This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 37
[{"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/1.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "885", "831", "1092"], "fr": "D\u00c9ESSE DE LA VENGEANCE", "id": "DEWI PEMBALASAN", "pt": "DEUSA DA VINGAN\u00c7A", "text": "Goddess of Revenge", "tr": "\u0130NT\u0130KAM TANRI\u00c7ASI"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/2.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "43", "843", "221"], "fr": "CETTE HISTOIRE EST PUREMENT FICTIVE. TOUTE RESSEMBLANCE AVEC DES \u00c9V\u00c9NEMENTS, DES PERSONNES, DES LIEUX R\u00c9ELS OU DES CHOSES EXISTANTES EST PUREMENT FORTUITE ET CETTE HISTOIRE N\u0027A PAS L\u0027INTENTION DE FAIRE ALLUSION OU DE D\u00c9CRIRE DE TELS \u00c9L\u00c9MENTS.", "id": "CERITA INI MURNI FIKSI. KESAMAAN APAPUN MURNI KEBETULAN DAN TIDAK ADA MAKSUD UNTUK MERUJUK ATAU MENGGAMBARKAN PERISTIWA NYATA, ORANG, TEMPAT, ATAU HAL-HAL NYATA DALAM LATAR CERITA INI.", "pt": "ESTA HIST\u00d3RIA \u00c9 PURAMENTE FICT\u00cdCIA. QUALQUER SEMELHAN\u00c7A COM EVENTOS, PESSOAS, LUGARES OU COISAS REAIS \u00c9 MERA COINCID\u00caNCIA E N\u00c3O H\u00c1 INTEN\u00c7\u00c3O DE INSINUAR OU DESCREVER QUAISQUER EVENTOS, PESSOAS, LUGARES OU COISAS REAIS DENTRO DA CONFIGURA\u00c7\u00c3O DESTA HIST\u00d3RIA.", "text": "This story is purely fictional. Any resemblance to real events, people, places, or things is purely coincidental, and there is no intention to allude to or depict any real events, people, places, or things within the setting of this story.", "tr": "BU H\u0130KAYE TAMAMEN KURGUSALDIR. GER\u00c7EK OLAYLAR, K\u0130\u015e\u0130LER, YERLER VEYA MEVCUT VARLIKLARLA HERHANG\u0130 B\u0130R BENZERL\u0130K TAMAMEN TESAD\u00dcF ESER\u0130D\u0130R VE BU H\u0130KAYEN\u0130N KURGUSU \u0130\u00c7\u0130NDE BUNLARI \u0130MA ETME VEYA TANIMLAMA AMACI TA\u015eIMAMAKTADIR."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/4.webp", "translations": [{"bbox": ["677", "1429", "1005", "1631"], "fr": "CONSORT, POUR QUELLE RAISON M\u0027AVEZ-VOUS FAIT VENIR AU PALAIS ?", "id": "UNTUK APA PERMAISURI MEMANGGILKU KE ISTANA?", "pt": "CONCUBINA IMPERIAL, QUAL O MOTIVO DE ME CHAMAR AO PAL\u00c1CIO?", "text": "Why did Your Ladyship summon me to the palace?", "tr": "CAR\u0130YE HAZRETLER\u0130, BEN\u0130 SARAYA NE SEBEPLE \u00c7A\u011eIRDINIZ?"}, {"bbox": ["92", "1224", "366", "1376"], "fr": "SALUTATIONS, CONSORT CHU.", "id": "SALAM UNTUK SELIR CHU.", "pt": "SAUDA\u00c7\u00d5ES, NOBRE CONSORTE CHU.", "text": "Greetings, Noble Consort Chu.", "tr": "CHU AS\u0130L CAR\u0130YES\u0130\u0027NE H\u00dcRMETLER\u0130M\u0130 SUNARIM."}, {"bbox": ["356", "431", "766", "650"], "fr": "SON ALTESSE LE PRINCE H\u00c9RITIER EST ARRIV\u00c9.", "id": "PUTRA MAHKOTA TIBA.", "pt": "SUA ALTEZA, O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO, CHEGOU.", "text": "His Highness the Crown Prince has arrived.", "tr": "VEL\u0130AHT PRENS GELD\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/5.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "1455", "907", "1699"], "fr": "SON ALTESSE LE PRINCE H\u00c9RITIER EST MAINTENANT EN \u00c2GE DE SE MARIER,", "id": "PUTRA MAHKOTA SEKARANG SUDAH MEMASUKI USIA DEWASA,", "pt": "SUA ALTEZA, O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO, J\u00c1 ATINGIU A IDADE ADULTA,", "text": "His Highness the Crown Prince has now reached the age of maturity,", "tr": "VEL\u0130AHT PRENS ARTIK RE\u015e\u0130T OLDU (Y\u0130RM\u0130 YA\u015eINA G\u0130RD\u0130)!"