This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/1.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "31", "813", "986"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : ZHUXING YALIN BALA\nSTORYBOARD : A SUI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : AAA FEIFAN TEXING PIFA\nCOLORISTE : ZHE JIN\n\u00c9DITEUR : MU XI\nPRODUCTION : MIANMENG TANGXING STUDIO\nD\u0027APR\u00c8S LE ROMAN DE YILU FANHUA, AUTEUR DE XIAOXIANG SHUYUAN", "id": "SKENARIO: ZHU XING YA LIN BALA\nSTORYBOARD: A SUI\nGAMBAR UTAMA: AAA FEI FAN TE XING PI FA\nPEWARNAAN: ZHE JIN\nEDITOR: MU XI\nPRODUKSI: MIAN MENG TANG XING STUDIO\nADAPTASI DARI NOVEL KARYA YI LU FAN HUA (AKADEMI XIAOXIANG)", "pt": "ROTEIRISTA: ZHUXING YALIN BALA\nSTORYBOARD: A SUI\nARTISTA PRINCIPAL: AAA FEIFAN TEXING PIFA\nCOLORISTA: ZHE JIN\nEDITOR: MU XI\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO MIANMENG TANGXING\nBASEADO NA NOVELA DA ESCRITORA YILU FANHUA, DA ACADEMIA XIAOXIANG.", "text": "Screenwriter: Moboshi Meirin, Balafenjing: Asui, Main Artist: AAA Extraordinary Features Wholesale, Colorist: She Jin, Editor: Muxi, Producer: Mian Meng Tang Xing Studio, From the novel by Yilu Fanhua on Xiaoxiang Academy", "tr": "SENARYO: ZHU XING YA LIN BA LA\nSAHNE TASARIMI: A SUI\n\u00c7\u0130ZER: AAA FEI FAN TE XING PI FA\nRENKLEND\u0130RME: ZHE JIN\nED\u0130T\u00d6R: MU XI\nYAPIMCI: MIAN MENG TANG XING ST\u00dcDYOSU\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: XIAOXIANG AKADEM\u0130S\u0130 YAZARI YI LU FAN HUA\u0027NIN ROMANI"}, {"bbox": ["361", "31", "814", "987"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : ZHUXING YALIN BALA\nSTORYBOARD : A SUI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : AAA FEIFAN TEXING PIFA\nCOLORISTE : ZHE JIN\n\u00c9DITEUR : MU XI\nPRODUCTION : MIANMENG TANGXING STUDIO\nD\u0027APR\u00c8S LE ROMAN DE YILU FANHUA, AUTEUR DE XIAOXIANG SHUYUAN", "id": "SKENARIO: ZHU XING YA LIN BALA\nSTORYBOARD: A SUI\nGAMBAR UTAMA: AAA FEI FAN TE XING PI FA\nPEWARNAAN: ZHE JIN\nEDITOR: MU XI\nPRODUKSI: MIAN MENG TANG XING STUDIO\nADAPTASI DARI NOVEL KARYA YI LU FAN HUA (AKADEMI XIAOXIANG)", "pt": "ROTEIRISTA: ZHUXING YALIN BALA\nSTORYBOARD: A SUI\nARTISTA PRINCIPAL: AAA FEIFAN TEXING PIFA\nCOLORISTA: ZHE JIN\nEDITOR: MU XI\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO MIANMENG TANGXING\nBASEADO NA NOVELA DA ESCRITORA YILU FANHUA, DA ACADEMIA XIAOXIANG.", "text": "Screenwriter: Moboshi Meirin, Balafenjing: Asui, Main Artist: AAA Extraordinary Features Wholesale, Colorist: She Jin, Editor: Muxi, Producer: Mian Meng Tang Xing Studio, From the novel by Yilu Fanhua on Xiaoxiang Academy", "tr": "SENARYO: ZHU XING YA LIN BA LA\nSAHNE TASARIMI: A SUI\n\u00c7\u0130ZER: AAA FEI FAN TE XING PI FA\nRENKLEND\u0130RME: ZHE JIN\nED\u0130T\u00d6R: MU XI\nYAPIMCI: MIAN MENG TANG XING ST\u00dcDYOSU\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: XIAOXIANG AKADEM\u0130S\u0130 YAZARI YI LU FAN HUA\u0027NIN ROMANI"}, {"bbox": ["290", "642", "1126", "753"], "fr": "D\u0027APR\u00c8S LE ROMAN \u00ab MADAME, VOTRE COUVERTURE A ENCORE SAUT\u00c9 \u00bb DE YILU FANHUA, AUTEUR DE XIAOXIANG SHUYUAN (UNE PUBLICATION DU GROUPE).", "id": "NOVEL \"NYONYA, IDENTITAS SAMARANMU TERBONGKAR LAGI\" KARYA YI LU FAN HUA DARI AKADEMI XIAOXIANG (DI BAWAH NAUNGAN GRUP TUAN).", "pt": "BASEADO NA NOVELA \"SENHORA, SEU DISFARCE CAIU DE NOVO\" DA ESCRITORA YILU FANHUA DA ACADEMIA XIAOXIANG.", "text": "From the novel \u0027Madam\u0027s Vest Fell Off Again\u0027 by Yilu Fanhua on Xiaoxiang Academy", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: XIAOXIANG AKADEM\u0130S\u0130 YAZARI YI LU FAN HUA\u0027NIN \"MADAM, K\u0130ML\u0130KLER\u0130N Y\u0130NE ORTAYA \u00c7IKTI!\" ADLI ROMANI"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/3.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "291", "530", "401"], "fr": "HAHAHAHAHA", "id": "[SFX] HA HA HA HA HA", "pt": "HAHAHAHAHA", "text": "HAHAHAHAHA", "tr": "HA HA HA HA HA"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/4.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/5.webp", "translations": [{"bbox": ["773", "70", "1083", "301"], "fr": "S\u0152UR RAN, QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE EXACTEMENT ? TU VEUX QUE J\u0027AILLE DONNER UNE LE\u00c7ON \u00c0 JIANG HAN POUR TOI ?", "id": "KAK RAN, SEBENARNYA ADA APA? PERLU AKU BANTU MEMBERI PELAJARAN PADA JIANG HAN?", "pt": "IRM\u00c3 RAN, O QUE ACONTECEU? QUER QUE EU V\u00c1 DAR UMA LI\u00c7\u00c3O NA JIANG HAN PARA VOC\u00ca?", "text": "Ranjie, what happened? Should I go teach Jiang Han a lesson for you?", "tr": "ABLA RAN, TAM OLARAK NE OLDU? G\u0130D\u0130P SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N JIANG HAN\u0027A B\u0130R DERS VERMEM\u0130 \u0130STER M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["490", "863", "632", "963"], "fr": "PAS LA PEINE.", "id": "TIDAK PERLU.", "pt": "N\u00c3O PRECISA.", "text": "No need.", "tr": "GEREK YOK."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/6.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/7.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "978", "513", "1132"], "fr": "JE M\u0027EN VAIS, QIN YU A DIT QU\u0027ELLE R\u00c9P\u00c9TAIT UN NOUVEAU MORCEAU AUJOURD\u0027HUI.", "id": "AKU PERGI DULU, QIN YU BILANG HARI INI MAU LATIHAN LAGU BARU.", "pt": "ESTOU INDO. QIN YU DISSE QUE IA PRATICAR UMA M\u00daSICA NOVA HOJE.", "text": "I\u0027m leaving. Qin Yu said she\u0027s practicing a new piece today.", "tr": "G\u0130D\u0130YORUM, QIN YU BUG\u00dcN YEN\u0130 B\u0130R PAR\u00c7A \u00c7ALI\u015eACA\u011eINI S\u00d6YLED\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/9.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "57", "619", "259"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU DIRE QU\u0027ILS PARLAIENT TOUS DE MA S\u0152UR, ELLE A ENCORE EU DES ENNUIS ?", "id": "AKU DENGAR MEREKA SEMUA MEMBICARAKAN KAKAKKU, APA DIA MEMBUAT MASALAH LAGI?", "pt": "OUVI ELES FALANDO DA MINHA IRM\u00c3. ELA SE METEU EM ENCRENCA DE NOVO?", "text": "I heard them talking about my sister. Did she cause trouble again?", "tr": "HERKES\u0130N ABLAM HAKKINDA KONU\u015eTU\u011eUNU DUYDUM, Y\u0130NE B\u0130R BELAYA MI BULA\u015eTI?"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/11.webp", "translations": [{"bbox": ["717", "144", "1026", "399"], "fr": "POURQUOI ME REGARDES-TU COMME \u00c7A ? AI-JE DIT QUELQUE CHOSE DE MAL ?", "id": "KENAPA MELIHATKU SEPERTI ITU? APA AKU SALAH BICARA?", "pt": "POR QUE EST\u00c1 ME OLHANDO ASSIM? EU DISSE ALGO ERRADO?", "text": "Why are you looking at me like that? Did I say something wrong?", "tr": "NEDEN BANA \u00d6YLE BAKIYORSUNUZ, YANLI\u015e B\u0130R \u015eEY M\u0130 S\u00d6YLED\u0130M?"}], "width": 1200}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/12.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "415", "619", "682"], "fr": "CE QUE J\u0027AI DIT N\u0027EST PAS VRAI ? CES RUMEURS SONT TOUTES VRAIES, MA S\u0152UR SE BAT TOUT LE TEMPS. C\u0027EST JUSTE PARCE QUE LE DIRECTEUR XU A EU PITI\u00c9 D\u0027ELLE QU\u0027IL L\u0027A ACCEPT\u00c9E AU LYC\u00c9E N\u00b01.", "id": "APA YANG KUKATAKAN SALAH? RUMOR ITU SEMUA BENAR, KAKAKKU SUDAH BIASA BERKELAHI. KEPALA SEKOLAH XU MENERIMANYA DI SMA SATU HANYA KARENA KASIHAN PADANYA.", "pt": "EU N\u00c3O ESTOU CERTA? ESSES RUMORES S\u00c3O VERDADEIROS. MINHA IRM\u00c3 BRIGAR \u00c9 NORMAL PARA ELA. FOI S\u00d3 PORQUE O DIRETOR XU SENTIU PENA DELA QUE A ACEITOU NA ESCOLA N\u00ba 1.", "text": "Am I wrong? Those rumors are true. My sister always gets into fights. It was Principal Xu who took pity on her and let her into First High.", "tr": "YANLI\u015e MI S\u00d6YL\u00dcYORUM? O S\u00d6YLENT\u0130LER\u0130N HEPS\u0130 DO\u011eRU. ABLAMIN KAVGA ETMES\u0130 SIRADAN B\u0130R \u015eEY, M\u00dcD\u00dcR XU DA SADECE ONA ACID\u011eI \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R\u0130NC\u0130 L\u0130SE\u0027YE ALDI."}, {"bbox": ["123", "3769", "623", "4037"], "fr": "POURQUOI AS-TU AUTANT DE PR\u00c9JUG\u00c9S CONTRE ELLE ? ELLE N\u0027EST PAS COMME VOUS LE DITES. AUJOURD\u0027HUI, C\u0027EST JIANG HAN QUI L\u0027A CHERCH\u00c9.", "id": "KENAPA KAU BEGITU BERPRASANGKA BURUK PADANYA? DIA TIDAK SEPERTI YANG KALIAN KATAKAN, KEJADIAN HARI INI MEMANG JIANG HAN YANG CARI GARA-GARA.", "pt": "POR QUE VOC\u00ca TEM TANTO PRECONCEITO CONTRA ELA? ELA N\u00c3O \u00c9 COMO VOC\u00caS DIZEM. O QUE ACONTECEU HOJE, FOI A PR\u00d3PRIA JIANG HAN QUE PROCUROU.", "text": "Why are you so prejudiced against her? She\u0027s not like what you say. Jiang Han was asking for it today.", "tr": "NEDEN ONA KAR\u015eI BU KADAR \u00d6NYARGILISIN? O, S\u0130Z\u0130N BAHSETT\u0130\u011e\u0130N\u0130Z G\u0130B\u0130 B\u0130R\u0130 DE\u011e\u0130L. BUG\u00dcNK\u00dc OLAYDA ASIL SU\u00c7LU JIANG HAN\u0027DI."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/13.webp", "translations": [{"bbox": ["733", "1384", "1044", "1639"], "fr": "QIAO SHENG... A VRAIMENT D\u00c9FENDU QIN RAN ?", "id": "QIAO SHENG... KOK BISA MEMBELA QIN RAN?", "pt": "QIAO SHENG... EST\u00c1 DEFENDENDO A QIN RAN?", "text": "Qiao Sheng... is actually speaking up for Qin Ran?", "tr": "QIAO SHENG... GER\u00c7EKTEN QIN RAN\u0027I MI SAVUNUYOR?"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/14.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/15.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "113", "486", "273"], "fr": "JE NE VAIS PAS AU B\u00c2TIMENT DES ARTS AUJOURD\u0027HUI, JE VAIS JOUER AU BALLON SUR LE TERRAIN DE SPORT.", "id": "HARI INI AKU TIDAK KE GEDUNG SENI, AKU MAU KE LAPANGAN MAIN BOLA.", "pt": "HOJE N\u00c3O VOU AO PR\u00c9DIO DE ARTES. VOU JOGAR BOLA NA QUADRA.", "text": "I\u0027m not going to the art building today. I\u0027m going to play basketball on the field.", "tr": "BUG\u00dcN SANAT B\u0130NASINA G\u0130TMEYECE\u011e\u0130M, SAHAYA TOP OYNAMAYA G\u0130D\u0130YORUM."}, {"bbox": ["378", "3210", "678", "3412"], "fr": "ALLEZ, ALLEZ, VOUS AUTRES, PRENEZ LES BALLONS !", "id": "AYO, AYO! KALIAN BAWA BOLANYA!", "pt": "VAMOS, VAMOS! PEGUEM A BOLA, VOC\u00caS!", "text": "Let\u0027s go, let\u0027s go! Grab the balls!", "tr": "HAD\u0130 G\u0130DEL\u0130M, S\u0130Z DE TOPLARI ALIN!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/16.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/17.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "151", "514", "299"], "fr": "LE DIRECTEUR XU N\u0027EST PAS QUELQU\u0027UN QUI D\u00c9BORDE DE COMPASSION.", "id": "KEPALA SEKOLAH XU BUKAN ORANG YANG MUDAH IBA.", "pt": "O DIRETOR XU N\u00c3O \u00c9 DO TIPO QUE SE DEIXA LEVAR PELA COMPAIX\u00c3O.", "text": "Principal Xu isn\u0027t someone who\u0027s overly sympathetic.", "tr": "M\u00dcD\u00dcR XU MERHAMET\u0130NDEN DOLAYI B\u0130R \u015eEY YAPAN B\u0130R\u0130 DE\u011e\u0130LD\u0130R."}, {"bbox": ["700", "1207", "842", "1301"], "fr": "HEIN ?", "id": "HMM?", "pt": "HUM?", "text": "Huh?", "tr": "HM?"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/18.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "1548", "545", "1765"], "fr": "COMMENT SAIS-TU QUEL GENRE DE PERSONNE EST LE DIRECTEUR XU ? TU N\u0027ES PAS DE SA FAMILLE. MAIS VOUS AVEZ TOUS LES DEUX LE NOM DE FAMILLE XU, QUELLE CO\u00cfNCIDENCE.", "id": "BAGAIMANA KAU TAHU ORANG SEPERTI APA KEPALA SEKOLAH XU ITU? KAU KAN BUKAN KERABATNYA. TAPI KALIAN BERDUA SAMA-SAMA BERMARGA XU, KEBETULAN SEKALI YA.", "pt": "COMO VOC\u00ca SABE COMO O DIRETOR XU \u00c9? VOC\u00ca NEM \u00c9 PARENTE DELE. MAS AMBOS T\u00caM O SOBRENOME XU, QUE COINCID\u00caNCIA.", "text": "How do you know what kind of person Principal Xu is? You\u0027re not related to him. But you both share the surname Xu, that\u0027s quite a coincidence.", "tr": "M\u00dcD\u00dcR XU\u0027NUN NASIL B\u0130R\u0130 OLDU\u011eUNU NEREDEN B\u0130L\u0130YORSUN, AKRABASI DE\u011e\u0130LS\u0130N YA. AMA \u0130K\u0130N\u0130Z\u0130N DE SOYADI XU OLMASI NE TESAD\u00dcF."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/19.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "569", "447", "746"], "fr": "D\u00c9P\u00caCHONS-NOUS, JE VEUX ENCORE M\u0027ENTRA\u00ceNER UN PEU PLUS SUR LE NOUVEAU MORCEAU.", "id": "AYO KITA CEPAT PERGI, AKU MASIH MAU LATIHAN LAGU BARU LEBIH LAMA.", "pt": "VAMOS LOGO. AINDA QUERO PRATICAR MAIS UM POUCO A M\u00daSICA NOVA.", "text": "Let\u0027s go. I want to practice the new piece a bit more.", "tr": "HAD\u0130 G\u0130DEL\u0130M, YEN\u0130 PAR\u00c7AYI B\u0130RAZ DAHA \u00c7ALI\u015eMAK \u0130ST\u0130YORUM."}, {"bbox": ["794", "1691", "923", "1786"], "fr": "OUI.", "id": "HMM.", "pt": "UHUM.", "text": "Okay.", "tr": "MM-HMM."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/20.webp", "translations": [{"bbox": ["723", "1096", "1018", "1267"], "fr": "NON, NIE FEI S\u0027OCCUPE DU DESSIN, ET LIN SIRAN DE L\u0027\u00c9CRITURE.", "id": "BUKAN, NIE FEI YANG MENGGAMBAR, LIN SIRAN YANG MENULIS.", "pt": "N\u00c3O, A NIE FEI FICA RESPONS\u00c1VEL PELO DESENHO E A LIN SIRAN PELA ESCRITA.", "text": "No, Nie Fei is responsible for drawing, and Lin Siran is responsible for the writing.", "tr": "HAYIR, NIE FEI \u00c7\u0130Z\u0130MDEN, LIN SIRAN \u0130SE YAZIDAN SORUMLU."}, {"bbox": ["85", "87", "368", "290"], "fr": "AU FAIT, XU YAOGUANG, QUI EST RESPONSABLE DU TABLEAU D\u0027AFFICHAGE DE VOTRE CLASSE CETTE FOIS-CI ? C\u0027EST TOI ?", "id": "OH YA, XU YAOGUANG, SIAPA YANG BERTANGGUNG JAWAB ATAS PAPAN PENGUMUMAN KELAS KALIAN KALI INI, KAMU?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, XU YAOGUANG, QUEM EST\u00c1 RESPONS\u00c1VEL PELO MURAL DA SUA TURMA DESTA VEZ? \u00c9 VOC\u00ca?", "text": "By the way, Xu Yaoguang, who\u0027s in charge of the bulletin board for your class this time? Is it you?", "tr": "BU ARADA, XU YAOGUANG, BU D\u00d6NEM SINIFINIZIN \u0130LAN PANOSUNDAN K\u0130M SORUMLU, SEN M\u0130S\u0130N?"}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/21.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "2076", "318", "2208"], "fr": "OH~ JE VOIS.", "id": "OH~ BEGITU YA.", "pt": "OH~ ENTENDI.", "text": "Oh, I see.", "tr": "OH~ \u00d6YLE M\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/22.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/23.webp", "translations": [{"bbox": ["621", "283", "1066", "499"], "fr": "LE CONSEIL DES \u00c9L\u00c8VES M\u0027A DEMAND\u00c9 DE L\u0027AIDE POUR LE TABLEAU D\u0027AFFICHAGE DE L\u0027\u00c9COLE, ALORS POUR CELUI DE LA CLASSE... JE SUIS VRAIMENT D\u00c9SOL\u00c9E.", "id": "OSIS MEMINTAKU UNTUK MEMBANTU MEMBUAT PAPAN PENGUMUMAN SEKOLAH, JADI UNTUK KELAS... MAAF SEKALI.", "pt": "O CONSELHO ESTUDANTIL ME PEDIU PARA AJUDAR COM O MURAL DA ESCOLA, ENT\u00c3O PARA O DA TURMA... REALMENTE SINTO MUITO.", "text": "The Student Council asked me to help with the school bulletin board, so I can\u0027t help with the class one... I\u0027m really sorry.", "tr": "\u00d6\u011eRENC\u0130 B\u0130RL\u0130\u011e\u0130 OKULUN \u0130LAN PANOSU \u0130\u00c7\u0130N YARDIM ETMEM\u0130 \u0130STED\u0130, O Y\u00dcZDEN SINIFIN \u0130\u015e\u0130 \u0130\u00c7\u0130N... GER\u00c7EKTEN \u00dcZG\u00dcN\u00dcM."}, {"bbox": ["181", "61", "456", "259"], "fr": "HEIN ? NIE FEI, TU DIS QUE TU NE PEUX PLUS FAIRE LE TABLEAU D\u0027AFFICHAGE, QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE ?", "id": "HAH? NIE FEI, APA MAKSUDMU KAU TIDAK BISA MENGGAMBAR PAPAN PENGUMUMAN LAGI?", "pt": "AH? NIE FEI, O QUE ACONTECEU? VOC\u00ca DISSE QUE N\u00c3O PODE MAIS FAZER O MURAL?", "text": "Huh? Nie Fei, what do you mean you can\u0027t do the bulletin board?", "tr": "HA? NIE FEI, \u0130LAN PANOSUNU \u00c7\u0130ZEMEYECE\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLED\u0130N, NE OLDU?"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/24.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "894", "437", "1110"], "fr": "CE N\u0027EST RIEN, LE TABLEAU D\u0027AFFICHAGE DE L\u0027\u00c9COLE EST PLUS IMPORTANT. POUR CELUI DE LA CLASSE, JE VAIS TROUVER UNE SOLUTION.", "id": "TIDAK APA-APA, PAPAN PENGUMUMAN SEKOLAH LEBIH PENTING. UNTUK KELAS, BIAR AKU CARI CARA SENDIRI SAJA.", "pt": "TUDO BEM, TUDO BEM. O MURAL DA ESCOLA \u00c9 MAIS IMPORTANTE. EU PENSO EM ALGO PARA O DA TURMA.", "text": "It\u0027s okay, it\u0027s okay. The school bulletin board is more important. I\u0027ll figure something out for the class one.", "tr": "SORUN DE\u011e\u0130L, OKULUN \u0130LAN PANOSU DAHA \u00d6NEML\u0130. SINIF \u0130\u00c7\u0130N BEN B\u0130R \u00c7\u00d6Z\u00dcM BULURUM."}, {"bbox": ["408", "623", "811", "840"], "fr": "ALORS, JE VAIS D\u0027ABORD AIDER LE CONSEIL DES \u00c9L\u00c8VES AVEC LEUR TABLEAU D\u0027AFFICHAGE. LA PROCHAINE FOIS QUE LA CLASSE AURA BESOIN D\u0027AIDE POUR LE SIEN, JE VIENDRAI CERTAINEMENT.", "id": "KALAU BEGITU AKU PERGI MENGGAMBAR PAPAN PENGUMUMAN OSIS DULU. LAIN KALI KALAU PAPAN PENGUMUMAN KELAS BUTUH BANTUANKU, AKU PASTI AKAN DATANG.", "pt": "ENT\u00c3O EU VOU FAZER O MURAL DO CONSELHO ESTUDANTIL PRIMEIRO. SE PRECISAREM DA MINHA AJUDA PARA O PR\u00d3XIMO MURAL DA TURMA, EU CERTAMENTE AJUDAREI.", "text": "Then I\u0027ll go work on the Student Council\u0027s bulletin board. I\u0027ll definitely help with the class one next time.", "tr": "O ZAMAN BEN \u00d6\u011eRENC\u0130 B\u0130RL\u0130\u011e\u0130 \u0130\u00c7\u0130N \u0130LAN PANOSUNU \u00c7\u0130ZMEYE G\u0130D\u0130YORUM. B\u0130R DAHAK\u0130 SEFERE SINIF PANOSU \u0130\u00c7\u0130N YARDIMIMA \u0130HT\u0130YACINIZ OLURSA MUTLAKA GEL\u0130R\u0130M."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/25.webp", "translations": [{"bbox": ["738", "854", "1095", "1017"], "fr": "[SFX] BOUHOU, QU\u0027EST-CE QUE JE VAIS FAIRE ? CETTE FOIS, LE TABLEAU D\u0027AFFICHAGE VA \u00caTRE NOT\u00c9 PAR NIVEAU, JE SUIS FICHUE...", "id": "[SFX] HUHUHU... BAGAIMANA INI, PAPAN PENGUMUMAN KALI INI AKAN DINILAI SEANGKATAN, HABISLAH...", "pt": "BU\u00c1\u00c1, O QUE EU FA\u00c7O? DESTA VEZ O MURAL SER\u00c1 AVALIADO PELA S\u00c9RIE, ESTOU PERDIDA...", "text": "Waaah, what should I do? This bulletin board is being evaluated at the grade level. I\u0027m doomed...", "tr": "HUHU, NE YAPACA\u011eIZ \u015e\u0130MD\u0130? BU SEFERK\u0130 \u0130LAN PANOSU YIL D\u00dcZEY\u0130NDE DE\u011eERLEND\u0130R\u0130LECEK, MAHVOLDUK..."}, {"bbox": ["51", "467", "454", "624"], "fr": "NULLE EN \u00c9TUDES, NULLE POUR DESSINER LE TABLEAU D\u0027AFFICHAGE, JUSTE UNE RAT\u00c9E BONNE \u00c0 SERVIR DE TREMPLIN POUR LES CLASSES D\u0027\u00c9LITE !", "id": "BELAJAR TIDAK BISA, MENGGAMBAR PAPAN PENGUMUMAN JUGA TIDAK BECUS, SAMPAH YANG HANYA PANTAS JADI BATU LONCATAN KELAS UNGGULAN!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOA NOS ESTUDOS E TAMB\u00c9M N\u00c3O SABE FAZER O MURAL. UM FRACASSO QUE S\u00d3 SERVE DE ESCADA PARA AS TURMAS DE ELITE!", "text": "Can\u0027t study, can\u0027t even draw a bulletin board. A good-for-nothing only fit to be a stepping stone for the advanced classes!", "tr": "DERSLERDE \u0130Y\u0130 DE\u011e\u0130L, \u0130LAN PANOSUNU DA \u00c7\u0130ZEM\u0130YOR, SADECE ZEK\u0130LER SINIFINA BASAMAK OLAN B\u0130R EZ\u0130K!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/26.webp", "translations": [{"bbox": ["514", "384", "719", "510"], "fr": "LIN SIRAN", "id": "LIN SIRAN", "pt": "LIN SIRAN", "text": "Lin Siran.", "tr": "LIN SIRAN"}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/27.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "2139", "648", "2395"], "fr": "ALORS JE NE SAIS PAS CE QUI S\u0027EST PASS\u00c9... HEU, J\u0027IMAGINE QU\u0027ON VA ENCORE SE FAIRE HUMILIER PAR LA CLASSE 1 ET LA CLASSE 2 CETTE FOIS.", "id": "KALAU BEGITU AKU TIDAK TAHU APA YANG TERJADI... HMPH, SEPERTINYA KALI INI KITA AKAN DIEJEK LAGI OLEH KELAS SATU DAN KELAS DUA.", "pt": "ENT\u00c3O EU N\u00c3O SEI O QUE ACONTECEU... HMPH, ACHO QUE VAMOS SER ZOADOS PELAS TURMAS 1 E 2 DE NOVO.", "text": "Then I don\u0027t know what happened... Ugh, we\u0027ll probably be mocked by Class 1 and 2 again this time.", "tr": "O ZAMAN NE OLDU\u011eUNU ANLAMIYORUM... OF, SANIRIM BU SEFER DE B\u0130R\u0130NC\u0130 VE \u0130K\u0130NC\u0130 SINIFLARIN ALAY KONUSU OLACA\u011eIZ."}, {"bbox": ["710", "176", "1124", "446"], "fr": "N\u0027AURAIS-TU PAS OFFENS\u00c9 QIN YU ? J\u0027AI VU QIN YU VENIR DEMANDER \u00c0 NIE FEI DE L\u0027AIDER \u00c0 DESSINER LE TABLEAU PROMOTIONNEL DU CONSEIL DES \u00c9L\u00c8VES \u00c0 MIDI. SE POURRAIT-IL QUE...", "id": "APA KAU PERNAH MENYINGGUNG QIN YU? TADI SIANG AKU LIHAT QIN YU YANG DATANG MENCARI NIE FEI UNTUK MEMBANTUNYA MENGGAMBAR PAPAN PROMOSI OSIS, JANGAN-JANGAN...", "pt": "VOC\u00ca OFENDEU A QIN YU? AO MEIO-DIA, EU VI A QIN YU PEDIR AJUDA \u00c0 NIE FEI PARA O MURAL DE PROPAGANDA DO CONSELHO ESTUDANTIL. SER\u00c1 QUE...", "text": "Did you offend Qin Yu? I saw Qin Yu asking Nie Fei to help with the Student Council\u0027s promotional bulletin board at noon. Could it be...?", "tr": "QIN YU\u0027YU G\u00dcCEND\u0130RM\u0130\u015e OLAB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N? \u00d6\u011eLEN QIN YU\u0027NUN, \u00d6\u011eRENC\u0130 B\u0130RL\u0130\u011e\u0130N\u0130N TANITIM PANOSU \u0130\u00c7\u0130N NIE FEI\u0027DEN YARDIM \u0130STEMEYE GELD\u0130\u011e\u0130N\u0130 G\u00d6RD\u00dcM, ACABA..."}, {"bbox": ["751", "779", "1018", "911"], "fr": "COMMENT SERAIT-CE POSSIBLE ? JE N\u0027AI ABSOLUMENT AUCUNE INTERACTION AVEC ELLE.", "id": "MANA MUNGKIN, AKU DAN DIA SAMA SEKALI TIDAK ADA URUSAN.", "pt": "COMO ASSIM? EU E ELA N\u00c3O TEMOS NENHUM CONTATO.", "text": "It\u0027s impossible. I have nothing to do with her.", "tr": "NASIL OLUR, ONUNLA H\u0130\u00c7B\u0130R \u0130L\u0130\u015eK\u0130M YOK."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/28.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "654", "529", "897"], "fr": "AU D\u00c9PART, JE VOULAIS ESSAYER D\u0027OBTENIR UNE BONNE NOTE POUR LE TABLEAU D\u0027AFFICHAGE POUR FAIRE PLAISIR AU PROFESSEUR GAO. IL SE FAIT TOUJOURS CHERCHER DES NOISES PAR LE PROFESSEUR LI, C\u0027EST ASSEZ HUMILIANT POUR LUI.", "id": "PADAHAL AKU INGIN PAPAN PENGUMUMAN KITA DAPAT PENGHARGAAN AGAR GURU GAO SENANG. DIA SELALU DIPERSULIT OLEH GURU LI, KASIHAN SEKALI.", "pt": "EU QUERIA TENTAR GANHAR O PR\u00caMIO DO MURAL PARA DEIXAR O PROFESSOR GAO FELIZ. ELE SEMPRE \u00c9 IMPORTUNADO PELA PROFESSORA LI, O QUE \u00c9 BEM CONSTRANGEDOR PARA ELE.", "text": "I was hoping to get a good evaluation for the bulletin board to make Teacher Gao happy. He\u0027s always being given a hard time by Teacher Li, it\u0027s quite embarrassing for him.", "tr": "ASLINDA \u0130LAN PANOSU DE\u011eERLEND\u0130RMES\u0130NDE \u0130Y\u0130 B\u0130R SONU\u00c7 ALIP GAO \u00d6\u011eRETMEN\u0027\u0130 MUTLU ETMEK \u0130STEM\u0130\u015eT\u0130M. \u00d6\u011eRETMEN LI HEP ONA ZORLUK \u00c7IKARIYOR, BU DA ONU K\u00dc\u00c7\u00dcK D\u00dc\u015e\u00dcR\u00dcYOR."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/29.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/30.webp", "translations": [{"bbox": ["602", "71", "1005", "291"], "fr": "HEU, SI TU M\u0027EN AVAIS PARL\u00c9 PLUS T\u00d4T, J\u0027AURAIS PU TROUVER QUELQU\u0027UN D\u0027AUTRE POUR AIDER. MAINTENANT, C\u0027EST TROP TARD, QU\u0027EST-CE QU\u0027ON FAIT...", "id": "HMPH, KALAU SAJA KAU BILANG LEBIH AWAL, AKU MASIH BISA CARI ORANG LAIN UNTUK BANTU. SEKARANG SUDAH TERLAMBAT, BAGAIMANA INI...", "pt": "HMPH, SE TIVESSE ME DITO ANTES, EU PODERIA TER PEDIDO AJUDA A OUTRA PESSOA. AGORA \u00c9 TARDE DEMAIS, O QUE FAZER...?", "text": "Ugh, if you had told me earlier, I could have found someone else. It\u0027s too late now. What should I do...?", "tr": "OF, BANA DAHA \u00d6NCE S\u00d6YLESEYD\u0130N BA\u015eKASINDAN YARDIM \u0130STEYEB\u0130L\u0130RD\u0130M. \u015e\u0130MD\u0130 \u00c7OK GE\u00c7, NE YAPACA\u011eIZ..."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/31.webp", "translations": [{"bbox": ["823", "527", "980", "645"], "fr": "RANRAN, TU Y VAS ?", "id": "RAN RAN, KAU MAU PERGI?", "pt": "RAN RAN, VOC\u00ca VAI?", "text": "Ranran, are you going?", "tr": "RAN RAN, SEN GEL\u0130YOR MUSUN?"}, {"bbox": ["193", "369", "510", "561"], "fr": "SIRAN, N\u0027Y PENSE PAS TROP POUR L\u0027INSTANT. ON VA D\u00ceNER ENSEMBLE ?", "id": "SIRAN, JANGAN TERLALU DIPIRKAN DULU. MAU MAKAN MALAM BERSAMA?", "pt": "SIRAN, N\u00c3O PENSE MUITO NISSO AGORA. VAMOS JANTAR JUNTAS?", "text": "Siran, don\u0027t overthink it. Want to go have dinner together?", "tr": "SIRAN, \u015e\u0130MD\u0130L\u0130K BU KADAR D\u00dc\u015e\u00dcNME, B\u0130RL\u0130KTE AK\u015eAM YEME\u011e\u0130NE G\u0130DEL\u0130M M\u0130?"}, {"bbox": ["670", "938", "826", "1042"], "fr": "ALLEZ-Y, VOUS AUTRES.", "id": "KALIAN PERGI SAJA.", "pt": "PODEM IR VOC\u00caS.", "text": "You guys go ahead.", "tr": "S\u0130Z G\u0130D\u0130N."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/32.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/33.webp", "translations": [{"bbox": ["694", "574", "1163", "807"], "fr": "\u00c0 L\u0027ORIGINE, C\u0027\u00c9TAIT JUSTE POUR RASSURER GRAND-M\u00c8RE, ET POUR PASSER LE TEMPS, C\u0027EST TOUT.", "id": "AWALNYA HANYA UNTUK MEMBUAT NENEK TENANG, SEKALIGUS UNTUK MENGISI WAKTU LUANG SAJA.", "pt": "ORIGINALMENTE, ERA S\u00d3 PARA DEIXAR A VOV\u00d3 TRANQUILA E, DE QUEBRA, PASSAR O TEMPO.", "text": "I only did it to reassure Grandma and kill some time.", "tr": "ASLINDA SADECE B\u00dcY\u00dcKANNEM\u0130N \u0130\u00c7\u0130N\u0130 RAHAT ETMEK VE ZAMAN GE\u00c7\u0130RMEK \u0130\u00c7\u0130ND\u0130."}, {"bbox": ["60", "1961", "691", "2249"], "fr": "LES COURS ENNUYEUX, LES PROFESSEURS QUI TRAITENT LES \u00c9L\u00c8VES DIFF\u00c9REMMENT, LA M\u00c9CHANCET\u00c9 \u00c9MANANT DE CAMARADES IMMATURES QUI SE CROIENT SUP\u00c9RIEURS... TOUT ICI EST LASSANT.", "id": "PELAJARAN YANG MEMBOSANKAN, GURU YANG PILIH KASIH PADA MURID, KEBENCIAN DARI TEMAN SEBAYA KEKANAKAN YANG MERASA SUPERIOR, SEMUA YANG ADA DI SINI MEMBUATKU MUAK.", "pt": "AS AULAS CHATAS, OS PROFESSORES QUE FAZEM DISTIN\u00c7\u00c3O ENTRE OS ALUNOS, A MALDADE DOS COLEGAS INFANTIS E ARROGANTES... TUDO AQUI \u00c9 EXAUSTIVO.", "text": "Boring classes, teachers who play favorites, and the malice from those childish classmates who think they\u0027re superior. Everything here is tiresome.", "tr": "SIKICI DERSLER, \u00d6\u011eRENC\u0130 AYRIMI YAPAN \u00d6\u011eRETMENLER, KEND\u0130N\u0130 BE\u011eENM\u0130\u015e \u00c7OCUKSU YA\u015eITLARIN K\u00d6T\u00dc N\u0130YET\u0130... BURADAK\u0130 HER \u015eEY \u0130NSANI YORUYOR."}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/34.webp", "translations": [{"bbox": ["664", "1973", "1119", "2196"], "fr": "J\u0027AI VRAIMENT UN PROBL\u00c8ME, VOULOIR FAIRE CE GENRE DE \u00ab CHOSE SUPERFLUE \u00bb...", "id": "OTAKKU PASTI SUDAH RUSAK SAMPAI-SAMPAI MAU MELAKUKAN \"HAL YANG TIDAK PERLU\" SEPERTI INI.", "pt": "DEVE HAVER ALGO ERRADO COMIGO PARA QUERER FAZER ALGO T\u00c3O \u0027DESNECESS\u00c1RIO\u0027.", "text": "My mind must be malfunctioning. Why would I even think of doing something so unnecessary?", "tr": "KAFAMDA B\u0130R SORUN OLMALI K\u0130 B\u00d6YLE \"GEREKS\u0130Z B\u0130R \u015eEY\" YAPMAK \u0130ST\u0130YORUM."}, {"bbox": ["888", "984", "1064", "1292"], "fr": "RANRAN, JE TE PR\u00caTE MES NOTES. TU FERAS CERTAINEMENT DES PROGR\u00c8S LA PROCHAINE FOIS.", "id": "RAN RAN, CATATANNYA KUPINJAMKAN PADAMU. LAIN KALI KAU PASTI BISA LEBIH BAIK.", "pt": "RAN RAN, TE EMPRESTO MINHAS ANOTA\u00c7\u00d5ES. TENHO CERTEZA QUE VOC\u00ca VAI MELHORAR NA PR\u00d3XIMA VEZ.", "text": "Ranran, here are the notes. I\u0027m sure you\u0027ll improve next time.", "tr": "RAN RAN, NOTLARI SANA \u00d6D\u00dcN\u00c7 VER\u0130YORUM. B\u0130R DAHAK\u0130 SEFERE KES\u0130NL\u0130KLE GEL\u0130\u015eME G\u00d6STERECEKS\u0130N."}, {"bbox": ["83", "582", "375", "752"], "fr": "SI TU AS DES QUESTIONS, TU PEUX VENIR ME VOIR, N\u0027H\u00c9SITE PAS.", "id": "KALAU ADA MASALAH, CARI SAJA AKU, TIDAK PERLU MALU-MALU.", "pt": "SE TIVER QUALQUER D\u00daVIDA, PODE VIR FALAR COMIGO, N\u00c3O PRECISA FICAR COM VERGONHA.", "text": "If you have any questions, feel free to ask. Don\u0027t be shy.", "tr": "B\u0130R SORUNUN OLURSA \u00c7EK\u0130NMEDEN BANA GELEB\u0130L\u0130RS\u0130N."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/35.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/36.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/37.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/38.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/39.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "2225", "501", "2489"], "fr": "ELLE... ELLE SAIT DESSINER ?!", "id": "DIA... TERNYATA BISA MENGGAMBAR?!", "pt": "ELA... SABE DESENHAR?!", "text": "She... she can actually draw?!", "tr": "O... GER\u00c7EKTEN RES\u0130M YAPAB\u0130L\u0130YOR MU?!"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/40.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "802", "468", "1049"], "fr": "DEVANT LA PORTE D\u0027UN SALON PRIV\u00c9 LUXUEUX D\u0027H\u00d4TEL", "id": "DI DEPAN PINTU RUANG VIP MEWAH HOTEL", "pt": "ENTRADA DA SALA VIP DO HOTEL", "text": "Outside the Luxury Hotel Room", "tr": "OTEL\u0130N L\u00dcKS \u00d6ZEL ODASININ G\u0130R\u0130\u015e\u0130"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/41.webp", "translations": [{"bbox": ["844", "112", "1046", "248"], "fr": "POURQUOI ES-TU ARRIV\u00c9 SI TARD ?", "id": "KENAPA DATANG TERLAMBAT SEKALI?", "pt": "POR QUE DEMOROU TANTO?", "text": "Why are you so late?", "tr": "NEDEN BU KADAR GE\u00c7 KALDIN?"}, {"bbox": ["479", "1048", "654", "1175"], "fr": "JE SUIS RETOURN\u00c9 CHERCHER QUELQUE CHOSE.", "id": "TADI KEMBALI MENGAMBIL SESUATU.", "pt": "VOLTEI PARA PEGAR UMA COISA.", "text": "I went back to get something.", "tr": "B\u0130R \u015eEY ALMAK \u0130\u00c7\u0130N GER\u0130 D\u00d6ND\u00dcM."}, {"bbox": ["210", "1515", "482", "1740"], "fr": "ET J\u0027AI VU... UNE SC\u00c8NE INCROYABLE.", "id": "DAN JUGA MELIHAT... PEMANDANGAN YANG LUAR BIASA.", "pt": "E TAMB\u00c9M VI... ALGO INACREDIT\u00c1VEL.", "text": "And I saw... an unbelievable sight.", "tr": "VE... \u0130NANILMAZ B\u0130R MANZARA G\u00d6RD\u00dcM."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/42.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "969", "391", "1062"], "fr": "MA\u00ceTRE JUAN, JEUNE MA\u00ceTRE LU.", "id": "TUAN JUAN, TUAN MUDA LU.", "pt": "MESTRE JUN, JOVEM MESTRE LU.", "text": "Master Juan, Young Master Lu.", "tr": "USTA JUN, GEN\u00c7 EFEND\u0130 LU."}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/43.webp", "translations": [{"bbox": ["674", "1477", "1029", "1641"], "fr": "VIEUX XU, J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE VOUS AVIEZ DONN\u00c9 UNE LETTRE DE RECOMMANDATION \u00c0 UNE JEUNE FILLE POUR SON ADMISSION.", "id": "KAKEK XU, KUDENGAR ANDA MEMBERIKAN SURAT REKOMENDASI MASUK SEKOLAH UNTUK SEORANG GADIS KECIL.", "pt": "SENHOR XU, OUVI DIZER QUE O SENHOR DEU UMA CARTA DE RECOMENDA\u00c7\u00c3O PARA UMA GAROTINHA.", "text": "Old Xu, I heard you wrote a recommendation letter for a young girl\u0027s admission.", "tr": "YA\u015eLI XU, DUYDU\u011eUMA G\u00d6RE B\u0130R KIZ \u0130\u00c7\u0130N OKULA KABUL TAVS\u0130YE MEKTUBU VERM\u0130\u015eS\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["304", "320", "551", "464"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS VRAIMENT PAS \u00c0 CE QUE LE JEUNE MA\u00ceTRE XU SOIT AUSSI \u00c0 YUNCHENG.", "id": "SUNGGUH TIDAK KUSANGKA TUAN MUDA XU JUGA ADA DI KOTA YUN.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE O JOVEM MESTRE XU TAMB\u00c9M ESTIVESSE EM YUNCHENG.", "text": "I didn\u0027t expect to see Young Master Xu in Yun City as well.", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130 XU\u0027NUN DA YUN \u015eEHR\u0130\u0027NDE OLDU\u011eUNU H\u0130\u00c7 BEKLEM\u0130YORDUM."}, {"bbox": ["267", "1886", "491", "2037"], "fr": "OUI, IL N\u0027Y EN A PAS QU\u0027UNE.", "id": "IYA, BUKAN CUMA SATU.", "pt": "SIM, MAIS DE UMA.", "text": "Indeed, more than one.", "tr": "EVET, SADECE B\u0130R TANE DE\u011e\u0130L."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/44.webp", "translations": [{"bbox": ["769", "1772", "1117", "2062"], "fr": "\u00c0 PART QIN RAN, QUI D\u0027AUTRE ? SONT-ILS TOUS LI\u00c9S \u00c0 L\u0027AFFAIRE DU VILLAGE DE NINGHAI \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE ?", "id": "SELAIN QIN RAN, SIAPA LAGI? APA SEMUANYA BERHUBUNGAN DENGAN KASUS DI DESA NINGHAI WAKTU ITU?", "pt": "AL\u00c9M DA QIN RAN, QUEM MAIS? SER\u00c1 QUE TODOS T\u00caM A VER COM O CASO DA VILA NINGHAI DAQUELE ANO?", "text": "Besides Qin Ran, who else? Could they all be connected to the Ninghai Town case?", "tr": "QIN RAN DI\u015eINDA K\u0130M VAR? YOKSA HEPS\u0130N\u0130N O YILLAR \u00d6NCEK\u0130 NINGHAI KASABASI DAVASIYLA B\u0130R \u0130LG\u0130S\u0130 M\u0130 VAR?"}, {"bbox": ["261", "1457", "441", "1584"], "fr": "PAS QU\u0027UNE SEULE ?", "id": "BUKAN CUMA SATU?", "pt": "MAIS DE UMA?", "text": "More than one?", "tr": "B\u0130RDEN FAZLA MI?"}], "width": 1200}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/45.webp", "translations": [{"bbox": ["434", "1067", "792", "1236"], "fr": "ALORS, VIEUX XU, QUI EST EXACTEMENT LE SUCCESSEUR QUE VOUS AVIEZ DIT AVOIR TROUV\u00c9 LA DERNI\u00c8RE FOIS ?", "id": "KALAU BEGITU, KAKEK XU, SIAPA SEBENARNYA PENERUS YANG ANDA BILANG SUDAH ANDA PILIH WAKTU ITU?", "pt": "ENT\u00c3O, SENHOR XU, QUEM \u00c9 O SUCESSOR QUE O SENHOR DISSE TER ENCONTRADO?", "text": "Then Old Xu, who is the successor you mentioned last time?", "tr": "O HALDE YA\u015eLI XU, GE\u00c7EN SEFER BAHSETT\u0130\u011e\u0130N\u0130Z UYGUN VAR\u0130S K\u0130M?"}, {"bbox": ["857", "323", "1083", "434"], "fr": "N\u0027EN PARLONS PLUS.", "id": "KITA TIDAK USAH BICARAKAN INI LAGI.", "pt": "N\u00c3O VAMOS MAIS FALAR SOBRE ISSO.", "text": "Let\u0027s not discuss this matter.", "tr": "BU KONUYU KONU\u015eMAYALIM."}], "width": 1200}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/46.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "3330", "551", "3586"], "fr": "YAOGUANG EST ENCORE TROP IMMATURE POUR \u00caTRE LE SUCCESSEUR, \u00c0 MOINS QU\u0027IL NE PUISSE \u00caTRE AVEC ELLE...", "id": "YAOGUANG MASIH TERLALU MUDA UNTUK JADI PENERUS, KECUALI DIA BISA BERSAMA DENGANNYA...", "pt": "YAOGUANG AINDA \u00c9 MUITO IMATURO PARA SER O SUCESSOR, A MENOS QUE ELE FIQUE COM ELA...", "text": "Yaoguang is still too inexperienced to be a successor, unless he can be with her...", "tr": "YAOGUANG\u0027IN VAR\u0130S OLMASI \u0130\u00c7\u0130N HEN\u00dcZ \u00c7OK TOY, ANCAK ONUNLA B\u0130RL\u0130KTE OLAB\u0130L\u0130RSE..."}, {"bbox": ["123", "660", "404", "888"], "fr": "LE SUCCESSEUR DE GRAND-P\u00c8RE, N\u0027EST-CE PAS MOI ?", "id": "BUKANKAH PENERUS KAKEK ITU AKU?", "pt": "O SUCESSOR DO VOV\u00d4 N\u00c3O SOU EU?", "text": "Am I not Grandfather\u0027s successor?", "tr": "B\u00dcY\u00dcKBABAMIN VAR\u0130S\u0130 BEN DE\u011e\u0130L M\u0130Y\u0130M?"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/47.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "573", "421", "777"], "fr": "YAOGUANG, QUAND TU AURAS FINI DE MANGER, NOUS PARTIRONS. TU DOIS ENCORE RETOURNER POUR L\u0027\u00c9TUDE DU SOIR.", "id": "YAOGUANG, SETELAH SELESAI MAKAN, KITA PERGI YA. KAU MASIH HARUS KEMBALI UNTUK BELAJAR MANDIRI MALAM.", "pt": "YAOGUANG, VAMOS EMBORA ASSIM QUE TERMINARMOS DE COMER. VOC\u00ca AINDA TEM QUE VOLTAR PARA O ESTUDO NOTURNO.", "text": "Yaoguang, let\u0027s leave after we finish eating. You still have evening study hall.", "tr": "YAOGUANG, YEME\u011e\u0130 B\u0130T\u0130RD\u0130YSEK G\u0130DEL\u0130M, AK\u015eAM ET\u00dcD\u00dcNE D\u00d6NMEN GEREK\u0130YOR."}, {"bbox": ["546", "1086", "746", "1211"], "fr": "D\u0027ACCORD, GRAND-P\u00c8RE.", "id": "BAIK, KAKEK.", "pt": "CERTO, VOV\u00d4.", "text": "Okay, Grandfather.", "tr": "TAMAM, B\u00dcY\u00dcKBABA."}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/48.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "219", "802", "409"], "fr": "VIEUX XU ET JEUNE MA\u00ceTRE XU, PARTEZ LES PREMIERS. JE VAIS ATTENDRE ENCORE UN PEU POUR EMPORTER QUELQUES PLATS.", "id": "KAKEK XU DAN TUAN MUDA XU SILAKAN PERGI DULU. AKU TUNGGU SEBENTAR LAGI UNTUK MEMBUNGKUS MAKANAN.", "pt": "SENHOR XU E JOVEM MESTRE XU, PODEM IR NA FRENTE. VOU ESPERAR UM POUCO MAIS PARA EMBALAR A COMIDA.", "text": "Old Xu and Young Master Xu, please go ahead. I\u0027ll wait a little longer to pack some food.", "tr": "YA\u015eLI XU VE GEN\u00c7 EFEND\u0130 XU, S\u0130Z \u00d6NDEN G\u0130D\u0130N. BEN B\u0130RAZ DAHA BEKLEY\u0130P YEMEK PAKETLETECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["468", "1129", "816", "1289"], "fr": "TU AS PITI\u00c9 DE QUELQU\u0027UN QUI EST MALADE, TU VEUX LUI RAPPORTER \u00c0 MANGER, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "KAU KASIHAN PADA SESEORANG YANG SAKIT, KAN? MAU MEMBAWAKANNYA MAKANAN PULANG?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 PREOCUPADO COM ALGU\u00c9M QUE EST\u00c1 DOENTE E QUER LEVAR COMIDA PARA ELA, N\u00c3O \u00c9?", "text": "Are you worried about someone being sick and want to bring her food?", "tr": "HASTA OLAN B\u0130R\u0130NE \u00dcZ\u00dcL\u00dcYORSUN VE ONA YEMEK G\u00d6T\u00dcRMEK \u0130ST\u0130YORSUN, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/49.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "626", "350", "783"], "fr": "N\u0027AS-TU PAS ASSEZ DE TRAVAIL, ES-TU TROP OISIF ?", "id": "APA PEKERJAANMU TERLALU SEDIKIT JADI KAU TERLALU SANTAI?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 COM POUCO TRABALHO E MUITO TEMPO LIVRE?", "text": "Don\u0027t you have enough work to do?", "tr": "\u0130\u015e\u0130N G\u00dcC\u00dcN M\u00dc YOK DA BU KADAR BO\u015eSUN?"}, {"bbox": ["645", "756", "958", "904"], "fr": "NON, NON, JE N\u0027OSERAIS PAS DEVINER LES PENS\u00c9ES DE MA\u00ceTRE JUAN.", "id": "TIDAK, TIDAK, PIKIRAN TUAN JUAN MANA BERANI KUTEBAK.", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O, EU N\u00c3O OUSARIA TENTAR ADIVINHAR O QUE O MESTRE JUN PENSA.", "text": "No, no, I wouldn\u0027t dare to guess Master Juan\u0027s intentions.", "tr": "HAYIR HAYIR, USTA JUN\u0027UN AKLINDAN GE\u00c7ENLER\u0130 TAHM\u0130N ETMEYE C\u00dcRET EDEMEM."}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/50.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/51.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/52.webp", "translations": [{"bbox": ["607", "537", "796", "668"], "fr": "MONSIEUR CHENG, MONSIEUR LU.", "id": "TUAN CHENG, TUAN LU.", "pt": "SR. CHENG, SR. LU.", "text": "Mr. Cheng, Mr. Lu.", "tr": "BAY CHENG, BAY LU."}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/53.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "309", "364", "478"], "fr": "FENG CI ? MANGE TRANQUILLEMENT, NOUS PARTONS LES PREMIERS.", "id": "FENG CI? KAU MAKAN PELAN-PELAN SAJA, KAMI PERGI DULU.", "pt": "FENG CI? COMA COM CALMA, N\u00d3S J\u00c1 VAMOS.", "text": "Feng Ci? Take your time eating, we\u0027ll leave first.", "tr": "FENG CI? AF\u0130YET OLSUN, B\u0130Z G\u0130D\u0130YORUZ."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/54.webp", "translations": [{"bbox": ["907", "1260", "1114", "1398"], "fr": "LA FAMILLE CHENG ET LA FAMILLE LU DE LA CAPITALE.", "id": "KELUARGA CHENG DAN KELUARGA LU DARI IBUKOTA.", "pt": "A FAM\u00cdLIA CHENG E A FAM\u00cdLIA LU DA CAPITAL.", "text": "The Cheng and Lu families from the capital.", "tr": "BA\u015eKENT CHENG A\u0130LES\u0130 VE LU A\u0130LES\u0130."}, {"bbox": ["271", "407", "501", "549"], "fr": "CES DEUX PERSONNES \u00c0 L\u0027INSTANT \u00c9TAIENT...", "id": "DUA ORANG TADI ITU...", "pt": "AQUELES DOIS DE AGORA H\u00c1 POUCO ERAM...", "text": "Who were those two just now?", "tr": "AZ \u00d6NCEK\u0130 O \u0130K\u0130 K\u0130\u015e\u0130..."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/55.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "1634", "492", "1916"], "fr": "DES GRANDES FAMILLES DE LA CAPITALE ?! LA FAMILLE LIN NE VAUT RIEN \u00c0 LA CAPITALE. SI ON POUVAIT NOUER DE BONNES RELATIONS AVEC EUX...", "id": "TERNYATA KELUARGA BESAR DARI IBUKOTA?! KELUARGA LIN TIDAK ADA APA-APANYA DI IBUKOTA. KALAU BISA MENJALIN HUBUNGAN BAIK DENGAN MEREKA...", "pt": "S\u00c3O REALMENTE GRANDES FAM\u00cdLIAS DA CAPITAL?! A FAM\u00cdLIA LIN N\u00c3O \u00c9 NADA NA CAPITAL. SE AO MENOS PUD\u00c9SSEMOS NOS DAR BEM COM ELES...", "text": "They\u0027re actually from prominent families in the capital?! The Lin family is nothing compared to them. If we could establish a good relationship...", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE BA\u015eKENT\u0130N B\u00dcY\u00dcK A\u0130LELER\u0130NDEN M\u0130?! L\u0130N A\u0130LES\u0130N\u0130N BA\u015eKENTTE ADI B\u0130LE GE\u00c7MEZ, E\u011eER ONLARLA \u0130Y\u0130 \u0130L\u0130\u015eK\u0130LER KURAB\u0130L\u0130RSEK..."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/56.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 454, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/19/57.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "29", "1040", "453"], "fr": "", "id": "UPDATE SETIAP SABTU MINGGU GANJIL, SABTU \u0026 MINGGU MINGGU GENAP. JANGAN LUPA FAVORIT, KOMEN, DAN LIKE YA!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00c3O AOS S\u00c1BADOS NAS SEMANAS \u00cdMPARES, E S\u00c1BADOS E DOMINGOS NAS SEMANAS PARES. LEMBRE-SE DE FAVORITAR, COMENTAR E CURTIR!", "text": "...", "tr": "TEK HAFTALARDA CUMARTES\u0130, \u00c7\u0130FT HAFTALARDA CUMARTES\u0130 VE PAZAR G\u00dcNLER\u0130 YEN\u0130 B\u00d6L\u00dcM GEL\u0130R. KAYDETMEY\u0130, YORUM YAPMAYI VE BE\u011eENMEY\u0130 UNUTMAYIN!"}], "width": 1200}]
Manhua