This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 49
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/0.webp", "translations": [{"bbox": ["21", "850", "657", "1012"], "fr": "DESSINATEUR PRINCIPAL : KAFUKA\u003cbr\u003e\u0152UVRE ORIGINALE : CHI TU DE SHU YU", "id": "PENULIS UTAMA: KAFUKA\nKARYA ASLI: CHI TU DE SHU YU", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: KAFUKA. OBRA ORIGINAL: CHI SHI DE SHUYU.", "text": "CHIEF ARTIST: KA FU KA\nORIGINAL AUTHOR: CHI SHI DE SHU YU", "tr": "ANA \u00c7\u0130ZER: KA FU KA\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: CHI TU DE SHU YU"}, {"bbox": ["343", "773", "560", "829"], "fr": "CHAPITRE", "id": "KE", "pt": "CAP\u00cdTULO.", "text": "CHAPTER", "tr": "NO."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/1.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "428", "856", "475"], "fr": "ADAPTATION DU LIGHT NOVEL \u00ab DEVENIR UNE SORCI\u00c8RE DANS UN MONDE REMPLI D\u0027HISTOIRES \u00c9TRANGES \u00bb, VOLUME 1.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL RINGAN BOLUOBAO \u300aMENJADI PENYIHIR DI DUNIA PENUH CERITA SERAM\u300b VOLUME PERTAMA.", "pt": "ADAPTADO DA LIGHT NOVEL DA PLATAFORMA BOLUOBAO, \u0027TORNAR-SE UMA BRUXA EM UM MUNDO CHEIO DE CONTOS ASSUSTADORES\u0027, VOLUME UM.", "text": "COMIC ADAPTED FROM THE LIGHT NOVEL \"BECOMING A WITCH IN A WORLD FULL OF GHOST STORIES\" VOLUME ONE", "tr": "BU MANHUA, BOLUOBAO\u0027NUN \u0027TUHAF H\u0130KAYELERLE DOLU B\u0130R D\u00dcNYADA CADI OLMAK\u0027 ADLI KISA ROMANININ B\u0130R\u0130NC\u0130 C\u0130LD\u0130NDEN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["238", "428", "856", "475"], "fr": "ADAPTATION DU LIGHT NOVEL \u00ab DEVENIR UNE SORCI\u00c8RE DANS UN MONDE REMPLI D\u0027HISTOIRES \u00c9TRANGES \u00bb, VOLUME 1.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL RINGAN BOLUOBAO \u300aMENJADI PENYIHIR DI DUNIA PENUH CERITA SERAM\u300b VOLUME PERTAMA.", "pt": "ADAPTADO DA LIGHT NOVEL DA PLATAFORMA BOLUOBAO, \u0027TORNAR-SE UMA BRUXA EM UM MUNDO CHEIO DE CONTOS ASSUSTADORES\u0027, VOLUME UM.", "text": "COMIC ADAPTED FROM THE LIGHT NOVEL \"BECOMING A WITCH IN A WORLD FULL OF GHOST STORIES\" VOLUME ONE", "tr": "BU MANHUA, BOLUOBAO\u0027NUN \u0027TUHAF H\u0130KAYELERLE DOLU B\u0130R D\u00dcNYADA CADI OLMAK\u0027 ADLI KISA ROMANININ B\u0130R\u0130NC\u0130 C\u0130LD\u0130NDEN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/2.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "132", "444", "351"], "fr": "MES YEUX ME PIQUENT. D\u0027APR\u00c8S LE \u00ab LIVRE DE LA NUIT \u00bb QUE JIANG HAN M\u0027A DONN\u00c9, CELA DEVRAIT \u00caTRE UN PH\u00c9NOM\u00c8NE CAUS\u00c9 PAR UNE \u0027ESP\u00c8CE D\u0027ESPRIT MAL\u00c9FIQUE\u0027 ISSUE DES HISTOIRES \u00c9TRANGES.", "id": "MATAKU TERASA PERIH. MENURUT \u300aBUKU SIYE\u300b YANG DIBERIKAN JIANG HAN KEPADAKU, INI SEHARUSNYA FENOMENA YANG DISEBABKAN OLEH \u0027JENIS ROH JAHAT\u0027 DALAM CERITA SERAM.", "pt": "SINTO UMA PONTADA NOS OLHOS. DE ACORDO COM O \u0027LIVRO DA GUARDA NOTURNA\u0027 QUE JIANG HAN ME DEU, ISSO DEVE SER UM FEN\u00d4MENO CAUSADO PELA \u0027SEMENTE DO ESP\u00cdRITO MALIGNO\u0027 DENTRO DOS CONTOS ASSUSTADORES.", "text": "MY EYES FEEL A STABBING PAIN... ACCORDING TO THE \"BOOK OF NIGHT\" JIANG HAN GAVE ME, THIS SHOULD BE A PHENOMENON CAUSED BY AN EVIL SPIRIT.", "tr": "G\u00d6ZLER\u0130MDE KESK\u0130N B\u0130R A\u011eRI VAR. J\u0130ANG HAN\u0027IN BANA VERD\u0130\u011e\u0130 \u0027GECE N\u00d6BET\u00c7\u0130S\u0130 K\u0130TABI\u0027NDA YAZDI\u011eINA G\u00d6RE, BU, TUHAF H\u0130KAYELERDEK\u0130 \u0027K\u00d6T\u00dc RUH T\u00dcR\u00dcN\u00dcN\u0027 NEDEN OLDU\u011eU B\u0130R FENOMEN OLMALI."}, {"bbox": ["456", "1181", "768", "1390"], "fr": "SI C\u0027EST LE CAS, PEUT-\u00caTRE... QUE JE PEUX ESSAYER CE QUE J\u0027AI PR\u00c9PAR\u00c9 HIER SOIR !", "id": "KALAU BEGITU, MUNGKIN... AKU BISA MENCOBA BENDA YANG KUBUAT SEMALAM!", "pt": "NESSE CASO, TALVEZ... EU POSSA TENTAR USAR AQUELA COISA QUE PREPAREI ONTEM \u00c0 NOITE!", "text": "IN THAT CASE, PERHAPS I CAN TRY THE THING I MADE LAST NIGHT!", "tr": "E\u011eER \u00d6YLEYSE, BELK\u0130 DE D\u00dcN GECE HAZIRLADI\u011eIM \u015eEY\u0130 DENEYEB\u0130L\u0130R\u0130M!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/3.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "189", "634", "401"], "fr": "PROFESSEUR MA, J\u0027AI PEUT-\u00caTRE UNE SOLUTION, MAIS NOUS DEVRONS PEUT-\u00caTRE NOUS \u00c9LOIGNER UN PEU DE LUI.", "id": "PROFESOR MA, AKU MUNGKIN PUNYA CARA, TAPI KITA MUNGKIN HARUS SEDIKIT MENJAUH DARINYA.", "pt": "PROFESSOR MA, EU TALVEZ TENHA UM JEITO, MAS PRECISAMOS NOS AFASTAR UM POUCO DELE.", "text": "PROFESSOR MA, I MIGHT HAVE A SOLUTION, BUT WE NEED TO STAY AWAY FROM HIM.", "tr": "PROFES\u00d6R MA, B\u0130R F\u0130KR\u0130M OLAB\u0130L\u0130R, AMA ONDAN B\u0130RAZ UZAKLA\u015eMAMIZ GEREKEB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["658", "474", "838", "574"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/6.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "1442", "726", "1649"], "fr": "HMM, C\u0027EST UN OBJET QUI PEUT REPOUSSER LES MAUVAIS ESPRITS, MAIS JE NE SAIS PAS ENCORE S\u0027IL EST EFFICACE. ESSAYONS-LE D\u0027ABORD.", "id": "MM, INI ADALAH ALAT PENGUSIR ROH JAHAT, TAPI AKU TIDAK TAHU APAKAH INI BERHASIL ATAU TIDAK, AYO COBA DULU.", "pt": "HMM, ESTE \u00c9 UM ITEM QUE PODE AFASTAR MAUS ESP\u00cdRITOS, MAS EU AINDA N\u00c3O SEI SE VAI FUNCIONAR. VAMOS TENTAR PRIMEIRO.", "text": "HMM... THIS IS A TOOL THAT CAN WARD OFF EVIL, BUT I DON\u0027T KNOW IF IT\u0027LL WORK. LET\u0027S TRY IT.", "tr": "HMM, BU K\u00d6T\u00dc RUHLARI KOVAB\u0130LEN B\u0130R E\u015eYA, AMA \u0130\u015eE YARAYIP YARAMADI\u011eINI HEN\u00dcZ B\u0130LM\u0130YORUM, \u00d6NCE B\u0130R DENEYEL\u0130M."}, {"bbox": ["176", "162", "506", "342"], "fr": "LU YIBEI... C\u0027EST QUOI CE TRUC ?", "id": "LU YIBEI: BENDA APA INI?", "pt": "LU YIBEI: O QUE \u00c9 ESSA COISA...", "text": "LU YIBEI... THIS THING IS...", "tr": "LU Y\u0130BE\u0130... BU \u015eEY..."}, {"bbox": ["0", "1694", "415", "1800"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/7.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "1696", "773", "1911"], "fr": "SI C\u0027EST LE CAS, L\u0027UTILISER POUR DISSIPER L\u0027ESP\u00c8CE D\u0027ESPRIT MAL\u00c9FIQUE DANS LE CORPS DE LU XU NE DEVRAIT PAS POSER DE PROBL\u00c8ME.", "id": "KALAU BEGITU, SEHARUSNYA TIDAK MASALAH UNTUK MENGUSIR JENIS ROH JAHAT DARI TUBUH LU XU.", "pt": "SE FOR ESSE O CASO, N\u00c3O DEVE HAVER PROBLEMA EM US\u00c1-LO PARA EXORCIZAR A SEMENTE DO ESP\u00cdRITO MALIGNO DO CORPO DE LU XU.", "text": "IF THAT\u0027S THE CASE, IT SHOULD BE FINE TO USE IT TO DRIVE AWAY THE EVIL SPIRIT INSIDE LU XU.", "tr": "E\u011eER DURUM BUYSA, LU XU\u0027NUN V\u00dcCUDUNDAK\u0130 K\u00d6T\u00dc RUH T\u00dcR\u00dcN\u00dc KOVMAK \u0130\u00c7\u0130N KULLANMAK B\u0130R SORUN OLMAMALI."}, {"bbox": ["128", "217", "477", "438"], "fr": "D\u0027APR\u00c8S LES SOUVENIRS DE LIANG YUE, L\u0027EXPLOSION G\u00c9N\u00c9R\u00c9E PAR LE SORT DE LA BRISE PRINTANI\u00c8RE DU PREMIER PAYSAGE NE CAUSE DES D\u00c9G\u00c2TS QU\u0027AUX HISTOIRES \u00c9TRANGES.", "id": "MENURUT INGATAN LIANG YUE, LEDAKAN YANG DIHASILKAN MANTRA ANGIN MUSIM SEMI CHUJING HANYA AKAN MELUKAI CERITA SERAM.", "pt": "PELO QUE LIANG YUE SE LEMBRA, A EXPLOS\u00c3O GERADA PELO FEITI\u00c7O DA BRISA PRIMAVERIL DE CHUJING S\u00d3 CAUSA DANO AOS CONTOS ASSUSTADORES.", "text": "ACCORDING TO LIANGYUE\u0027S MEMORY, THE EXPLOSION CAUSED BY THE SPELL OF THE FIRST SCENE OF SPRING WIND ONLY HARMS GHOSTS.", "tr": "L\u0130ANG YUE\u0027N\u0130N ANILARINDAK\u0130 \u0130\u00c7ER\u0130\u011eE G\u00d6RE, \u0027\u0130LKBAHAR ES\u0130NT\u0130S\u0130 B\u00dcY\u00dcS\u00dc\u0027N\u00dcN YARATTI\u011eI PATLAMA SADECE TUHAF H\u0130KAYELERE ZARAR VER\u0130R."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/8.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "204", "467", "407"], "fr": "PRENDS \u00c7A !!", "id": "RASAKAN INI!!", "pt": "TOME ISSO!!", "text": "TAKE THIS!!", "tr": "\u0130\u015eTE GEL\u0130YOR!!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/9.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "362", "670", "618"], "fr": "!! QU\u0027EST-CE QUE TU ESSAIES DE FAIRE", "id": "!! APA YANG KAU LAKUKAN-", "pt": "!! O QUE VOC\u00ca PENSA QUE EST\u00c1 FAZEN-", "text": "WHAT... WHAT ARE YOU", "tr": "!! NE YAPMAK \u0130ST\u0130YOR-"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/10.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "310", "784", "464"], "fr": "... ?!!", "id": "-KAN--!!?", "pt": "-DO--!!?", "text": "DOING\u2014!!?", "tr": "-SUN!!?"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/11.webp", "translations": [{"bbox": ["286", "97", "778", "383"], "fr": "[SFX] WOOOOOH", "id": "[SFX] UOOOOOO", "pt": "[SFX] UOOOOOOH", "text": "[SFX]UWOOOOOOOOOOOO", "tr": "[SFX] VOOOOOO"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/12.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "344", "770", "529"], "fr": "ALORS !! EST-CE QUE \u00c7A A MARCH\u00c9 ?!", "id": "BAGAIMANA!! APAKAH BERHASIL?!", "pt": "E ENT\u00c3O!! FUNCIONOU?!", "text": "HOW IS IT!! DID IT WORK?!", "tr": "NE OLDU!! \u0130\u015eE YARADI MI?!"}, {"bbox": ["624", "1453", "828", "1563"], "fr": "LU... LU XU !", "id": "LU... LU XU!", "pt": "LU... LU XU!", "text": "LU... LU XU!", "tr": "LU... LU XU!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/15.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "1644", "359", "1805"], "fr": "LU XU !!", "id": "LU XU!!", "pt": "LU XU!!", "text": "LU XU!!", "tr": "LU XU!!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/18.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "412", "439", "582"], "fr": "[SFX] GURGLE... MMH...", "id": "[SFX] GUH... UGH...", "pt": "[SFX] GUU... UGH...", "text": "[SFX]Gu... Mm...", "tr": "[SFX] GULK... UGH..."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/20.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "339", "554", "530"], "fr": "ESP\u00c8CE D\u0027ENFOIR\u00c9 !", "id": "KAU BAJINGAN INI...", "pt": "SEU DESGRA\u00c7ADO...", "text": "YOU BASTARD...", "tr": "SEN\u0130 P\u0130SL\u0130K..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/21.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "153", "664", "418"], "fr": "L\u0027HISTOIRE \u00c9TRANGE... A VRAIMENT \u00c9T\u00c9 AN\u00c9ANTIE !!", "id": "CERITA SERAM... BENAR-BENAR TELAH DIMUSNAHKAN!!", "pt": "O CONTO ASSUSTADOR... FOI REALMENTE ELIMINADO!!", "text": "THE GHOST... IT WAS REALLY DESTROYED!!", "tr": "TUHAF H\u0130KAYE... GER\u00c7EKTEN YOK ED\u0130LD\u0130!!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/22.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "117", "717", "358"], "fr": "LU XU !! QU\u0027EST-CE QUI T\u0027ARRIVE ?!!", "id": "LU XU!! ADA APA DENGANMU!!", "pt": "LU XU!! O QUE ACONTECEU COM VOC\u00ca!!", "text": "LU XU!! ARE YOU ALRIGHT!!", "tr": "LU XU!! NE OLDU SANA!!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/23.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "351", "768", "496"], "fr": "PROFESSEUR... MA...", "id": "PROFESOR... MA...", "pt": "PRO... PROFESSOR MA...", "text": "PROFESSOR... MA...", "tr": "PROFES\u00d6R... MA..."}, {"bbox": ["224", "1321", "509", "1484"], "fr": "J\u0027AI SI MAL \u00c0 LA T\u00caTE...", "id": "KEPALAKU SAKIT SEKALI.", "pt": "MINHA CABE\u00c7A D\u00d3I TANTO...", "text": "MY HEAD HURTS...", "tr": "BA\u015eIM \u00c7OK A\u011eRIYOR..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/24.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "90", "587", "359"], "fr": "SUPER, TU ES ENFIN REVENU \u00c0 LA NORMALE !! NE PARLE PLUS, JE T\u0027EMM\u00c8NE D\u0027ABORD \u00c0 L\u0027H\u00d4PITAL !", "id": "SYUKURLAH KAU AKHIRNYA SADAR!! JANGAN BICARA LAGI, AKU AKAN MENGANTARMU KE RUMAH SAKIT DULU!", "pt": "QUE \u00d3TIMO, VOC\u00ca FINALMENTE VOLTOU AO NORMAL!! N\u00c3O FALE, VOU TE LEVAR PARA O HOSPITAL PRIMEIRO!", "text": "THANK GOODNESS YOU\u0027RE FINALLY BACK TO NORMAL!! DON\u0027T TALK, LET ME TAKE YOU TO THE HOSPITAL!", "tr": "HAR\u0130KA, SONUNDA NORMALE D\u00d6ND\u00dcN!! KONU\u015eMA, SEN\u0130 \u00d6NCE HASTANEYE G\u00d6T\u00dcREY\u0130M!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/25.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "560", "572", "671"], "fr": "AH ! D\u0027ACCORD !", "id": "AH! BAIK!", "pt": "AH! OK!", "text": "AH! OKAY!", "tr": "AH! TAMAM!"}, {"bbox": ["488", "252", "800", "427"], "fr": "LU YIBEI !!", "id": "LU YIBEI!!", "pt": "LU YIBEI!!", "text": "LU YIBEI!!", "tr": "LU Y\u0130BE\u0130!!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/26.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "913", "464", "1021"], "fr": "ATTENTION, TIENS-LE BIEN !!", "id": "HATI-HATI, PEGANG YANG KUAT!!", "pt": "CUIDADO, SEGURE FIRME!!", "text": "BE CAREFUL, HOLD ON TIGHT!!", "tr": "D\u0130KKATL\u0130CE TUTUN!!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/30.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "107", "591", "358"], "fr": "OH ? CETTE R\u00c9ACTION D\u0027\u00c9NERGIE SPIRITUELLE... PAS \u00c9TONNANT QU\u0027ELLE ME SOIT SI FAMILI\u00c8RE.", "id": "OH? PANTAS SAJA REAKSI ENERGI SPIRITUAL INI BEGITU FAMILIAR.", "pt": "OH? N\u00c3O \u00c9 \u00c0 TOA QUE ESSA REA\u00c7\u00c3O DE ENERGIA ESPIRITUAL \u00c9 T\u00c3O FAMILIAR...", "text": "OH? THIS SPIRITUAL ENERGY REACTION... NO WONDER IT FEELS SO FAMILIAR.", "tr": "OH? BU RUHSAL ENERJ\u0130 TEPK\u0130S\u0130... TANIDIK GELMES\u0130NE \u015eA\u015eMAMALI."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/31.webp", "translations": [{"bbox": ["333", "1489", "759", "1735"], "fr": "IL S\u0027AV\u00c8RE QUE C\u0027EST LE SORT DE LA BRISE PRINTANI\u00c8RE DU PREMIER PAYSAGE QUE J\u0027AI INVENT\u00c9...", "id": "TERNYATA ITU MANTRA ANGIN MUSIM SEMI CHUJING YANG KUCIPTAKAN...", "pt": "ACONTECE QUE \u00c9 O FEITI\u00c7O DA BRISA PRIMAVERIL DE CHUJING QUE EU INVENTEI...", "text": "SO IT WAS THE SPELL OF THE FIRST SCENE OF SPRING WIND I CREATED...", "tr": "ME\u011eER BEN\u0130M \u0130CAT ETT\u0130\u011e\u0130M \u0027\u0130LKBAHAR ES\u0130NT\u0130S\u0130 B\u00dcY\u00dcS\u00dc\u0027YM\u00dc\u015e..."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/32.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "207", "619", "478"], "fr": "ON DIRAIT QU\u0027IL Y A UN TYPE INT\u00c9RESSANT DANS CETTE \u00c9COLE.", "id": "SEPERTINYA DI SEKOLAH INI, ADA ORANG YANG MENARIK.", "pt": "PARECE QUE NESTA ESCOLA H\u00c1 UM SUJEITO INTERESSANTE.", "text": "IT SEEMS THERE\u0027S AN INTERESTING FELLOW IN THIS SCHOOL.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE BU OKULDA, \u0130LG\u0130N\u00c7 B\u0130R\u0130 VAR."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/33.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "1208", "441", "1386"], "fr": "LE M\u00caME MATIN, CIEL COUVERT. H\u00d4PITAL.", "id": "PAGI HARI YANG SAMA, MENDUNG, RUMAH SAKIT", "pt": "MANH\u00c3 DO MESMO DIA. HOSPITAL. (TEMPO NUBLADO)", "text": "THE SAME DAY, MORNING, YINTIAN HOSPITAL", "tr": "AYNI G\u00dcN\u00dcN SABAHI, HAVA KAPALI, HASTANE"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/34.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "270", "496", "455"], "fr": "L\u0027\u00c9TAT DU PATIENT S\u0027EST STABILIS\u00c9.", "id": "KONDISI PASIEN SUDAH STABIL.", "pt": "A CONDI\u00c7\u00c3O DO PACIENTE J\u00c1 SE ESTABILIZOU.", "text": "THE PATIENT\u0027S CONDITION HAS STABILIZED,", "tr": "HASTANIN DURUMU STAB\u0130LLE\u015eT\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/35.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "192", "725", "435"], "fr": "MAIS SA TENSION ART\u00c9RIELLE EST ENCORE TR\u00c8S INSTABLE, ON NE PEUT PAS ENCORE EXCLURE LA POSSIBILIT\u00c9 DE LA MALADIE DE LA NUIT.", "id": "TAPI TEKANAN DARAHNYA MASIH SANGAT TIDAK STABIL, BELUM BISA DIKESAMPINGKAN KEMUNGKINAN PENYAKIT MALAM.", "pt": "MAS A PRESS\u00c3O ARTERIAL AINDA EST\u00c1 MUITO INST\u00c1VEL, E AINDA N\u00c3O PODEMOS DESCARTAR A POSSIBILIDADE DE SER A DOEN\u00c7A DA NOITE.", "text": "BUT HIS BLOOD PRESSURE IS STILL VERY UNSTABLE. WE CAN\u0027T RULE OUT THE POSSIBILITY OF NIGHT SICKNESS.", "tr": "ANCAK KAN BASINCI HALA \u00c7OK DENGES\u0130Z, GECE HASTALI\u011eI OLASILI\u011eINI HEN\u00dcZ ELEYEMEY\u0130Z."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/36.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "1485", "321", "1609"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["406", "369", "679", "533"], "fr": "MALADIE DE LA NUIT.", "id": "PENYAKIT MALAM", "pt": "DOEN\u00c7A DA NOITE.", "text": "NIGHT SICKNESS", "tr": "GECE HASTALI\u011eI"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/37.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "2306", "740", "2568"], "fr": "LES SYMPT\u00d4MES G\u00c9N\u00c9RAUX SONT TR\u00c8S RARES, OU PLUT\u00d4T TR\u00c8S \u00c9TRANGES. AVEC NOTRE NIVEAU M\u00c9DICAL ACTUEL, ELLE EST INCURABLE, CE QUI \u00c9QUIVAUT PRESQUE \u00c0 UNE CONDAMNATION \u00c0 MORT.", "id": "GEJALA UMUMNYA SANGAT LANGKA, ATAU BISA DIBILANG SANGAT ANEH. DENGAN TINGKAT MEDIS MODERN KITA, TIDAK BISA DISEMBUHKAN, HAMPIR SETARA DENGAN DIVONIS MATI.", "pt": "OS SINTOMAS GERAIS S\u00c3O MUITO RAROS, OU MELHOR, MUITO BIZARROS. COM NOSSO N\u00cdVEL M\u00c9DICO ATUAL, N\u00c3O PODE SER CURADA; \u00c9 QUASE COMO UMA SENTEN\u00c7A DE MORTE.", "text": "TYPICAL SYMPTOMS ARE RARE, OR RATHER, QUITE STRANGE. WITH OUR CURRENT MEDICAL LEVEL, IT\u0027S INCURABLE. IT\u0027S PRACTICALLY A DEATH SENTENCE.", "tr": "GENEL SEMPTOMLARI \u00c7OK NAD\u0130RD\u0130R, YA DA DAHA DO\u011eRUSU \u00c7OK TUHAFTIR.\nMODERN TIP SEV\u0130YEM\u0130ZLE TEDAV\u0130 ED\u0130LEMEZ, NEREDEYSE \u00d6L\u00dcM CEZASINA \u00c7ARPTIRILMI\u015e OLMAKLA E\u015eDE\u011eERD\u0130R."}, {"bbox": ["141", "445", "624", "707"], "fr": "OUI, LA MALADIE DE LA NUIT. COMME SON NOM L\u0027INDIQUE, C\u0027EST PARCE QUE LA DUR\u00c9E DE LA NUIT EST DEVENUE PLUS LONGUE QU\u0027AVANT, CE QUI A ENTRA\u00ceN\u00c9 DIVERSES MALADIES COMPLEXES AUX CAUSES INCONNUES.", "id": "BENAR, PENYAKIT MALAM, SESUAI NAMANYA, SEBENARNYA KARENA WAKTU MALAM DALAM SEHARI MENJADI LEBIH PANJANG DARI SEBELUMNYA, YANG KEMUDIAN MEMICU BERBAGAI PENYAKIT LANGKA YANG TIDAK DIKETAHUI PENYEBABNYA.", "pt": "SIM, A DOEN\u00c7A DA NOITE. COMO O NOME SUGERE, \u00c9 PORQUE O PER\u00cdODO NOTURNO SE TORNOU MAIS LONGO DO QUE ANTES, DESENCADEANDO V\u00c1RIAS DOEN\u00c7AS COMPLEXAS E DE CAUSA DESCONHECIDA.", "text": "YES, NIGHT SICKNESS, AS THE NAME SUGGESTS, IS CAUSED BY THE NIGHTS BECOMING LONGER THAN BEFORE, LEADING TO VARIOUS MYSTERIOUS ILLNESSES.", "tr": "EVET, GECE HASTALI\u011eI, ADINDAN DA ANLA\u015eILACA\u011eI G\u0130B\u0130, ASLINDA G\u00dcN\u00dcM\u00dcZDE GECELER\u0130N ESK\u0130S\u0130NDEN DAHA UZUN S\u00dcRMES\u0130NDEN KAYNAKLANIR VE BU DA NEDEN\u0130 B\u0130L\u0130NMEYEN \u00c7E\u015e\u0130TL\u0130 KARMA\u015eIK HASTALIKLARA YOL A\u00c7AR."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/38.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "381", "553", "727"], "fr": "OH... JE ME SOUVIENS, LE \u00ab LIVRE DE LA NUIT \u00bb SEMBLE EN EFFET MENTIONNER QUELQUE CHOSE COMME \u00c7A. G\u00c9N\u00c9RALEMENT, CETTE SOI-DISANT MALADIE DE LA NUIT EST CAUS\u00c9E PAR DES HISTOIRES \u00c9TRANGES...", "id": "OH... AKU INGAT, SEPERTINYA DI \u300aBUKU SIYE\u300b MEMANG ADA DISEBUTKAN HAL SEPERTI INI, BIASANYA YANG DISEBUT PENYAKIT MALAM INI, DISEBABKAN OLEH CERITA SERAM...", "pt": "OH... LEMBREI-ME, O \u0027LIVRO DA GUARDA NOTURNA\u0027 PARECE TER MENCIONADO ALGO ASSIM. GERALMENTE, ESSA TAL DOEN\u00c7A DA NOITE \u00c9 CAUSADA POR CONTOS ASSUSTADORES...", "text": "OH... I REMEMBER. THE \"BOOK OF NIGHT\" DID MENTION THIS. GENERALLY, THIS SO-CALLED NIGHT SICKNESS IS CAUSED BY GHOSTS...", "tr": "OH... HATIRLADIM, \u0027GECE N\u00d6BET\u00c7\u0130S\u0130 K\u0130TABI\u0027NDA GER\u00c7EKTEN DE B\u00d6YLE B\u0130R \u015eEYDEN BAHSED\u0130YORDU GAL\u0130BA, GENELL\u0130KLE BU S\u00d6ZDE GECE HASTALI\u011eI, TUHAF H\u0130KAYELERDEN KAYNAKLANIR..."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/39.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "332", "649", "561"], "fr": "APR\u00c8S AVOIR ASSIST\u00c9 \u00c0 CETTE SC\u00c8NE, LE PROFESSEUR MA DEVRAIT AUSSI SAVOIR QUE LU XU N\u0027A PAS LA MALADIE DE LA NUIT, MAIS QU\u0027IL EST SIMPLEMENT AUX PRISES AVEC UNE HISTOIRE \u00c9TRANGE, N\u0027EST-CE PAS...", "id": "SETELAH MENYAKSIKAN KEJADIAN TADI, PROFESOR MA SEHARUSNYA JUGA TAHU KALAU LU XU BUKAN MENDERITA PENYAKIT MALAM, TAPI HANYA DIGANGGU CERITA SERAM, KAN...", "pt": "DEPOIS DE TESTEMUNHAR AQUELA CENA, O PROFESSOR MA J\u00c1 DEVE SABER QUE LU XU N\u00c3O TEM A DOEN\u00c7A DA NOITE, MAS SIM QUE FOI ASSOMBRADO POR UM CONTO ASSUSTADOR...", "text": "AFTER WITNESSING THAT SCENE, PROFESSOR MA SHOULD ALSO KNOW THAT LU XU DOESN\u0027T HAVE NIGHT SICKNESS, BUT IS SIMPLY HAUNTED BY A GHOST...", "tr": "AZ \u00d6NCEK\u0130 SAHNEYE TANIK OLDUKTAN SONRA, PROFES\u00d6R MA DA LU XU\u0027NUNK\u0130N\u0130N GECE HASTALI\u011eI DE\u011e\u0130L, SADECE B\u0130R TUHAF H\u0130KAYEN\u0130N MUSALLAT OLMASI OLDU\u011eUNU ANLAMI\u015e OLMALI..."}, {"bbox": ["119", "763", "411", "935"], "fr": "POURQUOI PORTES-TU UN MASQUE ?", "id": "KENAPA KAU MEMAKAI MASKER?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 USANDO UMA M\u00c1SCARA?", "text": "WHY ARE YOU WEARING A MASK?", "tr": "NEDEN MASKE TAKTIN?"}, {"bbox": ["479", "1511", "669", "1627"], "fr": "HEIN ?", "id": "HMM?", "pt": "HM?", "text": "HMM?", "tr": "HM?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/40.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "346", "491", "557"], "fr": "C\u0027EST UN H\u00d4PITAL, PORTER UN MASQUE EST NORMAL, POUR PR\u00c9VENIR L\u0027INVASION DES MICROBES.", "id": "INI RUMAH SAKIT, MEMAKAI MASKER ITU NORMAL, UNTUK MENCEGAH KUMAN MASUK.", "pt": "ESTE \u00c9 UM HOSPITAL, USAR M\u00c1SCARA \u00c9 NORMAL, PARA PREVENIR A INVAS\u00c3O DE GERMES, SABE.", "text": "THIS IS A HOSPITAL. IT\u0027S NORMAL TO WEAR A MASK TO PREVENT GERMS.", "tr": "BURASI HASTANE, MASKE TAKMAK \u00c7OK NORMAL, M\u0130KROPLARIN BULA\u015eMASINI \u00d6NLEMEK \u0130\u00c7\u0130N."}, {"bbox": ["176", "779", "462", "938"], "fr": "LE SOLEIL EST UN PEU \u00c9BLOUISSANT AUJOURD\u0027HUI.", "id": ".MATAHARI HARI INI AGAK MENYILAUKAN.", "pt": "O SOL EST\u00c1 UM POUCO FORTE HOJE.", "text": "THE SUN IS A BIT HARSH TODAY.", "tr": "BUG\u00dcN G\u00dcNE\u015e B\u0130RAZ G\u00d6Z ALICI."}, {"bbox": ["591", "617", "832", "760"], "fr": "ET LES LUNETTES DE SOLEIL ALORS ?", "id": "LALU KACAMATA HITAMNYA?", "pt": "E OS \u00d3CULOS DE SOL?", "text": "THEN WHAT ABOUT SUNGLASSES?", "tr": "PEK\u0130 YA G\u00dcNE\u015e G\u00d6ZL\u00dc\u011e\u00dc?"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/41.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "318", "702", "626"], "fr": "HEIN ?? LE CIEL N\u0027EST PAS COUVERT ??", "id": "HAH?? BUKANKAH INI HARI MENDUNG??", "pt": "AH?? MAS N\u00c3O EST\u00c1 NUBLADO??", "text": "AH?? ISN\u0027T IT CLOUDY TODAY??", "tr": "HA?? HAVA KAPALI DE\u011e\u0130L M\u0130??"}, {"bbox": ["200", "1896", "616", "2018"], "fr": "NE T\u0027OCCUPE PAS DE MOI, SI JE DIS QUE C\u0027EST \u00c9BLOUISSANT, C\u0027EST \u00c9BLOUISSANT !", "id": "JANGAN PEDULIKAN AKU, KALAU KUBILANG MENYILAUKAN YA MENYILAUKAN.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE COMIGO. SE EST\u00c1 FORTE PARA MIM, EST\u00c1 FORTE.", "text": "LEAVE ME ALONE, IT\u0027S HARSH FOR ME.", "tr": "BANA KARI\u015eMA, G\u00d6Z\u00dcM\u00dc ALIYORSA ALIYORDUR \u0130\u015eTE!"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/42.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "1689", "780", "1914"], "fr": "SI CES M\u00c9DECINS ME RECONNAISSENT ET M\u0027ATTRAPENT, JE SUIS FICHU !", "id": "KALAU SAMPAI DIKENALI DAN DITANGKAP OLEH PARA DOKTER ITU, HABISLAH AKU!", "pt": "SE AQUELE BANDO DE M\u00c9DICOS ME RECONHECER E ME PEGAR, ESTOU FERRADO!", "text": "IF THOSE DOCTORS RECOGNIZE AND CATCH ME, I\u0027M DONE FOR!", "tr": "O DOKTORLAR TARAFINDAN TANINIP YAKALANIRSAM MAHVOLURUM!"}, {"bbox": ["162", "275", "525", "506"], "fr": "C\u0027EST L\u0027H\u00d4PITAL O\u00d9 JE SUIS VENU POUR MES YEUX AVANT.", "id": "INI KAN RUMAH SAKIT TEMPATKU PERIKSA MATA DULU.", "pt": "ESTE \u00c9 O HOSPITAL ONDE VIM PARA O OFTALMOLOGISTA ANTES.", "text": "THIS IS THE HOSPITAL I WENT TO FOR AN EYE EXAM BEFORE.", "tr": "BURASI DAHA \u00d6NCE G\u00d6Z MUAYENES\u0130 \u0130\u00c7\u0130N GELD\u0130\u011e\u0130M HASTANE."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/43.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/44.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "290", "605", "519"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE DES CHOSES AUSSI \u00c9TRANGES EXISTENT R\u00c9ELLEMENT DANS CE MONDE. CETTE FOIS, C\u0027EST VRAIMENT GR\u00c2CE \u00c0 TOI, SINON JE N\u0027AURAIS PAS SU QUOI FAIRE TOUT SEUL...", "id": "TIDAK KUSANGKA DI DUNIA INI BENAR-BENAR ADA HAL MENYERAMKAN SEPERTI INI. KALI INI BENAR-BENAR BERKAT KAU, KALAU TIDAK, AKU SENDIRIAN TIDAK TAHU HARUS BERBUAT APA...", "pt": "EU N\u00c3O ESPERAVA QUE COISAS T\u00c3O SINISTRAS REALMENTE EXISTISSEM NESTE MUNDO. DESTA VEZ, FOI REALMENTE GRA\u00c7AS A VOC\u00ca. CASO CONTR\u00c1RIO, EU SOZINHO N\u00c3O SABERIA O QUE FAZER...", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT SUCH SUPERNATURAL THINGS TO ACTUALLY EXIST IN THIS WORLD. I REALLY OWE YOU ONE THIS TIME. I WOULDN\u0027T HAVE KNOWN WHAT TO DO ON MY OWN...", "tr": "BU D\u00dcNYADA GER\u00c7EKTEN B\u00d6YLE U\u011eURSUZ \u015eEYLER\u0130N VAR OLDU\u011eUNU H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M. BU SEFER GER\u00c7EKTEN SANA M\u0130NNETTARIM. YOKSA TEK BA\u015eIMA NE YAPACA\u011eIMI B\u0130LEMEZD\u0130M..."}, {"bbox": ["405", "1693", "722", "1876"], "fr": "CE N\u0027EST RIEN, CE N\u0027EST RIEN.", "id": "BUKAN APA-APA, BUKAN APA-APA.", "pt": "N\u00c3O FOI NADA, N\u00c3O FOI NADA.", "text": "IT WAS NOTHING... IT WAS NOTHING.", "tr": "LAFI B\u0130LE OLMAZ, LAFI B\u0130LE OLMAZ."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/45.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "272", "466", "481"], "fr": "MAIS DIS-MOI, O\u00d9 AS-TU APPRIS CES TRUCS ?", "id": "TAPI~ KEAHLIANMU INI, DARI MANA KAU MEMPELAJARINYA?", "pt": "MAS~ ESSES SEUS TRUQUES, ONDE VOC\u00ca OS APRENDEU?", "text": "BUT~ WHERE DID YOU LEARN THESE SKILLS?", "tr": "AMA~ BU H\u00dcNERLER\u0130N\u0130 NEREDEN \u00d6\u011eREND\u0130N?"}, {"bbox": ["634", "1070", "843", "1193"], "fr": "JE... C\u0027EST DIFFICILE \u00c0 DIRE.", "id": "AKU... AKU TIDAK BISA MENGATAKANNYA.", "pt": "EU... EU N\u00c3O POSSO DIZER.", "text": "I... I CAN\u0027T SAY.", "tr": "BEN... S\u00d6YLEMEM PEK DO\u011eRU OLMAZ."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/46.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "84", "599", "321"], "fr": "BAH, LES JEUNES DE NOS JOURS, AVOIR QUELQUES PETITS SECRETS, C\u0027EST NORMAL. MAIS IL Y A UN POINT QUI M\u0027INTRIGUE.", "id": "YAH, ANAK MUDA SEKARANG, PUNYA SEDIKIT RAHASIA ITU NORMAL, TAPI ADA SATU HAL YANG MEMBUATKU PENASARAN.", "pt": "BEM, HOJE EM DIA OS JOVENS TEREM ALGUNS SEGREDINHOS \u00c9 BEM NORMAL, MAS H\u00c1 ALGO QUE ME CHAMA A ATEN\u00c7\u00c3O.", "text": "WELL, IT\u0027S NORMAL FOR YOUNG PEOPLE THESE DAYS TO HAVE LITTLE SECRETS, BUT THERE\u0027S SOMETHING THAT\u0027S BOTHERING ME.", "tr": "EH, \u015e\u0130MD\u0130K\u0130 GEN\u00c7LER\u0130N K\u00dc\u00c7\u00dcK SIRLARI OLMASI GAYET NORMAL, AMA MERAK ETT\u0130\u011e\u0130M B\u0130R NOKTA VAR."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/47.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "1858", "669", "2126"], "fr": "LES CARACT\u00c8RES DESSUS... \u00c0 EN JUGER PAR LES CARACT\u00c8RES SP\u00c9CIAUX SUR CES PETITS OBJETS, ILS DEVRAIENT APPARTENIR \u00c0 L\u0027\u00c9CRITURE UTILIS\u00c9E PAR UN GROUPE ETHNIQUE ANCIEN APPEL\u00c9 LES DONGYI.", "id": "TULISAN DI ATASNYA... DARI TULISAN KHUSUS DI BENDA-BENDA KECIL ITU, SEHARUSNYA ITU ADALAH TULISAN YANG DIGUNAKAN OLEH KELOMPOK KUNO YANG DISEBUT DONGYI.", "pt": "A ESCRITA NAQUELES PEQUENOS ARTEFATOS... A JULGAR PELAS ESCRITAS ESPECIAIS NELES, DEVE SER A ESCRITA USADA POR UM GRUPO ANTIGO CHAMADO DONGYI.", "text": "THE WRITING ON THOSE... FROM THE SPECIAL CHARACTERS ON THOSE LITTLE THINGS, IT SHOULD BELONG TO THE WRITING SYSTEM USED BY A GROUP ANCIENTLY CALLED THE DONGYI.", "tr": "\u00dcZER\u0130NDEK\u0130 YAZILAR... O K\u00dc\u00c7\u00dcK E\u015eYALARIN \u00dcZER\u0130NDEK\u0130 \u00d6ZEL YAZILARA BAKILIRSA, ANT\u0130K \u00c7A\u011eLARDA DONGYI OLARAK B\u0130L\u0130NEN B\u0130R KAVM\u0130N KULLANDI\u011eI YAZILAR OLMALI."}, {"bbox": ["128", "335", "495", "541"], "fr": "LE TALISMAN EN BOIS QUE TU TENAIS TOUT \u00c0 L\u0027HEURE.", "id": "JIMAT KAYU YANG KAU PEGANG TADI.", "pt": "AQUELE TALISM\u00c3 DE MADEIRA QUE VOC\u00ca ESTAVA SEGURANDO AGORA H\u00c1 POUCO.", "text": "THAT WOODEN TALISMAN YOU WERE HOLDING EARLIER", "tr": "AZ \u00d6NCE EL\u0130NDE TUTTU\u011eUN O TAHTA TILSIM..."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/48.webp", "translations": [{"bbox": ["453", "166", "726", "322"], "fr": "...DONGYI ?", "id": "...DONGYI?", "pt": "...DONGYI?", "text": "...DONGYI?", "tr": "...DONGYI M\u0130?"}, {"bbox": ["128", "1395", "342", "1519"], "fr": "OUI.", "id": "BENAR.", "pt": "CORRETO.", "text": "YES.", "tr": "EVET."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/49.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "1669", "802", "1891"], "fr": "D\u0027APR\u00c8S LE STYLE DE CETTE \u00c9CRITURE, CE DEVRAIT \u00caTRE L\u0027\u00c9CRITURE DES FENGYI.", "id": "DILIHAT DARI GAYA TULISANNYA, SEHARUSNYA ITU TULISAN FENGYI.", "pt": "PELO ESTILO DESTA ESCRITA, DEVE SER A ESCRITA DOS FENGYI.", "text": "BASED ON THE STYLE OF THIS WRITING, IT SHOULD BE THE SCRIPT OF THE FENGYI.", "tr": "BU YAZI ST\u0130L\u0130NE BAKILIRSA, FENGYI YAZISI OLMALI."}, {"bbox": ["144", "214", "643", "526"], "fr": "CEPENDANT, DONGYI EST EN FAIT UN CONCEPT G\u00c9N\u00c9RAL. LE \u00ab LIVRE DES HAN POST\u00c9RIEURS \u00bb RAPPORTE QU\u0027IL Y AVAIT NEUF TYPES DE YI : YI, YUYI, FANGYI, HUANGYI, BAIYI, CHIYI, XUANYI, FENGYI ET YANGYI.", "id": "TAPI DONGYI SEBENARNYA ADALAH KONSEP YANG UMUM. DALAM \u300aKITAB HAN AKHIR\u300b TERCATAT, \u3010ADA SEMBILAN JENIS YI, YAITU: YI, YUYI, FANGYI, HUANGYI, BAIYI, CHIYI, XUANYI, FENGYI, DAN YANGYI\u3011.", "pt": "NO ENTANTO, DONGYI \u00c9 NA VERDADE UM CONCEITO GERAL. O \u0027LIVRO DO HAN POSTERIOR\u0027 REGISTRA: \u3010EXISTEM NOVE TIPOS DE YI: YI, YUYI, FANGYI, HUANGYI, BAIYI, CHIYI, XUANYI, FENGYI E YANGYI\u3011.", "text": "HOWEVER, DONGYI IS ACTUALLY A BROAD CONCEPT. THE BOOK OF THE LATER HAN RECORDS THAT \"THERE ARE NINE TYPES OF YI: QUANYI, YUYI, FANGYI, HUANGYI, BAIYI, CHIYI, XUANYI, FENGYI, AND YANGYI.\"", "tr": "ANCAK DONGYI ASLINDA GENEL B\u0130R KAVRAMDIR.\n\u0027GE\u00c7 HAN K\u0130TABI\u0027NDA KAYITLIDIR: \u3010DOKUZ T\u00dcR YI VARDIR: YI, YUYI, FANGYI, HUANGYI, BAIYI, CHIYI, XUANYI, FENGYI VE YANGYI\u3011."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/50.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "173", "601", "402"], "fr": "JE VOIS... LES FENGYI. PAS \u00c9TONNANT QUE \u00c7A S\u0027APPELLE LE SORT DE LA BRISE PRINTANI\u00c8RE DU PREMIER PAYSAGE...", "id": "BEGITU RUPANYA. FENGYI, PANTAS SAJA DISEBUT MANTRA ANGIN MUSIM SEMI CHUJING...", "pt": "ENTENDO. FENGYI... N\u00c3O \u00c9 DE SE ADMIRAR QUE SE CHAME FEITI\u00c7O DA BRISA PRIMAVERIL DE CHUJING...", "text": "I SEE... FENGYI... NO WONDER IT\u0027S CALLED THE SPELL OF THE FIRST SCENE OF SPRING WIND...", "tr": "ANLIYORUM. FENGYI... DEMEK \u0027\u0130LKBAHAR ES\u0130NT\u0130S\u0130 B\u00dcY\u00dcS\u00dc\u0027 DENMES\u0130N\u0130N NEDEN\u0130 BU..."}, {"bbox": ["92", "1416", "367", "1575"], "fr": "HAHA, \u00c7A TOMBE BIEN,", "id": "HAHA, KEBETULAN SEKALI,", "pt": "HAHA, PERFEITO,", "text": "HAHA, PERFECT TIMING.", "tr": "HAHA, TAM DA DENK GELD\u0130,"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/51.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "310", "596", "615"], "fr": "LES RECHERCHES QUE JE T\u0027AI DEMAND\u00c9 DE FAIRE PR\u00c9C\u00c9DEMMENT SONT LI\u00c9ES \u00c0 \u00c7A. VA CHERCHER DES INFORMATIONS L\u00c0-DESSUS, \u00c9CRIS UN PETIT ESSAI, ET CE SERA TON EXAMEN FINAL POUR CE SEMESTRE !", "id": "MATERI YANG KUMINTA KAU CARI SEBELUMNYA BERHUBUNGAN DENGAN INI. KAU CARI MATERI TENTANG INI, TULIS ESAI SINGKAT, ANGGAP SAJA ITU UJIAN AKHIR SEMESTERMU!", "pt": "AS INFORMA\u00c7\u00d5ES QUE PEDI PARA VOC\u00ca PESQUISAR ANTES EST\u00c3O RELACIONADAS A ISSO. V\u00c1 PESQUISAR SOBRE ISSO, ESCREVA UM PEQUENO ARTIGO, E ISSO CONTAR\u00c1 COMO SEU EXAME FINAL DESTE SEMESTRE!", "text": "THE INFORMATION I ASKED YOU TO LOOK UP EARLIER IS RELATED TO THIS. GO AND RESEARCH THIS, WRITE A SHORT PAPER, AND THAT WILL BE YOUR FINAL EXAM FOR THIS SEMESTER!", "tr": "DAHA \u00d6NCE ARA\u015eTIRMANI \u0130STED\u0130\u011e\u0130M B\u0130LG\u0130LER BUNUNLA \u0130LG\u0130L\u0130YD\u0130. G\u0130T BU KONUYLA \u0130LG\u0130L\u0130 B\u0130LG\u0130LER\u0130 ARA\u015eTIR, KISA B\u0130R MAKALE YAZ, BU DA BU D\u00d6NEMK\u0130 F\u0130NAL SINAVIN OLSUN!"}, {"bbox": ["381", "1966", "791", "2214"], "fr": "PAS MOINS DE DIX MILLE MOTS. SI TU NE LE RENDS PAS, TA NOTE EN P\u00c2TIRA, HEIN !", "id": "TIDAK BOLEH KURANG DARI SEPULUH RIBU KATA, KALAU TIDAK DIKUMPULKAN, NILAIMU AKAN DIKURANGI, LHO.", "pt": "N\u00c3O MENOS QUE DEZ MIL PALAVRAS. SE N\u00c3O ENTREGAR, SUA NOTA SER\u00c1 DEDUZIDA, VIU?", "text": "IT CAN\u0027T BE LESS THAN TEN THOUSAND WORDS. IF YOU DON\u0027T HAND IT IN, YOUR GRADE WILL BE DEDUCTED.", "tr": "ON B\u0130N KEL\u0130MEDEN AZ OLMASIN, TESL\u0130M ETMEZSEN NOTUNU KIRARIM, HABER\u0130N OLSUN."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/52.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "816", "553", "1091"], "fr": "QUOI !? ALORS C\u0027\u00c9TAIT \u00c7A TON BUT !?", "id": "APA!? JADI INI TUJUANMU SEBENARNYA!?", "pt": "O QU\u00ca!? ENT\u00c3O ESSE ERA O SEU OBJETIVO!?", "text": "WHAT!? SO THAT WAS YOUR PLAN ALL ALONG!?", "tr": "NE!? ASIL AMACIN BU MUYDU YAN\u0130!?"}, {"bbox": ["0", "1212", "899", "1499"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/53.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "348", "347", "483"], "fr": "[SFX] HI HI...", "id": "[SFX] KEK...", "pt": "[SFX] HEH...", "text": "[SFX]CLUCK...", "tr": "[SFX] KIK..."}, {"bbox": ["553", "1995", "861", "2148"], "fr": "[SFX] HI HI HI...", "id": "[SFX] KEKEKE...", "pt": "[SFX] HEHEHE", "text": "[SFX]CLUCK CLUCK", "tr": "[SFX] KIKIKI"}, {"bbox": ["649", "672", "861", "765"], "fr": "[SFX] HI HI", "id": "[SFX] KEKE...", "pt": "[SFX] HEHE", "text": "[SFX]CLUCK", "tr": "[SFX] KIKI"}, {"bbox": ["156", "2301", "341", "2408"], "fr": "[SFX] HI...", "id": "[SFX] KEK...", "pt": "[SFX] HEH...", "text": "[SFX]CLUCK...", "tr": "[SFX] KIK..."}, {"bbox": ["52", "1136", "200", "1209"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/54.webp", "translations": [{"bbox": ["656", "609", "727", "986"], "fr": "AN QING, SOUDAINEMENT EXCIT\u00c9E.", "id": "AN QING YANG TIBA-TIBA BERSEMANGAT.", "pt": "AN QING, SUBITAMENTE ANIMADO.", "text": "ANQING, SUDDENLY EXCITED", "tr": "AN\u0130DEN HEYECANLANAN AN QING"}, {"bbox": ["404", "1292", "791", "1539"], "fr": "PAS D\u0027ODEUR DE SANG SUR LUI... UNE SENSATION UN PEU BR\u00dbLANTE... SERAIT-CE UN SPIRITUALISTE \u00c9VEILL\u00c9 NATURELLEMENT ?", "id": "TIDAK ADA AURA DARAH DI TUBUHNYA, ADA SENSASI SEDIKIT PANAS. MUNGKINKAH DIA PENGGUNA KEKUATAN SPIRITUAL YANG BANGKIT SECARA ALAMI?", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 CHEIRO DE SANGUE NELE. UMA SENSA\u00c7\u00c3O UM POUCO ARDENTE... SER\u00c1 QUE \u00c9 UM USU\u00c1RIO DE HABILIDADES ESPIRITUAIS QUE DESPERTOU NATURALMENTE?", "text": "THERE\u0027S NO SMELL OF BLOOD ON HER... BUT THERE\u0027S A SLIGHTLY BURNING SENSATION... COULD SHE BE A NATURALLY AWAKENED PSYCHIC?", "tr": "\u00dcZER\u0130NDE KAN KOKUSU YOK... B\u0130RAZ YAKICI B\u0130R H\u0130S VAR... YOKSA DO\u011eAL OLARAK UYANMI\u015e B\u0130R PS\u0130\u015e\u0130K YETENEKL\u0130 M\u0130?"}, {"bbox": ["176", "133", "586", "398"], "fr": "INCROYABLE, \u00c0 PEINE AI-JE FINI DE PARLER QUE JE TOMBE SUR QUELQU\u0027UN AVEC DES FLUCTUATIONS D\u0027\u00c9NERGIE SPIRITUELLE...", "id": "WAH, BARU SAJA SELESAI BICARA, SUDAH BERTEMU ORANG DENGAN FLUKTUASI ENERGI SPIRITUAL...", "pt": "CARAMBA, MAL ACABEI DE FALAR E J\u00c1 ENCONTREI ALGU\u00c9M COM FLUTUA\u00c7\u00d5ES DE ENERGIA ESPIRITUAL...", "text": "WHAT DO YOU KNOW, JUST AFTER I MENTIONED IT, I RAN INTO SOMEONE WITH SPIRITUAL ENERGY FLUCTUATIONS...", "tr": "VAY CANINA, DAHA LAFIMI B\u0130T\u0130RMEDEN RUHSAL ENERJ\u0130 DALGALANMASI OLAN B\u0130R\u0130YLE KAR\u015eILA\u015eTIM..."}, {"bbox": ["8", "1696", "873", "1873"], "fr": "PROCHAIN \u00c9PISODE : \u00ab LE GARDIEN DE LA CIT\u00c9 DES FLEURS \u00bb", "id": "BAB BERIKUTNYA: \u300aPELINDUNG KOTA HUACHENG\u300b", "pt": "PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO: \u0027OS GUARDI\u00d5ES DA CIDADE DAS FLORES\u0027", "text": "NEXT CHAPTER: \"THE GUARDIAN OF HUA CITY\"", "tr": "GELECEK B\u00d6L\u00dcM: \u0027HUACHENG\u0027\u0130N KORUYUCUSU\u0027"}], "width": 900}, {"height": 1435, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/49/55.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "1168", "751", "1344"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "TO LEARN MORE ABOUT THE COMPETITION, YOU CAN JOIN THE GROUP CHAT", "tr": ""}, {"bbox": ["164", "232", "740", "280"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "SUBMISSION PERIOD: 2023.6.29 - 2023.8.31", "tr": ""}, {"bbox": ["234", "1046", "600", "1143"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "SUBMISSIONS OPEN", "tr": ""}, {"bbox": ["0", "1385", "899", "1434"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["728", "352", "829", "808"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "COMIC AND ANIMATION ADAPTATIONS", "tr": ""}, {"bbox": ["55", "350", "132", "803"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "HIGH PRIZE MONEY", "tr": ""}, {"bbox": ["0", "1385", "899", "1434"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua