This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/43/0.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "652", "590", "734"], "fr": "CHAPITRE 43 : MADEMOISELLE ! NON !", "id": "BAB 43 NONA! JANGAN!", "pt": "CAP\u00cdTULO 43: MO\u00c7A! N\u00c3O!", "text": "Chapter 43: Young Lady! Don\u0027t!", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 43: HANIMEFEND\u0130! YAPMAYIN!"}, {"bbox": ["269", "1143", "486", "1213"], "fr": "XIAO MING, TAIJI EXTR\u00caMEMENT BRILLANT.", "id": "XIAOMING TAIJI JIMING", "pt": "XIAO MING, O ILUMINADO DO TAI CHI.", "text": "Xiao Ming Tai Chi Ji Ming", "tr": "XIAO MING: TAI CHI\u0027N\u0130N EN \u00dcST\u00dcN AYDINLI\u011eI"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/43/1.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "129", "572", "278"], "fr": "MADEMOISELLE LIN ! NON !", "id": "NONA LIN! JANGAN!", "pt": "MO\u00c7A LIN! N\u00c3O!", "text": "Miss Lin! Don\u0027t!", "tr": "BAYAN LIN! YAPMAYIN!"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/43/2.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/43/3.webp", "translations": [{"bbox": ["625", "1681", "791", "2072"], "fr": "IL VA... IL VA LA FORCER !", "id": "SIALAN! INI MAU... MEMAKSA YA!", "pt": "PUTA MERDA, ISSO \u00c9... TENTAR ME FOR\u00c7AR!", "text": "This... this is forced!", "tr": "BU... ZORLA G\u00dcZELL\u0130K OLMAZ K\u0130!"}, {"bbox": ["94", "3731", "399", "3907"], "fr": "JE NE POURRAI PAS ME CONTR\u00d4LER NON PLUS !", "id": "AKU JUGA TIDAK AKAN BISA MENGENDALIKAN DIRIKU!", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O VOU CONSEGUIR ME CONTROLAR!", "text": "I won\u0027t be able to control myself either!", "tr": "BEN DE KEND\u0130ME HAK\u0130M OLAMAYACA\u011eIM!"}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/43/4.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/43/5.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "330", "755", "617"], "fr": "NANI ?! LE T\u00c9L\u00c9PHONE A AUSSI CETTE FONCTION ?!", "id": "APA?! PONSEL ADA FUNGSI SEPERTI INI?!", "pt": "O QU\u00ca?! O CELULAR AINDA TEM ESSA FUN\u00c7\u00c3O?!", "text": "What?! The phone has this function?!", "tr": "NE?! TELEFONUN B\u00d6YLE B\u0130R \u00d6ZELL\u0130\u011e\u0130 DE M\u0130 VARMI\u015e?!"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/43/6.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "40", "367", "232"], "fr": "CELUI-L\u00c0 ! TROIS POINTS ?! TANT PIS.", "id": "YANG INI SAJA! BUTUH TIGA POIN?! TIDAK PEDULI LAGI!", "pt": "\u00c9 ISSO! PRECISA DE TR\u00caS PONTOS?! N\u00c3O IMPORTA!", "text": "This is it! It costs three points?! I can\u0027t...", "tr": "\u0130\u015eTE BU! \u00dc\u00c7 PUAN MI?! BO\u015e VER G\u0130TS\u0130N!"}, {"bbox": ["577", "597", "708", "692"], "fr": "ACHETER !", "id": "BELI!", "pt": "COMPRAR!", "text": "Buy!", "tr": "AL!"}], "width": 800}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/43/7.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "1548", "326", "1803"], "fr": "C\u0027EST MON PETIT BOULOT. PRENEZ BIEN SOIN DE VOTRE COLIS ET N\u0027OUBLIEZ PAS DE ME DONNER UNE BONNE NOTE !", "id": "INI PEKERJAAN PARUH WAKTUKU. TERIMA PAKETMU DAN JANGAN LUPA BERI ULASAN BAGUS!", "pt": "ESTE \u00c9 O MEU TRABALHO DE MEIO PER\u00cdODO. GUARDE BEM SUA ENCOMENDA E LEMBRE-SE DE DAR UMA BOA AVALIA\u00c7\u00c3O!", "text": "This is my part-time job. Please receive your delivery and give a good review!", "tr": "BU BEN\u0130M YARI ZAMANLI \u0130\u015e\u0130M. KARGONUZU ALIN VE \u0130Y\u0130 B\u0130R YORUM BIRAKMAYI UNUTMAYIN!"}, {"bbox": ["52", "2691", "399", "2940"], "fr": "H\u00c9 ! J\u0027AI UTILIS\u00c9 TROIS POINTS, POURQUOI M\u0027EN AVEZ-VOUS PRIS CINQ ?!", "id": "HEI! JELAS-JELAS PAKAI TIGA POIN, KENAPA DIPOTONG LIMA!", "pt": "EI! EU CLARAMENTE USEI TR\u00caS PONTOS, POR QUE ME COBRARAM CINCO?!", "text": "Hey! It clearly said three points, why did you deduct five?!", "tr": "HEY! A\u00c7IK\u00c7A \u00dc\u00c7 PUAN KULLANDIM, NEDEN BE\u015e PUAN KEST\u0130N\u0130Z?!"}, {"bbox": ["368", "270", "668", "469"], "fr": "CHER CLIENT ! VOUS AVEZ UN NOUVEAU COLIS, VEUILLEZ LE V\u00c9RIFIER !", "id": "SAY! ADA BARANG BARU DATANG, SILAKAN DIPERIKSA!", "pt": "QUERIDO(A)! VOC\u00ca TEM UMA NOVA ENCOMENDA, POR FAVOR, VERIFIQUE!", "text": "Dear customer! You have new goods, please check them!", "tr": "SEVG\u0130L\u0130! YEN\u0130 B\u0130R KARGONUZ VAR, L\u00dcTFEN KONTROL ED\u0130N!"}, {"bbox": ["546", "1046", "772", "1266"], "fr": "VIEUX SC\u00c9L\u00c9RAT DE SYST\u00c8ME, \u00c7A MARCHE AUSSI COMME \u00c7A ?!", "id": "SISTEM TUA BANGKA, BEGINI JUGA BISA?!", "pt": "VELHO SISTEMA DESGRA\u00c7ADO, ISSO TAMB\u00c9M FUNCIONA?!", "text": "System, you sly dog! This works too?!", "tr": "S\u0130STEM P\u0130SL\u0130\u011e\u0130, BU DA MI OLUR?!"}, {"bbox": ["559", "2758", "739", "2880"], "fr": "LIVRAISON NON INCLUSE ! CHER CLIENT !", "id": "TIDAK GRATIS ONGKIR! SAY!", "pt": "FRETE N\u00c3O INCLUSO! QUERIDO(A)!", "text": "No free shipping! Dear customer!", "tr": "KARGO \u00dcCRETS\u0130Z DE\u011e\u0130L! SEVG\u0130L\u0130!"}], "width": 800}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/43/8.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "319", "799", "574"], "fr": "ATTAQUEZ-LE ENSEMBLE !", "id": "KEPUNG DAN HABISI DIA!", "pt": "JUNTEM-SE E ACABEM COM ELE!", "text": "Focus and take him down!", "tr": "TOPLANIP ONU HALLED\u0130N!"}, {"bbox": ["83", "192", "217", "408"], "fr": "IL Y EN A UN QUI N\u0027A PAS \u00c9T\u00c9 TOUCH\u00c9 !", "id": "ADA SATU ORANG YANG TIDAK KENA!", "pt": "TEM UM CARA QUE N\u00c3O CAIU NA ARMADILHA!", "text": "One guy didn\u0027t get hit!", "tr": "B\u0130R\u0130 TUZA\u011eA D\u00dc\u015eMED\u0130!"}, {"bbox": ["83", "192", "217", "408"], "fr": "IL Y EN A UN QUI N\u0027A PAS \u00c9T\u00c9 TOUCH\u00c9 !", "id": "ADA SATU ORANG YANG TIDAK KENA!", "pt": "TEM UM CARA QUE N\u00c3O CAIU NA ARMADILHA!", "text": "One guy didn\u0027t get hit!", "tr": "B\u0130R\u0130 TUZA\u011eA D\u00dc\u015eMED\u0130!"}], "width": 800}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/43/9.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "217", "295", "443"], "fr": "VOUS, PETITS D\u00c9MONS, VOUS N\u0027AVEZ AUCUNE \u00c9THIQUE MARTIALE.", "id": "KALIAN PARA MONSTER KECIL INI MAIN CURANG...", "pt": "VOC\u00caS, PEQUENOS DEM\u00d4NIOS, N\u00c3O T\u00caM \u00c9TICA MARCIAL!", "text": "You little demons are playing dirty!", "tr": "S\u0130Z K\u00dc\u00c7\u00dcK \u0130BL\u0130SLER, H\u0130\u00c7 SAVA\u015e AHLAKINIZ YOK..."}, {"bbox": ["70", "1220", "352", "1675"], "fr": "RENDEZ-MOI MES POINTS !", "id": "KEMBALIKAN POINKU!", "pt": "DEVOLVAM MEUS PONTOS!", "text": "Give me back my points!", "tr": "PUANLARIMI GER\u0130 VER!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/43/10.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/43/11.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/43/12.webp", "translations": [{"bbox": ["558", "74", "734", "244"], "fr": "ENFIN TERMIN\u00c9.", "id": "AKHIRNYA SELESAI.", "pt": "FINALMENTE RESOLVIDO.", "text": "Finally done.", "tr": "SONUNDA HALLETT\u0130M."}, {"bbox": ["53", "40", "173", "160"], "fr": "[SFX] OUF !", "id": "[SFX] HUH!", "pt": "[SFX] HUH!", "text": "[SFX]Huff!", "tr": "[SFX] HUH!"}], "width": 800}, {"height": 5850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/43/13.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "3599", "343", "3834"], "fr": "C\u0027\u00c9TAIT VRAIMENT DANGEREUX TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, HEUREUSEMENT QUE JE...", "id": "TADI ITU SANGAT BERBAHAYA, UNTUNG SAJA AKU...", "pt": "FOI MUITO PERIGOSO AGORA H\u00c1 POUCO, AINDA BEM QUE EU...", "text": "That was dangerous... Luckily, I...", "tr": "AZ \u00d6NCE \u00c7OK TEHL\u0130KEL\u0130YD\u0130, NEYSE K\u0130 BEN..."}, {"bbox": ["56", "4735", "222", "5097"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU M\u0027AS FAIT ?", "id": "APA YANG KAU LAKUKAN PADAKU!", "pt": "O QUE VOC\u00ca FEZ COMIGO?!", "text": "What did you do to me?!", "tr": "BANA NE YAPTIN!"}, {"bbox": ["81", "86", "265", "299"], "fr": "2", "id": "2", "pt": "2", "text": "2", "tr": "2"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/43/14.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "568", "167", "763"], "fr": "BOUCHE DE LA FALAISE DU D\u00c9MON", "id": "CELAH JURANG IBLIS", "pt": "BOCA DO PENHASCO DEMON\u00cdACO", "text": "Moyan Cliff", "tr": "\u0130BL\u0130S U\u00c7URUMU A\u011eZI"}], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/43/15.webp", "translations": [{"bbox": ["597", "2346", "777", "2474"], "fr": "NON MERCI.", "id": "TIDAK PERLU. TERIMA KASIH.", "pt": "N\u00c3O PRECISA. OBRIGADO.", "text": "No need... Thank you.", "tr": "GEREK YOK. TE\u015eEKK\u00dcRLER."}, {"bbox": ["503", "1713", "735", "1861"], "fr": "FR\u00c8RE XIONG YANG, JE VAIS TE SOUTENIR, TU PEUX MARCHER.", "id": "KAK XIONG YANG, AKU AKAN MEMAPAHMU, JALANLAH.", "pt": "IRM\u00c3O XIONG YANG, EU TE AJUDO A ANDAR, VAMOS.", "text": "Brother Xiong Yang, I\u0027ll support you. Let\u0027s go.", "tr": "XIONG YANG A\u011eABEY, SANA DESTEK OLAYIM, G\u0130DEB\u0130L\u0130RS\u0130N."}, {"bbox": ["218", "1531", "434", "1689"], "fr": "ALLONS L\u0027AIDER.", "id": "AYO KITA BANTU DIA.", "pt": "VAMOS AJUD\u00c1-LO.", "text": "Let\u0027s help him.", "tr": "G\u0130D\u0130P ONA YARDIM EDEL\u0130M."}, {"bbox": ["70", "548", "294", "743"], "fr": "FR\u00c8RE XIONG YANG VA BIEN.", "id": "KAK XIONG YANG TIDAK APA-APA.", "pt": "IRM\u00c3O XIONG YANG EST\u00c1 BEM.", "text": "Brother Xiong Yang, are you okay?", "tr": "XIONG YANG A\u011eABEY \u0130Y\u0130."}, {"bbox": ["502", "581", "743", "760"], "fr": "ON A MARCH\u00c9 COMME \u00c7A TOUT LE LONG...", "id": "SUDAH SEPERTI INI SEPANJANG JALAN...", "pt": "ANDAMOS TODO O CAMINHO ASSIM...", "text": "It\u0027s been like this the whole way...", "tr": "B\u00dcT\u00dcN YOL BOYUNCA B\u00d6YLE Y\u00dcR\u00dcD\u00dcK..."}, {"bbox": ["502", "581", "743", "760"], "fr": "ON A MARCH\u00c9 COMME \u00c7A TOUT LE LONG...", "id": "SUDAH SEPERTI INI SEPANJANG JALAN...", "pt": "ANDAMOS TODO O CAMINHO ASSIM...", "text": "It\u0027s been like this the whole way...", "tr": "B\u00dcT\u00dcN YOL BOYUNCA B\u00d6YLE Y\u00dcR\u00dcD\u00dcK..."}, {"bbox": ["70", "548", "294", "743"], "fr": "FR\u00c8RE XIONG YANG VA BIEN.", "id": "KAK XIONG YANG TIDAK APA-APA.", "pt": "IRM\u00c3O XIONG YANG EST\u00c1 BEM.", "text": "Brother Xiong Yang, are you okay?", "tr": "XIONG YANG A\u011eABEY \u0130Y\u0130."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/43/16.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "354", "251", "551"], "fr": "NOUS SOMMES ENFIN ARRIV\u00c9S AU REPAIRE DE LA FEMME-GU !", "id": "KITA AKHIRNYA SAMPAI DI SARANG WANITA GU ITU!", "pt": "FINALMENTE CHEGAMOS AO COVIL DA MULHER GU!", "text": "We\u0027ve finally reached the Gu Witch\u0027s lair!", "tr": "SONUNDA GU KADINININ \u0130N\u0130NE GELD\u0130K!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/43/17.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "160", "328", "400"], "fr": "ELLE HABITE DE L\u0027AUTRE C\u00d4T\u00c9 DU PONT !", "id": "DIA TINGGAL DI SEBERANG JEMBATAN ITU!", "pt": "ELA MORA DO OUTRO LADO DA PONTE!", "text": "She lives just across the bridge!", "tr": "K\u00d6PR\u00dcN\u00dcN KAR\u015eISINDA YA\u015eIYOR!"}], "width": 800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/43/18.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "1065", "765", "1330"], "fr": "C\u0027EST DU VIEUX LANGAGE OBSCUR, \u00c7A VEUT DIRE EN GROS QU\u0027IL FAUT D\u00c9POSER SES ARMES POUR TRAVERSER LE PONT, SINON ON SERA D\u00c9VOR\u00c9 PAR LA MORT !", "id": "INI BAHASA HITAM KUNO, SECARA UMUM ARTINYA LETAKKAN SENJATA BARU BISA MENYEBERANGI JEMBATAN, JIKA TIDAK AKAN DITELAN OLEH DEWA KEMATIAN!", "pt": "\u00c9 UMA L\u00cdNGUA NEGRA ANTIGA, O SIGNIFICADO GERAL \u00c9 QUE S\u00d3 SE PODE ATRAVESSAR A PONTE DEPOIS DE LARGAR AS ARMAS, CASO CONTR\u00c1RIO, SER\u00c1 DEVORADO PELO DEUS DA MORTE!", "text": "It\u0027s ancient script. It roughly means that you can only cross the bridge if you lay down your weapons, otherwise you\u0027ll be devoured by death!", "tr": "BU KAD\u0130M KARANLIK D\u0130L. GENEL ANLAMI, K\u00d6PR\u00dcDEN GE\u00c7MEK \u0130\u00c7\u0130N S\u0130LAHLARINIZI BIRAKMANIZ GEREKT\u0130\u011e\u0130, AKS\u0130 HALDE \u00d6L\u00dcM TANRISI TARAFINDAN YUTULACA\u011eINIZDIR!"}, {"bbox": ["42", "1563", "335", "1760"], "fr": "N\u0027IMPORTE QUOI ! C\u0027EST QUOI CETTE R\u00c8GLE \u00c0 LA CON ! MON ARME NE ME QUITTE JAMAIS !", "id": "OMONG KOSONG! ATURAN KONYOL MACAM APA INI! SENJATAKU TIDAK PERNAH LEPAS DARI SISIKU!", "pt": "QUE BESTEIRA! QUE REGRA IDIOTA \u00c9 ESSA?! MINHA ARMA NUNCA SAI DO MEU LADO!", "text": "Nonsense! What kind of stupid rule is that?! My weapon never leaves my side!", "tr": "SA\u00c7MALIK! BU NE B\u0130\u00c7\u0130M APTAL B\u0130R KURAL! S\u0130LAHIM ASLA YANIMDAN AYRILMAZ!"}, {"bbox": ["57", "192", "254", "419"], "fr": "REGARDEZ CE QUI EST GRAV\u00c9 SUR LA STATUE DE PIERRE !", "id": "LIHAT TULISAN APA YANG TERUKIR DI PATUNG BATU ITU!", "pt": "VEJA QUAIS PALAVRAS EST\u00c3O GRAVADAS NA EST\u00c1TUA DE PEDRA!", "text": "Look at the words carved on the stone statue!", "tr": "TA\u015e HEYKEL\u0130N \u00dcZER\u0130NDE NE YAZDI\u011eINA BAKIN!"}, {"bbox": ["517", "2536", "763", "2719"], "fr": "NE VOUS OCCUPEZ PAS DE \u00c7A ! SUR LE PONT !", "id": "TIDAK PERLU PEDULIKAN INI! NAIK JEMBATAN!", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE COM ISSO! SUBA NA PONTE!", "text": "Ignore it! Let\u0027s cross!", "tr": "BUNLARI BO\u015e VER\u0130N! K\u00d6PR\u00dcYE \u00c7IKIN!"}], "width": 800}, {"height": 1080, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/43/19.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "41", "484", "183"], "fr": "ATTENDEZ ! NOUS DEVRIOUS FAIRE CE QUI EST \u00c9CRIT SUR LA STATUE !", "id": "TUNGGU! SEBAIKNYA KITA IKUTI APA YANG TERTULIS DI PATUNG BATU ITU!", "pt": "ESPERE! \u00c9 MELHOR FAZERMOS O QUE EST\u00c1 ESCRITO NA EST\u00c1TUA DE PEDRA!", "text": "Wait! We\u0027d better do as the statue says!", "tr": "BEKLEY\u0130N! TA\u015e HEYKELDE YAZANLARA UYSAK \u0130Y\u0130 OLUR!"}], "width": 800}]
Manhua