This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/120/0.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "38", "599", "140"], "fr": "Cher client, veuillez entrer, il y a encore vingt tables avant vous !", "id": "SILAKAN MASUK, PELANGGAN YANG TERHORMAT. MASIH ADA ANTRIAN DUA PULUH MEJA DI DEPAN!", "pt": "SENHOR, POR AQUI, POR FAVOR! AINDA H\u00c1 VINTE MESAS NA SUA FRENTE!", "text": "WELCOME, CUSTOMER! THERE ARE TWENTY TABLES AHEAD OF YOU!", "tr": "BUYURUN \u0130\u00c7ER\u0130 EFEND\u0130M, \u00d6N\u00dcN\u00dcZDE Y\u0130RM\u0130 MASA DAHA BEKL\u0130YOR!"}, {"bbox": ["336", "591", "483", "681"], "fr": "Les plats sont pr\u00eats, commis de cuisine, pr\u00e9parez le dressage !", "id": "HIDANGANNYA SUDAH SIAP DARI KUALI, BAGIAN PENYAJIAN SIAPKAN PIRING!", "pt": "O PRATO EST\u00c1 PRONTO! AJUDANTE, PREPARE-SE PARA EMPRATAR!", "text": "THE DISHES ARE READY! PREPARE THE PLATES!", "tr": "YEMEK P\u0130\u015eT\u0130, SERV\u0130S ELEMANI TABA\u011eI HAZIRLASIN!"}, {"bbox": ["248", "287", "380", "365"], "fr": "Homme \u00e0 tout faire, les pommes de terre sont-elles \u00e9pluch\u00e9es ?", "id": "BAGIAN UMUM, APAKAH KENTANGNYA SUDAH DIKUPAS!", "pt": "AJUDANTE DE COZINHA, AS BATATAS J\u00c1 EST\u00c3O DESCASCADAS?", "text": "KITCHEN HAND, ARE THE POTATOES PEELED YET?!", "tr": "YARDIMCI, PATATESLER\u0130 SOYDUN MU!"}, {"bbox": ["97", "138", "214", "212"], "fr": "Table num\u00e9ro trois, \u00e9minc\u00e9 de b\u0153uf aux piments !", "id": "MEJA NOMOR TIGA, TUMIS SAPI LADA HIJAU!", "pt": "MESA TR\u00caS, FIL\u00c9 COM PIMENTA!", "text": "TABLE THREE, GREEN PEPPER BEEF!", "tr": "\u00dc\u00c7 NUMARALI MASAYA ACI B\u0130BERL\u0130 DANA F\u0130LETO!"}, {"bbox": ["638", "163", "756", "238"], "fr": "Table num\u00e9ro dix, aubergines brais\u00e9es \u00e0 l\u0027huile !", "id": "MEJA NOMOR SEPULUH, TERONG MASAK MINYAK!", "pt": "MESA DEZ, BERINJELA REFOGADA!", "text": "TABLE TEN, BRAISED EGGPLANT!", "tr": "ON NUMARALI MASAYA YA\u011eDA KIZARMI\u015e PATLICAN!"}, {"bbox": ["61", "44", "164", "98"], "fr": "Pavillon Tianxiang", "id": "RESTORAN TIANXIANG", "pt": "RESTAURANTE TIANXIANG", "text": "HEAVEN\u0027S FRAGRANCE RESTAURANT", "tr": "T\u0130ANX\u0130ANG LOKANTASI"}, {"bbox": ["440", "363", "558", "437"], "fr": "C\u0027est... c\u0027est presque pr\u00eat !", "id": "SE.. SEBENTAR LAGI SIAP!", "pt": "J\u00c1... J\u00c1 VAI ESTAR PRONTO!", "text": "A... ALMOST READY!", "tr": "HE... HEMEN HAZIR OLACAK!"}, {"bbox": ["353", "777", "476", "858"], "fr": "Un... un client a retourn\u00e9 un plat !", "id": "A.. ADA TAMU YANG MENGEMBALIKAN HIDANGAN!", "pt": "UM... UM CLIENTE DEVOLVEU O PRATO!", "text": "W... WE HAVE A CUSTOMER RETURNING A DISH!", "tr": "B\u0130-B\u0130R M\u00dc\u015eTER\u0130 YEME\u011e\u0130 \u0130ADE ETT\u0130!"}, {"bbox": ["126", "792", "261", "878"], "fr": "Oh non !", "id": "GAWAT!", "pt": "M\u00c1S NOT\u00cdCIAS!", "text": "OH NO!", "tr": "SORUN VAR!"}, {"bbox": ["659", "639", "753", "701"], "fr": "Oui !", "id": "BAIK!", "pt": "SIM!", "text": "YES!", "tr": "EVET!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/120/1.webp", "translations": [{"bbox": ["584", "606", "741", "695"], "fr": "Il a dit que ce plat avait un go\u00fbt l\u00e9g\u00e8rement diff\u00e9rent de la derni\u00e8re fois qu\u0027il l\u0027a mang\u00e9 !", "id": "DIA BILANG RASA HIDANGAN INI SEDIKIT BERBEDA DARI YANG DIA MAKAN SEBELUMNYA!", "pt": "ELE DISSE QUE O SABOR DESTE PRATO EST\u00c1 UM POUCO DIFERENTE DE QUANDO ELE COMEU AQUI ANTES!", "text": "HE SAID THIS DISH TASTES DIFFERENT FROM THE LAST TIME HE WAS HERE!", "tr": "BU YEME\u011e\u0130N TADININ DAHA \u00d6NCE YED\u0130\u011e\u0130NDEN FARKLI OLDU\u011eUNU S\u00d6YLED\u0130!"}, {"bbox": ["383", "550", "564", "644"], "fr": "Ce client est bien habill\u00e9 et semble particuli\u00e8rement exigeant en mati\u00e8re de nourriture !", "id": "TAMU ITU BERPAKAIAN RAPI, SEPERTINYA SANGAT PEMILIH SOAL MAKANAN!", "pt": "AQUELE CLIENTE EST\u00c1 BEM VESTIDO E PARECE SER ESPECIALMENTE EXIGENTE COM A COMIDA!", "text": "THAT CUSTOMER IS VERY WELL-DRESSED AND SEEMS PARTICULARLY PICKY ABOUT HIS FOOD!", "tr": "O M\u00dc\u015eTER\u0130 \u00c7OK \u015eIK G\u0130Y\u0130ML\u0130, YEME\u011eE KAR\u015eI \u00c7OK SE\u00c7\u0130C\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR!"}, {"bbox": ["579", "992", "736", "1087"], "fr": "S\u0027il se plaint, cela pourrait avoir des cons\u00e9quences n\u00e9gatives !", "id": "JIKA DIA KOMPLAIN, SAYA KHAWATIR AKAN ADA DAMPAK BURUK!", "pt": "SE O NOSSO RESTAURANTE EST\u00c1 SENDO AVALIADO PARA TR\u00caS ESTRELAS,", "text": "IF HE COMPLAINS, IT COULD HAVE A NEGATIVE IMPACT!", "tr": "E\u011eER \u015e\u0130KAYET EDERSE, KORKARIM OLUMSUZ B\u0130R ETK\u0130S\u0130 OLACAK!"}, {"bbox": ["414", "900", "546", "991"], "fr": "Notre restaurant est en lice pour obtenir trois \u00e9toiles,", "id": "RESTORAN KITA SEDANG DALAM PENILAIAN UNTUK BINTANG TIGA,", "pt": "SE ELE RECLAMAR, TEMO QUE ISSO TER\u00c1 UM IMPACTO NEGATIVO!", "text": "OUR RESTAURANT IS BEING EVALUATED FOR A THREE-STAR RATING,", "tr": "RESTORANIMIZ \u00dc\u00c7 YILDIZ \u0130\u00c7\u0130N DE\u011eERLEND\u0130R\u0130L\u0130YOR,"}, {"bbox": ["109", "1196", "339", "1256"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/120/2.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "352", "193", "438"], "fr": "Combien de temps as-tu laiss\u00e9 reposer la viande apr\u00e8s la cuisson avant de la couper ?", "id": "SETELAH DAGINGNYA DIPANGGANG, BERAPA LAMA KAU DIAMKAN SEBELUM DIPOTONG?", "pt": "DEPOIS QUE A CARNE ASSOU, POR QUANTO TEMPO VOC\u00ca A DEIXOU DESCANSAR ANTES DE CORTAR?", "text": "HOW LONG DID YOU LET THE MEAT REST AFTER GRILLING BEFORE CUTTING IT?", "tr": "ET\u0130 P\u0130\u015e\u0130RD\u0130KTEN SONRA KESMEDEN \u00d6NCE NE KADAR D\u0130NLEND\u0130RD\u0130N?"}, {"bbox": ["79", "28", "257", "119"], "fr": "Chef, pourquoi ce plat a-t-il \u00e9t\u00e9 servi au client sans que je l\u0027aie go\u00fbt\u00e9 ?", "id": "KOKI KEPALA, KENAPA HIDANGAN INI DISAJIKAN KE TAMU PADAHAL SAYA BELUM MENCOBANYA?", "pt": "CHEF, POR QUE ESTE PRATO FOI SERVIDO AO CLIENTE SEM QUE EU O PROVASSE?", "text": "HEAD CHEF, WHY DID YOU SERVE THIS DISH TO THE CUSTOMER WITHOUT ME TASTING IT FIRST?", "tr": "\u015eEF, BU YEME\u011e\u0130 NEDEN BEN TATMADAN M\u00dc\u015eTER\u0130YE VERD\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["415", "22", "538", "93"], "fr": "Parce que tu n\u0027\u00e9tais pas l\u00e0 \u00e0 ce moment-l\u00e0,", "id": "KARENA SAAT ITU KAU TIDAK ADA,", "pt": "PORQUE VOC\u00ca N\u00c3O ESTAVA L\u00c1 NAQUELA HORA,", "text": "BECAUSE YOU WEREN\u0027T HERE AT THE TIME,", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc O SIRADA SEN YOKTUN,"}, {"bbox": ["570", "148", "726", "253"], "fr": "J\u0027ai tout fait selon tes instructions, je pensais que \u00e7a irait alors...", "id": "SAYA MEMBUAT SEMUANYA SESUAI PERMINTAANMU, SAYA PIKIR TIDAK AKAN ADA MASALAH, JADI...", "pt": "EU FIZ TUDO DE ACORDO COM SUAS INSTRU\u00c7\u00d5ES, ACHEI QUE N\u00c3O HAVERIA PROBLEMA E...", "text": "I FOLLOWED ALL YOUR INSTRUCTIONS AND THOUGHT IT SHOULD BE FINE, SO...", "tr": "HER \u015eEY\u0130 SEN\u0130N \u0130STED\u0130\u011e\u0130N G\u0130B\u0130 YAPTIM, SORUN OLMAYACA\u011eINI D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dcM VE..."}, {"bbox": ["591", "624", "726", "700"], "fr": "..Je l\u0027ai laiss\u00e9 reposer dix minutes !", "id": "..SAYA DIAMKAN SEPULUH MENIT!", "pt": "...DEIXEI DESCANSAR POR DEZ MINUTOS!", "text": "...I LET IT REST FOR TEN MINUTES!", "tr": "..ON DAK\u0130KA D\u0130NLEND\u0130RD\u0130M!"}, {"bbox": ["428", "347", "558", "424"], "fr": "Oui... oui, c\u0027\u00e9tait selon tes instructions,", "id": "I... IYA, SESUAI PERMINTAANMU,", "pt": "FOI... FOI DE ACORDO COM SUAS INSTRU\u00c7\u00d5ES,", "text": "I... I DID FOLLOW YOUR INSTRUCTIONS,", "tr": "EVET... EVET SEN\u0130N \u0130STED\u0130\u011e\u0130N G\u0130B\u0130,"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/120/3.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "90", "265", "209"], "fr": "Apr\u00e8s la cuisson, le steak doit \u00eatre d\u00e9licatement recouvert de papier d\u0027aluminium et laiss\u00e9 au repos pour \u00e9viter qu\u0027il ne refroidisse trop...", "id": "SETELAH STEAK DIPANGGANG, PERLU DITUTUP DENGAN LEMBUT PAKAI ALUMINIUM FOIL DAN DIBIARKAN MENDINGIN DENGAN SEMPURNA...", "pt": "DEPOIS QUE O BIFE \u00c9 ASSADO, ELE PRECISA SER COBERTO LEVEMENTE COM PAPEL ALUM\u00cdNIO E DEIXADO PARA DESCANSAR E ESFRIAR UM POUCO...", "text": "AFTER GRILLING THE STEAK, YOU NEED TO COVER IT LIGHTLY WITH ALUMINUM FOIL AND LET IT COOL...", "tr": "B\u0130FTEK P\u0130\u015eT\u0130KTEN SONRA, AL\u00dcM\u0130NYUM FOLYO \u0130LE HAF\u0130F\u00c7E KAPATILARAK UYGUN B\u0130R S\u00dcRE D\u0130NLEND\u0130R\u0130LMEL\u0130D\u0130R..."}, {"bbox": ["552", "208", "728", "330"], "fr": "Un temps de repos ad\u00e9quat permet de r\u00e9duire la perte de jus, rendant la texture plus tendre et juteuse !", "id": "PENDIAMAN DALAM WAKTU TERTENTU DAPAT MENGURANGI KEHILANGAN SARI DAGING, MEMBUAT TEKSTURNYA LEBIH LEMBUT DAN BERAIR!", "pt": "UM TEMPO ADEQUADO DE DESCANSO PODE REDUZIR A PERDA DOS SUCOS DA CARNE, TORNANDO A TEXTURA MAIS MACIA, TENRA E SUCULENTA!", "text": "RESTING IT FOR A CERTAIN AMOUNT OF TIME REDUCES THE LOSS OF JUICES, MAKING THE TEXTURE MORE TENDER AND SUCCULENT!", "tr": "BEL\u0130RL\u0130 B\u0130R S\u00dcRE D\u0130NLEND\u0130RMEK, ET SUYUNUN KAYBINI AZALTIR VE DOKUSUNU DAHA YUMU\u015eAK VE SULU YAPAR!"}, {"bbox": ["111", "1336", "249", "1420"], "fr": "C\u0027est juste qu\u0027aujourd\u0027hui, nous sommes tomb\u00e9s sur quelqu\u0027un de particuli\u00e8rement difficile !", "id": "HANYA SAJA HARI INI KITA BERTEMU ORANG YANG SANGAT PEMILIH!", "pt": "\u00c9 QUE HOJE ENCONTRAMOS UM CLIENTE ESPECIALMENTE EXIGENTE!", "text": "IT\u0027S JUST THAT WE HAPPENED TO ENCOUNTER A PARTICULARLY PICKY CUSTOMER TODAY!", "tr": "SADECE BUG\u00dcN \u00c7OK SE\u00c7\u0130C\u0130 B\u0130R\u0130NE DENK GELD\u0130K!"}, {"bbox": ["149", "989", "278", "1088"], "fr": "Huo Shiqi, ce que tu dis est vraiment excessif !", "id": "HUO SHIQI, UCAPANMU ITU TERLALU BERLEBIHAN!", "pt": "HUO SHIQI, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO \u00c9 UM POUCO DEMAIS!", "text": "HUO SEVENTEEN, THAT\u0027S A BIT HARSH, ISN\u0027T IT?!", "tr": "HUO SHIQI, BU S\u00d6YLED\u0130\u011e\u0130N \u00c7OK FAZLA!"}, {"bbox": ["55", "642", "184", "727"], "fr": "Ce steak n\u0027a repos\u00e9 m\u00eame pas six minutes !", "id": "STEAK INI HANYA DIDIAMKAN KURANG DARI ENAM MENIT!", "pt": "ESTE BIFE DESCANSOU POR MENOS DE SEIS MINUTOS!", "text": "THIS STEAK RESTED FOR LESS THAN SIX MINUTES!", "tr": "BU B\u0130FTEK ALTI DAK\u0130KADAN AZ D\u0130NLEND\u0130R\u0130LD\u0130!"}, {"bbox": ["529", "1007", "707", "1096"], "fr": "Avec autant de clients chaque jour, ne vaudrait-il pas mieux gagner un peu de temps pour finir plus t\u00f4t ?", "id": "SETIAP HARI TAMU BEGITU BANYAK, BUKANKAH LEBIH BAIK HEMAT WAKTU AGAR BISA PULANG LEBIH AWAL?", "pt": "COM TANTOS CLIENTES TODOS OS DIAS, N\u00c3O \u00c9 BOM ECONOMIZAR UM POUCO DE TEMPO PARA SAIR MAIS CEDO?", "text": "WE HAVE SO MANY CUSTOMERS EVERY DAY, WOULDN\u0027T IT BE NICE TO SAVE SOME TIME AND GET OFF WORK EARLIER?", "tr": "HER G\u00dcN O KADAR \u00c7OK M\u00dc\u015eTER\u0130 VAR K\u0130, B\u0130RAZ ZAMAN KAZANIP ERKEN PAYDOS ETMEK DAHA \u0130Y\u0130 DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["69", "1202", "223", "1292"], "fr": "De plus, les clients ordinaires ne peuvent g\u00e9n\u00e9ralement pas faire la diff\u00e9rence !", "id": "LAGIPULA TAMU BIASA TIDAK AKAN BISA MERASAKAN PERBEDAANNYA!", "pt": "AL\u00c9M DISSO, OS CLIENTES COMUNS NEM NOTARIAM A DIFEREN\u00c7A!", "text": "BESIDES, MOST CUSTOMERS CAN\u0027T TELL THE DIFFERENCE ANYWAY!", "tr": "\u00dcSTEL\u0130K SIRADAN M\u00dc\u015eTER\u0130LER ARADAK\u0130 FARKI ANLAMAZ B\u0130LE!"}, {"bbox": ["91", "761", "245", "851"], "fr": "Et servir aux clients un plat que je n\u0027ai pas go\u00fbt\u00e9,", "id": "DAN JUGA KAU MENYAJIKAN HIDANGAN YANG BELUM SAYA COBA KE TAMU,", "pt": "E SERVIR UM PRATO AO CLIENTE QUE EU N\u00c3O PROVEI,", "text": "AND SERVING A DISH TO A CUSTOMER THAT I HAVEN\u0027T TASTED,", "tr": "VE TATMADI\u011eIM B\u0130R YEME\u011e\u0130 M\u00dc\u015eTER\u0130YE SERV\u0130S ETT\u0130N,"}, {"bbox": ["496", "1200", "623", "1282"], "fr": "Shiqi, tu n\u0027es pas le patron,", "id": "SHIQI, KAU JUGA BUKAN BOS,", "pt": "SHIQI, VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 O CHEFE,", "text": "SEVENTEEN, YOU\u0027RE NOT THE BOSS,", "tr": "SHIQI, SEN PATRON DE\u011e\u0130LS\u0130N K\u0130,"}, {"bbox": ["580", "1350", "711", "1437"], "fr": "Ce n\u0027est pas la peine d\u0027\u00eatre aussi strict !", "id": "TIDAK PERLU SEKETAT INI, KAN!", "pt": "N\u00c3O PRECISA SER T\u00c3O RIGOROSO!", "text": "THERE\u0027S NO NEED TO BE SO STRICT!", "tr": "BU KADAR KATI OLMANA GEREK YOK!"}, {"bbox": ["524", "1602", "705", "1685"], "fr": "...devenir membre de Tianfenglin !", "id": "...MENJADI BAGIAN DARI TIANFENGLIN!", "pt": "...TORNAR-SE UM MEMBRO DO TIANFENGLIN!", "text": "...BECOME A MEMBER OF HEAVEN\u0027S GRACE!", "tr": "..TIANFENGLIN\u0027\u0130N B\u0130R \u00dcYES\u0130 OLMAK!"}, {"bbox": ["525", "902", "673", "962"], "fr": "N\u0027\u00e9tait-ce pas pour que les plats soient servis plus rapidement !", "id": "SAYA KAN HANYA INGIN HIDANGANNYA CEPAT DISAJIKAN!", "pt": "EU N\u00c3O FIZ ISSO PARA PODER SERVIR OS PRATOS MAIS R\u00c1PIDO?", "text": "I WAS JUST TRYING TO SERVE THE DISH QUICKLY!", "tr": "BEN DE YEMEKLER\u0130 DAHA HIZLI SERV\u0130S EDEB\u0130LMEK \u0130\u00c7\u0130N YAPMADIM MI!"}, {"bbox": ["573", "515", "750", "629"], "fr": "Ce temps est de dix minutes, c\u0027est la norme !", "id": "WAKTU INI STANDARNYA SEPULUH MENIT!", "pt": "ESTE TEMPO DEVE SER DE DEZ MINUTOS!", "text": "THE IDEAL RESTING TIME IS TEN MINUTES!", "tr": "BU S\u00dcRE ON DAK\u0130KA OLMALI!"}, {"bbox": ["89", "908", "188", "969"], "fr": "Man... manquement au devoir ?", "id": "LALAI... LALAI TUGAS?", "pt": "NE... NEGLIG\u00caNCIA?", "text": "N... NEGLIGENCE?", "tr": "G\u00d6-G\u00d6REV\u0130 \u0130HMAL M\u0130?"}, {"bbox": ["75", "1520", "278", "1569"], "fr": "Laisser mon restaurant...", "id": "MEMBIARKAN RESTORANKU...", "pt": "DEIXAR MEU RESTAURANTE...", "text": "MAKE MY RESTAURANT...", "tr": "RESTORANIMIN..."}, {"bbox": ["591", "735", "729", "819"], "fr": "C\u0027est un manquement \u00e0 tes devoirs de chef cuisinier !", "id": "INI ADALAH KELALAIAN TUGASMU SEBAGAI KOKI!", "pt": "ISSO \u00c9 NEGLIG\u00caNCIA SUA COMO CHEF!", "text": "THIS IS NEGLIGENCE ON YOUR PART AS A CHEF!", "tr": "BU, BA\u015e A\u015e\u00c7I OLARAK SEN\u0130N G\u00d6REV\u0130 \u0130HMAL\u0130ND\u0130R!"}], "width": 800}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/120/4.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "42", "286", "182"], "fr": "Notre objectif est de devenir un restaurant \u00ab Tianfenglin \u00bb, il est imp\u00e9ratif d\u0027\u00eatre strict !", "id": "TUJUAN KITA ADALAH MENJADI RESTORAN \"TIANFENGLIN\", KITA HARUS KETAT!", "pt": "NOSSO OBJETIVO \u00c9 NOS TORNARMOS O RESTAURANTE \u0027TIANFENGLIN\u0027, N\u00c3O PODEMOS DEIXAR DE SER RIGOROSOS!", "text": "OUR GOAL IS TO BECOME \"HEAVEN\u0027S GRACE\" RESTAURANT, WE MUST BE STRICT!", "tr": "HEDEF\u0130M\u0130Z \"TIANFENGLIN\" RESTORANI OLMAK, KATI KURALLAR OLMADAN OLMAZ!"}, {"bbox": ["226", "2125", "410", "2213"], "fr": "Mais un jour aussi important que celui de l\u0027obtention des \u00e9toiles, le patron n\u0027est m\u00eame pas venu.", "id": "TAPI DI HARI PENTING SEPERTI PENILAIAN BINTANG INI, BOS MALAH TIDAK DATANG.", "pt": "MAS EM UM DIA T\u00c3O IMPORTANTE COMO A AVALIA\u00c7\u00c3O DAS ESTRELAS, O CHEFE NEM APARECEU.", "text": "BUT ON SUCH AN IMPORTANT DAY FOR THE STAR RATING, THE BOSS ISN\u0027T EVEN HERE...", "tr": "AMA YILDIZ ALMA G\u0130B\u0130 \u00d6NEML\u0130 B\u0130R G\u00dcNDE PATRON GELMED\u0130 B\u0130LE."}, {"bbox": ["580", "1541", "751", "1644"], "fr": "Nous avons enfin atteint les trois \u00e9toiles !", "id": "AKHIRNYA KITA MENCAPAI BINTANG TIGA!", "pt": "FINALMENTE ALCAN\u00c7AMOS TR\u00caS ESTRELAS!", "text": "WE FINALLY REACHED THREE STARS!", "tr": "SONUNDA \u00dc\u00c7 YILDIZA ULA\u015eTIK!"}, {"bbox": ["116", "354", "300", "476"], "fr": "Refais ce plat, et ton salaire de ce mois sera r\u00e9duit de moiti\u00e9 !", "id": "HIDANGAN INI BUAT ULANG, GAJIMU BULAN INI DIPOTONG SETENGAH!", "pt": "REFA\u00c7A ESTE PRATO, E SEU SAL\u00c1RIO DESTE M\u00caS SER\u00c1 CORTADO PELA METADE!", "text": "REMAKE THIS DISH! YOUR SALARY THIS MONTH IS HALVED!", "tr": "BU YEME\u011e\u0130 YEN\u0130DEN YAP, BU AYK\u0130 MAA\u015eIN YARIYA \u0130NECEK!"}, {"bbox": ["58", "1742", "218", "1834"], "fr": "Je n\u0027aurais jamais cru pouvoir \u00eatre serveur dans un restaurant trois \u00e9toiles !", "id": "TIDAK KUSANGKA AKU BISA JADI PELAYAN DI RESTORAN BINTANG TIGA!", "pt": "NUNCA PENSEI QUE CONSEGUIRIA SER GAR\u00c7OM EM UM RESTAURANTE TR\u00caS ESTRELAS!", "text": "I CAN\u0027T BELIEVE I\u0027M ACTUALLY WORKING AS A SERVER IN A THREE-STAR RESTAURANT!", "tr": "\u00dc\u00c7 YILDIZLI B\u0130R RESTORANDA GARSON OLACA\u011eIMI H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M!"}, {"bbox": ["98", "1949", "215", "2020"], "fr": "C\u0027est vraiment incroyable !", "id": "BENAR-BENAR LUAR BIASA!", "pt": "\u00c9 REALMENTE INCR\u00cdVEL!", "text": "IT\u0027S UNBELIEVABLE!", "tr": "GER\u00c7EKTEN \u0130NANILMAZ!"}, {"bbox": ["589", "1964", "751", "2069"], "fr": "Tout \u00e7a, c\u0027est gr\u00e2ce au Chef Huo !", "id": "INI SEMUA BERKAT KEPALA KOKI HUO!", "pt": "TUDO ISSO \u00c9 GRA\u00c7AS AO CHEF HUO!", "text": "THIS IS ALL THANKS TO HEAD CHEF HUO!", "tr": "BUNLARIN HEPS\u0130 BA\u015e A\u015e\u00c7I HUO SAYES\u0130NDE!"}, {"bbox": ["274", "2251", "396", "2322"], "fr": "Derni\u00e8rement, on ne le voit plus tr\u00e8s souvent non plus !", "id": "AKHIR-AKHIR INI JUGA SERING TIDAK MELIHATNYA!", "pt": "ULTIMAMENTE, TAMB\u00c9M N\u00c3O O VEMOS COM FREQU\u00caNCIA!", "text": "I HAVEN\u0027T SEEN HIM AROUND MUCH LATELY!", "tr": "SON ZAMANLARDA ONU PEK G\u00d6REM\u0130YORUZ!"}, {"bbox": ["49", "1322", "215", "1413"], "fr": "Super !", "id": "BAGUS SEKALI!", "pt": "QUE \u00d3TIMO!", "text": "THAT\u0027S GREAT!", "tr": "HAR\u0130KA!"}, {"bbox": ["394", "909", "552", "960"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["464", "2287", "585", "2337"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/120/5.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "560", "637", "680"], "fr": "Encore quelques mois, et vous deviendrez parents !", "id": "DALAM BEBERAPA BULAN LAGI, KALIAN BERDUA AKAN MENJADI ORANG TUA!", "pt": "EM MAIS ALGUNS MESES, VOC\u00caS DOIS SER\u00c3O PAIS!", "text": "IN A FEW MONTHS, YOU TWO WILL BECOME PARENTS!", "tr": "B\u0130RKA\u00c7 AY SONRA, \u0130K\u0130N\u0130Z DE ANNE BABA OLACAKSINIZ!"}, {"bbox": ["137", "40", "320", "141"], "fr": "F\u00e9licitations, Madame, vous \u00eates enceinte !", "id": "SELAMAT, NYONYA, ANDA HAMIL!", "pt": "PARAB\u00c9NS, SENHORA, VOC\u00ca EST\u00c1 GR\u00c1VIDA!", "text": "CONGRATULATIONS, MADAM! YOU\u0027RE EXPECTING!", "tr": "TEBR\u0130KLER HANIMEFEND\u0130, HAM\u0130LES\u0130N\u0130Z!"}, {"bbox": ["96", "838", "258", "942"], "fr": "En... enfin, je vais \u00eatre p\u00e8re !", "id": "AKHIRNYA... AKHIRNYA, AKU AKAN JADI AYAH!", "pt": "FI... FINALMENTE, VOU SER PAI!", "text": "F... FINALLY, I\u0027M GOING TO BE A FATHER!", "tr": "SO... SONUNDA BABA OLUYORUM!"}, {"bbox": ["572", "955", "710", "1037"], "fr": "Merci, docteur !", "id": "TERIMA KASIH, DOKTER!", "pt": "OBRIGADO, DOUTOR!", "text": "THANK YOU, DOCTOR!", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcRLER DOKTOR!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/120/6.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "393", "222", "506"], "fr": "Aujourd\u0027hui, c\u0027est le jour de l\u0027obtention des \u00e9toiles, pourquoi faut-il encore travailler si tard !", "id": "HARI INI KAN HARI PENILAIAN BINTANG, KENAPA MASIH HARUS KERJA SAMPAI SELARUT INI!", "pt": "HOJE \u00c9 O DIA DA AVALIA\u00c7\u00c3O DAS ESTRELAS, POR QUE AINDA TEMOS QUE TRABALHAR AT\u00c9 T\u00c3O TARDE?", "text": "IT\u0027S THE DAY OF THE STAR RATING, WHY ARE WE STILL WORKING SO LATE?!", "tr": "BUG\u00dcN YILDIZ ALMA G\u00dcN\u00dc, NEDEN BU KADAR GE\u00c7 SAATE KADAR \u00c7ALI\u015eMAK ZORUNDAYIZ!"}, {"bbox": ["463", "307", "593", "392"], "fr": "J\u0027envie tellement ceux qui ont des jours de cong\u00e9 !", "id": "IRI SEKALI DENGAN PEKERJAAN YANG ADA HARI LIBURNYA!", "pt": "TENHO TANTA INVEJA DAQUELES TRABALHOS COM DIAS DE FOLGA!", "text": "I\u0027M SO ENVIOUS OF THOSE WITH DAYS OFF!", "tr": "TAT\u0130L G\u00dcN\u00dc OLAN \u0130\u015eLER\u0130 NE KADAR KISKANIYORUM!"}, {"bbox": ["290", "303", "418", "390"], "fr": "Il y avait \u00e9norm\u00e9ment de clients aujourd\u0027hui, je suis crev\u00e9 !", "id": "HARI INI TAMUNYA BANYAK SEKALI, CAPEK BANGET!", "pt": "HOJE TIVEMOS MUITOS CLIENTES, ESTOU EXAUSTO!", "text": "WE HAD SO MANY CUSTOMERS TODAY, I\u0027M EXHAUSTED!", "tr": "BUG\u00dcN M\u00dc\u015eTER\u0130 SAYISI \u00c7OK FAZLAYDI, \u00d6LD\u00dcM YORGUNLUKTAN!"}, {"bbox": ["61", "603", "219", "720"], "fr": "Maintenant que les clients sont plus nombreux, le chef est encore plus exigeant sur la qualit\u00e9 de la nourriture !", "id": "SEKARANG TAMU BERTAMBAH BANYAK, TAPI KEPALA KOKI MALAH SEMAKIN TINGGI STANDAR MAKANANNYA!", "pt": "AGORA TEMOS MAIS CLIENTES, MAS O CHEF PRINCIPAL FICOU AINDA MAIS EXIGENTE COM A COMIDA!", "text": "NOW WE HAVE MORE CUSTOMERS, BUT THE HEAD CHEF IS EVEN MORE DEMANDING ABOUT THE FOOD!", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 M\u00dc\u015eTER\u0130 SAYISI ARTTI AMA BA\u015e A\u015e\u00c7ININ YEMEKLERE OLAN BEKLENT\u0130S\u0130 DAHA DA Y\u00dcKSELD\u0130!"}, {"bbox": ["51", "892", "188", "970"], "fr": "Si seulement notre chef n\u0027\u00e9tait pas Huo Shiqi !", "id": "ANDAI SAJA KEPALA KOKI KITA BUKAN HUO SHIQI!", "pt": "SE O NOSSO CHEF PRINCIPAL N\u00c3O FOSSE HUO SHIQI, SERIA BOM!", "text": "IF ONLY OUR HEAD CHEF WASN\u0027T HUO SEVENTEEN!", "tr": "KE\u015eKE BA\u015e A\u015e\u00c7IMIZ HUO SHIQI OLMASAYDI!"}, {"bbox": ["123", "986", "284", "1066"], "fr": "Et dire que maintenant, le niveau d\u0027un grand chef doit \u00eatre celui de Huo Shiqi !", "id": "SEKARANG INI, KOKI ITU SUDAH MENCAPAI LEVEL HUO SHIQI, KAN!", "pt": "ATUALMENTE, O CHEF J\u00c1 ATINGIU O N\u00cdVEL DE HUO SHIQI, N\u00c3O \u00c9?", "text": "BY NOW, THE CHEF HAS REACHED HUO SEVENTEEN\u0027S LEVEL, RIGHT?", "tr": "\u015eU ANDA, \u015eEF HUO SHIQI\u0027N\u0130N SEV\u0130YES\u0130NE ULA\u015eTI, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["384", "752", "538", "839"], "fr": "Au final, le chef gagne en r\u00e9putation, le patron gagne de l\u0027argent...", "id": "PADA AKHIRNYA KEPALA KOKI DAPAT NAMA, BOS DAPAT UANG.", "pt": "NO FINAL, O CHEF PRINCIPAL GANHA FAMA, O CHEFE GANHA DINHEIRO.", "text": "IN THE END, THE HEAD CHEF EARNS THE REPUTATION, THE BOSS EARNS THE MONEY...", "tr": "SONUNDA BA\u015e A\u015e\u00c7I \u00dcN KAZANDI, PATRON PARA KAZANDI."}, {"bbox": ["586", "745", "712", "829"], "fr": "Et nous, on n\u0027y gagne absolument rien !", "id": "KITA SAMA SEKALI TIDAK DAPAT APA-APA!", "pt": "E N\u00d3S N\u00c3O GANHAMOS ABSOLUTAMENTE NADA COM ISSO!", "text": "THERE\u0027S NO BENEFIT FOR US AT ALL!", "tr": "B\u0130ZE H\u0130\u00c7B\u0130R FAYDASI YOK K\u0130!"}, {"bbox": ["132", "750", "265", "828"], "fr": "R\u00e9sultat, nous sommes encore plus fatigu\u00e9s !", "id": "AKIBATNYA KITA JADI MAKIN CAPEK!", "pt": "O RESULTADO \u00c9 QUE FICAMOS AINDA MAIS CANSADOS!", "text": "THE RESULT IS THAT WE\u0027RE EVEN MORE TIRED!", "tr": "SONU\u00c7 OLARAK B\u0130Z DAHA \u00c7OK YORULDUK!"}, {"bbox": ["628", "492", "739", "552"], "fr": "Je n\u0027en peux plus !", "id": "AKU SUDAH TIDAK TAHAN LAGI!", "pt": "EU N\u00c3O AGUENTO MAIS!", "text": "I CAN\u0027T TAKE IT ANYMORE!", "tr": "DAYANAMAYACA\u011eIM ARTIK!"}, {"bbox": ["560", "891", "666", "948"], "fr": "H\u00e9 ! Fais attention \u00e0 ce que tu dis !", "id": "HEI! JANGAN ASAL BICARA!", "pt": "EI! N\u00c3O FALE BESTEIRA!", "text": "HEY! DON\u0027T TALK NONSENSE!", "tr": "HEY! SA\u00c7MA SAPAN KONU\u015eMA!"}, {"bbox": ["607", "974", "722", "1040"], "fr": "Tu veux me faire perdre mon travail ?", "id": "APA KAU MAU MEMBUATKU KEHILANGAN PEKERJAAN?", "pt": "VOC\u00ca QUER QUE EU PERCA MEU EMPREGO?", "text": "DO YOU WANT TO GET ME FIRED?", "tr": "\u0130\u015eS\u0130Z KALMAMI MI \u0130ST\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["478", "429", "610", "514"], "fr": "Les restaurants, c\u0027est comme \u00e7a, ouverts toute l\u0027ann\u00e9e sans interruption !", "id": "RESTORAN MEMANG BEGINI, TIDAK ADA LIBUR SEPANJANG TAHUN!", "pt": "RESTAURANTES S\u00c3O ASSIM, ABERTOS O ANO TODO, SEM FOLGA!", "text": "THAT\u0027S HOW RESTAURANTS ARE, OPEN ALL YEAR ROUND!", "tr": "LOKANTA B\u00d6YLED\u0130R \u0130\u015eTE, YIL BOYUNCA TAT\u0130L YOK!"}, {"bbox": ["66", "327", "143", "372"], "fr": "Putain !", "id": "SIALAN!", "pt": "MERDA!", "text": "DAMN IT!", "tr": "KAHRETS\u0130N!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/120/7.webp", "translations": [{"bbox": ["537", "46", "726", "171"], "fr": "M\u00eame si mon niveau atteignait le sien, et alors ! Au final, ne suis-je pas toujours cantonn\u00e9 au r\u00f4le de chef cuisinier !", "id": "APA GUNANYA KEMAMPUANKU SUDAH SEPERTI DIA! PADA AKHIRNYA AKU TETAP SAJA TERJEBAK SEBAGAI KOKI SENIOR!", "pt": "E DA\u00cd QUE MEU N\u00cdVEL POSSA ALCAN\u00c7AR O DELE! NO FINAL, AINDA ESTOU PRESO COMO UM SIMPLES CHEF!", "text": "EVEN IF MY SKILLS REACH HIS LEVEL, I\u0027LL STILL BE STUCK AS A REGULAR CHEF!", "tr": "BEN\u0130M SEV\u0130YEM ONUN D\u00dcZEY\u0130NE ULA\u015eSA NE OLUR! SONU\u00c7TA Y\u0130NE DE BA\u015e A\u015e\u00c7I OLARAK KALIYORUM!"}, {"bbox": ["69", "661", "203", "760"], "fr": "Bah ! Le salaire pour ce poste est plut\u00f4t g\u00e9n\u00e9reux...", "id": "[SFX] HMM! GAJI PEKERJAAN INI LUMAYAN BESAR JUGA...", "pt": "BEM! O SAL\u00c1RIO DESTE TRABALHO \u00c9 BEM GENEROSO...", "text": "WELL, THE PAY FOR THIS JOB IS QUITE GOOD...", "tr": "HIH! BU \u0130\u015e\u0130N MAA\u015eI OLDUK\u00c7A \u0130Y\u0130..."}, {"bbox": ["273", "978", "390", "1042"], "fr": "[SFX] Chut ! Plus bas !", "id": "[SFX] SST! PELANKAN SUARAMU!", "pt": "[SFX] SHHH! FALE BAIXO!", "text": "SHH! KEEP YOUR VOICE DOWN!", "tr": "\u015e\u015e\u015eT! SESS\u0130Z OL!"}, {"bbox": ["249", "712", "373", "786"], "fr": "Je n\u0027ai pas non plus envie de d\u00e9missionner !", "id": "AKU JUGA TIDAK MAU BERHENTI DARI SINI!", "pt": "EU N\u00c3O QUERO PEDIR DEMISS\u00c3O TAMB\u00c9M!", "text": "I DON\u0027T WANT TO QUIT!", "tr": "\u0130ST\u0130FA ETMEK DE \u0130STEM\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["103", "409", "312", "543"], "fr": "Sans compter qu\u0027il est le filleul du patron !", "id": "APALAGI DIA ITU ANAK ANGKAT BOS!", "pt": "AL\u00c9M DO MAIS, ELE \u00c9 O AFILHADO DO CHEFE!", "text": "BESIDES, HE\u0027S THE BOSS\u0027S GODSON!", "tr": "DAHASI, O PATRONUN MANEV\u0130 O\u011eLU!"}, {"bbox": ["55", "35", "262", "157"], "fr": "La nomination du chef cuisinier est d\u00e9cid\u00e9e par le patron !", "id": "PENUNJUKAN KEPALA KOKI ITU KEPUTUSAN BOS!", "pt": "A NOMEA\u00c7\u00c3O DO CHEF PRINCIPAL \u00c9 DECIS\u00c3O DO CHEFE!", "text": "THE BOSS DECIDES WHO BECOMES THE HEAD CHEF!", "tr": "BA\u015e A\u015e\u00c7ININ ATANMASINA PATRON KARAR VER\u0130R!"}, {"bbox": ["501", "669", "683", "735"], "fr": "..c\u0027est le patron et la patronne !", "id": "...ADALAH BOS DAN ISTRI BOS!", "pt": "...S\u00c3O O CHEFE E A ESPOSA DO CHEFE!", "text": "...IT\u0027S THE BOSS AND HIS WIFE!", "tr": "..PATRON VE PATRON\u0130\u00c7E!"}, {"bbox": ["544", "450", "724", "561"], "fr": "Certains naissent avec une cuill\u00e8re d\u0027argent dans la bouche, leur point de d\u00e9part est bien plus \u00e9lev\u00e9 que le n\u00f4tre !", "id": "ORANG SEPERTI DIA DARI LAHIR AWALNYA SUDAH LEBIH TINGGI DARI KITA!", "pt": "ELE NASCEU COM UMA VANTAGEM INICIAL MAIOR QUE A NOSSA!", "text": "HE WAS BORN WITH A BETTER STARTING POINT THAN US!", "tr": "ADAM DO\u011eU\u015eTAN B\u0130ZDEN DAHA Y\u00dcKSEK B\u0130R BA\u015eLANGI\u00c7 NOKTASINA SAH\u0130P!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/120/8.webp", "translations": [{"bbox": ["534", "497", "722", "618"], "fr": "Ne r\u00e9fl\u00e9chis pas trop, Shiqi ne dira probablement rien !", "id": "JANGAN TERLALU BANYAK BERPIKIR, SHIQI SEHARUSNYA TIDAK AKAN BILANG APA-APA!", "pt": "N\u00c3O PENSE DEMAIS, SHIQI PROVAVELMENTE N\u00c3O DIR\u00c1 NADA!", "text": "Don\u0027t overthink it, Seventeen probably won\u0027t say anything!", "tr": "FAZLA D\u00dc\u015e\u00dcNME, SHIQI B\u0130R \u015eEY DEMEZ HERHALDE!"}, {"bbox": ["87", "772", "252", "880"], "fr": "Apr\u00e8s tout, c\u0027est un Huo Nu, il n\u0027a pas d\u0027opinions propres...", "id": "LAGIPULA DIA ITU HUO NU, TIDAK PUNYA PIKIRAN SENDIRI...", "pt": "AFINAL, ELE \u00c9 UM HUO NU, N\u00c3O TEM PENSAMENTOS PR\u00d3PRIOS...", "text": "After all, he\u0027s a Huo Nu who doesn\u0027t have his own thoughts...", "tr": "NE DE OLSA O B\u0130R HUO NU, KEND\u0130 F\u0130K\u0130RLER\u0130 YOK..."}, {"bbox": ["89", "52", "273", "170"], "fr": "Si Shiqi apprenait que je suis enceinte, je me demande ce qu\u0027il penserait...", "id": "JIKA SHIQI TAHU AKU HAMIL, TIDAK TAHU BAGAIMANA REAKSINYA...", "pt": "SE SHIQI SOUBESSE DA MINHA GRAVIDEZ, N\u00c3O SEI O QUE ELE PENSARIA...", "text": "I wonder what Seventeen will think if he knows I\u0027m pregnant...", "tr": "SHIQI HAM\u0130LE OLDU\u011eUMU \u00d6\u011eREN\u0130RSE NE D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcR ACABA..."}, {"bbox": ["567", "959", "725", "1075"], "fr": "Maintenant, repose-toi bien pour ta grossesse, je m\u0027occuperai de toi \u00e0 la maison !", "id": "SELANJUTNYA, KAU TENANG SAJA MENJAGA KEHAMILANMU, AKU AKAN MERAWATMU DI RUMAH!", "pt": "A PARTIR DE AGORA, VOC\u00ca SE CONCENTRA NA GRAVIDEZ, E EU CUIDAREI DE VOC\u00ca EM CASA!", "text": "Next, you focus on your pregnancy, and I\u0027ll take care of you at home!", "tr": "BUNDAN SONRA SEN BEBE\u011eE \u0130Y\u0130 BAK, BEN EVDE SANA BAKARIM!"}, {"bbox": ["94", "504", "268", "608"], "fr": "J\u0027ai toujours l\u0027impression de lui faire un peu de tort...", "id": "RASANYA, AGAK MERASA BERSALAH PADANYA...", "pt": "SINTO QUE, DE ALGUMA FORMA, FUI INJUSTO COM ELE...", "text": "I always feel like I\u0027m a bit sorry to him...", "tr": "HEP ONA KAR\u015eI B\u0130RAZ HAKSIZLIK ETM\u0130\u015e G\u0130B\u0130 H\u0130SSED\u0130YORUM..."}], "width": 800}, {"height": 1133, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/120/9.webp", "translations": [{"bbox": ["542", "934", "718", "1052"], "fr": "Travailler... sous les ordres d\u0027un esclave ?", "id": "BEKERJA... DI BAWAH PERINTAH SEORANG BUDAK?", "pt": "TRABALHAR... SOB AS ORDENS DE UM ESCRAVO?", "text": "To work under the orders of a slave...?", "tr": "B\u0130R K\u00d6LEN\u0130N EMR\u0130 ALTINDA... \u00c7ALI\u015eMAK MI?"}, {"bbox": ["80", "483", "206", "560"], "fr": "C\u0027est donc le l\u00e9gendaire Huo Nu !", "id": "TERNYATA DIA ADALAH HUO NU YANG LEGENDARIS ITU!", "pt": "ELE \u00c9 MESMO O LEND\u00c1RIO HUO NU!", "text": "It\u0027s actually the legendary Huo Nu!", "tr": "ME\u011eER EFSANEV\u0130 HUO NU\u0027YMU\u015e!"}, {"bbox": ["77", "319", "181", "373"], "fr": "Huo Shiqi", "id": "HUO SHIQI", "pt": "HUO SHIQI", "text": "Huo Seventeen", "tr": "HUO SHIQI"}, {"bbox": ["601", "477", "731", "543"], "fr": "Ce qui veut dire...", "id": "ARTINYA...", "pt": "OU SEJA...", "text": "Which means...", "tr": "YAN\u0130,"}, {"bbox": ["90", "645", "252", "727"], "fr": "Nous \u00e9tions en fait...", "id": "KITA TERNYATA...", "pt": "N\u00d3S, INESPERADAMENTE...", "text": "We actually...", "tr": "B\u0130Z ME\u011eER..."}], "width": 800}]
Manhua