}, {"bbox": ["106", "453", "526", "705"], "fr": "CES DERNIERS TEMPS, JE ME DISAIS QUE LE TEMPS PASSE SI VITE.", "id": "BELAKANGAN INI AKU BERPIKIR, WAKTU BERLALU BEGITU CEPAT.", "pt": "ULTIMAMENTE, TENHO PENSADO EM COMO O TEMPO VOA.", "text": "Lately, I\u0027ve been thinking how quickly time flies.", "tr": "SON ZAMANLARDA D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORUM DA, ZAMAN NE \u00c7ABUK GE\u00c7\u0130YOR!"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/6.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "1392", "526", "1603"], "fr": "IL EST TEMPS POUR LUI DE FONDER UNE FAMILLE.", "id": "SUDAH WAKTUNYA UNTUK MENIKAH.", "pt": "\u00c9 HORA DE CONSTITUIR FAM\u00cdLIA.", "text": "It\u0027s time for him to start a family.", "tr": "EVLENME VAKT\u0130 GELD\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/7.webp", "translations": [{"bbox": ["599", "526", "974", "766"], "fr": "HMM ? CONSORT, POURQUOI MENTIONNEZ-VOUS CELA ?", "id": "HMM? MENGAPA PERMAISURI MEMBAHAS HAL INI?", "pt": "HUM? POR QUE A CONCUBINA IMPERIAL MENCIONA ISSO?", "text": "Hm? Why does Your Ladyship mention this?", "tr": "HM? CAR\u0130YE HAZRETLER\u0130 NEDEN BU KONUDAN BAHSETT\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/8.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "1887", "612", "2123"], "fr": "CELA R\u00c9ALISERAIT \u00c9GALEMENT UN DE SES SOUHAITS.", "id": "INI JUGA BISA DIANGGAP MEMENUHI SALAH SATU KEINGINANNYA.", "pt": "SERIA TAMB\u00c9M A REALIZA\u00c7\u00c3O DE UM DOS SEUS DESEJOS.", "text": "It would also fulfill one of his wishes.", "tr": "BU, ONUN (\u0130MPARATOR\u0027UN) B\u0130R ARZUSUNU DA YER\u0130NE GET\u0130RM\u0130\u015e OLUR."}, {"bbox": ["360", "617", "869", "889"], "fr": "L\u0027EMPEREUR \u00c9TANT GRAVEMENT MALADE, LE MARIAGE DE SON ALTESSE POURRAIT LUI \u00caTRE FAVORABLE.", "id": "KAISAR SEDANG SAKIT PARAH, PERNIKAHAN PUTRA MAHKOTA BISA MENJADI CARA UNTUK MEMBAWA KEBERUNTUNGAN.", "pt": "COMO O IMPERADOR EST\u00c1 GRAVEMENTE DOENTE, PODEMOS APROVEITAR O CASAMENTO DE SUA ALTEZA PARA TRAZER ALGUMA ALEGRIA E BOA SORTE.", "text": "With the Emperor gravely ill, the Crown Prince\u0027s marriage could be a joyous occasion to lift his spirits.", "tr": "\u0130MPARATOR HAZRETLER\u0130 A\u011eIR HASTA OLDU\u011eUNDAN, VEL\u0130AHT PRENS\u0027\u0130N D\u00dc\u011e\u00dcN\u00dcN\u00dc VES\u0130LE EDEREK U\u011eUR GET\u0130REB\u0130L\u0130R\u0130Z!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/9.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "321", "414", "616"], "fr": "JE ME DEMANDE QUELLES SONT LES INTENTIONS DE LA CONSORT CHU...", "id": "AKU TIDAK TAHU APA NIAT SELIR CHU...", "pt": "N\u00c3O SEI QUAIS S\u00c3O AS INTEN\u00c7\u00d5ES DA NOBRE CONSORTE CHU...", "text": "I wonder what Noble Consort Chu is planning...", "tr": "CHU AS\u0130L CAR\u0130YES\u0130\u0027N\u0130N NE G\u0130B\u0130 B\u0130R N\u0130YET\u0130 VAR ACABA..."}, {"bbox": ["206", "1230", "624", "1458"], "fr": "IL VAUT MIEUX REFUSER POUR LE MOMENT,", "id": "SEBAIKNYA AKU MENOLAK PERKARA INI DULU,", "pt": "\u00c9 MELHOR RECUSAR ISSO POR AGORA,", "text": "It\u0027s best to refuse this for now,", "tr": "BU \u0130\u015e\u0130 \u015e\u0130MD\u0130L\u0130K REDDETMEK DAHA \u0130Y\u0130 OLUR,"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/10.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "1426", "566", "1640"], "fr": "C\u0027EST JUSTE QUE JE N\u0027AI PERSONNE EN VUE POUR L\u0027INSTANT.", "id": "HANYA SAJA AKU BELUM MEMILIKI SESEORANG YANG KUSUKAI.", "pt": "MAS ESTE PR\u00cdNCIPE AINDA N\u00c3O TEM ALGU\u00c9M DE SEU INTERESSE.", "text": "But I haven\u0027t found anyone I admire yet.", "tr": "SADECE BU PRENS\u0130N (BEN\u0130M) HEN\u00dcZ HO\u015eLANDI\u011eI B\u0130R\u0130 YOK."}, {"bbox": ["703", "400", "995", "544"], "fr": "J\u0027APPR\u00c9CIE SINC\u00c8REMENT,", "id": "AKU MENGERTI MAKSUD BAIKMU.", "pt": "ESTE PR\u00cdNCIPE AGRADECE A INTEN\u00c7\u00c3O.", "text": "I appreciate", "tr": "BU PRENS (BEN) M\u0130NNETTARIM."}, {"bbox": ["77", "236", "393", "400"], "fr": "VOTRE BONNE INTENTION, CONSORT.", "id": "MAKSUD BAIK PERMAISURI,", "pt": "A GENTILEZA DA CONCUBINA IMPERIAL,", "text": "Your Ladyship\u0027s kindness,", "tr": "CAR\u0130YE HAZRETLER\u0130\u0027N\u0130N BU \u0130Y\u0130 N\u0130YET\u0130NE."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/11.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "249", "603", "469"], "fr": "LA DEMOISELLE LI ZIYING, FILLE DU GOUVERNEUR G\u00c9N\u00c9RAL DES CINQ ARM\u00c9ES.", "id": "PUTRI LI ZIYING DARI KEDIAMAN GUBERNUR JENDERAL LIMA PASUKAN.", "pt": "A JOVEM SENHORA LI ZIYING, DA MANS\u00c3O DO GOVERNADOR-GERAL DOS CINCO EX\u00c9RCITOS.", "text": "Commander-in-Chief of the Five Armies, County Princess Li Ziying", "tr": "BE\u015e ORDULAR GENEL VAL\u0130L\u0130\u011e\u0130\u0027NDEN LEYD\u0130 LI ZIYING."}, {"bbox": ["211", "1288", "593", "1528"], "fr": "N\u0027\u00caTES-VOUS PAS DES AMIS D\u0027ENFANCE ?", "id": "BUKANKAH KALIAN BERDUA ADALAH TEMAN MASA KECIL?", "pt": "VOC\u00caS DOIS N\u00c3O S\u00c3O AMIGOS DE INF\u00c2NCIA?", "text": "Aren\u0027t the two of you childhood sweethearts?", "tr": "S\u0130Z \u0130K\u0130N\u0130Z \u00c7OCUKLUK A\u015eKI DE\u011e\u0130L M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/12.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "1568", "564", "1792"], "fr": "YINGYING EST UN EXCELLENT CHOIX.", "id": "YINGYING ADALAH PILIHAN YANG BAGUS.", "pt": "YINGYING \u00c9 UMA \u00d3TIMA ESCOLHA.", "text": "Yingying would be a good choice.", "tr": "YINGYING \u0130Y\u0130 B\u0130R SE\u00c7\u0130M OLUR!"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/13.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "1542", "535", "1779"], "fr": "ALORS C\u0027EST D\u00c9CID\u00c9. JE M\u0027OCCUPERAI D\u0027EN PARLER AU MANOIR DU GOUVERNEUR G\u00c9N\u00c9RAL.", "id": "PERKARA INI SUDAH DIPUTUSKAN, AKU YANG AKAN BICARA DENGAN KEDIAMAN GUBERNUR JENDERAL.", "pt": "EST\u00c1 DECIDIDO. EU MESMA FALAREI COM A MANS\u00c3O DO GOVERNADOR-GERAL.", "text": "This matter is settled. I will speak to the Commander-in-Chief\u0027s residence.", "tr": "BU \u0130\u015e KARARLA\u015eTIRILMI\u015eTIR! GENEL VAL\u0130L\u0130KLE BEN (BU SARAYIN SAK\u0130N\u0130) KONU\u015eACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["641", "595", "936", "718"], "fr": "YINGYING ?!", "id": "YINGYING?!", "pt": "YINGYING?!", "text": "Yingying?!", "tr": "YINGYING MI?!"}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/14.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "2151", "573", "2374"], "fr": "DANS CE CAS, JE REMERCIE LA CONSORT.", "id": "KALAU BEGITU, AKU BERTERIMA KASIH PADA PERMAISURI.", "pt": "ENT\u00c3O, ESTE PR\u00cdNCIPE AGRADECE \u00c0 CONCUBINA IMPERIAL.", "text": "Then I thank Your Ladyship.", "tr": "O HALDE BU PRENS (BEN) CAR\u0130YE HAZRETLER\u0130\u0027NE TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M."}, {"bbox": ["67", "587", "574", "886"], "fr": "UN MARIAGE AVEC ELLE N\u0027EST PAS UNE MAUVAISE CHOSE, SEULEMENT...", "id": "MENIKAH DENGANNYA BUKANLAH HAL BURUK, HANYA SAJA...", "pt": "CASAR-SE COM ELA N\u00c3O SERIA DE TODO RUIM, S\u00d3 QUE...", "text": "A marriage alliance with her wouldn\u0027t be a bad thing, but...", "tr": "ONUNLA EVLENMEK K\u00d6T\u00dc B\u0130R F\u0130K\u0130R DE\u011e\u0130L, SADECE..."}, {"bbox": ["557", "212", "967", "483"], "fr": "LE P\u00c8RE DE YINGYING D\u00c9TIENT UN GRAND POUVOIR MILITAIRE.", "id": "AYAH YINGYING MEMEGANG KEKUATAN MILITER YANG BESAR.", "pt": "O PAI DE YINGYING DET\u00c9M GRANDE PODER MILITAR.", "text": "Yingying\u0027s father commands a large army.", "tr": "YINGYING\u0027\u0130N BABASI B\u00dcY\u00dcK B\u0130R ASKER\u0130 G\u00dcCE SAH\u0130P."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/16.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "79", "911", "324"], "fr": "S\u0027IL N\u0027Y A RIEN D\u0027AUTRE, JE PRENDRAI CONG\u00c9.", "id": "JIKA TIDAK ADA URUSAN LAIN, AKU AKAN PERMISI DULU.", "pt": "SE N\u00c3O HOUVER MAIS NADA, ESTE PR\u00cdNCIPE SE RETIRA.", "text": "If there\u0027s nothing else, I\u0027ll take my leave.", "tr": "BA\u015eKA B\u0130R KONU YOKSA, BU PRENS (BEN) M\u00dcSAADEN\u0130ZLE AYRILAYIM."}, {"bbox": ["349", "452", "528", "565"], "fr": "ALLEZ-Y.", "id": "PERGILAH.", "pt": "PODE IR.", "text": "You may go.", "tr": "G\u0130DEB\u0130L\u0130RS\u0130N."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/17.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/18.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/20.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "99", "649", "255"], "fr": "SALUTATIONS, CONSORT.", "id": "SALAM UNTUK PERMAISURI.", "pt": "SAUDA\u00c7\u00d5ES, CONCUBINA IMPERIAL.", "text": "Greetings, Your Ladyship.", "tr": "CAR\u0130YE HAZRETLER\u0130\u0027NE SELAMLAR!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/21.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "40", "453", "205"], "fr": "SALUTATIONS, CONSORT.", "id": "SALAM UNTUK PERMAISURI.", "pt": "SAUDA\u00c7\u00d5ES, CONCUBINA IMPERIAL.", "text": "Greetings, Your Ladyship.", "tr": "CAR\u0130YE HAZRETLER\u0130\u0027NE SELAMLAR!"}, {"bbox": ["522", "1055", "863", "1225"], "fr": "SALUTATIONS, CONSORT.", "id": "SALAM UNTUK PERMAISURI.", "pt": "SAUDA\u00c7\u00d5ES, CONCUBINA IMPERIAL.", "text": "Greetings, Your Ladyship.", "tr": "CAR\u0130YE HAZRETLER\u0130\u0027NE SELAMLAR!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/22.webp", "translations": [{"bbox": ["715", "533", "1005", "704"], "fr": "JE VAIS M\u0027OCCUPER PERSONNELLEMENT DE L\u0027EMPEREUR.", "id": "AKU SENDIRI YANG AKAN MENJAGA KAISAR.", "pt": "EU MESMA CUIDAREI DO IMPERADOR.", "text": "I\u0027ve come to attend to the Emperor personally.", "tr": "\u0130MPARATOR HAZRETLER\u0130\u0027NE B\u0130ZZAT BEN BAKACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["90", "385", "391", "554"], "fr": "VOUS POUVEZ TOUS VOUS RETIRER.", "id": "KALIAN SEMUA BOLEH PERGI.", "pt": "TODOS PODEM SE RETIRAR.", "text": "You are all dismissed.", "tr": "HEP\u0130N\u0130Z \u00c7IKIN!"}, {"bbox": ["909", "1285", "1029", "1378"], "fr": "OUI.", "id": "BAIK.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "EVET!"}, {"bbox": ["133", "1208", "247", "1307"], "fr": "OUI.", "id": "BAIK.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "EVET."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/23.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/24.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/25.webp", "translations": [{"bbox": ["596", "1289", "967", "1498"], "fr": "VOUS \u00caTES DANS LE COMA DEPUIS PRESQUE SIX MOIS.", "id": "ANDA SUDAH KOMA HAMPIR SETENGAH TAHUN.", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 EM COMA H\u00c1 QUASE MEIO ANO.", "text": "Your Majesty, you\u0027ve been unconscious for almost half a year.", "tr": "NEREDEYSE ALTI AYDIR KOMADASINIZ."}, {"bbox": ["443", "846", "688", "1001"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9,", "id": "KAISAR,", "pt": "IMPERADOR,", "text": "Your Majesty,", "tr": "\u0130MPARATOR HAZRETLER\u0130,"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/26.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/27.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "1063", "864", "1302"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, J\u0027AI FAIT VENIR LE PRINCE H\u00c9RITIER AU PALAIS.", "id": "HARI INI AKU MEMANGGIL PUTRA MAHKOTA KE ISTANA.", "pt": "HOJE, CONVOQUEI O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO AO PAL\u00c1CIO.", "text": "I summoned His Highness the Crown Prince to the palace today.", "tr": "BUG\u00dcN VEL\u0130AHT PRENS\u0027\u0130 SARAYA \u00c7A\u011eIRDIM."}], "width": 1080}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/28.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "3459", "778", "3685"], "fr": "VOUS SOUVENEZ-VOUS DE LI ZIYING, LA FILLE DU GOUVERNEUR G\u00c9N\u00c9RAL DES CINQ ARM\u00c9ES ?", "id": "APAKAH ANDA INGAT NONA MUDA DARI KEDIAMAN GUBERNUR JENDERAL LIMA PASUKAN, LI ZIYING?", "pt": "LEMBRA-SE DA FILHA DA MANS\u00c3O DO GOVERNADOR-GERAL DOS CINCO EX\u00c9RCITOS, LI ZIYING?", "text": "Do you remember Li Ziying, the daughter of the Commander-in-Chief of the Five Armies?", "tr": "BE\u015e ORDULAR GENEL VAL\u0130L\u0130\u011e\u0130\u0027N\u0130N KIZI LI ZIYING\u0027\u0130 HATIRLIYOR MUSUN?"}, {"bbox": ["134", "1244", "586", "1499"], "fr": "\u00c0 VOTRE AVIS, POURQUOI L\u0027AI-JE FAIT VENIR ?", "id": "MENURUTMU, UNTUK APA AKU MEMANGGILNYA?", "pt": "O QUE VOC\u00ca ACHA QUE EU QUERIA COM ELE?", "text": "What do you think I summoned him for?", "tr": "SENCE ONU NEDEN \u00c7A\u011eIRDIM?"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/29.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "1239", "728", "1468"], "fr": "J\u0027AI ARRANG\u00c9 UN MARIAGE ENTRE LE PRINCE H\u00c9RITIER ET YINGYING.", "id": "AKU TELAH MENGATUR PERTUNANGAN UNTUK PUTRA MAHKOTA DAN YINGYING.", "pt": "ARRANJEI O CASAMENTO ENTRE O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO E YINGYING.", "text": "I\u0027ve arranged a marriage between the Crown Prince and Yingying.", "tr": "VEL\u0130AHT PRENS \u0130LE YINGYING \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R EVL\u0130L\u0130K AKD\u0130 YAPTIM."}, {"bbox": ["111", "291", "504", "492"], "fr": "J\u0027AI PRIS CETTE D\u00c9CISION DE MA PROPRE INITIATIVE,", "id": "AKU MEMBUAT KEPUTUSAN SENDIRI,", "pt": "TOMEI A DECIS\u00c3O POR CONTA PR\u00d3PRIA,", "text": "I made this decision on my own,", "tr": "KEND\u0130 BA\u015eIMA B\u0130R KARAR VERD\u0130M,"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/30.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/31.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "1605", "628", "1843"], "fr": "QUE VOUS PUISSIEZ VOIR CELA.", "id": "KAU BISA MELIHAT ADEGAN INI.", "pt": "QUE VOC\u00ca PUDESSE VER ESTA CENA.", "text": "I truly wish you", "tr": "BU ANI G\u00d6REB\u0130LMEN\u0130"}, {"bbox": ["341", "125", "788", "381"], "fr": "J\u0027ESP\u00c8RE TELLEMENT,", "id": "AKU SANGAT BERHARAP,", "pt": "EU REALMENTE ESPERO,", "text": "could witness this moment.", "tr": "\u00c7OK \u0130STERD\u0130M,"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/32.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/33.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "792", "739", "1016"], "fr": "MAIS MALHEUREUSEMENT,", "id": "SAYANG SEKALI,", "pt": "MAS QUE PENA,", "text": "It\u0027s a pity", "tr": "NE YAZIK K\u0130"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/34.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "1233", "920", "1492"], "fr": "VOUS NE LE VERREZ JAMAIS.", "id": "KAU TIDAK AKAN PERNAH MELIHATNYA LAGI.", "pt": "VOC\u00ca NUNCA MAIS VER\u00c1.", "text": "you\u0027ll never see it.", "tr": "ARTIK G\u00d6REMEYECEKS\u0130N!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/35.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/36.webp", "translations": [{"bbox": ["573", "392", "937", "613"], "fr": "VOTRE UNIQUE DESCENDANT MOURRA DE MA MAIN.", "id": "SATU-SATUNYA KETURUNANMU MATI DI TANGANKU.", "pt": "SEU \u00daNICO HERDEIRO MORREU EM MINHAS M\u00c3OS.", "text": "Your only heir died by my hand.", "tr": "TEK EVLADIN BEN\u0130M ELLER\u0130MDE CAN VERD\u0130!"}, {"bbox": ["128", "79", "553", "307"], "fr": "DE NE PAS POUVOIR VOIR DE VOS PROPRES YEUX LA CHUTE DU ROYAUME DE XUAN,", "id": "TIDAK BISA MELIHAT NEGARA XUAN HANCUR DENGAN MATA KEPALAMU SENDIRI,", "pt": "N\u00c3O PODER VER A QUEDA DO REINO DE XUAN COM OS PR\u00d3PRIOS OLHOS,", "text": "Not being able to witness the downfall of the Xuan Kingdom", "tr": "XUAN \u00dcLKES\u0130\u0027N\u0130N YIKILI\u015eINI KEND\u0130 G\u00d6ZLER\u0130NLE G\u00d6REMEMEK,"}, {"bbox": ["182", "1623", "587", "1853"], "fr": "C\u0027EST ENCORE TROP CL\u00c9MENT POUR VOUS.", "id": "ITU MASIH TERLALU BAIK UNTUKMU.", "pt": "AINDA \u00c9 MUITO MISERICORDIOSO PARA VOC\u00ca.", "text": "is too merciful for you.", "tr": "SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N HALA \u00c7OK MERHAMETL\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/37.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "2305", "778", "2573"], "fr": "MAINTENANT, JE VAIS VOUS LES FAIRE PAYER UNE PAR UNE.", "id": "SEKARANG AKU AKAN MEMBALASNYA SATU PER SATU PADAMU.", "pt": "AGORA, EU DEVOLVEREI TUDO A VOC\u00ca, UM POR UM.", "text": "Now, I will return all the suffering", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 SANA HEPS\u0130N\u0130 B\u0130R B\u0130R \u00d6DETECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["105", "646", "494", "864"], "fr": "LES SOUFFRANCES QUE VOUS M\u0027AVEZ INFLIG\u00c9ES PAR LE PASS\u00c9,", "id": "PENDERITAAN YANG KAU BERIKAN PADAKU DI MASA LALU,", "pt": "O SOFRIMENTO QUE VOC\u00ca ME CAUSOU NO PASSADO,", "text": "you inflicted upon me.", "tr": "GE\u00c7M\u0130\u015eTE BANA YA\u015eATTI\u011eIN ACILARI!"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/38.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/39.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "815", "585", "1036"], "fr": "CONSORT.", "id": "PERMAISURI.", "pt": "CONCUBINA IMPERIAL.", "text": "Your Ladyship.", "tr": "CAR\u0130YE HAZRETLER\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/40.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "702", "577", "895"], "fr": "IL EST DIFFICILE DE REPRENDRE CONTACT AVEC LE ROYAUME DE JIALUO...", "id": "SULIT UNTUK MENGHUBUNGI KEMBALI KERAJAAN JIALUO...", "pt": "EST\u00c1 DIF\u00cdCIL RESTABELECER CONTATO COM O REINO DE JIALUO...", "text": "It\u0027s difficult to contact the Gala Kingdom at the moment...", "tr": "JIALUO \u00dcLKES\u0130YLE TEKRAR TEMASA GE\u00c7MEK \u00c7OK ZOR..."}, {"bbox": ["545", "116", "970", "369"], "fr": "LA TRIBU DE LA LUNE D\u0027OR EST SOUS HAUTE SURVEILLANCE CES TEMPS-CI.", "id": "SELAMA PERIODE INI, SUKU JINYUE MEMBERLAKUKAN PENJAGAAN KETAT.", "pt": "RECENTEMENTE, A TRIBO LUA DOURADA EST\u00c1 SOB LEI MARCIAL.", "text": "The Golden Moon Tribe has tightened security recently.", "tr": "BU S\u00dcRE ZARFINDA ALTIN AY KAB\u0130LES\u0130 SIKIY\u00d6NET\u0130M ALTINDA."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/41.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "1629", "683", "1854"], "fr": "COMMENT CELA A-T-IL PU DEVENIR UN TEL PROBL\u00c8ME.", "id": "BAGAIMANA BISA MENJADI MASALAH SEBESAR INI.", "pt": "COMO ISSO SE TORNOU UM PROBLEMA T\u00c3O GRANDE?", "text": "How did this become such a big problem?", "tr": "NASIL BU KADAR B\u00dcY\u00dcK B\u0130R SORUN HAL\u0130NE GELD\u0130!"}, {"bbox": ["515", "1272", "929", "1500"], "fr": "CE N\u0027\u00c9TAIT QU\u0027UN CAILLOU INSIGNIFIANT.", "id": "JELAS-JELAS HANYA KERIKIL KECIL YANG TIDAK PENTING.", "pt": "ERA CLARAMENTE APENAS UMA PEDRINHA INSIGNIFICANTE.", "text": "She was just an insignificant pawn.", "tr": "A\u00c7IK\u00c7ASI SADECE \u00d6NEMS\u0130Z B\u0130R \u00c7AKIL TA\u015eIYDI!"}, {"bbox": ["658", "498", "981", "690"], "fr": "LA TRIBU DE LA LUNE D\u0027OR,", "id": "SUKU JINYUE,", "pt": "A TRIBO LUA DOURADA,", "text": "The Golden Moon Tribe,", "tr": "ALTIN AY KAB\u0130LES\u0130,"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/42.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "305", "553", "505"], "fr": "FAUT-IL CONTINUER \u00c0 ENVOYER DES GENS POUR S\u0027OCCUPER DE QING NAMA ?", "id": "APAKAH PERLU TERUS MENGIRIM ORANG UNTUK MENGHADAPI QINGNAMA?", "pt": "DEVEMOS CONTINUAR ENVIANDO PESSOAS PARA LIDAR COM QINGNAMA?", "text": "should we continue to send people after Qingnama?", "tr": "QING NA MA \u0130LE U\u011eRA\u015eMASI \u0130\u00c7\u0130N ADAM G\u00d6NDERMEYE DEVAM EDEL\u0130M M\u0130?"}, {"bbox": ["127", "1303", "664", "1520"], "fr": "CE N\u0027EST PLUS LA PEINE. LA PR\u00c9C\u00c9DENTE TENTATIVE D\u0027ASSASSINAT A D\u00c9J\u00c0 ALERT\u00c9 L\u0027ENNEMI.", "id": "TIDAK PERLU, PEMBUNUHAN SEBELUMNYA SUDAH MEMBUATNYA WASPADA.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NECESS\u00c1RIO. O ASSASSINATO ANTERIOR J\u00c1 ALERTOU O INIMIGO.", "text": "No need. The previous assassination attempt has already alerted them.", "tr": "GEREK YOK! \u00d6NCEK\u0130 SU\u0130KAST G\u0130R\u0130\u015e\u0130M\u0130 ONLARI FAZLASIYLA ALARMA GE\u00c7\u0130RD\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/43.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "2474", "774", "2716"], "fr": "MAINTENANT, QUELQU\u0027UN D\u0027AUTRE S\u0027OCCUPERA D\u0027ELLE POUR MOI.", "id": "SEKARANG AKAN ADA ORANG LAIN YANG MENGHADAPINYA UNTUKKU.", "pt": "AGORA, ALGU\u00c9M CUIDAR\u00c1 DELA POR MIM.", "text": "Someone will deal with her for me now.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 ONUNLA BEN\u0130M YER\u0130ME BA\u015eA \u00c7IKACAK B\u0130R\u0130LER\u0130 OLACAKTIR!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/44.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/45.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "103", "739", "351"], "fr": "LE PRINCE H\u00c9RITIER VA CHERCHER SA FIANC\u00c9E ! QUE LE CIEL ET LA TERRE C\u00c9L\u00c8BRENT ENSEMBLE !", "id": "PUTRA MAHKOTA MENJEMPUT MEMPELAI WANITA! SELURUH NEGERI BERSUKA CITA!", "pt": "O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO RECEBE A NOIVA! CELEBRA\u00c7\u00c3O EM TODO O REINO!", "text": "The Crown Prince\u0027s wedding! A joyous occasion for all!", "tr": "VEL\u0130AHT PRENS GEL\u0130N\u0130N\u0130 ALIYOR! T\u00dcM D\u00dcNYA KUTLUYOR!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/46.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "463", "732", "664"], "fr": "ON DIRAIT QUE NOTRE PRINCE H\u00c9RITIER,", "id": "SEPERTINYA PUTRA MAHKOTA KITA,", "pt": "PARECE QUE NOSSO PR\u00cdNCIPE HERDEIRO,", "text": "It seems our Crown Prince", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE VEL\u0130AHT PRENS\u0130M\u0130Z,"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/47.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2062, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/48.webp", "translations": [{"bbox": ["590", "244", "986", "489"], "fr": "A RAMEN\u00c9 UNE PERSONNE BIEN G\u00caNANTE \u00c0 LA MAISON.", "id": "MEMBAWA PULANG ORANG YANG MEREPOTKAN.", "pt": "TROUXE UMA PESSOA PROBLEM\u00c1TICA PARA CASA.", "text": "has brought home a troublesome person.", "tr": "BA\u015eINA BELA A\u00c7ACAK B\u0130R\u0130N\u0130 EVE GET\u0130RM\u0130\u015e!"}], "width": 1080}, {"height": 2063, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/49.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/50.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "1433", "523", "1598"], "fr": "L\u0027AUTEUR OFFRE DES BONUS ! VENEZ PARTICIPER~!", "id": "PENULIS BAGI-BAGI HADIAH! AYO IKUTAN~!", "pt": "O AUTOR EST\u00c1 DANDO PRESENTES! VENHAM PARTICIPAR~!", "text": "Author\u0027s giving out benefits! Come join~!", "tr": "YAZARDAN HED\u0130YELER! GEL\u0130N KATILIN~!"}, {"bbox": ["33", "572", "1023", "1299"], "fr": "FESTIVAL DES BONUS GOURMANDS ! P\u00c9RIODE : DU 13 SEPTEMBRE AU 03 OCTOBRE. CONDITIONS : \u00caTRE DANS LE TOP 5 DU CLASSEMENT HEBDOMADAIRE DES TICKETS MENSUELS. R\u00c9COMPENSES : 1. UN PAQUET DE GOURMANDISES ! 2. UN SAC EN TOILE, UN PR\u00c9SENTOIR EN ACRYLIQUE, UN PORTE-CL\u00c9S ET D\u0027AUTRES MAGNIFIQUES OBJETS D\u00c9RIV\u00c9S !", "id": "FESTIVAL BAGI-BAGI CAMILAN!\nWAKTU PROMO: 13 SEPTEMBER - 03 OKTOBER\nSYARAT PROMO: 5 BESAR PERINGKAT TIKET BULANAN SETIAP MINGGU\nISI HADIAH:\n1. SATU PAKET CAMILAN!\n2. SATU MERCHANDISE MENARIK SEPERTI TAS KANVAS, STAND FIGURE, GANTUNGAN KUNCI, DLL!", "pt": "FESTIVAL DE PRESENTES E GULOSEIMAS! PER\u00cdODO: 13 DE SETEMBRO - 03 DE OUTUBRO. CONDI\u00c7\u00d5ES: TOP 5 NO RANKING SEMANAL DE VOTOS MENSAIS. CONTE\u00daDO DO PRESENTE:\n1. UM PACOTE DE GULOSEIMAS!\n2. UMA ECOBAG, UM DISPLAY DE ACR\u00cdLICO, UM CHAVEIRO E OUTROS BRINDES EXCLUSIVOS!", "text": "Snack Benefits Festival! Benefits Time: September 13 - October 03 Benefits Conditions: Top 5 Weekly Monthly Ticket Ranking Benefits Content: 1. A Snack Gift Pack! 2. A beautiful set of merchandise such as canvas bags, stands, keychains, etc.!", "tr": "ATI\u015eTIRMALIK FEST\u0130VAL\u0130!\u003cbr\u003eKAMPANYA S\u00dcRES\u0130: 13 EYL\u00dcL - 3 EK\u0130M\u003cbr\u003eKATILIM KO\u015eULU: HAFTALIK AYLIK B\u0130LET SIRALAMASINDA \u0130LK 5\u0027E G\u0130RENLER\u003cbr\u003e\u00d6D\u00dcL \u0130\u00c7ER\u0130\u011e\u0130:\u003cbr\u003e1. B\u0130R ADET ATI\u015eTIRMALIK PAKET\u0130!\u003cbr\u003e2. BEZ \u00c7ANTA, STANT, ANAHTARLIK G\u0130B\u0130 B\u0130R ADET HAR\u0130KA \u00dcR\u00dcN!"}], "width": 1080}, {"height": 1070, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/37/51.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "829", "431", "989"], "fr": "HOTLINE POUR DEMANDER PLUS DE CHAPITRES : 714563002", "id": "HOTLINE PERMINTAAN UPDATE: 714563002", "pt": "LINHA DIRETA PARA PEDIR MAIS CAP\u00cdTULOS: 714563002", "text": "Hotline for updates: 714563002", "tr": "YEN\u0130 B\u00d6L\u00dcM \u0130STEK HATTI: 714563002"}, {"bbox": ["112", "206", "404", "699"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR TOUS LES SAMEDIS.", "id": "UPDATE SETIAP SABTU", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODO S\u00c1BADO", "text": "Updates every Saturday", "tr": "HER CUMARTES\u0130 YEN\u0130 B\u00d6L\u00dcM!"}, {"bbox": ["94", "78", "426", "575"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR TOUS LES SAMEDIS.", "id": "UPDATE SETIAP SABTU", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODO S\u00c1BADO", "text": "Updates every Saturday", "tr": "HER CUMARTES\u0130 YEN\u0130 B\u00d6L\u00dcM!"}, {"bbox": ["124", "257", "395", "767"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR LE SAMEDI, AVEC DES PUBLICATIONS BONUS MASSIVES AL\u00c9ATOIRES.", "id": "UPDATE SETIAP SABTU! BONUS UPDATE TIDAK TERJADWAL!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES AOS S\u00c1BADOS, COM LAN\u00c7AMENTOS EXTRAS IRREGULARES!", "text": "Saturday updates and occasional bursts of updates", "tr": "CUMARTES\u0130 G\u00dcN\u00dc G\u00dcNCELLEN\u0130R! BEL\u0130RS\u0130Z ZAMANLARDA TOPLU B\u00d6L\u00dcM YAYINI!"}], "width": 1080}]
Manhua