This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/campus-belle-by-my-side/86/0.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "1419", "853", "1653"], "fr": "Oser d\u00e9fier Santos au football ?!", "id": "BERANI MENANTANG SANTOS BERTANDING SEPAK BOLA?!", "pt": "DESAFIAR SANTOS NO FUTEBOL?!", "text": "Daring to challenge Santos in soccer?!", "tr": "Santos\u0027a futbolla meydan okumaya m\u0131 c\u00fcret ediyor?!"}, {"bbox": ["251", "2565", "596", "2791"], "fr": "Il a d\u00fb perdre la t\u00eate !", "id": "DIA PASTI SUDAH GILA!", "pt": "ELE DEVE TER PERDIDO A CABE\u00c7A!", "text": "He must be out of his mind!", "tr": "Akl\u0131n\u0131 ka\u00e7\u0131rm\u0131\u015f olmal\u0131!"}, {"bbox": ["96", "1423", "375", "1620"], "fr": "Qu\u0027est-ce qu\u0027il raconte, ce gamin ?!", "id": "APA YANG DIKATAKAN BOCAH INI?!", "pt": "O QUE ESSE MOLEQUE EST\u00c1 DIZENDO?!", "text": "What is this kid saying?!", "tr": "Bu velet ne diyor?!"}, {"bbox": ["353", "0", "877", "62"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/campus-belle-by-my-side/86/1.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "107", "723", "446"], "fr": "Haha, int\u00e9ressant ! Voil\u00e0 une bande de t\u00eates br\u00fbl\u00e9es ! Et si on faisait un march\u00e9 ?", "id": "HAHA, MENARIK! SEKELOMPOK ORANG YANG TIDAK TAKUT MATI TELAH DATANG! BAGAIMANA KALAU KITA BUAT KESEPAKATAN?", "pt": "HAHA, INTERESSANTE! REALMENTE CHEGOU UM BANDO DE CARAS QUE N\u00c3O TEMEM A MORTE! QUE TAL FAZERMOS UM ACORDO?", "text": "Haha, interesting! A bunch of people who aren\u0027t afraid of death have arrived! How about we make a deal?", "tr": "Haha, ilgin\u00e7! Ger\u00e7ekten de \u00f6l\u00fcmden korkmayan bir grup gelmi\u015f! Neden bir anla\u015fma yapm\u0131yoruz?"}, {"bbox": ["251", "1990", "724", "2379"], "fr": "Faisons un match en 1 contre 1. Si tu perds, je ferai ce que je veux de vos trois vies.", "id": "KITA BERDUA AKAN BERTANDING 1 LAWAN 1. JIKA KAU KALAH, NYAWA KALIAN BERTIGA ADA DI TANGANKU.", "pt": "N\u00d3S DOIS TEREMOS UMA PARTIDA 1 CONTRA 1. SE VOC\u00ca PERDER, AS VIDAS DE VOC\u00caS TR\u00caS ESTAR\u00c3O \u00c0 MINHA DISPOSI\u00c7\u00c3O.", "text": "Let\u0027s have a 1v1 match. If you lose, I\u0027ll do whatever I want with you three.", "tr": "\u0130kimiz 1\u0027e 1 ma\u00e7 yapal\u0131m. E\u011fer kaybedersen, \u00fc\u00e7\u00fcn\u00fcz\u00fcn de can\u0131 bana ait olur."}, {"bbox": ["229", "2512", "665", "2744"], "fr": "Pas de probl\u00e8me ! Et si c\u0027est toi qui perds ?", "id": "TIDAK MASALAH! LALU, BAGAIMANA JIKA KAU YANG KALAH?", "pt": "SEM PROBLEMAS! E SE VOC\u00ca PERDER?", "text": "No problem! Then what if you lose?", "tr": "Sorun de\u011fil! Peki ya sen kaybedersen?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/campus-belle-by-my-side/86/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/campus-belle-by-my-side/86/3.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "150", "672", "450"], "fr": "Alors je vous dirai la v\u00e9rit\u00e9.", "id": "MAKA AKU AKAN MEMBERITAHU KALIAN KEBENARANNYA.", "pt": "ENT\u00c3O EU LHES CONTAREI A VERDADE.", "text": "Then I\u0027ll tell you the truth.", "tr": "O zaman size ger\u00e7e\u011fi anlat\u0131r\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/campus-belle-by-my-side/86/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/campus-belle-by-my-side/86/5.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "309", "723", "584"], "fr": "Mes fr\u00e8res, rangez vos armes et amenez-les avec moi !", "id": "SAUDARA-SAUDARAKU, SIMPAN SENJATA KALIAN, BAWA MEREKA BERTIGA DAN IKUT AKU!", "pt": "MEUS IRM\u00c3OS, GUARDEM AS ARMAS E TRAGAM ESSES TR\u00caS COMIGO!", "text": "My brothers, put away your weapons and take these three with me!", "tr": "Karde\u015flerim, e\u015fyalar\u0131n\u0131z\u0131 toplay\u0131n ve bu \u00fc\u00e7\u00fcn\u00fc al\u0131p beni takip edin!"}, {"bbox": ["294", "1491", "742", "1818"], "fr": "Quelqu\u0027un d\u00e9fie Santos ! \u00c7a faisait longtemps qu\u0027il ne s\u0027\u00e9tait rien pass\u00e9 d\u0027aussi excitant !", "id": "ADA YANG MENANTANG SANTOS! SUDAH LAMA TIDAK ADA HAL SEMENARIK INI!", "pt": "ALGU\u00c9M DESAFIOU O SANTOS! H\u00c1 QUANTO TEMPO N\u00c3O TEMOS ALGO T\u00c3O EMOCIONANTE!", "text": "Someone\u0027s challenging Santos! It\u0027s been a long time since something this exciting happened!", "tr": "Biri Santos\u0027a meydan okuyor! Uzun zamand\u0131r bu kadar heyecanl\u0131 bir \u015fey olmam\u0131\u015ft\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/campus-belle-by-my-side/86/6.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "1941", "808", "2234"], "fr": "Je suis confiant en mes capacit\u00e9s footballistiques, mais je ne connais pas la force de mon adversaire. Je n\u0027ai plus qu\u0027\u00e0 foncer t\u00eate baiss\u00e9e !", "id": "AKU SANGAT PERCAYA DIRI DENGAN KEMAMPUAN SEPAK BOLAKU, HANYA SAJA AKU TIDAK TAHU KEKUATAN LAWAN. TERPAKSA HARUS MENCOBANYA!", "pt": "QUANTO \u00c0 HABILIDADE NO FUTEBOL, ESTOU CONFIANTE, MAS N\u00c3O CONHE\u00c7O A FOR\u00c7A DO ADVERS\u00c1RIO. S\u00d3 POSSO ENCARAR DE FRENTE!", "text": "I\u0027m confident in my soccer skills, but I\u0027m not sure about my opponent\u0027s strength. I have no choice but to bite the bullet!", "tr": "Futbol becerilerime g\u00fcveniyorum ama rakibin g\u00fcc\u00fcn\u00fc bilmiyorum. Sadece cesaretimi toplay\u0131p denemek zorunday\u0131m!"}, {"bbox": ["240", "109", "719", "394"], "fr": "Jian Feng, est-ce que tu bluffes ou tu as vraiment du talent ?", "id": "JIAN FENG, APAKAH KAU HANYA MENGGERTAK ATAU KAU BENAR-BENAR PUNYA KEMAMPUAN?", "pt": "JIAN FENG, VOC\u00ca EST\u00c1 S\u00d3 BLEFANDO OU REALMENTE TEM ALGUMA HABILIDADE?", "text": "Jian Feng, are you just bluffing or do you really have some skill?", "tr": "Jian Feng, bl\u00f6f m\u00fc yap\u0131yorsun yoksa ger\u00e7ekten yetenekli misin?"}, {"bbox": ["285", "1591", "650", "1808"], "fr": "Fr\u00e8re Jian Feng, j\u0027ai confiance en toi pour les donn\u00e9es !", "id": "KAK JIAN FENG, FAKTANYA, AKU PERCAYA PADAMU!", "pt": "IRM\u00c3O JIAN FENG, EU CONFIO EM VOC\u00ca QUANTO AOS DADOS!", "text": "Jian Feng, I believe in you!", "tr": "Jian Feng a\u011fabey, sana g\u00fcveniyorum!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/campus-belle-by-my-side/86/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/campus-belle-by-my-side/86/8.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "102", "838", "261"], "fr": "Santos !", "id": "SANTOS!", "pt": "SANTOS!", "text": "Santos!", "tr": "Santos!"}, {"bbox": ["139", "262", "393", "436"], "fr": "Santos !", "id": "SANTOS!", "pt": "SANTOS!", "text": "Santos!", "tr": "Santos!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/campus-belle-by-my-side/86/9.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "302", "575", "546"], "fr": "Mon Dieu, c\u0027est comme si une guerre allait \u00e9clater.", "id": "YA AMPUN, INI SEPERTI AKAN BERPERANG.", "pt": "MEU DEUS, ISSO PARECE UMA GUERRA.", "text": "Oh my god, it\u0027s like we\u0027re going to war.", "tr": "Aman Tanr\u0131m, bu sanki sava\u015fa gidiyormu\u015fuz gibi."}, {"bbox": ["375", "1552", "727", "1749"], "fr": "C\u0027est \u00e7a, la guerre !", "id": "INI ADALAH PERANG!", "pt": "ISSO \u00c9 GUERRA!", "text": "This is war!", "tr": "\u0130\u015fte bu sava\u015f!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/campus-belle-by-my-side/86/10.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "65", "463", "161"], "fr": "Compte \u00e0 rebours : 45 heures", "id": "HITUNG MUNDUR 45 JAM", "pt": "CONTAGEM REGRESSIVA: 45 HORAS", "text": "Countdown: 45 hours", "tr": "GER\u0130 SAYIM 45 SAAT"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/campus-belle-by-my-side/86/11.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "634", "470", "873"], "fr": "Bien jou\u00e9 ! Ach\u00e8ve-le, Santos !", "id": "BAGUS! HABISI DIA, SANTOS!", "pt": "BOA! ACABE COM ELE, SANTOS!", "text": "Well done! Take him down, Santos!", "tr": "Aferin! Onu hakla, Santos!"}, {"bbox": ["239", "1853", "802", "2157"], "fr": "Le premier \u00e0 marquer 3 buts gagne, c\u0027est un jeu d\u0027enfant !", "id": "SIAPA YANG MENCETAK 3 GOL LEBIH DULU, DIALAH PEMENANGNYA. INI SANGAT MUDAH, SEPERTI MEMBUKA MULUT UNTUK MAKAN DAGING!", "pt": "QUEM MARCAR 3 PRIMEIRO GANHA, \u00c9 T\u00c3O SIMPLES QUANTO ABRIR A BOCA PARA COMER!", "text": "Whoever scores 3 first wins. This is as easy as opening my mouth to eat meat!", "tr": "\u0130lk 3 gol\u00fc atan kazan\u0131r, bu a\u011fz\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131p et yemek kadar kolay!"}, {"bbox": ["173", "111", "728", "371"], "fr": "Une guerre o\u00f9 l\u0027on parie sa vie...", "id": "SEBUAH PERTARUNGAN YANG MEMPERTARUHKAN NYAWA...", "pt": "UMA GUERRA ONDE VIDAS EST\u00c3O EM JOGO...", "text": "A war with lives on the line...", "tr": "Hayatlar\u0131n ortaya kondu\u011fu bir sava\u015f..."}, {"bbox": ["171", "2389", "345", "2546"], "fr": "2:0 !", "id": "2:0!", "pt": "2:0!", "text": "2:0!", "tr": "2-0!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/campus-belle-by-my-side/86/12.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "866", "688", "1047"], "fr": "But !", "id": "GOL!", "pt": "GOL!", "text": "[SFX]Goal!", "tr": "GOL OLDU!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/campus-belle-by-my-side/86/13.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "130", "636", "439"], "fr": "Encore un but, et envoie-le en enfer !", "id": "SATU GOL LAGI, DAN KIRIM DIA KE NERAKA!", "pt": "MAIS UM GOL E MANDE-O PARA O INFERNO!", "text": "One more goal, send him to hell!", "tr": "Bir gol daha, onu cehenneme g\u00f6nder!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/campus-belle-by-my-side/86/14.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "1615", "750", "1902"], "fr": "Il est trop fort ! Que faire ? Il faut absolument trouver une faille !", "id": "TERLALU KUAT! BAGAIMANA INI? HARUS MENCARI CARA UNTUK MENEROBOS!", "pt": "ELE \u00c9 MUITO FORTE! O QUE FAZER? PRECISO ENCONTRAR UMA BRECHA!", "text": "Too strong! What should I do? I have to find a way to break through!", "tr": "\u00c7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc! Ne yapmal\u0131? Bir \u00e7\u0131k\u0131\u015f yolu bulmal\u0131y\u0131z!"}, {"bbox": ["541", "174", "861", "325"], "fr": "Ach\u00e8ve-le !", "id": "HABISI DIA!", "pt": "ACABE COM ELE!", "text": "Take him down!", "tr": "ONU HAKLA!"}, {"bbox": ["498", "1014", "808", "1180"], "fr": "Envoie-le en enfer !", "id": "KIRIM KE NERAKA!", "pt": "MANDE-O PARA O INFERNO!", "text": "Send him to hell!", "tr": "CEHENNEME G\u00d6NDER!"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/campus-belle-by-my-side/86/15.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "1924", "797", "2298"], "fr": "Il y a s\u00fbrement encore une chance ! Je sens que quelque chose cloche avec Santos, nous devons trouver son point faible !", "id": "PASTI MASIH ADA KESEMPATAN! AKU MERASA ADA YANG ANEH DENGAN SANTOS, KITA HARUS MENEMUKAN KELEMAHANNYA!", "pt": "AINDA H\u00c1 UMA CHANCE! SINTO QUE H\u00c1 ALGO DE ERRADO COM O SANTOS, PRECISAMOS ENCONTRAR O PONTO FRACO DELE!", "text": "There\u0027s definitely still a chance! I feel like something\u0027s off with Santos. We have to find his weakness!", "tr": "Mutlaka bir \u015fans daha var! Santos\u0027ta bir tuhafl\u0131k hissediyorum, zay\u0131f noktas\u0131n\u0131 bulmal\u0131y\u0131z!"}, {"bbox": ["109", "117", "700", "400"], "fr": "Qu\u0027est-ce qu\u0027on va faire ?! Encore un but et il gagne ! Santos va d\u00e9finitivement s\u0027en prendre \u00e0 nous !", "id": "BAGAIMANA INI! SISA SATU GOL LAGI DAN DIA MENANG! SANTOS PASTI AKAN MENGHABISI KITA!", "pt": "O QUE FAREMOS?! FALTA S\u00d3 UM GOL PARA ELE GANHAR! O SANTOS CERTAMENTE VAI NOS ATACAR!", "text": "What should we do! One more goal and he wins! Santos will definitely make a move on us!", "tr": "Ne yapaca\u011f\u0131z! Bir gol daha atarsa kazanacak! Santos kesinlikle bize bir \u015fey yapacak!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/campus-belle-by-my-side/86/16.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "272", "509", "487"], "fr": "Zut, quelle vitesse !", "id": "SIAL, CEPAT SEKALI!", "pt": "DROGA, MUITO R\u00c1PIDO!", "text": "Damn it, so fast!", "tr": "Kahretsin, \u00e7ok h\u0131zl\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/campus-belle-by-my-side/86/17.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "249", "824", "556"], "fr": "Quoi, c\u0027est tout ce que tu sais faire ? Tes deux petites amies, \u00e7a ne te d\u00e9range pas de nous les confier ?", "id": "APA KAU HANYA PUNYA KEMAMPUAN SEGINI? APA TIDAK MASALAH JIKA KEDUA PACARMU ITU KAMI URUS?", "pt": "O QU\u00ca? \u00c9 S\u00d3 ISSO QUE VOC\u00ca CONSEGUE? SUAS DUAS NAMORADAS, PODE DEIX\u00c1-LAS CONOSCO, N\u00c3O TEM PROBLEMA?", "text": "Is this all you\u0027ve got? Would you mind if your two girlfriends came with us?", "tr": "B\u00fct\u00fcn marifetin bu mu? O iki k\u0131z arkada\u015f\u0131n\u0131 bize b\u0131raksan sorun olmaz, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/campus-belle-by-my-side/86/18.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "1923", "742", "2253"], "fr": "Trouv\u00e9 ! Son genou gauche est bless\u00e9, donc toutes ses perc\u00e9es se font par la droite !", "id": "KETEMU! LUTUT KIRINYA CEDERA, JADI SEMUA PENEROBOSAN DILAKUKAN DARI SISI KANAN!", "pt": "ENCONTREI! O JOELHO ESQUERDO DELE EST\u00c1 MACHUCADO, ENT\u00c3O TODAS AS INVESTIDAS S\u00c3O FEITAS PELA DIREITA!", "text": "I found it! His left knee is injured, so all the breakthroughs are from the right!", "tr": "BULDUM! Sol dizinde sakatl\u0131k var, bu y\u00fczden t\u00fcm \u00e7al\u0131mlar\u0131 sa\u011f taraftan yap\u0131yor!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/campus-belle-by-my-side/86/19.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "139", "610", "312"], "fr": "Jian Feng ! Fonce par sa droite !", "id": "JIAN FENG! TEROBOS DARI SISI KANANNYA!", "pt": "JIAN FENG! AVANCE PELA SUA DIREITA!", "text": "Jian Feng! Break through from your right!", "tr": "Jian Feng! Sa\u011f\u0131ndan yar!"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/campus-belle-by-my-side/86/20.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "860", "784", "1057"], "fr": "Mon Dieu, comment osent-elles ?", "id": "YA AMPUN, BERANINYA MEREKA...", "pt": "MEU DEUS, COMO ELAS OUSAM...", "text": "Oh my god, how dare they...", "tr": "Aman Tanr\u0131m, nas\u0131l c\u00fcret ederler..."}, {"bbox": ["189", "156", "698", "384"], "fr": "Sa jambe gauche est bless\u00e9e !", "id": "KAKI KIRINYA CEDERA!", "pt": "A PERNA ESQUERDA DELE EST\u00c1 MACHUCADA!", "text": "His left leg is injured!", "tr": "Sol baca\u011f\u0131 sakat!"}, {"bbox": ["128", "593", "632", "812"], "fr": "Qu\u0027est-ce qu\u0027elles disent ?!", "id": "APA YANG MEREKA KATAKAN?!", "pt": "O QUE ELAS EST\u00c3O DIZENDO?!", "text": "What are they saying?!", "tr": "Ne dediler onlar?!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/campus-belle-by-my-side/86/21.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "113", "539", "364"], "fr": "Je me disais bien que quelque chose clochait ! J\u0027ai trouv\u00e9 son point faible !", "id": "SUDAH KUBILANG ADA YANG ANEH! AKU MENEMUKAN KELEMAHANNYA!", "pt": "EU SABIA QUE TINHA ALGO ERRADO! PEGUEI O PONTO FRACO DELE!", "text": "I knew something was wrong! I\u0027ve found his weakness!", "tr": "Bir \u015feylerin ters gitti\u011fini s\u00f6ylemi\u015ftim! Zay\u0131f noktas\u0131n\u0131 yakalad\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/campus-belle-by-my-side/86/22.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/campus-belle-by-my-side/86/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/campus-belle-by-my-side/86/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/campus-belle-by-my-side/86/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/campus-belle-by-my-side/86/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/campus-belle-by-my-side/86/27.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "1976", "770", "2217"], "fr": "Pourquoi ai-je l\u0027impression que m\u00eame si nous gagnons, ce sera dangereux...", "id": "KENAPA AKU MERASA JIKA KITA MENANG PUN AKAN TETAP BERBAHAYA...", "pt": "POR QUE SINTO QUE MESMO SE GANHARMOS, AINDA ESTAREMOS EM PERIGO?", "text": "I have a feeling that it\u0027ll be dangerous even if we win.", "tr": "Neden kazansak bile tehlikede olaca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 hissediyorum..."}, {"bbox": ["112", "139", "688", "424"], "fr": "On a marqu\u00e9 un but ! Vas-y Jian Feng ! Il y a encore de l\u0027espoir !", "id": "BERHASIL MEMBALAS SATU GOL! MAJULAH, JIAN FENG! MASIH ADA HARAPAN!", "pt": "MARCAMOS UM GOL! VAI, JIAN FENG! AINDA H\u00c1 ESPERAN\u00c7A!", "text": "He scored one back! Go, Jian Feng! There\u0027s still hope!", "tr": "Bir gol geri ald\u0131k! Haydi Jian Feng! Hala umut var!"}, {"bbox": ["244", "2277", "781", "2324"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 22, "img_url": "snowmtl.ru/latest/campus-belle-by-my-side/86/28.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua