0130NLE DEL\u0130RMEK \u0130\u00c7\u0130N O KADAR VAKT\u0130M YOK, HEMEN B\u0130R BAHANE BULUP KA\u00c7MAM LAZIM."}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/104/15.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "124", "774", "525"], "fr": "(Faisant semblant) Oh non !! Ce matin, en faisant bouillir de l\u0027eau, je n\u0027ai pas bien ferm\u00e9 le robinet, ah oui, les v\u00eatements accumul\u00e9s depuis des mois sont toujours dans la machine \u00e0 laver sans \u00eatre \u00e9tendus, et \u00e7a fait plusieurs ann\u00e9es que je n\u0027ai pas mis d\u0027encens sur la tombe de mon mari !! Si ma belle-m\u00e8re \u00e0 la maison l\u0027apprend, elle va certainement me rel\u00e9guer aux oubliettes, m\u00eame si j\u0027aimerais beaucoup m\u0027entra\u00eener avec l\u0027Anc\u00eatre, mais...", "id": "(PURA-PURA) GAWAT!! TADI PAGI SAAT AKU MEREBUS AIR, KERANNYA TIDAK KUTUTUP DENGAN BAIK, PAKAIAN YANG SUDAH BERBULAN-BULAN DI MESIN CUCI JUGA BELUM DIJEMUR, MAKAM SUAMIKU JUGA SUDAH BEBERAPA TAHUN TIDAK DIZIARAHI!! KALAU SAMPAI IBU MERTUA DI RUMAH TAHU, PASTI AKU AKAN DIKUCILKAN. MESKIPUN AKU SANGAT INGIN BERLATIH DENGAN LELUHUR, TAPI...", "pt": "(FINGINDO) OH, N\u00c3O!! ESTA MANH\u00c3, QUANDO ESTAVA A FERVER \u00c1GUA, N\u00c3O FECHEI A TORNEIRA DIREITO! AS ROUPAS QUE ESTAVAM NA M\u00c1QUINA H\u00c1 MESES N\u00c3O FORAM ESTENDIDAS, E FAZ ANOS QUE N\u00c3O ACENDO INCENSO NO T\u00daMULO DO MEU MARIDO!! SE MINHA SOGRA DESCOBRIR, VOU SER POSTA DE CASTIGO! APESAR DE QUERER MUITO PRATICAR COM O ANCI\u00c3O, MAS...", "text": "(PRETENDING) OH NO!! I DIDN\u0027T TURN OFF THE FAUCET WHEN I WAS BOILING WATER THIS MORNING, AND I LEFT CLOTHES IN THE WASHING MACHINE FOR MONTHS WITHOUT DRYING THEM. I ALSO HAVEN\u0027T PAID RESPECTS TO MY HUSBAND\u0027S GRAVE IN YEARS!! IF MY MOTHER-IN-LAW FINDS OUT, I\u0027LL BE IN BIG TROUBLE. ALTHOUGH I\u0027D LIKE TO PRACTICE WITH YOU,", "tr": "(TAKL\u0130T YAPARAK) EYVAH!! BU SABAH SUYU KAYNATIRKEN MUSLU\u011eU KAPATMAMI\u015eIM, AYLARDIR B\u0130R\u0130KEN \u00c7AMA\u015eIRLAR MAK\u0130NEDE KURUMADI, KOCAMIN MEZARINA DA YILLARDIR T\u00dcTS\u00dc YAKMADIM!! E\u011eER KAYNANAM \u00d6\u011eREN\u0130RSE KES\u0130N BEN\u0130 SO\u011eUK SARAYA ATAR. ATAYLA PRAT\u0130K YAPMAK \u0130STESEM DE..."}, {"bbox": ["97", "1524", "524", "1831"], "fr": "Quoi ! De telles choses se sont produites !!", "id": "APA! ADA HAL SEPERTI ITU!!", "pt": "O QU\u00ca?! ACONTECEU MESMO ISSO?!", "text": "WHAT?! HOW CAN THIS BE!!", "tr": "NE! B\u00d6YLE B\u0130R \u015eEY M\u0130 VAR!!"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/104/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/104/17.webp", "translations": [{"bbox": ["748", "1081", "884", "1125"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/104/18.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "360", "875", "680"], "fr": "Ceci est la septi\u00e8me forme de la technique de l\u0027\u00c9p\u00e9e du Gentilhomme Taihe, Retour au N\u00e9ant. Traverse cette fissure et tu pourras retourner dans ton monde. Cette fois, consid\u00e8re cela comme une faveur de ma part.", "id": "INI ADALAH JURUS KETUJUH ILMU PEDANG TAIHE JUNZI, GUI XU. SELAMA KAU MELEWATI CELAH INI, KAU BISA KEMBALI KE DUNIAMU. KALI INI LELUHUR AKAN MEMBANTUMU.", "pt": "ESTA \u00c9 A S\u00c9TIMA FORMA DA T\u00c9CNICA DA ESPADA DO CAVALHEIRO TAIHE: RETORNO AO VAZIO. BASTA ATRAVESSAR ESTA FENDA E VOC\u00ca PODER\u00c1 VOLTAR AO SEU MUNDO. DESTA VEZ, ESTE VELHO ANCI\u00c3O LHE FAR\u00c1 UM FAVOR.", "text": "THIS IS THE SEVENTH FORM OF THE TAIHE JUNZI SWORD TECHNIQUE, GUIXU. JUST PASS THROUGH THIS RIFT AND YOU\u0027LL RETURN TO THE REAL WORLD. I\u0027LL DO YOU A FAVOR THIS TIME.", "tr": "BU, TAIHE CENT\u0130LMEN KILI\u00c7 TEKN\u0130\u011e\u0130\u0027N\u0130N YED\u0130NC\u0130 FORMU, GUI XU. BU YARIKTAN GE\u00c7ERSEN \u015e\u0130MD\u0130K\u0130 D\u00dcNYAYA D\u00d6NEB\u0130L\u0130RS\u0130N. BU SEFERL\u0130K ATA SANA B\u0130R \u0130Y\u0130L\u0130K YAPSIN."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/104/19.webp", "translations": [{"bbox": ["26", "1583", "477", "1876"], "fr": "Mon Dieu, c\u0027est trop impressionnant !! Alors il est si puissant !", "id": "YA AMPUN, HEBAT SEKALI!! TERNYATA DIA SEKUAT INI!", "pt": "MEU DEUS, QUE IMPRESSIONANTE!! ENT\u00c3O ELE \u00c9 T\u00c3O FORTE ASSIM!", "text": "OH MY GOD, IT\u0027S SO SHOCKING!! SO HE WAS THIS POWERFUL!", "tr": "AMAN TANRIM, \u00c7OK \u015eOK ED\u0130C\u0130!! ME\u011eER BU KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dcYM\u00dc\u015e!"}, {"bbox": ["89", "422", "533", "686"], "fr": "Ah... Ah... Je vous ai vraiment importun\u00e9, Anc\u00eatre...", "id": "YA... YA... INI BENAR-BENAR MEREPOTKAN LELUHUR.", "pt": "AH... AH... REALMENTE DEI TRABALHO AO ANCI\u00c3O...", "text": "OH... OH... THANK YOU FOR THE TROUBLE...", "tr": "AH... AH... BU GER\u00c7EKTEN ATAYI ZAHMETE SOKTU."}, {"bbox": ["697", "1118", "884", "1173"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/104/20.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "337", "877", "602"], "fr": "Alors... Alors je ne vais pas d\u00e9ranger votre entra\u00eenement ! La prochaine fois que nous nous verrons, j\u0027apporterai un pack VIP de la Banque du Ciel et de la Terre pour vous honorer...", "id": "KA... KALAU BEGITU AKU TIDAK AKAN MENGGANGGU LATIHAN ANDA LAGI! LAIN KALI KITA BERTEMU, AKU AKAN MEMBAWA PAKET VIP BANK AKHIRAT UNTUK ANDA...", "pt": "ENT\u00c3O... ENT\u00c3O N\u00c3O VOU MAIS ATRAPALHAR SEU TREINO! DA PR\u00d3XIMA VEZ QUE NOS ENCONTRARMOS, TRAREI UM PACOTE VIP DO \u0027BANCO DO AL\u00c9M\u0027 PARA LHE PRESTAR HOMENAGENS...", "text": "TH-THEN I WON\u0027T DISTURB YOUR TRAINING! NEXT TIME WE MEET, I\u0027LL BRING A HEAVEN AND EARTH BANK VIP PACKAGE TO HONOR YOU...", "tr": "O.. O ZAMAN ANTRENMANINIZI B\u00d6LMEYEY\u0130M! B\u0130R DAHAK\u0130 SEFERE S\u0130ZE SAYGILARIMI SUNMAK \u0130\u00c7\u0130N CENNET VE D\u00dcNYA BANKASI VIP PAKET\u0130 GET\u0130RECE\u011e\u0130M..."}, {"bbox": ["0", "1048", "355", "1253"], "fr": "Hmm, au revoir, Yibei !", "id": "MM, SAMPAI JUMPA LAGI, YIBEI!", "pt": "HMM, AT\u00c9 LOGO, YIBEI!", "text": "HMM, FAREWELL, YIBEI!", "tr": "HMM, TEKRAR G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dcR\u00dcZ, YIBEI!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/104/21.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "395", "319", "614"], "fr": "Qu...", "id": "AP..", "pt": "O QU...", "text": "WH-..", "tr": "NE.."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/104/22.webp", "translations": [{"bbox": ["722", "995", "884", "1047"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/104/23.webp", "translations": [{"bbox": ["748", "549", "884", "595"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/104/24.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "0", "891", "102"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/104/25.webp", "translations": [{"bbox": ["367", "422", "772", "643"], "fr": "[SFX]Ha... Ha...", "id": "[SFX] HAH... HAH....", "pt": "[SFX] HA... HUFF...", "text": "HA... HA...", "tr": "[SFX] HAA..."}, {"bbox": ["700", "996", "883", "1049"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/104/26.webp", "translations": [{"bbox": ["740", "1293", "887", "1348"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["28", "419", "749", "757"], "fr": "[SFX]Atchoum !!", "id": "[SFX] HATCHII!!", "pt": "[SFX] ATCHIM!!", "text": ".COM..ACHOO!!", "tr": "[SFX] HAP\u015eUU!!"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/104/27.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "460", "899", "768"], "fr": "Oh, je suis de retour, la transformation en sorci\u00e8re s\u0027est aussi annul\u00e9e...? Au fait, il fait si froid !", "id": "OH, SUDAH KEMBALI, TRANSFORMASI PENYIHIRNYA JUGA SUDAH BERAKHIR, YA...? NGOMONG-NGOMONG, DINGIN SEKALI!", "pt": "OH, VOLTEI. A TRANSFORMA\u00c7\u00c3O DE BRUXA TAMB\u00c9M FOI DESFEITA...? FALANDO NISSO, QUE FRIO!", "text": "OH, I\u0027M BACK. THE WITCH TRANSFORMATION IS UNDONE TOO...? BY THE WAY, IT\u0027S SO COLD!", "tr": "OH, GER\u0130 D\u00d6ND\u00dcM, CADI D\u00d6N\u00dc\u015e\u00dcM\u00dc DE KALKTI MI...? BU ARADA, \u00c7OK SO\u011eUK!"}, {"bbox": ["238", "460", "899", "768"], "fr": "Oh, je suis de retour, la transformation en sorci\u00e8re s\u0027est aussi annul\u00e9e...? Au fait, il fait si froid !", "id": "OH, SUDAH KEMBALI, TRANSFORMASI PENYIHIRNYA JUGA SUDAH BERAKHIR, YA...? NGOMONG-NGOMONG, DINGIN SEKALI!", "pt": "OH, VOLTEI. A TRANSFORMA\u00c7\u00c3O DE BRUXA TAMB\u00c9M FOI DESFEITA...? FALANDO NISSO, QUE FRIO!", "text": "OH, I\u0027M BACK. THE WITCH TRANSFORMATION IS UNDONE TOO...? BY THE WAY, IT\u0027S SO COLD!", "tr": "OH, GER\u0130 D\u00d6ND\u00dcM, CADI D\u00d6N\u00dc\u015e\u00dcM\u00dc DE KALKTI MI...? BU ARADA, \u00c7OK SO\u011eUK!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/104/28.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "373", "605", "668"], "fr": "Mmh, qu\u0027est-ce que l\u0027Anc\u00eatre a dit \u00e0 la fin d\u00e9j\u00e0... ?", "id": "MMH, TADI LELUHUR BILANG APA YA...?", "pt": "HMM, O QUE O ANCI\u00c3O DISSE NO FINAL, MESMO...?", "text": "HMM, WHAT DID THE ANCESTOR SAY AT THE END...?", "tr": "MMH, ATA EN SON NE DEM\u0130\u015eT\u0130...?"}, {"bbox": ["745", "923", "885", "969"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/104/29.webp", "translations": [{"bbox": ["698", "1064", "884", "1123"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["301", "390", "899", "712"], "fr": "Bon, tant pis, j\u0027ai froid et faim, il vaut mieux rentrer t\u00f4t prendre un bon bain chaud, et au passage, appeler cette peste de petite s\u0153ur pour qu\u0027elle me fasse des nouilles...", "id": "SUDALAH, DINGIN DAN LAPAR, SEBAIKNYA CEPAT PULANG DAN MANDI AIR HANGAT, SEKALIAN TELEPON ADIK SIALAN ITU UNTUK MEMASAKKAN MI UNTUKKU...", "pt": "AH, ESQUECE. ESTOU COM FRIO E FOME, MELHOR IR PARA CASA LOGO TOMAR UM BANHO QUENTE. DE QUEBRA, VOU LIGAR PARA AQUELA PESTINHA DA MINHA IRM\u00c3 ME FAZER UM MACARR\u00c3O...", "text": "AH FORGET IT, I\u0027M COLD AND HUNGRY. I SHOULD GO HOME, TAKE A HOT SHOWER, AND CALL THAT BRAT TO MAKE ME SOME NOODLES...", "tr": "BO\u015e VER, HEM \u00dc\u015e\u00dcD\u00dcM HEM ACIKTIM, EN \u0130Y\u0130S\u0130 EVE G\u0130D\u0130P SICAK B\u0130R DU\u015e ALAYIM, B\u0130R DE O P\u0130SL\u0130K KARDE\u015e\u0130M\u0130 ARAYIP BANA NOODLE YAPMASINI S\u00d6YLEYEY\u0130M..."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/104/30.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "393", "506", "674"], "fr": "Quoi ? Des messages non lus ?", "id": "APA? PESAN BELUM DIBACA?", "pt": "O QU\u00ca? MENSAGENS N\u00c3O LIDAS?", "text": "WHAT? UNREAD MESSAGES?", "tr": "NE? OKUNMAMI\u015e MESAJ MI?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/104/31.webp", "translations": [{"bbox": ["743", "1039", "885", "1090"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/104/32.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/104/33.webp", "translations": [{"bbox": ["748", "598", "882", "646"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["1", "80", "312", "250"], "fr": "Quartier Huacheng", "id": "KOMPLEKS HUACHENG", "pt": "CONJUNTO RESIDENCIAL HUACHENG", "text": "FLOWER CITY COMMUNITY", "tr": "HUACHENG MAHALLES\u0130"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/104/34.webp", "translations": [{"bbox": ["747", "982", "884", "1033"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["405", "173", "837", "463"], "fr": "Je suis rentr\u00e9(e)...", "id": "AKU PULANG...", "pt": "VOLTEI...", "text": "I\u0027M HOME...", "tr": "BEN GELD\u0130M..."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/104/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/104/36.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "384", "841", "720"], "fr": "Merde ! Qu\u0027est-ce que cette peste de petite s\u0153ur fabrique encore...", "id": "SIAL! ADIK SIALAN INI LAGI NGAPAIN SIH...", "pt": "DROGA! O QUE AQUELA PESTINHA DA MINHA IRM\u00c3 EST\u00c1 APRONTANDO DE NOVO...", "text": "DAMN! WHAT IS THIS BRAT DOING NOW...?", "tr": "KAHRETS\u0130N! BU P\u0130SL\u0130K KARDE\u015e\u0130M Y\u0130NE NE HALTLAR KARI\u015eTIRIYOR..."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/104/37.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "413", "497", "650"], "fr": ".........", "id": ".........", "pt": "...", "text": "...", "tr": "........."}, {"bbox": ["746", "1086", "889", "1139"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/104/38.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "506", "770", "941"], "fr": "Sans aucun doute..!! Cette texture cristalline et translucide ! Ce mat\u00e9riau d\u00e9licatement textur\u00e9 ! Cette \u00e9lasticit\u00e9 incomparable ! Et m\u00eame cette odeur qui stimule l\u0027imagination ! C\u0027est sans aucun doute le l\u00e9gendaire...", "id": "TIDAK DIRAGUKAN LAGI..!! TEKSTUR YANG BENING DAN JERNIH INI! BAHAN YANG INDAH DAN MENONJOL INI! ELASTISITAS YANG TIADA TANDING INI! BAHKAN AROMA YANG MEMBANGKITKAN IMAJINASI ITU! INI TIDAK DIRAGUKAN LAGI ADALAH YANG MELEGENDA...", "pt": "SEM D\u00daVIDA ALGUMA..!! ESTA TEXTURA CRISTALINA! ESTE MATERIAL DELICADO E EM RELEVO! ESTA ELASTICIDADE INCOMPAR\u00c1VEL! E AT\u00c9 MESMO AQUELE AROMA QUE FAZ A IMAGINA\u00c7\u00c3O VOAR! ISTO, SEM D\u00daVIDA, \u00c9 O LEND\u00c1RIO...", "text": "WITHOUT A DOUBT..!! THIS CRYSTAL-CLEAR TEXTURE! THIS EXQUISITE AND CURVACEOUS MATERIAL! THIS UNPARALLELED ELASTICITY! AND EVEN THAT AROMA THAT EVOKES IMAGINATION! THIS IS UNDOUBTEDLY THE LEGENDARY...", "tr": "H\u0130\u00c7 \u015e\u00dcPHE YOK..!! BU KR\u0130STAL BERRAKLI\u011eINDAK\u0130 DOKU! BU ZAR\u0130F VE BEL\u0130RG\u0130N MALZEME! BU E\u015eS\u0130Z ESNEKL\u0130K! HATTA O HAYAL G\u00dcC\u00dcN\u00dc HAREKETE GE\u00c7\u0130REN... TADI! BU H\u0130\u00c7 \u015e\u00dcPHES\u0130Z EFSANEV\u0130..."}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/104/39.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "1513", "713", "1890"], "fr": "T\u0027as fini de mater, sale pervers !!!!", "id": "SUDAH PUAS MELIHATNYA, DASAR MESUM SIALAN!!!!", "pt": "J\u00c1 VIU O SUFICIENTE, SEU PERVERTIDO IDIOTA!!!!", "text": "HAVE YOU SEEN ENOUGH, YOU DAMN PERVERT?!?!", "tr": "YETER\u0130NCE BAKTIN MI, SEN\u0130 SAPIK!!!!"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/104/40.webp", "translations": [{"bbox": ["8", "179", "650", "388"], "fr": "Dans le prochain \u00e9pisode", "id": "PREVIEW EPISODE SELANJUTNYA", "pt": "PR\u00c9VIA DO PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO", "text": "NEXT CHAPTER PREVIEW", "tr": "GELECEK B\u00d6L\u00dcM FRAGMANI"}, {"bbox": ["18", "789", "337", "956"], "fr": ".....\uff01....\uff01\uff01", "id": ".....!....!!", "pt": "...! ...!!", "text": ".....! ....!!", "tr": ".....!....!!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/104/41.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "25", "749", "151"], "fr": "Prochain chapitre", "id": "EPISODE SELANJUTNYA", "pt": "PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO", "text": "NEXT CHAPTER", "tr": "GELECEK B\u00d6L\u00dcM"}], "width": 900}, {"height": 1572, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/104/42.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "1360", "731", "1467"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "TO LEARN MORE ABOUT THE COMPETITION, YOU CAN JOIN THE COMPETITION\u0027S QQ GROUP CHAT: 974931501", "tr": "ETK\u0130NL\u0130K HAKKINDA DAHA FAZLA B\u0130LG\u0130 \u0130\u00c7\u0130N ETK\u0130NL\u0130K \u0130LET\u0130\u015e\u0130M QQ GRUBUNA KATILIN: 974931501"}, {"bbox": ["742", "1450", "882", "1503"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["0", "1522", "707", "1569"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua