This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/73/0.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "1146", "715", "1334"], "fr": "MONTAGNE SP\u00c9CIALE. XIAO MING, TAIJI EXTR\u00caMEMENT BRILLANT.", "id": "XIAOMING TAIJI JIMING", "pt": "XIAO MING DE ZHUANSHAN: TAI CHI DA ILUMINA\u00c7\u00c3O PLENA.", "text": "...", "tr": "XIAO MING: TAI CHI\u0027N\u0130N EN \u00dcST\u00dcN AYDINLI\u011eI"}], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/73/1.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "1388", "447", "1687"], "fr": "MA FILLE, NE FAIS SURTOUT PAS DE B\u00caTISES... TON GENDRE EST MORT, PAPA TE PROMET DE T\u0027EN TROUVER UN ENCORE MEILLEUR.", "id": "PUTRIKU, JANGAN LAKUKAN HAL BODOH... MENANTUMU SUDAH MENINGGAL, AYAH JAMIN AKAN MENCARIKANMU YANG LEBIH BAIK.", "pt": "FILHA, N\u00c3O FA\u00c7A NENHUMA BOBAGEM... SEU FUTURO MARIDO MORREU, EU GARANTO QUE TE ARRANJAREI UM MELHOR!", "text": "Daughter, whatever you do, don\u0027t do anything foolish... Your husband is dead, but I promise I\u0027ll find you a better one.", "tr": "KIZIM, SAKIN APTALCA B\u0130R \u015eEY YAPMA... DE\u011eERL\u0130 DAMADIN \u00d6LD\u00dc, BABAN SANA DAHA \u0130Y\u0130S\u0130N\u0130 BULACA\u011eINA S\u00d6Z VER\u0130YOR."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/73/2.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "230", "509", "501"], "fr": "PAPA, POURQUOI MON DESTIN EST-IL SI AMER... J\u0027AI VU AU-DEL\u00c0 DES ILLUSIONS DE CE MONDE. \u00c0 PARTIR D\u0027AUJOURD\u0027HUI, JE ME RASERAI LA T\u00caTE POUR DEVENIR NONNE ET ME CULTIVER POUR MA PROCHAINE VIE...", "id": "AYAH, KENAPA NASIB PUTRI BEGITU PAHIT... AKU SUDAH MELIHAT MELALUI KEFANAAN DUNIA INI, MULAI HARI INI AKU AKAN MENJADI BIKSUNI, UNTUK MEMPERSIAPKAN DIRI DEMI KEHIDUPAN SELANJUTNYA...", "pt": "PAI, POR QUE O DESTINO DESTA FILHA \u00c9 T\u00c3O AMARGO... EU J\u00c1 VI ATRAV\u00c9S DESTE MUNDO E, A PARTIR DE HOJE, RASPAREI MINHA CABE\u00c7A E ME TORNAREI MONJA, CULTIVANDO PARA A PR\u00d3XIMA VIDA...", "text": "Father, why is my life so hard? I\u0027ve seen through the vanities of this world. From today onwards, I will shave my head and become a nun, cultivating myself for the next life...", "tr": "BABA, NEDEN KIZININ KADER\u0130 BU KADAR ACI... BU FAN\u0130 D\u00dcNYADAN EL\u0130M\u0130 ETE\u011e\u0130M\u0130 \u00c7EKT\u0130M, BUG\u00dcNDEN \u0130T\u0130BAREN SA\u00c7IMI KAZITIP RAH\u0130BE OLACA\u011eIM, GELECEK YA\u015eAMIM \u0130\u00c7\u0130N KEND\u0130M\u0130 YET\u0130\u015eT\u0130RECE\u011e\u0130M..."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/73/3.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "58", "410", "177"], "fr": "MA FILLE ! SI TU PARS, COMMENT PAPA VA-T-IL VIVRE !", "id": "PUTRIKU! KALAU KAU PERGI, BAGAIMANA AYAH BISA HIDUP!", "pt": "MINHA FILHA! SE VOC\u00ca FOR EMBORA, COMO SEU PAI VAI VIVER?!", "text": "My girl! If you leave, how am I supposed to live?!", "tr": "KIZIM! SEN G\u0130DERSEN BABAN NASIL YA\u015eAR!"}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/73/4.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "857", "337", "1051"], "fr": "\u00c9COUTE PAPA, NE LUI BRISE PAS LE C\u0152UR.", "id": "DENGARKAN KATA AYAHMU, JANGAN SAKITI HATINYA.", "pt": "OU\u00c7A O PAPAI, N\u00c3O MACHUQUE O CORA\u00c7\u00c3O DELE.", "text": "Listen to your father, don\u0027t break his heart.", "tr": "BABANIN S\u00d6Z\u00dcN\u00dc D\u0130NLE, ONUN KALB\u0130N\u0130 KIRMA."}, {"bbox": ["235", "195", "534", "438"], "fr": "ONCLE XIAO A RAISON.", "id": "PAMAN XIAO BENAR.", "pt": "O TIO XIAO EST\u00c1 CERTO.", "text": "Uncle Xiao is right.", "tr": "XIAO AMCA HAKLI."}, {"bbox": ["577", "990", "719", "1189"], "fr": "LE MARQUIS ANGUO EST L\u00c0.", "id": "MARQUIS ANGUO TIBA.", "pt": "O MARQU\u00caS ANGUO CHEGOU.", "text": "Marquis Anguo has arrived.", "tr": "ANGUO MARK\u0130S\u0130 GELD\u0130."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/73/5.webp", "translations": [{"bbox": ["522", "963", "714", "1092"], "fr": "GENDRE... ?!", "id": "MENAN...?!", "pt": "QUERIDO GENRO...?!", "text": "My hus...band?!", "tr": "DE\u011eERL\u0130...?!"}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/73/6.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "1077", "254", "1219"], "fr": "PAUVRE IDIOTE, POURQUOI FAIRE \u00c7A ?", "id": "GADIS BODOH, KENAPA HARUS BEGINI.", "pt": "MENINA BOBA, POR QU\u00ca?", "text": "Silly girl, why bother...", "tr": "APTAL KIZ, NE GERE\u011e\u0130 VARDI?"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/73/7.webp", "translations": [{"bbox": ["630", "799", "768", "955"], "fr": "HEIN ?!", "id": "EI?!", "pt": "EI?!", "text": "Huh?!", "tr": "HA?!"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/73/8.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "39", "709", "309"], "fr": "PAPA ! NE CROIS PAS QU\u0027EN TROUVANT QUELQU\u0027UN QUI LUI RESSEMBLE POUR LE REMPLACER, JE POURRAI FAIRE COMME SI DE RIEN N\u0027\u00c9TAIT ! PERSONNE NE PEUT REMPLACER XIONG YANG DANS MON C\u0152UR ! ARRACHE-TOI CE MASQUE !", "id": "AYAH! JANGAN KIRA DENGAN MENCARIKAN ORANG YANG MIRIP UNTUK MENGGANTIKANNYA, AKU BISA BERPURA-PURA SEOLAH TIDAK ADA YANG TERJADI! XIONG YANG TAK TERGANTIKAN DI HATIKU! LEPASKAN PENYAMARANMU INI!", "pt": "PAI! N\u00c3O PENSE QUE S\u00d3 PORQUE ENCONTROU ALGU\u00c9M PARECIDO PARA SUBSTITU\u00cd-LO EU POSSO AGIR COMO SE NADA TIVESSE ACONTECIDO! XIONG YANG \u00c9 INSUBSTITU\u00cdVEL NO MEU CORA\u00c7\u00c3O! ARRANQUE ESSA SUA PELE DISFAR\u00c7ADA!", "text": "Father! Don\u0027t think that just because you found someone who looks like him, I can pretend nothing happened! No one can replace Xiong Yang in my heart! Tear off that disguised face of yours!", "tr": "BABA! ONUN YER\u0130NE BENZER B\u0130R\u0130N\u0130 BULMANLA H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY OLMAMI\u015e G\u0130B\u0130 DAVRANACA\u011eIMI SANMA! XIONG YANG\u0027IN KALB\u0130MDEK\u0130 YER\u0130N\u0130 K\u0130MSE ALAMAZ! \u00c7IKAR \u015eU KILIK DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RM\u0130\u015e DER\u0130N\u0130!"}, {"bbox": ["538", "1376", "733", "1622"], "fr": "ARR\u00caTE ! \u00c7A FAIT UN MAL DE CHIEN !", "id": "HENTIKAN! SAKIT SEKALI!", "pt": "PARE! EST\u00c1 DOENDO MUITO!", "text": "Stop! That hurts!", "tr": "DUR! CANIM \u00c7OK YANIYOR!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/73/9.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "30", "213", "163"], "fr": "2", "id": "2", "pt": "2", "text": "...", "tr": "2"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/73/10.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/73/11.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "850", "401", "1102"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT TOI ! ESP\u00c8CE DE REVENANT, TU N\u0027ES PAS MORT ! TU M\u0027AS FAIT UNE PEUR BLEUE ! J\u0027AI FAILLI DEVENIR VEUVE SI JEUNE !", "id": "BENAR-BENAR KAU! DASAR HANTU SIALAN, KAU TIDAK MATI! AKU KAGET SETENGAH MATI! AKU HAMPIR SAJA MENJADI JANDA DI USIA MUDA!", "pt": "\u00c9 VOC\u00ca MESMO! SEU DESGRA\u00c7ADO, VOC\u00ca N\u00c3O MORREU! ME MATOU DE SUSTO! QUASE FIQUEI VI\u00daVA T\u00c3O JOVEM!", "text": "It\u0027s really you! You\u0027re not dead, you rascal! You scared me to death! I almost became a young widow!", "tr": "GER\u00c7EKTEN SEN M\u0130S\u0130N! SEN\u0130 KAHROLASI, \u00d6LMEM\u0130\u015eS\u0130N! \u00d6D\u00dcM KOPTU! NEREDEYSE GEN\u00c7 YA\u015eIMDA DUL KALIYORDUM!"}, {"bbox": ["580", "1154", "763", "1261"], "fr": "[SFX] MMH ! MMH ! MMH !", "id": "[SFX] MMH! MMH! MMH!", "pt": "[SFX] UNG! UNG! UNG!", "text": "...", "tr": "[SFX] MMH! MMH! MMH!"}, {"bbox": ["42", "850", "401", "1102"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT TOI ! ESP\u00c8CE DE REVENANT, TU N\u0027ES PAS MORT ! TU M\u0027AS FAIT UNE PEUR BLEUE ! J\u0027AI FAILLI DEVENIR VEUVE SI JEUNE !", "id": "BENAR-BENAR KAU! DASAR HANTU SIALAN, KAU TIDAK MATI! AKU KAGET SETENGAH MATI! AKU HAMPIR SAJA MENJADI JANDA DI USIA MUDA!", "pt": "\u00c9 VOC\u00ca MESMO! SEU DESGRA\u00c7ADO, VOC\u00ca N\u00c3O MORREU! ME MATOU DE SUSTO! QUASE FIQUEI VI\u00daVA T\u00c3O JOVEM!", "text": "It\u0027s really you! You\u0027re not dead, you rascal! You scared me to death! I almost became a young widow!", "tr": "GER\u00c7EKTEN SEN M\u0130S\u0130N! SEN\u0130 KAHROLASI, \u00d6LMEM\u0130\u015eS\u0130N! \u00d6D\u00dcM KOPTU! NEREDEYSE GEN\u00c7 YA\u015eIMDA DUL KALIYORDUM!"}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/73/12.webp", "translations": [{"bbox": ["542", "1127", "753", "1293"], "fr": "LE MA\u00ceTRE S\u0027EST \u00c9VANOUI DE PEUR !", "id": "TUAN BESAR PINGSAN KARENA KAGET!", "pt": "O MESTRE DESMAIOU DE SUSTO!", "text": "Master has fainted!", "tr": "EFEND\u0130 KORKUDAN BAYILDI!"}, {"bbox": ["405", "2256", "623", "2406"], "fr": "UN FANT\u00d4ME ! IL Y A UN FANT\u00d4ME !", "id": "ADA HANTU, ADA HANTU!", "pt": "FANTASMAS! S\u00c3O FANTASMAS!", "text": "It\u0027s haunted! It\u0027s haunted!", "tr": "HAYALET VAR, HAYALET VAR!"}, {"bbox": ["48", "1107", "292", "1207"], "fr": "ON S\u0027OCCUPE DE TON P\u00c8RE D\u0027ABORD ?", "id": "SELAMATKAN AYAHMU DULU?", "pt": "VAMOS SOCORRER SEU PAI PRIMEIRO?", "text": "Should we save your father first?", "tr": "\u00d6NCE BABANI MI KURTARSAK?"}, {"bbox": ["64", "153", "299", "277"], "fr": "LING\u0027ER, ET SI NOUS...", "id": "LING\u0027ER, BAGAIMANA KALAU KITA...", "pt": "LING\u0027ER, QUE TAL N\u00d3S...", "text": "Ling\u0027er, why don\u0027t we...", "tr": "LING\u0027ER, B\u0130Z NEDEN..."}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/73/13.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "1092", "691", "1260"], "fr": "QUE PENSES-TU DE CE JARDIN ?", "id": "BAGAIMANA MENURUTMU TAMAN INI?", "pt": "O QUE VOC\u00ca ACHA DESTE JARDIM?", "text": "What do you think of this garden?", "tr": "BU BAH\u00c7EY\u0130 NASIL BULDUN?"}, {"bbox": ["279", "442", "485", "662"], "fr": "FR\u00c8RE YANG, C\u0027EST FORMIDABLE QUE TU NE SOIS PAS MORT.", "id": "KAKAK YANG, BAGUS SEKALI KAU TIDAK MATI.", "pt": "IRM\u00c3O YANG, QUE BOM QUE VOC\u00ca N\u00c3O MORREU.", "text": "Brother Yang, I\u0027m so glad you\u0027re alive.", "tr": "YANG KARDE\u015e, \u00d6LMED\u0130\u011e\u0130NE \u00c7OK SEV\u0130ND\u0130M."}, {"bbox": ["154", "1812", "373", "1958"], "fr": "IMPRESSIONNANT, C\u0027EST UN QUARTIER HAUT DE GAMME.", "id": "MEGAH, INI SUDAH TERMASUK KAWASAN MEWAH.", "pt": "IMPRESSIONANTE, PARECE UM CONDOM\u00cdNIO DE LUXO.", "text": "Magnificent! It\u0027s like a high-end residential area.", "tr": "G\u00d6STER\u0130\u015eL\u0130, L\u00dcKS B\u0130R S\u0130TE G\u0130B\u0130."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/73/14.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "82", "526", "340"], "fr": "TANT MIEUX SI \u00c7A TE PLA\u00ceT ! C\u0027EST LE MANOIR DU MARQUIS ANGUO QUE J\u0027AI FAIT CONSTRUIRE POUR TOI AVEC DEUX MILLIONS DE TAELS D\u0027OR !", "id": "SYUKURLAH KAU SUKA! INI ADALAH KEDIAMAN MARQUIS ANGUO YANG KU BANGUN UNTUKMU DENGAN BIAYA DUA JUTA TAEL EMAS DARI KAS NEGARA!", "pt": "QUE BOM QUE GOSTOU! ESTA \u00c9 A MANS\u00c3O DO MARQU\u00caS ANGUO QUE EU, O IMPERADOR, MANDEI CONSTRUIR PARA VOC\u00ca COM DOIS MILH\u00d5ES DE TA\u00c9IS DE OURO!", "text": "I\u0027m glad you like it! This is the Marquis Anguo Residence, which I spent two million taels of gold to build for you!", "tr": "BE\u011eENMENE SEV\u0130ND\u0130M! BU, BEN\u0130M (\u0130MPARATOR) SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N \u0130K\u0130 M\u0130LYON TAEL ALTIN HARCAYARAK YAPTIRDI\u011eIM ANGUO MARK\u0130S\u0130 KONA\u011eI!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/73/15.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "152", "678", "415"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9 ! TANT DE GENS DANS LE ROYAUME N\u0027ONT PAS DE QUOI MANGER ! COMMENT POUVEZ-VOUS UTILISER L\u0027ARGENT DU TR\u00c9SOR POUR CONSTRUIRE UN MANOIR AUSSI LUXUEUX POUR UN SUJET !", "id": "YANG MULIA! MASIH BANYAK RAKYAT DI NEGERI INI YANG KELAPARAN! BAGAIMANA BISA ANDA MENGGUNAKAN UANG KAS NEGARA UNTUK MEMBANGUN KEDIAMAN SEMEWAH INI UNTUK SEORANG PEJABAT!", "pt": "VOSSA MAJESTADE! H\u00c1 TANTAS PESSOAS NO IMP\u00c9RIO PASSANDO FOME! COMO PODE USAR O DINHEIRO DO TESOURO PARA CONSTRUIR UMA MANS\u00c3O T\u00c3O LUXUOSA PARA UM S\u00daDITO?!", "text": "Your Majesty! There are still so many people in the world who can\u0027t afford to eat! How can you use the national treasury to build such a luxurious residence for a minister?!", "tr": "MAJESTELER\u0130! \u00dcLKEDE HALA Y\u0130YECEK EKME\u011e\u0130 OLMAYAN O KADAR \u00c7OK \u0130NSAN VAR K\u0130! NASIL OLUR DA HAZ\u0130NE PARASINI B\u0130R MEMUR \u0130\u00c7\u0130N BU KADAR L\u00dcKS B\u0130R KONAK YAPTIRMAYA HARCARSINIZ!"}], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/73/16.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "1126", "627", "1389"], "fr": "XIONG YANG S\u0027EST RENDU SEUL AU PAYS DE SHIYUE POUR MATER LA R\u00c9BELLION EN MON NOM ! IL A AUSSI \u00c9LIMIN\u00c9 DES MINISTRES TRA\u00ceTRES ET A FAILLI Y LAISSER LA VIE ! COMBIEN D\u0027ENTRE VOUS PEUVENT EN FAIRE AUTANT ! PEU IMPORTE CE QUE JE LUI DONNE, J\u0027AI L\u0027IMPRESSION QUE CE N\u0027EST JAMAIS ASSEZ !", "id": "XIONG YANG SEORANG DIRI PERGI KE NEGARA SHIYUE UNTUK MEMADAMKAN PEMBERONTAKAN DEMI AKU! DIA JUGA MENYINGKIRKAN MENTERI PENGKHIANAT DAN HAMPIR KEHILANGAN NYAWANYA! BERAPA BANYAK DARI KALIAN YANG BISA MELAKUKANNYA! APAPUN YANG AKU BERIKAN, RASANYA TIDAK CUKUP!", "pt": "XIONG YANG FOI SOZINHO AO REINO SHI YUE EM MEU NOME PARA SUFOCAR A REBELI\u00c3O! ELE TAMB\u00c9M LIDOU COM MINISTROS PROBLEM\u00c1TICOS, QUASE PERDENDO A PR\u00d3PRIA VIDA! QUANTOS DE VOC\u00caS PODERIAM FAZER ISSO? NENHUMA RECOMPENSA PARECE SUFICIENTE!", "text": "Xiong Yang went alone to Shiyue Kingdom to quell the rebellion for me! He also eliminated a treacherous minister and almost lost his life! How many of you can do that?! No amount of reward is enough!", "tr": "XIONG YANG, AY Y\u0130YEN \u00dcLKES\u0130NE TEK BA\u015eINA G\u0130DEREK BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N \u0130SYANI BASTIRDI! \u00dcSTEL\u0130K HA\u0130N MEMURLARI ORTADAN KALDIRIRKEN NEREDEYSE CANINDAN OLUYORDU! KA\u00c7INIZ BUNU YAPAB\u0130L\u0130R! ONA NE KADAR VERSEM AZ GEL\u0130R!"}, {"bbox": ["86", "107", "420", "298"], "fr": "C\u0027EST \u00c7A, EMPEREUR, VOUS NE ME VOULEZ PAS DU BIEN... VOUS \u00caTES EN TRAIN DE ME PI\u00c9GER...", "id": "BENAR, KAISAR, KAU BUKANNYA BERBUAT BAIK PADAKU, KAU INI MENJEBAKKU...", "pt": "IMPERADOR, VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 ME FAZENDO UM FAVOR, EST\u00c1 ME PREJUDICANDO...", "text": "Yeah, Emperor, this isn\u0027t doing me a favor... You\u0027re setting me up...", "tr": "EVET \u0130MPARATORUM, BU BANA \u0130Y\u0130L\u0130K DE\u011e\u0130L, RESMEN BEN\u0130 ZORA SOKUYORSUNUZ..."}, {"bbox": ["294", "2422", "526", "2537"], "fr": "CE SUJET RECONNA\u00ceT SA FAUTE.", "id": "HAMBA MENGETAHUI KESALAHAN HAMBA.", "pt": "ESTE SERVO RECONHECE SEU ERRO.", "text": "I know my transgression.", "tr": "BU KULUNUZ SU\u00c7UNU B\u0130L\u0130R."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/73/17.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "162", "651", "404"], "fr": "FR\u00c8RE YANG, INSTALLE-TOI CONFORTABLEMENT. ACCOMPLIS ENCORE QUELQUES PETITS EXPLOITS, ET JE TE NOMMERAI PREMIER MINISTRE !", "id": "KAKAK YANG, TINGGALLAH DENGAN TENANG. NANTI, BUAT SAJA BEBERAPA JASA KECIL LAGI, DAN AKU AKAN MENGANGKATMU MENJADI PERDANA MENTERI!", "pt": "IRM\u00c3O YANG, ACOMODE-SE. DEPOIS, COM MAIS ALGUNS PEQUENOS FEITOS, EU O NOMEO PRIMEIRO-MINISTRO!", "text": "Brother Yang, just settle in. After you make a couple more small contributions, I\u0027ll make you Chancellor!", "tr": "YANG KARDE\u015e, SEN RAHATINA BAK, \u0130LER\u0130DE B\u0130R \u0130K\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcK BA\u015eARI DAHA G\u00d6STER\u0130RSEN, SEN\u0130 BA\u015eVEZ\u0130R YAPARIM!"}, {"bbox": ["43", "1200", "172", "1326"], "fr": "CE N\u0027EST PAS N\u00c9CESSAIRE !", "id": "TIDAK USAH, KAN!", "pt": "N\u00c3O PRECISA!", "text": "There\u0027s no need!", "tr": "GEREK YOK!"}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/73/18.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "46", "537", "176"], "fr": "CE SONT LES SERVITEURS ET LES SERVANTES QUI SONT \u00c0 TON SERVICE.", "id": "INI ADALAH PELAYAN PRIA DAN PELAYAN WANITA YANG AKAN MELAYANIMU.", "pt": "ESTES S\u00c3O OS SERVOS E SERVAS PARA ATEND\u00ca-LO.", "text": "These are the servants and maids to attend to you.", "tr": "BUNLAR SANA H\u0130ZMET EDECEK U\u015eAKLAR VE H\u0130ZMET\u00c7\u0130 KIZLAR."}, {"bbox": ["91", "1442", "198", "1494"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["281", "294", "369", "367"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/73/19.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "291", "723", "543"], "fr": "ENTRE NOUS, PAS DE FORMALIT\u00c9S ! LA PERSE A ENVOY\u00c9 DES DANSEUSES EN TRIBUT, JE VEUX ORGANISER UN BANQUET DE DIX JOURS EN TON HONNEUR POUR C\u00c9L\u00c9BRER TES EXPLOITS !", "id": "KITA INI KAN SUDAH AKRAB, KERAJAAN PERSIA TELAH MENGIRIMKAN BEBERAPA PENARI SEBAGAI UPETI, AKU AKAN MENGADAKAN PESTA PERAYAAN UNTUKMU SELAMA SEPULUH HARI!", "pt": "ENTRE N\u00d3S DOIS, N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DE FORMALIDADES. A P\u00c9RSIA ENVIOU ALGUMAS DAN\u00c7ARINAS COMO TRIBUTO, E EU DAREI UM GRANDE BANQUETE DE DEZ DIAS EM SUA HONRA!", "text": "We\u0027re practically brothers. The Persian Empire has sent some dancing girls as tribute. I\u0027ll hold a grand feast for ten days to celebrate your achievements!", "tr": "ARAMIZDA LAFI MI OLUR, PERS \u00dcLKES\u0130 BAZI DANS\u00c7I KIZLAR HED\u0130YE ETT\u0130, SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N ON G\u00dcNL\u00dcK B\u00dcY\u00dcK B\u0130R KUTLAMA Z\u0130YAFET\u0130 VERECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["80", "1474", "348", "1727"], "fr": "L\u0027EMPEREUR CHOUCHOIE TANT UN SUJET ! AVEC LE TEMPS, CELA DEVIENDRA S\u00dbREMENT UNE GRANDE MENACE !", "id": "KAISAR BEGITU MENYAYANGI SEORANG PEJABAT! LAMA-KELAMAAN INI PASTI AKAN MENJADI MASALAH BESAR!", "pt": "O IMPERADOR FAVORECENDO TANTO UM S\u00daDITO! COM O TEMPO, ELE CERTAMENTE SE TORNAR\u00c1 UMA GRANDE AMEA\u00c7A!", "text": "The Emperor favors this minister so much! In time, he will surely become a great threat!", "tr": "\u0130MPARATOR B\u0130R MEMURUNA BU KADAR D\u00dc\u015eK\u00dcN! ZAMANLA BA\u015eA BELA OLACAK!"}, {"bbox": ["503", "1505", "733", "1700"], "fr": "IL FAUT TROUVER UN MOYEN D\u0027\u00c9LIMINER CE MINISTRE PERNICIEUX !", "id": "PEJABAT LICIK SEPERTI INI HARUS DICARI CARA UNTUK MENYINGKIRKANNYA!", "pt": "TAL FIGURA PERIGOSA DEVE SER ELIMINADA!", "text": "Such a treacherous minister must be eliminated!", "tr": "B\u00d6YLE HA\u0130N B\u0130R MEMUR MUTLAKA B\u0130R YOLUNU BULUP ORTADAN KALDIRILMALI!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/73/20.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "642", "548", "824"], "fr": "PENDANT CE TEMPS, \u00c0 LA CIT\u00c9 DE XINYANG, \u00c0 LA FRONTI\u00c8RE DU XIA DU NORD.", "id": "SEMENTARA ITU, DI KOTA XINYANG, PERBATASAN XIA UTARA.", "pt": "ENQUANTO ISSO, NA CIDADE DE XINYANG, NA FRONTEIRA DE XIA DO NORTE.", "text": "Meanwhile, at Xinyang City on the border of Northern Xia", "tr": "AYNI SIRADA, KUZEY XIA SINIRINDAK\u0130 XINYANG \u015eEHR\u0130."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/73/21.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "445", "628", "586"], "fr": "LA L\u00c9GION DES LOUPS SAUVAGES DE SHIYUE A LANC\u00c9 UNE ATTAQUE SURPRISE PENDANT LA NUIT. LES TROUPES EN GARNISON ET LES CIVILS DE LA VILLE ONT TOUS \u00c9T\u00c9 MASSACR\u00c9S.", "id": "PASUKAN SERIGALA LIAR SHIYUE MENYERANG SECARA TIBA-TIBA DI MALAM HARI, PARA PRAJURIT PENJAGA KOTA DAN PENDUDUK SEMUANYA DI BANTAI HABIS.", "pt": "O EX\u00c9RCITO LOBO SELVAGEM DE SHI YUE ATACOU FURTIVAMENTE DURANTE A NOITE. OS SOLDADOS DEFENSORES E OS CIVIS DA CIDADE FORAM TODOS MASSACRADOS.", "text": "Shiyue\u0027s Wild Wolf Battalion launched a night raid, slaughtering all the defending soldiers and civilians in the city.", "tr": "AY Y\u0130YEN YABAN\u0130 KURT ORDUSU GECE VAKT\u0130 BASKIN D\u00dcZENLED\u0130, \u015eEH\u0130RDEK\u0130 SAVUNMA ASKERLER\u0130 VE HALK TAMAMEN KATLED\u0130LD\u0130."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/73/22.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "46", "638", "242"], "fr": "WUDA ! C\u0027EST LE COMMANDANT DES FORCES DE D\u00c9FENSE DE LA VILLE ! QU\u0027EN FAIT-ON ?", "id": "UDA! INI KOMANDAN PASUKAN PENJAGA KOTA! BAGAIMANA CARA MENANGANINYA!", "pt": "UDA! ESTE \u00c9 O COMANDANTE DA DEFESA DA CIDADE! O QUE FAZEMOS COM ELE?", "text": "Wuda! This is the city\u0027s military governor! What should we do with him?", "tr": "WUDA! BU, \u015eEH\u0130R SAVUNMA ORDUSU KOMUTANI! ONUNLA NE YAPALIM?"}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/73/23.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "119", "527", "314"], "fr": "VOUS LANCEZ DES ATTAQUES SURPRISES ! VOUS NE SAVEZ PAS VOUS BATTRE LOYALEMENT ! BANDE DE L\u00c2CHES ! VOUS N\u0027OSEZ PAS NOUS AFFRONTER DIRECTEMENT ! VOUS N\u0027AVEZ AUCUNE VRAIE FORCE !", "id": "KAU MENYERANG DIAM-DIAM! KAU PENAKUT! DASAR SAMPAH! KAU TIDAK BERANI MENGHADAPI KAMI SECARA LANGSUNG! KAU TIDAK PUNYA KEMAMPUAN, YA KAU!", "pt": "VOC\u00caS FIZERAM UM ATAQUE SURPRESA! N\u00c3O SABEM LUTAR LIMPO! SEUS LIXOS! N\u00c3O OUSAM NOS ENFRENTAR DIRETAMENTE! VOC\u00caS N\u00c3O T\u00caM PODER NENHUM!", "text": "You launched a sneak attack! You\u0027re a cheater! You\u0027re trash! You don\u0027t dare to face us head-on! You\u0027re weak!", "tr": "S\u0130NS\u0130CE SALDIRDIN! KAYBETMEYE TAHAMM\u00dcL\u00dcN YOK! SEN\u0130 P\u0130SL\u0130K! B\u0130Z\u0130MLE Y\u00dcZ Y\u00dcZE SAVA\u015eMAYA CESARET EDEMEZS\u0130N! G\u00dcC\u00dcN YOK SEN\u0130N!"}, {"bbox": ["40", "1230", "322", "1430"], "fr": "LAISSEZ-LE EN VIE ! J\u0027AI UN MESSAGE \u00c0 LUI FAIRE TRANSMETTRE \u00c0 L\u0027EMPEREUR DU XIA DU NORD !", "id": "BIARKAN DIA HIDUP! AKU PUNYA PESAN UNTUK DISAMPAIKANNYA KEPADA KAISAR XIA UTARA!", "pt": "MANTENHA-O VIVO! TENHO UMA MENSAGEM PARA ELE LEVAR AO IMPERADOR DE XIA DO NORTE!", "text": "Keep this one alive! I have a message for him to take to the Emperor of Northern Xia!", "tr": "BUNU CANLI BIRAKIN! KUZEY XIA \u0130MPARATORUNA \u0130LETECE\u011e\u0130 B\u0130R MESAJIM VAR!"}], "width": 800}, {"height": 265, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/73/24.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua