This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/can-you-hear-me/34/0.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/can-you-hear-me/34/1.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "967", "974", "1463"], "fr": "\u0152uvre originale : Ying Cheng | Production : C Xi Maotou | Artiste principal : Wuqing Tianpishi | Sc\u00e9nariste : Guo Bao | Storyboard : Mao Yaojiao | Assistants : Mochi Xiaohua Yangy | R\u00e9dactrice en chef : Anna", "id": "PENULIS ASLI: YING CHENG\nPRODUKSI: C XI MAOTOU\nPENGGAMBAR UTAMA: WUQING TIANPISHI\nPENULIS NASKAH: GUOBAO\nPAPAN CERITA: MAO YAOJIAO\nASISTEN: MOCHI XIAOHUA YANGY\nEDITOR: ANNA", "pt": "OBRA ORIGINAL: YING CHENG\nPRODU\u00c7\u00c3O: C XIMAOTOU\nARTISTA PRINCIPAL: WUQING TIANPISHI\nROTEIRISTA: GUOBAO | STORYBOARD: MAO YAOJIAO\nASSISTENTES: MOSHU XIAOHUA YANGY\nEDITORA: ANNA", "text": "ORIGINAL WORK: YING CHENG PRODUCTION: CAT HEAD\nLEAD ARTIST: RUTHLESS SWEET PERSIMMON\nSCREENWRITER: NATIONAL TREASURE\nSTORYBOARD: CAT BITING GLUE\nASSISTANT: MASHD POTATO, LITTLE FLOWER YANGY\nEDITOR: ANNA", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: YING CHENG\nYAPIM \u015e\u0130RKET\u0130: C XI MAOTOU\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: WUQING TIAN PI SHI\nSENAR\u0130ST: GUO BAO | STORYBOARD: MAO YAO JIAO\nYARDIMCILAR: MA SHU, XIAO HUA, YANGY\nED\u0130T\u00d6R: ANNA"}, {"bbox": ["355", "976", "951", "1462"], "fr": "\u0152uvre originale : Ying Cheng | Production : C Xi Maotou | Artiste principal : Wuqing Tianpishi | Sc\u00e9nariste : Guo Bao | Storyboard : Mao Yaojiao | Assistants : Mochi Xiaohua Yangy | R\u00e9dactrice en chef : Anna", "id": "PENULIS ASLI: YING CHENG\nPRODUKSI: C XI MAOTOU\nPENGGAMBAR UTAMA: WUQING TIANPISHI\nPENULIS NASKAH: GUOBAO\nPAPAN CERITA: MAO YAOJIAO\nASISTEN: MOCHI XIAOHUA YANGY\nEDITOR: ANNA", "pt": "OBRA ORIGINAL: YING CHENG\nPRODU\u00c7\u00c3O: C XIMAOTOU\nARTISTA PRINCIPAL: WUQING TIANPISHI\nROTEIRISTA: GUOBAO | STORYBOARD: MAO YAOJIAO\nASSISTENTES: MOSHU XIAOHUA YANGY\nEDITORA: ANNA", "text": "ORIGINAL WORK: YING CHENG PRODUCTION: CAT HEAD\nLEAD ARTIST: RUTHLESS SWEET PERSIMMON\nSCREENWRITER: NATIONAL TREASURE\nSTORYBOARD: CAT BITING GLUE\nASSISTANT: MASHD POTATO, LITTLE FLOWER YANGY\nEDITOR: ANNA", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: YING CHENG\nYAPIM \u015e\u0130RKET\u0130: C XI MAOTOU\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: WUQING TIAN PI SHI\nSENAR\u0130ST: GUO BAO | STORYBOARD: MAO YAO JIAO\nYARDIMCILAR: MA SHU, XIAO HUA, YANGY\nED\u0130T\u00d6R: ANNA"}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/can-you-hear-me/34/2.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "20", "1028", "118"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00ab Tu m\u0027entends \u00bb de Ying Cheng, publi\u00e9 par Pujiang Literature City.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL JINJIANG LITERATURE CITY \u300aKAU BISA MENDENGAR\u300b PENULIS ASLI: YING CHENG", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA \u0027VOC\u00ca CONSEGUE OUVIR\u0027 DA CIDADE LITER\u00c1RIA DE JINJIANG. OBRA ORIGINAL: YING CHENG", "text": "ADAPTED FROM JINJIANG LITERATURE CITY NOVEL \"YOU CAN HEAR IT\" ORIGINAL WORK: YING CHENG", "tr": "PUJIANG EDEB\u0130YAT \u015eEHR\u0130\u0027NDEN YING CHENG\u0027\u0130N \u0027BEN\u0130 DUYAB\u0130L\u0130YOR MUSUN?\u0027 ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR.\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: YING CHENG"}], "width": 1280}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/can-you-hear-me/34/3.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "1539", "958", "1743"], "fr": "Comment savais-tu que le cadeau que j\u0027avais pr\u00e9par\u00e9 \u00e9tait un ballon de basket ?", "id": "BAGAIMANA KAU TAHU HADIAH YANG KUSIAPKAN ADALAH BOLA BASKET.", "pt": "COMO VOC\u00ca SABIA QUE O PRESENTE QUE EU PREPAREI ERA UMA BOLA DE BASQUETE?", "text": "HOW DID YOU KNOW THE GIFT I PREPARED WAS A BASKETBALL?", "tr": "Haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131m hediyenin basketbol topu oldu\u011funu nereden biliyorsun?"}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/can-you-hear-me/34/4.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "1755", "759", "2025"], "fr": "C\u0027est ton petit fr\u00e8re qui me l\u0027a dit. Juste au cas o\u00f9.", "id": "ADIKMU YANG MEMBERITAHUKU, JADI AKU TAHU.", "pt": "S\u00d3 PARA GARANTIR, SEU IRM\u00c3O ME CONTOU.", "text": "JUST IN CASE, YOUR BROTHER TOLD ME.", "tr": "Ne olur ne olmaz diye, karde\u015fin s\u00f6yledi."}], "width": 1280}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/can-you-hear-me/34/5.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "2588", "837", "2819"], "fr": "Il voulait depuis longtemps m\u0027emprunter la villa en bord de mer et l\u0027\u00e9quipement pour aller surfer.", "id": "DIA SELALU INGIN MEMINJAM VILLA PANTAI DAN PERALATAN DARIKU, UNTUK PERGI BERSELANCAR DI PANTAI.", "pt": "ELE SEMPRE QUIS PEGAR EMPRESTADA MINHA CASA DE PRAIA E EQUIPAMENTOS PARA SURFAR.", "text": "HE\u0027S BEEN WANTING TO BORROW MY BEACH VILLA AND EQUIPMENT TO GO SURFING.", "tr": "Sahilde s\u00f6rf yapmak i\u00e7in benden deniz kenar\u0131ndaki villam\u0131 ve ekipmanlar\u0131m\u0131 hep \u00f6d\u00fcn\u00e7 almak istiyordu."}, {"bbox": ["380", "2172", "938", "2374"], "fr": "Comment Qiu Minghua a-t-il pu accepter ? Rends-lui le ballon de basket.", "id": "BAGAIMANA QIU MINGHUA BISA SETUJU? KEMBALIKAN BOLA BASKET ITU PADANYA.", "pt": "COMO QIU MINGHUA CONCORDOU? DEVOLVA A BOLA DE BASQUETE PARA ELE.", "text": "HOW DID QIU MINGHUA AGREE? GIVE THE BASKETBALL BACK TO HIM.", "tr": "Qiu Minghua nas\u0131l kabul etti? Basketbol topunu ona geri ver."}, {"bbox": ["291", "3025", "901", "3214"], "fr": "Cette fois, j\u0027ai donn\u00e9 mon accord. Il \u00e9tait ravi de l\u0027\u00e9changer contre le ballon de basket.", "id": "KALI INI AKU MENGIZINKANNYA. DITUKAR DENGAN BOLA BASKET, DIA PASTI SANGAT SENANG.", "pt": "EU APROVEI DESTA VEZ. TROCAR PELA BOLA DE BASQUETE, ELE N\u00c3O PODERIA PEDIR COISA MELHOR.", "text": "I AGREED THIS TIME, EXCHANGING IT FOR THE BASKETBALL, HE COULDN\u0027T BE HAPPIER.", "tr": "Bu sefer ben onaylad\u0131m, basketbol topuyla takas etmesine. O buna d\u00fcnden raz\u0131yd\u0131."}, {"bbox": ["280", "344", "762", "672"], "fr": "Gao Hang, ce tra\u00eetre.", "id": "GAO HANG, PENGKHIANAT ITU.", "pt": "GAO HANG, ESSE TRAIDOR.", "text": "GAO HANG, YOU TRAITOR.", "tr": "Gao Hang, o hain."}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/can-you-hear-me/34/6.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/can-you-hear-me/34/7.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "2535", "816", "2842"], "fr": "Ban Sheng, tu es l\u00e0 !", "id": "BAN SHENG, KAU DATANG!", "pt": "BAN SHENG, VOC\u00ca CHEGOU!", "text": "BAN SHENG, YOU\u0027RE HERE!", "tr": "Ban Sheng, geldin!"}, {"bbox": ["635", "995", "1048", "1238"], "fr": "LE LENDEMAIN", "id": "KEESOKAN HARINYA", "pt": "NO DIA SEGUINTE", "text": "THE NEXT DAY", "tr": "ERTES\u0130 G\u00dcN"}], "width": 1280}, {"height": 6450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/can-you-hear-me/34/8.webp", "translations": [{"bbox": ["761", "6094", "1062", "6401"], "fr": "On y va, on y va, direction le terrain de sport !", "id": "AYO, AYO, KITA KE LAPANGAN.", "pt": "VAMOS, VAMOS PARA O CAMPO.", "text": "LET\u0027S GO, LET\u0027S GO, HEAD TO THE PLAYGROUND.", "tr": "Hadi hadi, oyun alan\u0131na gidiyoruz."}, {"bbox": ["248", "4387", "679", "4672"], "fr": "Qu\u0027est-ce qu\u0027il a de si sp\u00e9cial ? Ting !", "id": "MEMANGNYA APA SIH ISTIMEWANYA? [SFX]TING", "pt": "AFINAL, O QUE TEM DE T\u00c3O ESPECIAL?! DIM!", "text": "WHAT\u0027S SO SPECIAL ABOUT IT?", "tr": "Nesi bu kadar \u00f6zel ki? [SFX] \u00c7\u0131n"}, {"bbox": ["730", "4056", "1188", "4292"], "fr": "J\u0027ai l\u0027impression qu\u0027on en vend dans le magasin \u00e0 l\u0027entr\u00e9e de l\u0027\u00e9cole.", "id": "RASANYA TOKO DI DEPAN GERBANG SEKOLAH JUGA MENJUALNYA.", "pt": "SINTO QUE VENDEM ISSO NA LOJA EM FRENTE AO PORT\u00c3O DA ESCOLA.", "text": "IT FEELS LIKE THEY SELL IT AT THE STORE NEAR THE SCHOOL GATE.", "tr": "Okul kap\u0131s\u0131ndaki d\u00fckk\u00e2nda sat\u0131l\u0131yor gibi geliyor."}, {"bbox": ["584", "2016", "1021", "2293"], "fr": "Waouh, un nouveau ballon de basket !", "id": "WAH, BOLA BASKET BARU!", "pt": "UAU, UMA BOLA DE BASQUETE NOVA!", "text": "WOW, A NEW BASKETBALL!", "tr": "Vay, yeni basketbol topu!"}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/can-you-hear-me/34/9.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "119", "625", "366"], "fr": "Si je suis en retard, je vais encore me faire noter.", "id": "KALAU TERLAMBAT, NAMA KITA AKAN DICATAT LAGI.", "pt": "SE EU ME ATRASAR, V\u00c3O ANOTAR MEU NOME DE NOVO.", "text": "WE\u0027LL BE MARKED FOR BEING LATE AGAIN.", "tr": "Yine ge\u00e7 kald\u0131m, ad\u0131m yaz\u0131lacak."}, {"bbox": ["814", "495", "1149", "623"], "fr": "Wei Xia, d\u00e9p\u00eache-toi !", "id": "WEIXIA, CEPAT KE SINI~", "pt": "WEIXIA, VENHA R\u00c1PIDO~", "text": "WEI XIA, HURRY!", "tr": "Weixia, \u00e7abuk gel~"}], "width": 1280}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/can-you-hear-me/34/10.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "226", "443", "405"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/can-you-hear-me/34/11.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 5850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/can-you-hear-me/34/12.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "3080", "714", "3383"], "fr": "Lin Wei Xia.", "id": "LIN WEIXIA.", "pt": "LIN WEIXIA.", "text": "LIN WEI XIA.", "tr": "Lin Weixia."}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/can-you-hear-me/34/13.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "189", "957", "466"], "fr": "Les inscriptions dessus, c\u0027est moi qui les ai faites au marqueur permanent,", "id": "TULISAN DI ATASNYA ITU AKU SENDIRI YANG MENGECATNYA DENGAN SEMPROTAN,", "pt": "AS LETRAS A\u00cd EM CIMA, FUI EU MESMO QUE PINTEI COM TINTA SPRAY,", "text": "I PAINTED THE WORDS ON TOP WITH AN AIRBRUSH PEN,", "tr": "\u00dcst\u00fcndeki yaz\u0131lar\u0131 bu d\u00e2hi (Laozi) sprey boya kalemiyle yazd\u0131,"}, {"bbox": ["650", "1948", "1074", "2276"], "fr": "\u00c7a ne s\u0027efface pas.", "id": "TIDAK BISA DIHAPUS.", "pt": "N\u00c3O D\u00c1 PARA APAGAR.", "text": "THEY CAN\u0027T BE ERASED.", "tr": "Silinmez."}], "width": 1280}, {"height": 6075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/can-you-hear-me/34/14.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "4637", "531", "4909"], "fr": "Vaurien !", "id": "DASAR BERANDALAN!", "pt": "CANALHA!", "text": "YOU BRUTE!", "tr": "Terbiyesiz!"}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/can-you-hear-me/34/15.webp", "translations": [{"bbox": ["624", "963", "1078", "1295"], "fr": "QUELQUES JOURS PLUS TARD", "id": "BEBERAPA HARI KEMUDIAN", "pt": "ALGUNS DIAS DEPOIS", "text": "A FEW DAYS LATER", "tr": "B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcN SONRA"}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/can-you-hear-me/34/16.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "139", "972", "480"], "fr": "Dites-moi, qui a bien pu offrir ce ballon de basket \u00e0 Ban Sheng ? Il ne le quitte plus ces derniers temps.", "id": "MENURUT KALIAN, SIAPA SIH YANG MEMBERI BOLA BASKET ITU PADA BAN SHENG? AKHIR-AKHIR INI DIA MEMBAWANYA TERUS.", "pt": "EI, QUEM VOC\u00caS ACHAM QUE DEU AQUELA BOLA DE BASQUETE PARA O BAN SHENG? ELE TEM ANDADO COM ELA PARA TODO LADO ULTIMAMENTE.", "text": "WHO DO YOU GUYS THINK SENT BAN SHENG THAT BASKETBALL? HE\u0027S BEEN HUGGING IT EVERY DAY LATELY.", "tr": "Sizce Ban Sheng\u0027in o basketbol topunu kim verdi? Son zamanlarda hep yan\u0131nda ta\u015f\u0131yor."}, {"bbox": ["595", "1727", "1127", "2103"], "fr": "Sinon, comment quelqu\u0027un comme lui pourrait-il traiter un ballon de quelques dizaines de yuans comme un tr\u00e9sor, au point de ne laisser personne d\u0027autre y toucher ?", "id": "KALAU TIDAK, MANA MUNGKIN ORANG SEPERTI DIA MEMPERLAKUKAN BOLA BASKET MURAHAN SEPERTI HARTA KARUN, SAMPAI TIDAK MEMBIARKAN ORANG LAIN MENYENTUHNYA.", "pt": "SEN\u00c3O, POR QUE ALGU\u00c9M COMO ELE TRATARIA UMA BOLA DE BASQUETE BARATA COMO UM TESOURO, SEM DEIXAR NINGU\u00c9M TOCAR?", "text": "SOMEONE LIKE HIM WOULDN\u0027T TREAT A BASKETBALL WORTH A FEW DOZEN BUCKS LIKE A TREASURE, NOT LETTING ANYONE TOUCH IT.", "tr": "Yoksa onun gibi biri, nas\u0131l olur da birka\u00e7 onluk bir basketbol topunu hazine gibi saklar, ba\u015fkalar\u0131n\u0131n dokunmas\u0131na bile izin vermez."}, {"bbox": ["534", "1363", "950", "1659"], "fr": "Ce ne serait pas une fille qui le lui aurait offert, par hasard ?", "id": "JANGAN-JANGAN ADA GADIS YANG MEMBERIKANNYA, YA?", "pt": "N\u00c3O TERIA SIDO ALGUMA GAROTA QUE DEU, CERTO?", "text": "COULD IT BE A GIRL SENT IT?", "tr": "Yoksa bir k\u0131z m\u0131 verdi?"}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/can-you-hear-me/34/17.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "258", "616", "580"], "fr": "\u00c7a suffit, avec votre imagination, vous pourriez monter une \u00e9quipe pour \u00e9crire des romans.", "id": "SUDAHLAH, IMAJINASI KALIAN INI SUDAH BISA DIPAKAI UNTUK MENULIS NOVEL SAJA.", "pt": "J\u00c1 CHEGA, COM ESSA IMAGINA\u00c7\u00c3O TODA, VOC\u00caS PODERIAM FORMAR UMA EQUIPE PARA ESCREVER UM ROMANCE.", "text": "ALRIGHT, YOUR IMAGINATION IS ENOUGH TO FORM A TEAM AND WRITE A NOVEL.", "tr": "Tamam tamam, sizin bu hayal g\u00fcc\u00fcn\u00fczle ekip olup roman yazabilirsiniz."}], "width": 1280}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/can-you-hear-me/34/18.webp", "translations": [{"bbox": ["577", "1548", "1120", "1966"], "fr": "Quoi, \u00e9l\u00e8ves de rang A, \u00e9l\u00e8ves de rang F... En apparence, on nous classe selon nos capacit\u00e9s globales, mais en r\u00e9alit\u00e9, n\u0027est-ce pas juste une question de savoir quelle famille a le plus d\u0027argent et de pouvoir ?", "id": "APA ITU SISWA A ATAU SISWA F, DI PERMUKAAN KATANYA DIBAGI BERDASARKAN KEMAMPUAN KOMPREHENSIF, TAPI KENYATAANNYA BUKANKAH HANYA MEMBANDINGKAN SIAPA YANG KELUARGANYA LEBIH KAYA DAN BERKUASA?", "pt": "QUE ALUNO \u0027A\u0027, ALUNO \u0027F\u0027... SUPERFICIALMENTE, CLASSIFICAM POR CAPACIDADE GERAL, MAS, NA REALIDADE, N\u00c3O \u00c9 APENAS PARA VER QUAL FAM\u00cdLIA TEM MAIS DINHEIRO E PODER?", "text": "WHAT CLASS A STUDENT, CLASS F STUDENT, ON THE SURFACE THEY\u0027RE DIVIDED BY OVERALL ABILITY, BUT IN REALITY, ISN\u0027T IT JUST COMPARING WHO HAS MORE MONEY AND POWER?", "tr": "Ne A \u00f6\u011frencisi, F \u00f6\u011frencisi... G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fte genel yetene\u011fe g\u00f6re seviyelere ayr\u0131l\u0131yorlar ama asl\u0131nda kimin ailesinin daha \u00e7ok paras\u0131 ve g\u00fcc\u00fc oldu\u011funa bak\u0131lm\u0131yor mu?"}, {"bbox": ["497", "236", "994", "632"], "fr": "H\u00e9, voisin de table, tu ne crois pas que ces gosses de riches sont blas\u00e9s \u00e0 force de privil\u00e8ges ?", "id": "TEMAN SEBANGKU, MENURUTMU, ANAK-ANAK KAYA INI BUKANKAH SUDAH KELEWATAN DALAM MENIKMATI HAK ISTIMEWA MEREKA?", "pt": "COLEGA DE CARTEIRA TAN, VOC\u00ca N\u00c3O ACHA QUE ESSES FILHOS DE RICOS ABUSAM DEMAIS DOS SEUS PRIVIL\u00c9GIOS?", "text": "TONG ZHUO, DON\u0027T YOU THINK THESE KIDS FROM WEALTHY FAMILIES ARE ENJOYING TOO MANY PRIVILEGES?", "tr": "S\u0131ra arkada\u015f\u0131 demi\u015fken, sence de bu zengin veletleri ayr\u0131cal\u0131klar\u0131ndan dolay\u0131 fazla \u015f\u0131mar\u0131k de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["130", "2139", "623", "2529"], "fr": "Nous, on a encore le Gaokao. Et devant le Gaokao, il n\u0027y a pas de privil\u00e9gi\u00e9s.", "id": "KITA MASIH PUNYA UJIAN MASUK UNIVERSITAS. DI HADAPAN UJIAN ITU, TIDAK ADA YANG PUNYA HAK ISTIMEWA.", "pt": "N\u00d3S AINDA TEMOS O GAOKAO. PERANTE O GAOKAO, NINGU\u00c9M TEM PRIVIL\u00c9GIOS.", "text": "WE STILL HAVE THE GAOKAO, NO ONE HAS PRIVILEGES BEFORE THE GAOKAO.", "tr": "Bizim h\u00e2l\u00e2 \u00fcniversite giri\u015f s\u0131nav\u0131m\u0131z var. S\u0131nav kar\u015f\u0131s\u0131nda kimsenin ayr\u0131cal\u0131\u011f\u0131 yok."}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/can-you-hear-me/34/19.webp", "translations": [{"bbox": ["661", "1797", "1070", "2102"], "fr": "Non, non merci, l\u0027anglais me donne le vertige rien que d\u0027y penser.", "id": "TIDAK, TIDAK, AKU LANGSUNG PUSING MELIHAT BAHASA INGGRIS.", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O, S\u00d3 DE VER INGL\u00caS J\u00c1 FICO TONTO.", "text": "NO, NO, I GET DIZZY WHEN I SEE ENGLISH.", "tr": "Yok yok, \u0130ngilizce g\u00f6r\u00fcnce ba\u015f\u0131m d\u00f6n\u00fcyor."}, {"bbox": ["341", "144", "792", "465"], "fr": "Au fait, tu continues tes cours d\u0027anglais le soir ?", "id": "OH YA, APA KAU MASIH BELAJAR BAHASA INGGRIS MALAM INI?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, VOC\u00ca AINDA VAI ESTUDAR INGL\u00caS \u00c0 NOITE?", "text": "BY THE WAY, ARE YOU STILL STUDYING ENGLISH TONIGHT?", "tr": "Bu arada, ak\u015famlar\u0131 h\u00e2l\u00e2 \u0130ngilizce \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor musun?"}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/can-you-hear-me/34/20.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "1062", "400", "1277"], "fr": "Vraiment ? C\u0027est qui ?", "id": "BENARKAH? SIAPA?", "pt": "S\u00c9RIO? QUEM?", "text": "REALLY? WHO?", "tr": "Ger\u00e7ekten mi? Kim ki?"}, {"bbox": ["474", "155", "973", "484"], "fr": "Mais Sijia, quelqu\u0027un a vraiment vu Ban Sheng avec une fille.", "id": "TAPI SIJIA, ADA YANG BENAR-BENAR MELIHAT BAN SHENG BERSAMA SEORANG GADIS.", "pt": "MAS SIJIA, ALGU\u00c9M REALMENTE VIU O BAN SHENG COM UMA GAROTA.", "text": "BUT SIJIA, SOMEONE REALLY SAW BAN SHENG WITH A GIRL.", "tr": "Ama Sijia, ger\u00e7ekten de Ban Sheng\u0027i bir k\u0131zla g\u00f6ren olmu\u015f."}], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/can-you-hear-me/34/21.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "666", "635", "898"], "fr": "Wei Xia.", "id": "WEIXIA.", "pt": "WEIXIA.", "text": "WEI XIA.", "tr": "Weixia."}], "width": 1280}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/can-you-hear-me/34/22.webp", "translations": [{"bbox": ["705", "428", "1114", "749"], "fr": "Ce n\u0027est pas toi qui lui as offert ce ballon de basket, n\u0027est-ce pas ?", "id": "BOLA BASKET ITU BUKAN KAU YANG MEMBERIKANNYA, KAN?", "pt": "AQUELA BOLA DE BASQUETE N\u00c3O FOI VOC\u00ca QUEM DEU, FOI?", "text": "YOU DIDN\u0027T SEND THAT BASKETBALL, DID YOU?", "tr": "O basketbol topunu sen vermedin, de\u011fil mi?"}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/can-you-hear-me/34/23.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3562, "img_url": "snowmtl.ru/latest/can-you-hear-me/34/24.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "2344", "1091", "2713"], "fr": "Si je lui explique clairement toute l\u0027affaire, est-ce qu\u0027elle me croira ?", "id": "JIKA AKU MENJELASKAN KEJADIANNYA SECARA RINCI, APA DIA AKAN PERCAYA?", "pt": "SE EU EXPLICAR TODA A HIST\u00d3RIA CLARAMENTE, ELA VAI ACREDITAR EM MIM?", "text": "IF I EXPLAIN THE WHOLE STORY, WILL SHE BELIEVE ME?", "tr": "Her \u015feyi en ba\u015f\u0131ndan a\u00e7\u0131k\u00e7a anlat\u0131rsam, bana inan\u0131r m\u0131?"}, {"bbox": ["727", "3103", "1153", "3358"], "fr": "Pourquoi es-tu si nerveuse ? Je plaisantais.", "id": "KENAPA TEGANG SEKALI, AKU HANYA BERCANDA.", "pt": "POR QUE T\u00c3O NERVOSA? EU S\u00d3 ESTAVA BRINCANDO.", "text": "WHY SO NERVOUS, I\u0027M JUST JOKING.", "tr": "Neden bu kadar gerginsin? \u015eaka yap\u0131yordum."}, {"bbox": ["233", "308", "640", "575"], "fr": "Sijia.", "id": "SIJIA.", "pt": "SIJIA.", "text": "SIJIA", "tr": "Sijia."}], "width": 1280}, {"height": 3563, "img_url": "snowmtl.ru/latest/can-you-hear-me/34/25.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "1799", "724", "2092"], "fr": "J\u0027avais clairement post\u00e9 un rappel sur Weibo, ne me dites pas qu\u0027il y a encore des camarades de classe qui ne vont pas sur Internet.", "id": "AKU SUDAH JELAS-JELAS MENGINGATKAN DI WEIBO, JANGAN BILANG MASIH ADA TEMAN SEKELAS YANG TIDAK ONLINE.", "pt": "EU AT\u00c9 POSTEI UM LEMBRETE NO WEIBO. N\u00c3O ME DIGA QUE AINDA H\u00c1 COLEGAS NA TURMA QUE N\u00c3O USAM A INTERNET.", "text": "I CLEARLY REMINDED EVERYONE ON WEIBO, DON\u0027T TELL ME THERE ARE STILL CLASSMATES WHO DON\u0027T USE THE INTERNET.", "tr": "Weibo\u0027da a\u00e7\u0131k\u00e7a hat\u0131rlatma yapt\u0131m, sak\u0131n bana s\u0131n\u0131fta h\u00e2l\u00e2 internete girmeyen \u00f6\u011frenci oldu\u011funu s\u00f6ylemeyin."}, {"bbox": ["413", "1444", "965", "1750"], "fr": "Soupir... Je ne sais m\u00eame pas qui a fini par prendre mon cadeau,", "id": "HUH, AKU JUGA TIDAK TAHU SIAPA YANG AKHIRNYA MENGAMBIL HADIAHKU,", "pt": "AI, NEM SEI QUEM ACABOU PEGANDO O MEU PRESENTE,", "text": "AH, I WONDER WHO TOOK MY GIFT IN THE END,", "tr": "Ah, hediyemi en sonunda kimin ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 da bilmiyorum,"}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/can-you-hear-me/34/26.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "127", "687", "491"], "fr": "H\u00e9, tu te prends vraiment pour une reine, toi ? Est-ce que tous ceux qui vont sur Internet doivent forc\u00e9ment te suivre ?", "id": "HEH, KAU BENAR-BENAR MENGANGGAP DIRIMU RATU, YA? APA SEMUA ORANG YANG ONLINE HARUS MENGIKUTIMU?", "pt": "H\u00c3, VOC\u00ca REALMENTE SE ACHA A RAINHA, N\u00c9? POR ACASO TODO MUNDO QUE USA A INTERNET TEM QUE TE SEGUIR?", "text": "HA, DO YOU REALLY THINK OF YOURSELF AS A QUEEN? DOES EVERYONE HAVE TO FOLLOW YOU JUST BECAUSE THEY\u0027RE ONLINE?", "tr": "Heh, kendini ger\u00e7ekten krali\u00e7e mi sand\u0131n? \u0130nternete giren herkes seni takip etmek zorunda m\u0131?"}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/can-you-hear-me/34/27.webp", "translations": [{"bbox": ["587", "124", "906", "505"], "fr": "Toi... De quoi tu te m\u00eales !", "id": "KAU- INI BUKAN URUSANMU!", "pt": "VOC\u00ca... N\u00c3O \u00c9 DA SUA CONTA!", "text": "IT\u0027S NONE OF YOUR BUSINESS!", "tr": "Sen- Sana ne!"}], "width": 1280}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/can-you-hear-me/34/28.webp", "translations": [{"bbox": ["570", "1564", "1052", "1900"], "fr": "Merci, hein. Ce jeune ma\u00eetre n\u0027avait jamais utilis\u00e9 de briquet de marque, il tient bien en main, h\u00e9.", "id": "MAKASIH, YA. GUE BELUM PERNAH PAKAI KOREK BERMEREK, RASANYA ENAK JUGA DI TANGAN, HA.", "pt": "VALEU, HEIN! ESSE CARA AQUI NUNCA USOU UM ISQUEIRO DE MARCA ANTES. A PEGADA \u00c9 BOA, HA.", "text": "THANKS, I\u0027VE NEVER USED A BRAND-NAME LIGHTER BEFORE, FEELS PRETTY GOOD.", "tr": "Sa\u011f ol ha, bu k\u00fc\u00e7\u00fck efendin (Xiaoye) daha \u00f6nce hi\u00e7 markal\u0131 \u00e7akmak kullanmam\u0131\u015ft\u0131, hissiyat\u0131 fena de\u011filmi\u015f ha."}, {"bbox": ["578", "284", "929", "760"], "fr": "Hein ? Mais n\u0027est-ce pas le briquet que j\u0027avais achet\u00e9 ?! Comment l\u0027as-tu eu ?!", "id": "HMM? BUKANKAH INI KOREK API YANG KU BELI! KENAPA KAU YANG MENDAPATKANNYA?!", "pt": "H\u00c3? ESTE N\u00c3O \u00c9 O ISQUEIRO QUE EU COMPREI?! COMO VOC\u00ca O PEGOU?!", "text": "HUH? ISN\u0027T THIS THE LIGHTER I BOUGHT! HOW DID YOU SNATCH IT AWAY?!", "tr": "Ha? Bu benim ald\u0131\u011f\u0131m \u00e7akmak de\u011fil mi! Nas\u0131l senin eline ge\u00e7ti?!"}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/can-you-hear-me/34/29.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "304", "595", "601"], "fr": "Ning Chao, pourquoi passes-tu ton temps \u00e0 \u00e9nerver Sijia ?", "id": "NING CHAO, KENAPA KAU SELALU MEMBUAT SIJIA MARAH?", "pt": "NING CHAO, POR QUE VOC\u00ca SEMPRE IRRITA A SIJIA?", "text": "NING CHAO, WHY DO YOU KEEP MAKING SIJIA ANGRY?", "tr": "Ning Chao, neden Sijia\u0027y\u0131 s\u00fcrekli k\u0131zd\u0131r\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["808", "1660", "1139", "1907"], "fr": "Moi ? Je fais \u00e7a ?", "id": "MEMANGNYA AKU BEGITU?", "pt": "EU FA\u00c7O ISSO?", "text": "DO I?", "tr": "Ben mi?"}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/can-you-hear-me/34/30.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "2071", "965", "2419"], "fr": "C\u0027est juste que je ne supporte pas ses airs de princesse hautaine, voil\u00e0 tout.", "id": "MUNGKIN KARENA AKU TIDAK SUKA MELIHAT SIKAPNYA YANG SOK NONA BESAR DAN ANGKUH ITU.", "pt": "\u00c9 QUE EU N\u00c3O SUPORTO AQUELA ATITUDE DE PRINCESINHA ARROGANTE DELA.", "text": "I JUST CAN\u0027T STAND HER ACTING LIKE A HIGH AND MIGHTY YOUNG MISS.", "tr": "Sadece o kendini be\u011fenmi\u015f, burnu havada han\u0131mefendi tav\u0131rlar\u0131na katlanam\u0131yorumdur."}, {"bbox": ["152", "1772", "518", "2017"], "fr": "Peut-\u00eatre que je...", "id": "MUNGKIN AKU...", "pt": "TALVEZ EU...", "text": "MAYBE I...", "tr": "Belki de ben..."}], "width": 1280}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/can-you-hear-me/34/31.webp", "translations": [{"bbox": ["617", "1722", "1108", "2099"], "fr": "CHEZ LIU SIJIA", "id": "RUMAH LIU SIJIA", "pt": "CASA DE LIU SIJIA", "text": "LIU SIJIA\u0027S HOME", "tr": "LIU SIJIA\u0027NIN EV\u0130"}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/can-you-hear-me/34/32.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/can-you-hear-me/34/33.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "1450", "581", "1741"], "fr": "Maman, quand es-tu arriv\u00e9e ?", "id": "MA, KAPAN MAMA SAMPAI?", "pt": "M\u00c3E, QUANDO VOC\u00ca CHEGOU?", "text": "MOM, WHEN DID YOU GET HERE?", "tr": "Anne, ne zaman geldin?"}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/can-you-hear-me/34/34.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/can-you-hear-me/34/35.webp", "translations": [{"bbox": ["623", "1982", "987", "2246"], "fr": "Et si je t\u0027apprenais ?", "id": "BAGAIMANA KALAU AKU MENGAJARIMU.", "pt": "QUE TAL EU TE ENSINAR?", "text": "HOW ABOUT I TEACH YOU?", "tr": "\u0130stersen sana \u00f6\u011freteyim."}, {"bbox": ["822", "910", "1184", "1191"], "fr": "Tu es encore l\u00e0 ?", "id": "KAU BELUM PERGI TERNYATA.", "pt": "AINDA N\u00c3O FOI EMBORA?", "text": "YOU HAVEN\u0027T LEFT YET?", "tr": "H\u00e2l\u00e2 gitmedin mi?"}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/can-you-hear-me/34/36.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 708, "img_url": "snowmtl.ru/latest/can-you-hear-me/34/37.webp", "translations": [], "width": 1280}]
Manhua