This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 108
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/0.webp", "translations": [{"bbox": ["3", "0", "836", "73"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131, en kararl\u0131, en az reklaml\u0131"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/1.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "519", "560", "577"], "fr": "Chapitre 108", "id": "Bab 108", "pt": "CAP\u00cdTULO 108", "text": "Chapter 108", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 108"}, {"bbox": ["255", "620", "642", "1191"], "fr": "Dessinateur principal : A Yu\n\u0152uvre originale : Chi Shi De Shu Yu\n\u00c9diteur : Ge Ni Kukuri\nSc\u00e9nario : Bu Yu Shi\nCroquis : Bao Xiang Guai\nColorisation : Cocoon\nPost-production : Jiao Yang\nSupervision : ZERO", "id": "Penulis Utama: A Yu\nKarya Asli: Chi Shi De Shu Yu\nEditor: Ge Ni Kukuri\nNaskah: Bu Yu Shi\nSketsa: Bao Xiang Guai\nPewarnaan: Cocoon\nPasca-produksi: Jiao Yang\nProduser: ZERO", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: AYU. OBRA ORIGINAL: CHI SHI DE SHUYU. EDI\u00c7\u00c3O: GENI KUKURI. ROTEIRO: BUYUSHI. ARTE-FINAL: BAOXIANG GUAI. CORES: COCOON. P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: JIAO YANG. SUPERVIS\u00c3O: ZERO.", "text": "Art by: A Yu Written by: Chi Tu De Shu Yu Edited by: Ge Ni kukuri Script by: Bu Yu Shi Line art by: Bao Xiang Guai Colors by: Cocoon Post-production by: Jiao Yang Supervised by: ZZERO", "tr": "ANA \u00c7\u0130ZER: A YU\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: CHI SHI DE SHU YU\nED\u0130T\u00d6R: GE NI (KUKURI)\nSENARYO: BU YU SHI\nTASLAK: BAO XIANG GUAI\nRENKLEND\u0130RME: COCOON\nPOST-PROD\u00dcKS\u0130YON: JIAO YANG\nDENETLEY\u0130C\u0130: ZERO"}, {"bbox": ["258", "620", "630", "1190"], "fr": "Dessinateur principal : A Yu\n\u0152uvre originale : Chi Shi De Shu Yu\n\u00c9diteur : Ge Ni Kukuri\nSc\u00e9nario : Bu Yu Shi\nCroquis : Bao Xiang Guai\nColorisation : Cocoon\nPost-production : Jiao Yang\nSupervision : ZERO", "id": "Penulis Utama: A Yu\nKarya Asli: Chi Shi De Shu Yu\nEditor: Ge Ni Kukuri\nNaskah: Bu Yu Shi\nSketsa: Bao Xiang Guai\nPewarnaan: Cocoon\nPasca-produksi: Jiao Yang\nProduser: ZERO", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: AYU. OBRA ORIGINAL: CHI SHI DE SHUYU. EDI\u00c7\u00c3O: GENI KUKURI. ROTEIRO: BUYUSHI. ARTE-FINAL: BAOXIANG GUAI. CORES: COCOON. P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: JIAO YANG. SUPERVIS\u00c3O: ZERO.", "text": "Art by: A Yu Written by: Chi Tu De Shu Yu Edited by: Ge Ni kukuri Script by: Bu Yu Shi Line art by: Bao Xiang Guai Colors by: Cocoon Post-production by: Jiao Yang Supervised by: ZZERO", "tr": "ANA \u00c7\u0130ZER: A YU\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: CHI SHI DE SHU YU\nED\u0130T\u00d6R: GE NI (KUKURI)\nSENARYO: BU YU SHI\nTASLAK: BAO XIANG GUAI\nRENKLEND\u0130RME: COCOON\nPOST-PROD\u00dcKS\u0130YON: JIAO YANG\nDENETLEY\u0130C\u0130: ZERO"}, {"bbox": ["403", "1221", "504", "1274"], "fr": "Production", "id": "Diproduksi oleh", "pt": "APRESENTA\u00c7\u00c3O", "text": "Production", "tr": "YAPIMCI"}, {"bbox": ["258", "620", "630", "1190"], "fr": "Dessinateur principal : A Yu\n\u0152uvre originale : Chi Shi De Shu Yu\n\u00c9diteur : Ge Ni Kukuri\nSc\u00e9nario : Bu Yu Shi\nCroquis : Bao Xiang Guai\nColorisation : Cocoon\nPost-production : Jiao Yang\nSupervision : ZERO", "id": "Penulis Utama: A Yu\nKarya Asli: Chi Shi De Shu Yu\nEditor: Ge Ni Kukuri\nNaskah: Bu Yu Shi\nSketsa: Bao Xiang Guai\nPewarnaan: Cocoon\nPasca-produksi: Jiao Yang\nProduser: ZERO", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: AYU. OBRA ORIGINAL: CHI SHI DE SHUYU. EDI\u00c7\u00c3O: GENI KUKURI. ROTEIRO: BUYUSHI. ARTE-FINAL: BAOXIANG GUAI. CORES: COCOON. P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: JIAO YANG. SUPERVIS\u00c3O: ZERO.", "text": "Art by: A Yu Written by: Chi Tu De Shu Yu Edited by: Ge Ni kukuri Script by: Bu Yu Shi Line art by: Bao Xiang Guai Colors by: Cocoon Post-production by: Jiao Yang Supervised by: ZZERO", "tr": "ANA \u00c7\u0130ZER: A YU\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: CHI SHI DE SHU YU\nED\u0130T\u00d6R: GE NI (KUKURI)\nSENARYO: BU YU SHI\nTASLAK: BAO XIANG GUAI\nRENKLEND\u0130RME: COCOON\nPOST-PROD\u00dcKS\u0130YON: JIAO YANG\nDENETLEY\u0130C\u0130: ZERO"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/2.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "400", "466", "500"], "fr": "Quartier du Bonheur - Centre d\u0027activit\u00e9s des propri\u00e9taires", "id": "Kompleks Xingfu \u00b7 Pusat Kegiatan Pemilik", "pt": "CONDOM\u00cdNIO FELICIDADE - CENTRO DE ATIVIDADES DOS MORADORES", "text": "HAPPY COMMUNITY \u00b7 RESIDENT ACTIVITY CENTER", "tr": "MUTLULUK S\u0130TES\u0130 \u00b7 S\u0130TE SAK\u0130NLER\u0130 ETK\u0130NL\u0130K MERKEZ\u0130"}, {"bbox": ["63", "168", "887", "222"], "fr": "Adaptation du manhua d\u0027apr\u00e8s le light novel de Boluobao, \u00ab Devenir une sorci\u00e8re dans un monde rempli d\u0027histoires \u00e9tranges \u00bb.", "id": "Komik ini diadaptasi dari novel ringan Boluobao \u300aMenjadi Penyihir di Dunia Penuh Cerita Seram\u300b", "pt": "MANG\u00c1 ADAPTADO DA LIGHT NOVEL DA PLATAFORMA BOLUOBAO, \u0027TORNAR-SE UMA BRUXA EM UM MUNDO CHEIO DE CONTOS ASSUSTADORES\u0027.", "text": "Comic adaptation from Pineapple Bun Light Novel \"Becoming a Witch in a World Full of Ghost Stories\"", "tr": "BU MANHUA, BOLUOBAO\u0027NUN \u0027TUHAF H\u0130KAYELERLE DOLU B\u0130R D\u00dcNYADA CADI OLMAK\u0027 ADLI KISA ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/3.webp", "translations": [{"bbox": ["690", "524", "885", "577"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["437", "95", "811", "283"], "fr": "Mmh~ Pourquoi dois-je m\u0027habiller comme \u00e7a... ?", "id": "Hmm~ Kenapa aku harus berpakaian seperti ini...", "pt": "UGH~ POR QUE EU TENHO QUE ME VESTIR ASSIM...", "text": "UGH~ WHY DO I HAVE TO DRESS LIKE THIS...?", "tr": "MM~ NEDEN B\u00d6YLE G\u0130Y\u0130NMEK ZORUNDAYIM K\u0130..."}, {"bbox": ["39", "965", "274", "1100"], "fr": "Arr\u00eate de te plaindre.", "id": "Jangan mengeluh.", "pt": "PARE DE RECLAMAR.", "text": "STOP COMPLAINING.", "tr": "\u015e\u0130KAYET ETME."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/4.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "444", "243", "566"], "fr": "Erhu.", "id": "Erhu.", "pt": "ERHU.", "text": "ERHU.", "tr": "ERHU."}, {"bbox": ["748", "779", "885", "823"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["450", "181", "858", "384"], "fr": "Je voulais te le demander tout \u00e0 l\u0027heure, qu\u0027est-ce que c\u0027est ?", "id": "Aku sudah ingin bertanya dari tadi, apa ini?", "pt": "EU IA PERGUNTAR AGORA MESMO, O QUE \u00c9 ISSO?", "text": "I WANTED TO ASK EARLIER, WHAT IS THIS YOU\u0027RE HOLDING?", "tr": "DEM\u0130NDEN BER\u0130 SORMAK \u0130ST\u0130YORDUM, BU NE?"}, {"bbox": ["461", "1387", "620", "1498"], "fr": "Hein ?", "id": "Ha?", "pt": "H\u00c3?", "text": "HUH?", "tr": "HA?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/5.webp", "translations": [{"bbox": ["446", "456", "897", "693"], "fr": "Il y a des gens que l\u0027erhu ne peut faire pleurer, mais il n\u0027y a pas d\u0027\u00e2me que le suona ne puisse accompagner dans l\u0027au-del\u00e0. Une m\u00e9lodie qui brise le c\u0153ur, o\u00f9 trouver une \u00e2me s\u0153ur \u00e0 l\u0027autre bout du monde ? Tu ne penses pas qu\u0027on devrait...", "id": "Ada orang yang tidak menangis karena erhu, tidak ada jiwa yang tidak bisa diantar oleh suona. Satu lagu memilukan hati, di mana mencari teman sejiwa di ujung dunia. Menurutmu, bukankah kita berdua seharusnya...", "pt": "H\u00c1 QUEM N\u00c3O CHORE AO SOM DO ERHU, MAS N\u00c3O H\u00c1 ALMA QUE A SUONA N\u00c3O POSSA LEVAR. UMA CAN\u00c7\u00c3O QUE PARTE O CORA\u00c7\u00c3O, ONDE ENCONTRAR UMA ALMA G\u00caMEA NESTE VASTO MUNDO... VOC\u00ca N\u00c3O ACHA QUE N\u00d3S DOIS DEVER\u00cdAMOS...", "text": "THERE ARE PEOPLE THE ERHU CAN\u0027T MAKE CRY, BUT NO SOUL THE SUONA CAN\u0027T SEND OFF. A SONG THAT BREAKS THE HEART, WHERE TO FIND A SOULMATE AT THE ENDS OF THE EARTH? DON\u0027T YOU THINK THE TWO OF US SHOULD...", "tr": "ERHU \u0130LE A\u011eLATILAMAYACAK \u0130NSAN YOKTUR, SUONA \u0130LE U\u011eURLANAMAYACAK RUH YOKTUR. B\u0130R MELOD\u0130 Y\u00dcREK DA\u011eLAR, D\u00dcNYANIN UCUNDA RUH E\u015e\u0130 NEREDE BULUNUR? SENCE \u0130K\u0130M\u0130Z...?"}, {"bbox": ["180", "232", "610", "489"], "fr": "Ah, c\u0027est un erhu. Je me souviens d\u0027une phrase, comment \u00e7a se dit d\u00e9j\u00e0... Oh, c\u0027est \u00e7a... Il y a des \u00e2mes que l\u0027erhu ne peut faire pleurer ni accompagner dans l\u0027au-del\u00e0, une...", "id": "Oh, jadi itu erhu. Aku ingat ada pepatah, oh benar... Ada erhu yang tidak membuat orang menangis, jiwa yang tidak bisa diantar pergi, satu...", "pt": "AH, \u00c9 UM ERHU. LEMBRO-ME DE UM DITADO, COMO ERA MESMO? AH, SIM... \u0027H\u00c1 QUEM N\u00c3O CHORE AO SOM DO ERHU, ALMA QUE N\u00c3O PODE SER LEVADA EMBORA\u0027, UMA...", "text": "SO IT\u0027S AN ERHU. I REMEMBER A SAYING... OH RIGHT... \u0027THERE ARE PEOPLE THE ERHU CAN\u0027T MAKE CRY, SOULS IT CAN\u0027T SEND OFF, A", "tr": "ME\u011eER ERHUYMU\u015e, B\u0130R S\u00d6Z VARDI HATIRLADI\u011eIM, NEYD\u0130 O... AH EVET... ERHU \u0130LE A\u011eLATILAMAYACAK, U\u011eURLANAMAYACAK RUH YOKTUR, B\u0130R..."}, {"bbox": ["743", "1028", "882", "1082"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/6.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "74", "405", "210"], "fr": "Tiens, c\u0027est pour toi.", "id": "Ini untukmu.", "pt": "ISTO \u00c9 PARA VOC\u00ca.", "text": "THIS IS FOR YOU.", "tr": "BU SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/7.webp", "translations": [{"bbox": ["749", "842", "882", "886"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["187", "77", "613", "327"], "fr": "Tu as m\u00eame pr\u00e9par\u00e9 \u00e7a, tu es vraiment un pro. Mais...", "id": "Bahkan benda seperti ini sudah disiapkan, memang profesional, tapi...", "pt": "AT\u00c9 PREPAROU UMA COISA DESSAS, COMO ESPERADO DE UM PROFISSIONAL, MAS...", "text": "YOU EVEN PREPARED SOMETHING LIKE THIS. TRULY PROFESSIONAL. BUT...", "tr": "B\u00d6YLE \u015eEYLER\u0130 B\u0130LE HAZIRLAMI\u015eSIN, PROFESYONEL OLDU\u011eUN BELL\u0130, AMA..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/8.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "607", "580", "737"], "fr": "On ne va pas juste g\u00e2cher la f\u00eate ? Allons-y vite, le bal va bient\u00f4t commencer.", "id": "Bukankah kita hanya akan mengacau? Cepat pergi, pestanya akan segera dimulai.", "pt": "N\u00c3O ESTAMOS INDO APENAS PARA CAUSAR CONFUS\u00c3O? VAMOS LOGO, O BAILE EST\u00c1 PRESTES A COME\u00c7AR.", "text": "AREN\u0027T WE JUST GOING TO CRASH THE PARTY? LET\u0027S GO, THE BALL IS STARTING SOON.", "tr": "BASKINA G\u0130TM\u0130YOR MUYUZ? HAD\u0130 G\u0130DEL\u0130M, BALO BA\u015eLAMAK \u00dcZERE."}, {"bbox": ["373", "394", "870", "534"], "fr": "En y allant comme \u00e7a, j\u0027ai l\u0027impression qu\u0027on va vraiment g\u00e2cher la f\u00eate.", "id": "Kita pergi seperti ini, kenapa rasanya seperti mau mengacau, ya.", "pt": "N\u00d3S INDO ASSIM, POR QUE PARECE TANTO QUE ESTAMOS INDO PARA CAUSAR CONFUS\u00c3O?", "text": "GOING OVER LIKE THIS, IT REALLY FEELS LIKE WE\u0027RE HERE TO CRASH THE PARTY.", "tr": "B\u00d6YLE G\u0130DERSEK, NEDENSE TAM B\u0130R BASKIN G\u0130B\u0130 H\u0130SSETT\u0130R\u0130YOR."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/9.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "594", "314", "664"], "fr": "\u00c0 l\u0027int\u00e9rieur du centre d\u0027activit\u00e9s.", "id": "Di dalam Pusat Kegiatan", "pt": "DENTRO DO CENTRO DE ATIVIDADES", "text": "INSIDE THE ACTIVITY CENTER", "tr": "ETK\u0130NL\u0130K MERKEZ\u0130 \u0130\u00c7\u0130"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/11.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "1593", "879", "1803"], "fr": "\u00c0 la base, c\u0027est d\u00e9j\u00e0 assez \u00e9trange qu\u0027un quartier r\u00e9sidentiel pas particuli\u00e8rement luxueux ait un centre d\u0027activit\u00e9s aussi grand, non ?", "id": "Awalnya saja sudah aneh sebuah kompleks yang tidak terlalu mewah punya pusat kegiatan sebesar ini, kan?", "pt": "J\u00c1 \u00c9 ESTRANHO O SUFICIENTE QUE UM CONDOM\u00cdNIO N\u00c3O T\u00c3O SOFISTICADO COMO ESTE TENHA UM CENTRO DE ATIVIDADES T\u00c3O GRANDE, CERTO?", "text": "IT\u0027S ALREADY STRANGE ENOUGH FOR A COMMUNITY THAT ISN\u0027T PARTICULARLY HIGH-END TO HAVE SUCH A LARGE ACTIVITY CENTER.", "tr": "ASLINDA BU KADAR L\u00dcKS OLMAYAN B\u0130R S\u0130TEDE B\u00d6YLE B\u00dcY\u00dcK B\u0130R ETK\u0130NL\u0130K MERKEZ\u0130N\u0130N OLMASI ZATEN \u00c7OK GAR\u0130P, TAMAM MI?"}, {"bbox": ["298", "344", "811", "624"], "fr": "\u00c7a ne ressemble pas \u00e0 un endroit o\u00f9 on regardait des op\u00e9ras avant ? C\u0027est plut\u00f4t chic. Ce n\u0027est qu\u0027un bal de bienvenue pour les nouveaux propri\u00e9taires, n\u0027est-ce pas un peu trop grandiose ?", "id": "Bukankah ini tempat untuk menonton pertunjukan zaman dulu? Ditata cukup mewah, padahal hanya pesta penyambutan pemilik baru, bukankah ini sedikit terlalu megah.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 ESTE O LUGAR ONDE COSTUM\u00c1VAMOS ASSISTIR A PE\u00c7AS? EST\u00c1 BEM CHIQUE. \u00c9 S\u00d3 UM BAILE DE BOAS-VINDAS PARA OS NOVOS PROPRIET\u00c1RIOS, N\u00c3O \u00c9 UM POUCO FORMAL DEMAIS?", "text": "ISN\u0027T THIS AN OLD THEATER? IT\u0027S DECORATED QUITE FANCILY. IT\u0027S JUST A WELCOME PARTY FOR NEW RESIDENTS, ISN\u0027T THIS A BIT TOO GRAND?", "tr": "BURASI ESK\u0130DEN T\u0130YATRO \u0130ZLENEN B\u0130R YER DE\u011e\u0130L M\u0130YD\u0130? Baya\u011f\u0131 \u015f\u0131k yapm\u0131\u015flar. Sadece yeni site sakinleri i\u00e7in bir ho\u015f geldin balosu olmas\u0131na ra\u011fmen, bu biraz fazla g\u00f6steri\u015fli de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["735", "1049", "883", "1102"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["692", "1968", "885", "2020"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/12.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "348", "790", "660"], "fr": "Si quelqu\u0027un vous disait qu\u0027il existe un quartier r\u00e9sidentiel pr\u00e8s du centre-ville, non seulement moins cher que le prix normal, mais aussi pratique pour se d\u00e9placer, avec des installations compl\u00e8tes, o\u00f9 l\u0027on peut satisfaire ses besoins de base sans sortir, avec des voisins amicaux et une gestion immobili\u00e8re qui organise de temps en temps des activit\u00e9s tr\u00e8s classes...", "id": "Jika ada yang memberitahumu ada kompleks perumahan dekat pusat kota, harganya lebih murah dari normal, akses mudah, fasilitas lengkap, kebutuhan dasar terpenuhi tanpa keluar rumah, tetangga ramah, dan pengelola sering mengadakan kegiatan keren...", "pt": "SE ALGU\u00c9M TE DISSESSE QUE EXISTE UM CONDOM\u00cdNIO PERTO DO CENTRO DA CIDADE, N\u00c3O S\u00d3 COM PRE\u00c7OS MAIS BARATOS QUE O NORMAL, TRANSPORTE CONVENIENTE, INSTALA\u00c7\u00d5ES COMPLETAS, CAPAZ DE SATISFAZER AS NECESSIDADES B\u00c1SICAS DA VIDA SEM SAIR DE CASA, COM VIZINHOS AMIG\u00c1VEIS E A ADMINISTRA\u00c7\u00c3O ORGANIZANDO ATIVIDADES ESTILOSAS DE VEZ EM QUANDO...", "text": "IF SOMEONE TELLS YOU THERE\u0027S A COMMUNITY NEAR THE CITY CENTER, CHEAPER THAN NORMAL, WITH CONVENIENT TRANSPORTATION, COMPLETE FACILITIES, WHERE YOU CAN MEET BASIC NEEDS WITHOUT LEAVING, WITH FRIENDLY NEIGHBORS, AND MANAGEMENT THAT ORGANIZES COOL ACTIVITIES...", "tr": "E\u011eER B\u0130R\u0130S\u0130 SANA \u015eEH\u0130R MERKEZ\u0130NE YAKIN, NORMAL F\u0130YATTAN DAHA UCUZ, ULA\u015eIMI KOLAY, TES\u0130SLER\u0130 TAM, EVDE OTURARAK TEMEL \u0130HT\u0130YA\u00c7LARINI KAR\u015eILAYAB\u0130LECE\u011e\u0130N, KOM\u015eULARININ \u00c7OK ARKADA\u015e CANLISI OLDU\u011eU VE Y\u00d6NET\u0130M\u0130N DE SIK SIK HAVALI ETK\u0130NL\u0130KLER D\u00dcZENLED\u0130\u011e\u0130 B\u0130R S\u0130TE OLDU\u011eUNU S\u00d6YLERSE..."}, {"bbox": ["505", "762", "898", "1043"], "fr": "O\u00f9 trouverait-on une si bonne affaire ? S\u0027il existait vraiment une telle maison, soit le feng shui serait mauvais, soit elle serait hant\u00e9e par des histoires \u00e9tranges.", "id": "Mana ada hal sebagus itu di dunia ini? Kalau memang ada rumah seperti itu, entah fengshuinya buruk, atau ada cerita seramnya.", "pt": "ONDE NO MUNDO EXISTE ALGO T\u00c3O BOM ASSIM? SE REALMENTE EXISTISSE UMA CASA DESSAS, OU O FENG SHUI SERIA RUIM, OU ESTARIA ASSOMBRADA POR CONTOS ASSUSTADORES.", "text": "WHERE IN THE WORLD COULD SUCH A GOOD THING EXIST? IF SUCH A PLACE REALLY EXISTS, EITHER THE FENG SHUI IS BAD, OR IT\u0027S HAUNTED BY STRANGE TALES.", "tr": "D\u00dcNYADA B\u00d6YLE \u0130Y\u0130 B\u0130R \u015eEY NEREDE G\u00d6R\u00dcLM\u00dc\u015e? E\u011eER GER\u00c7EKTEN B\u00d6YLE B\u0130R EV VARSA, YA FENG SHUISI K\u00d6T\u00dcD\u00dcR YA DA PER\u0130L\u0130D\u0130R."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/13.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "539", "342", "701"], "fr": "En effet.", "id": "Memang.", "pt": "\u00c9 VERDADE.", "text": "INDEED.", "tr": "KES\u0130NL\u0130KLE."}, {"bbox": ["745", "979", "885", "1028"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/14.webp", "translations": [{"bbox": ["749", "1070", "885", "1114"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/15.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "110", "830", "374"], "fr": "R\u00e9action d\u0027\u00e9nergie spirituelle... pas forte... mais j\u0027ai l\u0027impression d\u0027\u00eatre observ\u00e9 par quelque chose.", "id": "Reaksi energi spiritual... tidak kuat... tapi selalu merasa seperti diawasi sesuatu.", "pt": "REA\u00c7\u00c3O DE ENERGIA ESPIRITUAL... N\u00c3O \u00c9 FORTE... MAS SINTO COMO SE ALGO ESTIVESSE ME OBSERVANDO.", "text": "PSYCHIC ENERGY REACTION... NOT STRONG... BUT I FEEL LIKE SOMETHING IS WATCHING ME.", "tr": "RUHSAL ENERJ\u0130 TEPK\u0130S\u0130... G\u00dc\u00c7L\u00dc DE\u011e\u0130L... AMA S\u00dcREKL\u0130 B\u0130R \u015eEYLER TARAFINDAN \u0130ZLEN\u0130YORMU\u015eUM G\u0130B\u0130 H\u0130SSED\u0130YORUM."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/16.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "636", "865", "846"], "fr": "Fais vite un aller-retour, n\u0027oublie pas qu\u0027on est en plein dans le repaire de l\u0027ennemi.", "id": "Cepat pergi cepat kembali, jangan lupa kita sekarang ada di sarang musuh.", "pt": "V\u00c1 R\u00c1PIDO E VOLTE LOGO, N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A QUE ESTAMOS NO COVIL DO INIMIGO AGORA.", "text": "GO QUICKLY AND COME BACK SOON. DON\u0027T FORGET WE\u0027RE IN THE ENEMY\u0027S LAIR.", "tr": "\u00c7ABUK G\u0130T GEL, UNUTMA \u015eU AN D\u00dc\u015eMANIN \u0130N\u0130NDEY\u0130Z."}, {"bbox": ["34", "1280", "254", "1409"], "fr": "Compris.", "id": "Mengerti.", "pt": "ENTENDIDO.", "text": "UNDERSTOOD.", "tr": "ANLA\u015eILDI."}, {"bbox": ["368", "191", "743", "377"], "fr": "Euh, j\u0027ai soudainement une envie pressante...", "id": "Anu, aku tiba-tiba kebelet pipis...", "pt": "HUM, DE REPENTE SENTI VONTADE DE IR AO BANHEIRO...", "text": "UM, I SUDDENLY NEED TO PEE...", "tr": "\u015eEY, AN\u0130DEN TUVALET\u0130M GELD\u0130..."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/17.webp", "translations": [{"bbox": ["743", "1184", "885", "1231"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/18.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "1592", "628", "1755"], "fr": "C\u0027est ici.", "id": "Di sini.", "pt": "\u00c9 AQUI.", "text": "THIS IS THE PLACE.", "tr": "BURASI."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/19.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "1270", "579", "1516"], "fr": "Bien qu\u0027il n\u0027y ait pas d\u0027\u00e9nergie spirituelle, c\u0027est quand m\u00eame \u00e9trangement laid.", "id": "Meskipun tidak ada energi spiritual, tapi penampilannya cukup jelek.", "pt": "EMBORA N\u00c3O TENHA ENERGIA ESPIRITUAL, \u00c9 BEM FEIO.", "text": "IT DOESN\u0027T HAVE PSYCHIC ENERGY, BUT IT LOOKS PRETTY UGLY.", "tr": "RUHSAL ENERJ\u0130S\u0130 OLMAMASINA RA\u011eMEN B\u0130RAZ \u00c7\u0130RK\u0130N G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/20.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "283", "700", "494"], "fr": "Mademoiselle.", "id": "Nona ini.", "pt": "ESTA SENHORITA.", "text": "MISS.", "tr": "BAYAN."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/21.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "943", "692", "1150"], "fr": "Hein ?", "id": "Eh?", "pt": "OH?", "text": "HUH?", "tr": "E?"}, {"bbox": ["694", "498", "884", "550"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/22.webp", "translations": [{"bbox": ["698", "66", "886", "124"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/24.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "121", "680", "482"], "fr": "Ces masques devant vous sont une collection laiss\u00e9e par un ma\u00eetre d\u0027op\u00e9ra de P\u00e9kin tr\u00e8s c\u00e9l\u00e8bre il y a de nombreuses ann\u00e9es. Ils font partie des pi\u00e8ces importantes de notre centre d\u0027activit\u00e9s, d\u0027une valeur consid\u00e9rable, veuillez ne pas les toucher \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re.", "id": "Lapisan topeng di depanmu ini adalah koleksi peninggalan seorang master opera Peking yang sangat terkenal bertahun-tahun lalu, termasuk koleksi penting pusat kegiatan kita, nilainya tidak murah, jadi tolong jangan disentuh sembarangan.", "pt": "ESTAS M\u00c1SCARAS \u00c0 SUA FRENTE S\u00c3O UMA COLE\u00c7\u00c3O DEIXADA POR UM MESTRE DE \u00d3PERA DE PEQUIM MUITO FAMOSO DE MUITOS ANOS ATR\u00c1S. ELAS PERTENCEM AOS IMPORTANTES COLECION\u00c1VEIS DO NOSSO CENTRO DE ATIVIDADES, S\u00c3O MUITO VALIOSAS, POR FAVOR, N\u00c3O AS TOQUE \u00c0 TOA.", "text": "THESE MASKS BEFORE YOU ARE A COLLECTION LEFT BY A VERY FAMOUS PEKING OPERA MASTER FROM MANY YEARS AGO. THEY ARE IMPORTANT ARTIFACTS OF OUR ACTIVITY CENTER, QUITE VALUABLE, SO PLEASE DO NOT TOUCH THEM CASUALLY.", "tr": "\u015eU AN \u00d6N\u00dcN\u00dcZDE DURAN BU MASKE KATMANLARI, YILLAR \u00d6NCE \u00c7OK \u00dcNL\u00dc B\u0130R PEK\u0130N OPERASI USTASININ BIRAKTI\u011eI KOLEKS\u0130YONA A\u0130TT\u0130R. ETK\u0130NL\u0130K MERKEZ\u0130M\u0130Z\u0130N \u00d6NEML\u0130 KOLEKS\u0130YONLARINDANDIR, \u00c7OK DE\u011eERL\u0130D\u0130R, L\u00dcTFEN RASTGELE DOKUNMAYIN."}, {"bbox": ["687", "776", "888", "835"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["692", "1740", "865", "1803"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/25.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "284", "796", "627"], "fr": "Haha, d\u00e9sol\u00e9e, j\u0027ai vu que les masques \u00e9taient magnifiquement peints et je n\u0027ai pas pu m\u0027en emp\u00eacher un instant. Pardon, je pars tout de suite.", "id": "Haha, maaf, aku melihat lukisan topengnya sangat indah jadi tidak tahan, maaf aku akan segera pergi.", "pt": "HAHA, DESCULPE, EU VI QUE AS M\u00c1SCARAS ERAM LINDAMENTE PINTADAS E N\u00c3O CONSEGUI RESISTIR. DESCULPE, VOU SAIR AGORA MESMO.", "text": "HAHA, SORRY. I SAW HOW BEAUTIFULLY THE MASK WAS PAINTED AND COULDN\u0027T RESIST FOR A MOMENT. MY APOLOGIES, I\u0027LL LEAVE NOW.", "tr": "HAHA, KUSURA BAKMAYIN, MASKELER\u0130N \u00c7OK G\u00dcZEL BOYANMI\u015e OLDU\u011eUNU G\u00d6R\u00dcNCE KEND\u0130M\u0130 TUTAMADIM B\u0130R AN. \u00d6Z\u00dcR D\u0130LER\u0130M, HEMEN G\u0130D\u0130YORUM."}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/26.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "202", "594", "472"], "fr": "Sale nabot, avec un maquillage pareil, autant ne pas en mettre ! On dirait une effigie en papier pour les rites fun\u00e9raires~~", "id": "Dasar cebol bau, dandan seperti ini lebih baik tidak usah dandan! Seperti boneka kertas untuk ritual~~", "pt": "SEU BAIXINHO FEDORENTO, COM ESSA MAQUIAGEM, SERIA MELHOR NEM TER SE MAQUIADO! PARECE UM BONECO DE PAPEL PARA RITUAIS F\u00daNEBRES~~", "text": "YOU STINKY SHORTY, WITH MAKEUP LIKE THAT, YOU MIGHT AS WELL NOT WEAR ANY! YOU LOOK LIKE A PAPER EFFIGY USED FOR MEMORIALS~~", "tr": "SEN\u0130 KOKMU\u015e B\u00dcC\u00dcR, B\u00d6YLE MAKYAJ YAPACA\u011eINA H\u0130\u00c7 YAPMA DAHA \u0130Y\u0130! T\u00d6RENLERDE KULLANILAN KA\u011eITTAN ADAMLARA BENZ\u0130YORSUN~~"}, {"bbox": ["71", "2475", "263", "2603"], "fr": "Hmm ?", "id": "Hmm?", "pt": "HM?", "text": "HMM?", "tr": "HM?"}, {"bbox": ["33", "1831", "526", "2050"], "fr": "Vite, vite, apporte \u00e7a l\u00e0-bas, sinon le directeur va nous gronder !", "id": "Cepat, cepat antarkan, atau kepala departemen akan marah!", "pt": "R\u00c1PIDO, LEVE ISSO LOGO, SEN\u00c3O O CHEFE VAI FICAR BRAVO!", "text": "QUICK, QUICKLY TAKE IT OVER, OR THE MANAGER WILL GET ANGRY!", "tr": "\u00c7ABUK, \u00c7ABUK G\u00d6T\u00dcR \u015eUNU, YOKSA M\u00dcD\u00dcR KIZACAK!"}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/27.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "1515", "650", "1771"], "fr": "\u00c9nergie spirituelle !", "id": "Energi spiritual!", "pt": "ENERGIA ESPIRITUAL!", "text": "PSYCHIC ENERGY!", "tr": "RUHSAL ENERJ\u0130!"}, {"bbox": ["686", "1085", "890", "1151"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/28.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "357", "857", "524"], "fr": "Ah, c\u0027est donc \u00e7a. Cette bande d\u0027histoires \u00e9tranges veut monter ce coup. Dans ce cas...", "id": "Oh, jadi begitu, gerombolan cerita seram ini ingin melakukan ini, kalau begitu...", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 ISSO, ESSES CONTOS ASSUSTADORES QUEREM ARMAR ESSA. NESSE CASO...", "text": "SO THAT\u0027S HOW IT IS. THIS GROUP OF STRANGE TALES WANTS TO PULL THIS STUNT. IN THAT CASE...", "tr": "ME\u011eER B\u00d6YLEYM\u0130\u015e, BU TUHAF YARATIKLAR BUNU PLANLIYORMU\u015e, BU DURUMDA..."}, {"bbox": ["749", "994", "886", "1049"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/29.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "457", "558", "705"], "fr": "J\u0027ai justement eu une bonne id\u00e9e.", "id": "Aku justru terpikir ide bagus.", "pt": "EU TIVE UMA BOA IDEIA.", "text": "I ACTUALLY THOUGHT OF A GOOD IDEA.", "tr": "ASLINDA AKLIMA \u0130Y\u0130 B\u0130R F\u0130K\u0130R GELD\u0130."}, {"bbox": ["699", "1292", "884", "1350"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/31.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "1230", "872", "1374"], "fr": "Je suis de retour.", "id": "Aku kembali.", "pt": "EU VOLTEI.", "text": "I\u0027M BACK.", "tr": "GER\u0130 GELD\u0130M."}, {"bbox": ["740", "472", "892", "522"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/32.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "1059", "586", "1285"], "fr": "On dirait que ces types sur la piste de danse sont tous d\u0027anciens propri\u00e9taires du quartier. Peut-\u00eatre qu\u0027ils ont tous \u00e9t\u00e9 affect\u00e9s par les histoires \u00e9tranges.", "id": "Sepertinya, orang-orang di lantai dansa itu seharusnya adalah pemilik lama kompleks ini, mungkin semuanya sudah terpengaruh cerita seram.", "pt": "PELO VISTO, AQUELES NA PISTA DE DAN\u00c7A DEVEM SER OS ANTIGOS PROPRIET\u00c1RIOS DO CONDOM\u00cdNIO, TALVEZ TODOS TENHAM SIDO INFLUENCIADOS PELOS CONTOS ASSUSTADORES.", "text": "IT LOOKS LIKE THOSE GUYS ON THE DANCE FLOOR ARE PROBABLY OLD RESIDENTS OF THE COMMUNITY. PERHAPS THEY\u0027VE ALL BEEN AFFECTED BY THE STRANGE TALES.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE DANSP\u0130ST\u0130NDEK\u0130LER\u0130N HEPS\u0130 S\u0130TEN\u0130N ESK\u0130 SAK\u0130NLER\u0130, BELK\u0130 DE HEPS\u0130 TUHAF YARATIKLARDAN ETK\u0130LENM\u0130\u015e."}, {"bbox": ["239", "136", "628", "344"], "fr": "Oui, le bal vient de commencer.", "id": "Mm, pestanya baru saja dimulai.", "pt": "HMM, O BAILE ACABOU DE COME\u00c7AR.", "text": "MM, THE BALL JUST STARTED.", "tr": "MM, BALO YEN\u0130 BA\u015eLADI."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/33.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "265", "337", "517"], "fr": "Pourquoi en es-tu si s\u00fbr ?", "id": "Kenapa kau begitu yakin?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca TEM TANTA CERTEZA?", "text": "WHY ARE YOU SO SURE?", "tr": "NEDEN BU KADAR EM\u0130NS\u0130N?"}, {"bbox": ["325", "1650", "752", "1867"], "fr": "Ce n\u0027est pas \u00e9vident ?", "id": "Bukankah ini sudah jelas?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 \u00d3BVIO?", "text": "ISN\u0027T IT OBVIOUS?", "tr": "BU BAR\u0130Z DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/34.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "367", "861", "844"], "fr": "Leurs mouvements de danse et leurs expressions ne sont pas du tout naturels, comme des machines de pr\u00e9cision. Nous ne sommes pas des nobles de cour d\u0027antan, la plupart d\u0027entre nous sont des \u00e9tudiants ou des employ\u00e9s surexploit\u00e9s. Les gens normaux qui viennent \u00e0 ce genre de bal voudraient certainement manger \u00e0 leur faim ! Personne ne viendrait vraiment ici juste pour danser, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Gerakan tari dan ekspresi orang-orang ini sama sekali tidak alami, seperti mesin presisi. Kita ini bukan bangsawan istana zaman dulu, kebanyakan orang seharusnya pelajar atau pekerja kantoran 996. Orang normal datang ke pesta seperti ini pasti ingin makan sepuasnya! Tidak mungkin ada orang yang benar-benar datang ke sini untuk menari, kan?", "pt": "OS MOVIMENTOS DE DAN\u00c7A E AS EXPRESS\u00d5ES DESSAS PESSOAS N\u00c3O S\u00c3O NADA NATURAIS, PARECEM M\u00c1QUINAS PRECISAS. N\u00d3S N\u00c3O SOMOS NOBRES DA CORTE DO PASSADO, A MAIORIA DEVE SER ESTUDANTE OU ESCRAVOS CORPORATIVOS DO 996. PESSOAS NORMAIS QUE V\u00caM A UM BAILE COMO ESTE COM CERTEZA COMERIAM AT\u00c9 VALER A PENA! NINGU\u00c9M VIRIA AQUI S\u00d3 PARA DAN\u00c7AR, N\u00c9?", "text": "THESE PEOPLE\u0027S DANCE MOVES AND EXPRESSIONS AREN\u0027T NATURAL AT ALL, LIKE PRECISE MACHINES. WE AREN\u0027T ANCIENT COURT NOBLES; MOST PEOPLE HERE ARE PROBABLY STUDENTS OR 996 CORPORATE DRONES. NORMAL PEOPLE COMING TO THIS KIND OF BALL WOULD DEFINITELY WANT TO EAT THEIR FILL! SURELY NO ONE REALLY CAME HERE JUST TO DANCE, RIGHT?", "tr": "BU \u0130NSANLARIN DANS ED\u0130\u015eLER\u0130 VE \u0130FADELER\u0130 H\u0130\u00c7 DO\u011eAL DE\u011e\u0130L, SANK\u0130 HASSAS B\u0130RER MAK\u0130NE G\u0130B\u0130LER. B\u0130ZLER ESK\u0130 SARAY SOYLULARI DE\u011e\u0130L\u0130Z, \u00c7O\u011eUMUZ \u00d6\u011eRENC\u0130 YA DA 996 \u00c7ALI\u015eAN \u015e\u0130RKET K\u00d6LELER\u0130Y\u0130Z. NORMAL B\u0130R \u0130NSAN B\u00d6YLE B\u0130R BALOYA GELD\u0130\u011e\u0130NDE KES\u0130NL\u0130KLE Y\u0130YECEKLERDEN PAYINI ALIR! GER\u00c7EKTEN BURAYA DANS ETMEYE GELEN VAR MIDIR K\u0130?"}, {"bbox": ["82", "1685", "616", "1987"], "fr": "Ta fa\u00e7on de penser...", "id": "Cara berpikirmu ini...", "pt": "A SUA LINHA DE RACIOC\u00cdNIO...", "text": "YOUR TRAIN OF THOUGHT...", "tr": "SEN\u0130N BU KAFANIN \u00c7ALI\u015eMA \u015eEKL\u0130..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/35.webp", "translations": [{"bbox": ["740", "779", "884", "830"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["326", "138", "741", "345"], "fr": "Et j\u0027ai aussi quelque chose d\u0027important \u00e0 rapporter.", "id": "Dan aku masih ada hal penting yang ingin dilaporkan.", "pt": "E EU TAMB\u00c9M TENHO ALGO IMPORTANTE PARA RELATAR.", "text": "AND I ALSO HAVE SOMETHING IMPORTANT TO REPORT.", "tr": "AYRICA RAPOR ETMEM GEREKEN \u00d6NEML\u0130 B\u0130R \u015eEY DAHA VAR."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/36.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "153", "828", "321"], "fr": "Hmm, qu\u0027est-ce que c\u0027est... ?", "id": "Mm, apa itu...?", "pt": "HMM, O QUE \u00c9...?", "text": "HMM, WHAT IS IT...?", "tr": "MM, NED\u0130R O...?"}, {"bbox": ["443", "1724", "604", "1784"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "RAHATLA, ETRAFTAK\u0130LER B\u0130ZE BAKIYOR. HEM SEN DEMEM\u0130\u015e M\u0130YD\u0130N SAK\u0130N OLMALIYIZ D\u0130YE? \u015e\u0130MD\u0130 KALABALI\u011eA KARI\u015eIRSAK KES\u0130NL\u0130KLE D\u0130KKAT \u00c7EKMEY\u0130Z!", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/38.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "2185", "849", "2434"], "fr": "D\u00e9tends-toi, tout le monde nous regarde. Et tu n\u0027avais pas dit qu\u0027on devait rester discrets ? Se fondre dans la masse maintenant n\u0027attirera certainement pas l\u0027attention !", "id": "Tenang, orang-orang di sekitar memperhatikan. Lagipula, bukankah kau bilang kita harus tidak mencolok? Sekarang berbaur dengan kerumunan pasti tidak akan menarik perhatian!", "pt": "RELAXE, AS PESSOAS AO REDOR EST\u00c3O OLHANDO. E VOC\u00ca N\u00c3O DISSE QUE DEVER\u00cdAMOS SER DISCRETOS? SE MISTURAR COM A MULTID\u00c3O AGORA CERTAMENTE N\u00c3O CHAMAR\u00c1 A ATEN\u00c7\u00c3O!", "text": "RELAX, EVERYONE AROUND IS WATCHING. AND DIDN\u0027T YOU SAY WE SHOULD KEEP A LOW PROFILE? BLENDING IN WITH THE CROWD NOW DEFINITELY WON\u0027T ATTRACT ATTENTION!", "tr": ""}, {"bbox": ["507", "103", "852", "294"], "fr": "Viens, dansons ensemble aussi !", "id": "Ayo, kita juga ikut menari!", "pt": "VENHA, VAMOS DAN\u00c7AR JUNTOS TAMB\u00c9M!", "text": "COME, LET\u0027S DANCE TOGETHER TOO!", "tr": "GEL, B\u0130Z DE B\u0130RL\u0130KTE DANS EDEL\u0130M!"}, {"bbox": ["66", "2112", "328", "2223"], "fr": "Toi encore, si soudainement !!", "id": "Kau tiba-tiba lagi!!", "pt": "VOC\u00ca DE NOVO, DE REPENTE!!", "text": "YOU\u0027RE SUDDENLY DOING IT AGAIN!!", "tr": "Y\u0130NE AN\u0130DEN!!"}, {"bbox": ["82", "768", "190", "823"], "fr": "Hein ?!", "id": "Hah?!", "pt": "[SFX] H\u00c3?!", "text": "HUH?!", "tr": "E?!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/39.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/40.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "116", "254", "250"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/41.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "163", "273", "330"], "fr": "Sale type !", "id": "Dasar menyebalkan.", "pt": "MALDITO...", "text": "DAMN YOU", "tr": "LANET HER\u0130F"}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/42.webp", "translations": [{"bbox": ["695", "2103", "889", "2153"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/43.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "203", "762", "412"], "fr": "Apr\u00e8s \u00e7a, absolument...", "id": "Setelah ini pasti", "pt": "DEPOIS, COM CERTEZA...", "text": "AFTER THIS, I\u0027LL DEFINITELY", "tr": "BUNDAN SONRA KES\u0130NL\u0130KLE"}, {"bbox": ["747", "984", "884", "1029"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/44.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/45.webp", "translations": [{"bbox": ["747", "345", "883", "392"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["747", "1244", "886", "1293"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["104", "1389", "392", "1560"], "fr": "Je ne te pardonnerai pas... !", "id": "Tidak akan kumaafkan kau...!", "pt": "...N\u00c3O VOU TE PERDOAR!", "text": "NOT LET YOU OFF...!", "tr": "SEN\u0130 AFFETMEYECE\u011e\u0130M...!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/46.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/47.webp", "translations": [{"bbox": ["750", "1095", "886", "1151"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/48.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "1197", "390", "1373"], "fr": "Hmm, quoi ?", "id": "Hm, apa?", "pt": "HMM? O QU\u00ca?", "text": "HMM? WHAT?", "tr": "HIMM, NE?"}, {"bbox": ["305", "279", "825", "497"], "fr": "Quinze minutes devraient suffire.", "id": "Waktu lima belas menit seharusnya sudah cukup.", "pt": "QUINZE MINUTOS DEVEM SER SUFICIENTES.", "text": "FIFTEEN MINUTES SHOULD BE ABOUT ENOUGH.", "tr": "ON BE\u015e DAK\u0130KA YETERL\u0130 OLMALI."}, {"bbox": ["689", "1389", "887", "1450"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/49.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "377", "732", "656"], "fr": "Le temps que le poison fasse effet.", "id": "Waktunya racunnya bereaksi.", "pt": "O TEMPO PARA O VENENO FAZER EFEITO.", "text": "THE TIME FOR THE POISON TO TAKE EFFECT.", "tr": "ZEHR\u0130N ETK\u0130 ETME ZAMANI."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/50.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "371", "665", "641"], "fr": "Au fait, tu n\u0027as rien mang\u00e9 d\u0027ici, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Oh ya, kau tidak makan apa pun di sini, kan?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, VOC\u00ca N\u00c3O COMEU NADA DAQUI, CERTO?", "text": "BY THE WAY, YOU DIDN\u0027T EAT ANYTHING HERE, DID YOU?", "tr": "DO\u011eRU YA, BURADAK\u0130 \u015eEYLERDEN YEMED\u0130N, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/51.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/52.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "134", "899", "482"], "fr": "Syst\u00e8me, pourquoi les gens sont-ils comme \u00e7a de nos jours ? Ceux de la librairie en ligne me disent d\u0027aller voir en magasin, et ceux du magasin me disent de chercher en ligne. Tu ne crois pas qu\u0027ils se moquent de moi ?", "id": "Sistem, kenapa orang-orang sekarang seperti ini? Orang di toko buku online menyuruhku ke toko fisik, yang di toko fisik menyuruhku cari online. Menurutmu mereka sedang mempermainkanku, ya?", "pt": "SISTEMA, POR QUE AS PESSOAS HOJE EM DIA S\u00c3O ASSIM? O PESSOAL DA LIVRARIA ONLINE ME MANDA IR \u00c0 LOJA F\u00cdSICA, E O DA LOJA F\u00cdSICA ME MANDA PESQUISAR ONLINE. VOC\u00ca N\u00c3O ACHA QUE ELES EST\u00c3O ME ENGANANDO?", "text": "System, why are people like this nowadays? The online bookstore told me to check the physical store, and the physical store told me to search online. Do you think they\u0027re just messing with me?", "tr": "S\u0130STEM, \u015e\u0130MD\u0130K\u0130 \u0130NSANLAR NEDEN B\u00d6YLE? ONL\u0130NE K\u0130TAP\u00c7IDAK\u0130LER GER\u00c7EK D\u00dcKKANA G\u0130TMEM\u0130 S\u00d6YL\u00dcYOR, GER\u00c7EK D\u00dcKKANDAK\u0130LER DE \u0130NTERNETTE ARA\u015eTIRMAMI. SENCE BEN\u0130MLE DALGA MI GE\u00c7\u0130YORLAR?"}, {"bbox": ["66", "1080", "591", "1369"], "fr": "Mais ma grande, ce n\u0027est pas super \u00e9vident ?", "id": "Ya ampun, Mbak, bukankah ini sudah sangat jelas.", "pt": "MANA, ISSO N\u00c3O \u00c9 \u00d3BVIO?", "text": "No, sis, isn\u0027t it obvious that\u0027s what they\u0027re doing?", "tr": "YOK ARTIK ABLA, BU \u00c7OK BAR\u0130Z DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["694", "768", "882", "820"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/53.webp", "translations": [{"bbox": ["31", "557", "417", "772"], "fr": "Hein ? Gu Qianqian, l\u00e0 tu deviens un peu d\u00e9raisonnable. Si ces villageois ont laiss\u00e9 mourir leurs cochons, c\u0027est ma faute peut-\u00eatre ?", "id": "Hah? Gu Qianqian, kau ini agak tidak masuk akal, ya. Para penduduk desa itu membiarkan babinya mati, masa bisa menyalahkanku?", "pt": "AH? GU QIANQIAN, VOC\u00ca EST\u00c1 SENDO UM POUCO IRRACIONAL, N\u00c3O ACHA? SE AQUELES ALDE\u00d5ES DEIXARAM OS PORCOS MORREREM, A CULPA \u00c9 MINHA?", "text": "Huh? Gu Qianqian, you\u0027re being a bit unreasonable, aren\u0027t you? How can you blame me when those villagers\u0027 pigs died?", "tr": "HA? GU XIXI, BU B\u0130RAZ MANTIKSIZ DE\u011e\u0130L M\u0130? O K\u00d6YL\u00dcLER DOMUZLARI \u00d6LD\u00dcRD\u00dc D\u0130YE SU\u00c7U BANA MI ATACAKSIN?"}, {"bbox": ["560", "357", "899", "560"], "fr": "Syst\u00e8me, tout \u00e7a c\u0027est de ta faute !", "id": "Sistem, ini semua salahmu!", "pt": "SISTEMA, A CULPA \u00c9 TODA SUA!", "text": "System, this is all your fault!", "tr": "S\u0130STEM, BUNLARIN HEPS\u0130 SEN\u0130N SU\u00c7UN!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/54.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "486", "659", "650"], "fr": "Hmm !?", "id": "Hmm!?", "pt": "[SFX] HMM!?", "text": "Hm!?", "tr": "HA!?"}, {"bbox": ["114", "1834", "159", "2048"], "fr": "Quoi ?", "id": "Ada apa?", "pt": "O QUE FOI?", "text": "What\u0027s wrong?", "tr": "NE OLDU?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/55.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "1648", "460", "1848"], "fr": "C\u0027est vrai, mais j\u0027ai toujours l\u0027impression qu\u0027elle pourrait utiliser le poison que nous lui avons donn\u00e9 pour empoisonner quelqu\u0027un d\u0027autre.", "id": "Itu benar, tapi aku selalu merasa dia mungkin menggunakan obat beracun yang kita berikan untuk meracuni orang lain lagi.", "pt": "\u00c9 VERDADE, MAS TENHO A SENSA\u00c7\u00c3O DE QUE ELA PODE ESTAR USANDO O VENENO QUE DEMOS A ELA PARA ENVENENAR OUTRAS PESSOAS.", "text": "It\u0027s true, but I have a feeling she might be using the poison we gave her to poison someone else.", "tr": "DO\u011eRU, AMA B\u0130R \u015eEK\u0130LDE ONUN, VERD\u0130\u011e\u0130M\u0130Z ZEH\u0130RL\u0130 \u0130LACI BA\u015eKALARINI ZEH\u0130RLEMEK \u0130\u00c7\u0130N KULLANDI\u011eINI H\u0130SSED\u0130YORUM."}, {"bbox": ["399", "587", "834", "792"], "fr": "Hein ? Mais elle n\u0027a pas d\u00e9couvert qu\u0027on l\u0027avait empoisonn\u00e9e ? \u00c7a fait que r\u00e9cemment, je n\u0027ose m\u00eame plus tenir mon stand au march\u00e9 fant\u00f4me.", "id": "Ha? Tapi bukankah dia sudah tahu kita meracuninya? Membuatku belakangan ini tidak berani berjualan di pasar hantu.", "pt": "H\u00c3? MAS ELA N\u00c3O DESCOBRIU QUE N\u00d3S A ENVENENAMOS? ISSO ME DEIXOU COM TANTO MEDO QUE NEM OUSO MAIS MONTAR MINHA BARRACA NO MERCADO FANTASMA.", "text": "Huh? But didn\u0027t she find out we poisoned her? It\u0027s made me too scared to even set up a stall at the ghost market recently.", "tr": "HA? AMA B\u0130Z\u0130M ZEH\u0130R KOYDU\u011eUMUZU FARK ETMED\u0130 M\u0130? BU Y\u00dcZDEN SON ZAMANLARDA HAYALET PAZARINA TEZGAH A\u00c7MAYA CESARET EDEM\u0130YORUM."}, {"bbox": ["80", "311", "528", "508"], "fr": "Gu Qianqian, surprise ! Le poison gu que nous avions administr\u00e9 \u00e0 Calamit\u00e9 a fait effet !", "id": "Gu Qianqian, ada kejutan, racun Gu yang kita berikan pada Bencana sudah bereaksi!", "pt": "GU QIANQIAN, TENHO UMA SURPRESA! O VENENO GU QUE DEMOS PARA A CALAMIDADE COME\u00c7OU A FAZER EFEITO!", "text": "Gu Qianqian, surprise! The Gu poison we gave Calamity earlier has taken effect!", "tr": "GU XIXI, SANA B\u0130R S\u00dcRPR\u0130Z\u0130M VAR, DAHA \u00d6NCE FELAKETE VERD\u0130\u011e\u0130M\u0130Z GU ZEH\u0130R\u0130 ETK\u0130 ETMEYE BA\u015eLADI!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/56.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "397", "834", "669"], "fr": "Ha, tu ne comprends pas. Calamit\u00e9 est experte en bluff. Seule avec sa bouche, elle peut faire croire qu\u0027elle a trois mille soldats d\u0027\u00e9lite derri\u00e8re elle. Je soup\u00e7onne qu\u0027elle n\u0027est pas absolument certaine de laquelle de nos potions contenait le poison gu, c\u0027est pourquoi elle t\u0027a menac\u00e9 de cette fa\u00e7on.", "id": "Aduh, kau tidak mengerti. Bencana itu paling ahli dalam menggertak. Sendirian dengan mulutnya, dia bisa membual seolah ada tiga ribu pasukan elit di belakangnya. Aku curiga dia tidak yakin sepenuhnya obat mana yang sudah diberi racun Gu, makanya dia mengancammu dengan cara ini.", "pt": "AIYA, VOC\u00ca N\u00c3O ENTENDE. A CALAMIDADE \u00c9 MESTRE EM BLEFAR. SOZINHA, COM SUA L\u00c1BIA, ELA CONSEGUE SE FAZER PARECER QUE TEM TR\u00caS MIL TROPAS DE ELITE NAS COSTAS. SUSPEITO QUE ELA N\u00c3O TINHA CERTEZA ABSOLUTA DE QUAL DOS NOSSOS VENENOS ERA O GU, POR ISSO USOU ESSE M\u00c9TODO PARA TE AMEA\u00c7AR.", "text": "Haiya, you don\u0027t understand. Calamity is best at bluffing. With just one mouth, she can make it sound like she has three thousand elites behind her. I suspect she wasn\u0027t absolutely sure which potion had the Gu poison, so she used this method to threaten you.", "tr": "HAI YA, ANLAMIYORSUN, FELAKET EN \u00c7OK BO\u015e TEHD\u0130TLER SAVURMAKTA \u0130Y\u0130D\u0130R. TEK BA\u015eINA A\u011eZIYLA KONU\u015eURKEN SANK\u0130 ARKASINDA \u00dc\u00c7 B\u0130N SE\u00c7K\u0130N ASKER VARMI\u015e G\u0130B\u0130 ATIP TUTAR. BENCE HANG\u0130 \u0130LA\u00c7TA GU ZEH\u0130R\u0130 OLDU\u011eUNU KES\u0130N OLARAK ANLAMADI\u011eI \u0130\u00c7\u0130N SEN\u0130 BU \u015eEK\u0130LDE TEHD\u0130T ED\u0130YOR."}, {"bbox": ["19", "211", "295", "365"], "fr": "Est-ce possible ?", "id": "Apa itu mungkin?", "pt": "ISSO \u00c9 POSS\u00cdVEL?", "text": "Is that possible?", "tr": "BU M\u00dcMK\u00dcN M\u00dc?"}, {"bbox": ["133", "1500", "638", "1750"], "fr": "Alors, qu\u0027est-ce qu\u0027on fait maintenant ? On active directement les insectes gu pour d\u00e9clencher la toxicit\u00e9 ?", "id": "Lalu apa yang kita lakukan sekarang? Langsung aktifkan serangga Gu untuk memicu racunnya?", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE FAZEMOS AGORA? ATIVAMOS OS VERMES GU DIRETAMENTE PARA LIBERAR O VENENO?", "text": "So what should we do now? Activate the Gu worms and trigger the poison directly?", "tr": "PEK\u0130 \u015e\u0130MD\u0130 NE YAPACA\u011eIZ, DO\u011eRUDAN GU B\u00d6CE\u011e\u0130N\u0130 AKT\u0130F ED\u0130P ZEH\u0130RLENMEY\u0130 M\u0130 BA\u015eLATALIM?"}, {"bbox": ["695", "968", "891", "1024"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/57.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "1169", "831", "1426"], "fr": "Activons d\u0027abord une partie de la toxicit\u00e9. Quand le poison fera effet et qu\u0027elle baissera sa garde, on fera tout exploser d\u0027un coup, la prenant par surprise, wuhu~", "id": "Kita aktifkan sebagian racunnya dulu. Tunggu sampai obatnya bereaksi dan dia lengah, baru kita ledakkan semuanya sekaligus, bunuh dia saat tidak siap, wuhuu~", "pt": "PRIMEIRO, ATIVAMOS UMA PARTE DO VENENO. QUANDO O EFEITO COME\u00c7AR E ELA BAIXAR A GUARDA, DETONAMOS TUDO DE UMA VEZ, PEGANDO-A DE SURPRESA. WUHU~", "text": "Let\u0027s activate part of the toxicity first. Wait until the potion takes effect and she lowers her guard, then we\u0027ll detonate it all at once and catch her off guard, Wuhu~", "tr": "\u00d6NCE ZEH\u0130RLENMEN\u0130N B\u0130R KISMINI AKT\u0130F EDEL\u0130M. \u0130LA\u00c7 ETK\u0130 ED\u0130P O D\u0130KKAT\u0130N\u0130 DA\u011eITTI\u011eINDA, HEPS\u0130N\u0130 B\u0130RDEN PATLATIP ONU haz\u0131rl\u0131ks\u0131z yakalayal\u0131m, VUHU~"}, {"bbox": ["736", "971", "884", "1022"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["54", "194", "639", "486"], "fr": "Pas de pr\u00e9cipitation, jouons un peu avec elle. Si je ne me trompe pas, elle doit \u00eatre en train de combattre un ennemi puissant en ce moment.", "id": "Tidak usah buru-buru, kita main-main dengannya. Kalau tebakanku tidak salah, dia sekarang seharusnya sedang melawan musuh kuat.", "pt": "SEM PRESSA, VAMOS BRINCAR UM POUCO COM ELA. SE N\u00c3O ME ENGANO, ELA DEVE ESTAR LUTANDO CONTRA UM INIMIGO FORTE AGORA.", "text": "No rush, let\u0027s play with her a bit. If I\u0027m not mistaken, she should be fighting a strong enemy right now.", "tr": "ACELE ETME, ONUNLA B\u0130RAZ OYALANALIM. E\u011eER YANILMIYORSAM, \u015eU ANDA G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R D\u00dc\u015eMANLA SAVA\u015eIYOR OLMALI."}], "width": 900}, {"height": 2512, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/58.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "1204", "607", "1500"], "fr": "Quand tu auras le temps, je t\u0027inviterai \u00e0 boire le th\u00e9, ha ! Je t\u0027emm\u00e8nerai manger les meilleurs pieds de porc r\u00f4tis de toute Huacheng.", "id": "Kalau ada waktu, aku traktir minum teh ya, aku ajak kau makan kaki babi panggang terbaik di seluruh Huacheng.", "pt": "QUANDO TIVER TEMPO, TE PAGO UM CH\u00c1, HEIN? VOU TE LEVAR PARA COMER O MELHOR P\u00c9 DE PORCO ASSADO DE HUACHENG.", "text": "I\u0027ll treat you to tea sometime, okay? I\u0027ll take you to eat the best roast pig trotters in all of Flower City.", "tr": "BO\u015e OLDU\u011eUNDA SEN\u0130 \u00c7AY \u0130\u00c7MEYE DAVET EDEY\u0130M, SEN\u0130 B\u00dcT\u00dcN HUACHENG\u0027\u0130N EN \u0130Y\u0130 KIZARMI\u015e DOMUZ PA\u00c7ASINI YEMEYE G\u00d6T\u00dcRECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["146", "242", "396", "367"], "fr": "Mmh.", "id": "Mm.", "pt": "UHUM.", "text": "Mm.", "tr": "MM."}], "width": 900}, {"height": 2513, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/59.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "2091", "837", "2407"], "fr": "Si Calamit\u00e9 meurt empoisonn\u00e9e, c\u0027est tout b\u00e9nef. Si elle ne meurt pas et que \u00e7a l\u0027aide \u00e0 vaincre son ennemi, cette nana pourrait m\u00eame m\u0027inviter \u00e0 manger des pieds de porc r\u00f4tis. Quoi qu\u0027il arrive, je n\u0027y perds pas. Faisons comme \u00e7a.", "id": "Kalau Bencana mati keracunan, untung besar. Kalau tidak mati dan malah membantunya mengalahkan musuh, orang ini mungkin malah mentraktirku kaki babi panggang. Dipikir-pikir tidak rugi, lakukan saja begitu.", "pt": "SE ENVENENARMOS A CALAMIDADE AT\u00c9 A MORTE, \u00c9 LUCRO TOTAL. SE N\u00c3O A MATARMOS, MAS AJUDARMOS A ELIMINAR O INIMIGO DELA, TALVEZ ELA AT\u00c9 ME PAGUE UM P\u00c9 DE PORCO ASSADO. DE QUALQUER FORMA, N\u00c3O SAIO PERDENDO. VAMOS FAZER ASSIM.", "text": "Poisoning Calamity is a huge win. If we don\u0027t kill her but help her defeat her enemy, she might even treat me to roast pig trotters. No matter how I think about it, there\u0027s no downside. Let\u0027s do it.", "tr": "FELAKET\u0130 ZEH\u0130RLEYEREK \u00d6LD\u00dcR\u00dcRSEK K\u00c2RDAYIZ. \u00d6LD\u00dcREMEZSEK DE D\u00dc\u015eMANINI YENMES\u0130NE YARDIM ETM\u0130\u015e OLURUZ, BELK\u0130 DE BU HER\u0130F BEN\u0130 KIZARMI\u015e DOMUZ PA\u00c7ASI YEMEYE DAVET EDER. NE OLURSA OLSUN ZARARDA DE\u011e\u0130L\u0130Z, HAD\u0130 YAPALIM \u015eUNU."}, {"bbox": ["685", "1650", "888", "1716"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["696", "715", "880", "770"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/60.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "286", "638", "448"], "fr": "Aper\u00e7u du prochain \u00e9pisode", "id": "Pratinjau Episode Berikutnya", "pt": "PR\u00c9VIA DO PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO", "text": "NEXT EPISODE PREVIEW", "tr": "GELECEK B\u00d6L\u00dcMDE"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/61.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "1586", "493", "1728"], "fr": "Des trucs ? Tu...", "id": "Barang? Kau...", "pt": "COISAS? VOC\u00ca...", "text": "Stuff? You...", "tr": "B\u0130R \u015eEYLER M\u0130? SEN..."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/62.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "1494", "725", "1599"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["61", "146", "822", "285"], "fr": "Prochain chapitre : \u00ab Petit gars ? \u00bb", "id": "Episode Berikutnya: \u300aSi Kecil?\u300b", "pt": "PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO: \u0027PEQUENINO?\u0027", "text": "NEXT CHAPTER: \u0027LITTLE GUY?", "tr": "GELECEK B\u00d6L\u00dcM: \u0027K\u00dc\u00c7\u00dcK \u015eEY?\u0027"}], "width": 900}, {"height": 1262, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/108/63.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "1045", "726", "1149"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["45", "43", "158", "619"], "fr": "", "id": "", "pt": "TRAGA SUAS MELHORES OBRAS E COLHA OS FRUTOS DE CRIAR SEU PR\u00d3PRIO UNIVERSO COM PALAVRAS.", "text": "BRING OUT YOUR MOST EXCITING WORKS TO REAP... CREATE YOUR OWN WITH WORDS", "tr": ""}, {"bbox": ["308", "787", "576", "849"], "fr": "", "id": "", "pt": "CHAMADA DE TRABALHOS EM ANDAMENTO!", "text": "HOT SUBMISSIONS ONGOING!", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua